La tribune, 8 décembre 1982, Cahier 3

[" 1982 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 8 DECEMBRE 1982 (CAHIER C) Télé payante: 40 spectacles inédits chaque^ mois (p.3) J [(la tribune | Moment de réflexion avant l\u2019achat des cadeaux de Noël de lit en bois Meubles (kit) en érable non peint Pour rondu-vous ! s ïîS KRAFT Sî N.h 4 -me ¦ - 'Mm-.V rfcgaa VINAIGRETTE m a par Charlotte Rix AFP - Même les personnes les moins traditionalistes admettent le principe des cadeaux de Noël.Chacun, après avoir fait une petite liste des destinataires s'efforce de trouver des présents ( en tenant compte des goûts de ceux et celles auxquels ils sont destinés >.Ne jamais perdre de vue Quelle que soit la somme qu'on va dépenser, l'essentiel est quelle le soit à bon escient.Le moindre petit objet peut faire plus de plaisir qu\u2019un cadeau somptueux si ce dernier ne répond pas aux besoins de la personne qui le reçoit.Mal choisi, il peut même devenir embarrassant.Voici quelques-uns de ces cadeaux \u201cgênants\u201d: un animal vivant, un objet trop volumineux, complètement inutile ou ne pouvant servir que sous certaines conditions.(Parmi ces derniers figurent cassettes et disques adressés à ceux qui ne possèdent ni électrophone ni magnétophone, des articles de fumeur offerts aux personnes ayant cessé de fumer).Ne jamais offrir n\u2019importe quoi à n\u2019importe qui Cela peut sembler une vérité de La Palice, mais si c\u2019était aussi évident, il n\u2019y aurait pas autant de donataires déçus.Si vous hésitez, promenez-vous et regardez les vitrines des magasins.Vous y trouverez tout ce qu\u2019il faut pour faire plaisir à vos proches et vous aurez l\u2019embarras du choix même si vous n\u2019avez pas beaucoup d\u2019argent à dépenser.Présentation et emballage.Il faut les soigner particulièrement, car ils transformeront le plus modeste cadeau en objet de luxe.Ils témoigneront de votre désir de faire plaisir car (on ne le dit jamais assez) c\u2019est l\u2019intention qui compte avant tout.Comment présenter les cadeaux?Faites appel à votre imagination pour trouver des idées originales.Pour vous aider en voici quelques-uns: le \u201ctableau\u201d.Il suffira d\u2019acheter des baguettes en \u201ckit\u201d, vendues avec tout le nécessaire pour les transformer en cadres.Avec les articles les plus divers vous pourrez ainsi confectionner des natures mortes ou des paysages, des portraits (si vous êtes doué pour le dessin) ou une composition abstraite.La confiserie, les colifichets, les crayons et rubans, les fleurs artificielles.les plumes, les noix et noisettes peuvent être utilisés comme accessoires; il suffit de les fixer sur le carton (blanc ou de couleur) de manière qu'ils forment un joli ensemble.Pour les faire tenir, on choisira un ruban adhésif invisible.Le tableau en relief qui en résultera sera ensuite encadré avec les baguettes (faciles à assembler).Un papier de soie et une boîte (celle-ci pourra être habillée avec un papier décoratif, dans laquelle on placera ce \u201ctableau\u201d) le garderont à l\u2019abri de tout choc.Pour terminer, on emballera le tout dans un papier \u201cspécial fête\u201d et on choisira un ruban assorti.Le cadeau \u201cprésentation bibelot\u201d.C\u2019est une autre façon de présenter les objets.Selon qu'il s\u2019agit d\u2019un présent de faibles dimensions ou d\u2019un volume un peu plus important (les articles volumineux ne se prêtent pas), on le placera sur une sorte de socle fait avec une boîte ou un bloc de bois (on en trouve dans les magasins de bricolage de toutes les tailles), en ajoutant de petites boules scintillantes ou des rubans.Les \u201cmobiles\u201d Ils offrent de nombreuses possibilités.On prendra du fil de nylon si les objets à suspendre sont lourds, des rubans pour les autres.Ce mobile devant être accroché, on choisira un anneau sur lequel on fixera fils ou rubans.Pour terminer, on attachera les cadeaux aux autres extrémités et le tour sera joué.C\u2019est une présentation parfaite pour des articles de très faible valeur marchande, mais également pour les bijoux de fantaisie et les objets décoratifs.Jeux coopératifs: participer et s\u2019amuser SHERBROOKE (MM) - \u201cLes cartes de pointage, les rendements individuels, la performance d'une équipe par rapport à une autre, tout cela n\u2019existe plus.Ce qui importe, et c\u2019est là la nouvelle philosophie des jeux coopératifs, c\u2019est de participer et surtout de s'amuser.\u201d Meneur de jeux coopératifs, M.Paul Chartier de Sherbrooke estime qu'un changement de mentalité dans le domaine du loisir (jeux de société et sports d\u2019élite) devait nécessairement voir le jour, et c\u2019est justement pour cette raison qu\u2019il a adopté la philosophie qui consiste à enrayer la compétition pour faire place à la coopération.Cette philosophie des jeux coopératifs.elle a été élaborée en Californie en 1973.Depuis, nombre d\u2019animateurs en ont emprunté les techniques qu\u2019ils diffusent un peu partout dans le monde.\u201cDes amateurs de sports ont été depuis trop longtemps écartés de toute participation sportive car ils ne réussissaient pas aussi bien que d\u2019autres.C'est à ce niveau que se situe le malaise et les jeux coopératifs contribuent à redonner aux gens le goût de revenir aux sports et aux loisirs\u201d, de commenter M.Chartier.A titre d\u2019exemple, la pratique du ballon-volant prend un tout autre aspect lorsque la philosophie des jeux coopératifs entre en jeu.\u201cPour ce qui est du ballon-volant; des rotations perpétuelles des joueurs, dans les deux clans en présence, permettent d\u2019éliminer la compétition parce que l\u2019on essaie d\u2019équilibrer constamment les forces en présence.Il s'agit alors de s'amuser, bien plus que de remporter la partie\u201d, de lancer l\u2019animateur.Le temps des Fêtes Avec l'approche du temps des Fêtes.des jeux coopératifs, qui s\u2019adres- sent tant aux enfants qu'aux adultes, viendront agrémenter cette période de l'année alors que.de l\u2019avis de M.Chartier, les boissons alcoolisées peuvent être mises de côté lors de la pratique de ces nouvelles activités, tout en permettant aux gens d\u2019avoir du plaisir.\u201cPour les enfants, si l\u2019on prend le jeu de la chaise musicale, il y a moyen de le rendre beaucoup plus intéressant.Alors qu\u2019habituellement, un enfant était toujours déclaré vainqueur au terme de cette petite compétition, la nouvelle philosophie modifie complètement l\u2019aspect du jeu.Ce jeu devient donc les \u201ccoussins musicaux\u201d.Lorsque la musique s\u2019arrête, on enlève un coussin sans toutefois retrancher un enfant à chaque tour.Si bien qu'à la fin.il ne reste qu\u2019un coussin et tous les enfants doivent s\u2019asseoir dessus.Il en résulte alors des situations très cocasses car les enfants sont empilés les uns sur les autres et ils sont tous morts de rire.Il n\u2019y a donc pas de gagnant ou de perdant.\u201d 100 à 200 nouveaux jeux Selon M.Chartier, il existe de 100 à 200 jeux nouveaux qui peuvent être pratiques par tout le monde.Déjà, le meneur de jeux coopératifs a inculqué les rudiments de ces jeux coopératis à près de 50 animateurs de quartier de la ville de Sherbrooke.\u201cCette nouvelle approche a fait boule de neige.Toutes les personnes qui ont participé à ces jeux sont emballés de la philosophie et je désire continuer à donner des conférences sur le sujet dans le but de rejoindre encore plus de gens\u201d, de mentionner M.Chartier.Incidemment, une conférence sera donnée les 11 et 12 décembre au pavillon 3 du Collège de Sherbrooke.La présentation \u201ccorbeille\u201d On peut se procurer à des prix raisonnables toute une gamme de paniers et corbeilles qui serviront de cadre aux présents comme les fruits, les fleurs, les colifichets, les articles de fumeur ou la petite maroquinerie, les spiritueux, etc.On placera au fond du panier un peu de cette mousse de couleur en papier ou plastique (vendue dans les grands magasins) qui servira de support pour les objets.Pour finir, quand tout sera mis en place.on donnera à la corbeille un air de fête en ajoutant une guirlande et des boules comme celles qu\u2019on utilise pour garnir les arbres de Noël.Une fois vide, la corbeille sert à de multiples usages.On peut aussi la tapisser avec une cretonne pour la rendre encore plus jolie.Et pour terminer, soignez l\u2019emballage.achetez le plus joli papier que vous pourrez trouver, des rubans avec lesquels vous ferez un noeud ou des coques, sans oublier de \u201cnoëlliser\u201d le tout avec une branche de sapin ou de houx, une boule de verre ou une petite clochette.Votre cadeau, ainsi habillé en tenue de fête, prouvera à son destinataire que vous vous êtes donné beaucoup de mai pour lui faire plaisir.UN FUT0N POUR NOEL.UN CADEAU TOUT CONFORT! Originaire du .lapon, adapté pour nous, ce matelas fait de coton à lOO^r assure un confort total Doux et fer-me il procure un support parfait, condition essentielle à un repos complet Le Futon est disponible dans toutes les grandeurs; il peut être converti en divan Aussi Bases oreillers Coussins Couettes en duvet végétal La présentation \"corbeille\" pour habiller vos cadeaux DesSaiades UNE BONNE NUTRITION Si vous vous préoccupez de la santé de votre famille, préparez-lui de bonnes salades.Les salades sont d\u2019excellentes sources de vitamines et de fibres, éléments essentiels à un régime sain et nutritif.Servez donc de la salade à chaque repas, faites-en même un plat principal.C\u2019est si bon pour la santé! UN BON GOÛT! Déchirez une pomme de laitue, tranchez un concombre croquant, coupez un oignon frais et votre salade est prête à servir.Il n\u2019en tient au a vous d\u2019v mettre votre grain de sel et de la rendre encore plus savoureuse en y ajoutant votre vinaigrette KRAFT préférée.Après tout, il n\u2019y a rien de tel, pour rehausser le goût d\u2019une bonne salade, qu\u2019une excellente vinaigrette.UNE BONNE ÉCONOMIE Grâce aux bonnes économies que vous pourrez faire en magasin, vous aurez davantage le goût de manger des salades.Détachez le bon de 25e sur n\u2019importe 3uelle bouteille de vinaigrette Kraft, et épéchez-vous, car cette offre ne dure qu\u2019un temps limité.BONNE CHANCE! Quand vous achèterez vos vinaigrettes Kraft, n\u2019oubliez pas de participer au Rallye des salades de Kraft.Vous pourriez gagner une superbe Plymouth Caravelle 1983 (valeur au détail suggérée de 11 000$).Vous trouverez les informations, les règlements du concours et les formules de participation partout où vous vous procurerez les vinaigrettes Kraft.Bonne chance! LES VINAIGRETTES, C\u2019EST L\u2019AFFAIRE DE KRAFT.1982 Kraft limitée ^ =*» -.v.*¦ ¦ ¦; .\t-\t- WR *a i.^ 25« DE RABAIS 25' à lâchât de n importe quelle vinaigrette KRAFT chez un détaillant participant.M.le détaillant participant Pour avoir rembourse la valeurde ce bon a votre client qui a acheté un des produits KRAFT désigne K RAFT LIMITÉE.8600.chemin Devonshire.Mont-Royal (Québec) H4P 2K9 vous rembour sera la somme d \u2019-* plus 7* pour frais de manutention I n remboursement pour toute autre raison constitue urK fraude Sur demande, vous devez prouver l'achat de stocks suffisants des produits KRAFT visés \u2022r .'-i.pour justifier le nombre de Dons remboursés.Ces bons ne seront acceptés que par l'inter médiaire des détaillants participants Le client est tenu de payer la taxe de vente ou toute autre taxe semblable Le bon est nul s\u2019il est l'objet d'une interdiction, d'une restriction ou d\u2019une taxe Aux fins de remboursement.posteT a KRAFT LIMITER.C.P 3000.Saint Jean (Nouveau > Brunswick) E2L 41.3.Valeur de rachat: 1/20* par bon Cher consommateur: Faites rembourser ce bon rapidement cher le détaillant parti cipant Un seul remboursement de 25* par article L'offre est valable au Canada seulement sur le produit KRAFT spécifié.\t*M < de KRAFT LIMITE F L\u2019offre se termine le 22 décembre 1982.lAmERBUDutl 14EciELl7rl 25 ALIMENTAIRES assorties LANCIA cellos de 500 g wA :VV DE PORC frais, bout du filet env 1.7 kg ou 3\u2019 Ib iS8ft mmmammmm PIMENTS VERTS' des États-Unis Canada no 1 grosseur moyen CAROTTES du Quebec Canada no 1 sac de 5 Ib CHOU VERT du Québec Canada no 1 grosseur 16 chacun POMMES McINTOSH du Québec Canada de fantaisie sac de 3 Ib NS METEOROLOGIQUES SOYEZ TOUTEFOIS ASSURÉS EGUME S EST Al A ME RC OES ChERSCUFNTSOUE lESEPIÇiERS^ROVIPÉCNF MENAGENT AUCUN EFFORT POUR VOUS OFFRIR VARIETE f QUA.'f: -;.\\dq; DESSAISONS WATERVILLE 8COTITOWN MARCHÉ GÉRARD DÉSUETS 657-4955 SOUTH DURHAM MARCHÉ ARMAND BOISVERT 858-2244 STFRANÇOIt XAVIER DIBROMPTON MARCHÉ PRÉFONTAINE ENR 12 nord.ru« Principal* 845 3687 ST-DENIS DK BROMPTON MARCHÉ CENTRAL M Claud* Jolin 846 4500 AYKR I CLIFF MARCHÉ ALEXANDRE BATRIÉ INC 1082.rua Principal* 838-4949 WATERLOO MARCHÉ BEAULACINC 5888.rua Foatar 539-1262 MARCHÉ VALLÉE ENR 1124.ru* Proapact 562 2809 ROCK FOREST MARCHÉ ROCK FOREST ENR 8641.ru* Fonlaln* 864 4622 ROXTON FALLS MARCHÉ ROCHETTE 548 5785 SA WVKRVILL1 MARCHE G GAGNON SHBRBROOKI MARCHÉ DONAT CROTEAU 878.rua Alaiandr* M2-8897 MARCHE DURHAM 1894.rua Ourftam M2 2671 MARCHE 714ma NORD 398 nord.Ttéma A va nu* M9-9841 MARCHE PARISEAU INC 358, ru* Marquait* M2-47S9 NORTH HATLEY J L LE BARON (NORTH HATLEY) LTEE rua Principal* 842-2487 COOKSNIRC ALIMENTATION COOKSHIRE 115.rua Principal* 875-3336 VALCOURT MARCHÉ YVAN OUIMETTE 857.ru* St-Joaaph CAST ANGJS J P BERGERON INC 58.rua Hôtal de Villa 832-2421 LA PATRIE MARCHÉ BERTRAND GAUDREAU 888 2374 LAWRENCEVILLE MARCHE JACQUES COMPAGNAT 535-6359 MAOOQ RD DESAUTELS 177.rua Principal* 848-4471 RICHMOND MARCHE A ET J G ST-PIERRE 483 nord, rua Principal* 826-2282 SUPER MARCHÉ PETIT ENR 143.rua Compton 837-2428 WOBURN MARCHE CHARLES DRAPEAU 544 4882 WOTTON CENTRE COMMERCIAL DE WOTTON INC 675.rua Sf-Jaan 828 2600 532 2522 33 nord, rua Principal* 889-2994 UN PROPRIO MILLE FOIS PLUS I Hl CIC PMI Consultez notre cahier publicitaire pour de nombreuses autres aubaines 85339 % t V Accord signé avec Vidéotron-Câblevision mois ou en A TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 8 MBRE 198, me cadeaux-\u2014 ¦- F* % SK™ üVl 80*108 tauna fermeture mardi prochain I8h II est possible que certains articles par ticuiierement les articles non-alimentaires ne soient pas offerts dans tous nos supermarches ou offerts dans un format different de celui annonce Le te*te prévaut en tout temps Pas de vente au* mar chands Nous nous reservons le droit de limiter les Quantités Tt se peut egalement Que certaines mus trations soient prises a titre indicatif seulement et ne correspondent pas e*actement a l article annonce S* un supermarche est a court d un produit annonce veuille/ demander un bon de garantie de pr-t au comptoir d information UN, DEUX, TROIS.ECONOMISEZ ! AVEC NOTRE .SUPER-TRIO ECONOMIQUE.*4 Les joyeuses économies des Fêtes, vous les trouverez chez Steinberg.Et pour vous faire économiser encore plus, Steinberg vous offre son super-trio économique : Trois produits que vous aimez, à des prix ultra-coupés.Avec toute commande de 25$ chez Steinberg, vous pouvez obtenir un des trois produits du super-trio économique, mentionnés plus bas.Et toute commande de 50$ ou plus vous donne droit à ces trois produits ou à n\u2019importe quelle combinaison des trois.Une seule option par commande.Préparez-vous donc à économiser pleinement en profitant de notre super-trio économique.Une combinaison gagnante pour des Fêtes à bas prix.LE SUPER-TRIO ÉCONOMIQUE STEINRERG.LE CLOU DE LA FÊTE AUX ECONOMIES.OFFRE VALABLE JUSQU\u2019AU MARDI 14 DÉCEMBRE SEULEMENT.POMMMES DE TERRE DU QUEBEC CANADA No 1 SAC À FENÊTRE DE 10 LB PRODUIT DU SAUCISSES FUMÉES SANS PEAU RÉGULIÈRES SCHNEIDERS PQT DE 454 g TARTES AUX POMMES STEINBERG AVEC OU SANS CANNELLE 570 g \u2022 \u2022' ' * * V *- «\u2022 \u2022 \u2022\t« fc * 4\t* fi U C 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 8 DECEMBRE 1982 economies emballantes ARINE ENRICHIE 200 Mouchas 2 epasseus nrr'^.yimi 9fin 2 Ply issues /fJÛ 1 Ply r ISSUPS ?toiSOlfS 8.5\"* ao* 21x23 O CM\tCONFITURE LAURA SECORD FRAISES ou FRAMBOISES POT DE 500 mL\tO) CO CM\tCRAKIN GRISSOL PQT DE 125 g\t98* MARGARINE MOLLE LACTANTIA BOL DE 1.81 kg\t389\tÉPAISSISSANT pour SAUCE J|\tAC VELOUTINE\t1\tWW SAUCE BLANCHE ou BRUNE\t« PQT DE 250 g\t¦\t\tCROUSTILLES DULAC ORDINAIRE ou BARBECUE SAC DE 200 g\t-129\tHUILE D'OLIVES PURE BERTOLLI BOUT.DE 500 mL\t295\tENDUIT VÉGÉTAL PAM BOMBE AÉROSOL DE 256 mL\t265 Célébrez SHAMPOOING ESPRIT CHEVEUX NORMAUX ou GRAS BOUT.DE 300 mL DÉSODORISANT EN BÂTONNET MENNEN ORDINAIRE ou MOUSSE SAUVAGE CONT.DE 75 g\t229\t ANTISEPTIQUE BUCCAL\t^ CEPACOL ORDINAIRE ou\tM À LA MENTHE\t¦ BOUT.DE 375 mL\t¦\t\t99 RASOIRS JETABLES BIC PQT DE 5\t\t \tA.\u2014 \t\t\t CO oo\t LONG-JEUX DE NOËL LUCIANO PAVAROTTI TURN-ON CHRISTMAS ou KENNY ROGERS ELVIS BRIQUET JETABLE BIC PQT DE 2 CHAISE PLIANTE DE BOIS FIESTA NQYER PIECE 1298 POUPEE SUZIE STEPPS La poupée de 26\u201d qui marche 12\u201d VERRES DURALEX ECHANSON PAQUET DE 3 CONTENANTS FRIG-O-SEAL ROND \u2022 110 oz PLAT CARRÉ \u2022 env.12 tasses PLAT RECT - 18 tasses D UN DEMI GALLON IDÉAL POUR CRÈME GLACÉE PIECE 84998 C IZ LA IHIbUNe, anÉHbMUUKt, MtHLHtJI ft UtttMbHfc 19bü Æl Les articles annonces clans ces pages sont en reclame au* supermarchés situes dans la ville pnn cipale de diffusion de ce journal et sa proche ban lieue du mercredi |usqu a la fermeture mardi pro chain 18h II est possible que certains articles par ticulierement les articles non-alimentaires ne soient pas offerts dans tous nos supermarchés ou offerts dans un format different de celui annonce Le te*te prevaul en tout temps Pas de vente au* mai chands Nous nous reservons le droit de limiter 'es quantités H se peut egalement que certaines 'us nations soient prises a titre indicatif seulement ei ne correspondent pas eiactement a i article annonce Si un supermarche est a court d un pro duit annonce veuille* demander un bon de garan tie de pn* au comptoir d information MEILLEURS VO riMi Les meilleurs de la saison !.11' Pour savourer ces tomates à leur meilleur gardez-iesa la température de la pièce )usqu a ce quelles soient d'un beau rouge TOMATES DE FLORIDE PRODUIT DES É.-U.CANADA No.1 GROSSEUR MOYENNE 6x7 kg ©® BROCOLI DE CALIFORNIE PRODUIT DES É.-U.GROSSEUR 14 LA BOTTE rit POMMES GRANNY SMITH DE FRANCE kg CHOU VERT DU QUÉBEC CANADA No.1 GROSSEUR 16 - PIÈCE Ib RADIS\tI PRODUIT DES É.-U.! SAC CELLO DE 1 LB\tJ\t59* RAISINS SECS AUSTRALIENS STEINBERG SAC CELLO DE 750 g\t00 CM 8*996 Pour vous régaler joyeusement ! _æ .__\tniki mm V7 9 BIFTECK DE SURLONGE BOEUF ESTAMPILLÉ CATÉGORIE CANADA \u201cA\u201d kg ÉPAULE DE PORC FRAIS GENRE PICNIC kg JARRETS DE PORC PRODUIT DÉCONGELÉ kg FOIE DE VEAU EN TRANCHES PRODUIT DÉCONGELÉ /kg JAMBON DESOSSE OLDE FASHIONED SCHNEIDERS ENVIRON t kg 1032488 BOEUF FUME RÉGULIER ou SALÉ EN TRANCHES COORSH POT DE 2 SACHETS DE 75 g CRETONS QUATRE ETOILES PQT DE 175 g BOLOGNE EN TRANCHES STEINBERG PQT DE 175 g DINDES SURGELEES FLAMINGO CATÉGORIE CANADA \u201cA\u201d 5 kg ET MOINS (11 LB ET MOINS) CEPCTIFtCATB Crrt'l,c,\u2019* 'î\t'.n° >or* /Ol'«\t'_,_.(Ttorr' r«Q\ti» o ¦ dim* n.r* d \u2022*Ptr0 kg DINDES SURGELEES BUTTERBALL DE SWIFT PREMIUM CATÉGORIE CANADA \u201cA\u201d TOUTES PESANTEURS kg Ib Au temps des Fêtes, tous les magasins vous offrent des dindes.Mais chez Steinberg l'on vous offre choix et économies en surplus.Un choix inégalé de dindes de toutes catégories et de toutes pesanteurs pour mieux combler vos besoins.Des economies supplémentaires grâce a un coupon de 2$ qui réduit un prix déjà compétitif.Oui.chez Steinberg, les dindes sont farcies d\u2019économies ! SOC DE PORC FRAIS PORC HACHE PRODUIT DÉCONGELÉ 926148 1# Ag ï ib BACON EN TRANCHES SANS COUENNE MAPLE LEAF PQT DE 500 g SAUCISSES SCHNEIDERS DE JAMBON.POLONAISES.UKRAINIENNES.FUMÉES ou AU BOEUF ¦ PQT DE 300 g JAMBON CUIT EN TRANCHES TAILLEFER PQT DE 175 g SAUCISSES FUMEES SANS PEAU LAFLEUR PQT DE 454 g LA BELLE TOURTIERE FRAÎCHE LA BELLE FERMIÈRE 500 g Le choix des gourmets! JAMBON DÉSOSSÉ OLDE FASHIONED SCHNEIDERS 1Q32A68 kg PASTRÀMI NOIX DE RONDE ou RONDE DE BOEUF FUMÉE À L'ANCIENNE COORSH SAUCISSON DE FOIE RÉGULIER ou AUX FINES HERBES MAPLE LEAF 10i2 468 095 -179 W/ka I .b FROMAGE BRIE DE CORNEVILLE ANCO 10r489 i t » t % » \u2022 » & LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 8 DECEMBRE 1982 C 13 DITES DONC.LE PÈRE NOËL EST DE VOTRE CÔTÉ ! AVEC DEUX OFFRES SPÉCIALES QU'IL A MISES EN RÉSERVE DANS SON SAC JUSTE POUR VOUS.CADEAU DE avec chaque tranche de 25$ d\u2019achat chez Steinberg et échangez chacun de vos coupons sur chaque tranche de 25$, (taxe provinciale non comprise), d'achat effectué chez Distribution aux Consommateurs ou Miracle Mart.Ce bon-cadeau est échangeable jusqu'au 29 janvier 1983 à\tNe ratez donc pas le Père Noël pendant qu il passe.Steinberg, rachat de toute marchandise vendue au prix habituel ou à prix Distribution aux Consommateurs et Miracle Mart vous assurent spécial dans ces deux magasins sauf à rachat de films et leur qu il a plus d une économie pour vous dans son sac d etrennes ! développement chez Distribution aux Consommateurs, rachat\tcette offre est valable jusqu'au 14 décembre 1982 dans tous de films, de tabacs, de produits alimentaires, les repas au res- nos supermarchés sauf ceux de val d Or, Rouyn Noranda, Baie taurant du magasin et le développement de films chez Miracle Comeau-Hauterive, Rimouski et Oromocto.Mart.STEINBERG Distribution aux Consommateurs ^li^dg^larL ACHETEZ UNE DINDE FARCIE ¦¦¦D\u2019ECONOMIES! v u X iNBEBG Qf AU' cattfïîîL TMS on yoof put C* bon \",n\u2019steV C*»** C*** red) est ^.pV^comm vote ProC^m «*** ss»g!,r£s: aocuf* 1'*', , «en* * d ic»*' *v \\us\u20181 \\out O B \\\\ est rcn®n* c»g®- anv v5u\u20ac nas de 3 H* 983 dis* rette» liim® D®»# at b»s ;8St> ian ot fent \u2018 ' \\ o OO » POUR LA PERIODE DES FETES QUI APPROCHE, STEINBERG VOUS OFFRE NON SEULEMENT UN CHOIX INÉGALÉ DE DINDES DE TOUTES SORTES, MAIS UNE NOUVELLE OCCASION D\u2019ÉCONOMISER ENCORE PLUS.ACHETEZ UNE DINDE DE VOTRE CHOIX ET VOUS RECEVREZ GRATUITEMENT À LA CAISSE, UN BON D\u2019ALIMENTATION DE 2$ ÉCHANGEABLE SUR UNE PROCHAINE COMMANDE DANS N\u2019IMPORTE LEQUEL DE NOS SUPERMARCHÉS.VOUS AVEZ MÊME JUSQU\u2019AU 31 JANVIER 1983 POUR ÉCHANGER VOS BONS.AUCUN ACHA T MINIMUM N\u2019EST REQUIS, MAIS LE BON NE PEUT S'APPLIQUER À L\u2019ACHAT EXCLUSIF DE CIGARETTES OU AU DÉVELOPPEMENT DE FILMS.NE RATEZ DONC PAS CETTE CHANCE UNIQUE D\u2019ÉCONOMISER.AVEC STEINBERG, LES DINDES DU TEMPS DES FÊTES SONT FARCIES D\u2019ÉCONOMIES ET VOTRE TABLE ÉCONOMIQUEMENT GARNIE ! 84999 C14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MERCREDI 8 DECEMBRE VM?Les ménagères de Smithfield mettent leur grève: satisfaites ou déçues ü, Rhode Island (AFP) \u2014 Plu- plus voir traîner des les, avec des pancartes emt fin à SMITHFIELD, Rhode Island (AFP) - Plusieurs femmes de Smithlield, petite ville du Rhode Island, qui s'étaient mises en grève totale vendredi pour protester contre l\u2019attitude égoiste de leurs maris, ont mis un terme lundi à leur mouvement.\u201cIls ont promis de nous aider davantage pour le travail de la maison, de faire plus attention à nous et de nous parler un peu plus\u201d, a indiqué l\u2019une Un taux de natalité plus élevé CHICOUTIMI (PC) -Au Saguenay-Lac-Saint-Jean, on fait plus d\u2019enfants Le taux de natalité demeure en effet sensiblement supérieur à celui de l\u2019ensemble du Québec Un rapport publié par le département de santé communautaire de l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval révèle qu\u2019il y a 20.6 naissances par millier d\u2019habitants au Saguenay-Lac-Saint-Jean par comparaison à la moyenne proviciale de 16.6.Ainsi, entre avril 81 et mars 82, il y a eu 2,600 naissances dans la seule région du Lac-Saint-Jean et de Chibouga-mau.Six femmes à des postes de commande OTTAWA (PC) - Le ministre des Communications Francis Fox a fait part, mardi, de la nomination de six femmes au conseil d\u2019administration de quatre agences culturelles fédérales.Ce sont : Mme Celia Franca, au Conseil des arts.\u2014 Mme Muriel Sher-rin, à la Société de développement de l\u2019industrie cinématographique du Canada.Mmes Elizabeth Arthur et Naomi Black, au Conseil de recherche en sciences sociales et en humanités.Mme Rosalie Gower au CRTC.Mme Sally Merchant au CRTC.d\u2019entre elles.Une autre s\u2019est émerveillée du changement intervenu-\u201cC\u2019est vraiment bizarre, a-t-elle déclaré, de le voir faire des choses dans la maison et de ne plus voir trainer des chaussettes sales partout\u201d.Certaines des grévistes étaient en revanche très déçues \u201cDepuis le début de la greve, le téléphone n\u2019a pas arrêté de sonner, et je n\u2019ai pas eu une minute a moi\u201d, a déclaré l\u2019une d\u2019elles.Les grévistes ont passé le plus clair de leurs loisirs du week-end à défiler devant chez el- les, avec des pancartes embrassé votre femme qui disaient: \u201cAvez-vous aujourd\u2019hui9\".Association provinciale des propriétaires bouchers du Québec C P 2453 Sherbrooke, Qué J1J 3V4 ENTREPOT Au Bon Marché ENTREPOT m BOUCHERIE Ê Lecomte & ; id r inc VIANDE POUR CONGELATEUR CMmin Slot»* Coin 4* Hsng OEUCK DE L\u2019 OJVfen-.La seule = EPICERIE D\u2019IMPORTATION SPECIAUX DES FETES \u2022 Qualité \u2022 Congelation immediate apres depecage Tel.: 565-1535 fruits \u2022 legumes \u2022 biere \u2022 vin c la boutique des gourmets v BOUCHERIE \u201cV CHARCUTERIE COUPE PARISIENNE - CONGÉLATEUR NOEL PROVOST (819)843 9884 ONIL LANGLOIS 1819)843 2868 CAFE Rég.$10.25 kilo en grains, de tous les coins du monde.,65lb\t$769 SPECIAL /kilo $049 O lb BEURRE D ARACHIDES NATUREL moulu sur place.Ràg.$4.29 kilo *,95lb $328» SPECIAL «J «i« 1(h20 o/o DE RABAIS sur équipement et accessoires de cuisine.|Ex Wok, cafetière,\u201ccouscoussier\u201d Un des plus vaste choix en ville.Des centaines d\u2019autres articles de tous les coins du monde.CENTRE-VILLE SHERBROOKeI 33 King ouest Tél.: (819) 566-7626 271 rua Sherbrooke Magog.Qué.J1X 2R9 BOUCHERIE y Clément Jacques BOEUF POUR CONGELATEUR VENTE AU COMPTOIR 950 CONSEIL.SHERBROOKE.QUE.JIG 1L8 (819) 563-2727 Roger Lemay & Fils 228 St-Paul, Coaticook Tel.: 849-2769 BOUCHERIE BLAIS in.a 2460 GAIT OUEST - SHERBROOKE 563 6595 Claude Blais et Jacques Parad-s prop Spécialité BOEUF DE L OUEST HARCUTf Rit Moulai chaud B B O BOUCHERIE 5130 BOULEVARD BOURQUE ROCK FOREST (QUEBEC) JOB 2J0 564-5100 83616 .® vERTIFLEX POUR PORTE PATIO 0/g DE RABAIS sur tous les verticaux et stores Bali (petites vénitiennes) sur mesures de DRACO.TOILES POUR FENETRES Toutes les largeurs en magasin jusqu'à 2.50 mètres (100 ) EXTRA SPECIAL Tergal Voile de lin \u2022 Tissus leqers Nous avons notre atelier de fabrication à notre magasin pour offrir un meilleur service à notre clientèle.Aussi: STORES VERTICAUX EN TISSU 76\" x 84 95 INSTALLATION GRATUITE de vos tentures avec rachat de plus de $200 00 de tissus Valable à Sherbrooke.Rock Forest.Fleuri mont.Magog le mètre COUVRE-LITS et DOUILLETTES RAILS en \"H\" BLANCS .50 complets avec ac cessoires EN SPECIAL Nous fabriquons rideaux a frisons sur mesures Choix de modèles provenant des manufacturiers les plus renommés du 30 cm RAYMOND LEMIEUX LE PLlJS Gffâki GlOH, m 26, ALEXANDRE, SHERBROOKE GALERIES ORFORD, MAGOG 84728 121, ru# Dépôt V'»\t-JT»\tJj Vous désirez enjoliver votre demeure pour Noël?Voilà de bonnes nouvelles! £ Un autre lot vient juste d'arriver! Elles sont irrégulières, donc les écono mies sont GROSSES, GROSSES! Si parfaites, vous pourriez payer jusqu\u2019à $89.95! (Limite: 3 par client) Couvre-lits Ce sont également des irréguliers, donc le prix est BAS.BAS! Si parfaits, vous pourriez payer jusqu\u2019à S79.95! Limite: 1 par client Ta iesd\u2019oreillers de fantaisie f .# - , *\t« Irrégulières, si parfaites, elles coûteraient au moins S4.99! LA VENTE DEBUTE DEMAIN, JEUDI, 9H.30 A L\u2019ENTREPOT! Nous suggérons de venir tôt.Nous savons par expérience qu\u2019à ces prix, le stock se vendra rapidement! mk m M 11 M M ¦si ft i É % m m i rv^v I t 5^37 \u2022 1 \u2022\u2019 Suggestions de cadeaux pour Pire Noil économe! Comparez avec confiance à S149.0C jusqu'à $250.00 Paletots pour hommes C'est le moment d'acheter alors que la sélection Au Bon Marché est à son plus complet.et les prix du Bon Marché vous épargnent de l'argent! Comparez! Mezzanine hommes.Chemises habillées et sport 7*bé 1500 Pullovers et cardigans 9\" i 25\" Cravates 3M * î o°° Gants habillés 3\"i10°° Chemises polo 8\u201d j 21\u201d Bas Jeux de dards Armoires à dards Balais de curling S89°V164 Chaussures de curling 32\u201d Glissoirs de curling 4*\u2019 i 6\" Gants de curling 14\"j21\" Patins de hockey pour garçons 14 prix Gants de hockey KOHO pour hommes V2 prix Chandails de hockey pour homme garçon V2 prix Bâtons de hockey CCM et KOHO '/2 prix Protège-coudes et jambières COOPER et CCM Vî prix Chaussures de curling SUNBEAM homme / femme Roüas de chambre 897 à987 Pyjamas 7\"i11\" Cravates 2\u201d,13\u201d Gants habillés 287 à 34fl Pantoufles 7\u201d i 8\" Ensembles parapluie et foulard 04» Sacs à main 12\"à 18\u201d Gants Viennent d\u2019arriver! Foulards 2\" i 3\" Chapeaux 6\u201di19\u201d Robes de chambre 9\"i29\u201d Slacks habillés 16\u201di25\u201d Ceintures 4°° à 6\u201d Jackets.\"Car coats\",\u201cDuffle Coats IIUUUO ECHANTILLONS pour dames juniors Choix extra vaste, coupe superbe en TAILLE \\ ECHANTILLON 9.X \\ Comparez à jusqu\u2019à $401 Cardigans et pullovers Vêtements de nuit et Chandails (encolure en Vj Chandails 5\u201di 11\u201d Ensembles négligés h AUNAC Ensembles tuque et plastron 049 Blouses 90 » 1 1 99 Soyez bien mis pour Noël! Bérets.Gants.Foulards 10\" il 8\u201d Blouses 11\"i25*° Chandails 9\"i43\u201d Jupes 11\"i43\" Chandails 97 .1C97 pour hommes Costumes de jogging Sacs à chaussures de curling 097 Robes de chambre \u2022J 99 Chandails Qualité supérieure, en fait, une qualité qui se compare fa vorablement qui se vendent jusqu'à $1701 D'un des meii leurs fabricants canadiens, en tailles régulières, semi corpulent et courte en 36 à 46.Worsted tout laine ou po lyester-laine.Phares, lanternes 12\" et 22\" Moulinets à moucher 19\"i49\" Cannes à moucher 18\" 1139\" Cannes à lancer Chandails Mezzanine hommes Chandails 13\u201di35\u201d Blouses 20\"i38\" Jupes Costumes de jogging Chandails 1\u201di 7\" Chandails pour bébés Deux excellents achats cadeaux! Chemises habillées pour hommes,^ marques connues, qualité supérieure -J \\\tGroupe -1-\tGroupe -2- C \\\tComparez à $20!\tQualité de fameux designer.Chemises Moulinets à lancer 4 87 à4787 Cannes à pêche Vestes de cuir Slacks 20\"i37\" Jackets 49\" 172\" Chapeaux de lainage 15\"i24\" Tuques et foulards Salopettes (enfants et bébés) Vestes à pêche 12\"i59\" Etuis à cannes (rembourrés) Vêtements de nuit Couvre-lits (toutes dimensions) pyjamas Douillettes Etuis de cannes à pêche 12\"i22\" Moteurs électriques SHAKESPEARE pour la pêche 159\"à 299\" Couvertures Raz-da-chaussée Ciseaux 7\u201dil 7\u201d Coton à crocheter, fil à tricot 209 Nappes 8\"i15\" Ensembles de draps 2097à3797 Cibles à dards Point besoin de payer jusqu'à S20! Wgÿm Blouses mode mmmmmm pour dames juniors Attrayante broderie dans une bonne sélection de modèles.couleurs.100% coton.coton de l\u2019Inde.Point besoin de payer $12! Chandails pour dames Encolure ronde, tortue et en V.aussi des cardigans.Tricot d'acrylique.3e étage.Au NAC Point besoin de payer jusqu\u2019à $9.95! (J0 py j| Une valeur exceptionnelle! Populaire et douillet nylon d'acrylique S\tbrossé.Rez-de-chaussée.Pourquoi payer S22.50?Ensembles peignoirs pour dames Populaire nylon d'acétate brossé pour le confort en hiver.\tm Tons pastel assortis.Rez-de-chaussée 85358' Au Bon Marché PréSMtaz votre caria do stattonoomeet.Ion d ue 1110* û» w ion oi\tachat.et vous recevrez ea jeton gratuilamet.Uti Master Charge\tS B.un,cip*1 ***¦**¦ des.ai arrière du magasin 45 ouest, rue King Rez-de-chaUssèe Rayon hommes sport camping Troisième étage Rez-de-chauss Rayon dames Vêlements hommes Troisième étage -Vêtements femmes Rayon \u201cPour vous Rez-de-chaussée Rayons garçons Madame Troisième étage -Vêtements garçons Rez-de-chaussée Rayon jeunes hommes Au NAC (vêtements pour dames Troisième étage \u2022 Vêtements filles te Rayon du tissu Troisième etage -Articles ménagers «PAS1 Pourquoi payor jusqu'à 19.97?Chandails pour dames Populaire modèle pullover, en tricot gonflant, col tortue, certains avec broderie.Rez-de-chaussée.Pourqool piyar jusqu\u2019à $4.497 Vêtements ds Populaire ratine.Première qualité % nuits pour bébis 3u étage 'H; Originairement $8.591 p Sweat shirts pour Encolure un V ut rondo.100% acrylique.Intérieur ouiti.choix do couleurs.3o étage.Comparez è $16.951 H Chemises plaid sport fe pour hommes Jolis plaids) Confection canadienne! Tissu de mélango doux lu\t1133 loucher.' Roz-de-chaussée.ÉÉÜiAÉriMüârfUlÉ LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 8 DECEMBRE 1982 Carinas prix mo ta vigueur avait jonéi 9h 30 \\ » *.05 I I DE 20°/( Y %TÀ VIM i '* tS ¦wV\t'1 \u2022J&r C 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 8 DECEMBRE 1982 Plan de formation en métiers d\u2019art QUEBEC (PC/ \u2014 Les ministères de l\u2019Education et des Affaires culturelles viennent de mettre au point en collaboration avec les artisans un plan de formation et de perfectionnement en métiers d\u2019art qui prévoit entre autres la création de deux centres spécialisés, à Québec et à Montréal Les grandes lignes de ce projet ont été dévoilées hier par les titulaires de ces ministères, MM.Camille Laurin et Clément Richard, au cours d'une conférence de presse conjointe dans le cadre du 10e Salon des artisans de Québec.Outre la formation, qui sera dispensée aussi bien en milieu scolaire qu'en atelier, et le perfectionnement, le programme contient des mesures complémentaires visant à promouvoir la recherche appliquée et à fournir de l\u2019aide technique à l\u2019entreprise artisanale.Phases Il sera réalisé sur une période de trois ans à compter de l\u2019an prochain.La première phase.celle du perfectionnement, sera engagée dès septembre 1983.Ses objectifs sont d\u2019accroître la compétence des artisans qui souhaitent acquérir un complément de connaissances théoriques ou pratiques et d\u2019augmenter le nombre de maîtres-artisans susceptibles de jouer un rôle de premier plan dans la formation et le perfectionnement de leurs confrères.La seconde phase, axée sur la formation, verra l\u2019implantation à compter de septembre 1985 de nouveaux programmes en métiers d\u2019art dans le système scolaire.Cette forma- tion, qui comportera au moins un stage pratique dans un atelier de pro- duction, sera sanctionnée par l\u2019attribution soit d\u2019un diplôme, soit d'un certificat d études collégiales L\u2019apprentissage traditionnel par ;e en atelier sera également reconnu compagnonnagi ih Ce coffret exclusif de Lise Watier comprend les couleurs magiques et envoûtantes de la collection \u201cSchéhérazade\u201d.Chacun comprend les produits suivants: un boîtier avec miroir incluant les 4 nouveaux fards à paupières suivants: \u201cPoussière d\u2019or\", \u201cPersan\u201d, \u201cMauve mystère\u201d et \u201cEtoile glace\u201d; un fard à lèvres Silhouette \u201cRose mauve\u201d; \u2014\tun fard à joues \u201cRose enchanté\u201d; \u2014\tun crayon kajal \u201cBleu indigo\u201d; \u2014\tun crayon pour les lèvres \u201cPourpre\u201d.Le coffret \u201cVisage en fête\u201d de Lise Watier vous est offert pour seulement $15.00 avec tout achat de $10.00 ou plus de parfums Lise Watier.ff\\o Le parfum moderne et classique de Lise Watier Un délicat bouquet d'essences florales Le nouveau Parfum de beauté de Lise Watier.Une merveilleuse symphonie d essences rares et précieuses EATON , USE WA11EI1 85334 Rabais de Noel Offrez une bourse à l\u2019occasion de Noël ET PROFITEZ DU RABAIS en specia sœ-m prix régulier BOTTES DE CUIR doublées disponibles couleurs tan, noir, brun moyen LES BOUTIQUES HEURES O OUVERTURE i.jndi âu mewed' 9 30 â 17 30 jeuo et vendrai 9 30 a 2in Samedi 9 00 a I7h Newport 370 RUE PRINCIPALE MAGOG \u2014 PLAZA ROCK FOREST 81 WELLINGTON NORD SHERBROOKE f 9 ^ \"*1 CARREFOUR DE l'ESTRIE SHERBROOKE iT'Tj GALERIE QUATRE SAISONS - SHERBROOKE Les prix annonces dans cette page sont valables lusqu a la fermeture mardi prochain Nous nous reser vons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands Si un article en reclame venait à manquer, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d information FESTIVAL DE LA LANGOUSTINE EN VENTE DANS TOUS NOS SUPERMARCHES.PRODUIT D'ISLAND LANGOU EN CARAPACE SURGELÉES 18 - 24 PQT DE POUR BROCHETTES DE LANGOUSTINES 6 langoustines 6 têtes de champignons persil haché beurre beurre à Tail sel et poivre rondelles de citron Nettoyer les langoustines, les couper de chaque côte avec des ciseaux et les retirer de leurs écailles.Prechauffer le four à -broil\u201d.Plier une langoustine en deux et l enfiler dans une brochette, faire suivre d'un champignon Repeter ce procédé jusqu à ce que toutes les langoustines et les champignons aient été partages sur les brochettes Disposer les brochettes dans un plat allant au four Badigeonner généreusement de beurre, saler et poivrer au goût.Faire cuire 4 minutes de chaque côte au four a '¦broil\u201d.Parsemer de persil Pour servir, déposer une noisette de beurre à Tail sur chacune des brochettes et garnir avec des rondelles de citron CREVETTES CUITES SURGELÉES AVEC TÊTE DE L\u2019ATLANTIQUE NORD UN COMPLÉMENT  VOTRE MENU ! JUS DE CITRON CONT.PLAST.de 200 mL BEURRE À L\u2019AIL LACTANTIA PQT DE 125 g RIZ À GRAINS LONGS STEINBERG BTE DE 900 g SAUCE COCKTAIL DESJARDINS POT DE 227 mL 85148 9 "]