La tribune, 22 octobre 1982, Cahier 4

[" Daniel Chicoine signe enfin son contrat (p.3) Guèvremont sort le fouet ^et Damphousse écope (p.4) LA TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI 22 OCTOBRE 1982 Sports (CAHIER D) Wamsley brille et le Canadien dispose des \u201cnouveaux\u201d Flyers 2-1 WICKENHEISER continue par Guy Robillard PHILADELPHIE (PC) \u2014 L\u2019opportunisme du duo Doug Wickenheiser-Guy Lafleur et le brio du gardien Rick Wamsley ont permis au Canadien de triompher difficilement (2-1) des \u201cnouveaux\u201d Flyers de Philadelphie hier au Spectrum.M > Brad Marsh n\u2019y va pas de main morte aux dépens de Ryan Walter.Ces derniers méritaient un meilleur sort, mais le Canadien rentre donc au Forum après avoir accumulé trois points en deux soirs sur la route, pour y accueillir les Nordiques qui.eux.viennent de remporter deux impressionnantes victoires consécutives à l\u2019étranger Voilà qui promet pour demain Wickenheiser a enfilé deux autres buts, en plus de rater quelques autres belles occasions 11 s agissait de ses septième et huitième en autant de matchs, lui qui a accumulé au moins un point par rencontre depuis le début de la saison Pierre Mondou.éblouissant de rapidité, s'est également illustré pour le Canadien Le deuxième but de \u201cWick \", à la fin de la deuxième période, a cependant été le résultat d un effort extraordinaire de Guy Lafleur qui a devancé le lent défenseur Glen Cochrane pour éviter un dégagement de Gaston Gingras Lafleur a ensuite bravé la robuste mise en échec de son rival pour sortir de derrière le filet avec la rondelle \u201cJ\u2019ai vu Wickenheiser à mes côtés et je lui ai dis d\u2019aller se placer en meilleure position\u201d, a expliqué La- Wamsley numéro un?Quant a Rick Wamsley.en voie de s'imposer comme le gardien numéro un du Canadien, a une exception près, il a résisté à toutes les attaques des Flyers, ceux-ci ont choisi cette année de négliger la rudesse et de s'en tenir, avec succès, au hockey Lindsay Carson a réussi le seul filet des Flyers, à la troisième période, en faisant dévier un tir en apparence inoffensif du populaire Bobby Clarke, qui disputait un 999ème match régulier dans Luniforme des Flyers.Le Canadien a dominé la première période comme T indique son avantage de 18-8 dans les lancers, mais a ensuite cédé le pas à ses adversaires.! Les Jets accueillent les Red Wings d\u2019Adirondack Micalef et Cloutier au Palais Par Mario Goupil SHERBROOKE \u2014- Défaits à leurs deux dernières parties, les Jets de Sherbrooke reprendront le boulot ce soir alors qu\u2019ils accueilleront Corrado Micalef, Réjean Cloutier et les Red Wings d\u2019Adirondack à compter de 2üh30 au Palais des sports.Pour ce match, le dernier d une série de six consécutifs à domicile.Rick Bowness n endossera pas l\u2019uniforme des Jets et se contentera de son rôle d\u2019instructeur derrière le banc \u201cCette décision n\u2019a pas été facile à prendre, reconnaît Bowness Je ne me souviens pas d\u2019avoir rate un match au cours de mes quatre ou cinq dernières saisons.Mais je crois que je devais prendre cette décision car j'ai une évaluation à taire du personnel à ma disposition et je crois que la meilleure position pour ce faire est encore celle derrière le banc.J'agis ainsi pour le bien de l\u2019équipe.\u201d Les Jets ont un week-end très charge puisqu immédiatement après la joute de ce soir, ils prennent la route en direction des Maritimes où ils doivent aller se mesurer a l\u2019Express de Fredericton samedi et aux Alpines de Moncton dimanche \u201cJe serai toutefois en uniforme pour les rencontres à Fredericton et Moncton\u201d, a précisé Bowness Le match de ce soir contre les Red W ings sera marqué de l'entrée en scène du centre Dave Chartier et de l\u2019ailier droit Daniel Chicoine.deux joueurs au style agressif.Chartier a subi une fracture à un doigt lors d un match pré-saison, justement contre les Red Wings d\u2019Adirondack alors qu\u2019il livrait un combat au défenseur Réjean Cloutier, et il raté les cinq premiers matches des Jets en saison II devra jouer avec un plâtre Quant a Chicoine.il en sera aussi a son premier match de la saison puisqu'il a finalement signé un contrat avec les Jets hier L arrivée de Chartier et Chicoine a incite T instructeur Rick Bowness a employer quatre trios et cinq défenseurs pour le match de ce soir Rick Bowness a d ailleurs forme une french line pour le match de ce soir puisqu il assignera les ai- liers Michel Côté et Alain Bélanger au centre Dave Chartier.Le rapide capitaine Ron Wilson centrera pour sa part Tim Tnmper et Danny Geoffrion.deux joueurs qui possèdent de redoutables tirs.Sur un autre trio, 1 excellent Murray Eaves sera flanqué des vétérans Larry Hopkins et Tom Gibson Finalement, le jeune Guy Fournier centrera John Bethel et Daniel Chicoine Les cinq défenseurs employés pour le match de ce soir seront Bill Whelton.Greg Kostenko, Craig Channell.Mark Plantery et Jyrki Seppa Glen Ostir et Steven Fletcher.qui seront par contre employés au Nouveau-Brunswick, assisteront au match de ce soir du haut des estrades en compagnie des blesses Benoit Gosselin, Sandy Beadle et Moe Mantha Brian Hayward prendra son tour de garde devant la cage des Jets ce soir, tandis que comme prévu, le vétéran Pierre Hamel fera son entrée en scène demain à Fredericton Dimanche contre les Alpines de Moncton.Bob O\u2019Connor, qui revendique les deux triomphes de l'équipe depuis le debut de la saison, sera à son tour utilisé Pas de p\u2019tits nouveaux Chez les Jets de Sherbrooke, on s attend toujours à voir arriver deux nouvelles figures en provenance de Winnipeg.Georges Guil-bault.le directeur général, souhaitait que cela se fasse avant cette série de trois matches en trois soirs, mais il semble que les Jets de Winnipeg ne parviennent pas à se décider sur l\u2019identité des joueurs a retourner dans les mineures.\u201cLorsque Benoît Gosselin et Sandy Beadle seront en santé, nos pourrons compter sur 15 joueurs d\u2019avant, ce qui est trop selon moi, sans compter qu\u2019il peut nous en arriver d\u2019autres de Winnipeg.J'aimerais garder 12 ou 13 joueurs au maximum à Sherbrooke et je m\u2019inclus dans ce nombre.Il faudra donc procéder à des congédiements et je crois qu'on sera fixé sur les possibilités de chacun après cette première série de matches sur la route\u201d, de dire Rick Bowness.Il incombera ensuite à Benoît Gosselin, tenu à l\u2019écart du jeu par une blessure à une épaule depuis le 3 octobre, et à Sandy Beadle, aussi blessé, de regagner une place dans l'équipe Chapeau cto Marian Stastny dans une victoira facile de 8-4 Les Nordiques se défoulent sur les Penguins par André Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 Marian Stastny a continué hier sur sa belle lancée au Colisée où il a réussi son premier tour du chapeau dans la Ligue nationale pour mener les Nordiques de Québec à un triomphe facile de 8-4 aux dépens des infortunés Penguins de Pittsburgh Dans ce match très ouvert axé sur l\u2019offensive, Marian s'en est donné à coeur joie et il a même engagé le combat contre la recrue Tim Hrye-wich en troisième période, ce qui ne lui arrive pas souvent La veille, à Detroit, il avait participe à quatre des cinq buts des Nordiques.dont deux buts, et.hier, il a amassé une aide en plus de ses trois buts pour porter son total de points à 14.un sommet dans l'équipe, le même que son frère Peter Dans cette deuxième victoire en 14 heures, un autre Stastny.Anton, s est également signalé avec un but et quatre aides Pour sa part, Peter a récolté une aide dans ce festin.Il y avait quelque temps que l'on attendait une telle victoire décisive et, hier soir, jamais elle n\u2019a fait de doute même après que les Penguins eurent pris une avance de 2-1 qu\u2019ils devaient d\u2019ailleurs perdre en l\u2019espace de deux minutes seulement Ce sont les pauvres Penguins qui ont été les victimes du défoulement des Québécois, ces Penguins qui n'ont remporte qu'une seule victoire et subi six défaites en plus d annuler une fois Par ailleurs, la recrue Louis Sleig-her a eu sa part du gâteau hier et il en a profité pour marquer son premier but dans la ligue Nationale II s'agissait du quatrième but de son équipé en fin de première période, but qui a semblé sonner le glas des visiteurs Après la première période, les Nordiques menaient 4-2 C'est John Garrett qui protégeait la forteresse des Québécois.Pour sa deuxième sortie seulement cette saison, il s'est bien tiree d affaires en repoussant 30 tirs sur un total de 34 Michel Goulet, son 5e.Normand Rochefort, son 2e.et Richard David, son premier de la saison, ont complété le pointage pour les hommes de Michel Bergeron Du côte des vaincus, Pat Boutette a été le meilleur avec deux buts et Rick Kehoe et Bob Simpson ont marqué les autres dans ce match où pour la première fois les Nordiques ont dirige plus de 40 tirs, soit 42.vers les buts adverses Ces deux triomphes en deux soirs stimuleront sans doute les Nordiques à la veille de se mesurer de nouveau à leurs grands rivaux, le Canadien, samedi soir au Forum Le premier but d une recrue dans la ligue Nationale apporte toujours une grande sensation et, hier soir au Co-lisee.Louis Sleigher.un produit des Sagueneens de Chicoutimi, l'a vécu ce moment en déjouant Denis Herron dans la victoire des Nordiques 8-4 Ce fut un beau but sur un jeu d'Anton Stastny et.plus tard.Sleigher est venu à un cheveu d en marquer un deuxième mais il a joue de malchance.\u201cQuand Réal Cloutier a été blessé mercredi soir à Detroit, j\u2019ai eu la chance de le remplacer et de jouer plus souvent.J'étais plus motivé ce soir et ça bien été.L'attente a peut-être été longue avant d\u2019obtenir ce premier but mais je savais que mon tour viendrait.J'ai aussi prouvé que je peux tenir mon bout dans la LNH\u201d, a dit celui qui n'avait pas été protégé par les Nordiques le mois dernier et qu aucune équipé n'avait réclamé.Pour sa part, l entraineur Michel Bergeron était satisfait de cette deuxième victoire en 24 heures mais il paraissait un peu inquiet sur un as- pect du jeu de ses hommes: leur difficulté à contenir 1 attaque à cinq des adversaires.Encore hier soir, les Nordiques ont permis trois des quatre buts des Pingouins en désavantage numérique \u201cNotre moyenne de buts accordés en désavantage numérique n\u2019est pas aussi bonne que la saison dernière\u201d, a-t-il explique II s\u2019agit d\u2019une question d'ajustement, de faire plus attention en de tels moments\u201d.Ce gain sur une équipe comme Pittsburgh est important puisqu'il permet à l equipe d\u2019amasser des points qui deviennent bien utiles parfois à la fin de la saison.Au sujet du rendement des Stastny, en particulier Marian (trois buts et une aide) et Anton (un but et quatre passes).Bergeron a reconnu que ce trio constitue le coeur de l attaque des Nordiques mais qu'il ne faudrait pas oublier les autres C'est une affaire de jeu d équipe et Bergeron a également souligné le beau travail de John Garrett qui en était à son deuxième depart seulement cette saison Real Cloutier a été atteint au pied par un dur tir mercredi à Detroit et il n\u2019a pas joué Son cas demeure douteux pour le match de demain soir à Montreal inactifs la veille et supportés par une foule enthousiaste Le Canadien est cependant parvenu à tenir le coup grâce au brio de Wamsley.qui a entre autre frustré Bobby Clarke, seul devant lui.et aussi.à l\u2019imprécision des Flyers.fleur, qui a constamment contrôlé cette séquence II a finalement réussi une passe parfaite à son grand joueur de centre, qui a déjoué Rick Ste-Croix d un habile lancer du poignet dans le haut du filet Il avait réussi son premier but au premier vingt à la suite d une belle série de passes avec Lafleur et Rvan Walter.Grundman Irving Grundman.directeur-gérant du Canadien, était présent à la victoire de son équipe aux dépens des Fivers, hier soir, et n\u2019avait que de bons mots a prononcer à leur endroit, notamment pour Doug Wickenheiser Ajoutant ses éloges à ceux des commentateurs qui l'encensent depuis le début de la saison comme une nouvelle révélation, il explique l'explosion Wick' par le fait que celui-ci a retrouvé confiance en ses moyens et qu'il ne lésine jamais à fournir un second et un troisième efforts ce qui ne fut pas toujours le cas par le passé.L instructeur Bob Berry, pour sa part, a nié.comme le prétendaient certains journalistes, que les Flyers avaient pris le contrôle de la partie après le deuxième tiers-temps 11 a notamment rappelé que le Canadien disputait une deuxième rencontre difficile en autant de soirs alors que les Flyers bénéficiaient de 48 heures de repos Il n en a pas moins admis que les siens avaient été chanceux de compter tôt dans la partie et qu'ils doivent Grève dans la LNF à la superbe tenue de Rick Wamsley d'être demeurés dans la partie S'en tenant à la politique qu\u2019il a établie au debut de la saison voulant qu'il n\u2019y ait pas de hiérarchie, cette année, parmi les gardiens.Berry s est contenté d'arborer un sourire entendu lorsque les journalistes lui ont demandé si la tenue de Wamsley lui valait le titre de gardien numéro un L\u2019instructeur a tenu également à vanter le travail incessant et toute la finesse dont Lafleur a fait preuve, hier soir, rappelant à tous ceux rassemblés que le Numéro 10 avait refusé de céder jusqu'à ce que Wickenheiser inscrive son deuxième but du match sur un relais parfait Par ailleurs.Gilbert Delorme portait un bandage à la cheville droite, dans le vestiaire, résultat d'un tir frappe de Glen Cochrane Pierre Mondou.pour sa part, qui en a mis plein la vue a plusieurs par ses feintes intelligentes et en maintenant sa grande vitesse sur la glace, déplorait n'avoir pu s'inscrire au tableau d'affichage \u201cIl aurait fallu que je lance dans le filet du Manie pour réussir à compter\u201d, d'expliquer Mondou.un pince-sans-rire.Mark Hunter, par ailleurs, ne se cachait pas après le match pour affirmer que Rick Wamsley méritait la première étoile et que \u201csi tel n\u2019est pas le cas, c\u2019est un vol manifeste.\u201d Or.les étoiles, dans Tordre, ont été accordées a Wickenheiser.Lafleur et W amslev Règlement imminent COCKEYSVILE, Maryland (AP) \u2014 Des progrès ont été réalisés dans la négociation en vue de mettre fin à la grève déclenchée il y a un mois par les joueurs de la Ligue Nationale de Football (NFL) et certaines sources affirment qu\u2019un règlement pourrait intervenir d\u2019ici à une semaine.\u201cSi les progrès se poursuivent au même rvthme, il est plausible que nous puissions obtenir une entente d\u2019ici à mardi ou mercredi prochain\u201d, de dire un porte-parole de l'association des joueurs \u201cNous avons avancé au cours des dernières 24 heures\u201d a également confirmé un représentant des propriétaires \u201cJe n\u2019écarte pas a possibilité qu\u2019une entente puisse être conclue d\u2019ici à une semaine.\u201d Le médiateur Sam Kagel a précise que les discussions ont été amorcées en profondeur sur différents problèmes Déjà les joueurs de certaines équipés ont laissé entendre qu'ils pourraient retourner au jeu avant même la signature d un contrat de travail.Publication des salaires des joueurs Jake Gaudaur en TORONTO (PO \u2014 Le commissaire Jake Gaudaur a vivement réagi à la liste des salaires de certains joueurs de la Ligue canadienne de football publiée hier par le quotidien torontois du matin, le \u201cGlobe and Mail\u201d, et a accusé le journal de mener une vendetta contre la LCF \u201cCe tableau est faux, a déclare Gaudar.qui avait précédemment émis un communiqué d'un paragraphe sur le sujet Gaudaur a expliqué que les chiffres compilés par le rédacteur sportif Marty York étaient \u201ctellement impré- cis \".qu ils ne désirait même pas y répliquer II a admis que quelques-uns des salaires mentionnés étaient approximativement exacts et a ajouté \u201cIl a peut-être obtenu ces chiffres d\u2019un agent de joueurs.L\u2019Asssociation des joueurs m\u2019a affirmé qu elle n\u2019avait pas dévoilé ces informations.\u201d Le conseiller de la CFLPA (Association des joueurs».John Agro a dit \"Je ne peux jurer de la précision de la liste, mais les chiffres m\u2019ont semble être assez précis.\u201d \u2014 Tableau des salaires en page 4.Wili Paiement para à ta manière la mise en échec de Pat Price.MOLSON Vendredi le 22 oct.à 10h30, au Palais des sports LES JETS VS LES REDS WINGS d Adirondack \u2022lW i11 i\t?.tAH 4 ê 0 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 22 OCTOBRE 1982 \u201cJe n\u2019ai que du\trespect pour Porter\u201d \tmm m mm mm mm m\t¦ mm m m mm ¦ \u2014 Hernandez ST.LOI1 IS (AP) \u2014 Il n\u2019y a pas de doute: les Cardinals de St.Louis sont c hampions des ligues majeures et ils méritent pleinement eet honneur Ils possédaient toutes les qualités requises pour y parvenir: la détermination, le courage et la pratique fidèle des bases fondamentales du jeu.Lors d\u2019une soiree d automne fraîche et venteuse, dans un Stade Busch rempli à capacité de fervents suppor-teurs ils ont eu raison des Brewers de Milwukee par le compte de 6-3 Parmi les héros de ce duel ultime, on remarque les noms de Keith Hernandez.George Hendrick.Darrell Porter.Joaquin Andujar et Bruce Sutter Une seule chose saute toutefois aux veux lorsqu'on parle d eux per sonne n\u2019a individuellement charrié l\u2019équipe sur ses épaules C\u2019est plutôt à tour de rôle qu\u2019ils se sont affirmés, selon les exigences du moment Dans l'histoire du baseball majeur, l'issue de 28 Series mondiales se sont décidées à la limite de sept rencontres La dernière fois, c\u2019était en 1979.alors que les Pirates de Pittsburgh ont vaincu les Orioles de Baltimore après avoir tire de l\u2019arrière 3-1 dans la série.Willie Stargell avait alors été sélectionné en tant que joueur par excellence Cette année, le choix des experts s'est arrêté sur Darrell Porter Mais là s\u2019arrête toutes les comparaisons possibles entre 1979 et 1982 Le choix de Porter à ce titre est difficilement explicable Même s'il poursuit une lutte personnelle contre l'alcoolisme.Porter ne mérite pas plus qu Hernandez.Sutter.Andujar et compagnie d\u2019être choisi le joueur le plus utile de la série à Il n'a frappé que pour une moyenne de 286 et a produit cinq points D\u2019autres motifs ont alors sûrement fait pencher la balance à son avantage \u201cPorter s\u2019est retrouvé au fond du baril avant de rebondir de la sorte, in dique Hernandez, qui a brise une séquence d'insuccès de 0 en 15 avant de contribuer de huit points produits dans les trois derniers affrontements Je n\u2019ai rien d\u2019autre que du respect pour l\u2019homme.\u201c Si l\u2019on fait exception des quelques rares instants d\u2019éclat fournis par les nombreux héros, la 79e edition de la Série mondiale procurera un souvenir plutôt moche aux amateurs de baseball Dans son ensemble, le jeu a été cousu d erreurs Les Brewers en ont commis 11.dont cinq par le le joueur de deuxième but Jim (iantner.lui qui n en avait totalisé que 13 en saison régulière Pas étonnant que 12 des 36 points des Cardinals n\u2019aient pas ete mérités De leur côté, les Cardinals ont à peine été plus brillants sept bévues en tout dont deux par Hernandez, un gant dore reconnu Huit des 36 points des Brewers n ont donc pas non plus ete mérités à la fiche des artilleurs Autres sombres exemples Les erreurs font toutefois partie du jeu et on doit les accepter Cependant, on a aussi ete témoins de jeux pas très orthodoxes, pour ne pas dire indignes d'une série d'envergure sem blable Après avoir fait marquer le point de la victoire à l\u2019aide d un but sur balles dans le deuxième match.Steve Braun a été frappe par un roulant de Ozzie Smith en tentant de se rendre au deuxième sac pour constituer le troisième retrait Ce manque de concentration du réserviste des (\u2019ards a empêche les siens de poursuivre davantage leur ralliement triomphal, puisque le coup de Smith se dirigeait en lieu sûr Dans le troisième match.George Hendrick a atteint le premier but à la suite d\u2019une interference du receveur Ted Simmons Ceci n était survenu auparavant qu\u2019en trois occasions en Série mondiale Dans la quatrième rencontre, deux joueurs ont compté sur le ballon sa- crifice de Tom Herr Willie McGee en provenance du troisième coussin et Ozzie Smith du deuxième 11 s\u2019agissait d une première dans les annales de la Série mondiale Le releveur Doc Medich a établi un record peu enviable en effectuant deux mauvais lancers dans la même reprise lors du sixième match John Stuper en a totalisé trois en deux matches pour éditer un autre record Etc Intimidation La Sérié mondiale a par contre connu ses pires bassesses quand, dans le septième duel, (iantner s est servi de l\u2019intimidation auprès du lanceur Joaquin Andujar A la suite de l\u2019altercation.Andujar révélait ce qui suit \u201c(iantner savait très bien qu\u2019en me choquant il me ferait perdre ma concentration, parce que lorsque que je suis fâché je perds mon contrôle.Il m\u2019a eu.car j\u2019ai quitté le matc h.\u201d Heureusement que le tout s\u2019est conclu sur une note classique quand Sut ter a retiré le toujours redoutable Gorman Thomas sur élan Cela a rap pelé que le baseball est un sport d\u2019ha-bileté et de précision Particulièrement en Série mondiale \u201cAvant les Brewers, on ne parlait que de viols et de crimes ici\u201d MILWAl KEE lAP) \u2014 Les gens qui se sont rendus à l\u2019aéroport Mitchell Field, tôt hier matin, pour accueillir les Brewers de Milwaukee.ne ressemblaient en rien à des gens qui venaient accueillir une équipe qui venait de perdre la Série mondiale.Paul Molitor \u201cHere we go Brewers, here we go.\u201d chantait la foule, estimée à 1.000 partisans \u201cMVP MVP We re No.1.we re No.1.\u201cNous prêterons mourir que rougir.Ozzie who?Ozzie who?\u201d Les partisans des Brewers n ont été aucunement ébranlés par la défaite de 6-3 des leurs aux mains des Cards de St Louis, mercredi soir, pas plus qu ils étaient întiipides par la température de 3 degres qui sévissait au moment où l\u2019avion a touche le sol.à 1 heure* Pourquoi tant de dévotion\u2019\u2019 \u201cParce qu\u2019ils ont apporté quelque chose de fantastique à cette ville\u201d, a dit Chéri Warken.une partisane de 18 ans Avant les Brewers.on ne parlait que de viols et de crimes ici.\u201cMaintenant, on parle des Bre- wers.Ils ont forcé les gens de la ville à devenir une grande famille et Milwaukee avait besoin d\u2019un tel phénomène.\u201d Le sergent Platek.du département de police du Milwaukee County.a révélé qu environ 35 officiers avait été dépêchés sur les lieux pour contrôler la foule, mais a avoue que cette foule s'était très bien comportée Certains joueurs ont salue la foule en quittant l'avion, tandis que les autres ont rapidement récupéré leurs bagages et sont montés à bord de l'autobus Lorsqu on a demande au troisième-but Paul Molitor s'il avait déjà assisté à une telle manifestation, il a répondu \u201cVous voulez dire pour une équipe perdante?Jamais.Mais nou> ne nous estimons pas des per- \u2014 Une partisane dants non plus.I n matc h ne tait pas la différence, dans nos esprits.Je me souviens de toutes les bonnes choses qui nous sont arrivées, pas seulement de cette dernière rencontre.\u201d Le gerant Harvey Kuenn.parlant au public de la tribune installée pour la circonstance, a dit qu'il était abasourdi par l\u2019appui des support eurs \u201cJ\u2019ai du mal a dire ce que je ressens, comme vous pouvez le constater\u201d, a-t-il déclaré, pendant que la foule chantait \u201cHar-vey.Harvey.\u201d \u201cVous êtes les meilleurs partisans au monde.\u201d a dit Kuenn Je vous remercie, les joueurs vous remercient pour le formidable appui que vous nous avez fourni tout au long de l\u2019année.\"Et je sais que l'an prochain, nous nous retrouverons dans la meme position.Nous disputerons le dernier match ici et nous le gagnerons.\u201d Echos de la Série mondiale ST.Lui IS (AP) \u2014 L\u2019homme qui a eu son mot à dire dans les neufs championnats remportés par les Cards de St Louis, ne sera plus là l an prochain Le gérant de l'équipement.Butch Yatkeman.qui s'était joint à L équipe à titre de préposé aux bâtons en 1923 et qui avait été promu a son poste actuel durant les années 30.est le seul membre de la famille des Cards à avoir assiste aux neufs conquêtes de la Série mondiale \u2014 en 1926.1931.1934.1942.1944.1946.1964\t1967 et 1982 \u2014 O - I.a scène rappelait le bon vieux temps de la Gas House Gang le surnom des Cards des années '30 Lorsque Jim Gantner.des Brewers, a frappe une balle aux mains du lanceur Joaquin Andujar pour mettre fin à la septième manche.Andujar a dit de méchants mots au Brewer qui l\u2019avait traité de hot dog\u201d Andujar a même fait mine de s\u2019approcher de (iantner pour lui faire un mauvais parti, mais son coéquipier Ozzie Smith et l'arbitre du marbre.Lee VVever.se sont interposés Lors d une entrevue d après-match.Andujar a déclaré \u201cIl m\u2019a dit quelque chose que je ne peux pas répéter a la télév ision Weyer a dit que (iantner lui a pas jolie du tout che, j\u2019ai marché Andujar a prétendu va il lancé une injure A la fin de la man en direction du pre- je les entendus se crier mier but et des injures.\" Ducky.Dizzy et Pepper auraient été fiers d entendre cela - O \u2014 L image restera gravée à jamais dans la mémoire des gens de St Louis le cogneur de puissance des Brewers.(iorman Thomas, s élançant et ratant le tir de Bruce Sutter, pour le dernier retrait de la Série mondiale 1982 63 joueurs autonomes Woodie Fryman NEW YORK (AP) \u2014 Les as-lanceurs Phil Niekro et Floyd Bannister ainsi que les cogneurs Jason Thompson.Hal McRae et Don Baylor sont au nombre des 63 joueurs devenus officiellement autonomes jeudi I^es joueurs, inscrits sur la liste officielle du comité de coordination de 1 AJBM.ont jusqu'au 4 novembre pour afficher officiellement leur statut de joueurs autonomes en vue ôu repêchage annuel prévu pour le 10 novembre Certains joueurs s'abstiendront probablement de participer aux offres de contrats de plusieurs millions de dollars Niekro.43.dont la balle-papillon lui a permis d afficher un bilan de 17-4 en conduisant les Braves d Atlanta au titre dans la division ouest de la Ligue nationale, a passé toute sa carrière de 19 saisons avec les Braves, à Milwaukee et Atlanta On croit qu'il demeurera avec 1 équipe McRae, qui a dominé les ligues ma- jeures avec 133 produits, est essentiellement un frappeur délégué et est ain-m limité a la Ligue américaine.Baylor.qui a établi un record avec 10 points produits au profit des Angels de la Californie lors de la série de championnat de la LA.est surtout un frappeur désigné .Bannister, un lanceur gaucher des Mariners de Seattle, et Thompson, qui a récolté 31 circuits et 101 points produits avec les Pirates de Pittsburgh, sont les deux meilleurs choix disponibles Après eux.on remarque un groupe de joueurs encore assez jeunes, v compris les voltigeurs Omar Moreno du Pittsburgh Steve Kemp des White Sox de Chicago.Ruppert Jones, du San Diego.Larrv Herndon, du De- Steve Garvey rien de neuf LOS ANGELES (APi \u2014 L agent du joueur de premier but Steve Garvey.Jerry Kepstein.et le vice-président des Dodgers de Los Angeles.Al Cam-pams.ont révéle hier qu aucune entente n était en core intervenue entre les deux parties dans l espoir de permettre a l équipe de la Ligue nationale de baseball de garder les services du vétéran de 33 ans \u201cAucune entente, verbale ou autre, n\u2019est intervenue avec les Dodgers Nous nous sommes rencontrés la semaine dernière, mais les discussions ont été reportées a plus tard Cependant, nous nous proposons de rencontrer les Dodgers à nous eau prochainement\u201d, s'est contenté de dire Kepstein De son coté Campams en arrive aux mêmes conclusions \u201cNous poursuivons les négociations, mais ü n y a rien de v rai dans ce qui a été rapporté dans les journaux Nous sommes toujours confiants de garder Steve chez les Dodgers.\u201d Les Dodgers ont jusqu au 6 novembre prochain pour s entendre avec Garvey i troit.et Al Cowens.du Seattle le premier-but Bruce Boehte du Seattle et les receveurs Rick Cerone.des Yankees.et Alan Ashby, du Houston ainsi que le lanceur Paul Splittorff.du Kansas City On peut ajouter a ce groupe Ellis Valentine et Pete Falcone, des Mets de New York Joel Youngblood, des Expos.Chet I>emon et Enos Cabell, du Detroit John I^oweinstein et Joe Nolan du Baltimore.Bump Wills, des Cubs Bill Almaon des White Sox.et Bob McClure, du Milwaukee Chez les vétérans on note Ferguson Jenkins.Luis Tiant.Tony Perez.Reggie Smith.Jim Kaat.Gene Tenace, et Woodie Frvman.des Expos L an dernier.41 joueurs se sont prévalus de leur statut autonome, mais les plus importants comme Ron Gui dry des Yankees, et John Denny du Cleveland, ont décidé de demeurer avec leur équipé respective CANEVABEC 81 ENR.Protegez-vous cet hiver.GARAGE EN CANEVAS 6855, Boul.Bourque, Deauville 854-9111 (Aussi garages usagés) V Porter n'en finissait plus de multiplier les poignées de main.100,000 personnes saluent les Brewers Les rues envahies par les partisans des Cards Des dizaines de milliers de partisans enthousiastes ont bloqué les rues du centre-ville de St.Louis, hier, faisant pleuvoir des tonnes de confettis sur les nouveaux champions du monde du base-bail professionnel.les Cards.\u201cIl est impossible d'être plus heureux\u201d, affirmait August Busch.83 ans.propriétaire des Cards, en sirotant une bière portant son nom et défilant dans les rues de St Louis avec les champions Busch avait dit plutôt cette année que tout ce qu'il demandait, c\u2019était une autre victoire en Série mondiale pour son équipe \u201cC\u2019est la plus merveilleuse (victoire) de ma vie.\" a-t-il dit Les autres étaient toutes bonnes, mais celle-ci pourrait être ma dernière.\u201cEt la dernière est toujours la meilleure.\u201d La foule a longuement acclamé Whitev Herzog, gérant de l\u2019équipe qui a su reconstruire une machine puissante au cours des dernières années Les joueurs des Cards, pour leur part, roulaient en compagnie de leurs familles a bord de camionnettes ouvertes a tous les vents pour mieux être admirés de , la foule Près du stade Busch, de nombreux policiers-motards ont dû intervenir pour protéger les vedettes de l enthousias-me populaire qui risquait de se faire débordant et dangereux La fête s est terminée au stade Busch par un diner à la pizza pour les artisans de cette victoire Quant aux Brewers de Milwaukee, qui se sont inclinés à la septième et dernière rencontre de la Série devant les Cards.ils ne semblaient aucunement figurr un groupe de perdants aux veux de leurs partisans Plus de 10.000 d entre-eux se sont en effet rendus au stade County pour saluer une dernière fois de la saison les champions de la ligue Américaine Les festivités du stade avaient été précédées par un défilé qui a attire environ 100.000 per son- nes sur une distance de 15 quadrilatères La foule était si en thousiaste.a certains endroits, que quelques voitures n Ont pu arriver à temps au stade pour le début des célébrations Les plus fortes ovations ont été réservées au voltigeur de centre (iorman Thomas et au lanceur Pete Vuckovich Les adolescentes semblaient pour leur part avoir une predilection pour les Paul Molitor et Robin Yount qui ont dispense de nombreux baisers \u2022( »CI «I 1w»st\t\u2022 lOC i swtt'tt j\u2019i'i,1 s ,«> \u201e¦ \u2022 pmm «** «ar»»\t«s iMAgru imium» »t'ti i#*r J\t\u2022 0*# H WH Ex .Ml i La Citation 567-2666 LOCATION DE L'ESTRIE LTEE 4141 King 0 Sherbrooke (Val Estne) 5098 7 Homme ou femme.si vous êtes de taille grande ou petite, courte ou élancée et si vous portez Des gants ou mitaines de travail, chaussures ou bottes de travail avec ou sans bout sécuritaire, pantalons de travail doubles ou non.chemises de travail, bas de travail, fausses semelles de feutre, casque sécuritaire doublé ou non.des vêtements imperméables ou antiacide, casquettes, salopettes, s j.raus.jeans, pantalons blancs pour peintres ou travailleurs oans restaurant, mouchoirs de travail, bretelles de policier etc etc.IL EST PRESQUE CERTAIN QUE NOUS AVONS CE QU'IL VOUS FAUT! Au Bon Marché 45 0UMt, ru« King SATISFACTION GARANTIE! Industries, institutions Pour prix de quantité, appelez Roland Fournier, 569-7444 ¦¦¦¦¦¦¦MB s L\u2019Express.Whitey Herzog, vous vous en souvenez, avait procédé à un chambardement du tonnerre à son arrivée avec les Cards de St-Louis.Herzog a multiplié les transactions avec le résultat que des 25 joueurs qui sont sur la liste des Lards, huit n'étaient pas là quand Herzog a mis les pieds à St-Louis.Le gérant des Lards a gardé avec lui les joueurs intéressés a évoluer avec St-Louis.Aujourd'hui, les Lards sont les champions du monde et cette formation a fait preuve de caractère.-\tO - Il ne faudrait pas être surpris d apprendre un jour que Gene Mauch ne sera pas de retour à titre de gerant des Angels de la Californie La direction de cette dernière équipe ne parvient pas à se mettre dans la tête le dernier échec contre les Brewers.Voilà une défaite représentant une per te de 1 million $ et si l'on considère que Gene Autry v a mis le paquet depuis une couple d'an nées, il aurait certes aimé mettre la main sur cette somme additionnelle O \u2014 Billy Martin, congédié par les A\u2019s d'Oakland.ne devrait pas être longtemps sur la liste des chômeurs.Martin va être de retour dans la Ligue américaine avant longtemps, et tout laisse croire que son prochain arrêt \\a se faire à Cleveland Martin est certainement le bonhomme qui pourrait remettre un peu de vie au sein des Indians comme il l a fait à Oakland.-\tO - Roger Neilson n'a pas opté cette fois pour la \u201cserviette blan che ' mais il en avait long à dire sur le travail de l'officiel Denis Morel qui a pénalisé ses Lanucks avec un peu plus d une minute à faire contre les Islanders et un pointage égal Vous savez le reste Bossy a marqué pour le gain des newyorkais II est peut-être vrai que Snepsts a commis une faute, mais vous ne décernez pas une punition à un moment si opportun' .de dire \\eilson -\tO \u2014 Dave \u201cTiger\u201d Williams et Billy Smith, deux \u201camis\u201d de la finale de la coupe Stanley, se sont ren contrés à nouveau à t niondale.Williams aurait essuvé un autre coup de Smith - un spécialiste - et naturellement Tiger s\u2019est venge avec le résultat que la suspension va suivre alors que Smith va s'en tirer à bon compte.A moins que O\u2019Neil revise le film du match O\u2019Neil a donne l\u2019impression jusqu'à maintenant de vouloir sévir au moindre incident.Nick Arakgi.le candidat au titre de joueur par excellence de la LCF et aussi de meilleur joueur canadien, est ce mênje bonhomme qui portait dans le passé les couleurs des Gaiters de Bishop Bruce Coulter, son instructeur-chef à Bishop, a raison d'être fier e Stargeii Pittsburgh i960\tMike Schmidt Philadelphie 1981\tRon Cey Steve Yeager et Pedro Guerrero LOS Angeles 1982\t\u2014 Dareli Porter.St Louis Joueurs autonomes Ligue américaine Baltimore John Lowenstem Joe Nolan Boston Tom Burgme^er Tony Perez Californie Don Baylor Ron Jackson Luis T ant Cleveland Alan Bannister Miguei Dnone Rick Ma ning Chicago B i a mon Marc Hi' Steve Kemp.Aure Rodriguez Detroit Enos Cabeii Larry Herndon.Mike iv e Chet Lémon Kansas City Don Hood Lee May Hai McRae Jam Quirk.Paul Splittortf Milwaukee Bob McClure.Doc Med ch Yankees Rick Cerone Oakland Dave McKay F'ea Stanley Seattle Floyd Bannister Bruce Bochte Ai Cowens Toronto Glenn Adams Wayne Nordnagen Ligue nationale Atlanta Phi) N giro Chicago ; erguson Jenmns Bump VN s Cincinnati BobSn.riey Houston Aian Ashby.Kiko Garcia Randy Moftitt Los Angeles Terry Forster Steve Garvey RiCk Mon day Vicente Romo Espos Woody Fryman Mike Ph.Hips Dave Tomlin Joei Youngblood Philadelphie B 1 Robinson Mets Pete Falcone.Ron Hodges Ellis Vaientm# Pittsburgh Omar Moreno.Wuue Starge Jason Tnompson St.Louie Steve Braun.Jim Kaat Gene Tenace San Diego Kurt Bevacqua Ruppert Jones Steve Swisher San Francisco Regg e Smith Ron Pruitt Hockey Ligue nationale Junior Majeur Mercredi Hartford 2 Edmonton 4 Hier Montrea.2 Phiiaaeiph.e 1 Pittsburgh 4 Quebec 8 Washington 3 NY islanders 6 Hartford â Ca-gary Boston a Edmonton Ct soir New Jersey a Winnipeg Le classement Conference Prince-de-Galles Hier Aucun match Ce soir Drummondvil'e a Québec Longueuü à Granby St-Jean a Chicoutimi La«ai a Shawm gan Trois-Rivières â Verdun Classement Division Robert Lebel P| G P N Pp Pc Pts \tDivision Adams\t\t\t\t\t\t\tLaval\t14 12 2\t0 102\t\t46\t24 \tPj\tG\tp\tN\tpp\tPc\tPts\tVerdun\t1411 3\t0 112\t\t63\t22 Montreal\t8\t6\t1\t0\t36\t23\t13\tLongueuil\t14 9 4\t1\t78\t79\t19 Boston\t7\t4\t1\t2\t23\t22\t10\tHull\t15 7 8\t0 103\t\t97\t14 Quebec\t8\t4\t3\t1\t40\t36\t9\tSt-Jean\t14 6 7\t1\t66\t81\t13 Buffalo\t7\t2\t4\t1\t29\t30\t5\tGranby\t14 212\t0\t59\t110\t4 Hartford\t6\t1\t3\t2\t21\t24\t4\t\t\t\t\t\t \tDivision Patrick\t\t\t\t\t\t\tDivision Frank\t\tDilio\t\t\t \tPj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPtS\t\tP| G P\tN\tpp\tPc\tPts NY Islanders\t8\t7\t1\t0\t40\t21\t14\tShawimgan\t14 9 5\t0\t73\t62\t18 Philadelphie\t8\t5\t3\t0\t30\t26\t10\tTr-Rivières\t14 6 8\t0\t71\t78\t12 New Jersey\t8\t3\t2\t3\t29\t30\t9\tChicoutimi\t14 5 9\t0\t83\t97\t10 NY Rangers\t8\t3\t5\t0\t30\t35\t6\tDrummondville\t14 5 9\t0\t68\t86\t10 Washington\t7\t2\t4\t1\t25\t34\t5\tQuébec\t15 510\t0\t69\t85\t10 Pittsburgh\t8\t1\t6\t1\t26\t44\t3\t\tLes meneurs\t\t\t\t Conference Clarence Campbell \tDivision Noms\t\t\t\t \tPj G P\tN\tpp\tPc\tPts Minnesota\t7 5 1\t1\t34\t24\t11 Chicago\t7 5 1\t1\t33\t25\t11 St-Louis\t8 4 4\t0\t28\t27\t8 Toronto\t7 1 4\t2\t22\t28\t4 Detroit\t7 0 6\t1\t15\t36\t1 \tDivision Smythe\t\t\t\t \tPj G P\tN\tpp\tPc\tPts Los Angeles\t7 4 1\t2\t28\t22\t10 Edmonton\t8 3 3\t2\t39\t41\t8 Winnipeg\t6 3 2\t1\t30\t20\t7 Calgary\t8 2 5\t1\t35\t39\t5 Vancouver\t8 1 6\t1\t27\t34\t3 \tLes meneurs\t\t\t\t Turgeon S Lemieux M Lafontaine.P Vilgram C.Cool.JM Gauthier J Douce! B Adey P Roy.D Benoit.G Hul Lav Ver Lav Ver Hul Hul Hu! Ver Sha A Pts 35 52 29 51 28 44 27 40 17 36 25\t35 10 34 23 34 26\t31 15 30 Ligue Midget AAA (Joutes d'hier non comprises) W Gretzky\tEdm\tB 6\tA 12\tPts 18 D Ciccarelli\tMin\t9\t5\t14 P Stastny\tQue\t10\t3\t13 Wickenheiser\tMtl\t6\t7\t13 Nicholls.\tLA\t8\t4\t12 M Bossy\tIsi\t8\t4\t12 McDonald\tCal\t\t 7\t5\t12 McCarthy.\tMm\t3\t9\t12 Gradin.\tVan\t5\t6\t11 G Lafleur\tMtl\t5\t6\t11 Wilson\tCht \t\t2\t9\t11 Tonelli\tIs!\t6\t4\t10 Anderson\tEdm\t5\t5\t10 Goring.\tNYI\t5\t5\t10 Kurri\tEdm\t\t 5\t5\t10 Ce soir Riverains du RiCbei'éU VS Lions du Lac St-LOü'S Angev ns de Bourassa vs Mont-eai-Concord a Samedi Cantonnas de 1 Est vs Gouverneurs de Ste-Foy Laurertides-Lanaudiere vs Riverains du Richelieu Eians de >a Maunc e vs insuia res de Lavai Dimanche Lions du Lac St-Louis vs Cantonn ers de 1 Est insulates de Lavai vs Laurentides-Lanaudière Gouverneurs de Ste-Foy vs Angevins de Bourassa Elans de la Maurice vs Montreai-Concord a Classement \tpj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Bourassa\t12\t9\t2\t1\t85\t55\t19 Richelieu\t12\t7\t4\t1\t62\t51\t15 Ste-Foy\t12\t7\t5\t0\t48\t41\t14 L St-Louis\t12\t6\t6\t0\t55\t55\t12 Cantons Est\t12\t5\t6\t1\t52\t54\t11 Mauricie\t11\t5\t6\t0\t53\t71\t10 Laurentides\t12\t5\t7\t0\t76\t76\t10 La.al\t13\t4\t8\t1\t61\t77\t9 Montréal\t12\t4\t8\t0\t55\t68\t8 Hier Hershey 5 F-eder cton 4 Baltimore 4 Nouve'ie-Ecosse 5 Mame 5 St Cathar nés 6 Si Adirondack 7 Spnngfieid 6 S.Ce soir Ad-rondack a Sherbrooke Mame â Binghamton Spnngf.e'd a New Haven St Catnar -es a Rochester Lé classement Division Nord \tpj\tG\tp\tN\tPp\tPc N Ecosse\t7\t5\t1\t1\t34\t23 Maine\t4\t3\t1\t0\t17\t10 Fredericton\t5\t3\t2\t0\t22\t15 Sherbrooke\t5\t2\t2\t1\t21\t19 Moncton\t7\t2\t5\t0\t21\t23 Adirondack\t6\t2\t4\t0\t20\t26 \tDivision\t\tSud\t\t\t \tP)\tG\tp\tN\tpp\tPc Hershey\t5\t5\t0\t0\t24\t8 St Catharines\t7\t4\t2\t1\t33\t23 New Haven\t5\t3\t1\t1\t18\t14 Springfield\t7\t2\t5\t0\t20\t31 Baltimore\t7\t2\t5\t0\t18\t32 Rochester\t5\t1\t3\t1\t12\t18 Binghamton\t7\t1\t5\t1\t15\t24 Ligue Collégial AAA Ce soir Dawson vs F ions de 1 Amiante i20b30.St Hyacinthe vs St-Georqes Sf-Jérôme vs St-Laurent Victor>av ne vs Limoiiou Dimanche St-Hyacmthe vs Filons de Amiante I3h30; St-Laurent vs Victonav ne I4h30) L motiou vs Dawson St-Georqes vs St-Jérôme Classement St-Hyacmthe\tpj\tG\tp\tN\tPp\tPc\tPts \t8\t7\t0\t1\t67\t30\t15 Limoiiou\t8\t4\t2\t2\t41\t37\t10 St-Laurent\t8\t5\t3\t0\t45\t47\t10 Thetford-Mmes\t8\t4\t3\t1\t43\t41\t9 St-Georges\t8\t3\t5\t0\t45\t51\t6 St-Jérôme\t8\t3\t5\t0\t32\t42\t6 Dawson\t8\t2\t5\t1\t42\t52\t5 Victoriaville\t8\t1\t6\t1\t32\t48\t3 Llgu« Junior\t\t\t\t\u201cI\tS\"\t\t1 du Richelieu Hier Aucun match Ce soir Aucun match Mercredi\t(Tay*or» 1 1»\t New Jersey 4\t8 New Jersey Meagr» 1 Bro\u2019en» 3 18 (am\t2 Los Angeles 7\t9- Los Angeles Eo« 3\t Prsmtérs pério«e conduite) 9 07 Lee lancera per Hartford\t7\t9\t4\u201420 Edmonton\t7\t15\t7\t29 Qardtena M Pittsburgh Kehoe 4 10 38 (an» Quebec M Stastny 3 A Stastny Ta'dif) 11 19 (an) Quebec M Stastny 4 \u2022 Goulet Hunter) 12 59 6- Quebec S»e çjher 1 A Stastny) 19 43 Punitions\tajren'.Pgh e* Rochefort Que 4 28 Price Pgh 5 -d(f 8 37 Ro< Gdt Que Que 10 02 Price zos Pgn 16 02 Deuxième période 7- Quebec Goulet 5 'Hunter Sieighen 3 05 8\tQuebec David (Gouiet Marois) 7 59 iani 9\tQuebec M Stastny 5 A Stastny Tardif) 1349 an) *0- P ttsburgh Boutette 7 iMaione Keboei 16 03 (an» Punitions 55 St 'Laurent Pgh 6 26 Côte Que 3 09 Steigher Que 9 55 Dupont Que 10 32 Gat/os Pgn 12 26 Lapo r te Que 15 04 Troisième période 11-\tQuebec a Stastny 3 Tardif P Stastny» 10 12 (ani 12-\tPittsburgh Simpson 1 Ma'one Sheddeni 17 34 Punitions M Stastny Que (mineures et ma .euresiO 45 Hannan Pgh e* Dupont Que «mmeures et maieures) 3 08 St Laurent Pgh 10 02 Pa e-men* Que 12 24 Shedden Pgh et Baxter Pgh imaieures» Pa ement Que immeu'e et maieurei 18 24 Les lancers psr P ttsburgh\t10\t11 10-31 16\t13\t13 42 Gardiens Garrett Quebec Assistance 4 14C Washington 3 Islanders 6 Première période 1- NY islanders Bourne 2 'Boss ^Y Is -Bour ne 'Bossy Bou-nei \u2022 Punitions B igbiom Wash 6 7 41 4 04 NYI Lan Deuxième période Punitions 'Pure NYI Mer r Was' par C Troisième période ch Engbiom.6 01 (Bourne f* Punitions lancers par Gardiens Assistance Maine 5 St.Catharines 6 Première période 1-\tMarne Paddock iSchaab) 5 32 2-\tSt Catharines Logan (Kas/yck raremchuk ) 15 04'ani Punitions Brown Me 8 23 Mercer Me 13 06 Hewitt Me ima jeure» Melrose StC (mineure et majeure) 15 26 Deuxième période 3-\tSt Catnarmes Sagamuk I 4\tSt Catharines Melrose raremehuk» 8 46 5\tSt Catharines Kaszycki (Farnsh Sagantuk) 14 30 (an) 6- Mame Paddock Schaab 14 55 7 Maw e ' su ura 16 0/ Punitions Bo i'ni .StC 1 39 Hachborn Me 14 01 Troisième période 8-\tMa HUMIDIFICATEUR A VAPEUR Modèle 5592\tModèle 241 99 AVEC CE COUPON LIMITE: 3 PAR CLIENT DRISTAIM VICKS LIMITE 3 PAR CLIENT ; 279 $ LIMITE 3 PAR CLIENT PREMIERS PAS Couche* jetables Format 24 \u2018 âvicci /.COueoh ph 459 J DECONGESTIONNANT K Format 50 tablettes ou 36 capsules LIMITE 3 PAR CLIENT \u2022vt < '»\t*Jr (juPOM p i 029 | VlCKS VepoRub -\t.3N - VAPORUB Onguent Format 100 ml I IMITE 1 PAR CLIENT ^\t*v»t et\t*.nitrMPir : 009 82836 < 1 "]