La tribune, 11 octobre 1982, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 11 OCTOBRE 1982 (CAHIER B) Raymond Comtois: 35 ans à \u201cl\u2019école Desjardins\u201d (p.3) Arts a tri 1 Forum \u2022t divertissements Informations générales\tÀ Liza Minelli: sa mère lui a tout appris.sauf le chant (p.6) y Le 2e Salon agro-alimentaire de l\u2019Estrle 'f?*- kklU Devenez Robert Beauchemin, ex-ingénieur Tout un méchoui.M.André Crête, de Sawyerville, badigeonne d'arômates l'un des huit agneaux qu'il a fait cuire sur la broche au-dessus d'un feu d'érabîe samedi pour les 600 repas qu'il avait préparés pour les visiteurs du Salon agro-alimentaire de Fleurimont.SHERBROOKE - \u201cVive la différence\u201d; tel est le slogan du Syndicat des producteurs caprins de l\u2019Estrie.Pour ceux qui ne savent pas ce que cela mange en hiver, disons qu'il s'agit d'un organisme voué à faire connaître les produits laitiers de la chèvre dans la région.Il existe dans les Cantons de l'Est plus de 25 élevages totalisant plus de 1.000 chèvres.Et ces chèvres fournissent du lait, du fromage, du yogourt et même de la viande pour le plus grand plaisir des bouches fines.Le syndicat mène une campagne articulée pour faire connaître les produits de ses membres aux consommateurs et il en a rencontrés plus de 15,000 au cours des derniers mois dans différentes foires, dont le salon agro-alimentaire de Fleurimont.Son président, M.Laurier Busqué, a dit que les consommateurs manifestent de plus en plus d'intérêt envers les produits laitiers de la chèvre.Pour revenir à la différence, la moitié des dé-gusteurs n'ont pu faire la différence entre le lait SHERBROOKE - Qui peut se vanter dans les Cantons de l\u2019Est aujourd\u2019hui de détenir une attestation de Maître en beurre ?Des centaines et des centaines de visiteurs au Salon agro-alimentaire de Fleurimont ont passé le test pendant le week-end avec succès.A vrai dire, l'exercice, commandité par Le bureau laitier du Canada, est assez facile en lui-même.Il suffisait de brasser pendant environ deux minutes un gobelet contenant de la crème à 35 pour cent pour obtenir des mottes de beurre.Le résultat est extraordinaire, a dit un garçonnet âgé de huit ans, qui pensait auparavant que le beurre était fabriqué par les vaches et \"mis dans du papier par le monsieur des vaches Les beurriers en herbe ont obtenu du bureau, un organisme fédéral visant à promouvoir la vente des produits laitiers, un macaron attestant qu'ils sont maîtres en beurre.Ce jeu ne s'adressait pas seulement aux jeunes enfants, mais aussi aux adultes et aux personnes âgées.Une animatrice, Mme Céline Té-treault, a rapporté que les grisonnants éprouvaient autant de plaisir que les bouts de chou à baratter le beurre.C'est le plaisir de consommer des produits laitiers que le bureau veut promouvoir chez le public.Et le barattage est un moyen spectaculaire pour susciter ce plaisir.Les personnes, qui n'ont pas eu la chance de suivre \u201cle cours\u201d, peuvent tenter l'expérience chez elle.C'est simple, il suffit de mettre de la crème dans un pot et de brasser.Certains aiment faire ça devant une glace, d'autres en dansant le pied de poule et certains autres en lisant les aventures de Tintin.Il y a une seule précaution à prendre: il faut baratter au moins deux minutes pour obtenir du beurre sinon vous devrez vous contenter de crème fouettée, ce qui n'est pas mauvais non plus.Quand les mottes de beurre seront prêtes, on peut les déguster en y ajoutant un peu de sel.C'est délicieux.Qui sait ?Le bureau laitier du Canada décernera peut-être un jour un diplôme par correspondance.pesticides) afin d'être capable de produire des aliments de très haute qualité.M.Beauchemin a ensuite mis en culture des grains pour l'alimentation humaine comme le blé, le sar-razin et le seigle; grains qui proviennent généralement de l'ouest du pays.Il s'est lancé dans la meunerie à cause de la difficulté des secteurs de transformation d'absorber sa pro- qualité de son produit qui est acheté par des boulangeries artisanales, des coopératives d'aliments naturels et des magasins de santé.Il espère trouver quelques pouces carrés d\u2019espace sur les tablettes des grandes chaînes afin d'offrir sa farine aux consommateurs.Son kiosque au Salon agro-alimentaire de Fleurimont est l'un des plus courus par les visiteurs.Les gens s'intéressent particuliè- Textes: Jacques Lemoine Photos: Stéphane Lemire de chèvre et de lait vache au cours d'un concours semblable à celui qu'une commandite a popularisé avec les deux colas nationaux.Mais il y en a une, comme dirait Dodo.Le lait de chèvre, qui est facilement digestible et homogénéisé naturellement.devrait être mis en marché prochainement dans un contenant d'un litre, dont le prix pourrait être de 50 à 60 pour cent plus cher que le lait de vache.Les producteurs régionaux fabriquent avec succès un fromage au goût Laurier Busqué fin.léger et délicieux qu'il est possible de se procurer dans certains marchés et dans des magasins d'aliments naturels.Le yogourt de lait de chèvre est un autre produit apprécié par les consommateurs.¦ SHERBROOKE - Il n\u2019existe plus dans les Cantons de l\u2019Est qu\u2019une seule meunerie qui moud encore les grains sur des pierres de granit, actionnées par l\u2019eau, provenant de la Baie James.Le meunier, qui ne ressemble aucunement à maître Cornille décrit par Alphonse Daudet, est un ancien ingénieur en mécanique rationnelle, âgé de 32 ans.qui opère son entreprise à Milan (Mégantic-Compton).Sa meule en granit rouge provenant de la Caroline du sud tourne presque à l'année longue pour faire de la farine de blé entier, d'orge, de sarrazin, de mais et de seigle.M.Robert Beauchemin est venu s'installer à Milan parce qu'il était convaincu qu'on n\u2019y construirait pas duction personnelle et la production régionale.M.Beauchemin a commencé par moudre ses grains, ceux de ses voisins et ceux de producteurs sur commande.Il fait maintenant 150 tonnes de farine par année avec sa meule et a l'intention d'en installer une deuxième prochainement.M.Beauchemin a privilégié la rement aux grains et à la farine de sarrazin qu\u2019ils connaissent surtout à cause de la bonne galette qu elle fournit.M.Beauchemin est heureux dans son travail qu'il n'échangerait pour rien d'autre.Un brin philosophe, il dit que les seuls problèmes qu\u2019il pourrait avoir ce sont ceux qu'il se créerait lui-même et cela advenant il saurait comment les résoudre.La meule de M.Robert Beauchemin.produits laitiers de la chèvre CARRIÈRES ET PROFESSIONS ç Robert Beauchemin d\u2019aéroport international comme à Mirabel où il avait vécu l'expropriation des fermes.Mais moins de trois mois après son installation dans la région, il recevait un avis d'expropriation mais heureusement pour lui, c\u2019était seulement pour l'élargissement de la route.M.Beauchemin a \"accroché\u201d dans l'agriculture parce qu'il considère que c'est l'activité humaine la plus entière.Dès son arrivée ici, il s\u2019est appliqué à la fertilisation du sol (il n'utilise pas de d'engrais chimiques ni de C'est la surprise que M.Normand Roy, un pisciculteur de Ste-Edwidge (comté de Compton), avait réservée pour le Salon agro-alimentaire de Fleurimont.Il y avait d'ailleurs quatre pots de truite mouchetée et arc-en-ciel en montre au kiosque des pisciculteurs des Cantons de l'Est.M.Roy tient la recette d'un ami pêcheur montréalais mais l a rendue publique.Les rares privilégiés, qui ont eu L honneur de déguster la truite en conserve, trouvent qu'elle a un goût semblable à celui du saumon.M.Roy a fait une vingtaine de pots jusqu'ici et il ne lui en restait que quatre mais la recette est facile à faire.On peut d'ores et déjà prévoir que le pot de truite connaîtra une grande popularité dans les Cantons de l\u2019Est s'il faut en croire les visiteurs qui ont manifesté leur intérêt pour ce produit.A l'heure actuelle, il n'y a que les Japonais qui avaient mis sur le marché des truites en conserve dans des boîtes de métal qui se vendent au prix de 19,50 S le kilo.M.Roy pense qu'il sera possible de commercialiser ici la vente des truites en conserve dans un avenir prochain.La truite en pot a l'avantage de se conserver plus d'un an alors que le poisson congelé commence à perdre sa saveur après trois mois.Ce nouveau produit peut être consommé froid, comme amuse-gueule ou en sandwiches.La mise de la truite en conserve pourrait offrir un nouveau débouché aux 50 pisciculteurs privés de l'Es-trie qui produisent annuellement environ 150 tonnes de truite arc-en-ciel et mouchetée qui est consommée pour l'ensemencement et la pêche en étang.M.Roy a de plus révélé qu'un projet régional de commercialisation de la truite fraîche au détail est à l'étude et pourrait aboutir à assez brève échéance.Il est aussi question de publiciser la salade à la truite qui est également un met un excellent.M.Roy a dit qu'il était agréablement surpris de l'intérêt manifesté par les visiteurs au salon qui ont pris une copie de la recette de truites en conserve.\"Vive la différence\" avec les En fait la recette est simple: il suffit de mettre des morceaux de truite crue dans un pot Mason stérilisé, ajouter un assaisonnement au poivre, sel et huile, fermer le pot et laisser cuire dans un bain-marie entre une heure et demie et deux heures et demie.On n'a certainement pas fini d'entendre parler de la truite en conserve._________________________________/ t#***- Les BIJOUTieRS peoPLes* jeweuoRS SONT A LA RECHERCHE DE VENDEURS(EUSES) d expérience, à temps partiel pour notre succursale de Sherbrooke.Qualifications requises: \u2022\tbelle présentation \u2022\tintérêt au travail \u2022\texpérience OBLIGATOIRE de la vente \u2022\tmaturité \u2022\t25 ans et plus Les personnes intéressées sont priées de faire application à notre succursale au Carrefour de l\u2019Estrie.Sherbrooke, les 11 et 12 octobre 1982.831.1b Maître c* I\t* en beurre Seul meunier en deux ¦\t¦\tr \u2022 minutes [(je |a region La truite en conserve: un goût semblable.au saumon ¦ SHERBROOKE - Saviez-vous que la truite se met en conserve dans des pots Mason, comme les cornichons, la citrouille et les oignons ? B 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 11 OCTOBRE 1982 [la tribune] YVON DUBE Editeur LIONEL DALPE Editeur Adjoint JEAN VIGNEAULT Rédacteur-en-ehef SERGE GOSSELIN Directeur de l'information CHRISTIAN BELLA VANCE Chef des nouvelles JACQUES LAFONTAINE Chef Editorialiste Adjoint La fête Mercredi soir, l'événement culturel de l'année, soit le quatrième Salon du livre.sera officiellement lancé.Fruit du travail acharné de plusieurs auteurs de la région, et en particulier de Ronald Martel, cette fête du livre nous convie à une rencontre.A une rencontre avec les mots, mais aussi avec les auteurs, les libraires.les éditeurs, et pourquoi pas.avec d'autres lecteurs.Pendant cinq jours, des milliers de visiteurs palperont.consulteront, admireront.achèteront des livres, feront connaissance avec des êtres humains comme eux qui un jour ont eu la piqûre d écrire et le courage d'affronter un éditeur et des lecteurs.Pendant cinq jours.Sherbrooke vivra au rythme du livre et de ses artisans.De cette rencontre jailliront des amitiés, le plaisir de la lecture, possiblement des idées de création, des encouragements directs ou non à finalement jeter sur papier le projet que l'on caressait depuis longtemps.Malheureusement, si le quatrième Salon du livre ne débouchait que sur ces très nobles conclusions, ce serait insuffisant et dangereux pour la survie même de l'événement.Parce qu'un tel événement coûte cher en argent et en investissements humains, une réflexion profonde s'impose à un double niveau: à celui des commanditaires qui en assurent le financement.à celui des agents de développement culturel chargés de planifier la diffusion des instruments de culture, et surtout du livre.A première vue.nous avons raison de nous réjouir de la participation de la Ville de Sherbrooke, du Conseil des Arts du Canada et du ministère des Affaires culturelles du Québec.Mais additionner simplement les sommes ac- du livre cordées par les gouvernements n\u2019est qu'une opération superficielle qui masque la réalité.La promotion des événements culturels est encore mal supportée par les divers paliers gouvernementaux.Le Salon du livre n'est pas qu'un événement culturel, c'est également un événement économique qui occasionne des retombées importantes pour Sherbrooke et la région.L'examen des budgets consentis à ces événements illustre que les gouvernements ne les ont pas encore évalués à leur juste valeur.Langage mercantile dont les artistes devraient se dissocier?Non pas! Le mythe que la culture et les arts sont des sous-produits de consommation sans influence sur la vie socio-économique d'une région est tenace mais il est temps qu'il disparaisse.La vie culturelle n'est pas un accessoire superflu, c'est une nécessité vitale pour toute société qui prétend encore évoluer.L'autre question qui se pose a trait à la survivance du Salon: cette survivance peut-elle se contenter de quatre jours par année ou ne devrait-elle pas s'épanouir sur toute la région?En termes plus précis, pourquoi tolérer que des mois d'efforts intenses ne se traduisent que par quatre jours d'expositions et de rencontres quand un programme subventionné par les Affaires culturelles pourrait permettre un plus grand rayonnement en région?Certes les auteurs et les exposants ne sont pas disponibles 365 jours par année.Mais la promotion du livre en région pourrait quand même profiter du Salon tenu à Sherbrooke.Le Salon du livre ne doit pas qu'être réédité, il doit étendre ses ramifications.Sous peine de périr.Jean Vigneault ?\t\t\t\t\t\t ^ \tBILLET\t L\t\t\t\t1 La navette des Les règlements à bord de la navette ne permettront pas que s'installe l\u2019injustice.Mais ils ne rendront pas tous les voyageurs égaux.Ou si vous préférez, semblables.C\u2019est une illusion, voire une fraude que de répandre la thèse selon laquelle tous les êtres humains sont égaux.Certes ils ont les mêmes droits, ils n'ont pas les mêmes devoirs.Ce n\u2019est pas favoriser la ségrégation que de penser de cette façon.Les hommes sont inégaux par leurs talents, par leur capacité à endurer telle ou telle situation, par leur aptitude à aimer.Des talents, des aptitudes différentes, engendrent des devoirs différents.On demandera plus à celui qui est plus riche qu'à celui qui l\u2019est moins.années 2,000 Sur la navette, ce n\u2019est pas le talent qui forcera le respect et commandera un salaire plus ou moins élevé, mais la façon de développer ses talents.Qu\u2019importe la profession socialement plus élevée si celui qui l\u2019exerce s\u2019en acquitte paresseusement et sans compétence.L\u2019éboueur consciencieux est plus utile à la collectivité que le médecin qui bâcle ses consultations.Des voyageurs aux talents inégaux seront cependant toujours des hommes ayant droit au respect, des hommes libres.En fait, ce n\u2019est que dans les sociétés totalitaires que les dirigeants peuvent prétendre à l\u2019égalité pour tous.Car les esclaves sont en effet égaux.Entre eux.Albatros des mers Propos insolents et insolites Quand on dit que le Canada est lourdement endetté, on ne fait pas nécessairement allusion à son gouvernement.-\tO \u2014 Les libéraux de Gérard L>.Lévesque ne veulent pas annoncer leurs couleurs.Tout le monde sait pourtant qu'elles sont rouges.\u2014 O \u2014 Les syndicats doivent reconnaître que certains d'entre eux ne méritent rien d\u2019autre que des coups de règle du 6 et 5 p.cent.\u2014 O \u2014 Les travailleurs du vêtement pourraient se retrouver tous nus dans la rue.Et ceux de la chaussure à pied.-\tO \u2014 En ces temps d'incertitude éco- nomique vaut mieux être riche et président-directeur-général que pauvre et assisté social.\u2014 O - Jacques Parizeau est un excellent administrateur: son déficit est sept fois moins élevé que celui du Fédéral.\u2014 O - Les Concordes se contentent de demi-mesures et ils cherchent un quart qui pour l'instant est un tiers.- O - Le ministre Ouellet a raison de faire des rapprochements entre les méfaits de la MIUF et l'affaire Tylenol: c'est en effet une bien méchante pilule qu\u2019il veut faire avaler aux victimes de la mousse d'urée.Epaminondas eSque t- 1É«Ü j Eaynald Fréchette U «Us» Wplfl L'OPINION DES LECTEURS n Les syndicats se Mes chers amis syndiqués, comment vous croire?Vous travaillez pour nous, mais à quel prix! On paye du monde à rien faire: ces professeurs en disponibilité et tous ceux qui sont \"bumpés\" dans les hôpitaux.fichent de nous Le slogan de certains d'entre vous semble être: on se fout du public.On dirait que vous cherchez un affrontement avec le grand public.N.J.Champagne ?Les victimes de la Nous sympathisons avec les victimes de l'inondation c'est de l'eau qu'ils ont eu dans leur maison, mais leur santé n'est pas en danger et les gouvernements vont les aider.Victimes de la MIUF.c'est de la mousse que vous avez dans vos maisons et c'est poison.Votre santé est MIUF en ont assez en danger et les gouvernements qui ont provoqué cette situation ne font rien pour y remédier.Responsables de notre situation, prenez vite une décision.On en a assez.Victime de la MIUF L\u2019OPINION DES AUTRE8 Un \"bandit\" pour premier ministre (.) M.René Lévesque et ses collègues du Cabinet, quand ils se portent à la rencontre des citoyens éprouvés, qu'ils acceptent de discuter publiquement avec les mécontents, qu'ils écoutent les protestataires, accomplissent une fonction essentielle que les hommes et les femmes de gouvernement ont naturellement tendance à négliger parce qu'ils oublient que le pouvoir ne leur appartient pas en propre: le peuple leur en a seulement délégué l'exercice.(.) Le premier ministre ne craint pas d'aller au coeur du malaise qui étreint la société.Voilà un exercice de démocratie qui dépasse la rhétorique sonore de l'Assemblée nationale.Pierre Trudeau parcourait volontiers.lui aussi, les chemins du pays, en quête de dialogue.Il est toujours en excellente forme physique mais les expériences récentes montrent qu\u2019il tolère moins bien la contrariété que son illustre adversaire de Québec.Ainsi, quand 75 syndiqués CSN, FTQ et SFPQ (dont un bon nombre exercent la profession d'enseignant) scandent \"Lévesque, bandit!'\u2019 devant le cégep Ahuntsic.le réflexe de M.Lévesque rejoint celui de la collectivité: il résiste à la tentation du mépris et.devant les étudiants qui l'acclament en désavouant le slogan scandé par leurs maîtres, s'étonne avec raison que ces messieurs veuillent encore négocier avec le gouvernement d'un \"bandit\".Que signifie l'emploi d'un mot semblable, dans un tel milieu, en présence du premier ministre\u20197 Les camarades syndiqués ne songeaient sûrement pas ici au sens premier de bandit: malfaiteur, brigand, hors-la-loi, gangster.Plus subtils, ils auront voulu retenir une acceptation plus large et moderne suivant laquelle un homme \"avide et sans scrupules\u201d est qualifié de \"bandit \".Et pourquoi.en l'occurence.M.Lévesque répondrait-il soudain à une définition aussi raffinée0 Essentiellement.parce qu'il dirige un gouvernement qui a pris la décision de remettre en cause chez les enseignants des droits sacrés (parce qu'ils sont acquis), l'indexation des traitements et les augmentations espérées.Mais il se trouve que plusieurs d'entre eux ont profité de hausses totales de 216% de 1975 à 1982 et qu'ils sont nombreux à toucher S35.000 par année avec, en prime, la sécurité d'emploi.Qui.de M.Lévesque ou de l'enseignant privilégié.est \u201cavide et sans scrupules\" dans cette histoire0 Pourquoi ce langage navrant dans les négociations et ce mot de \"bandit\" lancé au chef du gouvernement9 Est-ce un autre signe de la décadence de nos sociétés ou le nouveau langage des temps futurs?En réalité, c'est davantage l'imposture d'un syndicalisme qui trahit ses origines, qui cesse d'être un instrument de progrès social et d'émancipation collective pour se mettre au service des intérêts corporatistes de la petite-bourgeoisie des nouveaux riches.Claude Charron a bien défini hier l\u2019objectif manifeste de ce syndicalisme dégradé: améliorer au maximum la condition de ceux qui sont déjà mieux équipés que la majorité pour traverser la présente crise.René Lévesque a mis un certain temps à reconnaître et à combattre cet égoïsme coûteux érigé en système.A présent, tout le gouvernement a compris.Pourvu qu'il ne soit pas trop tard Michel Roy La Presse ?L'art et la qualité de la vie Monsieur le candidat libéral Du Comté de Drummond J'ai lu avec attention dans La Tribune.M.Desrochers, votre déclaration concernant l'érection de la nouvelle sculpture du centre Hospitalier Georges-Frédéric.Vos propos m'ont profondément déçu et consterné.Je m'empresse donc d'y faire écho tout en vous soulignant que mon intervention se veut apolitique.J'ai toujours pensé que la politique devrait être au service de la culture et mon l'inverse.Malheureusement, il me semble que ce ne soit pas ici le cas.Ainsi condamnez-vous vigoureusement l'érection de cette oeuvre compte tenu de la situation économique déplorable que nous connaissons.Selon vous, on aurait mieux fait de mettre ces argents au service direction des bénéficiaires du pavillon Georges-Frédéric.J'admire vos préoccupations humanitaires et le désintéressement qui motive votre intervention.Pourtant, la conception que vous avez du bien-être des gens se limite à la garantie de leurs besoins immédiats.Or.l'art et l'environnement.comme vous devez l'ignorer, sont des éléments essentiels qui garantissent la qualité de vie de toute une communauté.Malheureusement, l'art est trop souent considéré comme un élément superflu ou un luxe réservé à une certaine élite de la société.Or.la culture et l'art qui en est la plus haute manifestation devrait être accesible à tous puisqu'elle traduit et témoigne de notre identité collective.Sa valeur en tant que telle ne saurait se calculer en terme de SSS, ni servir de prétexte à des luttes politiques.Dans cette perspective, je me permets de vous informer que le député de Drummond, maître Michel Clair, n'est nullement responsable de ces dépenses puisque cette oeuvre fut réalisée en vertu du décret du ministère des Affaires culturelles obligeant la construction à caractère public et à consacrer 1100 du coût total des travaux à la réalisation d'une oeuvre d'art.Il en coûte donc 26 000,00S pour cette sculpture fontaine et je calcule que ce n'est pas d'avoir jeté de l'argent à l'eau.Une partie de ce montant fut consacrée à l'achat des matériaux et au travaux d'érection proprement dits.A cette fin.des entrepreneurs de la région furent embauchés.Donc, les retombées économiques valables pour Drummondville et la région qu'il ne faudrait pas négliger.En terminant, laissez-moi rendre hommage à l'artiste pour son oeuvre et féliciter les membres du conseil de direction du Centre Hospitalier Georges-Frédéric pour leur choix judicieux.Je comprends ici la position que vous prenez et je vous invite à apporter une argumentation plus valable dans quelques temps puisque l'on dotera sous peu l'édifice de l'office des personnes handicapés du Québec d une murale dont le coût s'élèvera à 10 000.00S.Ce sera une bonne occasion pour vous de manifester contre les arts artistiques comme disait Sarto Fournier.Jules Arbec Drummondville ?Vivre: un emploi à plein temps Longtemps, je n\u2019ai fait qu'exister.Depuis quelques années, je vois que vivre, c'est un cadeau de tous les jours de la part du Créateur.Vivre, c'est avant tout aimer et être aimé car.sans amour, un coeur devient vite sans courage et hésite à tourner la page pour saluer les jours meilleurs.Vivre, c'est foncer dans la vie malgré les obstacles qui se dressent à certains tournants.Vivre, c'est m'employer à développer harmonieusement tout mon être pour le mieux-être de mes frères humains.Vivre, c'est savoir écouter l'autre sans oublier d'être à l'écoute de soi, de temps en temps.Pour vivre, il faut aussi se relever quand on tombe et repartir d'un pas allègre sans trop penser aux chutes inévitables.Vivre, c'est pouvoir communiquer aux autres mes sentiments.C'est ac- cepter d'avoir besoin parfois d'un gui de dans mon cheminement mais d'ur guide qui soit aussi un témoin.Vivre, c'est m'émerveiller: de la beauté de la nature, de la bonté en fouie dans le coeur de l'homme.Vivre, c'est me laisser porter par le Christ, m'abandonner aussi totalement que possible à sa volonté.Ce n'est pas facile mais je réalise que toujours II sait ce qui me convient le mieux.Vivre, c'est respecter l'autre.Vivre, c'est aussi rêver, savoir s\u2019arrêter pour refaire le plein.Vivre, c'est aussi voir les laideurs, les souffrances, les injustices sociales et essayer d'y remédier.Vivre, c'est chanter ma joie d'être vivante.Vivre, c'est être moi-même, c'est tout un programme.Vivre, c\u2019est souvent merveilleux! Solange Turmcl-Fontaine ?Vous refusez la vérité A certains philosophes Derrière vos bureaux de classes de CEGEP, vous avez apostasie votre foi, la foi de vos pères.Vous avez refusé la vérité et vous dites que Dieu est morte.) (.) Nous vous laissons faire.Que faisons-nous au juste, pour vous en empêcher0 Avons-nous vraiment conscience de ce qui se passe dans nos CEGEP0 Vous riez derrière votre barbe de sage car vous avez crucifié la Sagesse.Vous glorifiez la matière grise et vous crevez le coeur Vous lapidez l'amour et vous nous donnez l'égoïsme Vous dites que Dieu est mort et vous arrachez l'espérance du coeur des jeunes.(.) (.(Vous n'écoutez pas: vous vous retirez dans votre tour d'ivoire qu'est votre tête.Et vous dites que vous êtes sages! Marcel Provost Granby LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 11 OCTOBRE 1982 I 3 [la tribune] = ia finance et l\u2019économie La \u201cvocation\u201d de Raymond Comtois, directeur général de la Fédération de l\u2019Estrie 35 ans à \u201cl\u2019école Desjardins\u201d par Gilles Fisette SHERBROOKE \u2014 Quand on embrasse une vocation comme la sienne, oeuvrer à l\u2019intérieur du mouvement coopératif, on trouve rarement le temps d\u2019en sortir.C\u2019est vrai.Mais Raymond Comtois, le premier vice-président et directeur général de la Fédération des caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie, a sa recette bien personnelle pour oublier ses soucis derrière lui et faire le plein: siffler Sam, son irish-setter, et \u201cprendre\u201d le bois de la ferme Beckett, à partir de l\u2019arrière de sa maison.\u2018 C'est un moyen extrêmement facile, quand on dispose de peu de temps, de faire de l'exercice et de se détendre\", dit-il en se rappelant les chiens qu'il a eus lorsqu\u2019il était tout jeune, à Louiseville.Sinon, il prendra le téléphone pour contacter ses vieux partenaires de jeu et ils iront ensemble frapper des balles au Club de golf de Sherbrooke.La vocation Quand on parle de vocation en faisant référence au travail de M.Comtois, on peut y voir une allusion taquine à la première vocation de cet \"enfant du textile\".Si sa passion des thèmes et des versions avait été (Photo La Tribune par Bernard Veniez Raymond Comtois, 1er vice-président et di- toute sa vie à trimballer ses valises.Mais, s'il a recteur général de la Fédération des caisses le choix, Sherbrooke sera son terminus, pop Desjardins de l'Estrie, a passé presque plus forte que son envie de prendre part à Lessor de la coopération québécoise.Raymond Comtois aurait pu fort bien, aujourd'hui, être affublé de la soutane d'un père Oblat.De même si l'on poursuit la liste des expectatives.on pourrait dire que si la shop de textile de Lowell, Mass., n'avait pas mis à pied du personnel en 1929, Raymond Comtois, aujourd'hui.ne parlerait probablement plus français et habiterait quelque part, aux Etats-Unis d'Amérique.Ce qui est sûr.toutefois.c'est que l'influence d'un père qui.en sortant de la shop de textile où il travaillait pour nourrir ses cinq enfants, trouvait le temps de militer dans le Bloc populaire et dans 56 organisations à caractère communautaire, aura été telle que son plus vieux, à 16 ans.fort de différents cours en coopération suivis par correspondance, entrait à la Caisse populaire de Louiseville en tant que teneur de livres.On est alors en avril 1946.Un accident stupide Et il est toujours teneur de livres lorsqu\u2019il se voit propulser à la tête de la famille suite à l'accident qui coûta la vie à Anasthase Comtois.'un accident stupide comme tous les accidents: fauche par un train à un passage à niveau.Le cheval se sera probablement emballé.\", dit-il.1946-1982.\"35 ans à l'école Desjardins\", dit-il.Son curriculum vitae parle d'une ascension rapide dans le mouvement Desjardins: assistant-gérant de la caisse de Louiseville, assistant-gérant de la caisse de Ste-Germaine de Dorchester, inspecteur puis adjoint opérationnel au Service de l'inspection de la Fédération de Québec des caisses populaires Desjardins \u2014 \"j'ai tout fait à l\u2019inspection.une merveilleuse école\u201d \u2014 enfin, 1er vice-président et directeur général de la Fédération de l'Estrie, responsable de la coordination entre les 79 caisses populaires du territoire, ses 672 employés.les 191.000 membres et les actifs de 571 millions S.De quoi enivrer plus d'un mais qui faire dire à M.Comtois: \"Dans le fond, je suis un gars pas compliqué.Je n'ai pas le temps.Heureusement, aussi, je compte sur une équipe formidable pour m\u2019ap- puyer dont ma secrétaire.Mlle Collet qui cumule 25 ans d experience comme bras-droit de directeur général D\u2019une valise à l'autre Et ce qu\u2019on ne voit pas: des millions de kilomètres de voyages à travers tout le Québec, de Hull à Povungnituk, au pays des Esquimaux.\"De 1949 à 1963.je peux dire que l'ai vu le Québec.coast to coast.Heureusement, j'ai toujours eu un excellent support d'Yvette, mon épouse, qui a souvent été prise seule pour élever notre famille et qui m'a permis de continuer à faire le travail que j'aime\", souligne-t-il.Et le fait de passer le trois quart de son temps à trimballer des valises ne La pas dégoûté des voyages puisque, pour affaires comme par plaisir, il traversera l'océan où mettra le cap sur le sud en maintes occasions.Et même si son agenda qu'il traîne sur lui, lui laisse peu de temps libre, il trouvera toujours un trou pour caser un rendez-vous que ne manquent pas de lui im- poser son implication au c a de la Caisse centrale Desjardins du Québec et de la Confédération des caisses populaires, sa présidence au c.a.de Sécurité Desjardins, sa participation à la Corporation et au conseil d'administration de l'Université de Sherbrooke ainsi qu'à la Corporation de la fondation de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke.Essouflé?'Essouflé?Pas du tout.Je suis encore jeune.Je ferai le point à 60 ans, pas avant\", dit-il en souriant.Mais lorsque l'âge de la retraite sonnera, M.Raymond Comtois pourra enfin réaliser un rêve qui le tient à coeur depuis longtemps.Il s'inscrira alors à des cours de droit, \"juste pour le plaisir\u201d.Et d'autres Comtois se chargeront alors de faire honneur au nom Comtois.Robert.27 ans, un ethnologue qui travaille avec les Monta-gnais.Marie, 25 ans, une employée dans une librairie de Québec, ou Luc.21 ans.un étudiant qui entame son cours de médecine au CHUS.Me Richard Larkin L.LL .membre du Barreau du Québec est heureux d'annoncer à sa clientèle que ses nouveaux bureaux sont maintenant situés dans l'édifice Continental au 111 rue King Ouest, suite 205 à Sherbrooke J1H 1P5.Tel.: 563-4122 83182x Le sirop d\u2019érable de Val-Racine Le chemin de l\u2019Europe passe-t-il par les nougats de Montélimar?par Gilles Dallaire VAL-RACINE \u2014 Du sirop d\u2019érable dans les nougats, ces sucreries dont les confiseurs de la petite ville provençale de Montélimar se lèguent la recette de père en fils?Pourquoi pas?Abondant et peu coûteux, le sirop d'érable pourrait se marier tout aussi bien que le miel aux amandes et aux noix qui donnent une texture croustillante à ces friandises et son parfum en relèverait avantageusement l'arôme S'il n'en tenait à Pierre Brosseau.directeur général de la firme B & B Val-Racine qui.à La Patrie, embouteille et met en marché le sirop d'érable que lui fournis- sent une dizaine de fermiers des alentours.il y a belle lurette que les abeilles de Provence ne butineraient plus que pour leur plaisir.\u201cPas encore chose faite\u201d \"Ce n'est pas encore chose faite\", d\u2019avouer cet ancien journaliste qui.après avoir balancé crayons et calepins à la poubelle, a piqué, il y a trois ans.une pointe du côté du monde des affaires.Peut-être pas.mais il se pourrait bien que.dans quelques mois, les pourparlers amorcés récemment avec un confiseur de Montélimar qui a été conquis par le goût et par le parfum du sirop d\u2019érable québécois et qui pourrait devenir un important client de la petite entreprise que Pierre Brosseau et cinq partenaires ont fondée, il y a trois ans.mais qui n'a tenté d'imposer son produit sur le marché que cette année, aboutissent à la conclusion d'une entente.Ce confiseur qu'un voyage d'affaires conduira bientôt à Montréal où il rencontrera Pierre Brosseau et ses partenaires pourrait être chargé de la distribution du sirop d'érable embouteillé à l'usine de la firme B & B Val-Racine sur le marché français et même européen, de révéler le directeur général de la société qui croit que ce marché négligé jusqu'à présent pourrait s'avérer un excellent débouché pour le sirop d\u2019érable québécois, pour peu que ce produit, presque inconnu en Europe.soit mis en valeur.Petite niche.Même s'il croise les doigts pour conjurer la guigne.Pierre Brosseau refuse de chanter victoire avant qu'une entente ne soit conclue car ce marché prometteur pourrait échapper à la petite entreprise qu'il dirige et qui.à sa première année d'existence.a écoulé presque tout le sirop d'érable embouteillé à son usine dans l'ouest du Canada tout en lorgnant avec envie du côté du marché japonais.COMPTE DE DEPOT A INTERET QUOTIDIEN (sans frais) 12%% ¦j i % % 20.000 S et plus 20.000 S et moins Taux sujets à changements sans préavis.GUY PIGEON RICHARD ROUTHIER 563-4910\t877-2969 - Tél.: 562-4787 - 82351./1/lanufll/ie DEPOT A TERME CHEZ NOUS.C\u2019EST BIEN DIFFERENT ®/o* pour 1 an Moins d\u2019un an 13% Institution inscrite à la Régie de l assurance-dépôt du Québec.|LA CAISSF 'D\u2019ETABLISSEMENT 14 sud, rue Wellington Sherbrooke, Tél: 566-1144 * Taux sujet à changement sans préavis.A ses lecteurs fia tribune ] PM/106,1 OFFRE A TOUS LES SAMEDIS ?(répartis entre deux gagnants) DEJA BravissimoH fi.\\ / à son concours auquel participent les restaurants suivants: Brasserie Le Pichet Holiday Inn Le Chéteau Sherbrooke Hovey Manor Au P\u2019tit Sabot Auberge du lac Brome Auberge de l\u2019Etoile La Lasagne Brasserie Le Romaine La P\u2019tlte Oayoli Domaine Montjoye Le maison Wadleigh L'Oncle Ho Le Provençal Nanking Café Le Gosier Le Sommet Le Piimpolilse Ylldlz SYLVIE-ANNE MARTEL (L'INFORMATION) «b »ow* ROBERT VEILLEUX IClM° i>mzni 24 HEURES SUR ______________ 24 CLAUDE B0ULARD\tJACQUES LETENDRE (COCO SHOW) AU SERVICE DE TOUS LES CANTONS DE L\u2019EST mm m ¦Mm*! (Laserphoto PC) Le premier ministre Richard Hatfield exécute dans le cadre de sa campagne électorale qui l'a quelques pas de danse avec un joyeux luron, mené à Shediac au Nouveau-Brunswick.Les électeurs du Nouveau-Brunswick aux urnes demain Une foule de promesses et d'attaques personnelles B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 11 OCTOBRE 1982 Parti libéral du Canada Chrétien en route vers la course au leadership?Jean Chrétien GRAND-MERE (PC) - Le ministre Jean Chrétien se dirigerait lentement mais sûrement vers une éventuelle course au leadership du Parti libéral du Canada.Le nouveau ministre de l'Energie et député de Saint-Maurice a donné un dîner-bénéfice, à Grand-Mère, devant quelque 300 militants libéraux, qu\u2019il a préparés à l'éventualité d'une course à la chefferie.Même si la réunion politique a essentiellement porté sur la situation économique, les allusions à l\u2019éventuelle course au leadership n\u2019ont pas manqué, sauf que M.Chrétien lui-même s\u2019en est tenu très éloigné.C\u2019est le leader du gouvernement, M.Yvon Pinard (Lib.-Drummond ), qui a parti le bal, en disant de Jean Chrétien qu'il était \u2019 l\u2019homme politique le plus complet au Canada\u201d.Il n'en fallait pas plus pour que l\u2019assemblée se lève d\u2019un bloc et accorde une ovation à son député.\u201cMonsieur Canada\" Continuant dans la même envolée, le député de Drummond a ajouté qu'on pouvait considérer Jean Chrétien comme \"Monsieur Canada\u201d, de par la place politique et la force qu\u2019il représente dans toutes les régions du pays.Il n\u2019en fallait pas plus pour que l'attachée de presse du ministre, Mme Rochelle Bournival, prenne la micro pour dire qu\u2019il y avait du \u201cSussex Drive dans l\u2019air\u201d, faisant allusion au lieu de résidence permanente de tout premier ministre canadien.Assis en compagnie du président du PLC \u2014 Saint-Maurice, M.Claude La-coursière, le ministre fédéral de l\u2019Energie s\u2019est contenté d\u2019un large sourire, à chaque allusion du même genre.C\u2019était d\u2019ailleurs la première fois que les militants libéraux de Saint-Maurice voyaient cette éventualité leur être indirectement (mais tout de même publiquement) avancée.Bien entendu, la course au leadership ne sera officiellement ouverte qu\u2019au moment où Pierre Elliott Trudeau fera ses valises, ce qui incite M.Jean Chrétien à n'accorder aucun commentaire là-dessus.A travers le pays Entente avec le Gabon LIBREVILLE (AFP) \u2014 Le Gabon et le Canada ont conclu, samedi à Libreville, deux protocoles d\u2019entente, au terme de la visite officielle de 72 heures au Gabon, de M.Charles Lapointe, ministre d\u2019Etat aux Relations avec les pays francophones.Le premier protocole porte sur l\u2019étude préliminaire pour la construction de l'immeuble devant abriter le ministère gabonais des Affaires étrangères et de la Coopération.Le deuxième concerne le financement du projet d\u2019électrification rurale.M.Lapointe, qu\u2019accompagnaient des hommes d\u2019affaires canadiens, a également débattu avec ses interlocuteurs, notamment avec le président gabonais.M.Omar Bongo, d'un programme de coopération industrielle.Fox en Algérie ALGER (AFP) \u2014 M.Francis Fox, ministre des Communications, est arrivé, dimanche soir, à Alger, pour une visite de trois jours, à l\u2019invitation du ministère algérien de l\u2019Enseignement et de la Recherche scientifique.M.Fox a précisé que ses entretiens avec les responsables algériens porteront sur les moyens de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines scientifique, culturel et des communications.Reprise des pourparlers MONCTON ( PC ) \u2014 Les pourparlers doivent reprendre cette semaine entre la ville de Moncton et le syndicat représentant les chauffeurs d\u2019autobus municipaux.Les 26 membres du syndicat, sans contrat de travail depuis la fin de juillet, sont en position légale de grève.Les derniers pourparlers entre la municipalité et le syndicat ont été rompus au mois d'août dernier.Vote sur le désarmement OTTAWA (PC) \u2014 Les voteurs d\u2019au moins 132 municipalités canadiennes.où auront lieu des élections municipales en novembre, auront l\u2019occasion de se prononcer sur la question du désarmement.Le président national de T \"Opération Démantèlement\u201d, M.Jim Stark, a indiqué lors d\u2019une entrevue radiophonique que le public a maintenant une occasion de montrer son désaccord face à la course aux armements.Le président se dit assuré que le vote donnera à son organisme la possibilité de mettre davantage de pressions sur les organismes concernés pour qu\u2019ils adoptent des positions plus fermes sur le sujet.Visite pakistanaise ISLAMABAD (AFPi \u2014 Le président pakistanais, le général Mohammad Zia U1 Haq.a annoncé samedi qu\u2019il se renderait en visite officielle au Canada à l\u2019issue de son voyage aux Etats-Unis au début du mois de décembre.De source autorisée à Islamabad, on indique que le général Zia devrait séjourner pendant 48 heures au Canada aux environs du 15 décembre.Le chef d\u2019Etat a indiqué devant la presse que les relations entre le Pakistan et le Canada étaient des plus \u201ccordiales\u201d.Le Canada, a-t-il souligné.est le deuxième pays après les Etats-Unis pour le volume de son aide économique au Ppakistan.Le général Zia a affirmé qu'il n'avait pas l'intention d\u2019évoquer la rupture de la coopération entre les deux pays en matière nucléaire au cours de ses entretiens.Clark parle de prélude OTTAWA < PC ) - Le chef conservateur Joe Clark estime que les élections partielles du 12 octobre, dans trois circonscriptions ontariennes, seront le prélude à un retour au pouvoir de son parti.M.Clark croit que les conservateurs peuvent remporter les sièges de Broadview-Greenwood.Leeds-Grenville et Timiskaming.Le chef conservateur a dit souhaiter que les électeurs de ces comtés montrent qu\u2019ils en ont assez du gouvernement Trudeau, Critiquant la politique économique du gouvernement libéral, M.Clark a déclaré que les politiques du premier ministre Trudeau et de son ministre des Finances.Marc Lalonde, privent les Canadiens de milliers d emplois.Evaluation de ses chances On dit même que l'entourage du ministre, à Ottawa, a procédé au début de la présente année à l'évaluation systématique des chances du ministre face à une éventuelle lutte au leadership.dans toutes les régions du pays.Visiblement un allié sûr du ministre Chrétien, le leader du gouvernement a renchéri ses propos, en disant que Jean Chrétien avait été le grand artisan de la victoire référendaire de mai 1980.qu\u2019il était l'homme de la situation, \u201cle type idéal de Monsieur Canada,\u201d a-t-il précisé.Les militants de Saint-Maurice sembllent plus convaincus que jamais: Jean Chrétien se prépare à faire le saut.Mais le principal intéressé paraît gêné par toutes ces démonstrations publiques à peine voilées.Il faut rappeler que le chef Pierre Elliott Trudeau est encore en selle et il ne veut rien brusquer.FREDERICTON (PC) - Les électeurs du Nouveau-Brunswick vont mardi aux bureaux de scrutin après une longue campagne au cours de laquelle les chefs des deux grands partis ont multiplié les promesses et recouru à des attaques personnelles.Le premier ministre.M.Richard Hatfield, sollicite un quatrième mandat consécutif pour son gouvernement progressiste-conservateur.En fin de semaine, il s\u2019est rendu dans plus de 45 des 58 circonscriptions de la province et y a prononcé des allocutions tout en serrant le plus possible de mains.Il se dit confiant de l\u2019emporter.\u201cLes gens, assure-t-il, ne veulent rien de neuf, pas par le temps qui court\u201d.Le chef libéral.M.Douglas Young, paraissant fatigué et ayant peine à parler, s\u2019est montré tout aussi actif que M.Hatfield.Au cours d\u2019une assemblée à Fredericton samedi, il a évoqué le jour Ht.WSf AT l En lock-out depuis 4 jours Les lockoutés, membres du syndicat \"International Typographical\" (local 927), ont dressé une ligne de piquetage devant la bâtisse du quotidien Welland Evening Tribune aont la publication est maintenant suspendue depuis quatre jours.d\u2019action de grâces, promettant à sa femme de lui consacrer au moins une demi-heure pour manger de la dinde avec elle.Et il a dit.faisant allusion à M.Hatfield: Tl est essentiel pour l\u2019avenir du Nouveau-Brunswick que.mardi, nous nous débarrassions d'une dinde\u201d.M.Hatfield devait terminer sa campagne lundi par un arrêt à Fredericton avant de retourner à Har-tland.son village natal, dans Car-leton-Centre, circonscription rurale de l'ouest de la province.Il y attendra les résultats avec sa famille mardi.M.Young ne devait pas manquer de s'arrêter lui aussi à Hartland en retournant chez lui à Tracadie, au nord-est de la province.M.Hatfield n'a remporté qu\u2019une majorité de 309 voix contre le libéral David Crouse en 1978 et d'aucuns prétendent qu\u2019il pourrait être défait dans Cardon-Centre cette année.M.Crouse est de nouveau candidat et il a obligé le premier ministre à passer plus de temps que prévu dans la circonscription.Le chef du NPD \u2014 qui n\u2019a jamais fait élire de député au N.-B.\u2014 M.George Little, a fait du porte à porte en fin de semaine dans Kings-Ouest où il cherche à remplacer le député conservateur.Le chef du Parti acadien, Mme Louise Blanchard, a fait une tour- Doug Young née des 10 circonscriptions du nord du N.-B.où elle a des candidats.A la dissolution, les conservateurs détenaient 29 sièges, les libéraux 26 et il y avait trois vacances.Visite du ministre canadien en France La situation financière internationale est en train de s'assainir \u2014 Marc Lalonde RENNES (AFP) \u2014 Le ministre fédéral des Finances, M.Marc Lalonde, s\u2019est déclaré convaincu, dimanche à Rennes, que l\u2019on allait vers un \u201cassainissement\u201d de la situation financière internationale, affirmant que pour la France \u201cle pire était passé\u201d.En visite privée à Rennes, où il a été reçu par le maire, M.Edmond Herve, le ministre Lalonde a déclaré à l\u2019AFP que sa récente conversation avec M.Donald Regan, secrétaire d Etat au Trésor l\u2019avait convaincu que l\u2019on allait assister à une diminution des taux d\u2019intérêt américains.\u201cQuant a la France, a-t-il ajouté, elle a connu sa pire période, le pire est passé pour elle\u201d.Les relations franco-canadiennes.sont, selon le ministre, \u201cexcellentes à tous points de vue sur le plan politique\u201d, mais les relations économiques souffrent de la \u201crécession\u201d.\u201cIl n\u2019y a pas extension de ces échanges, a poursuivi M.Lalonde, mais nous continuons d\u2019explorer les possibilités d\u2019échanges\u201d A ce sujet, le ministre a indiqué que les négociations préliminaires quant à l\u2019achat de gaz canadien par la France étaient \u201cencourageantes\u201d.On s\u2019oriente en outre vers l\u2019extension des ventes de charbon canadien à la France.\u201cLa France veut diversifier ses sources d'approvisionnement, a relevé le ministre, et nous notre clientèle, se limite jusqu'ici aux Etats-Unis.C\u2019est donc l\u2019intérêt des deux pays\u201d.M.Lalonde a ajouté que le Canada s\u2019intéresserait à la technologie française pour le développement de ses navires-méthaniers.En outre, le Canada participera à la fabrication du prochain Airbus, à raison de dix pour cent.M.Lalonde, qui doit rencontrer en début de semaine à Paris MM.Delors et Fabius, ministres de l'Economie et des Finances et du Budget.se rendra lundi à La Londe (Seine-Maritime).berceau de sa famille.RESULTATS MAGIQUES grâce aux PETITES (ANNONCES r la tribune 569-9501 cuireu t d eau Service Equi com * Cl AL Citai #7.75.1100 erb\\ /e 566-7669 UCE ie fer souf gratuite Loca REFRIG con UFFAGE 32 la cor mois 69-9709 DeUts BMU nce LA MEILLEURE MUSIQUE Q £ ET LA POSSIBILITE DE GAGNER DES PRIX EN ARGENT! Brown- LACHINE (PC) \u2014 La compagnie Brown-Bo-veri a décidé de suspendre la majeure partie de ses opérations à son usine de Laehine.près de Montréal, mettant ainsi sur le chômage quelque 380 travailleurs.Coup d'oeil.sur le Québec Chasseur égaré chez lui LOUISEVILLE (PC) \u2014 Hélicoptère, maître chien, unité d'urgence, policiers et bénévoles de Louiseville, bref un véritable branle-bas de combat, dimanche matin, au parc Mastigou-che où on charchait un chasseur \"égaré\u201d.Or, pendant ce temps, ce dernier était confortablement installé chez lui.M.Jean-Pierre Paulin, de Saint-Gérard-de-Magella.près de Joliette.est parti à la chasse avec deux amis, samedi matin.Sur l'heure du midi, M.Paulin s'éloigne du peloton de chasseurs et disparaît.En fin d'après-midi.les chasseurs restants s'inquiètent et préviennent la Sûreté du Québec détachement de Louiseville.de l'absence du chasseur.En soirée, la police organise des recherches d'envergure qui doivent commencer tôt au lever du soleil.Dimanche midi, un policier téléphone chez les Paulin pour obtenir des informations sur l'état de santé du disparu et.à la surprise de tous, c'est le disparu qui répond à l\u2019appel.Journalistes en difficulté LEVIS (PC) \u2014 Des représentants de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec rencontreront dans les prochains jours le ministre délégué au Travail.Raynald Frechette, afin de discuter des conditions de travail de plusieurs journalistes en région.Cette question a été au centre des discussions au colloque de la Fédération, en fin de semaine à Lévis.Les résultats d une enquête rendue publique vendredi soir indiquaient que les journalistes en région sont souvent plus jeunes, plus instruits et moins bien payés que ceux des grands centres.La majorité d'entre eux travaillent plus de cinq jours par semaine, sans temps supplémentaire et sans sécurité d'emploi.Un comité d'urgence composé d\u2019avocats spécialisés en droit du travail sera mis sur pied afin de dégager des solutions à ce problème.Une balle dans la tête MONTREAL (PC) \u2014 Un homme a été tué d'une balle dans la tête, samedi soir, à Montréal, lors de ce qui semble être un règlement de compte.M.Jacques Aspirot.21 ans, jouait au billard dans une brasserie de l'Est de Montréal, lorsqu\u2019il a été atteint par le projectile.Selon les policiers de la Communauté urbaine de Montréal, l'individu aurait été relié au milieu de la drogue.Plus d une quinzaine de personnes ont été témoins du 58e meurtre de l'année à survenir sur le territoire de la CUM, mais toutes soutiennent n'avoir rien vu.raconte le sergent-détective Paul Asselin.C'est au moment où il tenait sa queue de billard qu'un individu armé d'un pistolet de calibre .22 s'est approché de lui pour ouvrir le feu.L'homme aurait été touché à au moins six reprises.Une série \"décevante' CHICOUTIMI (PC) \u2014 Les fervents de la \"série Michel Dunn\".l'ancien avocat de Chicoutimi purgeant une peine de vingt années de pénitencier, pour le meurtre de son associé, l'avocat Serge McNicoll, d'Alma, sont demeurés sur leur appétit, samedi soir, durant l'entrevue qu'il accordait à la journaliste Denise Bombardier, de l\u2019émission \"Noir sur blanc\", de Radio-Canada.Le condamné Dunn n'a rien dit de nouveau, si ce n'est que de parler de sa nouvelle philosophie.de sa sensibilité, ce qui n'a guère levé le voile sur la fameuse théorie du \"troisième homme\" dans cette histoire de meurtre.Au moment où Michel Dunn allait, à la suite d une question de Denise Bombardier, donner certaines explications quant à sa \"participation\" au meurtre de l'avocat McNicoll.l'animatrice Ta interrompu pour lui poser une question d'un tout autre ordre.M.Michel Dunn venait de déclarer qu'au moment de son premier procès, il ne pouvait accepter la perspective de faire de la prison et c'est pourquoi il avait tenu secrète l'affaire du \"troisième homme\", élément qu'il avait pourtant invoqué lors de son deuxième procès.Au moins sept morts MONTREAL (PC) \u2014 Divers accidents ont causé la mort d'au moins sept personnes depuis le début du long congé de l'Action de Grâce, annonce la Sûreté du Québec.Deux personnes ont été tués, tôt samedi matin, à la suite d'une collision survenue à l'intersection des rues Davidson et Sainte-Catherine.à Montréal.L'une des victime, Guy Robert, 24 ans.était un jeune policier de la Communauté urbaine de Montréal Suzanne Soucy.23 ans, a également péri lors de l'accident.Le véhicule de l'agent Robert, qui n'était pas en devoir, a été violemment heurté par une autre automobile.Un homme a aussi péri, samedi après-midi, dans un accident de travail à Saint-Jovite, dans les Laurentides.La victime, Antoine Garand, 28 ans, était à démonter une pièce de grue mécanique, lorsque celle-ci s'est détachée pour le heurter.Boveri : L entreprise a annoncé sa décision aux employés vendredi, la fondant sur la détérioration de l'économie candienne et une baisse de son carnet de commandes.La compagnie est une filiale de Brown-Boveri-Suisse.Un comité de sécurité à Pointe-du-Lac s'oppose à la Loi de police POINTE-DU-LAC (PC) - Dans la municipalité de Pointe-du-Lac, près de Trois-Rivières, un comité de sécurité a été formé afin de soutenir le conseil de ville qui s'oppose à la Loi de police.Cette loi 48 oblige les municipalités de plus de 5.000 habitants à se munir d'un corps de police.Selon M.Yves Champoux, président du comité de sécurité publique, la Loi de police \u201cest une loi arbitraire\" \"La police, ça coûterait trop à Pointe-du-Lac\u201d, est le slogan de la campagne, organisée pour contrer cette loi.Faisant allusion au taux de criminalité à Pointe-du-Lac.M.Champoux a rappelé que 65 vols seulement avaient été commis en neuf mois à Pointe-du-Lac et que le noyau de criminels qui peut exister dans la municipalité opère à 90 pour cent ailleurs qu\u2019à Pointe-du-Lac.S\u2019endetter pour la police \"S'il faut échapper à cette loi.la possibilité de se défusionner existe.Je ne veux pas que la municipalité s'endette à cause d'un corps de police.Non merci à la police, car c'est encore le citoyen qui aura à payer la facture\", de dire M.Champoux.tout en demandant aux citoyens de se montrer solidaires et d'appuyer les efforts du conseil municipal.Et selon M.Champoux.il en coûterait tout autant de \"louer les services de la police de Trois-Rivières-Ouest que d'avoir son propre service, et il ne faut même pas penser à cette solution,\" a-t-il dit en terminant.M.Champoux a rappelé que le maire de Bécan-cour.M.Maurice Richard, avait déclaré ces jours derniers que la Loi de police était tout simplement illogique et que le ministre Marc-André Bédard avait déclaré que Pointe-du-lac se devait d'être sur le même pied que les autres municipalités.Debray s'en prend à Pivot: dictature du marché du livre MONTREAL (PC) \u2014 M.Régis Debray, écrivain et chargé de mission à la présidence de la République française, a accusé vendredi à Montréal l'émission de télévision \"Apostrophes\" de Bernard Pivot d'exercer \"une véritable dictature sur le marché du livre\".M.Debray, qui vient d'être chargé à l\u2019Elysée de la culture en sus des problèmes du tiers-monde, a déclaré devant l'Union des écrivains québécois qu'\"il fallait enlever à cette émission le monopole du choix des titres et des auteurs accordé à l\u2019arbitraire d'un seul homme exerçant une véritable dictature sur le marché des livres\".Cette émission de la chaine française Antenne deux est diffusée au Québec par la télévision par câble.Pivot s'étonne Interrogé par TAFP à Paris, M.Pivot a déclaré \"je suis étonné que le nouveau conseiller aux Affaires culturelles de l'Elysée ait pour première initiative de dénigrer, au Québec devant l'Union des écrivains québécois, une émission qui est diffusée chaque semaine sur les écrans de la télévision québécoise\".M.Bernard Pivot, qui a souligné que \"cette émission culturelle fait chaque semaine la promotion du livre français au Québec et en retour la promotion du livre québéquois en France\", a précisé que \u201csur le fond\" il répondra vendredi prochain à Régis Debray lors de la prochaine émission ^\u201cApostrophes\".qui.par un curieux hasard, aura pour thème \"culture et politique\".Ce n\u2019est pas la première polémique entre MM.Régis Debray et Bernard Pivot.1 CINEMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE Boul.Portland, Sherbrooke 565-0366 L'histoire * et les chansons des années qui créèrent la légende 1.30-3.30-5.30 - 7.30 - 9.30 CINEMA \"Story and screen play by Steven Spielberg\" liiiiiis It knows what scares you.1.00-3.05-5.10 - 7.15 - 9.25 CINEMA L inoubliable ROAfY SCHNEIDER LA PASSANTE DU SANS-SOUCI 12.30 - 2.40 - 4.50 63208\t\"\t- 9.10 CINEMA [3] LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 11 OCTOBRE 1982 I 5 380 mises à pied En 1975.elle avait acheté une partie des usines de la Canron et décroché, par la suite de la CTCUM un contrat de $32 millions, relié à L extension du metro A 1 époque.pour obtenir le \"nihil obstat\" de la FIRA \u2014 l'agence de tamisage des investissements étrangers \u2014 la Brown-Boveri avait promis d\u2019étendre la gamme des moteurs construits à Laehine et d'y porter le nombre d'emplois à 850.Subventions de $2 millions Le 26 avril 1979, l'entreprise a obtenu une subvention de SI 4 million du MEER.dans le cadre d'un programme de soutien de l'emploi.En janvier 1981, elle a reçu un autre demi-million de dollars pour le perfectionnement d une soixantaine de ses employés.Au début de 1982 l'usine de Laehine employait près de 400 travailleurs.Au printemps, 117 d'entre eux ont été mis à pied.En août dernier, dans le but d'éviter d\u2019autres mises à pied, l'entreprise, avec l'accord du syndicat, a mis en place un régime de travail partagé.Tous ces efforts ne l'ont pas empêchée, vendredi, d'annoncer \u201cla suspension de ses opérations reliées à la fabrication de machines tournantes\".Du coup, les 117 travailleurs mis à pied au printemps perdent tout espoir d'être rappelés bientôt au travail, et les 265 machinistes et employés du bureau.présentement à l'ouvrage, connaîtront sous peu, eux aussi, le chômage.N.B OonBOtnmaUon gratuite sur présentation 50 000$ 5 000$ 93069 3069 Provincial [4056247\t500 000$ 50 000$ 056247 1 000$ 56247 tes modalités d'encaissement des lots paraissent au verso des bille ta et des fiches de sélection.En cas de disparité entre cette Ustc de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité.25 28 2 716 472,00 $ 6247 247 47 50,306 236 666,90 $ 76 970,70 ^ 80,10 $ 954793 161808 409302 224951 774569 365610 500 000 $ garantis en 6/6.Les montants inscrits en 6/6 et 5/6 plus, en l\u2019absence de gagnants forment le cumul du gros lot en 6/6.la course a pied .un sport une victoire une fete La classique Ste-Agathe le p'tit bonheur STE-AGATHE-DES-MONTS 17 octobre Ventes totales La Quotidienne 5750 Numéros bonis 4467 Numéros decomposable* 7 777 4810 Non decomposable} Semaine du 4768\t4701 SILENCIEUX Célébré garantie Monsieur Muffler qui s'applique tant et aussi longtemps que vous êtes\t> propriétaire de votre voiture.SPÉCIAL mm POUR LES PRIX, LE SERVICE ET LA GARANTIE VOYEZ L'EXPERT.MONSIEUR Muffler Ces Offres sont valables jusqu au 30 novembre 1982.\tPrincipales cartes de credit acceptées.HEURES D'OUVERTURE: lun.mere.8 h à 18 h jeu.ven.8 h à 20 h sam.8 h à 13 h \t81799 1925, rue King Ouest 569-3605 Spécial sur les marques \u201cAjustomatic\u201d et \u201cRadial Ryder\u201d seulement.D\u2019AUTOMNE Stocks complets d\u2019amortisseurs SGabrieCZS incluant les amortisseurs pour suspension MacPherson.valables jusqu 'au 30 octobre VIDANGE D\u2019HUILE \u2022\tHuile (jusqu'à 5 i ) \u2022\tFiltre à huile e \u2022\tLubrification valables jusqu au 30 novembre GRATUIT Lanterne de sécurité clignotante Monsieur Muffler.Avec l'achat de tout nouveau silencieux*.*à l'exception du remplacement déjà inclus à l\u2019intérieur de la garantie Monsieur Muffler.4 POUR LE PRIX DE B 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 11 OCTOBRE 1982 'la tribune] = arts et divertissements Liza Minelli Sa mère lui a tout appris.sauf le chant TV LOCATION 569-5746 location 9» FILMS VIDEO M G DOYON TV \"\u201c\"«ttS*\"1 U.UUIUii iw niniMiaf-nuimwil* 1115.Conuil.Sherbrooke\tnc SUN CITY, Bophuthatswana (AP) \u2014 Liza Minelli déclare que sa mère lui a appris beaucoup de choses sur le métier d\u2019actrice et la vie en général mais que, chose curieuse, elle ne lui a pas appris le chant, qui a rendu Judy (iarland célèbre dans le monde entier.Menu artistique Ce soir, à 19 h 30 et 21 h 30.Kinéart présente à la salle Maurice-OBrea-dy le drame policier de Jean-Jacques Beineix Diva avec Frédéric Andrei et Richard Bohrin-ger.- 0 - Ce soir Ide même quedu 21 au 23 et du 28 au 30 octobre!, à 20 h 30, à la salle Le Pigeonnier du 138 rue Wellington nord, la troupe sher-brookoise Le Promenoir présente\tDis-moé- .quessa dire, un texte- collage de Jacqueline Barrette interprété par Rita Laverdière et Marcel Racine.BELVEDERE 1 | Tel: 562-3969 ^4ANS |9H05 \"Elle ne m a jamais aidé avec le chant parce qu'au début cela ne m'intéressait pas beaucoup.Elle aimait beaucoup ma manière de danser, elle me demandait toujours de danser\", raconte Liza Minelli.\"Le metier d'actrice est très proche de celui de chanteuse.C\u2019est ainsi que je le ressens et je crois qu'il en était de ta ans meme pour maman.Elle a toujours cru en ce qu elle chantait.\u2019\u2019 Liza Minelli a refusé de chanter les grands succès de sa mère et elle n\u2019a accepté que ré- cemment d'interpréter l\u2019un des plus célèbres: \u201cThe Man That Got Away\u201d, tire du film \u201cUne étoile est née\".L enfance de Liza Minelli a été instable sur beaucoup de plans.Certains journalistes ont affirmé que les sociétés de production avaient obligé Judy Garland à se faire avorter, à délaisser ses enfantset même à prendre des anorexigènes dont elle ne put plus se passer.Mais Liza Minelli, interviewée entre les répétitions des concerts qu elle doit donner à Sun City, a déclaré, \u201cJe (u semaine ne sais si tout cela est vrai.On a raconté tellement de choses contradictoires que je crois plutôt ce qu elle m\u2019a dit, parce qu en général elle me disait la vérité\u201d.LA MAISON DU LAC UN AMOUR INFINI BELVEDERE 2 7H30 TTûïTT 3efilm: \"Lesfolles étreintes de Jennifer' H0HAIRF 7 00 8 05 9 I0 RENDEZ VOUS WITH ANN SENSUAL ENCOUNTER' 18 ANS 81793 Cinéma CAPRI 63iucKING Ouest 666 0330 En collaboration avec AU CAFE DU PALAIS RENE MALO PRESENTE UN FILM FASCINANT -Franco Nuovo, Journal de Montréal 14 ANS LEGRAND GAGNANT DES u CESAR \u201d 82 Meilleure Première Oeuvre Meilleure Musique Meilleure Photographie Meilleur Son C\u2019est la 3* FOIS que je vois \" DIVA et me voici, pour la 3* FOIS plongé dans le ravissement.-Francine Laurendeau Le Devoir Un film qu'il faut voir plus d\u2019une fois et à chaque fois, on y découvre quelque chose de plus.-Manon Péclet, Dimanche-Matin J\u2019ai eu la chance de voir 3 FOIS « DIVA ¦>, j\u2019y ai pris autant de plaisir la 3* FOIS que la première fois.-Luc Perrault La Presse Un film exceptionnel qu\u2019il faut voir et revoir.-René Homier-Roy « DIVA », une promesse de génie.-Bruce Bailey The Gazette UN FILM DE JEAN-JACQUES BEINEIX avec FRÉDÉRIC ANDREI et WILHELMENIA WIGGING FERNANDEZ PHOTOGRAPHIE DE PHILIPPE ROUSSELOT MUSIQUE DE VLADIMIR COSMA 10 et 11 octobre \u2014 19H30 et 21 h30 KINÉART 82758 DANSEUSES NUES SPECIAL \"SS\" - LES SEMAINE des GRANDES 6 pi.et plus DU 11 AU 16 OCT.VENEZ VOIR LES PLUS GRANDES FEMMES DU QUEBEC 126.Wellington sud.Sherbrooke 81092» De 3h p.m.à 3h a.m.i \u2018Utj , SYIVIA KPFm Horaire Oevoirs 1 00 4 15.7 25\" Scandale 2 35 5 45 8 55 18ans Adultes de paris I»»»#»»»»»»»»»»»»»»»»»»»*»*»»»»*»»»»»*****» N> UNE SOIREE A VIENNE 372 rue King.SHERBROOKE Jamais un film n\u2019aura suscité autant d\u2019émotions et d\u2019admiration! X X X Vie j \\a\t, qanerate Vers/on an9/aise Horaire: 7h.- 9H.30 MAIN II N \\N ( i;s I I l I I \\JIVS m:s m.uns LA PLACE D\u2019ART ESTRIE (Ancien Granada, rue Wellington nord) otZZAVILt* * RESTAURANTS ^ SPECIAL OCTOBRE aux 4 restaurants STEAK TAU POIVRE 6 95 CHICH-KEBAB 575 CUISSES DE GRENOUILLES 425 MERCREDI 13 OCTOBRE - 201)30 «a»»\u2014*»\u2014»»\u2014»\u2014»\u2014»»*»**»»»»*»\u2014\u2014»* ! MIME OMNIBUS A LA LENNOXVil.LE 116, rue Queen 564-2400 PROVENÇALE OUEST 1559, rue Dunant 566-7227 EST 621 King est 566-8192 \"\"lundi 18H3Ô Le harcèlement sexuel ca nous touche.souvent ASSIETTE DE FRUITS DE MER FRAIS *795 J 7 variétés\t¦ a NORD i Rock Forest 5000.boul Bourque | 564-2 2 2 7\t8234^ »#»#»##»###»»»##»############»#»###*»#»#### Les Productions C.R.présentent domineau Le Maître de l\u2019Hypnose CARTES SUR TABLE ASA Radio Lautre Estrie \\ \u2022X* Québec télévision «4 Sherbrooke .Câble 8 *' A G - AO^aO® ^ 82081 PROGRAMME Mozart Symphonie No 32 (extraits) \u2022 Mozart Extraits de Cost Fan Tutte Les Noces de Figaro Weber invitation a la valse Brahms.Danse Hongroise No 1 Strauss Légendes de la forêt viennoise \u2022\tLehar Extrait de Paganini La Veuve Joyeuse Strauss Pizzicato Polka \u2022Kallman Extraits de Comtesse Maritza Enesco Rhapsodie Roumaine No 1 \u2022\tavec Colette Boky.soprano avec COLETTE BOKY, SOPRANO et m l\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC Au pupitre Pierre Morin Car* acceptée Les Duos I amoureux 1 L'Eau Beau Monde il*1 B».4P1 » Kl0» OMNIBUS surprend a chaque instant Dans la tradition du maître Etienne Decrm MARDI.19 OCTOBRE-20h30 Avant de d ue c'est i possible venez voir le spectacle plus fascinant du monde \u201cAu delà du réeln MERCREDI.20 OCTOBRE -20 h 30 ^##########»###»#############»#»#####»##»###( ! LAISSEZ-VOUS EMPORTER.Une habilité technique, un dynamisme et une force chorégraphique auxquels on ne peut résister Walter Terry Saturday Review New York Carte ÆÜS acceptée LONDON CONTEMPORARY DANCE ¦ THEATRE ¦ MITItH C OUH< Il Ain < ANAf>A I MERCREDI, 27 OCTOBRE - 20 h 30 BILLETd *>b!i il III (1 infpruftidip rilt*' "]