La tribune, 25 septembre 1982, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 (CAHIER B) \u201cVive les gens\u201d transmet son message de ville en ville (p.3) Contact-Estrie: un objectif de 3,000 visiteurs (p.7) tm mm mmmmm\t?.\t«\t&.*\t-¦ Pour la prochaine saison artistique Le Vieux Clocher vogue de primeurs en surprises par Pierrette Roy SHERBROOKE - Croire au théâtre Le Vieux Clocher, c\u2019est croire que quelque chose peut se produire et c\u2019est faire en sorte d\u2019y organiser des événements-spectacles professionnels et novateurs.C'est là tout au moins la conviction profonde qui anime Bernard Y.Caza, président-directeur du théâtre Le Vieux Clocher et qui l'a guidé dans la préparation de la programmation de la prochaine saison artistique.De la nouveauté Celle-ci, qui pourrait se compléter de plusieurs surprises au cours des prochains mois, n'en offrira pas moins dès la semaine prochaine, en grande primeur au Québec, le Bread and Puppet dans sa production La tempête du nouveau-né.Cette pièce, qui sera présentée du 29 septembre au 1er octobre prochain, a été créée à New-York en février dernier raconte le l\u2019orage que provoquera un enfant nouveau-né pour purifier le monde.Comme on le sait, cette troupe actuellement installée a Glover, au Vermont, utilise les masques et marionnettes qu'elle crée.Puis, la semaine suivante soient du 7 au 9 octobre inclusivement, le Vieux Clocher offrira un spectacle intitulé Le sexe et l\u2019argent, un spec- tacle d'humour, de sketches et de chansons présenté par le comédien Pierre Lebeau et le musicien Pierre-Armand Tremblay (que l'on connaît notamment pour sa participation au groupe jazz sherbrookois Démesure).Ce spectacle entreprendra à Magog une grande tournée provinciale.Puis, le théâtre sera à l\u2019honneur avec La Vénus d\u2019Emilio.une comédie de Jean Barbeau interprétée par Jean-Pierre Masson, Isabelle Lajeunesse et André Cartier dans une mise en scène d'Yvon Leroux.La pièce sera présentée du 14 au 16 octobre et du 21 au 23 octobre.Une reprise de l'été.Lit d\u2019eau de Patrick Quintal produite par le Théâtre de la Poursuite prendra l\u2019affiche les 4.5 et 6 novembre.Une surprise de taille, le spectacle que l harmoniciste-tapeux de pied Alain Lamontagne offrira accompagné de quatre musiciens les 12 et 13 novembre.Il sera suivi de l\u2019humoriste Jean-Guy Moreau du 25 au 27 novembre avec son tout nouveau spectacle, non politique nous dit-on mais utilisant plutôt la formule américaine du Minute gag où l'on retrouvera plus de 80 imitations et de nombreux thèmes.En primeur, Clémence offrira son nouveau spectacle au public du Vieux Clocher alors qu'elle s\u2019y produira du 2 au 5 décembre.De même que Pierre Labelle qui présentera aux Estriens son tout nouveau spectacle développé autour du thème central de la télé.Il sera à Magog du 27 au 30 janvier prochains.D'autres spectacles s'ajouteront à ceux-ci dont celui du sherbrookois Jim Corcoran et un événement jazz important avec Vic Vogel Big Band dont la date n'est pas encore arrêtée.Cette année, on songe produire peu de spectacles au Bar J mais d'organiser plutôt, à la fréquence d'une fois par mois environ, des \"shows-événements\" en folk, en jazz.Mais le programme reste à déterminer.Excellente année Réouvert à la même époque Tan dernier, après une faillite, le Vieux Clocher de Magog semble après un an d'opération avoir retrouvé ses premiers élans et son animation des beaux jours.\u201cLorsque j\u2019ai réouvert, tout le monde de demandait si j'allais passer l'hiver, lance Bernard Caza en riant.Non seulement j\u2019ai passé l'hiver mais je me prépare à en passer plusieurs autres.\u201cC'est sûr, il fallait être fou pour faire ce que j'ai fait alors que je me cherchais une sortie dans les pages des arts de La Tribune et que ne trouvant rien, je passais aux petites annonces pour découvrir que le Vieux Clocher était à vendre.Dès le lendemain, j'aillais le visiter à la lueur d'une lampe de poche, je soumettais une proposition d\u2019achat qui était acceptée.J\u2019ai acheté le Vieux Clocher sur un coup de tête et je ne le regrette pas; on a investi beaucoup d'énergie dans le théâtre mais il n\u2019a jamais été en ordre comme il Test maintenant.\u201d D'ailleurs, dans ce bilan qu\u2019il fait de sa première année d'opérations, Bernard Caza s\u2019avoue très content de l'ensemble des opérations.\u201cC\u2019est sûr, je ne fais pas d\u2019argent mais depuis un an.je constate que Le Vieux Clocher a repris sa belle place et qu\u2019il y règne désormais une grande activité, souligne-t-il.\u201d Activité d\u2019ailleurs qui se veut entièrement à l'écoute de ce qui se passe en province de créateur, de vivant, de \u201chot\", même en dehors du réseau officiel, de ce que Ton peut appeler aussi les valeurs sûres.Cette activité qui anime le Vieux Clocher s\u2019enrichit en plus de l\u2019intense activité qui commence à animer aussi les productions BYC, du nom de son directeur Bernard Y.Caza.Car le jazzman Vic Vogel vient de demander à celui-ci d'être son agent et d\u2019organiser la tournée du Vic Vogel Big Band dans toute la province.Inutile donc d'ajouter que l\u2019itinéraire de cette tournée comprendra à coup sûr Magog .Les Productions BYC s\u2019occupent également de produire Torn Rivest, le sherbrookois Johnny Custeau.le guitariste et harmoniciste Mighty Jay Sewall et, occasionnellement, l'Orchestre sympathique.De quoi sûrement créer, à partir de Magog même, tout un réseau d'événements et d'activités qui ne sauraient qu'être profitables à l\u2019animation artistique de la région.\u201cIl y a peu de scènes au Québec mais il y a Le Vieux Clocher.C\u2019est une scène au Québec qui prend de la place et il faut qu'il y ait quelque hose là\" conclut Bernard Caza.Un nouveau spectacle pour Jean Guy Moreau dans lequel il ne sera pas question de politique.M, :-k Pierre labelle présentera en primeur son spectacle sur la télé.\" Une primeur avec Clémence et le spectacle qu'elle présentera en début décembre.présenté par LA TRIBUNE et LE CENTRE CULTUREL de l\u2019Université de Sherbrooke P © F 3 /s / 3 F 3 / D\u2019ARTAGNAN l\u2019intrépide Un jeune Gascon, D'Artagnan, monte à Paris pour devenir mousquetaire du roi.Dès son arrivée, il se querelle avec trois mousquetaires qui deviennent par la suite des amis.D'Artagnan reçoit mission de la reine de récupérer des bijoux malgré les nombreuses embûches que lui tendront les homme?du cardinal Richelieu.Durée: 1hl7 T Dimanche 26 septembre \u2014 13 h30 SALLE MAURICE O\u2019BREADY Billets \u2014 2,50$ (adultes) / 1,75$ (moins de 14 ans) LA SEMAINE PROCHAINE Jeunes de 14 ans ou moins PRÉSENTEZ UN DE CES COUPONS AU GUICHET DU CENTRE CULTUREL Vous bénéficierez alors d\u2019une réduction sur le prix d\u2019achat d\u2019un billet et vous participerez au tirage de nombreux prix de présence, gracieuseté de [la tribune] COUPON-RABAIS Accepté uniquement au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke le dimanche 26 septembre lors de la projection du film intitulé \"D'ARTAGNAN L'INTRÉPIDE.\" Nom:______ Prénom: __ Adresse._ Applicables seulement sur le prix d'un billet de jeune dt» 14 ans ou moins Seuls les coupons originaux sont acceptés â raison d un seul coupon par billet acheté 75e COUPON-RABAIS Accepté uniquement au Centre culturel de l'Université de Sherbrooke le dimanche 26 septembre lors de la projection du film intitulé \"D'ARTAGNAN L'INTRÉPIDE.\" Nom; __ Prénom Adresse Applicables seulement sur le prix d un billet de jeune de 14 ans ou moins Seuls les coupons originaux sont acceptés à raison d'un seul coupon par billet acheté 75* 82258 @ >@> 0 >0 > 0 > 0 > 0 > 0 > 0 >- 0 > @ > 0 V B 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 Le sort du Conseil régional des communications fixé lundi par Pierrette Roy SHERBROOKE - C\u2019est lundi prochain que l\u2019on décidera, en assemblée générale, du sort du Conseil régional des communications de l\u2019Estrie: sabordage, rattachement à un autre organisme de la région ou poursuite comme organisme autonome, telles seront les trois hypothèses envisagées par les membres.Ressources humaines insuffisantes Né en 1980 d'un Conseil provisoire des communications, lui-même mis sur pied par Communication Inter-Média Estrie (CIME) alors même qu'un rapport de ce conseil concluait à l\u2019insuffisance de ressources humaines en Estrie pour maintenir actif un organisme de ce type, le Conseil régional arrive deux ans plus tard à la même conclusion.C'est tout au moins celle de son président sortant Michel Campagna qui situe le débat fondamental de l\u2019avenir du Conseil au niveau des moyens humains pour maintenir l\u2019organisme.Au cours d'une entrevue qu\u2019il nous accordait, entrevue destinée à tracer le bilan de l'organisme au cours de ses deux années de présidence, M.Campagna a souligné que le problème fondamental est celui des ressources humaines.Il note d\u2019ailleurs dans son rapport qui sera présenté à l\u2019assemblée générale \u201cAvons-nous en Estrie suffisamment de ressources humaines (bénévoles intéressés à travailler) pour supporter à la fois une radio communautaire opérante, un conseil des communications dynamiques et un cercle de presse actif?Le conseil provisoire des communications avait conclu après deux ans d\u2019opération que non.Le CRCE après deux ans d\u2019opération n\u2019a pas démontré que oui.\u2019\u2019 \u201cJe me demande sérieusement si nous avons l\u2019énergie humaine en région pour faire fonctionner le Conseil, souligne-t-il.D\u2019autant plus que nous devons combiner avec une enveloppe budgétaire très faible, tous les conseils des communications du Québec doivent se partager une enveloppe totale de 100,000 ), et que le montant de notre subvention est destiné à être remis en question d\u2019année en année.La fondation du Conseil a coïncidé avec une période d\u2019expansion des conseil régionaux des communications mais depuis ce moment, les choses ont changé.\u201d D\u2019ailleurs, alors que le Conseil comptait sur une subvention de démarrage de 30,000 $ la première année, celle-ci s\u2019est résumée à 12,060 ) la deuxième année, alors que l\u2019on aurait été en mesure d\u2019attendre une subvention de 55.000 $, ce qui a entraîné un roulement de personnel assez impressionnant.Invité à tracer le bilan de ces deux années d\u2019opération, M.Campagna note que le Conseil a participe activement à plusieurs dossiers prioriai- Michel Campagna res comme l\u2019implantation de Radio-Québec en Estrie et l\u2019obtention de l\u2019antenne, la participation à Promes-trie et la Table des conseils régionaux et connexes.\u201cDepuis nos débuts, l\u2019état des communications en Estrie a évolué, note le président sortant.Radio-Québec Estrie est maintenant une réalité.Nous constatons que les médias sont plus ouverts à des contenus communautaires et à la programmation régionale, et le travail du Conseil des Communications en ce sens, par le biais de Promestrie notamment, n\u2019a probablement pas été vain.Il reste à profiter de cette ouverture plus grande des médias pour présenter des contenus estriens qui pourront servir d\u2019ancrage à notre réalité régionale.Je pense que dans plusieurs dossiers, le Conseil a servi de trait d\u2019union avec l\u2019image de neutralité qu\u2019il a su offrir.\u201d Cependant, pour M.Campagna, le Conseil régional des Communications de l\u2019Estrie constate depuis deux ans un grand absent : le consommateur ou l\u2019usager des communications.\u201cNous sommes conscients que nous n\u2019avons pas réussi à rejoindre l\u2019usager.à le motiver et à l\u2019impliquer au Conseil, note-t-il.Nous n\u2019avons pu démontrer qu\u2019il était possible de l\u2019impliquer et cela constitue à mon sens un défi qu\u2019aura à relever le prochain Conseil.\u201d D\u2019ailleurs, en ce sens, M.Campagna est d\u2019avis qu\u2019une formule de rattachement au Conseil de la culture de l\u2019Estrie sous forme de comité ou com- mission permanente serait probablement l\u2019hypothèse à envisager pour le Conseil.Un comité ad hoc, formé à une assemblée générale spéciale tenue le 1er juin dernier, avait d\u2019ailleurs été mandaté pour étudier les différentes hypothèses de relance du Conseil.Il soumettra sa recommandation lors de l\u2019assemblée générale de lundi.\u201cC\u2019est à mon sens la seule alternative que l\u2019on pourrait retenir, explique-t-il; on ne peut maintenir le Conseil dans sa forme actuelle et cette formule de commission permanente rattrachée au Conseil de la culture offrirait certainement la solution la plus adéquate.\u201d Comme autres solutions qu\u2019aura à envisager l\u2019assemblée générale, on fait aussi état d\u2019un rattachement avec le Conseil régional de développement.Cependant, si l\u2019assemblée générale décide de poursuivre les activités du Conseil, M.Campagna considère que celles-ci devront être centrées sur les besoins des usagers des communications.En ce sens, il soulève notamment toute la question du développement de la cablo-distribution qui ne doit pas se faire sur le dos du consommateur et qui ne doit pas faire en sorte que les Estries soient oubliés.Menu artistique \"Tï^ourSTu^nfémâm^nfre vnrt ë?res, au Centre culturel de Scotstown, exposition annuelle du Centre culturel.On pourra y trouver notamment les toiles de l\u2019artistc-peintre André Philibert, les poteries de Allyson Simms, les hautes-lisses et poteries de Daniel Pépin et Michel Martin, les objets de tissus et vêtements de Danielle Pinsonnault, les sculptures sur bois de Louis Beauregard, les tiffany de Jay Davis, et les cartes peintes à la main de Yvette Labonne.LesFermières de l\u2019endroit présenteront aussi leurs travaux de l\u2019année.-\tO - Xujourd\u2019hui.à 15 heures, sur les pelouses du Centre d\u2019Arts Orford.concert offert par le Quatuor de saxophones \u201cAdolphe\u201d (formé de Alain Boies, Bruno Turgeon, Daniel Charron et Pierre Doyon), suivi d'un souper à l\u2019extérieur.D\u2019ailleurs, à l\u2019occasion du Festival des Couleurs de Magog, toute la journée de samedi et de dimanche, des activités d\u2019animation comme visites du site, expositions et rencontres avec des créateurs se dérouleront.-\tO \u2014 Ce soir, à 20 h 30.à la salle Maurice-O\u2019Bready, la série Les Grands Explorateurs présente le film de Willy de Roos Les mers polaires à la voile qui retracé son tour des Amériques à travers les glaces de l'Artique et de l\u2019Antarctique.-\tO - Demain dimanche, à compter de 11 heures, au Café (107 rue Queen à Lennoxville), Brunch au son de la musique du Moyen-Age et de la Renaissance de l'artiste sherbrookois Jacques Julien.COSTUMES à LOUER 155 rue alexandre a sherbrooke BRONSONI SE DÉCHAÎNE ENCORE Demain dimanche, à la salle Maurice-O\u2019Bready, Ciné-famille présente le film D\u2019Artagnan l'intrépide.un film de dessins animés réalisés d\u2019après l\u2019oeuvre d\u2019Alexandre Dumas et met en scène les quatre mousquetaires du roi D\u2019Artagnan, Athos, Porthos et Aramis.-\tO - Demain soir, à 20 heures, au sous-sol de l\u2019église Ste-Famille (entrée 8e Avenue), récital du Père Robert Lebel, assomptionniste, à l'occasion du lancement de son microsillon \u201cComme on fait son jardin\".L\u2019entrée est libre.-\tO - Demain dimanche (de même que lundi) à 19 et 21 heures, à la Place d\u2019art Estrie rue Wellington nord, Ciné-rappel présente le drame de moeurs de Louis Malle Atlantic City avec Burt Lancaster et Michel Piccoli.-\tO - Demain soir dimanche (et jusqu\u2019à mercredi inclusivement), à 19 h 30 et 21 h 30, Klnéart présente à la salle Maurice-O\u2019Bready le drame policier de Claude Miller Garde à vue avec Lino Ventura, Michel Serrault et Romy Schneider.?NFATIGABLE.Josephine: amineI E L\u2019AGE ICTORi les bas pe soie noire \u2018 \u201c\u2019emaine 6 45 7 55 - 9 -'0 DIMANCHE En dosant savamment le mouvement, la voix et la musique, le GPR s'est créé un style original et figure parmi les troupes de danse moderne les plus innovatrices au Canada.Vendredi 20h.30 Billets: S8.00/S6.50 1er OCTOBRE Centennial Theatre Université Bishop's - Collège Champlain Lennoxville.Que.Tel.: 563-4966 1k AA* 1510/CJRS RADIO SHERBROOKE ; JUSTJAECKIN EST heureux de vous inviter le 14 octobre a 20h30 au cinema PARIS Sherbrooke S> LVIA KKISI hL 1 7 lAv 'TU Etats-Unis 1961 C\t¦JuLAUmI /\t_\taÎ' Société Nationale -b w des Critiques de Films ^\tg |/ J * | i Wj^des Etats-Unis 1981\tftJuUU ATLANTIC CITY * Meilleur Film BURT LANCASTER * Meilleur Acteur LOUIS MALLE * Meilleur Réalisateur JOHN GUARE * Meilleur Scenario LOUIS MALLE ATLANTIC CITY DENIS HEROUX et JOHN KEMENY présentent BURT LANCASTER SUSAN SARANDON MICHEL PICCOLI I ADMISSION GENERALE: S3.00 r® fi A LA PLACE D\u2019ART ESTRIE (Ancien Granadaj Rue Wellington Nord En collaboration avec AU CAFE DU PALAIS I DES SPECIAUX FASCINANTS chez\tmam 7® TRANS-OCEAN\t(Ü) m en collaboration avec -v/z 2 SEMAINES pour le prix de 1 EN JANVIER PROCHAIN (incluant avion, transferts, hôtel) LES ANTILLES FRANÇAISES: Les 1-8 et 15 JANV.LA GUADELOUPE: Hôtel Les Trois Mâts (cuisinettes) Prix régulier 1 sem.Notre prix 2 sem.>6ir: s699.LE MEXIQUE: Les 1-8-15 et 22 JANV.ACAPULCO.Hôtel Romano la Club Prn rtgullr Notre prix 1\t2 aem.\u2019\u201c*699.PUERTO VALLARTA: Hôtel Hactanda Del Lobo Pru régulier 1 sim sm.Notre prix 2 eem.*649.CANCUN: Hôtel Handall fm régulier Notre prix Î649C 2 aam.m.VOLS DIRECTS TOUS LES SAMEDIS DE MONTRÉAL DISPONIBILITE LIMITEE RÉSERVEZ DES MAINTENANT!\t.66 KING OUEST, SHERBROOKE,QUEBEC\tHourts d ouvorturo: 563-4515\tIurA m pu* 9k i 17k 30 VMÉidi\t9k i ?lk00 Zanlth 59010\tSmmü\t10k 1 13k national offrant des\tla Belgique\ttera quatre toutes nou-\tjoie de vivre, mouve- chansons de nombreux On nous annonce par\tvelles chansons cana-\tment et couleur carac- pavs comme le Mexi-\tailleurs que cette année,\tdiennes dans le specta-\ttériseront l\u2019exécution de que.la Suède, la Chine,\tpour le plus grand plai-\tde\tla troupe au dynamisme l\u2019Irlande la Pologne et sir du public, on ajou- Et, encore une fois, unique Rnsum M# les 24-25-26 SEPT.ROCK-FOREST Bout Bourque HORAIRE K43-S5Ï5 projection au crépuscule U SHERIF Reynolds Le tamdem le plus explosif.JOHN BELUSHI DAN AYKROYD dans POUR TOUS JAMES BROWN Sally Fleli R AV CHARLES JACKIE GLEASON CARRIE FISHER Ju TWüi'n F.tw Wtt.vcûf CASSC GUEULE DOM OeLUISE GRANDS FILMS/ JOHN LAND Sa A'\"BANDIT eut de retour.cou r t toujours c.r:rej.ût TACHE Z VOIRE CEINTURE RE TE NE Z VOTRE SOUEUE _\t^\tJM* Burt V tu fais pas t le poids,1* SHERIF POUR TOUS BELVEDERE 1 Voisin de Place Belvédère Sherbrooke, tel.: 562-3969\t2 SUCCES r# LA DROGUE EST MAÎTRE.\tT ~ LA PROSTITUTION UNI FAÇON DE ' ' S'EN SORTIR.UN SEUL HOMME OSE S'ÉLEVER CONTRE LE MILIEU ETCET HOMME C'EST.Pm HiwmH à l\u2019oeil sur vous! iiiiimiiimiimiitii Un coup d'oeil nouveau sur la vie mouvementée d\u2019un campus.18 AN S Adultes ) HORAIRE: SAMEDI: \u201cCHEZ PORKY ': 6h.30, 10h.30: \"POLICIER\" 8h 45 DIMANCHE; \u201cPORKY\u201d: 1h.30, 5h.30.9h.30: \"POLICIER : 3h.45.7h.45 BELVEDERE 2 \u201cCHEECH ET CHONG\u201d Tél.562-3969 \"L\u2019ILE \u201cFAUT TROUVER LE JOINT\" 7 SANGLANTE 8h.45 7h.et 10h.45 DIMANCHE CHEECH 2h.5h 50.9h 40 \"ILE SANGLANTE :3h.50.7h 40 18 ANS.ADULTES.1)1 '¦r''3 oscars HENRY FONDA KATHARINE HEPBURN y «LE FILM NUMERO 1 DE L\u2019ANNEE C\u2019est quand on en voit la fin, 2*.\tque l\u2019amour smmim es[ je p|ug mervejjjeux Katharine Hepburn Jane Fonda Henry Fonda La maison du lac GRANDS FILMS à ff'*Y ON ( 7m Lui, David, 17 ans.Elle, Jade, 16 ans.De leur rencontre, naîtra une passion irrésistible et tenace qui bouleversera le cours de leur vie.BPOOKE6HIELDÔ MARTIN HEWITT N FILM IX FRANCO ZEFFIRELLI MMOUR HORAIRE: 8«maln«:\tDimanche: \"Unamour : 7.00 \"la maison\": 1.30 - 5.20 -9.00 \"La maison \": 9.00\t\"Un amour \": 3.20 - 7.05 cinéma 372 rue King SHERBROOKE 569 2626 ^ B 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 ARTS D\u2019INTERPRÉTATION Salle Maurice O\u2019Bready Samedi 25 septembre LES GRANDS EXPLORATEURS: Les Mers polaires à la voile Willy de Roos est de ces marins forgés d'acier, menant l'étrave de son navire à travers les glaces des pôles et sur les mers démontées.Philosophe.Willy de Roos se raconte sur la scène des Grands Explorateurs et présente son film relatant son tour des Améri ques à travers les glaces de l'Arctique et de l'Antarctique Tout simplement, comme il est.avec un caractère à briser les plus gros icebergs.Capable de vivre seul pendant des mois sous des conditions climatiques effroyables, menant son navire tel l\u2019alpiniste sa cordée pour un voyage passant par les sommets glacés de la terre et dont l'aboutissement ne sera que la conquête de lui même.En cette époque où la croisière en voilier constitue pour beau coup le rêve de flots calmes sur les côtes dTles enchanteresses et d'horizons tropicaux.Willy de Roos choisit, lui, de cingler vers le Grand Nord pour contourner l'Amérique en se frayant un chemin à travers les glaces Plus qu'un exploit, cette navigation renouvelle le périple qu'effectua en 1906 l'explorateur norvégien Roald Amundsen.Willy de Roos longe ensuite la côte ouest des deux Améri ques fonçant vers le pôle sud pour là.dans l'Antarctique, refaire l'expédition de la Belgica (1896-1898) et ramener un document direct de lieux parcourus voici près d'un siècle par des marins de chez nous.Billets en vente actuellement.1h Willy de Roos.philosophe et navigateur 26, 27, 28 et 29 septembre KINÉART: Garde à vue Dans cette ville de province située au bord de la mer, tout le monde s\u2019apprête à fêter la nouvelle année.Il y a réception à la Préfecture, mais en face, dans les locaux de la police, c\u2019est la routine des jours ordinaires.A la demande de l\u2019inspecteur Gallien.Me Martinaud est passé pour \u201céclaircir quelques pe tits points de détail\u201d sur une affaire dont il est témoin.Une sale affaire: l'assassinat de deux fillettes violées et étranglées à huit jours d\u2019intervalle.C\u2019est Me Martinaud qui a découvert le corps de la seconde et prévenu la police.Mais, dans sa déposition, selon l\u2019inspecteur Gallien, quelque chose \u201ccloche\u201d.Point par point, les mêmes questions reprennent le fil du témoignage.Un face à face passionnant commence entre un no table apparemment sûr de lui.habile, et un inspecteur patient, méthodique: un dialogue tendu, parfois drôle et complice, sous l'oeil d'un troisième personnage, l\u2019inspecteur Belmont et dans le crépitement de sa machine à écrire.Insensiblement, le ton va changer.Sur d\u2019infimes points de détail Martinaud s\u2019embrouille.Gallien insiste.De témoin, le notaire devient suspect Gallien décide officiellement de le placer en garde à vue.Mais pour l\u2019inculper il lui faut une preuve.Or, il n\u2019a que des présomptions.Celles-ci reposent sur des faits qui collent mal dans la déposition de Martinaud et sur la personnalité assez trouble de ce dernier, telle qu\u2019elle s'est dessinée au fil de l\u2019interrogatoire.Gallien piétine un peu, quand la femme de Martinaud, Chantal demande à lui parler.Une femme très belle, énigmatique, qui «a** reconnaît très vite qu\u2019elle n'aime pas son mari, qu'elle ne Ta jamais aimé d\u2019ailleurs, et quelle ne l\u2019a épousé que pour sa fortune.Témoignage décisif, semble-t-il.et qui finit d\u2019éclairer Gallien sur certaines zones troubles de Martinaud.Gallien jubile.Il croit tenir son coupable: un notable de la ville, quelle providence, quelle promotion! Sans doute se réjouit-il trop vite.Un drame policier français (1981), de Claude Miller, avec Lino Ventura, Michel Serrault et Romy Schneider.Représentations: 19h30et 21h30.- \u2019 : iia : * -W#\" Les Mers polaires à la voile, dans la série Les Grands Explorateurs D APRES lOEUVRE DAtEXANDRE DUMAS ;ARTAGNAN \u2022 \u202208 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Dimanche 26 septembre La Tribune présente CINÉ-FAMILLE: D\u2019Artagnan l\u2019intrépide Un jeune Gascon.D\u2019Artagnan.monte à Paris pour devenir mousquetaire du roi Dès son arrivée, il se querelle avec trois mousquetaires qui deviennent par la suite des amis.D'Arta gnan reçoit mission de la reine de récupérer des bijoux malgré les nombreuses embûches que lui tendront les hommes du cardinal Richelieu.Durée 1 h 17.Représentation 13h30.\u2022 T, \u2022 Garde à vue, un film de Claude Miller Jeudi 30 septembre et vendredi 1er octobre CINÉMAFEUS: La Chasse (Cruising) Plusieurs meurtres dont les victimes sont des homosexuels se produisent à New York.Un jeune policier reçoit mission d\u2019enquêter incognito dans le milieu homophile afin de découvrir l'énigme de ces meurtres mais son expérience a sur lui de sérieuses répercussions psychologiques.Un drame américain (1980).de William Friedkin, avec Al Pacino et Paul Sorvino.Représentations: 19h30 et 21h30 Samedi 2 et lundi 4 octobre KINÉART: Doux Aveux Rose-Alma est âgée de 80 ans.Elle est encore très active et elle se refuse à vivre aux crochets de sa fille Elle désire être autonome et vivre à sa guise.Avec la complicité de sa petite fille Odile, elle loue une petite maison C\u2019est alors quelle fait la connaissance de Clovis son proprié taire, qui lui n'a que 66 ans.Par amitié, au début ils s'entraident, mais ensuite, ensemble ils se battront envers et contre tous pour conserver leur indépendance Lorsque tout semble perdu, ils prennent tout à coup con science qu'ils sont amoureux l\u2019un de l'autre.Parallèlement, on assiste à la naissance du premier amour d'Odile et de Sté phane qui se sont rencontrés grâce à leurs grands parents.L'amour ne serait il qu'un étemel recommencement?Sous des maquillages extraordinairement bien réussis, signés Mickie Hamilton.Hélène Loiselle et Marcel Sabourin interprè tent de façon convaincante et touchante les rôles de Rose Alma et de Clovis.C'est au jeune comédien Gilbert Turp et à Geneviève Brassard (qu\u2019il a découverte à Québec), que Fer nand Dansereau a confié les rôles de Stéphane et d'Odile.j v Hélène Loiselle Marc el Sabourin et Hélène Loiselle dans Doux Aveux Marc el Sabourin Tourné entièrement à Québec et ses environs.Doux Aveux a été produit par Animage Inc avec la participation de llnsti tut québécois du cinéma, la Société de développement de lin dustrie cinématographique canadienne et la Société de radio télévision du Québec Un film québécois ( 1982).de Fernand Dansereau.avec Marcel Sabourin et Hélène Loiselle Représentations 19h30 et 21 h 30.Dimanche 3 octobre La Tribune présente CINÉ-FAMILLE: Les Douze Travaux d\u2019Astérix À l\u2019époque de la conquête de la Gaude par Jules César, un petit village conserve farouchement son indépendance grâce à une potion magique mise au point par un druide.Excédé par cette situation, le dictateur romain propose aux Gaulois un marché: il reconnaîtra leur suprématie s'ils viennent à bout de douze épreuves.Astérix et Obélix sont choisis pour représen ter le village dans cette entreprise Durée lh22 Représen tation: 13h30 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 B 5 SS8S.WS.WSf fe\" ¦; MP| ^ - ms RÉk- EXPOSITIONS Galerie d\u2019art Heures d\u2019ouverture: du lundi au vendredi, de 12h30 à 17h.et les mardi, mercredi, samedi et dimanche, de 20h à 22h.Jusqu\u2019au 3 octobre Le sac à emplettes Selon les critères d\u2019aujourd\u2019hui, les sacs à emplettes sont au nombre des choses simples et familières.Il est difficile de croire que les premiers sacs à emplettes aient pu sembler bizarres, même suspects.11 est encore plus difficile d\u2019imaginer le temps où ces sacs n\u2019existaient pas et que chaque emplette .était emballée séparément.Néanmoins, en 1844, la petite entreprise d\u2019Elisha Smith Robinson qui, à Bristol en Angleterre, fabriquait les premiers sacs du genre semblait tout à fait révolutionnaire.Quatre ans plus tard, son frère Alfred parcourait le pays, tentant \u201cd\u2019introduire, malgré beaucoup de préjugés et de réticences, l\u2019idée nouvelle des sacs de papier faits à la main.\u201d Malgré les réticences, rencontrées au début, plusieurs maisons se lancèrent bientôt dans la fabrication de ces sacs devenus très demandés par les marchands anglais.C\u2019est l\u2019ingéniosité américaine qui transforma cette petite industrie en une révolution des procédés d\u2019emballage En 1850.Francis Wolle, de Bethléem en Pennsylvanie, inventa une machine servant à fabriquer des sacs de papier.En 1852, il obtenait un brevet pour son invention dans laquelle \"des morceaux de papier de la longueur désirée sont extraits d\u2019un rouleau de la largeur requise, coupés, pliés, collés et transformés en sacs parfaits qui, une fois secs, sont prêts à utiliser.Comme ses confrères anglais, Wolle s\u2019aperçut rapidement que fabriquer des sacs était une chose et que les vendre en était une autre.En constatant la réticence des acheteurs à son idée, il se rendit compte que vendre des1 sacs demandait une grande persuasion et des arguments solides pour convaincre de les acheter et de les essayer.Malgré l\u2019opposition, les fabricants de sacs firent preuve de persévérance.Le sac \u201cparfait\u201d de Wolle fut amélioré constamment à mesure que l\u2019équipement nécessaire à sa fabrication devenait plus sophistiqué.L\u2019ère de prospérité qui suivit la Guerre civile donna naissance à une nouvelle race de marchands au détail et les consommateurs acceptèrent bientôt l\u2019idée d\u2019utiliser les sacs de papier pour l\u2019emballage.Non seulement les sacs étaient-ils économiques, légers et faciles à ranger, mais un commis pouvait effectuer une seconde vente durant le temps qu\u2019il aurait autrefois consacré à l\u2019emballage.Cet avantage fut apprécié tant par les commis voulant augmenter les ventes que par les clients désireux de gagner du temps.Les grands magasins de New York se rendirent vite compte que le sac pouvait remplir une autre fonction; avec le nom du magasin imprimé sur le côté, le sac devenait une publicité ambulante lorsque le client quittait le magasin pour se mêler à la foule.Les fabricants newyorkais eurent bientôt des commandes pour des sacs portant le nom de chacun des magasins.Ces logos semblent bien primaires aujourd'hui, mais ils marquent le début du sac à emplettes comme véhicule publicitaire.Les techniques nouvelles mises au point dans plusieurs pays ont continué à faire du sac à emplettes un objet de plus en plus sophistiqué.Durant les années 1870, l\u2019Amérique mettait sur le marché des machines à fabriquer des sacs.C\u2019est par un curieux cheminement que Luther Childs Crowell passa de la recherche sur les \u201cmachines aériennes\u201d au développement du sac à fond carré qui devint d\u2019usage courant dans les années 1880.Vers 1890, la compagnie britannique Bibby et Baron - r o'I Sac à emplettes de chez Bernie\u2019s Seattle.Washington lançait une presse à tambour qui imprimait à partir de plaques de caoutchouc sur une bande continue de papier.En 1905.C.A.Holweg de l\u2019Alsace Lorraine réunit la fabrication et l\u2019impression du sac en une opération faite par une seule machine.Au cours des années 30, l\u2019impression \u201cflexogra-phique\u201d (les plaques de caoutchouc) était en pleine expansion et une machine était inventée pour attacher les poignées aux sacs automatiquement.A ce moment-là, les sacs à emplettes étaient employés régulièrement dans de nombreux magasins.Les facteurs sociaux ont aussi joué un rôle dans la popularité croissante des sacs à emplettes.L\u2019Amérique devenant une société plus égalitaire, les services de livraison accompagnant l\u2019achat de biens par les riches disparurent.Presque tout le monde devait sortir pour faire ses achats et chacun avait besoin d\u2019un moyen pratique de transporter ses emplettes.A cette époque, comme aujourd\u2019hui, le statut intervenait dans le choix du magasin.C\u2019est alors que les marchands entreprirent de produire des sacs dont le design projetait l\u2019image souhaitée.Porter un sac provenant d\u2019un établissement d\u2019élite devenait la nouvelle marque de distinction sociale.En 1889, David Ames Welles, économiste renommé de l\u2019époque.notait: \u201cRien n\u2019a eu une plus grande influence sur la croissance de certains secteurs du commerce au détail que la production rapide et peu coûteuse de sacs en papier.\u201d Presque cent ans plus tard, le sac à emplettes, parti d\u2019un souci d\u2019emballage commode, est devenu un outil indispensable et une forme d\u2019expression importante.Le sac d\u2019aujourd\u2019hui parle d\u2019un produit, d\u2019un magasin et des goûts de son temps.Il personnifie l\u2019image du magasin qu\u2019il représente et de la personne qui le porte.A la fois décoratif et fonctionnel, le sac à emplettes est tellement abordable qu\u2019il est un excellent exemple du principe de l\u2019art accessible au public.Heures d\u2019ouverture: du lundi au samedi, de 9h à 22h Jusqu\u2019au 3 octobre Michèle Drouin \u201cLa couleur est la voie royale de la peinture, dit Michèle Drouin, en elle sont les nuances et l'intensité, la puissance des contrastes, les images de lumière si tonifiantes pour l\u2019orga nisme humainAinsi, on ne s\u2019étonne pas de découvrir dans ses toiles, même celles de petit format, la monumentalité que ne peuvent provoquer que les éléments picturaux eux-mêmes: la couleur d'abord, des formes étudiées et réfléchies ensuite.Mit hèle Drouin dans son ateliei Grand Hall P® IfiSifsSBfi ?'V' À mm mm Héloïse en la mémoire, acrylique sur toile de Michèle Drouin mm Ouvert les soirs de spectacle à la Salle Maurice OBready Jusqu\u2019au 24 octobre Pierrette Mondou: Ère tubulaire (documentation) « s r ****e?f*iN:i si.- ni if inüÉtofiMi i air*1- ~>ji- » \u2022».! .'VJ1 me -\t< hP -\t* Au cours de l'été 1981, Pierrette Mondou a réalisé une instal lation et performance en trois étapes à Sherbrooke et à Stanstead.Se servant d\u2019une quarantaine de tubes de carton peints et d'autant de participants, Mondou a réussi à changer radicalement le rapport artiste-spectateur tout en sortant l'oeuvre d'art des cadres habituels d'exposition et de création.La photographe Arlette Vittecoq a couvert l'événement depuis la séance de préparation des tubes jusqu'à la décharge au dépotoir: ici, le montage photographique qui en résulte Pierrette Mondou, Ère tubulaire photo d\u2019Arlette Vittecoq Sac J emplette** de < hez Susan Hennis et Warren I duards.de New York Coordination: Jean-Pierre Bertrand Graphisme Topographie hold homp B 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 r V - v,, \u2019\t~ ¦-V-.\t¦¦»**, \u2022\u2022\u2022- JzSwMU\u2014 \u2019v*~».\t- ?v ., ¦* \u2022 ''yJr.\u201cLes mers polaires à la voile\u2019\u2019 Willy de Roos s\u2019était tout d\u2019abord embarqué à la recherche de lui-même Willy de Roos: aller constamment un peu plus loin.Une entrevue de Pierrette Roy Partir à la conquête des deux Amériques et réaliser un film n\u2019était pas la motivation première de Willy de Roos lorsqu\u2019il s'est embarqué d\u2019Europe en mai 1977 pour réaliser à la voile son tour des Amériques.Car, d\u2019abord et avant tout, Willy de Roos partait à la conquête de lui-même.La voile: un choix D\u2019origine néerlandaise mais belge de coeur puisqu\u2019il a passé en Belgique une grande partie de sa vie, le cinéaste explorateur qui offre ce soir à la salle Maurice-O'Bready, dans le cadre de la série Les Grands Explorateurs, son film Les mers polaires à la voile, réalisait ainsi son premier film mais pas son premier voyage en mer.\u201cComme tout le monde, j\u2019ai fait de la voile les fins de semaine et les jours fériés jusqu\u2019au jour où j\u2019ai décidé de vendre le commerce d\u2019automobile que je possédais pour partir en voyage autour du monde, par les tropiques.\" Ce premier voyage durera trois ans et apporte au marin sérénité et envie de progresser plus avant dans cette recherche de lui-même.Il s\u2019attaque, pendant les deux ans qui suivront, d\u2019intenses préparatifs en vue de repartir pour une navigation polaire, à travers les glaces de l\u2019Arctique et de l\u2019An-tarctique.Willy de Roos entamait ainsi, en 1977 sur son voilier le Williwaw, un voyage qui allait devenir un voyage historique puisque le navigateur a effectué le premier tour des Amériques dans le sens où il l\u2019a fait.\u201cJe ne suis pas de ceux qui croient que les difficultés de la vie sont une malédiction, nous confie-t-il.Et je ne crois pas non plus que le bonheur, c\u2019est de vivre sans difficultés; ce serait plutôt de pouvoir les résoudre, pour autant qu\u2019elles soient naturelles.\u201d Un Durer découvert sous la poussière?FORT LAUDERDALE.Floride (AP> \u2014 En fouinant dans un magasin d'antiquités.Alfred Bernsteiner.un artiste et enseignant autrichien de 33 ans.découvrit un jour de février dernier une toile couverte de poussière qu'il acheta $5.000.Peu de temps après, raconte-t-il aujourd\u2019hui, quelqu'un lui proposa $125.000 pour cette aquarelle représentant la Vierge et l'Enfant.Sainte-Anne et Saint-Jean.Après des mois de re- cherches, Alfred Bernsteiner est maintenant persuadé qu'il a eu raison et que cette peinture n'a pas de prix: il s'agit d'une oeuvre peinte il y a cinq siècles par Albrecht Durer.Le tableau se trouve actuellement dans le coffre d'une banque.Albrecht Durer ( 1471-1528» fut le premier artiste allemand reconnu hors des frontières de son pays.Assimilant les leçons de la renaissance italienne, il est célèbre notamment pour ses personnages remarquablement bien dépeints en particulier dans les scènes mythologiques.Personne n\u2019ose maintenant avancer de prix pour la trouvaille du magasin de Fort Lauderdale.D'après M.Harold Joachim, conservateur des peintures et dessins de l'Institut d'art de Chicago, on sait cependant qu'un Durer fut adjugé $800.000 lors d une vente aux enchères à New York il a plusieurs années.Alfred Bernsteiner commença ses recher- le cinéma chez vous! Location et vente de films video Vaste choix de films erotiques et autres G.DOYON TV /SON 1115.rue Conseil.Sherbrooke.569-5746 1083 /¦¦\t^ L UNIVERSITÉ POPULAIRE Une production de François Prévost et Serpe Martin 1 saison] LES GRRHDS EXPLORATEURS Saison 82/83 6 GRANDS FILMS D\u2019EXPLORATION E?s (fV ^ LES MERS POLAIRES À LA VOILE Le premier tour des Amériques avec WILLY DE ROOS commentes sur scene par les cinéastes explorateurs SAMEDI, 25 SEPT.20h30 Aussi A Drummondvlll# 26 sspt.- 14h30 VOLCANS D\u2019AFRIQUE Les plus beaux du monde avec KATIA KRAFFT première femme volcanologue m AVENTURES AU KENYA Un grand safari-photo à pied, en Land-Rover, en montgolfière, en canot.avec FREDDY BOLLER ÀVk LES CINQ SOLEILS DU MEXIQUE Des Aztèques à Pancho Villa avec MICHEL AUBERT HORIZONS TIBETAINS Par les hauts cols himalayens à pied vers les cimes, aux frontières du ciel avec PIERRE TAIRRAZ DU SINAI À LA MER MORTE Sur la route des grands initiés avec.FRANCIS MAZIERE SAMEDI, 23 0CT.20H30 Aussi A Drummondvlll# 24 oct.- 14h30 SAMEDI, 8 JANV.20h30 Aussi A Drummondvlll* 9 jsnv.- 14h30 SAMEDI, 26 MARS 20H30 Aussi A Drummondvlll* 3 svrll - 14h30 SAMEDI, 23 AVRIL 20H30 Aussi A Drummondvlll# 24 avril - 14h30 SAMEDI, 14 MAI 20H30 Aussi A Drummondvlll# 15 mal - 14H30 ABONNEZ-VOUS DES MAINTENANT En vous présentant au guichet ou an utilisant la service Billetel BILLETd: 565-5430 \u2022 frais d\u2019Intsrurbains accsptés.ABONNEZ-VOUS DES MAINTENANT K participez iu ttrap de deux billets d'ivion Montréal Rio de Janeiro pour le Cernent Avec la collaboration de VARIG.Votre bon de commande sert de coupon de participation.# .Z D\u2019ailleurs, lorsqu\u2019on demande à Willy de Roos qu\u2019elles sont les pires difficultés rencontrées au cours de ce périple polaire, il note bien sur les difficultés sur le plan technique mais celles dont il parlera se situent à un autre niveau.\u201cLa pire difficulté c\u2019est d\u2019accepter de vivre dominé par ce qui nous entoure, explique-t-il.C\u2019est vivre dominé sans perdre ses moyens.Je suis un partisan de l\u2019effort et ce que j\u2019aimerais que le public partage avec moi c\u2019est l\u2019idée que dans la difficulté, il y a aussi de la joie.\" Car le cinéaste-explorateur croit en l\u2019homme et en ses possibilités et considère que la liberté n\u2019est que le droit de se contraindre soi-même.Et il ajoutera \"les trois seuls endroits où l'homme peut encore s\u2019exprimer sont la montagne, le désert et la mer.\u201d Cette démarche de réalisation de lui-même et de conquête d\u2019une nouvelle marche à gravir dans son échelle personnelle amènera le ci- néaste-navigateur à relever un autre défi qu\u2019il s'est fixé: celui d\u2019effectuer, en distance, le plus court tour du monde non pas en temps mais en distance, donc le plus près des glaces possible.\"Ce type de voyage a été très peu réalisé.Mon défi, ce n'est pas de battre quelqu'un mais de me battre moi-même\" conclut-il.ECOLE DE BALLET DE LENNOXVILLE Sylvie Domingue \u2022\tCours de ballot classique et ballet-jazz ¦\t\u2022 Les mardis soir à partir de 4h.30 \u2022\tAu complexe sportif Université Bishop (Studio de danse) \u2022\tInscriptions les mardis de 4h.30 à 7h.30 Renseignements: 569-1997 11»**» »»»»»*»**»»»»»#***»******»»****»»*****»**#****#**#**»»»»»*#»*»»»»»»»>»»»»»»»***»*»»»»»*< i ches pour découvrir bUt au printemps qu\u2019il l\u2019auteur du tableau juste s'agissait d\u2019un artiste après l\u2019avoir acheté.Un mineur, et fit l\u2019offre de expert de Londres éta- $125.000.i w ^ -P -4^' - ^ d# m L\u2019UNIVERSITE POPULAIRE présente SAISON LES MERS POLAIRES A LA VOILE Le premier tour des Amériques avec WILLY DE ROOS Carte AŒt\\ qui commente son film sur scene SAMEDI.25 SEPTEMBRE - 20h30 DRUMMONDVILLE.26 SEPT.- 14h30 Billets an vanta dès lundi MERCREDI.13 OCTOBRE -201)30 ifrŒDEcm IMÉLUI Opén - Comique dt Charles GOUNOD d\u2019après MOLIERE Opera de t-nambre du Quebec L'Ensemble \"Cantabile\" de montréol Pierre Cherbormesu basse Francine Labeiie sopra- p\t'y no Paul Trèpanier ténor.Bruno Laplante baryton\t.Micheline Camtrand.soprano Michèle Gaudreau t mezzo-soprano Michael Gray ténor Michel Seren jiwéW baryton et Aiam Gendreau, comédien MARDI - 5 OCT.- 20H30 avec COLETTE BOKY, et SOPRANO {\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC Cane Au pupitre: Pierre Morin.Billets en vente dès lundi à 12h Les Productions C.R.présentent domrineau Le Maître de l\u2019Hypnose Avant de dire que c'est impossible.venez voir le spectacle le plus fascinant du monde \u201cAu delà du réel \u2022 MERCREDI.20 OCTOBRE - 20 h 30 En co-productkxi avec le Théâtre du Nouveeu-Monde LA CHAIRE de Bill C.Davis Canadiens Jean-Marie lemieui et Cart Radiant Mette* «i scene CMivtar Fteictienbacti Traduction de François Tasse Le théâtre du Bois de Cou 10113e 0./jjfW H SAMEDI.9 OCTOBRE - 20h30 Billets en vente dès lundi à 12h MIME OMNIBUS OMNIBUS surprend â chaque instant.Dans la tradition du maître Etienne Decroux MARDI.19 OCTOBRE-20h30 .ffffffnjj BILLETel 565 5430 ¦\t¦¦\ttrais \u2022 \u2022 ¦ d interurbain ¦\t¦ ¦\tacceptés ;.y .Ai V\\l.A - LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1962\t17 ^ Vous ouvre ses portes TABLE D\u2019HOTE ÿÿ>:>y< ROSBIF $1095 Une présentation de La Tribune Pour information* ou réservations: 565-0220 LA RETROTHEQUE \"Le Carouasel\" TOUS LES MERCREDIS en collaboration avac la BOUTIQUE SKARO Entré\u2022 libre.GARDE A VUE LINO VENTURA ROMY SCHNEIDER MICHEL SERRAULT Dimanche: Soirée des membres et des Jets de Sherbrooke Lundi: Soirée de l\u2019hôtellerie Mardi: Soirée de la minute payante Mercredi: Soirée des dames Jeudi: Soirée champagne \" 80, Thsrrlsn, angle Wellington sud Sherbrooke 565-960P 6S, Wellington sud, Sherbrooke Pour reservations: 567-5261 K1NÉART 14 ANS 26, 27, 28 et 29 SEPTEMBRE à 19h30 et 21h30 UN HUIS CLOS FASCINANT QUI RESSEMBLE AUX FILMS LES PLUS HALETANTS DE HITCHCOCK.-MmtalaW Contact-Estrle : objec tif de 3,000 visiteurs \u201cUN SUPERBE REALISATEUR NOUS EST CONFIRME!\u201d-DU GRAND ART\u201d Le Nouvel Observateur \u201cUN CHEF D\u2019OEUVRE\u201d -Point de mire \u201cIL REUSSIT UN MAGNIFIQUE TOUR DE PRESTIDIGITATION METAPHYSIQUE\u201d -L\u2019Express \u201cAVOIR ABSOLUMENT\u201d ~Le Point l\u2019intérieur d\u2019une salle spécifiquement aménagée à leur intention et appelée \"Salle-contact\u201d.Cependant, pour donner à l\u2019événement encore plus d'ampleur et permettre à la population d\u2019apprécier nos talents régionaux en danse, en musique et en théâtre, les manifestations .artistiques qui se dérouleront en soirée vendredi et samedi seront ouvertes au public pour un coût minime.Nouveauté Grande nouveauté cette année: on offrira samedi le 9 octobre, à compter de 10 heures, une matinée pour enfants où évolueront clowns, magicien et marionnettes.On pourra y voir les marionnettes Scè-ne-eux, les clowns Deux points et le ma- gicien André Rancour t.Au chapitre des spectacles ouverts au public, on offrira vendredi soir, à compter de 20 heures, un programme faisant appel aux artistes Deux points (clown), Gary Gibson (chanteur pop), Claude Potvin et Jean Gosselin (au-teurs-compositeurs-in terprètes), Sylvie-Anne Martel (interprète) et Matante Alys (groupe de musique traditionnelle).Samedi PM Le samedi après-midi fera place au spectacle de Jacques Julien (musique du moyen-âge et renaissance), Françoys Vaillancourt (chansonnier), de la troupe de danse sherbrookoi-se Ballestrie, du Théâtre Entre chien et loup qui offrira un extrait de L\u2019île des heures de André Pou- Notre BAR SALON ouvre toutes -L grandes ses portes pour toutes occasions telles \u201cPARTY\u2019de groupe.BANQUET, NOCE, MEETING,etc.(Buffet sur demande) lin, de Yves Roy, diseur, et du Choeur Héritage Enfin, le clou de cet événement sera certainement la présence de l\u2019auteur-composi-teur-interprète Bertrand Gosselin qui terminera en soirée samedi un spectacle mettant préalablement en vedette la troupe de danse La Foulée, le chansonnier Jean-Luc Giguè-re, Brian Blain (blues), les productions Bebelle dans un extrait de leur nouvelle pièce Silences à voix hautes, l\u2019auteur-compositeur-interprè-te Gilles Bernier, et le groupe de musique québécoise contemporaine Parchoeur.Contact-Estrie se déroulera cette année au Théâtre Centennial de l\u2019Unviersité Bishop\u2019s à Lennoxville.LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64, Merry nord Magog PRESENTE BREAD AND PUPPET et sa nouvelle pièce \u201cLA TEMPETE DU NOUVEAU-NE' J Bar les tous DANSE vendredis jeudis soir samedis MERC., JEUDI, VEND.s8°o 29.30 sept, leroct., 20 h 30 Réservations: 847-0470 (250 sièges seulement) Billets en vente au Cale aux Livres 66.Alexandre Sherbrooke y\u2014c\t82158\tuu ',,b*bi,u|b onoruruoiiB ^tiihiifli(D[DiLiiiiiaiiDiDiiiiiiii(D[Diiniaim(DiDmiiiaiffiiifliQifl)i SHERRBROOKE i PR i \u2014 Avec un objectif de 3.000 visiteurs à atteindre, visant ainsi à multiplier par six le nombre de visiteurs reçus Lan dernier, et d\u2019une quarantaine de diffuseurs à attirer comparati- teur de cet événement qui se déroulera les 8 et 9 octobre prochains.Le comité est présidé par Pierre Paquet.Etablir des contacts Organisé pour la Bertrand Gosselin, le clou de Contact-ts-trie.vement à une vingtaine Lan dernier, Contact-Estrie 1982 se veut vraiment le salon des arts de la scène en Estrie.Telle est tout au moins la conviction du comité organisa- troisième année consécutive et parrainé par le Conseil de la culture de l\u2019Estrie, Contact-Estrie veut permettre aux artistes et aux acheteurs de spectacles d'établir des contacts à Tout le plaisir d\u2019un bon repas vous attend à ANDRE LEPINE AU PIANO 100, rue Webster, centre-ville Sherbrooke 567-6339 (3ièma pilier du stitionnament municipal! POSSIBILITE Dfc RESERVATION LE SAMEDI pour BANQUETS.RECEPTIONS, MARIAGES.ANNIVERSAIRES.ETC.Noua avons la plaisir da voua an-noncar quo M.Llonol, autrefois da s l'HAtal King Qaorgo, aat mainte-nant à l\u2019amplol da la Falalso 8t- / Mlchal.\tv\u201d-H TOUS LES VENDREDIS SOIR Super Mike Animateur Fantaisiste Jeux - concours avec p,us $2oo.en prix à de gagner 128 SUD.RUE WELLINGTON SHERBROOKE QUE.567-6660 Vendredi et samedi, admission SI.50 GRAND RALLYE AUTOMOBILE DIMANCHE LE 3 OCTOBRE suivi d\u2019un SOUPER BOURSE ET TROPHEE AU GAGNANT ainsi que plusieurs autres surprises.MO00 par automobile Maximum de 2 personnes par auto Date limite des inscriptions dimanche 3 *1;\u2019 m °u A surveiller: plusieurs autres activités et spectacles à venir.j vi\t.là où I'ambianco \\ I\tfait touta la I K\tdifféranca, cat) eau BAR SALON D« plus, d'sgrésbUs surpris*» vous sttsndsnt.' su 2155 Gslt Ousst, Shsrbrook» VENTE \u2014 LOCATION \u2014 PIECES SERVICE Main-d\u2019oeuvre experte PIECES Expédition ou livraison sur demande 25 ANS D'EXPERIENCE A VOTRE SERVICE FINANCEMENT 8.8% AVEC SPECIAUX EN ARGENT SUR MACHINERIE NEUVE, JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE 1982 206.rue Principale.St-Thomas D\u2019Aquin Clé SI Hyacinthe Que J0H 240 Sortie 130N.Tran»-Canada |514| 796-3666 Montréal (514) 464-2351 SERVICE 24 H 796-2069 R1288 82513 B 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982 G Actrice de talent et princesse de charme ¦ PARIS (AFP) \u2014 Reine éphémère du 7ème Art dans les années 50, Grace Kelly a trouvé une mort tragique dans un accident mal expliqué qui a mis fin au rôle le plus long de sa carrière, celui de princesse du micro-Etat de luxe de Monaco sur la côte méditerranéenne.Malgré la brièveté de sa carrière cinématographique proprement dite.Grace Kelly aura vécu sa vie durant une existence faite des fastes et des sortilèges du cinéma, jusqu'aux circonstances de sa mort à bord d'une voiture de prestige sur une route de corniche, près de la Principauté de Monaco.Le bond hors des lacets de la corniche de sa Rover 1972 fait d\u2019autant .plus penser aux péripéties d'un film d'action et de suspense que.d'après les premières constatations.le système de freinage de la voiture était défectueux, un filon cent fois exploité au cinéma.Sitôt après l'accident, on indiquait que nulle trace de coup de frein n'avait été relevé sur la chaussée au lieu de l'accident dans la descente de la route, à partir de la résidence princière de Roc Agel.près de la Turbie.vers Cap d\u2019Ail.et des témoins oculaires affirmaient que la voiture avait fait des embardées sans que les stops s'allument en abordant le virage fatal où elle devait quitter la route et dévaler un ravin de quarante mètres.Depuis, une polémique s'est élevée autour des premières constatations et une chappe de silence s'est abattue sur les circonstances de l'accident.Un véritable scénario à la Hitchcock s'est noué avec des témoins, d'abord bavards, se taisant et se terrant brusquement.ou encore se contredisant, des gendarmes soupçonnés d\u2019avoir précipitamment fait disparaître les traces de l\u2019accident, et une intervention hâtive du palais de Monaco pour faire enlever la voiture accidentée.La nouvelle de l'accident dans lequel Grace de Monaco a souffert de multiples fractures et auquel elle n\u2019aura survécu qu environ 36 heures avant de mourir d une hémorragie vasculaire intracérébrale, le 15 septembre, avait provoqué la consternation à Monaco où la Princesse jouissait d une réelle estime.Dès le début de la soirée du 15.la nouvelle de sa mort imminente avait franchi les frontières et.déjà, parvenaient à Monaco des appels téléphoniques en provenance des Etats-Unis.Le \"monde\u201d en deuil l.orsque la mort de la princesse fut annoncée, le casino de Monte-Carlo.le fameux Café de Paris et tous les établissements de la Société des Bains de Mer (SBM).dont la Principauté de Monaco tire l\u2019essentiel de ses ressources, ont fermé leurs portes.L\u2019industrie principau-taire a pris le deuil.Puis Hollywood, première conquête de Grace Kelly, a commencé de réagir De grandes figures présentes ou passées du show-business ont souligné le caractère exceptionnel de la personnalité de l\u2019an- par Pierre COMPARE! iA Relais gastronomique du I : ambiance et uniques cienne actrice demeurée vedette jusqu\u2019à sa mort.\"C\u2019était une princesse dès sa naissance\u201d, a déclaré Frank Sinatra, son partenaire dans \u201cHigh Society\u201d, donnant un lointain écho à une déclaration de l\u2019acteur américain Van Johnson qui, autrefois, avait qualifié Grace Kelly de \"prototype de femme racée\u201d.Ami personnel de la princesse, Bob Hope a déclaré de son côté: Le monde a perdu une grande Dame\", tandis que pour l\u2019ancien acteur Ronald Reagan, actuellement Président des Etats-Unis, \u201celle avait apporté du caractère et de l'élégance aux arts de représentation\u201d.Ces formules quelque peu grandiloquentes n\u2019en sont pas moins révélatrices du secret de la renommée de Grace Kelly et de l'origine de sa légende Légende hollywoodienne Dans l\u2019univers hollywoodien des années 50 soumis à l'emprise de stars - cyniques ou tendres - au sex-appeal incendiaire telles Ava Gardner.Rita Hayworth.Lana Turner.Liz Taylor, Marilyn Monroe.Grace Kelly était apparue à ses débuts comme une étoile en contrepoint incarnant sous une physionomie très pure, servie par des veux bleus, la blondeur de sa chevelure et une dentition éclatante, un idéal de convenance, voire même une certaine tradition puritaine persistance même à Hollywood ou tout au moins dans les films d'Hollvwood.La jeune épousée de \"High Noon\u201d (\u201cLe train sifflera trois fois), qui ne donnait qu'un baiser furtif à Gary Cooper au moment de sa noce, était porteuse d'une fraîcheur de jeune fille inhabituelle à Hollywood et son visage dune grande pureté rayonnait d\u2019un sourire contrôlé, pudique, presque mystique.Du point de vue de la technique photographique.ce visage recélait une photogénie phénoménale, provoquant un extrême respect émotionnel de la Femme aussi bien qu\u2019une lubricité refoulée à son endroit.Ce visage et la distinction froide de l\u2019actrice, symboles d'un certain idéal de l\u2019Amérique puritaine, étaient conformes aux normes des magazines les plus collet-monté.L'image d\u2019actrice vertueuse et saine de Grace Kelly a été d\u2019autant plus forte qu\u2019aucun scandale, aucune idylle tapageuse, n'est venu éclabousser sa vie privée pendant la période hollywoodienne de sa vie.alors que les stars de l'époque affichaient pour la plupart une vie sentimentale turbulente, le scandale allant parfois jusqu'à la compromission avec le monde du crime.Sous une apparente timidité, Grace Kelly était en fait servie par une volonté de fer et aussi, la fortune personnelle de la vedette, son entourage familial, la vigilance de sa mère notamment, devaient la préserver de toute compromission au cours d'une carrière certes rapides.Grace Kelly traversera l\u2019enfer hollywoodien sans la moindre souillure.L'innocence de l'actrice trouvait ses racines dans la famille même et l'éducation de la jeune fille.Originaire de Philadelphie où elle était née le 12 novembre 1929.fille d\u2019un immigrant irlandais ayant édifié une fortune colossale en fabriquant des briques, Grace Kelly était entrée toute jeune dans le monde des convenances en faisant ses études d\u2019abord dans une école des Dames de l\u2019Assomption, puis à la Stevens School, à Philadelphie.Attirée par le théâtre, Grace Kelly, à 17 ans, quitte Philadelphie une des villes les plus conservatrices et puritaines, pour New York, la capitale américaine du spectacle, où elle s\u2019inscrit à l\u2019American Academy of Dramatic Arts.Elle jouera à Broadway puis, en 1951, décrochera son premier rôle au Cinéma dans \"fourteen Hours\u201d (Quatorze heures) de Henry Hataway.L\u2019année suivante, elle va s\u2019imposer dans le film qui la rend célèbre, \"High Noon\u201d, (Le train sifflera trois fois) de Fred Zinneman, aux côtés de Gary Cooper.En six années, elle a tourné neuf films dont trois d'Alfred Hitchcock.avec les plus grandes vedettes masculines: Clark Gable dans \"Mogambo\u201d, Cary Grant dans \u201cDial M for murder\u201d, (Le crime était presque parfait) en 1954 et dans \u201cCatch the thief\u201d (La main au collet) en 1955?James Stewart dans \"Rear Window\u201d (Fenêtre sur cour).En 1955° \"The Country girl\u201d (Une fille de la campagne) lui valut l'Oscar de la meilleure interprétation.Au cours de sa carrière météorique.Grace Kelly aura réussi la performance de tourner quatre films de cinémathèque sur les neuf auxquels elle a participé: \u201cHigh Noon\u201d, \"Dial M for murder\u201d, \" Rear Window\u201d et \"Catch the thief\u201d, les trois derniers étant signés Alfred Hitchcock qui avait fait de Grace Kelly sa vedette préférée DülC Salle de banquets (125 pers) 3 salles de réunions (1 de 45 pers, 2 de 20 pers) Ouvert de 17h 00 jusqu'à la fermeture Lundi ferme.SALLE A MANGER G.A.BOWEN Table d\u2019hôte S18.50 taxe et service du chef de l'année Pierre Bourdeau Spécialité:\tVenez redécouvrir j CUISINE FRANÇAISE\tl\u2019atmosphère du Rés 843-2921\tCHATEAU Le prince Rainier et la princesse Grace dont le charme et l'élégance embellissaient de nombreuses manifestations et galas de laprincipau- té.\tPhoto AFP) Centurv Fox\" de 1976 à 1981.Mère de trois enfants dont le dernier, Stéphanie.a été blessée dans l'accident, un peu bouffie par l'âge, elle s'est adonnée de plus en plus aux convenances se consacrant à l'éducation de ses enfants, à diverses associations et à son rôle d'apparat au palais princier de Monaco.Elle était Présidente de la section monégasque de la Croix Rouge internationale, de l'Association Mondiale des Amis de l'Enfance et de la \u201cLeche League International\".un mouvement prônant les mérites de l'allaitement maternel.Pour remarquable et prometteuse qu\u2019elle soit, sa carrière cinématographique s'achève alors, après deux autres films plus légers: un an après avoir rencontré Rainier de Monaco, à l'occasion du festival de Cannes.Grave va l\u2019é-pouer couronnant ainsi sa carrière d\u2019actrice par le rôle, envié aux Etats-Unis encore plus qu'ailleurs, de princesse.Glace et feu Avec son charme de glace et de feu.sa distinction.sa réserve, elle vient aussi en ambassadrice de la fortune des Kellv et amène dans son sillage l'intérêt d\u2019éventuels investisseurs américains, dont la Principauté, dit-on alors, a bien besoin.Personnage d\u2019opérette.un peu gauche, loin de posséder la classe des partenaires de Grace Kelly au cinéma.Rainier, pour sa part, pour sincièrement épris de l\u2019actrice qu'il fût, n'en avait pas moins déjà vécu une longue liaison avec l\u2019actrice française Gisèle Pascal et traversait une période de difficultés.Les affaires de la Principauté marchaient mal On ne se jetait plus du haut du fameux rocher de Monaco comme le faisaient les grands perdants du casino entre les deux guerres.Monaco.avec la 2ème Guerre mondiale, avait pris un coup de vieux et n\u2019était plus au faîte de sa gloire Vivant des jeux, la Principauté restait un endroit chic mais vieillot; le nombre des hôtels allait diminuant et la Société des Bains de Mer qui possède l\u2019essentiel de ce qui fait les jeux et le tourisme à Monaco était en déclin.Le \u201cconte de fées\u201d d\u2019un \u201ccouple idéal\u201d qui a tant fait couler d\u2019encre.a ses limites et certains ont qualifié l\u2019union de Rainier de Monaco et de Grace Kelly de \"Mariage aux oeufs d\u2019or\u201d.Devenue princesse et mère de famille, Grace Kelly n\u2019est pourtant jamais retournée au cinéma contrairement à certaines prédictions faites au moment de son mariage, sauf pour participer au Conseil d\u2019Ad-ministration de la \u201c20th TOUS LES SAMEDIS SOIR COM B A TTEZ L'IN F LA TION.APPORTEZ VOS CONSOMMATIONS! Le Ranch à René SALLE DE DANSE R.R.1, Weedon J2285\t(Chemin Gould) Soirée musicale des dames avec \u201cCarlos\u201d Tous les jeudis 9h30 jusqu\u2019à la fermeture Plusieurs surprises vous attendent \u201cMesdames\u201d.Tirage à minuit.*35 SOIREE DES DAMES TOUSLES MARDIS Madame, venez vous détendre et déguster votre mets préféré en compagnie de votre époux ou ami, et vous bénéficierez de l'équivalent du pial principal de votre escorte sans frais.1 T i salle à manger Don Quichotte 191 Laval.Bromptonville\tO/IC O/IOO Réservations: Ouvert 7 jours par semaine TV LOCATION G.DOYON TV 1115.Conseil.Sherbrooke LOCATION de FILMS VIDEO Beta UM-WS-STflM VU>\u20ac0 M88ETTE8 OIICO MOULE - PtED-SYSTEMCS ETC SUR SCENE IV B AUBERGE Kipplecove LAC MASSAWIPPI - AYER\u2019S CLIFF, Qui.Profitez de l'expérience culinaire ultime __________dans les Cantons! fllRUNCH (chaque dimanche) SPECIAL: l^STEAK AU POIVRE_________ $8 50 MO95 Prix forfaitaire de \u201cWeekend\u201d: Arrivée vendredi après souper, départ dimanche après déjeuner Incluant 1 souper et 2 petits déjeuners.s69 \u2022 par personne Nous avons aussi chalets au bord du lac, avec foyer Pour réaervatlonr 838-4296 cuto FM/IOÔ.1 ANS Brav0i\\\\ I Bravissimoü SYLVIE-ANNE MARTEL (L'INFORMATION) «d#®»® t»o«* ROBERT VEILLEUX *¦ ¦% HEURES CLAUDE BOULARD JACQUES LETENORE (COCO SHOW) AU SERVICE DE TOUS LES CANTONS DE L\u2019EST 80901 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1982\t19 LES 8 ERREURS ETES-VOUS OBSERVATEUR?Place à la détente Ces deux dessins sont en apparence identiques.Toutefois, il existe huit différences entre les deux.Si vous êtes observateur, tentez de les trouver.La solution est publiée à droite du dessin ci-après.lApLac£ \u2022 a> ¦p a U c3 3 ^ O *U U 3 0) \"U 3 \u2022h a a p a> \u2022 Il u J3 a; U P 3 ai ai hû p '0) \u2022 '