La tribune, 4 décembre 1982, Cahier 5

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 4 DECEMBRE 1982 (CAHIER E) 20% de réduction sur toute commande faite en décembre Je défie qui que ce soit pour REMODELER.REMBOURRER et CREER des meubles neufs à des PRIX AUSSI BAS que ceux offerts par ie CENTRE ël REMBOURRAGE GILLIS INC 90 Grand** Fourcha* sud, S herb.962-7777 \u2014 Asbeatoa 879-4322 ,\tEstimation gratuit*.Norbert, IA Tour d\u2019horizon\tIA Tour d\u2019horizon\tIA Tour d\u2019horizon\tIA Tour d\u2019horizon IA Tour d'horizon RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces montées\u201d, après-funérailies.André Cyr, prop.725 Terrill, 563-7036, 562-6885.DISCO MOBILE MICHEL Réservez dès maintenant pour les fêtes.Tous genres de musique, avec animateur.564-2463.VENTE PRE-NOEL BIJOUX, MONTRES & HORLOGES réduits de 20 à 50%.ATELIER DU BIJOU, 670 Galt 0., 562-3344 (face centre d'achats Place Belvédère) Salon de coiffure jHaismt Xmiis XV Haute coiffure Chères clientes et amies.Il me fait plaisir de vous inviter chaleureusement à venir me rencontrer au salon de coiffure Maison Louis XV, là où la coiffure n'a plus de secrets et où de véritables professionnels forment une équipe entièrement à votre service.674 Victoria ^ ERABLIERE DOYON Rue Du Domaine.Ascot Corner.Salle de réception à louer pour noces.Réservez dès maintenant pour vos party des Fêtes 562-7886, 567-0852 LA RATATOUILLE ENR.Buffet Naturiste et fruits de mer.Jacqueline Gauthier.566-4259 PRODUITS BOULANGERIE.BAS PRIX, gâteaux, beignes, pâtisserie des fêtes.878, Bl.Queen-N.(Boul.Allatt).Lun-sam: 563-0331.Pour rendez-vous: 563-3211 20713 BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Buffets chaud et froid.Après-funérailles, etc.562-0519.\t____________ VENTE PRE-NOEL! 25% sur manteaux d'hiver et jackets, 20% sur jupes et gilets, 10% sur robes et jumpsuits, 50% sur nombreux autres spéciaux en magasin.BOUTIQUE CASTILLE, 473 Conseil, Sherb., 563-2470.RESERVEZ DES MAINTENANT! Tourtières Bûches de Noel Pâtisseries Françaises Gâteaux aux fruits PATISSERIE DE L\u2019EST 567-1777 |\t1050, 12m Av#.Nord, ° FI#ur!mont GRANDE VENTE HEURESD OUVERTURE: Lundi-mardi-mercredi de 9h.a.m.à 4h.p.m.Jeudi-vendredi de 9h.a.m.à 8h.p.m.Samedi de 9h.30 a.m.à 3h.30 p.m.GALT 0 g |j PEPSI I RUE FlSETTl Service d autobus No 9 et No 6 20174- Jusqu\u2019au 4 décembre 1982 VENTE -50% Costume *Skl de fond -40% Ski de fond* -20% Sous-vêtements* -10% sur tout \u2022ITEM MARQUÉS\t-\u2022 ^ JL \\ .¦\u2019ürar-\u2014^ , BOUTIQUE JEAN BELIVEAU 44 KING EST SHERBROOKE 563-2278 VENTE BAtons Hockey\t-20% SHEA-WOOD PMP 5030 réfl.: 1«.»«\t1 1 ®4 KOHO rég.: 11.94\t9\u2019'' Gants Hockey\t-25% rég.: 09.94\t748< Tapa Hockey 2 pour 1 avec achat hockey Chandails Football\t-50% Souliers Sport\t-20% Chandail* Manches courtes -50% -20% sur tout en magasin \t s»\t\t-O LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES LA BONNE CHERE ENR.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces Montées\".après-funérailles.Roger Duhamel, 569-6595, 563-5008: Jacques Poulin.564-2845 MESSAGE IMPORTANT! De 50 à 75% de rabais sur toute la marchandise en magasin.Une visite vous convaincra Economisez en venant choisir votre toilette pour les Fêtes pour Elle et Lui Aussi de belles suggestions pour cadeaux.AUBAINES ALEXANDRE, 52 rue Alexandre, Sherb.Tél.: 566-7755 (près King 0.) BOUTIQUE SKARO Ayez l'allure fière et confiante aux Fêtes, avec les modes pour ELLE et LUI.BOUTIQUE SKARO, 688 Conseil.Sherbrooke Tél: 563-4577.LES FETES SONT PROCHES.F cm ¦ pas être seul(e) durant cette période, n hésitez plus à nous consulter.Il est grand temps d'y songer Le travail de recherche est notre spécialité Faites-nous confiance et venez nous consulter sans obligation aucune.INTERUNION ESTRIE, 566-7966, entre 13h.et 21h.LA TASSERIE 2 salles pour lèceptions: mariage, showers, party des Fêtes.Réservations: 563-5364 ou 567-3458.________________ MARCHE AUX PUCES, au Disco-Roule, les lundis de 10 à 22 hres et mardi 10 à 18 hres.de tout pour tous, au plus grand marche intérieur en Estrie.Réservations de tables: 566-1886.ELLE.et.LUI HJttiS YY Plus puissant qu'un aspirateur! Capable d'éviter les corvées d'un simple bond! Le voici dans sa splendeur: Super-Bolide DANSE A L'ECOLE BREBEUF.1875 de Rouville, le 4 décembre, pratique et soirée dansante avec Alice et Ed Audet POUR VOS RECEPTIONS DES FETES! Réservez dès maintenant.Laissez-vous tenter par nos multiples suggestions.SERVICE DE BUFFET FROID ENR., 1715 Dunant, M Mme R.Pelletier, 562-2223.SALON DE MASSAGE SUSAN Bienvenue aux hommes, femmes et couples.Donné par masseuse.Chemin Bromptonville, route 143.846-3130.I ANTIQUITES pour NOEL 4 ff\tOffrez\tun\t$ $\t\u2022 objet de décoration \u2022 Vaisselle jfc \u2022 Cartes postales \u2022 etc\t* | Jean Cj.J\u201e Jÿois Prix à I ancienne jj *\t16, rue Windsor\tPr°P Achat Vente Sherbrooke 584-6014 Echan98 SALLE DE DANSE LA GRANGE A PAUL & SALLE EVOLUTION 4201.FONTAINE.Tous les samedis soirs on danse, on s'amuse ferme, au son de l'Orchestre \"MARCEL LE-MAY Apportez vos consommations.Réservez maintenant vos billets pour le REVEILLON DU JOUR DE L'AN.Inf.: 563-3533: 567-7736.\t*___________ CHEZ THERESE - METS CANADIENS Buffets froids, tourtières, beignes, etc.Réservez maintenant.Tél.562-9240.BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids, repas chauds pour toutes occasion M Mme Dion, 725 Chicoyne, 567-9107.ETRE EN FORME POUR LES FETES ! Offrez-vous une session individuelle de RELAXATION: bien-être, récupération rapide, calme.MASSAGE shiatsu complet du corps, détente it vitalité.AU LOTUS.14.Alexandre, Sherbrooke >66-8011; 569-8465.\t_______________ SALON NYCOLE.Escompte de 20% accordé les mercredis et jeudis aux personnes de 60 ans et plus, sur tous les services.1033, Bowen-Sud, 562-7471, MAURICE LE NATURISTE, vous offre l'occasion de faire vos pâtés, feuilletés.faciles à digérer et faits de produits entièrement naturels.Tourtières au boeuf, végé pâtés, pâtés de millet, buffets naturistes.Réservez dès maintenant à: 566-4082.CANTINE MICHEL ENR.Service de buffets froids.Après-funérailles, etc Michel Aubé, prop.Tél: 566-6830.ANALYSE D'ECRITURE Connaissance de soi, caractère, émotivité, créativité, etc C.P.74, Lennoxville, J1M 1Z3.0 AVIS AUX DANSEURS Orchestre LES STEPHANOS tous les samedis soir Musique pour tous les goûts du RETRO à la DANSE SOCIALE, etc Plusieurs prix sont attribués.Apportez vos consommations.Admission: $3.50\t^ Salle disponible pour tous genres d\u2019activités Route 222,\tQ/IR QOflO St-Denis de Brompton OiTU\"OtUt 20734 DISCO GSL POUR LES FETES Disco GSL, musique populaire,'country'ou rétro pour danse sociale, mariage, party ou shower.Réservations 846-6147; 846-2323; 846-3781.BUFFET FROID ET GATEAUX pour vo* Party Pour toutes occasions.Livraison à domicile tous les jours 2446 King Ouest Sherbrooke 566-5150 20555x ARCON CANADA INC.BERGERON & DESMARAIS INC.Un cadeau réalisable pour Noël et qui sera apprécié tout au long de I année! 1950, De Rouville, Sherbrooke, 567-9014 II 11 ! » r ri» v F r if \u2019 r.» FENETRE EN SAILLIE FENETRE EN | BAIE K (carrelage I en option) Revêtement de tout genre.Portes et fenêtres de tout genre Profitez des subventions gouvernementales 20431; ATTENTION! Danse à tous les samedis soirs, avec l'orchestre Excès au bar du Pavillon Windsor (Rendez-Vous), situe entre Bromptonville et Windsor.Pour les interresses super party rétro' avec prix de présence pour les plus beaux costumes.Très beau prix pour concours de danse des années 50.Aussi salle disponible pour noces, showers, etc.Inf.: 846-4439.SALLE 0 GRAND \"R\", Ascot Corner.Super soirée, à la veille du Jour de l'An, vendredi le 31 déc.'82.Grande salle en haut avec 2 orchestres et buffet chaud inclus S9.00 par pers.Salle en bas, danse avec orchestre et buffet froid inclus, $5.00 Tirage de prix de présence.Pour réservation 563-4877 Aussi 5 salles de reception de différentes grandeurs, pour noces, spectacles, etc.1 PROPRIETES I A VENDRE 1 PROPRIETES I A VENDRE 10 MIN DU CHU.ta Kilt >»> boiseries pin et arable 3 loyers tout encastre Terrain 1b acres écurie Vue panoramique MAY MONO BRULOT U courtier 567-3114 1405 RUE CONSEIL, Ma son sur 2 étages Taxes $4iJ.tin Pex $ 1986 PROSPECT e ram de golf, terrain 30.000 pi ca .ancienne maison de terme Foyer, planchers bois franc.13 pces 567-2823 923 HAUT BOIS, pr< style canadien, const 1978 brique déclin alum.32.000$ comptant 3,000$, balance men suantes aussi peu que 375$ cap mt taxes inclus ROLAND BLAIS, courtier, 562-6622 A ST MATHIAS, r \\m\\h\\ deme, 6 pces sur 1 acre excellent état Grand sous-sol Cnau' bois o électrique Ski de fond o a porte ie.000$ Par-ticulior 8'5-3586 AUX LIMITES DL SHERBROOKE.cottage su sso ' pces fever piscine Taxes 425$ (Hyp 13\u2018V 1985) DESNOYERS & DURO-CHER, courtiers 565-8205, son 562-\t9651 BISHOPTON maisc' .1 vendre ou a louer Libre mimed J mil.village 100x150 loi 1 884-5945 BROMPTON, un vrai bijou, cotta ge de style, 5 c c .2\u2019 ?s b , cuisine et elect rônove Dans les 40,000$ Françoise Gauthier 563-\t2750 IMM PINEAULT & Ass courtiers 565-7474 CA CACA CA CA CA CA CA CA CA $ s3,000.00 s $ Aide fédérale, non remboursable.S ?IL NE RESTE QUE ^ |\t27 JOURS ^ $ll faut signer une offre d'achat ^ avant le 31 décembre 1982 pour O ^ profiter de cette subvention\t^ C\tBEAU CHOIX\tc * DE PROPRIETES ELIGIBLES * $ Communiquer avec un agent des $ $ IMMEUBLES PINEAULT & ASS .$ courtiers Z\t565-7474\tZ 1 20 i CA CA CA CA CA (A CA CA CA CA POUR ACHETER ou VENDRE VOTRE PROPRIETE sans payer de commission FAITES AFFAIRE AVEC Dp DIRECTEMENT PROPRIÉTAIRE >4 Pour celui qui desire vendre Directement du propriétaire est un programme r omplet eve.8 pces saiies de bams.3 enam-ores saion cuisine foyer enauffage étactrique sous-soi semi-fim Posaib iite second revenu Vue magnifique r»,-sonnace Cause trava i exte-reur Tel 878-3489 MAISONS MODELES Nouveau concept \u201cLIGNE LATERALE ZERO\" OUVERTES AUX VISITEURS y- les samedis et dimanches de 12h 30 à 17h sur semaine ouvertes de 9h â 21 h Suivez les indications a partir du 984 de la rue Montpellier 984 Montpellier (près Brasserie Fieurimont) FLEURIMONT 564-0074 \u2014 564-4665 condominiums Place des chênes Projet d\u2019ensemble comprenant: parc, piscina, tennis.Un axcellMt plictmenl Admissible à toutes subventions fédérale A provinciale et abri fiscal.Hypothèque 13*A%.Possibilité di rtumr votre ippirtomont dans lis phisos II.III.Heures d\u2019ouverturs: lundi au vendredi do 14h.i 20 lires.simadi il dimanche 12b.i 16h.3026 Des Chênes (voisin du Carrefour) 569-8442 1155 Des Marguerites Fleunmont FLEURIMONT: grand bungalow 4 c e., près du C H U S PRES UNIVERSITE: prix réduit Bungalow avec int.refait, foyer, planchers bois, decoration chaleureuse 333 Kennedy Sud.Sherbrooke EST: près hôpitaux, quadruplex, bons revenus.bon prix.ROCK FOREST: bungalow 5 pces.sur terrain aménage, remise.abri auto, poêle franklin, ch.air forcé.Beau secteur REJEAN BEGIN.567-6010 563-3000 IS !0720 t* P»T\"i.,n, Courier Soyez À PARTIR DE PROPRIETAIRE 534°£ PAR MOIS condominiums , _ Place _ Portland COUVÉE HUtlT.101/2% Qntuiu À VOTRE SERVICE TS 21 DIRECT COURTIER INC.566-2223 Bureau de vente près du site HEURES DE VISITE Lundi au vendredi: 13 h à 20 h Samedi et dimanche: 13 h à 17 h TAUX HYPOTHECAIRE GARANTI 3 ANS SUBVENTION FÉDÉRALE: 3,000.°° S SUBVENTION MUNICIPALE: 1,000.°° S ÉPARGNE-LOGEMENT: 6,000.°° S (TAUX MAXIMUM D ADMISSIBILITÉ) Ces programmes de subventions sont offerts a tous les citoyens même s'ils sont déjà proprietaires * Taux mensuel base sur un prix initial de 44 900 00$ Subvention Federate et municipale\t4 000.00 S Comptant\t5.900 00 $ Hypotheque 35.000.00 $ interet hypothécaire de 13 °o garanti 3 ans.échelonne sur 20 ans Coût de l'hypothèque Capital et intérêt 414 00 par mois * taxe municipale et scolaire app 90 00 S par mois * frais de co-propnete app 30 00 S TOTAL app 534 00 S par mois\tprix suiet a changement sans préavis société immobilière nationale (Sherbrooke), liée Josée Lacoste Villeneuve Directrice Generale des Ventes Boul Portland 569-8442 & a ^ (T) & ir c Q' bureau r MAISON DE 2 LOGEMENTS 5 pea» ccnst br que s t-ae rue MèiOu r.Pr* 42 500$ Compter: a diec-ter Jour 569-4225 so*r 563-5604__________________ MAISON VICTORIENNE â :é ne 2 .ogemert» ou 16 pces »ur COtr je raé 653 London Pr* 69.000$ Te jo*r 566-7383 SO.r 565-8759______________ N7320 NORD, 44 500$ n#Ç Dunga MOND BRUlQTTE.courtier 567-3114__________ *8003 BUNGALOW 24»4 et '77 cheut eiect r^e Fer-j rend.A voua pour 32 500$ e -g d»« lu subventions Michel Cnar eat.563-8629 IMMS MAR COUX.court»#'* TRANS ACTION, NMW X7355 LENNOXVILLE.,Ou# maison canadienne 6 pce» br-q-é.loyer abr .grand terrain Hercu * Mâ'COux 569-5941 843-6389 iMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION, S6ê-M28 X7444 NORTH HATLEY, ma son 6 pces ga-age lover grand té' ram.»ur le lac Hercule Mar-coux 569-5941\t843-6389 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION 569-9926 E7306 TRIPLEX briqué.rmpec-cabe cour a»pna te 1 loyer Dr# à r acheteur très bon achat Faut vo*r' Diane Ricard 569-8296 iMMS MARCOUX courtier» TRANS ACTION.569-M26 33.000$ DEV MI-VALLON bung très propre »-soi tin avec goût A qu ta chance' Franço se Gauthier 563-2750 IMM PINEAULT $ As» courtier» 565-7474 EST.dépanneur avec Détisse logement 5 pce» Bon çhiftre d al-; 'ai\u2019ea RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 EST.triplex 1x6 i bre A i acheteur Hyp 13 tS Pr#» hôpitaux Condition» avantagea»#» DES-CHENES IMMOBILIER, courtier.562-3703 LAROCOUE-SHORT.5 iog brique chaut eiect Rentier conet-j devrait offre ROLAND BLAIS | courtier.562-6622\t________ NORD Duplex.2 grand» 5 pié ces moaemes Excellente condition Situe 895 Maloum Prix \u2022a sonnabie Tel 56~-4925 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE 6 LOGEMENTS.Quartier Ouest Revenus $'3 600.comptant $8.000.Particu'-er 563-3264.565-141,4 7 LOGEMENTS A vendre Ben situé Prix et comptant raisonnables Tel 837-2158 C-31.29 LOGEMENTS Profitez d'un retour d impôt Exellent investissement 837-2158 CENTRE, düihce brique 10 logements.construction solide Accepterais échange IMMEUBLES ALLIANCE courtier, G.Roland Roy, 565-7806 CENTRE.4 LOGEMENTS, const récente Revenu brut 10.620$ Bon achat Alydor Dion, 567-0675.563-3000 LE PERMANENT, courtier DEPANNEUR A VENDRE licence Belle vue sur le fleuve à Lévis Avec ia bâtisse comprenant 1 log au-dessus prix 55.000$ Cause santé Vente par propriétaire (4181-633-5213 DERNIERE CHANCE pour subvention 3.000$ Triplex tout brique.1445 rue Wellington sud 41.000$ 565-7347.DUPLEX A ST-GERARD.à vendre ou à échanger pour coupe de bois ou morceau de terrain propice â plantation de sapins ou pins Tel 567-1489.EST, duplex 2x5 pces.parfaite condition Grand terrain, garage.prés hôpital Echangerait contre bungalow IMMEUBLES ALLIANCE?courtier.G Roland Roy.565-7806 OUEST.4x4 * chaut eiect paye par ccataires Eligible subvention Const \u2019979 Marcel Bei-avance.566-6844 DANIEL RO-BERGE, courtier 564-4434 OUEST, dupiex 2x5 pces.chauffe brique 35.000$ Thé'ès* ûauvm 562-3287 CAISSE D E-TABLlSSEMENT.courtier?566 1144 OUEST, triplex brique 3x 5 » pces.prés du Mont Behevue Aussi 1x7 pces avec 2x3' * pces RAYMOND BRULOTTE.courtier.567-3114 PAR LE PROPRIETAIRE coin Oe rue commercial.100 X 100.2 logements de 4* en brique, garage double, et atelier de 20 X 40.chauffé, eiect Prix 49.500 $ S adresser 1420 Galt ouest.Tei 563-8205 QUARTIER EST 4 logements brique.Inf .566-0141.______ QUARTIER UNIVERSITAIRE.Maison récente, 3 logements de 5 pièces, chauffage électrique, garage, endroit tranquille Vendrais prix coûtant Comptant 6.000$ Tel 569-1801 RUE CONSEIL Triplex 3x6 pièces, très propre, const brique, bien situé Revenu annuel $11,700 Prix avantageux Inf 569-4225.soir 563-5604 RUE MASSE, près piste ski municipal Duplex brique, const 1965 Rentier considérerait offre ROLAND BLAIS, courtier, 562-6622 TRES BON PLACEMENT! 25 apps .catégorie 31 (abris fiscaux), près GEGEP.hôpitaux Taux vacances nul Locataires de choix Pas d intermédiaire Tel 846-2070.ABRI FISCAL: 25 logements, construction 1978.cat 31 Financement avantageux, excellente localisation 4 logements cle 5 pièces chacun Chauffage individuel.Construction 1982.Eligible aux differents programmes de subventions.QUARTIER OUEST: 15 logements, excellente construction.1972 Conditions d'achat flexibles 8 logements, construction brique, inscrit au programme de renovation logi-nove Excellent investissement pour bricoleur BRASSERIE: Bon volume d'affaires.Administration facile, conditions d'achat très flexibles Pour l'achat la vente de votre propriété à revenus, fonds de commerce, etc Communiquez avec votre agent >à PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES DONALD ROY F.R.I.1-20815 565-0535 Onh ii i i\tf\tfa\tNous sommes 14 pour vous servir.566-2223 , DIRECT COURTIER INC.i\t\t PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 Vï étage.Sherbrooke ou banlieue Voir Hercule Marcoux.843-6389.569-5941 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS-ACTION, 569-9926.URGENT BESOIN propriétés unifamiliales ou â revenus Marcel Beliavance, 566-6844, 562-2264 DANIEL ROBERGE, courtier, 564-4434 4 COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE \u2022914 FLAMAND\".Rock Forest Bungalow 6 pièces, abri d auto, terrain 60 x 100 Taux sur 1ère hypothèque très avantageux Toute offre raisonnable sera considérée Inf Caisse Populaire Rock Forest, 564-8233 URGENT REDUISEZ VOS IMPOTS OE 1982 Faites partie de groupes dans I investis sement avant le 31 décembre 198?M» mnuim requis a parte de $10 000 S20.000 $30.000 Informez-vous Richard Blain, 567-0833 André Ouimette, 563-2140 Immeubles Marcoux.courtier TRANS ACTION.569-9926 2 20717 ^ FLEURIMONT Par propriétaire Maison style split level .3 ch.â coucher.2 ch de bains, sous-sol fini avec table de billard et foyer Franklin' Grand terrain.2 entree asphaltée, piscine hors terre Tôl 569-8317 FLEURIMONT, bung moderne avec grand terrain paysagé.intérieur sobre, bon goût Aurèie Painchaud.567-8817.563-3000 LE PERMANENT, courtier JUMELE, ROCK FOREST 2 éta ges.divisions intéressantes V s bam 32.500$ nêg Françoise Gauthier.563-2750 IMM PINEAULT & Ass courtiers.565- 7474._________________ LENNOXVILLE, bungalow brique 26x54, 12 grandes pces.bien éclairées, 1 acre, vue magnifique Jacinthe Dubé.565-8069.563-3000 LE PERMANENT, courtier ROCK-FORE8T.Bungalow const 77, très propre, 4 c.c Chauf-lage elect.Jardin, 564-1071 Succursale Carrefour de TEstrie (Local Sherbrooke Trust) AVENDRE Trust Koval mist Roy al Services Immobiliers47 $$$ subventions, oui cela existe.Informez-vous auprès de nos agents des différente programmes et conditions d'admissibilité.RESIDENCES VIEUX NORD: Résidence intérieurement rénovée Décoration de bon goût.Piscine creusée.Beau terrain.Micheline Blanchette 563-2494.OUEST: Près de l'Université.bungalow brique.8 pièces, foyer pierre granit, salle à manger, armoires & escalier en chêne.Terrain aménagé 11.958 pieds carrés Rita Harvey 849-3786 DENAULT.Cottage bois 28.000.00.prix pour vente rapide.Faites votre offre Ginette Rodrigue 567-0718.Pour des mensualités moins fortes, un revenu sera apprécié.près du Cegep Jolie résidence, beau terrain Renseignez-vous.Lucie C Lapointe 567-2212.LENNOXVILLE: Spring Road.Canadienne brique, foyer, garage.La campagne à proximité de la ville.A voir! Carole Gilbert 563-3214.North Road: Maison de campagne hiver-ntsé proximité pente de ski.Pour Informations, Carole Gilbert 563-3214.Lennoxville:\tBun- galow construction impeccable, grand terrain, secteur paisible.Pour informations, Nil Walter Lemire 563-2939 Magog.Rue Laval, bungalow 5 pièces, façade de brique.Vue sur Lac Mem-phremagog & Mont Orford.Louise Gad-bois (819) 838-5654 Bungalow 7 pièces, foyer salon, terrain 30,000 pieds carrés, près Beauvoir 7 min.C.H.U.Rita Harvey 849-3786.Lennoxville superbe cottage style futuriste.boiseries chêne, cuisine ultra moderne.grand terrain boisé.Liliane Gau-mond 569-3540.Stoke: Style suisse intérieur en cèdre, foyer pierre des champs Grand terrain.Prix 51.000.00 Micheline Blanchette 563-2494 REVENU Aubaine triplex sur Ste-Thérèse revenu, faites offre pour vente rapide 23,500.00.Ginette Rodrigue 567-0718.Maison è revenus 3\u2019 2 et 41 ?très bon achat dans centre commercial Prenez un rendez-vous Lucie C Lapointe 567-2212 Est 15 logements très propre revenu 42.000.00 /année.Financement très avantageux.A Rock Forest 15 logements, 8 logements.Financement avantageux.Clément Gagnon 664-8054 Ouest 5 logements très bon revenus, financement exceptionnel, éligible aux subventions fédérales.Liliane Gau-mond 569-3540.CONDOMINIUM Rue Des Chênes Condominium â vendre ou louer.Cheminée au salon plancher béton 6 grandes pièces.Près Carrefour.Plusieurs avantages.Clément Gagnon 564-8054.COMMERCIAL Ch.Fitch Bay.Entrepôt de 28 x 50 Isolé & chauffé, puits artésien sur 2 acres de terrain Idéal pour petit commerce $29.500 Louise Gadbois 838-5654 Edifice commercial coin King Ouest et Farwell.Pour plus d'information contacter.Nil Walter Lemire 563-2939.Locaux à louer.Edifice Trust Royal bureaux et commerce jusqu â 4,500 pieds sur un étage différentes dimensions.Elle Anto 569-5209.FERME Ferme 436 acres Capacité d opération 1.000.000 Ib quota sucrerie neuve très bon achat St-Félix de Kingsey Elie Anto 569-5209 1-20816 t3 Le Trust Royal vous ouvre des portes.^V\tC0U\"T\" 563-9834 ^Montreal Trus ^ IJ\tCCl'R JiE R i v ' On s\u2019en fait autant que vous pour votre argent.AUBAINE - ,8 000$ icces-sibles aux jeunes couples, cottage 7 pces.pour une visite, Renee Proteau, agent 843-0304 MAISON MOBILE \u2014 3 c c .ch élect bien éclairée, grds pces.baie vitree au salon Peut être déménagée Très bon prix.Faut voir' Christiane N.Thibault, agent 564-3107 RUE PASCAL.\u2014 magnif résid 7 pces.ch élect .foyer au salon, terr.paysage Pierre Bourque, agent 563-6417 BUNGALOW \u2014 secteur parc St-Alphonse.4 c.c , confort, foyer dans s.fam.plafond cathéd abri, piscine 50.000$ Francine Charest.agent 563-2550 OUEST ARRIERE PLACE BELVEDERE isolation refaite.rénovation en 81.très bon prix Toute offre raisonnable considérée Christiane N Thibault agent 564-3107 Vous vous cherchez une maison' dans l'est, dans l'ouest, le nord â Rock Forest?J ai ce qu'il vous faut de 19.000$ a 60.000$ N at-tendez-pas plus longtemps Francme Leduc, agent 563-2520 BUNGALOW \u2014 SS fini près centre d achats, école autobus scol.& munie Sylvie Grenier agent 562- 5474 BUNGALOW - 6 grandes pces.très éclairées, plus revenus au s s., maison irn-pec.Renee Proteau, agent 843-0304 RUE FONTENELLE - charment bung brique 7 pces 4 ce.foyer pierre des champs bam romain, abri, tout confort Diane L Régnier agent 564-1123 PRES CEGEP \u2014 & centre- ville.joli bung récent 6 pces.porte patio, abri, grande s fam .terr re-marq 60 X 130.rue paisible Francine Charest.agent 563-2550 FLEURIMONT RUE DULAC \u2014 venez visiter ce coquet bung , 6 grandes pces.magnif terr 80 X 100.très résidentiel Renée Proteau.agent 843-0304 ROCK FOREST JOLI BUNG.\u2014 29 X 43.tout brique 4 c.c.sur même plancher Entrée pavée.et garage Hypo 13%.taxes 691$ terr 190 X 100.on demande dans les 30.000$ Pierre Guillemette agent 562-8916 RUE STE-BERNADETTE \u2014 bung 6 pces.s.s semi-fini.3 pces, rue tranquille, libre immédiatement Aimé Bergeron, agent 843-2073 RUE HAUT BOIS \u2014 bung split 5\u2019p pces.3 c.c.très propre, terr double 13% jusqu en 85 Diane L Régnier agent 564-1123 A QUI LA CHANCE?\u2014 bung style canadien, 3 c.c .s.s fin\u2019, décor impecc 5 min du centre d achats Profitez de subventions Diane L Régnier, agent 564-1123 ROCK FOREST \u2014 faut voir ça Boul Bourassa, magnif bung brique et déclin mason .9 pces 4 ce, abri, garage, serre.Diane L Régnier, agent 564-1123 AUBAINE \u2014 5 pces, 3 c.c ch elect , abri, terr 50 X 150.dans les 30,000$ Faites vite Francme Charest.agent 563-2550 COMMERCES OU PROPRIETES A REVENUS MAGOG \u2014 commerce vêtements pour dames, m- \u2022eront de garde de 10 heures à 15 heures, samedi le 4 déc.1982 cluant stock, ameublement, tapis, améliorations locatives.situé dans local loué Sylvie Grenier, agent 562-54 74 COMMERCE \u2014 manuf de couture, ventes annuelles 500.000$.aussi bâtisse a revenus, épicerie, accommodation etc Lucien Caron agent 563-8609 RESTAURANT \u2014 pizzeria bien située avec b( f-20936 d affaires 200 façade sur grand-route 565-1933.CANTONS DE LEST \u2014 commerce de chaussures.12 mi de Sherb , très bons revenus et bonne clientèle Alyne Aubut.agent 843-6404 UN COMMERCE A VOUS?\u2014 cest possible, motel â prix d aubame, dans région de Sherb 15 unités, bar.s a manger Cause oe vente séparation Francme Leduc agent 563-2520 DUPLEX \u2014 à Lennoxville.1 log libre à I acheteur grds pces Prix pour vente rapide Sylvia Loomis, agent 567-3000 DUPLEX \u2014 maison 2 log de 5 pces elect refaite à neuf Grand terr et garages Route 143.env 1 mi de Bromptonville 42.000$ MONTREAL TRUST COURTIER 565-1933 EXTERIEUR OMERVILLE \u2014 maison mobile.6 pces, 2 grandes galeries, poêle à bois, semi-boisé, idéal pour jeune famille Sylvie Grenier, agent 562-5474 COTTAGE \u2014 const 80.hypo 11'*% spt 84.taxes 526 26$ cause transfert Toute offre sera considérée Lucien Caron, agent 563-8609 BUNGALOW \u2014 la campagne en ville, grand 11 pces, 5 C.C .revenus de 10,080$ si désiré Lucien Caron, agent 563-8609 BORD DE L EAU - Lac St-Françots X de Brompton.Pierre Guillemette 562-8916 Francine Charest 563-2550 2524 King Ouest \u2014 Sherbrooke 100 pi façade au lac.jolie vue.bung 5 pces, const récente, dans les 30.000$ Pierre Guillemette, agent 562-8916 VAL RACINE \u2014 domaine 6 acres, chalet hivermsé.garage duble.2 remises, meublé, site enchanteur Prairie et boisé Amateur de plein air Christiane Thibault.agent 564-3107, Gisèle B Aubry, agent 849-6504 WATERVILLE \u2014 Ch Ast-bury, bung brique & pierre, garage ei remise, const, premiere classe, libre im-mêd reglement suce Pierre Bourque 563-6417 ST-ELIE \u2014 48 acres, prairies et plantations, plusieurs milliers sapins, épi-nettes.pms, chaque côté autoroute, zonê blanc Chemin sur terr Pierre Bourque agent 563-6417 LAC BROMPTON \u2014 au bord de I eau.6 mi de l'autoroute de Mti.cottage luxueux style canad pierres, garages attenant, tennis 260 au bord de leau Très prive Aime Bergeron, agent 843-2073 RR -2 MAGOG \u2014 voisin plage Southiôre, bung avec piscine, grd terr privé, accès au lac par rivière Aimé Bergeron, agent 843-2073 STE CATHERINE DE HATLEY \u2014 bung 3 C.C sur grand terr Franklin, très belle vue sur lac Magog.Alyne Aubut agent 843-6404 DEAUVILLE \u2014 cottage sur très grand terr 3 c.c , foyer en brique, garage détaché, piscine, petit chalet inclus.Alyne Aubut.agent 643-6404 Vou» cherchez un terrain?joli terr boisé, 400 X 400, chemin de 60 de large avec droit de passage au Lac Montjoie Contactez-moi Francme Leduc, agent 563-2520 NORTH HATLEY \u2014 Beau bung rénové.5 c.c grand terrain Zonê commercial Sylvia Loomis, agent 567-3000 FERME \u2014 35 acres prairies, 127 boisés, bung et étable, excellent pour retraité.aussi 50 acres boisés zonôs blanc Lucien Caron, agent 563-8609 MONTREAL TRUST COURTIER 565-1933 BROMPTONVILLE \u2014 41 Provencher superbe canad brique, const 81, ch.elect porte patio, foyer salon.marquet prix réduit Francme Charest agent 563-2550 1-20807 À VENDRE! 4 Ml.DE LENNOXVILLE.ma son récente 6 pce» chaut èiect $ Do*» Terrain 425x175 Prix très 'éouit Faite» une offre RAY MONO BRUtOTTE courtier 567-3114 5 MILLES DE SHERBROOKE.8 pces 30x52 grano terrain IMMEUBLES ALLIANCE, courtier G Roland Ro>.565-7806 570 PAPINEAU.6 pces Chaut eau chaude 29.000$ comptent 3,000$ ROLAND BLAIS courtier 562-6622 ASCOT CORNER Bungalow 5 pièces Construction 19'6 Ter ram 3 acres Taxes 250$ Prix 39.000$ Tel 566-8146 BOUL.BOURQUE.Deauv ne coquet bung avec s-soi fini, brique rem se abn q auto Dan» les 30,000$ Françoise Gauth ei 563-2750 IMM PINEAULT 4 As» courtiers.565-7474 BUNGALOW BRIQUE, stué A 2 milles de l Univers'te direction North Hatley 3 ch à couchei Excellentes conditions Secteur paisible Prix négociable Tel 565-7623 BUNGALOW EN BRIQUE.5 pces.plus sous-sol fini et meublé avec bar et foyer Taxes municipales $400 Ascot Corner, rue du Collège Jour 566-1412 Soir 563-3489 DEAUVILLE, reprise Bungalow 5 pces.marqueterie, chaut huile et bois Terrain 70x175 Prix en bas de (évaluation RAYMOND BRULOTTE, courtier 567-3114 EST, très beau secteur bunga low 5 pces.brique, salle fam sous-sol.patio, piscine Dauphin 14x28, haie de cèdres Endroit très privé Prix plus qu abordable Alydor Dion, 567-0675 563-3000 LE PERMANENT, courtier FITCHBAY, bungalow pierre meublé, face au lac Lovermg Pauline Turgeon.566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier.566-1 144 FITCHBAY.bungalow pierre meublé, près du lac Pauline Turgeon.566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 OUEST, bungalow 7 pces, près Triolet Prix 36.500$ Occasion! Paulme Turgeon, 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier, 566-1144 ,569 050' NORD - Nouvelle inscription' Prix accessible - Bungalow bri que - 7 pces - 4 ch a coucher - Jardin prive -\tSecteur paisible NORD - St\\le cotta go traditionnel.11 pces 4 ch à coucher -Intérieur fonctionnel -Immense terrain bien amenage, bel environnement.construction 1972-A-1 NORD - Cachet rent arguable, vaste résidence style contemporain 11 pces.4 ch è coucher, pièces de séjours spacieuses Garage double, immense terrain passage boisé, très pnvo NORD - Sur un etage unifamiliale vaste vi-votr salle à dîner 4 ch a coucher, coût chauf minimum Pis cme béton Terrain prive et bien paysagé -\tCul-de-sac NORD - Style cotta go 7 pces, 3 ch è coucher Vaste vivoir Jardin bien aménagé Près tous I services - 75.000 $ NORD - Spht-level 8 ! pces.Intérieur dèga-i ge.ouvert, cheminée chauf elect et bois -Gai age grand jardin bien aménage NORD - Unifamiliale 2 étages 3 ch à coucher.cheminée dans salle familiale - Garage double NORD - Près école primaire & parc, style cottage classique 4 ch.à coucher bois franc, foyer au salon, salle à dîner , piscine, jardin entouré cèdres -\tPaisible VIEUX NORD - Tout le charme de nos vieilles maisons! Style i ottage datant 1904 10 pces.salle è dîner 5 ch à coucher Arbres matures Grand terrain Garage FLEURIMONT - Bungalow éleve récent - 8 pces - Chauf elect -Garage - Disponible Juin 1983 Prix accessible - Taxes minimes LAC MEMPHREMA- GOG - Vaste residence hiverisée 4 ch à coucher -Chauffage électrique -Terrain boise -Construction A-1 ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 t 20757 COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE N7304.NORD, très Joli bungalow, brique.6 pces.foyer, garage Rrôs école Hercule Marcoux.569-5941.843-6389 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION, 569-9926 NORD, bungaiow 5 » pces.saiie bam céramique.9alon, marque tarie, porte patio, prix 37,000$ Yvon Lachance.566-2753 IMM PINEAULT & Ass courtiers, 565-7474____________________ NORD.Résidence près école, église, autobus Bonne construction Bien entretenue Arriére boisé Garage chauffé 4 chambres.2 salles bam.salle à manger, salon vivoir, sous-sol fini $65,000 Par propriétaire T6I 569-1066.________________ 07285 BUNGALOW brique, h pces.foyer, garage, beau terrain boisé, prés Université He> cule Marcoux.843-6389.569-5941 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION.569-9926 OUEST, PAR PROPRIETAIRE Bungalow briques, 36 \u2022 27 , 5V» pces Chauffage â l'huile Tél 663-6161.___________________ OUEST, reprise SCHL, bungalow brique bois franc, 2 foyers, s-sol fini, abri d auto RAYMOND BRULOTTE, courtier.567-3114 7 CHALETS I A VENDRE OUEST bungalow 5 pces, près du Tnotet Occasion dafte>'es Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE O ETABLISSEMENT courtier 566-1144 PAR PROPRIETAIRE il faut voir i intérieur! Coequal bungalow à Fieurtmont Facade en brique sous-sol semi-fini 2 grenues salles de bam Grande remise terrain boisé Dans les 30 000$ inf 567-5329 PAR PROPRIETAIRE Ouest Neufs 8 pces Finition chêne En bas du prix coûtant Tei 569 4360 Par propriétaire 4373 Vie! Rock Forest Spiit-ie-vei 24 x 44 intérieur ongmai et très propre Planchers terre cuite dans salle à manger et salon Porte patio, galerie 12 x 12 Chauffage élec 1» pièce au sous-sol Abu auto, remise Te' ram 9.200 pi ca 567-9651 PAR PROPRIETAIRE Près Triplet 5'* pces plus s-aol fini, foyer, abn d auto, lemise.patio Endroit tranquille Cause trans fart Soir 562-7256 PRIX REDUITS è 36,500$.valeur 45.000$ Cause transfert Pas de commission Bungalow 5 pces.briques.2 salies de bam tapis mur à mur.sous-sol fini avec poêle Franklin Taxes 950$ par année S'adresser 1041, rue Daigle.Rock-Forest, 864-4751 après ôh p m PROPRIETAIRE.FLEURIMONT.BUNGALOW 6 pces, brique terrain 100X100, taxes 320$ Aubame 24 000$ Tél 567-0376.567 0038 QUARTIER\tUNIVERSITAIRE.maison de 6 pces.toute rénovée chaut èlectr , libre Prix $29.500 569-1801 REPRISES A VENDRE.Bunga lows, duplex et 7 logements Sherbrooke et environs De mandez Yvon Lachance.566-2753 IMM PINEAULT 3 Ass courtier».565-7474 ROCK FOREST, rue Chénier bungalow 8 pces.brique, foyer Chauf.eau chaude, combustion huile-gaz.piscine hors terre Prix 49.500$ Eligible subvention gouvernement Nazaue Létour-neau.562-2264 DANIEL RO-BERGE.courtier.564-4434 SANS INTERMEDIAIRE Rock Forest, rue Hêriot, construction de 3 ans.bungalow 5 pce», ga rage chauffé, le sous-sol est fini avec foyer, les armoires de cuisine et les escaliers sont en chêne Bibliothèque murale, les lusties et le lave-vaisselle sont fournis, les couvre-planchers sont de qualité supérieure à la moyenne Le soir 564 8027 STOKE, construction récente.5 pcea, boiseries chêne, foyer en pierre, sous-sol presque tei miné Terrain 220x240 bois Garage RAYMOND BRULOTTE.courtier.567-3114 VENISE, style moderne.4 pces.brique et cèdre, 127 façade sur lac Paulme Turgeon.566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144 X7368- DEAUVILLE, cottage 26x38.rénové, très beau terrain accessible au lac A vous pour 25,000$ moins subventions Michel Charest.563-8629 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION, 589 9928 C MAISONS MOBILES\u2014 O ROULOTTES A VENDRE ROCK\tFOREST.\tAubame' Maison mobile, très propre Faul vou Cause départ 1030 rue Favreau ROULOTTE DE VOYAGE.17 \u2018 Siesta de \"Champlain .couche 4 personnes 2,200$ Tél 567-9906 PITTORESQUE MAISON de campagne structure style A avec garage et atelier chauffée hivemisee entièrement équipée meublée située sur 23 d un acre de terrain, à côté du ruisseau et bassin Au coeur du paysage pré» de Wotton.Qué 1 4 000$ i 5 1 4 i -395-3305 (5141645-3693 Appelez à frai» viré»________________________ X7977.JOLI BUNQALOW 5 Céé.toyei 2 mm plage Soothtère 37 000$ Hercule Marcoux.643-6389\t569-5941 IMMS MAR- COUX.courtier» TRANS ACTION.569-9926 8 TERRAINS A VENORE 10 ACRES TERRAIN, zoné blanc peut venore séparément ou en enter Phyilis Courtemanche.566 2430 563-3000 LE PERMANENT courtier 13 ACRES, zone verte.St-Dems de Brompton Tél 563-8069 90,000 PIEDS, commercial et industriel léger rue Mertei Sherbrooke Tiès bien »itué.très bon prix Ren» 569-6212 ou 569-4603 le soir _ ________ ASCOT, bien situé Terrain prêt é bâtir, cave, puits et entiée faits Bon prix 864-9350.569-0922.AUCUN COMPTANT.Domaines des Appalaches Choix Je ter rams sur 1.000 acres boisés 1C km de chemm privée barrière, tél .élect rivière étangs paradis chasse A (orignal, arpenté Finançons, terme A votre choix 04$ â 08$ le pied carré 619-677-3163 ou 888-2314 BORDURE LAC MONTJOIE 72,000 pi ca 160 de façade sur le lâc t-418-663-5066 jour, soir et week end i 4 \u2019\t849 9831 ERABLIERE A VENORE, 4 -miles d Asbestos.750.entailles installées sur une pipe-lme avec électricité près rivière, chemin ouvert â l année if 8 9 *349 GRAND LAC BROMPTON Ter rama de toutes grandeurs, comptant minimum, fmance- _ nient facile 843-0314_______ GRAND TERRAIN (usé avec tous les services sur bel environnement.prêt A construire Ginette Beaulieu.567-2757.563-0000 LE PERMANENT, courtier ou nord.2 ttrrelna grandtura â discuter, sur rue neuve voi sms terrain golf Prêts à cons-trulre 562-3082, 564-0702 QUARTIER EST.tm ,»\t76 101', très bien situe, entree d eau taite.prêt à construire Tél 569-4826 QUARTIER EST Plusieurs lots Près parc Bureau, paroisse Ma rie-Reme o69-2060 ST-ELIE.Domaine Clément, plusieurs terrains boises ou semi-boisès 5 ml des limites de Sherbrooke Dimensions au choix 150 .175 ou 200 X 250 POSSIBILITES DE FINANCE MENT 71 Clément 582-4218.TERRAIN 185 acres route 108.6 milles de Lennoxville prix 25000$ Tél 562-1924 TERRAIN 46 ACRES rue Des l\u2019ellerms Après 6h 56 \u2019 7182 TERRAIN A VENDRE environ 35 acres, 200 pommiers, avec ou sans maison, très belle vue Vente par propriétaire Tél 849-2007 TERRAIN COMMERCIAL rue Kmg Est.bon prix, Idéal pour petite entreprise Aurèie Pam-chaud.567-8817.563-3000 LE PERMANENT, courtier TERRAIN St-François Xavier Hang 6.50 acres, boisé 15 ans.route asphaltée, ruisseau, pos sibilité d'exploiter terre noire, sans bâtisse.4 mi de l autorou te 55 15,000$ 567-6600 PAR PROPRIETAIRE \u2022 11111 « $27.500\t$3,000 subvention fédérale $24.500 possibilité subvention provinciale pout acheteur avec enfant de moins de douze ans 5\u2019?moderne four encastré, plaque chauffante, porte patio Grand terrain boise 1 1.027 p c .avec services d égout et d aqueduc.B B Q extérieur en pierre, terrain clôturé MENSUALITES HYPOTHECAIRE aussi basse que $220 00 si vous avez un enfant de moins de douze ans et de seulement $254 00 sans enfant Evaluation * $37,080, situé à St-Elie d\u2019Orford au Domaine Mijaro Combien vous coûte votre loyer?6.20633» Tel.: 569-0972 y CHALETS VENDRE CHALET â 15 mm de Sherb hi vensé.bord d un lac.3 c c meublé, chauf élect 29.000$ nég Françoise Gauthier.563 2750 IMM PINEAULT 6 Ass courtiers, 565-7474,___________ CHALET 24 x 20, revêtement bois rond avec abri d'auto Ven drais pour 4,000$ Région Or-tord.lac Webster Tél 562-5630, demandez Jean CHALET 32x24 lac Magog Ter ram 70x200.quai, foyer, près , If Venise $28.500 864-4080 CHALET, rue Montpetit.Rock Forest Hab è l'année.3 chambres à coucher chauf élect 26 000$ Françoise Gauthier 563-2750 IMM PINEAULT 6 Ass courtiers, 565-7474 NORD, PRES CARREFOUR MAISON 28x40.plus garage, sous-sol fini, piscine, grand terrain.Offre raisonnable acceptée.563-8685 4-20858» 565-1933 NORTH HATLEY A VENDRE ou A LOUER à tris bon compte.Bungalow genre suisse Possibilité de S3.000.de subvention jusqu\u2019au 31 décembre 1982.Offre raisonnable pourrait être acceptée avec taux d\u2019intérêt à discuter.837-2466 837-2911 u-; TERRAIN A VENDRE 60x100 (avec subvention municipale 2,000$) Tél : 587-9861.TERRAINS, Brompton, zonéa commercials , bien situés, services rendus Informez-vous! Françoise Gauthier, 563-2750.IMM PINEAULT & Ass courtiers, 565-7474 Q FERMES VENORE 3 FERMES avec bons bâtiments, prairie, boisé, ruisseau.00 acres et plus Aussi ferme lait è-re Alydor Dion 567-0675.5u3-3000 LE PERMANENT, courtier.BEAU 110 ACRES, 15 milles du CHU Maison et grango Prix.$59.000 Tél 828-3174 DOMAINE près de Weedon, 107 acres zoné blanc, 2 chalets grande remise, garage, érablière.lac artificiel, coupe de bois A un prix très abordable Tél 567-4429 FERME, excellent investissement 485 acres avec bâtiments en très bonne condition Prix avantageux Denise Blais.846-3372 CENTURY 21, DIRECT COURTIER INC .566-2223 PETITE FERME de 7 acres avec bungalow 5 pces.planchers bois franc 5 milles du Carrefour Prix 36.000$ Tél (019) 562-3257 TERRE ZONE BLANC, sans bâ timent.règlement de succession J L Coté.043-2758 10 COMMERCES VENORE A VENDRE OU LOUER Dépanneur dans i Ouest, avec équipement et inventaire Grand 5 pces au 2ème plancher Garage et hangar à l'arrière Prix de vente $50.000 Après 6 hres 564-7702_____________________4 COATICOOK, GAZ-BAR et service ambulancier, en bloc ou séparément.Tél 849-4016.après 17 hres________________ COMMERCE D ANTIQUITES au 141 Wellington sud Bâtisse plus inventaire 80.000$ Jour 566-7383, soir 565-8759.COMMERCE fruits et légumes, établi depuis 10 ans.Quartier Est Bonnes conditions Pour rendez-vous, tél 864-4911.DEPANNEUR chiffre d affaires 430.000$ Grand logement.Très bien situé Inf au bureau IMMEUBLES ALLIANCE, courtier.Q.Roland Roy, 565-7806.PATISSERIE-BOULANGERIE Restaurant-terrasse, cachet Européen au coeur de ta vine.Lac Mégantic Commerce jeune LICENCIE.Possibilités illimitées Vendrais que pour le valeur d'équipement Tél 583-1931.le soir RESTAURANT 404, rue Alexandre, 118 places, prix très avan-tageux Demandez Gilles à 565-1770 ou 040-4327 E 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 4 DECEMBRE 1982 To COMMERCES A VENDRE RftSTAURANT-SANOWICHE-Rlt.face Palaia Justice.133 Frontenac i vendra S ad Jaan-LOuia Charvm Bur 562- 1119, Réa 569-6403________ \u2022ALLE OC RECEPTIONS, 400 sièges Licence compléta Taux da financement exceptionnel Echange accapta IMMEUBLES ALLIANCE.Q Roland Roy.565-7606 21\tHYPOTHEQUES \t 21 HYPOTHEQUES 41 APFMTEMEJITS A LOUER L'HYPOTHEQUE TABAQIE accommodation a vendre Pour information 562-4190 après 5 h.30 11 COMMERCES A LOUER RESTAURANT 404.rua Aiexan dra.116 piacas.prix tré.avan-tagaux Demandez Oillaa, a 565-1770 Ou 846-4327 J 2 MAISONS DE CAMPA6NE A LOUER OU VENDRE 2 mm autoroute Cantona da l'Eat.12 mm Mt Orford.face patit Lac Magog Grande canadienne.4 ch a c.immense salon etc Salle de remisage chauflée.2G x 20.Terrain payaagé 100 x 200 Grand stationnement Prix à discuter Tèl 514-263-7406.A LOUER, maison-mobile meublée 14 x 68.sans passage 3 ch a coucher Terrain boisé, prés riviere Libre imméd Tél 835-9147.__________________ MAISON DE CAMPAGNE absolument charmante, a qq minutes de Sherb., grandes pcas.rénovée.1 acre Très bon financement Comptant minime Françoise Gauthier.563-2750.IMM PINEAULT & Ass cour- tlara, 565-7474.__________ MAISON OE CAMPAGNE réno vée.7 pees, site merveilleux.2 acres boisées, garage, remise, étable Ginette Beaulieu.567-2757.563-3000 LE PERMANENT, courtier MAISON DE CAMPAGNE bungalow 5 pcea, située Baie Boi-sonneault.prés Windsor avec 1 acre de terrain Prix 26,5001 Profitez des octrois gouvernementaux.3.000S de réduction d l'achat Jour 569-4225.soir 563-5604___________________ NORTH-HALTEY Prix réduit sur maison de campagne.22 acres, bungalow moderne.construction 1968.163C pi ca de plancher, grange ou atelier 1365 pi.ca située sur route 108, â la jonction de la route 216, 10 min.de North Hatley.10 min.de la route 55, â Katevale Vue panoramique du Mont-Orford et du Petit Lac Prix demandé 85.000$ Réduit 79.995$ Excellente hypothèque disponible â 13% pour 3 an9 HUGH S.ROSE.Lé courtier A-1, __________567-4251.ST-ELIE, maison de campagne.1% acre, zonô agricole et commercial.avec petite grange el garage ans les 40.000$ Françoise Gauthier.563-2750.IMM PINEAULT & Ass courtiers.565-7474 J Que vous détenez ne devient échue \u2022 que dans quelque temps et vous 2 désirez obtenir de L\u2019ARGENT COMPTANT immédiatement?Pour l\u2019escompter I sans délai, TELEPHONEZ-MOI: YVON B.BELAND Avco Services Financiers 117._ Nord.Sherbrooke.Qué.Tél.: (819-565-7171) 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS LOUER \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 1ère et 2e HYPOTHEQUES.Taux courant, résidentielles, commerciales.dans Sherbrooke e région H.M.MORIN, courtiers 863-5100: 643-7745.é é é é é é é 21 20694h \u2022 éééééééééé AVONS ARGENT à prêter er 1ère et 2e hypothéqua, aussi reprises à vendre A bonnes con dltions.LAURIER LAJOIE, cour tier.567-2826 23 ARGENT DEMANDE EMPRUNTERAIS $23,000.sur triplex commercial, valeur $50 000 en 1ère hypotheque Ecrire Case 3.la Tribune Sher brooke J1K 2X8 25 OCCASIONS D'AFFAIRES LA COMPAGNIE \u2018OLDE WORLDS', de renommée internationale et nouvellement établie au Que bec recherche quelques per sonnes sérieuses pour la région de Sherbrooke et des Cantons de l'Est Les personnes choisies devront posséder une auto être âgées au moins de 20 ans et être capable de bien se présenter SOIREE D'INFORMATION mercredi soir le 8 déc à 8h au 56 Geoffroy, Fleurimont.OPPORTUNITE D'AFFAIRES Tél 562-7825 PETITES ENTREPRISES ou entreprises familiales, oeuvrant dans le domaine de la construction.possibilité illimitée de ventes et développement de nouvelle technologie sans competition valable Si intéressé appe le/ 1-(*> 14)-352-6704 41 APPARTEMENTS 730 BUCK 2 6 3 pees meubles ou non li bref »mm Tel 567-6660__ 660 KING GEORGS: Bâf.sse e brique 4 pces piancners bo*s | franc entree lav.eecn chauf elect endroit très tranquJie Maximum 2 pirs 567-2623 MO LONOSAULT nord Grand 2% meub'e enauf-?e 240BmO'S Toutes commo a\t.adresser APP 4___ \u2022\tA SOUS-lOUIR: Près G \u2022\tQuatre-Saisons 4 .chauffé \u2022\tJ eau chaude fourme toutes commod'tes Prix réduit a $230.mois 565-0100 A SOUS-LOUER 4\u2019i pces libre, eau chaude fournie concierge Prix â discuter 5288 Gaspé Rock Forest 567-5009 564-0772 A SOUS-LOUER: 4 ?pces mo derne quartier Nord chauffé Tél 56S-9620 LOUER 1 MOIS QRATUITI Quartier Est 4 , pces chauffé frais peint Libre immediate ment Tél 563-5266____ 1 MOIS GRATUITI 10 mm de marche de l'Univ 4 » semi-meuble ch .eau ch balcon, asp mural insonorise ensoleillé prise d auto Libre imm \u2022 \u2019 567-6541_________ 1 MOIS GRATUIT APP8 ST-ELIE 1085 route 220 St-Ehe 4 , pces 5 ?pces non meublees.non chauffées eau chaude fournie 562-1873\t864-4447.562-6244 1 MOIS GRATUIT, â sous louer grand 4 , pces.chauffé, insonorisé Libre immédiatement 1202 des Blés app 401 Tél 566 1839.562-0984 1 MOIS GRATUIT Frai* peint.Est 890 PI Désor-meaux 3'?meublés non-meublés ou semi-meubles chauffés vacuum buanderie conciergerie Libres Tél 567-7049 ou 563-1289\t_ 10 MINUTES () 3 V pces.chauffes.eau chaude taxes insonorises Terrain boisé avec piscine Stationnement buanderie 565-1813.562-2781 EST 3 pces dans triplex chauffe entre lav séch 1 mois gratuit Tél 563-0620 567-1639 EST.3V, MEUBLE, (si désiré) Libre immed Tél 837-2158 ou 567-3805 EST, 3\t4 .5 chauffes Li- bres Endroit facile d'accès 565-7244 EST 3.4 5 pces enauffès cnaude vacuum intercom tionnement avec prise se conciergerie Libres 567-1 563-6134 EST 415 13e Nord 215$ 4 » pces 282 566-6770 563-1107 FLORIDE Fort Lauderdale app a K avec commodités Piscine mm de la m#r Parions L 6h et 9h pm (819J-563-5115 FLORIDE 2 ch a c 2 s de bains toi services inclus (piscine tenn etc ) Reservations 567-5902 955 Des Blés App neufs école autobus 567-1120 GRAND 3% meuble lav sé quartier est rue Papineau bre immed Tèl 567-4932 nue, près CEGEP 569-0014 JARDIN MI-VALLON Luxueux 3 ?4'?.5\u2019?.chau meublés si désire tapis, c rateur mural stat avec p parc d amusement pisc Service de conciergerie 564-1877 KING-OUEST, APP 2\t» chauffe meuble, éclairé par mois - 1 ' ?.meuble, i fé éclairé 170$ par mois 565-1788 soir 566-1697 L'UNIK, 165 Candiac 2 piscine intérieure asc 566-6778 566-2461 LE CLAIR-MONT Ouest bloc récent, epreuve feu 3 pces chauffé eau ch de meublé ou non.site choix $199/171015 Tel 5 2873 566-7548 LE MANOIR 3'?chauffe éclairé, meut non Libre 325.13e A\\ Nord 562-5159 566-8220 NORD i grandes pces di rez-de-chaussee.730 Duvi app 2 coin Prospect Brien 565-7474.563-5156 Voisin Centre d achats Quatre-Saisons vers le C H U i \u2014 3'/j \u2014 4 \u2014 4V* \u2014 5 PIECES Neufs, toutes commodités Réservez maintenant TÊL.: 563-8079, app.402 \u2014 565-7441 -19362 \t\t1324 \t\t Vous êtes â la recherche d'un appartement qui saura vous plaire, meublé ou non.de toutes grandeurs, à partir de $155 mois.Secteur Est: 569-1330.566-6899 Nord: 567-9513- 566-1635 Centre: 566-2282 Rock Forest: 564-1456 Maison de campagne à Deauville 567-9513\t5 fournie 566-7572 Ou 569-7715 NORD.A SOUS-LOUER.2 pces meublé chauffe, élec compr Libre imméd 567-6166 NORD.3 $360 C $230 4\t$285 5\u2019 6891 562-5978 OUEST.4 PCES, près é< église Chauffé Libre immed déc janv .fev 569-4977 9881 566-4343 M é Studio, 3V2.4y2.5V2 L'erzmftage 1120.ru* JogiiM 41-19875 3 .et 4 peeces Jour: 563-4500 ou 563-8349 Soir: 562-0545 ou 563-3349 feSGESTADOIn 1825-35-55-65 Belvédère sud 940 Ch.Thibault Da très grandaa plècas, dans 3Va, 4Va, 5 Va.Chauffes, eau chaude fourni Sauna piscine.conciergerie, buanderie entree laveuse-secheuse Pour randaz-voua: 566-2012 41-19803 FACE AU MAGNIFIQUE fANC ST FRANÇOIS J0q St François 69 BOWEN NORD app 109 4 t 5\u2019t OANB LA VILLE 8AM8 LA VILLE w 8é * wén 8à |« éMN rasas «ni « *\t*\t** wm\t\u2022 un *Nmiu mm ni Mm r \u2022\tCMETBBCTItt fé tfTB8\tTBM CNMRKI A CMO** xiwaiawra «wi'M cefecteneneve* \u2014f-mrui \u2022 Conalrwc»** \"W«(K«N \u2022\tUU\" \u2022 Tap* 4 m* \u2022 Q'0*4 aaica\" \u2022 Piscina C'.awftsa Bu'éa a c 562-4773 de 9 hrpe DOMING frONMGNifi tts Adjacent à l\u2019Université adresser à LeMontagnais 2%-3%-4%-5% pjèçét 4M3116 PRES DE L\u2019UNIVERSITE.marne Le Montagnais G 411 pieces a sous-louer 1er janvier 355Smois.semi meublé si-desire Après 569-5956 4\u2019?.meuble colonial neufs balcon très p Apres 6h 569-2320 tapi RESERVEZ MAINTENANT 4 .\u2019.5*7 pces Situés qi Ouest et Lennoxville 567-9881 569-4977 RUE QUEBEC, 2 pces eau chaude fourme, meuble Libre Tél 562-2832 jour, soir 563-3418 SOUS-LOCATION.Ouest bre immédiatement 567-7260 SPECIAL DECEMBRE/JANVIER Beaux 3\u2019?\t4\u2019?.frais peints piscine sauna Tel 566-2012 UNIVERSITAIRES pres Kmg et pont Jacques-Car tier 3 pces meuble au sous * sol entree privée Telephone radio lavoir etc Disp debut-janvier soir Tel 563-5510 42 AfPANTBKNTS A PARTAGER AFFAfVTEMCT A PARTAGER cftampres Voir a 126 Conseil Snemmed Tei 562-2898 - 4Vj PIECES près de r uni ver site dans duplex Cnauffe eau cnaude piancners er pin foyer a Site de verdure jardin etc 395$ 569-0506 563-6541 4\u2019/% PIECES.1er etage Libre imm Tel 563-8368 r 4 V» PIECES.CHAUFFE, eau C chaude Possession immed A proximité de tous tes services Prix raisonnable S ati 454 Mc-s Manamy Sherbrooke 569-7426 p ou 846-2771 505 LAVIGERIE.3 3 7 meubles 4 2 pces non meubtes libres immédiatement chauffes Sta-n bonnement avec prise piscine s Tel 567-3562 567-5711 $12 PCES, garage indu St-De-nis de Brompton 846-3678 640 McGREGOR NORD 3 4 7.5 pces chauffes r semi-meubles si desire A partir - 220$mois 569-4937 569-8534 685 McGREGOR NORD 3 4 ?pces semi-meu-blés si desire Pres Carrefour Estrie 566-8137.566-8220 0 720 PL.DESORMEAUX 1 x 4 pces et 1 x 4 ?pces entree lav -séc libres imm Tel 567-7358 567-1920 870 BERTRAND OUEST 4\u2019?pces libre semi-meuble si desire 566-2806 566-8220 910 DES BLES EST 3.3\u2019?4 4 ?.5 pces meublés si desire chauffes Rue sans issue 567-5133.566-8220 915 DES BLES EST 3.3\u2019?4 4'?pces.chauffes.meubles si désiré 567-8550.536-8220 980 DES PAYSANS EST 3.3'?4 4'?.meublés si desire, chauffes Prés Quatre-Saisons 566-1767.566-8220 A LOUER DANS LEST 4\u2019?chauffé, pour informations s'adresser à 385 Codere app 1 A SOUS-LOUER.Grand 4 pces chauffe eau chaude fourme entree lav -sec Libre janvier à juillet 83 Pour mf 567-1961 A SOUS-LOUER, au 610 McGregor, grand 4 \u2019?250$ par mois chauffage et électriciité inclus 569-5264 A SOUS-LOUER jusqu au 1er juillet 4 pces chauffe 825 rue Tessier ap* 8 255$mo>s Tel 563-4048 apres 3hres 562-1475.soir A SOUS-LOUER: 5\tpces chauffé.1er étage près ecole Le Phare, supermarche, dépanneur parc, autobus, piscine Peint a neuf Belvedere Sud Tel 563-9901 A SOUS-LOUER Est.3 ?pces meuble chauffé aspirateur mural, stat avec prise Inf 567-9694 562-6031 A SOUS-LOUER.Rock Forest Grand 5 pces 1er etage 225Smois non-chauffe Tél 864-6239 A SOUS-LOUER 5\tchauffé eau chaude spécial décembre janvier, février Ouest 566-1695 A SOUS-LOUER.Nord 4 non chauffe Tapis neufs 240Smois Martin 566-7722 563-3085 APPS 4-SAISONS EST 945 Quatre-Saisons 3 3\u20197.4 4'?.5 pces meublés si desire chauffés Voisin centre d achats 566-1623.566-8220 APPS CHRISTIAN 1303 Place Quintal Est 3.3\u2019?.4 4'?pces Chauffes meubles si désiré Près Galeries 4-Sai-sons 563-0380 566-8220 APPS DES JONQUILLES Rue sans issue Est 3.4 4'?.5 pces chauffes meubles si desire 365 Des Jonquilles 567-0671 566-8220 APPS IV-SAISONS EST 945 Quatre-Saisons 3 3 7.4 4\t5 pces meubles si desire chauffes Voisin centre d achats 566-1623 566-8220 COMPAREZ Ouest grand 4'?pièces toutes commodités près de tout, décembre gratuit 569-0058 COOPERATIVE, rue Champlain 3 pces $175 Eau chaude fournie Tel 567-2776 DANS L'EST.3\u2019.-.menage fait à neuf Loue non chauffe (Chauf-tage eiec > $175,mois 563-9120 ou 567-5236 EST S1* pces meuble chauffé près CEGEP et hôpitaux s'adresser à 205 Assomption.Tél 563-6552 EST, à sous-louer: Grand 4 pièces chauffe eau chaude sta-bonnement Coin tranquille Inf 562-5003 EST.430 12ème Av.4'?pces chauffe, très propre Libre immédiatement 275 $ Tel 566-0184 EST, 5 PIECES, chauffe éclairé garage inclus Libre 1er déc $400.mois Tel 562-9501 EST.4 pces.chauffé eau chaude Aucune prise pour laveuse-secheuse dans l appartement Tel 564-4085.563-4618 EST.4' j chauffe eau chaude 708 13e ave nord près Cegep CHU 4 Saisons èt arrêts d autobus Libre 1er janv 569-5456 FLORIDE Hollywood Libre im- p med apt meublé pour 2 à 4 personnes V 2 m p de la mer 566-8934 GRAND 4'4 PIECES.Libre mi-janvier Quartier Ouest 2e eta-ge Après 5h 566-2899\tF Coftodo kufcht éiomoa Voncouvsf m TKwnn 400$ Tei 832-2514 MOBILIER DE CHAMBRE a CO cher de bon gout.5 mcx très propre Faut voir pour appre-c e- $350 maintenant $.50 -67-6104_______________ MOBILIER de salon 2 mcx.t di-tan-i t et t fauteuil.marque Kroeier très propre 250$ Tel 569-5872 569-7079 MOBILIER SALON, sty e colo-ma quelques mois d'usure paye 1500$ Bisserais mote i et - t« NOUS SOMMES maintenant oe ménagés BATTERIE DE L ES-TRIE 1200 Galt Esj_ 563-1256 Nouveau en ville! Magasin et atehe' ae capitonnage Coffres bars, tabourets mannes a linge, supports 4 fu-S'is etc Venez aussi faire rénover vos vieux meubles en dois ainsi que portes a a cou leur des'iee au 322 Quaen Nord Les meilleurs pnx en ville Je combats inflation* 569-3562 NOUVEAU: MARCHE AUX PU CES CHEZ LEE ENR.5756 Bdul Bourque.Rock Forest presque en face de Grégoire Lumber land Ouvert de 9h AM a , -»> OUTILS A VENORE JM! M des.haches scie 2 vitesses egome.toupie Sears avec banc et mèches i jack hydraulique 4 roulettes t '» tonne coupe-boulons, 24 moteurs électriques pour compresseurs 2 forces et 1\t.\u2022 force comme neufs aussi 6 moteurs 14 â 34 de force tous en parlait état Meule rotative sur banc pour couper le fer avec moteur 34 force, cylindre hydraulique 2 tonnes, échelle aliumimum ex tensible A 18 pi escabeau 1 scie a chaîne Craftman 45 cc.chaufferettes portatives électriques.téléviseurs 12 po i4po 16 po en bon état .Press Drill Heavy Duty moteur 34 force Beaucoup d autres articles au 1000.KING-QUEST, samedi et dimanche, de 9h 30 à 17 hres.tel 567-3060 PARE-ETINCELLES; toyéf -* tôle rouge.2 portes de loyer vi trees, fixtures électriques, etc 846-3836_____________________ PATINS HOCKEY : d'une pièce, homme, pt 8.comme neufs (portes 4-5 fois), moitié prix Ensemble de skis de fond.1 hiver, bottines, homme.pt 8\t.moitié prix Aussi manteau d'hiver, fillette, gr 10 ans.comme neuf, très bas prix Tel 567-4000 après 5h PATINS pour femme, pt 10.Je-linex Chiffonnier 3 tirons 563- 8970.________________________ PHOTOCOPIEUSE à vendre S adresser Fernand Groleau.g Lst Sherî 666 PNEUS D'HIVER.radial r, chappes.2x185-14.avec clous.2x1 rs 14 [él 843-5933 PNEUS USAGES et neufs é ven dre Tel.564-2211__ PNEUS USAGES: 13-14 dial Michelin et réguliers, quelques-uns avec roues Prix selon l'usure - AUSSI porte de garage 6X7 avec ferrures.3 lits simples.sommiers; 1 siège de Cherokee Visibles au 26.Couvent.Lennoxvtlle.569-7619________ PObLE a lanr.antique 6\u2018-0$ 4190 ou 846-3066 POELE à combustion contrôlée, tuyau cheminee, accessoires.Aussi SAPINS DE NOEL.Sad Piscines J Rouillard.4401, Bout Bourque.Rock Forest S82-427S._________ POELE é combustion lente en tonte, environ 22\"* 15 ¦ 20 de haut Briques réfractaires, côtes paysagés.$175.Tel 638-5891 POELE A REFRIGERATEUR 3 ans d usure, laveuse autom neuve le tout de marque Beian-ger Après 5h 846-2848.POELE A BOIS.\u2022 discuter Tél.: 569-7213 POELE ANTIQUE h\" 5 S'adret ser au 264 Murray, heures re- pas seulement._______________ POELE DE CUISINE au ver dre, 400|.Tél.: 842-2( POELE GURNEY modèle debout, â 2 ronds, antique, chauffe du je 24\" $75 Tél: 567-3060 POELE.REFRIGERATEUR mar que Roy.couleur or 400$ Tél \u2022 ; \u2022 __________________ POELES A BOIS neufs ou usa gés.ordinaires ou combustion lente approuvés pout subven- tion 846-3510.__________ POELES, réfrigérateurs, laveu ses.sécheuses, congélateurs éj 564-4\tj 4025 PONEYS A VENORE Au EN CLUME Tél 846-4976 DIVERS A VENDRE PORTES DE FOYER, sur mesure par artisan, fer forgé martelé.1656 Galt Est, Sherbrooke Tél: 566-8343, 563-1116.PORTES DE FOYER et grilles Modèle suédois.23% x 32%.aussi porte-buches 400$ Tél 569-7532 SOUFFLEUSE Sunp««m Gk> luxe ST2CH3DS en parts te con-o t'on $125 663 9628 SPECIAL Chêne tilleul sèche au tou' au pr x du distributeur Pour petite ou grosse quant te 562-9843 SPECIAL POUR NOELf JOUétS en bois fats l ta mam Tables chevaux beicedox etc BAS - r_________ SPECIAL SUR em.se à ardm ¦ STEREO A LOUER LOC A' ON BE S SAC >66 23 \u20195 STEREO GE., magnetophone Ph.iips cha,se radio-réve* Tel 562-4455 entie 9 h a m et 4 h pm.ou9hpm atth £^m STEREO CASSETTE Deck RD-S45 Sanyo.6 mois d usure 220$ tVa-eur 330$) Pas de change >63 9359 SUPPORT A SKIS A vendre pour *' \u2022 e e o auto Té- 846-4380 SYSTEME DE SON avec table tournante 4 haut-parieurs mar que 6dtryo Tei 569-7867 i v COULEURS 26 plusieurs portatives ditte rents meubles vgarant'é) Prix spécial 567-4074.567-4889 TV.COULEUR Hitachi.20 tout transistor excellent état A v ou ' 563 3692________ t v couleur meuble 1226 Scanner Pro 2001\t16 fré- quences programmables, $4h0 , Pot a i huile $50 .amplis avec 2 micros équipement cassettes.$125 le tout telephone antique, $200 San 372 rue Sl-Michei i él 562-7080______________ TABLE (grande).4' x 8', neuve.60$ 583*2583»_______ TABLE DE BILLAROS.Brunswick imperial VIP i4 x 8) Condition parfaite Prix 1.000$ Tei 563-2350 TABLE DE BILLARD 3 .X t\" arable solide avec tous tes accessoires a vendre Tél 567-4106 le jour.562 \u2019692 le soir TABLE OE BILLARD.3 t x 7 en erabie naturel, avec équipement complet comme neuve Tel 567-9163________ TABLE DE PING PONG raquet tes filet et poteaux Ski alpin 185 cm.fixations et bottines Porte-ski 6 panes sur coffe auto 567-7057______________ TABLE DE PINÜ-Pl)NVi épa ! seur 1 po.avec équipement état neuf, valeur 250$ pour 150$ Tel 845-4 710 TELEPHONE sans fil Radu Shack .150$ Radio neuf, amfm (aviation), digital Sony-valeur 700$.demande 250$ V 665-8549 TELEVISEUR couleur RCA Tél.: 583-2737, «vant Shre» TRACTEUR BACKHEO ipèp.ne) tord.65 forces, à vendre Sa dresser â 604 King Est.Sherb 161 566-j>551 TRES BELLE OCCASION POUR NOEL.Jeu video Atari avec 7 cassettes à vendre $430 Usure de 2 mois, encore sur la garan tie 563-3860________ VENTE DE GARAGE.Vendred (3 dec » et samedi (4 déc ).9 ô 5hres Bottines de ski.chaudrons.Imges.t v couleur etc Entre 55 et 65 rue St-Jean Bap ond de leuve 550$ Tél 562-1869 GUITARE FENOER gold\" Te- ¦ecaster Ampli Marshall 50 waits 1982\t846-2267\t564- 3946\t__________________ GUITARE FENOER StratO Cô' ter avec et, très bon état 450$ Te; 565-6513 ORGUE ELKA .a, er accords électroniques n'a serv que 6 mois Apres 6 hres 563-5601_ ORQUE HAMMOND Porta B i.pr ipViQ modale i?4 état neuf Gu tare Kramer Bur 849-8.1 PIANO a vendre.450$ Inf 567-7177.PIANO WILSON\u2019 à vendre Tél 1-884-5422 PIANO D APPARTEMENT en tré bot état Té{ 638-8086 PIANO DE GRANDE qualité marque Wurlitzer conservatoire 4 mois usure garantie 50 ans.valeur a détail 4500$ é vendre pour 3700$ Tél 564-4098 ou 563-8523 PIANO ELECTRONIQUE Hohner avec amplificateur Peavey et pédalé de volume Prix spécial Tél 832-2205\t_________ PIANOS USAGES très bon état, a compter de $495 BOITE A MUSIQUE LEVIS centre d a-chals Kmçj Tél 569-5357 SPECIAL POUR LE TEMPS DES FETES GUITARES CLASSIQUES ARIA reg 225$ spécial: 189.95$ et Aria AC-8 règ 255$ spécial: 179 95$ NOUVEAU Norman Classique touche aius-'\trég 250$ «pécial: 224 50$ NEUF OU USAGE Amplificateur microphone violon, accordéon flûte Iraversière ox Location pour équipement d'or» nestre Cordes de guitares et bâtons de batterie en spécial PAINCHAUD MUSIQUE, 825 rue Short, Sherbr.589-1015.VENTE.ECHANGE, REPARATION, SERVICE ET ENSEIGNE MENT de tous \"\u2022\u2022\u2022 instruments Cours privés Formation musi-cale complete Tous nos instruments portent une garantie écrite Carte Visa Master Card ac ceptées Plan mise de côté Eta blie a Shorh depuis 1937 Or-hestro Trio Honolulu, recep-\u2022 r i genre- Conservatoire de musique Honolulu, 201 r .101 PERSONNEL DEMANDE INSTRUMENTS DE MUSIQUE 101 PERSONNEL OEMANOE 4 PIANOS D'OCCASION d -d 1 automatique 1 â queue rnmi Bon ordre Fais aussi accor-dement et répar nti-m 864-9004 ACCORDEON blanc (Brandon») a ver: étui, en bon ordre, 600$ Tel 562-2457 ACHAT D'INSTRUMENTS de musique usages Payons bon prix, comptant 1 AMPLI DE GUITARE qv 400 40 watts RMS pédale de distorsion overdrive II d Ibanez Apres 6h 843-3431 L AMPLIFICATEUR\t200 watts, mod L T D 400 Tél 845-4 758 AMPLIFICATEURS et pre i licateurs Harman Kardon et Dynaco neufs, Console Mixer disco pièces d électronique Tél 565-9676 AMPLIFICATEUR FISHER, ta ble tournante Fisher caisses 566-0813 AMPLIFICATEUR N, y 40 watts r m s avec r adio amfm 2 caisses de son 50 walls r m s Tapoc asselle '.) V C KD 75 Table tournante Dual Le tout en très bonne condition L ensemble 600$ Tél 864-652?ARCHETS\til' >' ! violoncelles Beau choix Réparations Particulier 562-0057 89 MATERIAUX DE CONSTRUCTION \u2018OR, DIAMANTS,\u2019 Achetons or, bijoux.DIAMANTS monnaie du monde entier.Electronique stéréo, radios, autres.Maintenant faisons de prêts sans intérêt sur vos valeurs Heures d'affaire- 12h.30 à 5h 30 PM Jeudi, vendredi.samedi 9h PM PAYONS BON PRIX COMPTANT Service personnalisé et discretion assurée Aussi avons service à domicile.Le jour ou soir 1204 King Ouest.569-0028 de 12h 30 PM à 5M.30PM Rès après 5h 30 PM 566 4664 VOISIN GARAGE SONIC.AVON OFFREZ-VOUS UNE GRATIFICATION DE NOËL Vendez les produits Avon Fixez votre pro pre horane et réalisez des gains intéressants Composez 566- CLUB MONT ELAN SKI.F demandées immédiatement corrm® danseuses serveuses 18 ans et ptu» T»l 832-2121 DAME DAGE MUR comme gouvernante nans foyer prive de 4 pe sonnes âgées Aura sa chambre bon cnez-so* Salace a d-scuter References exigée» Tel 567-9678 DAME D EXPERIENCE p der a >a maison 2 enfants du lundi au vendred a Roc* Forest de janvier â juin Tei 864-9091 entre 9 30 h et I8_h__ DANSEUSES DEMANDEES Bon salaire Très bien logées Base de salaire garant e 819-875-3377 demander Andre ENTRETIEN DE LOGEMENTS Doe \u20195*eme jour oe aecempre 1982 i 11 heures ae i avant-m*c savoir 1 L*nco\u2018n Continental 1975 2 portes brune t neo»i«e \u201950 Acedénue Age dOr St M.ch*.su-» , danse avec orchestre a 20* De 216 A 16.4 a Leg*.» d oes »eti dans ie besom f.enven A 19H30 A.*4 Ae* Sherbrooke LE LOTUS s d m»o»n*at'On gr atiMte INF 8011 CANADA PROVINCE de QUEBEC District de ST-FRANCOlS 470-02-000257-82 DANS LA COUR PROVINCIALE CAISSE POULAIRE DE ST-ÉllE DEMANDERESSE vs ANDRE BOLDUC DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donne que l efiet du defendeur saisi en cette cause, sera vendu au 935 Worthington à Sherbrooke le 15e jour de décembre 1982.é 10 heures de i avant-midi, savoir 1 auto Plymouth 1975.lie 531L346.ser e RH23K6A204375 LEQUEL EFFET sera vendu pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur DONNE â SHERBROOKE, ce 3 décembre 1982 CODÊRE & ASSOCIES 594.rue Victoria, app 1 Sherbrooke.Quô.J\u2019H 3J5 Te (819) 56 -1271 85491-4 aec ATTENTION! ATTENTION! ENCAN SPECIAL 0 ANTIQUITES Dimanche le 5 décembre 1982.de midi à minuit chez Ernest Laplume.2800 boul.Tourville (près du club Golf Hériot).St-Nicéphore.cté Drummond.SERONT VENDUS Ens à diner 9 mex en noyer 2 buffets â griffes; 1 bahut en frêne: 1 table en frêne.1 mobilier de chambre en érable et 1 en noyer et marbre, mobilier salon 6 mcx.causeuse style Empire, canapé tables de salon en chêne noyer, chaises press-back bureaux en chêne: chiffonniers: secrétaire en noyer, bibliothèque 3 lits laiton 54 et 48 po , banc table â panneaux en pin armoire en pin, 2 bers en pin; rouet, lampes à l'huile; vaisselle Dépression et divers.1 service a diner style canadien.reproduct,rn dont 1 table embarrée 6 chaises 1 vaisselier style canadien en pin; étagères patères girouettes en laiton, cadres et beaucoup dâu-tres items, trop long à énumérer Le local est chauffé et ouvert à 10 hres a m pour visiter Cantine sur les lieux Un encan à ne pas manquer Pour plus de renseignements s adresser à ERNEST UPLUME ENCANTEUR LICENCIE Tel (819)398-7454 85456 AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION La Caisse Populaire St-Phi-lippe de Windsor demande des soumissions concernant la vente en bloc d'un commerce enregistré au nom de Club de chasse & pèche du lac St-François-Xavier Description partielle du commerce: Un certain terrain sis et situé en la Municipalité de St-François-Xavier-de-Bromp-ton.le terrain contient une superficie totale d environ (10 861 pi*) avec bâtisses dessus érigées Led't commerce contient egalement I ameublement et ( équipement se trouvant dans et sur les lieux Le prix minimum a été fixé a $85.000 00 et aucune offre inférieure ne sera acceptée Pour être valide toutes les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant égal â 10% de l'offre Les soumissions écrites seront reçues jusqu â 15*30 heures le 10 décembre 1982 au bureau de la Caissse Populaire St-Phi-iippe de Windsor, 73 rue de l Eglise à Windsor P Qué L'ouverture des soum*6-sions se fera au même endroit après l heure de clôture des soumissions La dite Caisse ne s engage â accepter m la plus haute m la plus basse m aucune des soumissions présentées Les conditions de vente font partie intégrante de chaque offre de soumission NOTE Les lieux pourront être examinés en prenant rendez-vous avec la direction de ia Caisse Populace au numéro 819-845-2707 Les demandes de soumissions sont disponibles â la Caisse Robert Poudrier dir 85074-10 dec AVIS PUBLIC est par la présente donné que (es TERRES ET HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs mentionnés plus bas Fieri Facias De Terris Canada - Province de Quebec District de St-François Cour Supérieure - District de Drummond No: 405-05-000354-82 LA COMPAGNIE SHERBROOKE TRUST, compagnie légalement constituée, ayant une place d affaires à Sherbrooke.Partie demanderesse, -vs- AUTOMOBILES J.P.BOISVERT (1981) Inc., corporation légalement constituée, ayant une place d'affaires au 192.rue Valiquette.Ste-Thêrèse, Cte Terrebonne (Gaétan Goudreau), Partie défenderesse, -et- Le Registrateur de la division d enregistrement de Sherbrooke.Mis-en-cause \u201cUn immeuble connu et désigne comme ôtant.1.- La subdivision vingt-quatre du lot originaire soixante-dix (70-24) aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d\u2019Orford.2.- La subdivision vingt-cinq du lot originaire soixante-dix (70-25) aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d Orford.3.- La subdivision vingt-six du lot originaire numéro soixante-dix (70-26) aux plan et livre de renvo officiels pour le canton d'Orford Avec bâtisses dessus construites circonstances et dépendances portant le numéro civique 2222 King Ouest.Sherbrooke.Liste d'équipement: Un compresseur home made 1980; Une (1) pompe pour huile à chauffage; Un (1) compresseur Dunham Bosch H.P 1974.modèle no H30, série 67E697; Un Dozer Blackhawk tonnes 1975, série no.5746.Un body jack & accessoires Dozer Blackhawk.Un (1) chauffe-eau 30 gallons; Deux (2) fusils à peintu rer Devilwiss; Une graisseuse anti-rouille Stewart Warner, Un (1) kit contrôle pour peinture; Un (1) éventail & moteur pour cham bre â peinture 1976; Un set torche à souder Liquidair; Une (1) presse Armstrong Beverly 15 ton nés; Un (1) jack Vulcan Capacity 4000, série no 11775; Un (1) as pirateur Shop Vac; Deux (2) petits établis 1979; Deux (2) établis métal; Un (1) stand & jacks pour enlignement 1979.Un dolly en métal pour baril; Un lift Ford Smith Universel 4 tonnes Hydro série no.DT7700; Un (1) Lift Automotive Hydraulic; Un (1) Lift Hydraulic plancher.Un (1) lift Duolift Huffmann Electric 2 ton nés; Un (1) dolly en métal avec pompe; Un (1) grinder Umtool Vi H.P.modèle No.F277; Une (1) machine à nettoyer bougies Champion.Trois (3) étaux en métal no.6; Trois (3) établis en métal; Une (1) cuve à nettoyer pièces Safety Clean 9érie no.15776, Un (1) réservoir & dispenseur avec pompe à huile; Une (1) machine â enligner Sam Lauravis, Une (1) soudeuse électrique Che-metion 225 amp., Un (1) coin machine Pepsi.Un (1) abreuvoir Cordley série no.9L42786; Un (1) time clock Acropoint; Une (1) machine & accessoires à balancer Blackhawk modèle no.WB31, Une (1) machine é changer pneus Vulcan.Un (1) volt Ampere tester modèle VAT20, série no 37D13666; Un (1) set de torches Victor Equipement; Un (1) chargeur de batteries Canadian Vulcan modèle no.AC15.séné no.582285.Un (1) Diagnostic Sun Electric modèle HFR3.série no 40A1012; Un (1) Drill B & D.modèle 3/8; Un (1) kit soudeuse électrique Weller modèle D550; Un (1) kit Renault modèle MOT 574; Un (1) kit diagnostic Transmission Auto modèle BV1-454, série no.J03145.Un (1) kit Sau-riau Système Inj Electronic; Un (1) fourneau K-Lme Holland Michigan modèle 3194; Un (1) analyseur Silver Beauty modèle 8450; Un (1) air gun & accessoires.Un (1) analyseur Snap-On modèle E.série 25633.Un (1) analyseur de batterie Milton modèle 1261; Une (1) tige & table supérieure châssis modèle R5; Un (1) chargeur Marquette modèle 32A5.Un (1) chain block; Outils (petits) Renault divers, Divers petits outillages.Une (1) calculatrice Olivetti avec ruban série no.6234080.Une (1) calculatrice Unitrex avec ruban; Une (1) calculatrice Olympia avec ruban série CPD6201 ; Un (1) dactylo Royal manuel; Une (1) visionneuse Microfiche.Un ^1) adressogra-phe.Un (1) intercom Realistic 3 postes; Une (1) dispensatrice à factures 3 copies.Un (1) Paymaster; Un (1) air conditionné Mas-tercraft modèle 5000.Un (1) aspirateur Kenmore.Vingt-quatre (24) sections étaflôres en métal 78 Sept (7) sections étagères en métal 50 ; Cinq (5) chaises Swivel; Dix (10) chaises droites métal et cuirette; Trois (3) bureaux 60\".Un (1) bureau 60' avec aile.Une (1) bibliothèque 60 \", 3 tablettes en bois.Quatre (4) bureaux en bois petits 42' .Deux (2) classeurs réguliers 30\" haut; Un M) classeur 4 tiroirs régulier.Un (1) cabinet 3 tiroirs légal 2 tiroirs 6 .Un (1) cabinet 40 haut.30\" long.1 tiroir régulier; Un (1) credenza 72\"; Un (1) Renault boutique Le montant minimal que i adjudicataire devra payer au shérif au moment de l adjudication, en argent ou par chèque visé fait a l'ordre du Ministre des Finances, est de 45 980.48$ Pour être vendu EN BLOC au bureau du shérif (salle des ventes) au 174.rue Palais.Sherbrooke.Oc .le VENDREDI.VINGT-ET-UNIEME jour de JANVIER 1983 â ONZE heures Le shérif-adjoint.Jean-Guy Bisson Bureau du shérif.Palais de Justice.Sherbrooke.Oc Ce 18 novembre 1982 84852-4 déc Pour II limmi qui vil dos situations difficiles: Viens discuter avec nous.Viens t'informer.Viens y réfléchir.Afin de mieux choisir.l'Escale t'attend maison d\u2019hébergement 569-3611 s Ouvert 24 hres par jour.7 jours par semaine £ _____________________________________________J L'ESCALE ATTENTION CULTIVATEURS! LAFAILLE & FILS Ltée Prix payés cette semaine aux 2 encans VEAUX DE CHOIX.livr* 1.10 t 1.35 VEAUX MOYENS.livre .75 A .90 VEAUX COMMUNS.livra .45 A .65 VACHES DE CHOIX.livra .43 A .47 VACHES MOYENNES.livre .38 A .43 VACHES COMMUNES.livra .30 A .36 TAUREAUX DE CHOIX.livre .58 A .65 TAUREAUX MOYENS.livra .50 A .55 BOUVILLONS DE CHOIX.livra .66 A .71 BOUVILLONS MOYENS.livre .50 A .58 TAURES DE CHOIX.livre .50 A .55 TAURES MOYENNES.livre .48 A .53 TRUIES.livre .50 A .52 PORCS (Vivants) les cent livres $67.00 à $68.00 PORCELETS 35 Ib et plus.$58.00 à $68.00 PORCELETS 30 à 35 Ib.$54.00 à $58.00 PORCELETS 25 à 30 Ib.$52.00 à $54.00 Veaux de maïs grain Pas.325 à 410 Ib.Choix, livre .80 à .89 .Moyen, livre .72 à .78 P.S.-Très forte demande pour porcelets, communiquez avec nous 875-3577\t849-4321 Bureau (Coaticook): 849-3606 Encan Sawyerville \u2014 Encan Coaticook 81563 Immeubles I inbuilt V \\ss.I tée.Z630\tluaKing tuile 110 SHaKtxuoA» ijroup* Atsooe APPEL D\u2019OFFRES REPRISE S.C.H.L.R.R.2.Haskell Road.Lennoxville.comprend: salon, cuisine, salle à dîner, 4 chambres à coucher.Taxes $481.68 Evaluation municipale $34,890 Les soumissions dûment scellées devront être déposées au bureau des IMMEUBLES PINEAULT & Ass.2630 King ouest, suite 110, Sherbrooke au plus tard mercredi le 8 décembre 1982 à 14 hres, date de clôture des soumissions Une boîte sera place à cet effet à la réception.Heures de bureau: 9 hres à 17 hres Nous nous réservons le droit de n'accepter ni la plus basse, ni la plus haute soumission Pour visiter:\tSarto Rodrigue\t569-6717 J.-Denis Moreau\t562-8467 565-7474\tYvon Lachance\t566-2753 85310 Centre de Services Sociaux de l\u2019Estrie APPEL D'OFFRES Objet: La direction des services administratifs du CSSE désire retenir les services d'une ou plusieurs firmes d'avocats pour prendre toutes les actions légales qui s'imposent dans la perception des comptes à recevoir du Centre des Services Sociaux de l'Estrie qui dessert la région administrative 05.Le mandat: A)\tRecevoir les dossiers de débiteurs transmis par le service des ressources financières et procéder dans les meilleurs délais B)\tEntreprendre toutes les procédures légales jugées appropriées C)\tAssurer le suivi et la coordination des procédures légales D)\tFaire rapport régulièrement aux mandataires des procédures et des résultats des procédures en cour.E)\tReprésenter le CSSE auprès des diverses instances judiciaires Condition: Seules sont admis à soumissionner les avocats admis au Barreau et habilités à la pratique légale dans la Province de Québec Modalités: 1)\tLes soumissions devront faire état du mode de rémunération global proposé (honoraires judiciaires.honoraires extra-judiciaires, frais divers) 2)\td'un mode de fonctionnement proposé Durée: Pour une période d un an et révisable en son entier 3 mois après la signature de l'entente Procédure: Les soumissions devront être dans des enveloppes scellées et porter la mention ' SOUMISSION' elles devront parvenir au; Centre de Services Sociaux de l\u2019Estrie att: M.Paul Levasseur, 594, Boul.Queen nord, Sherbrooke, Qué.J1H 3R7 avant 11 heures le 12 décembre 1982.heure et date auxquelles les soumissions seront ouvertes Le CSSE ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Le CSSE se réserve également le droit de retenir plus d'une soumission Donné à Sherbrooke.ce 1er jour de décembre 1982 Paul Levasseur.Directeur des services administratifs 85482 Dimanche De th30 i 21h.a.De 9h â 14h 4\t* Md- < marche aux puces te\u201d, par te comité d ecote au prof' Oe s étéves oe ecote Mare Re A ithree A ia\tNa\u201d:ee route 14\" LéonoxYMie asse\u201d d'èe pour tous les collection i>eu< s ô assiettes A 20hree A.centre , **o.e vie Stoke club ci Age 0 Or de Stoke ve»iiee avec orchestre bienvenue a tous A 10h3O A.\tA < v .e Sherbrooke LE LOTUS to*ee a information gratuite INF 566 Vous avez besoin d\u2019une voiture?Consultez les PETITES ANNONCES de [la tribune ] 569-9501 Ephémérides Portraits de saint Francois No.42 (publié à l'occasion du 8ème centenaire de sa naissance) 1182.1982.Rien ne permet de conjecturer des difficultés qu\u2019aurait pu avoir Francois dans sa certitude de l\u2019existence de Dieu Nous le voyons toujours sûr, à l'abri de quelque problème que ce soit dans ce domaine ingrat.Et cependant, pour lui aussi, jusque dans la tamilia-rité la plus intime et la plus extatique avec Dieu celui-ci restait \"le Dieu cahé\".Il a expérimenté les tortures de \"l'absence\" de Dieu.Nous ne savons pas grand chose de ses expériences les plus intimes.Il ne les a pas décrites comme d'autres; il semble n'avoir fait guère de confidences à ce sujet.Mais ce que ses intimes nous racontent de ses angoisses, de ses anxiétés, de son découragement, de l'aridité, des doutes au sujet du salut, de ses luttes dans l'oraison; ce que nous devinons en termes voilés, de ses souffrances à Saint-Damien, alors qu'il était aveugle, perdu de douleurs, déçu, découragé, soumis à toutes sortes d'épreuves; ce que nous entrevoyons de sa vie en ces deux années où son corps n\u2019était que plaies; tout cela nous montre que pour lui aussi ont existé, fortes et profondes, sublimes en même temps que douloureuses, tes expériences que d'autres ont tenté de décrire sous la métaphore des nuits spirituelles.Les interprétations courantes de ces épisodes de la vie de saint François demeurent sans doute bien en-deça de la portée réelle des faits telle qu elle transparaît dans les récits.La dimension réelle en transparaît beaucoup mieux dans les rares confidences et dans les effusions voilées du fameux \"Secret du Roi\".Saint François, tel qu'il a été peut être notre guide sûr, exemple et claire lumière sur cette \"voie étroite\" des ascensions intérieures, dans la vie avec Dieu.Il est une espèce de nuit spirituelle que Dieu réserve aux hommes de notre temps.A une époque de sa vie, le Saint eut à subir une grande tentation de l\u2019esprit, bien sûr pour embellir sa couronne.Plongé dans l'angoisse et rempli de douleur il affligeait son corps, se macérait et pleurait très amèrement.La lutte durait depuis plusieurs années, lorsque, un jour, priant à Sainte-Marie de la Portioncule, il entendit en esprit une voix qui lui disait: \"François, si tu as la foi gros comme un grain de sénevé, dis â cette montagne qu elle s'éloigne et elle s'éloignera\".Le Saint répondit: \"Seigneur, quelle est cette montagne que vous voulez que je transporte?\" Et il entendit ces paroles: \"La montagne, c'est la tentation\".Alors il s'écria tout en larmes \"Qu'il me soit fait, Seigneur, comme vous l'avez dit\".Aussitôt la tentation s\u2019évanouit, il fut délivré et jouit intérieurement d une paix parfaite.(Th.Celano).Frère François disait: \"Lorsqu'un serviteur de Dieu ressent un trouble quelconque, comme cela peut arriver, il doit sur le champ, se lever, prier et demeurer en présence du Père jusqu'à ce qu'il lui ait rendu sa joie salutaire.\u201d A la louange du Roi!\tLes Jongleurs de Dieu, par fr.Damien Côté, o.f.m., 84198\tLe Buisson Ardent, Lennoxville.Samedi 4 décembre 1982.338ème jour de l'année Principaux anniversaires historiques: 1978 Les manifestations se poursuivent contre le Chah en Iran.1977 \u2014 L Irak quitte une conférence arabe à Tripoli rompant Limité des pays opposés aux initiatives de paix israelo-égyptiennes.1975 Fin du voyage du president Ford en Chine, aucun changement important dans les re la t ions anié r ica no -e h i noises.1974 I n avion charter hollandais s\u2019écrase au Sri-Lanka les 191 personnes qui étaient à bord sont tuées.1971 L\u2019infanterie, les blindés et l\u2019aviation indienne attaquent au Pakistan oriental tandis que des avions indiens prennent pour cibles d importants aerodromes au Pakistan occidental 1966 Rencontre des délégations britannique et rhodésienne en vue de trouver un règlement à la proclamation unilatérale d\u2019indépendance par Salisburx 1962 Arrestation de centaines d\u2019opposants musulmans et européens aux Nations-Unies.1958\tFin du programme CF-100 Canuck d\u2019Avro Canada avec la sortie d\u2019usine du 692e chasseur à Malton, Ontario.1945 \u2014 Le Congrès américain approuve la participation des Ktats-Unis aux Nations-Unies 1942\tDes bombardiers américains atta- quent pour la première fois l\u2019Italie.1918\tProclamation d\u2019un royaume serbo- croate-slovène 1588 Elisabeth 1ère confirme la peine de mort prononcée contre Marie Stuart.Ils sont nés un 4 décembre: L\u2019historien romancier anglais Thomas Carlyle (1795-1881) L\u2019écrivain anglais Samuel Butler (1815- 1902).Le général Franco (1892-1975).On signale.569-9501 et quelqu\u2019un s\u2019occupe de vous rédiger une belle petite annonce.qui vous rapportera des $ $ $.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de ST-FRANCOIS 450-05-000427-829 DANS LA COUR SUPÉRIEURE THERESE SIMON DEMANDERESSE VS JACQUES JUTRAS DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que les effets mobiliers du défendeur.saisis en cette cause seront vendus au 699 de la rue Conseil â Sherbrooke, le 14>eme jour de décembre 1982 A 14 heures de l après-mldi.savoir ordinateur Hewlett Packard, modèle 9830A.série 1303A01507, 1 dactylo, modèle 3841.série 313719, 1 Inter fast odèle 1 1 2 0 1 A, série 1142A00473; 1 calculateur Card Reader modèle 9869A, Card 1321A00150.1 cassette Memory, série 1205A01434, 1 card punch modèle 29.série 55-15273 Condition comptant PELLETIER & ASSOCIÉS HUISSIERS Par Claude Bolduc, huissier 111, rue King ouest, suite 502 Sherbrooke 85499-4 déc ENCAN LE MERCREDI 8 DÉCEMBRE 1982 A 10 HEURES PRÉCISES M CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de ST-FRANCOlS 450-02-001028-821 DANS LA COUR PROVINCIALE LES ASSURANCES PERREAULT.ROUILLARD LTÉE DEMANDEUR VS LUC DUBÊ DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que reflet du .défendeur, saisi en cette cause, sera vendu A la résidence du défendeur, au 40, rue Pricipale â Greenlay.le 15ième jour de décembre 1982.â 11 heures de l'avant-midi, savoir 1 motocyclette YAMAHA immatriculée pour 1982 MS5169.no de série 5H2100258 Condition comptant PELLETIER & ASSOCIÉS HUISSIERS Par Richard Plante, huissier 111, rue King ouest, suite 502 Sherbrooke 85494-4 déc CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de ST FRANCOIS 4 50-02*002158-82 DANS IA COUR PROVINCIALE SOUS-MINISTRE DU RF VENU DU QUEBEC DEMANDEUR VS ENTREPRISES F L M Inc DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR IE PRESENT donné que les effets mobiliers du défen dour saisis en cette cause se 'ont vendus au 294, rue St-Jac-ques N rt Coaticook le 15ième \"tu de décembre 1982 â 11 \u2022\t\u2019ores de I avant midi savoir i 3 bureaux 1 filière 4 tiroirs 36 ' uses (differentes sortes) 3 fi \u2022\t' J tiroirs horizontales 8 tn i les 1 dactylo Olivetti 1 dactylo iMM t calculatrice Toshiba 3 li- \u2022\t\"es 3 tiroirs 1 filière 2 tiroirs, 1 séparateur 1 calculatrice Toshi ba 1 banc ndition comptant PEU F TIER fi ASSOCIES HUISSIERS Par Daniel Wills huissier 111 rue King ouest suite 502 Sherbrooke 85493-4 déc ENDROIT; NOTRE SALLE D'ENCAN 70, BOUL.L\u2019ORMIERE.NEUFCHATEL, QUÉBEC Equipements récents de grande qualité provenant du GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC qui se retire de la restauration, ainsi que d\u2019autres qui se retirent d\u2019affaires, raison de santé, pour notre compte et celui des autres.A SAVOIR ACTIF DU GRAND THEATRE: Equipements en acier inoxydable et tout à lélectricite.2 poêles électriques avec four et salamandre; friteuses électriques sur pieds; tables chaudes, tables froides; tables sur roues; tables à salade; tables de travail avec évier; chaudron à vapeur; armoire à dessert réfrigérée; comptoir de travail avec tiroir, évier et section de rangement; support à chaudrons; réchaud à vaisselle Lowerator; cabinet à lait; congélateur debout, réfrigérateurs, 1, 2 et 3 portes; congélateur à cnème glacée; tablettes infrarouges; éviers doubles et simples avec ou sans égouttoir; laveuse à vaisselle Hobart automatique avec table de lavage; machine à savon; broyeur à déchets et \"booster \", tablettes à paniers â vaisselle; bar à salade sur roues; tranche-jambon droit-penché; malaxeur Hobart 20 pintes avec accessoires, etc.1 magnifique \"BACK BAR\" 2 portes avec comptoir de bar et unité de cocktail; bancs de bar, 3 contrôles à boisson rotatifs pour 18 bouteilles avec ou sans compteur; machine à glace.300 livres et plus par jour; machine à café EXPRESSO de marque FAEMA E 264 Diplomatie, ainsi que le moulin â café.AMEUBLEMENT DE SALLE A MANGER: 80 magnifiques chaises en métal blanc, dossier en paille, siège rembourré, 20 tables, etc., ainsi que le plafonnier.C'EST A VOIR.Provenant d'un terminus d autobus qui est déménagé.Equipement au gaz poêle à gaz 6 feux; 1 plaque; 1 four; plaques à viandes et à hot-dogs; friteuses sur pieds et modèle de comptoir; tables chaudes; tables à salade 4 et 5 pieds, réfrigérées, 6 grille-pain 4 tranches; i réfrigérateur Foster 4 portes, 2 fontaines à Coke, 1 machine à jus Jet Spray, réfrigérateur à liqueurs; machine à liqueurs payante automatique; coupe-patates; peleuse à patates; laveuse à vaisselle Roll-Top encastrée; 4 armoires â pâtisserie murales et sur pied avec compresseur; bar-B-Q 48 poulets; scie à viande; hache-viande; chariots et étagères chauffants; ; hotte de ventilation; CO?; tabes de service, étagères à cabarets et â pâtisserie, 2 poêles à gaz portatifs, 3 feux pour traiteur; fours â pizza électriques et au gaz, petit moyen et gros; congélateur couché; congélateur à crème glacée; machine â chou Qualheim; coupe-légumes en cubes macédoine; poêle et réchaud à café; système de réfrigération et congélation pour chambre froide; vaisselle; coutellerie; chaudrons, etc.BAR SALON: Back Bar\" 3 portes avec comptoir, bancs de bar; chaises et tables, 24x24.30x30; tables de réception; chaises en métal empilables, caisses enregistreuses électriques, électroniques et mécaniques; comptoir de casse-croûte en U avec bancs; cabines pour 60 personnes; machines à écrire et à additionner; plus d'autres articles trop long à énumérer.BRASSERIE: Machine à bière, chaises de taverne, verrerie.Note de l\u2019ENCANTEUR: D'autres articles s\u2019ajouteront bientôt VISITE DE L'ACTIF: Le mardi 7 décembre 1982 de 9 heures à 17 heures CONDITIONS: Argent comptant ou chèque visé, 25% à l'adjudication et solde sur prise de possession.\t% CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de ST-FRANCOIS 450-02-00210-3-82 DANS LA COUR PROVINCIALE S< 1US MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC DEMANDEUR VS FROMAGES GRENIER INC DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que les effets mobiliers du défendeur saisis en cette cause, seront vendus a la place d'affaires â St-Georges de Windsor, le 15iême jour de décembre 1982 â 12 heures de l avant-midi.savo\u201d 5 reservoirs â lait réfrigéré de marque De Laval et accessoires.1 système de traite de vaches et access., 2 réfrigérateurs d'environ 6 pieds, 2 bassins à fromage.1 presse é meule, 1 lot d'environ 22 outils servant à l entreprise de fromagerie.1 réfrigérateur de marque Crosley .1 lot d'environ 24 chaises.12 tables pliantes en bois et arborite 1 récureur Ju-tras avec environ 350 pieds Condition, comptant PELLETIER & ASSOCIÉS HUISSIERS Par Claude Bolduc, huissier 111, rue King ouest, suite 502 Sherbrooke 85500-4 déc Bordeleau Encanteur 42730 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de ST-FRANCOlS 450-05-000723-82 DANS LA COUR SUPÉRIEURE SOUS-MINISTRE DU REVENU DEMANDEUR VS RONALD MACKCY DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que les effets mobiliers du défendeur.saisis en cette cause, seront vendus à la résidence du défendeur.RR 1 à Greenlay.le i5ième jour de décembre 1982, à 12 heures de l avant-midi, savoir 1 calculatrice Umtex.1 dactylo Olivetti, 1 classeur.5 tiroirs, 1 bu-reau de travail.1 chaise sur roulettes.1 bibliothèque.1 chaise en bois.1 table de travail, 1 lot de différents articles suivant l usage courant d un bureau.1 tabouret.1 machine à coudre Singer avec meuble.1 boite en métal servant de caisse 1 camion plck-up Chevrolet; 1 moto Kawasaki.1 aemi-remorque 4 roues, 1 épandeur à fumier, 1 vieux tracteur; 1 moto-neige Bombardier; 3 réservoirs â ( huile.1 herse Oliver 251, 1 automobile Météor Marquis.1 herse McCormick.1 tracteur blanc de marque Cockehutt 550 diesel; 1 tondeuse à gazon Bien; 2 vaches.Condition, comptant PELLETIER & ASSOCIÉS HUISSIERS Par Pierre Allaire, huissier 111, rue King ouest, suite 502 Sherbrooke 85495-4 déc E 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 4 DECEMBRE 1982 [la tribune J = les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.BOLDUC (Pierre) \u2014 A Garthby, le 2 décembre 82.est décédé M Pierre Bolduc à l'âge de 76 ans.époux de Alpha Cloutier demeurant a Garthby.La dépouille mortelle est à la maison funéraire: Audet Ltée, 496 Ave Jacquet Cartier, Disraeli, Tel: 449-3121 Les heures de visite de ! AVIS NOUS AVONS REÇU INSTRUCTIONS DE RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE ET CIE, MANDATAIRE D\u2019UNE BANQUE A CHARTE, DETENTEUR DE GARANTIES EN VERTU D\u2019UN ACTE DE FIDUCIE, DE PROCEDER A LA VENTE DES ACTIFS MACK QUÉBEC inc.2 JOURS ENCAN PUBLIC 2 JOURS DIVISION DE MONTREAL ENCAN \u2014 MARDI LE 7 DECEMBRE 1982 A 10:30 HRES 5820 - 5830 COTE DE LIESSE.MONTREAL MACHINERIE ET EQUIPEMENT: 1 dynamomètre Taylor modèle MPD551 pour châssis de camion - 1 tour à metal Neuser modèle 0028\t1 rectifieuse de précision Sunnen modèle 41290C \u2014 Presse hydraulique Strongarm 100 tonnes modèle HP100SP Machine à iet de sable Blast-It - All modèle 4426 7 Rectifieuse de soupapes Sioux modèle 645L \u2014 1 bassin de trempage avec element et levier hydraulique Magnus modèle 58TD \u2014 1 machine â netloyer sous pression Electro Magic, modèle 41000\t2 compresseurs â l'air Devilbis 10 H P modèle VAT50 1 levier pneumatique Gray s 11000 Ib modèle TSJ55 \u2014 3 leviers a transmission assortis \u2014 5 leviers hydraulique 20 tonnes Vérificateur a ser-vo-direction Perceuse à cylindres Chèvre avec treuil â chaîne Treuil à chaîne électrique 9 supports a moteur pivotants \u2014 Presse manuelle et hydraulique \u2014 Sou-peuses électriques Canon 300A et Lincoln 300A Perceuses sur colonnes \u2014 Cou-peuses de métal Makita 12 \u2014 6 sets de chalumeau avec chariots Soudeuse électrique Wilson 200 A Leviers pneumatiques 10 tonnes Blackhawk \u2014 Volt ampèremètre Sun Chargeurs â batterie Meules double Leviers pour roues arrière \u2014 Pompes pneumatique SW et Alemite Etagères démontables comprenant 2468 tablettes 48 *18 et 1240 poteaux angulaires Etageres Ready Rack - 9 visionneuses à micro fiches Bell-Howell et Microcom Balance de plancher Toledo 2600 lbs Escabeau mobile 10 Quantité d établis de métal - Chariots et extincteurs \u2014 Etaux Bassins à laver pièces Kingsman Redressisseur de châssis hydraulique \u2014 Tour a machiner cylindres et valves Machines à strapper OUTILLAGE: Quantités de perceuses, ponceuses marteaux, deboulonneuses pneumatique et électrique Fusils a peinturer Clés dynamométriques V à assorties Jeux de micromètres Quantité d outils pour réparations de moteurs Mack \u2014 Extracteurs \u2014 Taraudeuses et filières assorties Quantité d alésoirs mèches, outillage â transmission clés assorties, divers appareils de verification, etc etc CHARIOT ELEVATEUR: 1 Clark 1974 modèle TW30, électrique 3000 Ib pneus solides avec chargeur â batterie EXIDE $450.000 00 PIECES DE CAMIONS (AU COUT): Pièces de camions pour moteur transmission différentiel pour camion de classe 8 Pièces de camions classe 6 Renault MidLiner Turbo compresseur démarreur, alternateur, pompe de servo-direction système embrayage complet et détache batterie, ressorts avant et arrière lames de ressort, pièces de suspension Mack pièces de carrosserie, roues avant et arrière, tambours et bandes de freins |antes essieu arrière sièges système d échappement seal de roue avant .irrièe Stemco Yoke de transmission et différentiel 11 fith wheel Holland et Fontaine paie brise assorties, garde-boue avant-arrière pièces de différentiel Rockwell pièces Eaton pièces de transmission Fuller filtre â air assemble moteur chaufferette et essuie glace lumières et fillage électrique boyaux à air et hydrauliques avec fittings courroie, lubrifiant peinture, papier sablé quantité de boulons et noix de differents grades et de dimensions assorties manuel pour pièces et maintenance etc etc BOITES OE CAMIONS: 4 boites Atlas modèle SU 20-20 20 verges cubes Excavator steel boxes U body avec 2 cylindres dune capacité de 35 tonnes équipées d élévateurs automatique pour porto amère, modèles Full Cab Shield MOBILIER DE BUREAU: Quantité de bureaux exécutfis Crédences Fauteuils de réception et exécutifs \u2014 Chaises de secrétaire environ 50 filières horizontales et latérales assorties \u2014 4 dactylos électriques t B M avec correcteur - Calculatrices électroniques assorties \u2014 Horloge â poinçon Simplex Ensemble de réception Etagées Machine à dicter Stenorette Rolodex Tables \u2014 Système d intercom Vestiaires \u2014 Dactylos élec-triques Facit et autres Fontaine rètriqéree Coffre-fort 2 portes 38 x 66 x 20 \u2014 Machines â cheques 7able de conférence avec 10 fauteuils Réfrigérateur Danby \u2014 Lot accessoires de bureau etc etc DIVISION DE QUEBEC ENCAN - JEUDI LE 9 DECEMBRE 1982 A 10:30 HRES 2160 BOUL.CHAREST OUEST.QUEBEC MACHINERIE ET EQUIPEMENT: Dynamomètre pour camion Clayton 600 H P Dynamomètre pour moteur Clayton 500 H P 4 000 RPM Soudeuses électriques Lincoln modèle TM400 - 400 amp 1 Miller modèle 300SP\t300 Amp .i Westing Arc Type 2 modèle 479R 1- Imperial mo- dèle l 188 200 amp Perceuse sur colonne Closing modèle 2275 Machine â va peur Jenny modèle 2100C Machine â vapeur Furie modèle 9700\t2 - Chèvre en acier sur roues avec palan Vulcan 5 tonnes Soudeuse electnque Miller modèle Miller Matrc 355\t300 am Levier pneumatique Watco 10 000 Ib Levier hydraulique pour transmission général 2 leviers hydrauliques à plancher 10 tonnes Redressisseur de châssis avec pompe hydraulique moteur 3 H P 2 perceuses honzonales pour châssis de camion 1 compresseur a air Devilbiss modèle 445 - 15 H P - Scie à ruban horizontale Fortee Balai motorisé Tennant modèle 42E-AD avec laveuse à plancher Vérificateur pour système hydraulique Schroeder modèle HS-18-3 \u2014 Chargeur .1 batterie Midi modèle D064 - Visionneuses (21 Bell A Howell modèle 301 LT (2) Micro Desm modèle 200.(2) NCR modèle 456-51\t1 chariot élévateur avec chargeur Blue Giant modèle LT 144W30 3 000 Ib 2 chariots élévateurs BT 2.200 Ib OUTILLAGE: Douilles, rallonges extracteurs de capacités assortis Perceuses électriques \u2014 Meule double Falls modèle 9510 Ensemble de torches avec régulateur Pompe à graisser pneumatique Utilex \u2014 Etaux 6 -5 4 Palan â chaîne manuel \u2014 Horloge poinçon Simplx Extincteurs Testeurs a voltage Testeur â armature Grower \u2014 Testeur a batterie Sableuse angulaire Ingersol Rand Vérificateur de vibration Aud-O-Tek Pheur a tuyaux Extracteur de volant Clefs dynamomètriques Snap-On 100 500 Ibs, 0-200 Ib.Proto 75-400 Ib 5-300 Ib.104-380 kg 1 lot d outils spécialises pour camion tels que Kent-Moore Mid-Liner Ensemble pour engrenage Souffleuse À neige Bobcat 8 H P Plusieurs établies escabeaux et divers autres outils MOBILIER DE BUREAU 6 ensembles de bureau de très grande qualité comprenant bureau executif Credence bibliothèque table de travail de marques très connues telles que Croydon Litton, lit Sunar 45 bureaux assortis, tels qu yxacu.ifs secrétaires vendeurs et autres Credences Fauteuils executifs Chaises secrétaires et réception Table de conference 144 x 48 et 12 fauteuils pivotants sur roulettes - 65 filières de 5 â 2 tiroirs latérales et horizontales 10 dactylos (6) IBM Sétectric II avec correcteur (11 Roval SE5010 avec correcteur.(3) Olympia 40 calculatrices électriques de marque Adler.Canon.Texas Précisa.Philips Classeurs Oxford Rolodex 2 dictaphones Sanyo Modèle T RC 8700 Déchiqueteuse de papier Hughes Omens modèle AR200 Coffre-fort Wrtgh t Line 35 x 61 x 82 Data-Bank paroi 6\t5 fontaines à I eau Oasis et GE 2 unîtes d air climatisé refroidi par l'eau Friedrich modèle M1412 12 extincteurs Four micro onde Toshiba de Luxe 700 modèle ER746BT - Poêle G E 30 auto-nettoyant Réfrigérateur G E modèle 5711 DRS \u2014 Aspirateur Centaur SL5 3 ensembles de divan 2 morceaux Accessoires de bureau tels que patères classeurs de papier, brocheuses, coupe papier dévidoir de papier etc ORDINATEUR.IMPRIMANTES ET SYSTEME POUR MICROFICHES: 1 ordinateur AES Plus avec 1 imprimante modèle 103 et i écran cathodique et 2 roues d impression 2 écrans cathodiques Micro Data Terminal modèle 4700-1\t2 imprimantes digital Decwriter II modèle LA36HE 1 imprimante digital Decwriter III modèle LA120DA t camera 3M modèle 3400 à cassette pour M>cro Filmer 1 lecteur de micro-film sut cassettes 3M modèle 500 CAMIONS ET CHARGEUR SUR ROUES: 1 Ford 1979 modèle 8000 straight body 3 essieux (2 motrices) moteur diesel Cummins NTC-350 transmission Fuller RTO-12513 13 vitesses différentiel Rockwell 44 000 Ib \u2014 1 tracteur International modèle 4200 1976.moteur diésel Detroit 8V71 transmission Fuller RTO-95137 13 vitesses différentiel Rockwell 44.000 Ib 1 GMC 1977 modèle 9500 avec Fifth Wheel et moteur Cummins NTC-290\t1 International 1973 modèle 1710A Kargo Star avec ptnte-\u2019orme et Hiab 1 GMC 1976 modèle 6500 bode de métal moteur GM 427 po eu â gaz transmission Fuller RT-613\t1 Chevrolet 1974 straight body, moteur GM427 a gaz 1 chargeur sur roues Michigan modèle 125ADGM 1964 moteur d'èseï GM V6 pneus 20 5 x 25.godet 3 verges MONTREAL Mardi le 7 décembre 1982 à 10 30 hres Lundi le 6 décembre 1982 de 10 00 à 17.00 hres 5820 Côte de Liesse Montréal 25°u i l'adjudication \u2014 comptant ou chèque visé 514 \u2014 739-1965 N-42749 DATE INSPECTION LIEU CONDITIONS TELEPHONE SUR LES LIEUX QUEBEC Jeudi le 9 décembre 1982 à 10 30 hres Mercredi le 8 décembre 1982 de 10:00117:00 hres 2160 bout Charest ouest Ste-Foy.Québec 25°t> à I adjudication \u2014 comptant ou chèque visé 418-681-4188 jab.J.ARMAND BLAIS INC.\u2022 wmrn^mÊrnmm\tSIEGE SOCIAL 50 PLACE CKEMA21E SUITE 424 MONTREAL QUE H2P 2T1 s\t\u2022 TEL (514 ) 381 6241 SUCCURSALE QUEIEC 202?RUE LAVOISIER SUITE 130 QUE 61R 415 TEL |41l) 683 8863 14h à 17h et de 19h à 22h.jour des funérailles 8h30 jusqu'au départ du salon a 9h30.Funérailles 4 décembre a 10b.en 1 église St Charles Boromé.Garthby.Inhumation au cimetière du même endroit Le défunt laisse dans le deuil: Mme Ovide Bourque (Rachellei, Disraeli; Mme Lucien Giroux (Gabrielle), Disraeli; Mme Albert Ruel (Emelda), St-Praxède.M Adélard Bolduc Lac à Tortue; M Lionel Bol-duc.Lac a Tortue Mme Léo-Nil Grenier (Thérèse).Garthby; Mme Solange Bolduc.Princevil-le CORMIER (M.Adélard) \u2014 A Sherbrooke, le 1er décembre, est décédé M.Adélard Cormier, à l'âge de 64 ans.fils de feu Joseph Cormier et de feue Angéliaue Laflamme.La dépouille mortelle est à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 330 Prospect Sherbrooke Tél: 565-7646 Heures de visites 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles: samedi le 4 décembre 1982 à lOh.en l'église St-Colomban.inhumation au Cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: M.Mme Xavier Cormier.M Alfred Cormier.M.Mme Gedéon Cormier (Florence) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis COUTURE (M.Odias) \u2014 A Sherbrooke, le 2 décembre est décédé M Odias Couture, à l'âge de 69 ans.époux de Alida Côté demeurant autrefois à Magog La dépouille mortelle est au Salon Léo-Paul Ledoux Magoa Inc., 150, rue Sherbrooke, Magog, Québec, J1X 2R5 Tél: 843-4473 Rita Lecours prés.Jour des funérailles de rd BREAULT (Mme Jeannette) \u2014 Au C H U le 3 décem bre est décédée Mme Jeannette Breault.née Jeannette Jubinville.à 1 âge de 66 ans.épouse de feu Conrad Breault demeurant au 23 rue Cut ting.Coaticook.La dé pouille mortelle est ai salon Charron et Fils Inc.25 rue Wellington Coaticook Tel: 849-4141 Heures de visite: de 14h à 16h et de 19h à 21h, jour des funérailles ouvert de 9h jusqu\u2019au départ à 9h45.Funérailles lundi le 6 décembre à lOh en l'église St-Alphon-se.Inhumation au cimetière St-Alphonse.Elle laisse dans le deuil: ses enfants M Mme Michel Breault.M.Mme Henri Laurent) Andrée ) ; ses frères et soeurs beaux-frères belles-soeurs: M Mme Clément Marchand (Noémi), M.Mme Normand Hash (Germaine), M.Mme Aimée Jubinvil-le.M Mme Laurent Ju-binville.M.Mme Armand Roy ( Lisette).Mme Jeanne Jubinville.31n mnnoriain >1 BOLDUC?(M.Pierre), 76 ans, Garthby décédé le 2 décembre.BREAULT, (Mme Jeannette), 66 ans Sherbrooke, décédée le 3 décembre.CORMIER, (M.Adélard), 64 ans, Sher brooke, décédé le 1er décembre.COUTURE, (M.Odias), 69 ans, Magog, dé cédé le 2 décembre.GAUDREAU, (M.Ernest), 70 ans, Sher brooke, décédé le 2 décembre.GOLIN, (M.Herbert), 28 ans, Sherbrooke décédé le 2 décembre.GOSSELIN, (Mme Marie-Marthe), 65 ans Sherbrooke, décédée le 1er décem bre.HA1NS, (Mme Donalda), 61 ans, Spring field Mass., décédée le 29 novembre.JANELLE, (Mme Pauline), 65 ans, Mon tréal, décédée le 28 novembre.MANSEAU, (M.Roger), 77 ans, Asbestos décédé le 1er décembre.llhres jusqu'au départ du salon à 13.45hres, funérailles: samedi le 4 décembre à 14hres en l'église St-Jean Bosco.Inhumation au cimetière St-Patrice.Le défunt laisse dans le deuil sop épouse Alida Côté, ses enfants: M.Mme Arthur Dubreuil (Reese), St.Félicien.M.Mme Normand Bégin (Danielle).Magog; M.Mme Réal Démanché (Camille), L\u2019Avenir; M.Mme Jocelyn Brousseau (Suzanne), Drummondville; M.Mme Yves Fortier (Andrée).Sherbrooke et ses petits-enfants.Ses frères: M.Fidèle Couture.Montréal.M.Wilfrid Couture.Manchester; M.Albert Couture,Magog; M.Adélard Couture.Montréal ses soeurs; Mme Alexina Bombardier.Magog.Mme Blanche Raymond.Magog; Mme Annette Lowe.Magog; Mme Béatrice Courtemanche.Granby; ses beaux-frères et belles-soeurs; M.Mme Donald Rolfe.Sherbrooke; M.Mme Gérard Chartier, M.Mme Joseph Couture.M Mme Georges Beauregard.Montréal; M.Mme Patrick Dion.Ascot Corner.Mlle Thérèse Côté.Sherbrooke; M.Mme Florian Lambert.Thetford Mines; M.Mme Jean-Guy Cambron, Sherbrooke.GOLIN (M.Herbert) \u2014 Au CHU.le 2 décembre 82.décédé Herbert Golin à l\u2019âge de 28 ans.garçon de Ephrem Golin.et feue de Mettri Hearn, demeurant à Cookshire.La dépouille mortelle est au salon : L.O.Cass & Son Ltée, 50 rue Craig, Cookshire,Qué.Heures de visites de 14h à 17h et de 19h à 22h dimanche.jour des funérailles.lundi, de 9h30 à 12h.Funérailles à lh30 au salon funéraire L.O.Cass & Son.Inhumation au cimetière de Cookshire.Le défunt laisse dans le deuil, son père, son frère Robert et sa soeur Rita./?¦ vf, r GAUDREAU (M.Ernest) \u2014 A Sherbrooke, le 2 décembre 1982.est décédé M.Ernest Gaudreau à l'âge de 70 ans.époux de Rose Tétreault.Afin de respecter la volonté du défunt, il n\u2019y aura pas d'exposition de la dépouille mortelle, l\u2019incinération a eu lieu au: Crématorium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie, 530 Prospect, Sherbrooke Tel: 565-7646 Une célébration eucha ristique aura lieu lundi le 6 décembre à 14h à J* \" 3S?Quand les mots manquent.VISA 360 rue Frontenac Sherbrooke 567-4841 REMERCIEMENTS Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de GEORGES MEUNIER survenu le 17 octobre 1982 à lâge de 71 ans et 10 mois Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, cartes de condoléances.assistance â la célébration de prières ou de quelque manières que ce soit.Votre support moral et votre gentillesse ont été d'un grand reconfort dans notre deuil.Nous ne saunons vous dire toute notre gratitude.Les membres de la famille Meunier.A vous tous qui l avez connu et aimé, veuillez considérer ces remerciements comme personnels 20872 REMERCIEMENTS M.Mme Gérard Roy (Valéda).M Mme Denis Chouinard (Anita).M Mme Laurent Gauvin (Simone) et Mlle Florence Lecours remercient bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances.visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de MME WE AMANDA LECOURS ALLARD (née Amanda Routhier) survenu le 27 octobre 1982 et vous prient d accepter ce témoignage de leur gratitude Un merci spécial au personnel du 3e étage de l\u2019Hôpital St-Joseph et du Foyer Jeanne-Mance de Lac-Mégantic Veuillez considérer ces remerciements comme personnels 208\u20196 I\téglise Notre Dame di j Perpétuel Secours er hommage à sa mémoire ou parents et amis sont tous invités à y assister II\tlaisse en plus, son fils Jacques René Gaudreai ainsi que plusieurs pa rents et amis.GOSSELIN (Marie-Marthe) \u2014 A Sherbrooke, le 1er décembre 1982.est décédée Marie-Marthe Bégin.à l'âge de 65 ans.épouse de feu Louis Philippe Gosselin, demeurant à 84 Morris.Sherbrooke.La dépouille mortelle est aux: Salons Funéraires A.Bé-lisle (71)Inc.505 Short, Sherbrooke Tel: 562-8866 G.Gendron Président Les heures de visite: de 2h à 5h et de 7h à lOh.Jour des funérailles: de 8h30 jusqu'au départ du salon à 9h45.Funérailles: Samedi le 4 décembre 1982 à lOh.en l\u2019église St-Boniface de Sherbrooke.inhumation au cimetière de Magog La défunte laisse dans le deuil: ses enfants.M.Mme Lise Gosselin (Syl-la).Montréal.M.Jacques Gosselin.Montréal, son petit-fils Philippe Svlla, frères et soeurs.M.Mme Floriel Bégin (Marcelle) Magog.M.Mme Gaston Begin (Simone) Sherbrooke, beaux-frères et belles-soeurs, Mme Maria Gosselin.Sherbrooke.Mme Irèné Bergeron.Magog.Mme Madeleine Gosselin.Laval.M.Henri Gosselin, Magog.(Mme Germain Bégin (Marie-Paule).Sr Claire Gosselin.Laval.(Mme Yvan BégirnJacqueline) Sherbrooke.ainsi que plusieurs autres parents et amis.JANELLE (PAULINE) \u2014 A Montréal le 28 novembre 1982.est décédée Pauline Janelle, à l'âge de 65 ans.autrefois de Sherbrooke.La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs M.et Mme Gaston Janelle (Thérèse Gauthier) de \u2014 Montréal M et Mme Gérard Janelle Annette Emond* et M Mme Roger Beaudoin ( Thérèse Janelle* de Sherbrooke, ses belles-soeurs Mme Rose Coté Janelle.Mme Yvette Lamoureux Janelle également de Sherbrooke________________ H AINS (Donalda, Loulou) \u2014\tA 1 Hôpital Wesson Memorial de Springfield Mass, le 29 novembre 1982 est décedée Donalda Hams, à l'âge de 61 ans.fille de feu Donat Hams et de Alice Lambert La dépouille mortelle ne sera pas exposée et l'incinération aura lieu au: Crématorium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél: 565-7646 Un libérât sera célébré le samedi 4 décembre 1982 à l église Ste-Pra-xède de Bromptonville à llh.Les cendres de Donalda Hains seront inhumées au Cimetière de Bromptonville.La défunte laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: Lu-cia Hams Laquerre.Anita Blais.Roland Hains époux de Jeannine Ponton.Louis Hains époux de Jeannine Fortin, sa belle-soeur Gertrude Fréchette Hains.ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.LAMBERT (Mme Dora) \u2014\tAu C.H Hotel-Dieu.le 1er décembre 1982.est décédée Mme Dora Lambert, née Dora Grégoire.à l'âge de 81 ans, épouse de feu Léon Lambert.demeurant au 313 Main Est.Coaticook.La dépouille mortelle est au salon: Charron et Fils Inc.25 rue Wellington Coaticook Tél: 849-4141 .Les heures de visites sont de 14h à 16h.19h à 21h.Jour de funérailles ouvert à Midi.jusqu\u2019au départ du salon 13h45.Funérailles samedi le 4 décembre à 14h à l église St-Jean l'Evangéliste.Coaticook.inhumation au cimetière St-Edmond du même endroit.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et beaux-frè- REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue.PC-20874\tM.C.i1 MESSE 1er ANNIVERSAIRE A la douce mémoire de MME DONALDA CLOUTIER décédée le 5 décembre 1981 Une messe sera célébrée le lundi 6 déc.1982.en l église St-Jo-seph.1265 Belvédère mJÊO Sud.à 7h.30 A.M.Ses enfants, M.Mme Maurice Cloutier.M.Mme Roger Cloutier et Mlle Gisèle Cloutier Parents et amis sont invités à y assister.20873 REMERCIEMENTS Votre support moral nous a été d'un grand réconfort; vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de JEAN JETTE de Stukely Sud décède le 10 octobre 1982 à l'âge de 16 ans Vous nous avez chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Nous ne saurions vous dire toute notre gratitude Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.20887 res M Mme Jean-Marie Véronneau.Mme Gertrude McCoy.M Joseph Huber________________ MANSEAU (Roger) \u2014 Au C.H d Asbestos, le 1er décembre, est décédé M Roger Manseau, a l âge de 77 ans époux de Lucienne Guimond demeurant au 580 Thibault, Wotton La dépouille mortelle est au salon : Roland Dupuis Inc.765 rue Gervais Wotton Tél: 879-2424 Heures de visites Jeudi de 19h a 22h.Vendredi de 14h à 17h et 19h à 22h Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10hl5.Funérailles, samedi le 4 décembre 1982 à 10h30 en T église St-Hypolithe de Wotton.inhumation au cimetiere du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: M.Mme Gérard Manseau (Claudette Tur-geon ) de Wotton, M Mme Gilles Grimard « Anne-Marie) de Wotton.sa soeur Antoinette Boucher de Wotton.Ses petits-enfants: Diane et Nancy Manseau; Sylvain.Steve, et Dany Grimard.Autres parents et amis.PERREAULT (M.Yvon) ; \u2014 A Sherbrooke le 1er décembre, est décédé M Yvon Perreault à 1 âge de 70 ans.Epoux de Mai me Cyr demeurant au 43 rue St-Pierre Magog La dépouillé mortelle est au | Salon Léo-Paul Ledoux Magog Idc.150 rue Sherbrooke Magog Tél: 843-4473 Jacques Lecours.gérant Heures de visites Jeudi 19h à 22h.Vendredi 14h à 16h.19h à 22h Ouverture des salons samedi 9h30 Jour des funérailles de 9h30 jusqu au départ du salon 10h45 Funérailles: samedi le 4 décembre 1982 à llh en l'église Ste-Marguerite Marie de Magog, inhumation au cimetière St-Patnce du même endroit.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: M Claude Perreault.M Jean Perreault.M Mme Robert Perreault (Joce lvne).Ses petits-enfants Ses frères, soeurs beaux-frères, belles soeurs: M.Mme Henri Cvr.M.Mme Lucien Cyr.M.Mme Normand Bernard.M.Mme Aimé Choquette.Mme Rita Perreault, Mme Lothie Lvch.Mme Arthur Ca-réw ainsi que autres parents et amis.j %, Il y a ceux qui partent et ceux qui restent Allègez ces douloureuses circonstances en exprimant votre sympathie avec des fi