La tribune, 23 octobre 1982, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 23 OCTOBRE 1982 ¦¦¦ CAHIERS) Francine Tougas: l\u2019expérience d\u2019une mère (p [la tribune] \"La Foulée\u201d veut retracer les danses de l\u2019Estrie (p.8) msmrmmr* \u201cJ\u2019ai le goût de travailler la couleur et la lumière.\u201d Marika Szabo a délaissé la poterie pour se consracrer aux lignes et aux couleurs.petites plaquettes de verre teinté que, patiemment, elle découpe et soude ensemble en répétant les gestes qu\u2019exige un art qui remonterait au 5e siècle de notre ère si l\u2019on se fie à des textes arabes ou au 9e siècle si on préféré se baser sur les plus anciens vitraux à avoir résistés a l\u2019outrage du temps.Née en Hongrie Cette artiste née en Hongrie, qui a grandi en Californie avant de s\u2019installer dans les Cantons de l\u2019Est, à Boynton, près de Stanstead, explique bo a surtout appris à se débrouiller toute seule.Bien sur.elle a suivi des cours d\u2019art en Californie mais sa démarche.elle désirait la faire par elle-même.Aussi, durant six ans, elle fait des vitraux qu elle peut maintenant exposer à Montréal et à Lennoxville.Une douzaine de ces vitraux peuvent être vus à la galerie d\u2019art de l\u2019Université Bishop et du College Champlain, au Marjorie Donald House, jusqu\u2019au 1er novembre.Inspiration Dans ses vitraux, Mme Szabo tra- par Gilles Fisette SHERBROOKE - \u201cJ\u2019ai le goût, de plus en plus, de travailler avec la couleur, la lumière, la ligne, ce que ne pouvait me permettre la poterie que j\u2019ai délaissée sans regret, mais ce que m\u2019offre le vitrail que je découvre depuis six ans.\u2019\u2019 Mme Marika Szabo ne cherche pas de midi à quatorze heures pour expliquer son engouement pour les que le vitrail est devenue, pour elle, la meilleure façon d\u2019exprimer ses inspirations et de donner libre cours, concrètement, à son talent.\u201cAvec la poterie, je travaillais en trois dimensions Mais la poterie ne répondait pas à toutes mes attentes.Je voulais davantage apprendre à jouer avec la ligne, la couleur et, surtout, la lumière Le vitrail était tout indiqué\u201d, de dire Mme Szabo.Comme pour la poterie, Mme Sza- duit des observations qu\u2019elle tire de son environnement.Tracteurs, arbres, oiseaux, fruits prennent vie et s\u2019illuminent de couleurs franches.\"Dans le vitrail, nous ne pouvons colorer le verre.Nous l\u2019achetons coloré d\u2019avance II suffit d\u2019acquérir les verres et les couleurs que l\u2019on désire Moi, c\u2019est du verre soufflé en Allemagne que je fais venir des Etats-Unis parce que j\u2019aime la texture et les teintes.Il y a quelques années, il était très difficile de trouver des matériaux au Québec De toute façon, le vitrail était peu connu ici.Il fallait aller sur la côte ouest, pas seulement en Californie mais même en Colombie-britannique pour voir des artistes travailler le vitrail.Sans doute, encore une fois, une question de lumière.Maintenant, on peut facilement s\u2019approvisionner.A Sherbrooke même, il y a un détaillant qui vend le verre coloré\u201d, de dire Mme Szabo.Il n\u2019y a pas trente-six techniques pour faire du vitrail.Mme Szabo imagine tout d\u2019abord son sujet puis le couche sur papier.\u201cJe fais de l\u2019aquarelle.Puis je simplifie mon dessin car le vitrail ne peut rendre de tout petits détails.Puis je découpe le verre, je l\u2019entoure de cuivre et je soude les pièces entre elles.Le tour est joué.Tout ça peut prendre de deux jours à deux mois, dépendam-ment des sujets.Il faut de la patience et du doigté\u201d, déclare-t-elle.De la peinture Elle rajoute se plaire dans les deux dimensions et désirer s\u2019y limiter.\u201cJe fais aussi de la peinture Mais, pour l\u2019instant, c\u2019est le vitrail que je préfère.\u201d Outre les vitraux de Mme Szabo, les visiteurs peuvent voir quelques poteries de Kent Benson.Cet artiste présente des poteries qui sont tout à fait personnelles et originales.La Galerie d\u2019art de l\u2019Université Bishop et du Collège Champlain est officiellement ouverte depuis quatre ans bien que des expositions y sont tenues depuis une dizaine d\u2019années.Pour le comité qui préside à ses destinées, il s\u2019agit de permettre aux étudiants et à la population de la région de voir les oeuvres d\u2019artistes de la région ou du pays.La prochaine exposition aura lieu en novembre et elle comprendra une douzaine de sculptures esquimaudes \"L'arbre de la vie\".Une autre oeuvre inspirée de l'environnement de Marika Szabo.Marika Szabo délaisse la poterie pour le vitrail P > P présenté par LA TRIBUNE et LE CENTRE CULTUREL de l\u2019Université de Sherbrooke LUS TOL LT et TLUS DROLE ! I BELMONDO PLUS C ASSL (OU PLUS CHARMEUR PLUS I)R< )l I ' dans m ALDO LA FOLLE\u2019 ALDO LA CLASSE' Passante du Sans-Souci HORAIRE - Semaine: 7h00, 9h30 Dimanche: 1h, 3h30, 7h, 9h30 ROMY SCHNEIDER \u2022 MICHEL PICCOLI «m m um ».JACQUES ROUFFIO HELMUT GRIE M \u2022 DOMINIQUE LABOURIER \u2022 GERARD KLEIN \u2022 MATHIEU CARRIERE ¦ MARIA SCHELL Stw«\"o « Mwmihm * JACQUES ROUEEIO ».JACOUES KIRSNER , «m, i» * JOSEPH KESSEL a» JACOUES KIRSNER \u2022 Mu,.*» t, GEORGES DELERUE \u2022 O.enta,» par CINE 380 EM.: 6h45 \u2022 9h00 \u2014 SAM.\u2022 DIM.: 12h35 \u2022 PSfOf'PPWil 2h40 - 4h50 - 7h00 - 9h10\t¦ J GEORGES LAUTNER MICHEL AUOIARO ROBf RT MOSSf IN \u2022 Jt AN DfSAILlY Jf AN LOUIS RICHARD SAM DIM\t_ .f AHNK f UK MINI \u2022 NK OU ( AMAN \u2022 DAKK> ( CIW1 PROGRAMME DOUBLE SEM Folle 6h30 lOhIP Professionnel 8h15 Professionnel 12h40 4h20 8hOOFolle 2h35 CONFESSIONS EROTIQUES Cinéma CAPRI 63 rue KING Ouest 566 0330 PA R TA GEZ L \u2019EM VOVTEMEMT teven Spielberg has fascinated kJmystified and scared audiences with JAWS.CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND and RAIDERS OF THE LOST ARK.Now, he takes you into the terrifying world of.It knows what scares you CINEMA TTïïTTTxrm the Extra-Terrestrial A«rrms spihbfrchlm ft the fxtra nnoLsmiAi l»F«ALLMF PfTFncOVOTF HF NHY TIN >MAS AN 111.K ITT Ml M< H> JOHN «ILHAMS « NITTFN m Mf IJV*A MAT HIM >N phoim < n>m vrtrvfNsmuitiM.A kathiti\\ kinmd> l>IRM Tt!) m M>'\\>N M'IM BMf.Al NfXTRsAI PM 11 Rf 59 King est CINEMA La campagne d\u2019abonnement de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke bat son plein LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 23 OCTOBRE 1982 B 3 SHERBROOKE (MM) \u2014 La campagne annuelle d\u2019abonnement de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke pour la prochaine saison d\u2019activités bat son plein.En étant à sa 43è année d\u2019existence, l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke a pu compter.dans le passé, sur le solide appui de la population qui a permis à cet orchestre de poursuivre inlassablement son travail, même en période de recéssion économique Cette année, les concerts se vendront en abonnement au prix de 18 00 $ pour les adultes, 14.50 $ pour les personnes de 65 ans ou plus et 9 00 $ pour les étudiants.Ces prix spéciaux représente une économie de 25% sur le prix régulier des billets Daniel Croteau , \u201cSi l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke poursuit toujours son oeuvre, c\u2019est bien sûr grâce a l\u2019équipe bénévole d\u2019administrateurs et de nombreux collaborateurs qui améliorent chaque année la pualité de leur participation et de leur initiative.Les personnes qui travaillent au Conseil d administration, notre directeur musical et notre chef d\u2019orchestre accomplissent un boulot îormidable Mais je m en voudrais de passer sous silence la contribution de la population.Si nous sommes encore bien vivants, c\u2019est que cette population n\u2019a jamais cesse de nous supporter \", de dire M.Daniel Croteau, président de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke De plus, les personnes qui s\u2019abonneront aux trois concerts auront le premier choix sur les fauteuils \u201cLa formule de vente par abonnements est une occasion de plus pour 1 Orchestre symphonique de Sherbrooke de solliciter l\u2019encouragement de la population estnenne\u201d, d\u2019expliquer M Jacques Auger membre du Conseil d\u2019administration de l\u2019Orchestre et aussi responsable de cette campagne d\u2019abonnement Saison 82-83 La nouvelle saison de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke se composera de trois concerts réguliers dont le premier sera présenté le samedi, 13 novembre.Ce concert ouvrira avec une suite orchestrale intitulée \u201cMira-michi Ballad\u201d.Cette balade sera suivie de \u201cThree sketches for orchestra\u2019 .de Violet Archer Pour la toisième partie de ce programme, une des dernières compositions de Mozart, soit le \u201cConcerto pour cla-rienette en la\u2019\u2019 sera présentée Le samedi 19 février.l\u2019Orchestre symphoni- *\tCocktail à l'entrée *\t\u201cOpen Bar\u201d jusqu\u2019à 9h30 *\t2 pour 1 jusqu'à minuit *\tBeaucoup de champagne et prix de présence Viens faire un tour.La direction et le personnel t attendent! 80, THERRIEN,\tCCC HCfiC Angle Wellington sud.3Dü-9DUD LE VIEUX CLOCHER DE MAG0G PRESENTE 64.Merry nord Magog Ven.sam 22-23 et ven.sam 29-30 octobre GRANDIR (en hommage é ma filial de et avec Francine Tougas\t*700 Jeu ven sam 4 5-6 novembre EN REPRISE UT D EAU DE PATRICK QUINTAL produite par lelbéitre de II Poursuite Ven et sam.12-13 novembre Alain Lamontagne et ses musiciens %7B0 Jeu ven sam .25-26-27 novembre Le nouveau spectacle de JEAN GUY MOREAU Jeu ven sam dim 2 3-4-5 dec et |eu .ven sam 16-17 18 déc en primeur le nouveau spectacle de Clemence DESROCHERS Réservations: 847-0470 250 sièges seulement.Tous les spectacles sont i 201)30 03)41 BilMs «i vente m mi livres 66 Alex indre Sherbrooke S M Veux Pochw Magog que de Sherbrooke présentera son concert pop annuel, l'une des plus populaires manifestations Enfin le 30 avril, le Choeur symphonique de l\u2019Université de Sherbrooke se joindra a l\u2019Orchestre pour présenter l\u2019Escaouette et Carmina Burana Subvention Le directeur du Bureau régional du ministère des affaires culturelles, M Anré Côté, remettait récemment la premiere tranche dpune subvention de 11,600 $ consentie à l\u2019Orchestre dans le but d'aider à la réalisation de ses activités musicales.Cette subvention était remise à M.Claude Gibeault, trésorier de l Orchestre symphonique \u2022v#r ^ S Exposition M.Martial Carbon-neau, entouré des peintres MM.Jacques Toussaint et Richard Sylvestre, discutent de l'avenir des Arts au Québec lors de l'inauguration de la saison \"82-83\" à la Galerie Les Peintres Contemporains.L'exposition se poursuit jusqu'au 1er novembre.le cinema chez vous! Location et vente de films video Vaste choix de films erotiques et autres G.DOYON TV SON 1115.rue Conseil Sherbrooke.569-5746 Tout le plaisir d\u2019un bon repas vous attend à COQUILLES DE FRUITS DE MER AU GRATIN 10 95 Réservation: 100.rue Webster, centre-ville Sherbrooke 567-6339 (3iém pd \"SPECIAL POUR JEUNES\" POU NOUVEAU tou HORAIRE -Aujourd'hui sa- £ medi et di- v manche après-midi, à 1h00.Moins de 14 v ans.S2.00 pour les deux films i'ii Ai ou \"Goldorak 2\" I 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 23 OCTOBRE 1982 §!l|x jsssSS 4l\\Ti Av5a H*jr; pr, * w# * ^ Willy de Roos.philosophe et navigateur En cette époque où ia croisière en voilier constitue pour beau coup le rêve de flots calmes sur les côtes d'îles enchante resses et d\u2019horizons tropicaux.Willy de Roos choisit, lui.de cingler vers le Grand Nord pour contourner l\u2019Amérique en se frayant un chemin à travers les glaces.Plus qu\u2019un exploit, cette navigation renouvelle le périple qu\u2019effectua en 1906 l\u2019explorateur norvégien Roald Amundsen Willy de Roos longe ensuite la côte ouest des deux Améri ques fonçant vers le pôle sud pour là.dans l\u2019Antarctique.refaire l\u2019expédition de la Belgica (1896 1898) et ramener un dcxrument direct de lieux parcourus voici près d\u2019un siècle par des marins de chez nous Billets en vente actuellement Samedi 23 et dimanche 24 octobre Les Grands Explorateurs présentent VOLCANS D\u2019AFRIQUE Après avoir passionné le public des \u201cGrands Explorateurs\" avec les \u201cVolcans d\u2019Europe\" et \u201cVolcans sacrés d\u2019Asie\", ses deux précédents films.Katia Krafft, volcanologue et anima trice avec son mari Maurice Krafft du Centre de volcanologie Vulcain, vient présenter au Québec avec la même fougue, le même enthousiasme, les plus beaux volcans du monde, ceux d\u2019Afrique, des Canaries et de la Réunion Poésie, science, splendeur des images et précision du texte se mêlent pour expliquer la genèse de la terre, la dérive des con tirvents, les volcans, pour faire vivre une aventure extraordi naire sur notre planète vivante et féerique, dans le Monde merveilleux des volcans, au fond des chaudrons du diable d\u2019Afrique Billets en vente actuellement Séquence extraite de Volcans d'Afrique, de Katia Krafft Mardi 26 octobre LES GRANDS EXPLORATEURS: Les Mers polaires à la voile Willy de Roos est de ces marins forgés d\u2019acier, menant l\u2019étrave de son navire à travers les glaces des pôles et sur les mers démontées.Philosophe.Willy de Roos se raconte sur la scène des Grands Explorateurs et présente son film relatant son tour des Améri ques à travers les glaces de l\u2019Arctique et de l\u2019Antarctique.Tout simplement, comme il est.avec un caractère à briser les plus gros icebergs Capable de vivre seul pendant des mois sous des conditions climatiques effroyables, menant son navire tel l\u2019alpiniste sa cordée, pour un voyage passant par les sommets glacés de la terre et dont l\u2019aboutissement ne sera que la conquête de lui même.Salle Maurice O\u2019Bready ARTS D\u2019INTERPRÉTATION ^ h ¦ .\u2022** -* \"( ShMf àsSiïK*-*' 'wfPSB1 Src m *¦ ¦ Tm * + \" 'M* \\ \u2022 $n: :v Dimanche 24 octobre La Tribune présente CINÉ-FAMILLE: Tintin et le Temple du soleil Le professeur Tournesol a été enlevé et Tintin a de bonnes raisons de croire qu\u2019il se trouve en Amérique du Sud.Ses recherches l\u2019amèrieront à découvrir un mysténeux temple inca.Mais Tintin.le capitaine Haddock et un jeune Indien sont capturés par les Incas Ces derniers veulent leur appli quer le châtiment réservé aux profanateurs du temple sacré le bûcher allumé par les rayons du soleil Durée 1 h 10 Représentation 13 h 30 Lundi 25 octobre KINÉART: Soirée spéciale Parlimage Elvis Grafton Comédie de Julien Poulin et de Pierce Faiardeau (Grand Prix du Festival de Lille 1982) Robert Gratton est un fanatique cfElvtS Presley au point de limiter dans un concours dama teurs ap - T'étais belle avant Film de Chantal Éthier et Réjean De Roy Une étude des corn portements dans les cabarets où se présentent des danseuses nues.Suivra une discussion animée par France Capistran de Pqrtlmage.Une seule représentation à 19h30 Mercredi 27 octobre LONDON CONTEMPORARY DANCE THEATRE L\u2019histoire de la danse contemporaine en Angleterre est d\u2019abord celle du London Contemporary Dance Theatre, fondé par Robin Howard en 1966.époque où le pays était encore tout imprégné de la tradition du ballet classique Première compagnie anglaise de danse contemporaine, le London Con temporary Dance Theatre en demeure aujourd\u2019hui le plus digne porte parole et l\u2019un des éléments les plus dynamique Héritier direct et tout à fait légitime de Martha Graham, puis qu\u2019il est dingé depuis sa fondation par Robert Cohan, qui fut longtemps partenaire de la célèbre danseuse et créatrice anié ricaine, le London Contemporary Dance Theatre a cependant su développer et exprimer sa propre vision de notre époque La compagnie s\u2019est toujours donnée comme tâche d\u2019implanter et de stimuler la danse contemporaine en Angleterre Elle y a réussi au delà de toute attente et s\u2019est aussi gagnée une répu tation d\u2019excellence sur tout le continent européen et même aux États Unis, puisque le doyen des critiques américains.Walter Terry, écrivait en 1977 \u201cC\u2019est la meilleure compagnie de danse contemporaine à l\u2019extérieur des Etats Unis.Je dirais quelle atteint facilement le niveau des meilleures compagnies américaines\" Billets en vente actuellement Le London Contemporary Dance Theatr.Robert Cohan et le London Contemporary Dance Theatre 1 1111 Directeur artistique du London Contemporary Dance Theatre depuis sa «ondation en 1967.Robert Cohan est l\u2019un des grands de la danse contemporaine Pourtant, lorsqu\u2019il était jeune, ce New Yorkais d\u2019ongine s\u2019intéressait plus à la recher che scientifique qu'aux arts Mais la guerre l\u2019amena à Londres en 1944.et dès qu\u2019il eut assisté à son premier ballet au Théâ tre Sadler\u2019s Wells, sa décision était prise Robert Cohan serait danseur En tant que directeur artistique du London Contemporary Dance Theatre.Robert Cohan a formé la plupart des dan seurs de la Compagnie et créé la plus grande partie du réper toire En reconnaissance de son travail de pionnier de la danse contemporaine en Angleterre, on a décerné à Robert Cohan, de même qu\u2019au London Contemporary Dance Theatre, le Evening Standard Award for the Most Outstanding Achievement in Ballet en 1975 Depuis quelques années.Robert Cohan est aussi présent de diverses façons dans le domaine de la danse au Canada 11 fut d\u2019abord, en plusieurs occasions, professeur et chorégraphe invité à l\u2019Université York de Toronto, qui lui a décerné un doctorat hononfique en 1977 II a chorégraphié pour les étu diants de cette université Mass et Forest (oeuvre différente de celle qui figure au répertoire du London Contemporary Dance Theatre) Cette oeuvre fait maintenant partie du répertoire de la Compagnie Dancemakers de Toronto Tou jours à l\u2019Université York, il a dingé pendant quatre semaines le Séminaire chorégraphique en 1978 En 1980.il a donné des cours de chorégraphie au Banff Centre for Fine Arts A la Salle Maurice O\u2019Bready du Centre culturel, le mercredi 27 octobre, le London donnera trois chorégraphies de Robert Qohan Stahat Mater, sur une musique de Vivaldi, Forest composé par Bnan Hogson, et Class dont la musique est de John Keliehor.de même qu\u2019une chorégraphie de Christopher Bannerman.Second Turning, sur une musique de Gyorgv Ligeti l Robert Cohan f f i LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 23 OCTOBRE 1982 B 5 ü Jeudi 28 et vendredi 29 octobre CINÉMAFEUS: Les Uns et les Autres Le réalisateur évoque une bonne partie de l\u2019histoire contem poraine à travers le destin de divers personnages pendant les années de la guerre et d\u2019après guerre II trace ainsi une fresque où la musique et la danse tiennent une place privilégiée Un film français (1980).de Claude Lelouch, avec en vedette, Robert Hossein et Nicole Garcia Exceptionnellement à 19h et 22 h Samedi 30 octobre Les Productions Réjean Lefrançois présentent LA BONNE ANNA Rose Ouellette.\u201cLa poune\u201d, que l\u2019on a pu admirer et applaudir dans la comédie \u2018'Boeing Boeing\u201d de Marc Camoletti.jouera le rôle titre de la non moins célèbre comédie du même auteur La Bonne Anna C\u2019est avec beaucoup de plaisir que nous retrouverons Rose Ouellette avec à nouveau dans cette pièce son partenaire et complice de la saison dernière le comédien et producteur Réjean Lefrançois Ce duo qui a su si bien nous faire rire dans \u201cBoeing Boeing\u201d déploie tout son talent et se surpasse dans cette nouvelle désopilante comédie La Bonne Anna Ils sont entourés de trois autres comédiens très talentueux Gisèle Trépanier, Marc Hébert et Sylvia Gariépy Le tout mis en scène avec brio par Claude Colbert dans un merveilleux décor de Claude Fortin Billets en vente actuellement * EXPOSITIONS Galerie d'art Heures d\u2019ouverture: du lundi au vendredi, de 12h30 à 17h.et les mardi, mercredi, samedi et dimanche, de 20h à 22h Jusqu\u2019au 7 novembre Claude Lafleur 80 / 81 / 82 Cette exposition des oeuvres de Claude Lafleur est sa pre mière exposition particulière depuis 1977, alors qua la Galerie d\u2019art du Centre culturel présentait ses peintures et dessins.Elle porte particulièrement sur la production de l'artiste au cours des trois dernières années Cependant, une partie du montage illustrera son cheminement, à travers une dizaine d\u2019oeuvres antérieures à 1980.Plus précisément, cette partie de l\u2019exposition sera composée de dessins, d\u2019huiles et d\u2019acryli ques s\u2019échelonnant de 1974 à 1979 et qui sont considérés par l\u2019artiste comme des étapes qui l\u2019amenèrent à ses images et à sa technique actuelles '\".f jiï'A Grand Hall Heures d\u2019ouverture: du lundi au samedi, de 9h à 22h.Jusqu\u2019au 7 novembre Deux personnalités: Photographies de George Steeves et de Normand Grégoire En réunissant les oeuvres de ces deux photographes, le Cen tre culturel tente de dévoiler les personnalités particulières de deux jeunes créateurs canadiens préoccupés de transmettre de l\u2019information visuelle par leurs oeuvres.\u201cJe n\u2019ai pas la prétention de dire que dans un portrait je vais expliquer un être au complet, ou même ma façon de le voir, affirme Normand Grégoire.Je veux juste montrer un aspect partial et partiel de quelqu\u2019un à travers une perception très personnelle je me concentre sur ce qui reste sur le visage qui dit que tu es né avec un certain gène \u201cx\u201d, que tu as vécu un certain nombre d\u2019années dans un milieu \u201cy\u201d et que tu abou tis à quelque chose qui est ta face, aujourd\u2019hui, à tel âge.C\u2019est ça qui m\u2019intéresse.\u201d m ¦0 m S m Sans titre, photographie' de George Steeves f Pour sa part.Georges Steeves dit.à propos de sa production \u201cCes photos ont toutes été prises pendant l\u2019été 1979.avec un appareils de format 8 x 10 J\u2019ai pris des photos presque tous les jours en espérant arriver ainsi à une certaine unité d\u2019en semble Ces images peuvent être interprétées comme un té moignage visuel du matérialisme, de la dégradation urbaine et de l\u2019aliénation modernes, mais ce n\u2019était pas mon intention.Je cherchais plutôt à graver sur la pellicule les images qui me semblaient \u201cen harmonie\u201d avec la vie contemporaine Je vou lais que les photos soient belles en soi et quelles constituent un message d\u2019espoir.Ces photos ont été prises de manière à accentuer l\u2019actualité des images Je voulais me rapprocher le plus possible de l\u2019avant plan, inclure le maximum de détails sur l\u2019image, tenter de saisir l\u2019essence des choses, faire passer des messages et introduire de petits éléments antithétiques.\u201d Les deux expositions proviennent de l\u2019Office national du film.^3» Foyer & / Claude Lafleur, Chapeau à ruban, acrylique sur toile Ouvert les soirs de spectacle à la Salle Maurice O\u2019Bready.Jusqu\u2019au 24 octobre Pierrette Mondou: Ere tubulaire (documentation) Au cours de l\u2019été 1981, Pierrette Mondou a réalisé une instal lation et performance en trois étapes à Sherbrooke et à Stanstead.Se servant d\u2019une quarantaine de tubes de carton peints et d\u2019autant de participants.Mondou a réussi à changer radicalement le rapport artiste spectateur tout en sortant l\u2019oeuvre d\u2019art des cadres habituels d\u2019exposition et de création.La photographe Arlette Vittecoq a couvert l\u2019événement depuis la séance de préparation des tubes jusqu\u2019à la décharge au dépotoir; ici.le montage photographique qui en résuL' Rose Oufllftlr Pt Rèjean lefrançois dans la comédie la Bonne Anna, dp Mart Camolptti Dimanche 31 octobre BALLET GRAN FOLKLORICO DE MEXICO Les danses folkloriques présentées par la troupe, bien qu\u2019adaptées à la scène, sont l\u2019héritage culturel du Mexique et.plus particulièrement, des Indiens qui en furent les premiers habitants Théo Shanab, le directeur de la troupe, a su préserver l\u2019au thenticité des costumes, des danses et de la musique L\u2019intégration d\u2019artistes traditionnels, de musiciens et de dan seurs de grand calibre a permis à la troupe d\u2019obtenir le pre mier prix au Festival mondial du folklore, en 1976.et de représenter le Mexique à l\u2019Exposition mondiale de Knoxville, l\u2019été dernier Billets en vente actuellement.?» « I * V Pierrettp Mondou, Ère tabulait photo d'Arletft Vittecoq À partir du 31 octobre TIMBRES D\u2019ARTISTES CANADIENS Provenant de la collection de la Simon Fraser University de Vancouver, cette exposition donne un aperçu de l\u2019imagination féconde des artistes canadiens qui ont touché au genre Stamp Art entre autres.Joel Smith.Marcel Dot et Art Rat.Michael de Courey.Carl Daouset.Nelvana Limited, Michael Hayden.The Coach House Press, Susan Hillman, James Felter.Ken Friedman, Edwin Varney et Michael Duquette.7 V t ¦ML*** * - i J i } P Artiste inconnu, Québec libre toordi nation: Jean-P,erre Bertrand Graphisme Typographie Kold Komp Hallet Gran l olldork o de Mexico l LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 23 OCTOBRE 1982 cams Le King Elvis lui-même n'avait jamais connu un tel succès.A partir de la bande o nginale du film Quatre garçons dans le vent\u201d ( A Hard Day's Night) en 1964.tous les titres sont signés Lennon-McCartney Le \u201cSon\u201d Beatles est désormais en place.et 700 millions de disques vendus .Avant l'histoire d\u2019un mythe celle de quatre g arçons de Liverpool qui découvre le Rock avec El vis Presley.Le premier, John Lennon (né le 9 octobre 1940) a seize ans lorsqu\u2019il forme le groupe \u201cQuarry men\u201d.Successivement, Paul McCartney (18 juin 1942) et George Harrisson (25 février 1943) le rejoignent.Ils deviennent les Silver Beatles\u201d puis les Beatles\u201d en 1960 Le groupe se produit dans de petits clubs de Liverpool, part pour Hambourg où ils jouent huit heures par nuit a l'Indra Club pour 15 livres Sterling Ringo Starr (7 juillet 1940» devient alors le b atteur du groupe Les B eafles sont nés déle aux douces ballades ( Blackbird < George invite un \u201cétranger\u2019, Eric Clapton dans une 4a Bas compositions.\u201cWhile My Guitar Gently Weeps\u201d.La fin est proche L'arrivee de deux fem mes dans le groupe en 1 969 va consacrer ou du moins accélérer l\u2019inévitable separation des Fab Four.Lennon en- registre avec* sa nouvelle épousé Linda Eastman i fille du conseiller general de \u201cA pple la maison de disques des Beatles) avec qui il fondera en 1971 le groupe \u2022Wings Avant l\u2019éclatement de 8 Beatles, un dernier al bum où certains de leurs plus beaux morceaux sont gravés: \u201cAbbey Road\u201d.sic, ait connu?D\u2019une cave de Li verpool aux plus illustres salles américaines, les Beatles ont été portés p ar toute une génération, celle des \u201csixties\u201d Qua nd ils se sépareront en 1 969.quand Lennon disp araî-tra le 8 décembre 1980assassine par un dé-séqle groupe aura laissé derrière lui une legende, une traînée de lumière par Myriam Chaplain-Riou PARIS (AFP) - \u201cLa Beatlemania est comparable à l\u2019hystérie des masses dans le 3ème Reich\u201d titrait il > a vingt ans le quotidien britannique \u201cDaily Telegraph\u201d.Tandis que l\u2019on remet garçons dans le vent\u201d, en circulation le pre- A Liverpool, leur ville mier tube des Beatles, natale, un conert d\u2019une \u201cLove Me Do\u201d, sorti le nuit célébrera l\u2019anniver-5 octobre 1962 chez saire de leurs débuts EMI, le public français Aujourd'hui, que res-va pouvoir applaudir de te-t-il du plus grand nouveau le film \u201cQuatre groupe que la Pop Mu- L UNIVERSITE POPULAIRE SAISON Sergeant Pepper\u2019s: \u201c(flus célèbre que Jésus-Christ\u201d blés concerts à l\u2019Hol-! lywood Bowl de Los An-! ; geles (64 et 65), fief de!; la musique classique!^ Tous les records d\u2019af-! fluence pour un concert! I sont battus en 1966 à! ! Manille 100 000 person-! : nés au National Foo!! tball Stadium.John Len-! ! non affirme alors: \u201cAu-! ! jourd'hui, nous sommes!! plus célèbres que Jésus-! ! Christ\tj ! 1966.année charnière!; pour les Beatles qui cha! ; ntent la drogue.\u201cLucy i!; n The Sky with Dia-! ; monds\u201d (LSD pour les!; initiés), découvrent l\u2019In-! ! de.sa philosophie et sa ! : musique Lennon sera le ! ; plus bouleversé des qua- ! ! tre par cette révélation ! ! Année de \u201cSergeant!! Pepper's Lonely Hearts ! ! Club Ban d\u201d, pierre an-!; gulaire de 1 a Pop Mu- ! ; sic.Il s\u2019agit du premier ! ; album\u201d ( 2 disques ) ! ; construit sans rup ture ! ; jusqu'au point final ! ! L'inspiration en est my!; stique et, toujours pro- ! ; ches de leur generation.! ; les Beatles y parlent de ! ; l'évasion incertaine sur ! ; les routes (\u201cShe's Lea-!; ving Home.\u201d).\t!; Sgt Pepper's ouvre la ! ; voie à nombre d expé- ! ; riences musicales de!; Pink Floyds a King ! Crimson L'album mar- ! que également le point ! ; de depart des pochettes ! ; de disques travaillées a ! ; l'image des morceaux!; de musique e ux-mê- ! ; mes\t! Un autre monument, 1 ! album blanc ( \u201cThe Bea ties ', 19681 est celui de l'individualisme.Chaque ; morceau révèle son auteur John représente ; l\u2019avant-garde avec \u201cRe- ; volution\u201d.Paul reste fi- * L\u2019UNIVERSITE POPULAIRE pt-eaente SAISON qui commente sut acceptée Quatre garçons, le vent en poupe MARDI - 26 OCTOBRE - 20 h 30 Premier prix au Festival mondial de folklore de Yougoslavie.Une révélation de la culture mexicaine d'hier et aujourd hui Octobre 1962.\u201cLove Me Do\u201d atteint le sommet du hit-parade anglais suivi d'une succession in interrompue de tubes, \u201c Please, Please Me\u201d, \u201cT wist and Shout\u201d, \u201cShe L oves You\u201d.La Beatlemania devient un phénomène national en Angleterre.Le groupe possède déjà une sonorité spécifique due à ses harmonies vocales prodigieuses.Dès 1963, les \u201cFab (-u lous» Four\u201d sont one ins titution britannique.Aga cé.John, la conscience politique du groupe, declare devant la Reine au c ours du Royal Variety P erformance: \u201cCeux qui sont au poulailler, appl audissez.les autres.secouvos bijoux'\u201d Maigre cette irrévérence.Elizabeth II décorera deux ans plus tard les Beatles de la médaille de l'Empire britannique et le \u201cSunday Times n'hesitera pas à affirmer \u201cCe sont les plus grands compositeurs depuis Beethoven.\u201d Ils franchissent l'Atl antique et occupent les cinq premières places des Hit-Parades améri- ^ r Les Beatles en 1965: ils viennent de recevoir la médaille de l'Empire britannique.VOLCANS Le nouveau livre de Han Suyin: une histoire d'amour inter-raciale D'AFRIQUE LE PLUS BEAU FILM REALISE SUR LES VOLCANS ACTIFS avec KATIA KRAFFT première femme volcanologue au monde par Art Chamberlain ccapü U M TORONTO (PC) \u2014 Pour les Chinois, les liens de famille et une attache émotionnelle avec leur pays pèsent plus lourd que tout dogme politique passager, déclare l\u2019écrivain Han Suyin.Mme Suyin, auteur de plusieurs vous vous laisser atteindre, vous livres, vient de publier Till Mor-\tfaites le jeu des idiots, ning Comes ( Bantam.$16.95 ».une\t\u201cJe suis optimiste parce que je histoire d\u2019amour inter-raciale si-\tcrois à l\u2019amour, je crois au* tuée dans la période entre 1940 et\têtres munains \u201d Mme Suyin esl 1970\tmédecin, mais ne pratique plus Née en Chine de mère belge et\tdepuis 1964.Elle a également été de père chinois, Mme Suyin a prise dans le tourbillon politique certainement traité d'un sujet\tEn 1942 elle s en fut vivre È qu elle connaît bien, puisqu'elle a\tLondres, quand son mari chinoiî eu d abord un mari chinois, puis\tfut nomme attaché militaire de un britannique et maintenant un\tTchang Kai-chek Trois ans plus mari indien\ttard, outrée par la corruption e Mince et droite dans son fau-\tla cruanté du gouvernement, elle teuil.l'auteur a discuté de son\trefusa de rentrer en Chine Mais oeuvre et de sa vie.dans un an-\taprès la défaite de Tchang Kai glais teinté d'accent britannique\tchek par les communistes, er Le nouveau roman raconte\t1949.elle se vit refuser l autori l\u2019histoire d'une Américaine, Ste-\tsation de rentrer à cause de ses phanie Ryder, qui visite la Chine\tliens antérieurs avec le gouver comme reporter avant 1949 et de-\tnement.Aujourd\u2019hui svmpathi vient amoureuse d'unmédecin\tsanté communiste, elle a dù faire communiste \u201cComment peut-elle\tface à certains problèmes pour vivre0 Où se trouvent ses uyau-\tavoir emprunté cette voie.Elle a tés° J avais envie d'explorer ces\tété sur la liste noire aux Etats- choses-la.sans donner les répon-\tUnis et certains de ses parents ses.mais en montrant comment\thabitent à Taiwan 1 être humain doit s'armer de courage pour surmonter ces chc\tLes révolutions, les soulève- ses et continuer d'espérer.\u201d\tmens et les guerres ne détruisent Mme Suyin a suivi cette philos-\tpas les liens familiaux Même si phie optimiste dans sa propre vie,\ton ne s'écrit pas pendant 20 ans, bien q\u2019elle ait été fréquemment\ton se connaît encore.\u201d victime de discrimintion.Encore\tCette façon de penser est révé- enfant, en Chine, elle était ridi-\tlée dans son livre, lorsqu une fa- culisée pour son ascendance blan-\tmille décide qu\u2019un des fils souche.En Angleterre, au début des\ttiendra les capitalistes et l'autre, années 40.elle dut faire face à\tles communistes, afin que de cet- une réaction similaire à cause de\tte façon la victoire soit assurée, ses origines chinoises Dix ans\t\u201cNotre histoire a été tellement plus tard, alors qu elle vivait en\tlongue que nous croyons pouvoir Malaisie, son mari anglais dut dé-\ttrouver un exemple historique missionner de son club parce que\tpour n'importe quelle situation, sa femme n'était pas admise à la\tdit Mme Suyin.Nous croyons que piscine.J aurais contaminé\ttoutes les situations sont passa- l eau J\u2019ai tout surmonté grâce au\tgères, et ont toujours eu un pré- sens de l'humour Que vouliez-\tcèdent.Ce qui reste, c\u2019est le vous que je fasse?Pleurer0 Si\tpays, la culture.\u201d LAISSEZ-VOUS EMPORTER DIMANCHE.31 OCTOBflE - 20 h 30 Un solide métier et une voix expressive dans tous les registres - Le Devoir Joan Patenaude- Yarnell ^ Une habite technique un dynamisme et une force chorégraphique auxquels on ne peut résister Walter Terry Saturday Review New York Soprano de réputation internationale Au programme Verdi Bizet Puccini Rossim etc acret** MERCREDI-3 NOV.-20H30 Billets en vente dès lundi 12h30 Directement d\u2019U.R.S.S.L\u2019ENSEMBLE VÊNOK (Khorochki) Danses et chansons de plusieurs regions de l'Union soviétique accepte* LONDON CONTEMPORARY DANCE THEATRE MERCREDI.27 OCTOBRE-20 h 30 Comédie de Marc Camoletti avec VENDREDI -12 NOV.- 20 h 30 Billets en vente dès lundi è 12h SAMEDI - 6 NOV 20 h 30 mcueiis T AM Tl DELAM Rose Ouellette \u201cLA POUNE\u201d Réjean Lefrançois Gisèle Trepanier Marc Hébert.Sylvia Gariépy chorégraphie de Brian McDonald sur les plus beaux airs de Gilles Vigneault Serenade (Balanchine\ta\t^ Tchaikovsky)\tM Genesis JUS Othello\t- (Butler SAMEDI.30 OCTOBRE - 20 h 30 VOUS POSSEDEZ UN VIDEO PROFITEZ DES AVANTAGES DE NOTRE CLUB VIDEO! JOIGNEZ VOUS A\tCCQ QQCQ NOUS SANS TAN0ERI JOo'OOÜO « n** IBM Carwfci Ltr* nu i * \\i\\ rotlabor itionVP\tCofvvil tk-s Art èl T AIWMli MERCREDI -17 NOVEMBRE -20 h 30 LOUEZ « ( PplP» V ( PI*P* MERCREDI -10 NOV.-20 h 30 \u2022 Vaste selection de films de tous genres, 910.King 0.Sherbrooke BILLFfei BILLETd MARDI \u2022 9 NOVEMBRE - 20 h 30 )»»»»»»»»»» f! l > A\t\\\t.\t\u2022' < :> ttoa fête extraordinaire pour tout# la famille! mm.L£ CIRQUfc A)AGIQU£ CJtittolS 83040.V théâtre du rideau vert deux à dos Comédie de BERNARD SI ADF Adnr»uiif.n I im de Oiprden __|CLUB |_ rumrs«e Miv en «rénr Yvrltf Brind\u2019Amour Louis# Turcof \u2014 Pierre Thériaulf Crm.\tAi>k« MENU D\u2019OCTOBRE DU DÉGUSTATEUR Le potage du jour Les coeurs de palmiers aux câpres Le chausson de homard à la Newberg Le filet mignon sauce au poivre Les légumes du jour La salade verte Le dessert maison Le café ou thé $19.95 Le midi, dîner d'hommes d'affaires à partir de $3.25 \u2022 Le soir table d\u2019hôte à partir de $8.95 \u2022 Profitez de I ambiance du 5 à 7 hrs.au bar Le Coude Un appéritif gratuit aux femmes Réceptions, banquets etc.Groupes 60 à 600 personnes Notre chef Habib anciennement du King George LE CHATEAUBRIAND HÔTEL WELLINGTON POUR RESERVATION: 567-5261 68 SUD,RUE WELLINGTON, SHERBROOKE Dèmanda/ votre («ton pouf stationnement gratuit accès directement au troisième palier du stationnement municipal aux 4 restaurants STEAK i AU POIVRE 1ICH-KEBAB 575 CUISSES DE GRENOUILLES 425 LENNOXVILLE 116, rue Queen 564-2400 ALA PROVENÇALE OUEST 1559, rue Dunant 566 7227 EST 621 King est 566-8192 1 1 1 ASSIETTE ! DE FRUITS * 95 j NORD Rock Forest 5000.boul Bourque | mmmm\t'\u201cmI DE MER FRAIS 7 variétés f f ^ "]