La tribune, 15 juin 1983, Cahier 1

[" > * , * 29°C: un record SHERBROOKE tpsj) \u2014 A 14h4à.hier, du bureau de météo on apprenait qu\u2019il faisait officiellement 29 degrés Celsius mais officieusement, selon les endroits où l\u2019on se trouvait, le mercure s\u2019était installé non pas de façon confortable mais plutôt de façon collante dans les 30 degrés.Peu importe, 29 ou 30 degres.le record du 14 juin 1966 avec un maximum de 28 9 degres s est fait totalement éclipser.Aujourd'hui.15 juin, il est possible que le record de jour datant de 1976 avec 31.7 perde sa place On prévoit en effet des temperatures pouvant aller dans les 30 et même jusqu'à 32 degres Celsius II ne suffirait que d'un leger souffle pour écraser le record du maximum pour un mois de juin: celui de 32.2 degres.du 27 juin 1969 On saura ce matin, si l\u2019orage est de nouveau passé dans le secteur On mettait, hier, les probabilités à environ 30 pour cent.Jeudi, il devrait faire beau, puis vendredi il n'est pas impossible que l'on assiste à une accumulation de nuages Est-ce pour la fin de semaine ou pour un peu plus tard, toujours est-il que l'on annonce la venue d'un front froidn Ce qu'on ne sait pas.c'est l'heure à laquelle il fera son entrée en Estrie.mais il viendra, ça c'est sur Front froid ne veut pas dire que l'on doive sortir bottes, mitaines et souffleur à neige mais plutôt que le temps prendra un aspect plus maussade Un orage qui a fait du bruit hvdummwmm Gain de 7-3: Rogers épaulé par 3 circuits E 1 Un nageur disparaît au Lac des Nations A 3 Le feu au laboratoire de chimie I Plus de données sur les produits .à l'avenir A 3 Québec coupe les dépenses du lieutenant-gouverneurA 16 Un député abandonnerait son siège pour Mulroney A 20 Prix du pétrole: Chrétien relance les discussions bi TEMPÉRATURE- BEAU: 3CC.DEMAIN: BEAU.P-2 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ J ARTS.4-77 LE CANADA.4-21 CARRIÈRES.A-75 DÉCÈS.0-8 DÉTENTE.ff-5 FINANCES.B-4 PETITES ANNONCES D-t LE QUÉBEC.4-76 ROMAN.0-6 SPORTS.Ë-1 VIVRE EN \u201983.C-7 Il y a encore des joueurs de baseball qui sont \u201cge-és\" malgré la chaleur! 74.ANNÉE-No 99 - 56 PAGES-3 CAHIERS \u2014 SH ERBROOKE, M ERC REDI 15 JUIN 1983 \u2014 (SAMEDI éô-j 4Ô- Livraison â domicile >«?5 par semaine Lévesque sert une mise en demeure à La Presse Une rétractation.sinon les poursuites LA PRESSE REFUSE MONTREAL (PC) \u2014 Le quotidien La Presse ne se pliera pas à la demande de rétractation du premier ministre René Lévesque, au sujet du règlement à l\u2019amiable du saccage de la Baie James.\u201cLa Presse, après avoir examiné l\u2019ensemble du dossier et consulté longuement ses avocats, a décidé qu\u2019elle ne donnerait pas suite à la demande de rétractation du premier ministre\u2019\u2019, a déclaré l\u2019éditeur-adjoint, M.Michel Roy.M.Roy a ajouté que la publication montréalaise \u201cest parfaitement consciente des conséquences de sa décision\" mais qu\u2019il n\u2019y aurait ni réplique, ni éditorial dans l\u2019édition de demain.QUEBEC (PC) - Le premier ministre Lévesque somme la Presse de se rétracter dans l'affaire du règlement hors cour du saccage de la Baie James sans quoi il traînera le quotidien devant les tribunaux pour libelle diffamatoire.Son avocat.Me Guy Bertrand, a fait parvenir lundi une mise en demeure à La Presse.Cette mise en demeure donne jusqu'au 15 juin au quotidien de la rue Saint-Jacques pour rétablir les faits sans quoi des poursuites seront prises contre Roger D.Landry, président et éditeur, Michel Roy, éditeur adjoint et le journaliste Michel Girard, auteur de la série d'articles sur le sujet.Le premier ministre exige, conformément à la Loi sur la presse, que cette rétractation paraisse en première page du journal avec un titre non équivoque sur six colonnes.\u201cLe titre comme le texte de la rétractation devront mentionner clairement, sans détour, sans finasserie, sans ambiguité, que M.René Lévesque n\u2019a pas trompé l'Assemblée nationale, ni qu'il n'a volontairement et sciemment induit les députés en erreur.\u201cLes lecteurs devront comprendre que l'accusation portée par La Presse contre M.Lévesque, à la lumière des faits qu\u2019elle avait recueillis, était injustifiée et injustifiable\" mentionne la mise en demeure.Le document souligne que dès le 17 mars, jour où La Presse ti- trait \"René Lévesque a trompé l'Assemblée nationale\u201d, le premier ministre a exigé une rétractation.Le premier ministre n\u2019est pas satisfait non plus de la mise au point de l\u2019éditeur adjoint Michel Roy vendredi dernier qui reconnaissait le caractère \"excessif\u201d de la manchette du 17 mars et qui disait qu\u2019il n\u2019a pas été démontré que M.Lévesque a sciemment et volontairement trompé la Chambre.La Presse ajoutait par contre que les travaux de la commission parlementaire sur la Baie James n'ont pas contredit ses allégations et que M.Lévesque a donné des réponses incomplètes et inexactes en février 1979.La mise en demeure se termine en disant: \u201cà défaut par vous de vous conformer à la présente mise en demeure, nos instructions sont d'intenter contre vous toutes les procédures judiciaires qui s'imposent dans un cas de ce genre afin d'obtenir réparation du préjudice et du mal que vous avez causés à notre client\".Hier à l'Assemblée nationale, le leader parlementaire de l\u2019Opposition, Fernand Lalonde, député de Marguerite-Bourgeoys, a relancé le premier ministre, le défiant de le poursuivre également en cour.\u201cLe premier ministre a-t-il peur de me poursuivre.n\u2019ayez pas peur, je vous attends\u201d, a lancé M Lalonde M Lévesque s\u2019est dit indifférent aux états d'âme du député libéral.Visite de 18 jours au Canada Charles et Diana reçoivent un accueil chaleureux Plus de 1,000 personnes se sont rassemblées hier midi sur la colline de la Citadelle d'Halifax pour souhaiter la bienvenue au couple princier qui, malgré le retard accumulé dans son horaire, s\u2019est gentiment plié au bain de foule que réclamaient à grands cris les spectateurs.A l'instar du prince Charles, Lady Di a conquis le coeur de plus d'un Néo-Ecossais en multipliant les poignées de main et en conversant quelques instants avec plusieurs d\u2019entre eux.\u201cJe ne laverai jamais plus cette main\", a d'ailleurs lancé une femme qui venait de serrer celle du prince Charles.A 22 ) V kl LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 15 JUIN 1983 étropolitain 143,775 $ aux groupes bénévoles SHERBROOKE (LO) \u2014 Douze organismes de la région se partageront 143,775 $, dans le cadre du programme de soutien aux organismes bénévoles de maintien à domicile, financé par le ministère des Affaires sociales.Hier soir, le Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS) a entériné la répartition des subventions telle que recommandée par la Commission de programmation des centres locaux de services communautaires Voici la liste des organismes bénéficiaires et le montant alloué: Centre de bénévolat de Richmond (12,000 $), Carrefour d\u2019entraide communautaire de Windsor (16,000 $), Sercovie (26,000 $), Carrefour du partage de Magog (10,000 $), Association des ambulanciers de St-André (4,000 $), SEFSAC (7,500 $>, Secours-Amitié (15,000 $), Action bénévole chez-soi-Weedon ( 10,000 $), Service de bénévolat Beebe-Rock-Island-Stanstead (16,000 S), Comité des services de première li- gne de Lac-Mégantic (12,000 S), Aide communautaire de Lennoxvil-le et ses environs (12,000 $), Centre de bénévolat de l\u2019Or blanc (3,275 $).Deux autres organismes, le Centre de santé des femmes de l\u2019Estrie et l'Association des parents et amis des malades mentaux ont essuyé un refus, leur projet n\u2019étant pas compatible avec les orientations de ce programme, lequel sert à financer des organismes favorisant le maintien à domicile des clientèles prioritaires du ministère, à savoir les personnes âgées et handicapées, les malades chroniques et les familles en difficulté.Les groupes bénéficiaires offrent, entre autres services, des visites amicales, une bibliothèque volante, des activités récréatives, du parrai- nage civique, du transport accompagnement, de l\u2019information sur les droits et services, de l\u2019écoute téléphonique, de la prévention-suicide, une popote roulante, du dépannage et des travaux lourds, des dîners communautaires et du soutien aux familles, pour ne mentionner que ceux-là.Bien que le budget octroyé cette année ait subi une indexation de 6.9 pourcent pour totaliser 238.820 $, il n'a pas suffi à combler toutes les demandes des organismes Celles-ci atteignaient quelque 333,863 S.Pour combler la différence, les CLSC de l\u2019Estrie ont acheminé une demande de subvention au ministère des Affaires sociales, dans le cadre des projets de développement à être soumis incessamment à Québec.Les chances d obtenir ces fonds supplémentaires demeurent toutefois très minces, dans le présent contexte d'austérité budgétaire.//7 AT- PUBLICITE ?PUBLI PROMOTION PUBLI REPORTAOE ?ANNONCES ?CONCOURS RELATIONS PUBLIQUES 2 MARATHONS SUCCESSIFS SUR LA MEME CARTE LES GAGNANTS DOIVENT APPELER A 563-1818 MARATHON CARTE VERTE MONTANT A GAGNER S5ÔÔ7 Numéro* è marquer *ur voir* carte aujourd'hui: MARDI, le 14 |uln 1983: G-57, 0-67, N-33, B-2, G-55,1-30, N-36, 0-64, Q-49, 1-17, N-37, G-52, I-24, 0-69, N-38 Numéro* é marquer *ur votre carte aujourd\u2019hui: MERCRDI, le 15 juin 1983: I-20, G-51, 0-74, N-32, 0-70, G-48, 0-66,1-29, B-8,1-22, N-40, B-7, I-25, G-47, 1-19 REGLEMENT: 1\u2014 Le BINGO RAPID0 DOUBLE $1.000 est une série de 2 marathons joués successivement sur la même carte 7\u2014\tLa carte La Tribune 20 (couleur verte) sera distribuée dans Télé-Tribune du samedi 11 juin 1983 3\u2014\tChaque marathon a une valeur de $500 Toutefois, si le numéro gagnant comprend le chiffre 2 (incluant i-22) le montant sera doublé.Dans chaque cas, s'il y a plus d'un gagnant, le montant sera divisé 4\u2014\tLa Tribune ne peut garantir que chaque lecteur recevra la carte LA \u201e TRIBUNE 20 (couleur verte).Il est 0 très difficile d exercer un contrôle parfait dans ce domaine 5\u2014\tQuand votre carte est remplie (il s agit d un marathon), appelez immédiatement à La Tribune (563-1818) et demandez le responsable du MARATHON pour la vérification de vos numéros Les appels doivent entrer entre 9 00 heures a m et 4 30 heures p m du lundi au vendredi inclusivement Pour vous qualifier, vous devez appeler AVANT MIDI (12h00) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredi et samedi, vous avez jusqu'à lundi MIDI pour vous qualifier Il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi 6\u2014\tLorsque nous publions plus d un ! numéro, un même jour, le premier numéro a priorité quand II s'agit de [ déterminer un gagnant 7\u2014\tLa décision de la direction de La i Tribune concernant les gagnants, sera finale et ces personnes! devront répondre à une question I d'habileté La Tribune ne sera en aucun cas, responsable pour plus de $2,000 en argent même si la cause est due â une erreur typographique ou autres 9\u2014\tLa Tribune a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement 10\u2014\tUn litige quant à la conduite et l'attribution d un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses.11\u2014\tLes employés réguliers de La Tri- bune ne sont pas éligibles â ce concours\t»24ft4 [ la tribune] 1950, rue Ro\\, Sherbrooke.Qué , Tel.: 369 9201, J1K 2X8 JMfMl ItoliéiM print i SMrDrooti pu lu Jmtmvi Trtm Ciatdt |1982| Inc [ihritiM Li Tribun*) YVON DUBÉ President et Editeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNÉ Directeur du service du tirage Tilpphonis PBtitBS annonces 569 Miction 569 9184 - Courrier d* deuxième cleese Enregistrement No 1539 Abonnemrnl au ( .in.td.i Irrriliurr im modMt.saut endroit* desserx iv par camelots el roules motorisée* 1 an *1 III no.t< moi* S7IIIII I mm* *ui nu | mois ii> s moi* suai lai i moi* sris lai I moi* sç.s lai Ici Tribune e*t *o< letaire de la !\u2018re**e canadienne de 1 Association de* quotidien* de langue lranc.u*e membre de I \\*mm laiton de* quotidien* du Canada alliliee a I Audit Kureau ol Circulation \\B( et a I t mon internationale de la pre**e calholiqce source* d mlormalion* I*re**e canadienne Pre**e associée Reulrr Agence France l*re**e l e sentie de photo* lac similee* de la l*re**e canadienne el le* agence* alti liees *onl autorise* a reproduire le* inlor mations de la Tribune 9501 \u2014 PtPblicilB 569 9201 - Tirpq» 566 6353 Service de maintien à domicile Aux usagers à payer les frais ry* *» * SHERBROOKE (LO) - Afin que les subventions octroyées servent davantage au recrutement des bénévoles, à leur formation, à la découverte des besoins du milieu et aux moyens d\u2019y répondre, la Commission de programmation des centres locaux de services communautaires verrait d\u2019un bon oeil que les organismes bénévoles de maintien à domicile fassent payer par les usagers ou d'autres ressources du milieu, les frais encourus par les bénévoles qui leur viennent en aide.Selon le président de la Commission, Pierre Lalande, il s\u2019agit tout simplement de rappeler aux organismes bénéficiaires une orientation qui existe depuis plusieurs années et qui veut que les fonds consentis servent à la promotion du bénévolat plutôt qu\u2019au remboursement de frais.\u201cNous voulons éviter certaines formes d'abus, surtout en regard du transport.Ils remettent en cause l\u2019essence même du bénévolat et nous acheminent vers l\u2019utilisation de main-d'oeuvre à rabais\u201d.Et M.Lalande de citer un service où les bénévoles reçoivent un \u2014 Pierre Lalande remboursement de frais d\u2019essence excédant la dépense réelle.Il fait également état d\u2019un autre organisme qui verse un montant aux usagers pour que ceux-ci payent les bénévoles.\"Dans ces cas, le bénévolat n'est plus respecté à titre de geste posé gratuitement\u2019\u2019, commente M.Lalande.Par ailleurs, puisque ces orientations s\u2019apparentent à celles d\u2019un mouvement amorcé depuis peu dans la région et qui vise à regrouper les organismes bénévoles, la Commission estime que le Conseil régional de la santé et des services sociaux devrait appuyer cette initiative.Dans l\u2019esprit de la Commission, cet appui signifie la reconnaissance du regroupement comme interlocuteur valable.Il pourrait par conséquent être associé à l\u2019étude des demandes de subventions.\u201cNous pensons que les organismes bénévoles apporteraient un éclairage supplémentaire et introduiraient des nuances qui peuvent nous échapper, lors de l\u2019étude des demandes\", estime M.Lalande.La Cordée recevra 35,000 $ du CRSSS SHERBROOKE (LO) - La Cordée, un nouvel organisme offrant une gamme de services aux malades psychiatriques chroniques afin de les aider à demeurer dans la communauté, recevra une subvention de 35,000 $ en provenance du Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS).Tel que décidé hier soir, lors de son assemblée régulière, le Conseil régional puisera cette somme à même les 84,687 $ prélevés sur le budget des hôpitaux.On sait que cette année, le ministère des Affaires sociales a voulu doter les conseils régionaux d'une marge de manoeuvre leur permettant de financer des projets à leur convenance.L'argent a été pris à même les fonds des centres hospitaliers.En mai, le CRSSS avait déjà résolu d'allouer une partie de sa mar- ge de manoeuvre aux services psychiatriques extra-hospitaliers.Pour le moment, le comité aviseur composé d\u2019individus en provenance d\u2019établissements et organismes intéressés par les services aux malades mentaux chroniques, n'a pas encore émis ses recommandations sur l'ordre d\u2019implantation des services à créer dans la région Toutefois, comme le type de services offerts à la Cordée s'inscrit dans la gamme des ressources projetées, que le ministère des Affaires sociales se dit prêt à octroyer 50,000 S à ce nouvel organisme en autant que la région contribue également et enfin, que les fonds de la marge de manoeuvre sont déjà disponibles depuis avril, le Conseil régional a opté pour financer sur une base temporaire les activités de la Cordée.v; 44 nr 47 /a 3 PUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAOE\t?\tCONCOURS J PUBLI PROMOTION\t?ANNONCES ?\tRELATIONS PUBLIQUES\t Y> 3 MARATHONS SUCCESSIFS 1 SUR LA MEME CARTE LES GAGNANTS DOIVENT APPELER A 563-1818 MARATHON-CARTE ROUGE MONTANT A GAGNER $500.Numéro à marquer *ur votr* cari* aujourd'hui: LUNDI, la 13 juin 1983: I-24 Numéro t marquar aur voir* caria aujourd'hui: MARDI, la 14 juin 1983: N-37 Numéro é marquar aur votra carta aujourd'hui: MERCREDI, la 15 juin 1983: B-9 _ w (Photo La Tribune par Claude Poulin) Bronzer.et rester en forme La canicule qui \u201cs'abat\" par les temps qui courent dans ne semble pas freiner les élans des amateurs de frisbee rent combiner bain de soleil et activité physique.la région qui dési- carnet King Wellington REDIGE EN COLLABORATION Me Jean-Pierre Rancourt a été vu en train de dîner en compagnie de Serge Savard et Jean Béliveau, à St-Basile-le-Grand.lui a-t-on proposé un poste de 3e instructeur du club Canadien.?une chose est certaine, Me Rancourt est un connaisseur du hockey professionnel.-\tO - Bien consciente du problème de la sécurité à l\u2019eau, Carole Duval projette d\u2019installer une trempoline et un filet dans sa nouvelle piscine et d\u2019obliger ses enfants à porter une veste de flottement, à s'accrocher à une bouchée de sauvetage et à utiliser un masque à oxygène.c\u2019est tellement plus rassurant comme cela.-\tO - Le procureur Michel Ayotte a acheté un mini corbillard un peu semblable à celui de Harold dans le film Harold et Maude et un plaisantin a affiché dessus une pancarte l\u2019offrant en vente.La police qui n\u2019est pas communautaire, est-ce qu elle est commune?jr ' il doit bien chercher qui lui a joué ce tour-là.-\tO - André Turcotte a ramené des Bahamas deux \u201cpetites rousses\u2019\u2019 avec lesquelles il prétend avoir amélioré son score au golf.il a d\u2019ailleurs profité du tournoi annuel de l\u2019Association des représentants de commerce de l\u2019Es-trie à Dufferin heights pour en prêter une à Jean-Paul Lachance.-\tO - Denis Fortin, un des organisateurs de ce tournoi, remet en question ses qualités d'instructeur.surtout depuis que son élève préféré, son épouse Ginette, n\u2019a pu franchir le cap des 100 à cette occasion.-\tO - Michel Lachance dit à qui veut l\u2019entendre qu\u2019il a joué \u201cau-dessus de sa tête\" pour se mériter le championnat brut lors du tournoi de l\u2019Association ddes représentants de commerce de l\u2019Estrie.-\tO - Que faisait Normand Ainslie l'autre jour assis dans sa voiture, baignant dans des bulles de savon?On raconte qu\u2019il a voulu prendre son bain en même temps qu'il passait dans un lave-auto, pour ce faire, il n\u2019a eu qu'à laisser une fenêtre ouverte.-\tO - A la suite d'une récente expérience.André Marois est maintenant convaincu qu'il peut offrir ses talents de maître de cérémonie aux organismes qui ne peuvent se permettre le luxe d'un système de son.le sien est mobile, intégré et garanti à vie.DANS LA TRIBUNE AUJOURD* Nos épiciers: AXEP: C-10.C-11 I.G.A.: C-12.C-13, C-14 METRO: C-6, C-7, C-8 PR0VIG0: A-17, A-18, A-19 STEINBERG: A-6, A-7 Nos cahiers publicitaires: CARNET DE BONS ACHATS:.36,000 copias WISE:.24,000 copies W00LC0:.51,600 copies ! 91000 I JCû Quotidienne 6 2 3 5 5 7 5 J LA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 15 JUIN 1983 A3 \u2014 On présume que Laurent Dubois, 30 ans, s\u2019est noyé Un nageur disparaît au Lac des Nations (Photo La Tribune par Claude Poulin m ¦HH Malgré le nombre de personnes présentes au température, personne n'a vu le nageur dispa-parc Jacques-Cartier pour profiter de la belle raître sous l'eau.SHERBROOKE Ipsj) - \u2018J\u2019ai nagé jusqu'à un bout de bois flottant puis je me suis arrêté quand j\u2019ai vu que je ne touchais plus le fond; mon ami est passé à côté de moi et il a continué.Je lui ai dit; ne vas pas trop loin puis je suis revenu sur la rive.\u201d 11 était environ 14h30.hier, quand cette scène s'est déroulée Lac des Nations, à l'extrémité du parc Jacques-Cartier.côté de la voie ferree Autour des propos de Laurier Poirier, âgé de 26 ans, de Sherbrooke, se tisse l\u2019énigme de la disparition de Laurent Dubois, âgé de 30 ans.originaire d'Asbestos mais résident d'un foyer d'accueil à Sherbrooke tout comme M Poirier.On présume que M.Dubois s'est noyé.mais malgré le nombre de personnes présentes hier au parc pour jouir de la belle température, aucun témoin n'a vu M.Dubois disparaître sous l\u2019eau, ni crier, ni se débattre ni sembler être en difficultés.Même M.Poirier a dit, après son retour sur la rive, \u201cje ne me suis pas retourné; la dernière fois que je l\u2019ai vu c\u2019est quand je lui ai crié de ne pas aller trop loin \", Un autre témoin, un jeune homme, dit avoir vu M.Dubois nager vers le pont noir mais quand il l'a aperçu le nageur allait son bonhomme de chemin sans difficulté apparente.\u201cD\u2019habitude, il ne partait pas plus que cinq minutes; là j'ai commencé à m'inquiéter après une quinzaine de minutes\u201d de poursuivre M.Poirier qui a qualifié son copain de bon nageur \u201cmais l\u2019eau est encore pas mal froide.\u201d Les deux compagnons avaient nagé un peu la veille.Epuisement, froid, crampes?Tout cela tient du mystère.M.Dubois avait avalé des \u201ccheeseburgers\u201d pour le dîner.Il avait reçu une piqûre à l'hôpital, le matin même.Autant de détails qui laissent croire à la noyade surtout si l'on pense à la distance nagée et à la température de l'eau.Par ailleurs, il y aussi le fait que MM Poirier et Dubois se connaissent maintenant depuis trois ans et selon M.Poirier, il arrive à M.Dubois d'aller se promener, de disparaître quelques heures sans donner signe de vie.Cette hypothèse reste cependant peu probable pour hier car M.Du- bois avait abandonné au pied d'un arbre ses vêtements et son portefeuille.On présume qu'il n'aurait pas agi de la sorte si l\u2019envie lui avait pris d'aller se balader.Alertés à 15h41, les policiers municipaux n'ont rien négligé.Le détective André Castonguay.des enquêtes criminelles, s'est joint à eux.Ils ont étudié toutes les possi-blités: noyade, disparition, fugue.A 15h42.l'unité de sauvetage des pompiers de Sherbrooke, dirigée par le lt Marcel Vachon, était appelée à mettre la chaloupe à l\u2019eau.Il y a eu relève de cette équipe vers 17hl5 par celle du lt Robert Lavoie et on avait l'intention de mener les recherches tant que la clarté du jour le permettrait.Il faut dire que l'eau, avec en plus l'orage de la nuit, était opaque.Des hommes-grenouilles venus sur les lieux pour prêter secours aux pompiers n'y voyaient goutte On a donc ratissé le fond avec des grappins depuis la rive jusqu'au pont \u201cnoir\u201d et même de l'autre côté.S'il y a noyade, on doit compter quelques jours avant que la rivière Magog ne rende le corps de l'homme ?L'incendie au laboratoire de chimie Il faut plus d'informations sur les produits.à l'avenir SHERBROOKE (psj) \u2014 \u201cOn ne peut demander à un pompier de connaître tous les produits se trouvant dans un laboratoire mais il est sûr, après l\u2019incendie du laboratoire, hier, que des directives seront données et que beaucoup plus d'information sur ces produits et sur ces lieux sera donnée aux pompiers.\u201d Le directeur Eudore Provost, du Service d\u2019incendie de Sherbrooke, s\u2019apprêtait à se rendre à l\u2019Université de Sherbrooke lorsque La Tribune l a retenu pour lui demander ses commentaires sur l\u2019incendie d'un laboratoire de synthèse organique rattaché au Centre de recherche en bio chimie-organique, faculté des Sciences.La question que l\u2019on se posait était, est-ce que la protection des pompiers est suffisamment assurée dans cette sorte d'incendie?Plusieurs pompiers ont été soumis pour d'assez longues périodes, en soirée de lundi, à des vapeurs toxiques s\u2019échappant du laboratoire encore enfumé.Jusqu\u2019à maintenant, on n\u2019a signalé aucun malaise mais c'est une situation dont les autorités du Service d\u2019incendie suivent l\u2019évolution de près.\u201cIl faut dire que les hommes avec leur habit de combat et le masque respiratoire sont bien protégés et puis sur les lieux, dans ces cas-là.il doit y avoir une personne-ressource pour nous guider, c\u2019est sur elle que l\u2019on compte.\u201d C\u2019est ainsi que M.Pierre Laval- lée.responsable du laboratoire, a transmis constamment des informations aux pompiers surtout après l\u2019extinction de l\u2019incendie sur la manipulation des produits se trouvant dans le laboratoire.Le directeur Provost voulait, hier, en savoir plus long et c\u2019est pourquoi il se rendait à l\u2019Université.Il est certain que ses hommes recevront encore plus d\u2019information: \u201cSi c'est possible, nous demanderons aux personnes-ressources qui sont nos contacts sur les lieux de venir nous donner des conférences sinon de nous faire parvenir de l\u2019information par écrit.Nous allons définitivement la direction et les officiers visiter les locaux de l\u2019Université mais non en touriste tout comme en septembre, je prévois amener les officiers au CHUS pour une visite des lieux.Un pompier peut avoir des tas de connaissances générales mais il ne peut pas être spécialisé sur les produits en laboratoire surtout que ces produits sont soumis à une manipulation constante.Ce serait difficile d'être à jour.\u201d A savoir si l'incendie d\u2019hier aurait pu avoir des conséquences fâcheuses pour la population: échappée d'un virus, émanations toxiques sur la ville, etc.car pour assurer l'extinction, on a dû fracasser une fenêtre?M.Provost a répondu: \u201cSi cela avait été dangereux, sûrement que la personne-ressource sur les lieux nous aurait empêchés d'agir de la sorte.\u201d La sécurité: on prend ça au sérieux \u2014 Pierre Lavallée SHERBROOKE \u2014 \u201cNous ne faisons aucune recherche sur des virus dangereux et nous n'avons pas de produits radioactifs en grande quantité pouvant constituer un danger pour la population.Interrogé à propos de l'incendie de lundi soir dans un laboratoire de synthèse organique.M Aidée Cabana, doyen de la Faculté des Sciences à l'Université de Sherbrooke.s'est exprimé en ces termes \u201cLes vapeurs qui s'échapperaient d un incendie de laboratoire ne seraient pas plus nocives qu'un incendie d une station-service; plusieurs des produits que l'on retrouve sont des solvants dérivés du pétrole.\u201d M Cabana a ajouté de plus qu'un comité de normes de sécurité pour les laboratoires existait et que des tas de mesures étaient prises pour limiter les dangers de feu ou d'explosion au minimum Quant à M Pierre Lavallée, le responsable de la salle d'instrumentation où il y a eu feu, il a précisé qu'il y avait des douzaines de spécialisations en chimie et que chaque spécialisation avait ses normes de sécurité \"Nous avons même suivi, il y a une semaine, des cours sur la manipulation des extincteurs donnés par le Service de prévention des incendies de Sherbrooke.On ne prétend pas être parfaits sur toute la ligne mais vous voyez que la sécurité.on prend ça au sérieux Au sujet de ( incendie d'hier, il ne s\u2019agit pas d une erreur expérimentale humaine.d'un produit mal utilisé pouvant être dangereux pour le manipulateur ou pour ceux qui l'entouraient.\" M Lavallée a complété au sujet des dangers pour les autres personnes dans la bâtisse ou même pour les citoyens, que les vapeurs toxiques dégagées par l'incendie étaient neutralisantes.\t \t \t, f Mti1 S\t US\t (Photo La Tribune par Claude Poulin) Les pompiers veulent obtenir plus d'informations sur les produits utilisés aans les laboratoires de l'Université de Sherbrooke.Un réfrigérateur déplacé?SHERBROOKE (psj) - Le déplacement d un réfrigérateur contenant divers produits chimiques aurait causé l'incendie de la salle d instrumentation du laboratoire de synthèse organique, à l\u2019Université, jeudi soir.C'est l'hypothèse qu\u2019a retenue, hier, le lieutenant-inspecteur Léopold Bourque après avoir examiné les lieux.Selon la marche du feu.la calcination de certaines portes d'armoire.M Bourque est convaincu que le feu origine du réfrigérateur.\"On a examiné le réfrigérateur en arrière et le problème ne vient pas de là: il viendrait donc du devant, même de l'intérieur Pour le moment.c'est l'hypothèse la plus sûre.\u201d On a déplacé de quelques pieds le réfrigérateur, en après-midi (jour de l'incendie» pour faire de la place à une étagère métallique Est-ce qu\u2019un faux mouvement ou un geste brusque aurait entrechoqué cer- tains contenants de produits chimiques et ainsi préparé le nid où devaient couver les flammes?Quant aux conséquences immédiate.de l\u2019incendie, il y a une quinzaine de chercheurs qui se voient privés d'un local où le système électrique est complètement foutu: \u201cCela pourrait prendre de quelques jours à quelques mois pour tout réparer\u201d de commenter M.Pierre Lavallée, responsable du laboratoire en question La salle d'instrumentation est en quelque sorte un local qui sert d'entrepôt.de storage pour certains produits et pour de l'équipement, notamment des instruments analytiques.un peu comme dans un garage où il y a un coin réservé aux appareils de précision \u201cPour le moment, nous devons dresser l'inventaire, voir ce qui est récupérable et étudier la possibilité de trouver un nouveau local afin de rendre le laboratoire opérationnel.\u201d L'Association des cadres négociera avec la ville SHERBROOKE \u2014 I.es cadres de la Ville de Sherbrooke ont donné unanimement à l\u2019association qui les représente le mandat de signer avec la Ville un protocole d\u2019entente qui la reconnaîtra comme seul interlocuteur valable lors de négociations futures.45 des 90 membres de l\u2019organisme ont participé, hier soir, à une rencontre au cours de laquelle trois avenues ont été étudiées: garder à (\u2019Association des cadres municipaux son caractère actuel de corporation professionnelle; lui déléguer des pouvoirs de négociation; joindre les rangs d\u2019une centrale syndicale à qui ces pouvoirs seraient dévolus.C\u2019est vers la solution médiane avancée par le président de l\u2019association, M.Georges Emond.qu\u2019on a finalement penché après deux heures de discussions.Un orage qui a fait du bruit SHERBROOKE (psj) \u2014 Hydro-Sherbrooke a dénombré de HH) à 125 pannes de courant, quelques transformateurs brûlés et deux poteaux sectionnés par la foudre à cause de l\u2019orage qui a bombardé Sherbrooke durant plus de 30 minutes, entre 03h(M) et 03H30, hier.Comme le soulignait M Jean-Marie Dionne d'Hvdro-Sherbrooke, la panne qui a affecté le plus grand nombre d'abonnés en meme temps n'a duré que quatre ou cinq minutes mais des cas isolés attendaient toujours après leur électricité en début d'après-midi hier, soit plus de 10 heures après les premiers gros coups de canon du Vulcain.Tout comme l\u2019orage semble avoir été isolé en région, Sherbrooke restant un des secteurs les plus touchés, la foudre a frappe un peu partout causant plusieurs troubles électriques isolés en périphérie de la ville un peu dans l'ouest, un peu dans l\u2019est, un peu dans le nord puis à l'extérieur, notamment à Rock-Forest.Ste-Catherine, Huntingville et Fleurimont Les pompiers de Sherbrooke ont durant et après l\u2019orage répondu à neuf appels en ligne pour des fils émettant des étincelles, des égouts bouchés, des sous-sols remplis d'eau et des systèmes d'alarme déclenchés à cause des chutes de tension dues aux problèmes électriques engendrés par la foudre Hier matin, on parlait de cet orage comme un des plus violents depuis fort longtemps.Des grêlons ont martelé le sol et même fracassé des vitres.Des arbres ont été déracinés.Des cours en terre délavées.Des amas de vase ont des- sine leur ventre plat sur la chaus4 sée.loin Tout autant de signes de cet orage déchaîné Mais si l'on prend l'ensemble de la ville et l\u2019ensemble de la region, peu de citoyens auront ete témoins de cette dévastation à cause du caractère isole de l\u2019orage On signalait des problèmes de fils électriques et d'arbres terrassés à; Rock-Forest, des problèmes de sous-sol inondé à Bromptonville,* par contre à Lennoxville, le calme - Au bureau de l'environnement atmosphérique de Sherbrooke, M Paul André Renaud commentait la situation en parlant de grosse cellule d\u2019orage mais se disait dans l'impossibilité d'en tracer le cours Ainsi on a enregistré à peine 0.6 millimètre de pluie à l'aéroport municipal alors qu'à Sherbrooke, au plus fort de l'orage, dans la cuve Por-tland-Wilson, la police tentait d\u2019empêcher un automobiliste de se rendre au bas de la pente; le conducteur s'en est rendu compte quand l\u2019eau a atteint ses portières.D'au-, très ont pu s'arrêter à temps et fai- -re marche arrière.Ce sont là des images d'une nuit tintamarresque et quand on a vécu la température chaude et humide d'hier, on se demande si Vulcain dans ses forges ne récidivera pas cette nuit ou demain! Un nouvel abbé à St-Benoît-du-Lac ST-BENOIT-DU-LAC - L abbaye de St-Benoit-du-Lac a un nouvel abbé, Dom Jacques Garneau, qui a été désigné à l'issue d une consultation menée auprès des membres de la communauté par le supérieur général de l'ordre de St-Pierre-de-Solesmes, Dom Jean Prou Dom Garneau qui est membre de cette communauté vouée à la prière, au travail et à l\u2019hospitalité de- puis 1955 était auparavant le celle-rier de l\u2019abbaye Il succède à Dom Odule Sylvain qui, en 1953, est devenu le premier abbé de l'abbaye et qui a démissionné de ce poste récemment par-; ce que sa santé précaire ne lui permettait plus de s\u2019acquitter des lour-; des responsabilités attachées à cette tâche.L'abbaye de St-Benoit-du-Lac a été fondée en 1912 par trois moines français.Elle abrite 58 religieux.Les élections à La Sapinière Pas de changement SHERBROOKE - Le conseil des commissaires de la commission scolaire La Sapinière demeure le même que celui de l'an dernier, au terme de l\u2019élection scolaire qui vient d\u2019avoir lieu En effet, M Ambrose Thompson, commissaire sortant du quartier no 5, a été réélu avec 21 voix de majorité sur son adversaire Suzanne Renaud, alors que 89 personnes se sont acquittées de leur devoir de citoyen au plan scolaire, sur une possibilité de 1,091 Le pourcentage du vote s\u2019élève donc à 8,1 pour cent à la Sapinière cette année.Trois autres commissaires sortants ont, pour leur part, été réélus sans opposition la semaine dernière.au conseil des commissaires: il s'agit de M Marcel Lamoureux, au quartier numéro 2, de Mme Made- leine Pelletier, au quartier numéro; 7, et de M.André Talbot au quar-.tier numéro 10 i.L Marcel Lamoureux tier numéro 10 Bureau d'aide Juridique de Sherbrooke Mo Francine Glidu , L.L.L., l.L.M.Me Jacques Lemay, directeur général du Centre Communautaire juridique de l'Estrie a le plaisir d'annoncer l'arrivée d'un nouvel avocat au Bureau d'aide juridique de Sherbrooke Me Francine Gladu est diplômée de la faculté de droit de I Université de Sherbrooke et a été reçue au Barreau en 1975.Elle a pratiqué le droit à Montréal et à Sherbrooke Me Gladu a obtenu récemment une maîtrise en droit de l\u2019Université de Montréal.On peut rejoindre Me Gladu au bureau de LAFLAMME.BRODEUR.QUINTAL.THEROUX t, GLADU 31 ouest, rua King, suita 223 Sharbrooke.P Ç J1H 1N5 «leu\tTéléphona: 569-9811 ?I A4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 Condamné à faire un don Faits divers Il a dit que Feguery travaillait pour Hatley Acres, gagnait 4,000 $ par mois et était payé par le centre de technologie de North Hatley Me Labonté a suggéré que l'intimé paie plutôt une amende au gouvernement, qui a autant besoin de fonds que les institutions privées qu'il subventionne La police fédérale avait indiqué que Feguery était directeur financier de l'auberge mais ce dernier soutient qu'il était le représentant du propriétaire sans détenir de permis de travail, pendant sa vie, avait commis une contrairement aux règlements sur infraction technique, l'immigration\tC\u2019est lui qui a suggéré que Fe- Le juge Dubé a par ailleurs li- guery fasse un don à une institution béré Feguery conditionnellement hospitalière ou sociale .au versement de ce don\tMe Cassar avait représenté qu\u2019u- M Feguerey, un citoyen maro- ne condamnation pourrait causer cam, quittera volontairement le Ca- des inconvénients à son client, qui nada au cours des prochains jours, désire revenir ici.mais a l'intention de demander un Le procureur Christian Labonté a visa d'immigrant reçu.\tsoumis que l\u2019intimé n'avait pas ob- Le défenseur Joseph Cassar avait tenu de permis de travail parce que plaidé que son client, qui n'a ja- le poste qu\u2019il a occupé ici aurait pu mais eu de démêlés avec la justice l'être par un canadien.SHERBROOKE - Le juge Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix a condamné hier Mohammed Salah Feguery à faire un don de 500 S a l\u2019Institut Armand Frap-pier pour l\u2019achat d'un instrument servant pour le dépistage du cancer du sein M Feguery, âgé de 47 ans, s\u2019é-tait reconnu coupable d'avoir occupé un emploi à l\u2019auberge des Gouverneurs entre le 24 avril 1982 et le 27 avril dernier à Sherbrooke \u2022 Outils \u201cpas catholiques SHERBROOKE\tgars pressé qui esca- une petite \"job'' tran- (psj) \u2014 L\u2019individu qui\tlade une clôture métal-\tquille dans\tla cour\tde a été aperçu par des\tlique, les policiers ont triage, patrouilleurs de la Po-\tmis peu de temps à lo- lice municipale, vers\tcaliser le suspect, à II devra comparaître trois heures du matin,\tcerner l'individu et à devant un\tjuge de\tla près de la gare du l'arrêter.\tCour des sessions de la CPR, rue Belvédère Le suspect avait bien paix pour répondre de sud.avec un sac brun\tessayé de jeter son sac\tpossession\td'outils\tde dans les mains.ne\tau loin mais on l\u2019a re-\tcambriolage, traînait pas son lunch.trouvé et à l\u2019intérieur C'est la raison pour\til n'y avait pas de\tIj laquelle, à la vue du\tlunch, ni un \u201cpaquet de\tI véhicule de patrouille,\tmenteries\u2019\u2019 comme le\tE il a pris les jambes à\tdit l\u2019histoire mais une\tI son cou et a déguerpi à\tlampe de poche, des\tI peine le temps de crier gants et une barre de I &\t^ képi.\tfer.\t*- Ayant entendu le Le gars de 29 ans al-bruit que peut faire un lait probablement faire rabais Ordinat couleur à partir de, jusqu\u2019à \u2022 Motocyclistes blessés COATICOOK \u2014 Deux jeunes gens originaires de Coaticook, Christian Charest et Jasmin Tanguay, ont été légèrement blessés lors d\u2019une collision avec un tracteur de ferme, hier vers lOhOO sur le rang 10 à Barford, alors qu\u2019ils prenaient place sur une motocyclette.La Sûreté du Québec, détachement de Coaticook, a indiqué que l\u2019accident s\u2019est produit lorsque la motocyclette s'apprêtait à doubler le tracteur qui a effectué au meme moment un virage à gauche Q standard y J 26-3004 449:00 Devant le juge Attentat à la pudeur SHERBROOKE \u2014 Roland Duguay a été cité à son procès sur une accusation d'attentat à la pudeur d'un adolescent âgé de 14 ans et acquitté d une inculpation d\u2019action indécente.Il avait subi son enquête préliminaire à huis clos et sous le couvert d\u2019une ordonnance de non publication devant le magistrat Luc Trudel de la Cour des sessions de la paix et son procès devant le juge Laurent Dubé.Le défenseur Michel Dussault a plaidé sur le deuxième chef que la preuve de la poursuite n\u2019a-vait pas démontré que son client, âgé de 29 ans, de Sherbrooke, a eu l\u2019intention d\u2019offenser quelqu'un d\u2019après la plainte remontant au 9 septembre.m 20 jours de plus SHERBROOKE \u2014 Mario Daigle, de Bromp-tonville, a écopé d'une peine de 20 jours additionnels de détention pour avoir passé 11 jours en liberté illégale.Il a reçu cette sentence hier du juge Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix.Daigle avait négligé de retourner à La Source, où il purgeait une sentence de 18 mois, à la suite d'une panne de voiture qui l avait fait enfreindre son couvre-feu.a expliqué son avocat Jacques Blanchette.Il a de plus encouru une condamnation concurrente de trois mois pour trois cambriolages et de 15 jours pour un vol.Le procureur Thomas Walsh avait suggéré qu'une peine additionnelle serait indiquée dans le cas de la liberté illégale.Quant aux autres infractions, elles étaient contemporaines de celles lui ayant valu 18 mois.rabais couleur TRS-80' 32 K BASIC étendu 26-3002 26-3003 Radio Shack' rabais rabais -2S93& Pour votre télé Antenne Color Supreme II VHF/ UHF/FM 15-8222 L'équipement téléphonique dernier cri, chez Radio Shack A)\tLe DU6FONE TAD-112pour répondre avec votre annonce personnelle et enregistrer les messages.Télécommande pour écouter les messages depuis tout téléphone 43-247 B)\tTéléphone électronique ET-320 sans cordon.Composez les numéros ou répondez au téléphone jusqu'à ^ m 50 pi* de la base Pour service aÉB à cadran rotatif ou composition\tI universelle à poussoirs.43-268\tI 'La portée peut varier suivant les conditions\tH\tH 2 ans moins un jour SHERBROOKE \u2014 Le juge Luc Trudel de la Cour des sessions de la paix a imposé une sentence concurrente de deux ans moins un jour de détention à André Goulet, âgé de 25 ans, de Fleu-rimont.Ce dernier s\u2019était reconnu coupable de huit cambriolages et d une effraction de 15,384 $ au printemps 1982 à Sherbrooke, Magog, Eastman et South Stukely.Goulet avait écope le 1er juin d\u2019une autre peine de deux ans moins un jour pour deux vols par effraction totalisant 5,500 $ Cette cause a été appelée devant le juge Laurent Dube qui l a référée à son collègue qui avait déjà imposé la première sentence.Le défenseur Jacques Blanchette a réclamé pour son client une condamnation concurrente pour ses délits qui sont contemporains avec les precedents.11 avait plaidé antérieurement que Goulet s\u2019était adonne à cette époque à la drogue pour laquelle il avait encouru des dettes qui étaient à la source de ses problèmes personnels.Le procureur Michel Ayotte a souligné que le tribunal avait décidé de ne pas envoyer le prévenu au pénitencier en lui infligeant une peine de deux ans moins un jour 11 avait noté que deux jours consécutifs auraient pour effet de sortir le prévenu de la prison provinciale pour l'expédier dans un pénitencier fédéral Probation d'un an SHERBROOKE \u2014 Viviane Dumas, agee de 22 ans, de Cookshire, a été placée en liberté surveillée pendant un an pour complot et vol de 5,550 $ à un justiciable le 27 décembre Elle a reçu cette sentence du juge Luc Trudel de la Cour des sessions de la paix.Le défenseur Marc Montplaisir avait expliqué que sa cliente a cette journée-là rencontré un individu qui l'avait amenée avec la victime dans une conciergerie Pendant qu elle était affairée à faire la causette à la victime, son compagnon a pris les 5,500 $ se trouvant dans le coffret à gants de sa voiture Me Montplaisir a précisé que la police avait récupe une somme de 4,700 S et que le complice avait comblé la différence après avoir aussi profité d\u2019une probation Le procureur Danielle Côté était aussi d\u2019opinion qu'un encadrement probatoire satisferait les fins de la justice Il faut bien lire.SHERBROOKE \u2014 Le juge Luc Trudel de la Cour des sessions de la paix a recommandé à Serger Boucher de lire attentivement son rapport présentenciel pour apprendre à mieux se connaître.Ces remarques ont été faites avant que Boucher.âgé de 21 ans.de Sherbrooke, ne soit placé en liberté surveillée pendant deux ans pour un vol d\u2019auto, des fraudes et un recel remontant à l'automne.Le juge Trudel l\u2019a de plus astreint à restituer à ses victimes une somme de 987 $ pour réparer sa part de dommages dans cette affaire MftlfiÉ Radio AM/FM Casque-radio Pile 9 V requise 12-86 49995\" rabais Magnifiques enceintes à rabais Profitez vite du prix de nos superbes enceintes Optimus-30 Type à deux voies et évent accordé.Puissance admissible 70 W .W 40-2043 -28935- rabais Un tourne-disque superbe Tourne-disque LAB-440 à entraînement direct avec commandes à l'avant faciles à utiliser.Bras de lecture droit à faible masse, repérage amorti, force d'appui et compensation latérale réglables.Cellule magnétique de $64 9 5 42-2976 Puissant Av) ^ O \" H.-P.d'auto IV^eS- À 3 voies Ideals pour équipement stéréo à grande puissance d'auto: chaque H.-P peut recevoir 30 W eff.pour donner une sonorité supérieure en auto 40-8033 44^05- Magnéto/AM/FM SCR-7 pour un été agréable Une musique superbe qui vous fera passer l'été dans la gaieté Magnéto/radio AM/FM'stéréo SCR-7 portatif à prix réclame' Pour CA ou 6 piles \"D\u201d.14-777 W/4^ Le CTR-55 ^ en réclame Le magneto idéal à bon prix Requiert 4 piles AA\" ou adaptateurs CA CCen option 14-1005 rabais Le magasin Radio Shack est dans les pages blanches La réclame expire le 2 juillet 1983 POi t*Ol F padiOSmach au Sujet pcs annonces i e» a»tane de boutonnageA i tout» ts rt un ci » en rncot de < oulrur i nntrasume orarxKhou.lruAjieunrtrjyurs billes P TG 14 98 198 25% DE RABAIS « Coordonnes molletonnés Streetgear pour hommes et dames Stiertgear me* e le ru r et ere ces coordonnes attrayant's survêtements pantalons A taille c?.l% VICTOR/ VICTORIA ,* Kl (iutflr ('ortiivs i CENTRE VIDEO SEARS Grande inauguration du Centre Vidéo Sears dans tous les magasins Sears le 15 juin 1983 \t ,~2 THE / ' » BAR â Seulement 4$ Louez des films pour aussi peu que 4$ pour 2 jours (abonnés seulement) Moitié prix! Un abonnement au Centre Vidéo Sears ne coûte que 25$ et vous permet de louer les films à moitié prix.Les deux premiers soirs ne coûtent que 4$ (abonnés seulement).Offre de lancement Avec tout abonnement au Centre Vidéo Sears, vous recevez en prime 5 laissez-passer de location en plus du livre Rating the movies\u2019 (en anglais seulement) par les éditeurs du \u2018Consumer Guide\u2019, d\u2019une valeur de 9,95$ (l\u2019offre est valable jusqu\u2019à épuisement de la marchandise).Super aubaine! À l\u2019achat de tout magnétoscope Sears, vous recevrez un abonnement au Centre Vidéo Sears et 5 laissez-passer de location de films.WHO'S LIFE IIS IT ANYWAY?l Jgfl TICKET T0 HEAVEN Magnétoscope Betavision pour cinéma à volonté 639 97 ch.Regardez les émissions que vous voulez, quand vous voulez! Minuterie incorporée permet de programmer l\u2019heure de l\u2019enregistrement jusqu\u2019à 72 heures à l\u2019avance pendant que vous regardez une autre chaîne, pendant que vous dormez et même en votre absence Syntonisation électrique à 12 boutons, 2 vitesses de défilement de l\u2019enregistrement Télécommande permet d\u2019éliminer tous les passages que vous ne désirez pas enregistrer Compris abonnement au club.5 laissez-passer de location de films et une cassette L250 577 430 211 Dl Rayon 57.Téléviseurs, stéréos Livre Rating the movies ' publié par les éditeurs du Consumer Guide\u2019 A vous les meilleures places! WM Les mentions Ord \u2018 ou \u2019Etait' de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à i7h le samedi Sherbrooke, Carrefour de LEstrie Copyright Canada.1983.Simpsons-Sears Limitée Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Sherbrooke 563-9770.Sears vous en avez pour votre argenL.et plus *»rj _\tLA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 15 JUIN 1983 ?Le refus de La Presse de se rétracter sur le saccage de la Baie James Lévesque muet comme une carpe « 15 MONTREAL (PO \u2014 Le premier ministre René Lévesque n\u2019a pas voulu commenter, mardi soir, le refus du quotidien La Presse de se rétracter de ses allégations sur le règlement du saccage du chantier LG-2 à la Baie James.élections complémentaires La facilité Interrogé par une meute de journalistes lors de sa visite dans la ciconscription de Saint-Jacques dans le centre-sud montréalais, où se déroulera une élection complémentaire le 20 juin.M.Lévesque a systématiquement refusé de répondre à toute question autre que sur le scrutin de Saint-Jacques.De mauvais poil, il a foncé de sa voiture jusqu'à l'estrade, visible- ment impatienté par les questions d une quinzaine de représentants des médias Prononçant son allocution devant environ 200 partisans qui combattaient la chaleur humide de la salle par des éventails fabriqués de documents péquis-tes, M.Lévesque a fustigé les libéraux et axé son discours sur le thème économique et sur la piètre performance du Parti québécois aux Il a fortemement incité les électeurs à ne pas jouer la carte de la facilité, le jour du scrutin \u2018 De grâce, il ne faut pas s'imaginer que c'est gagné d'avance Ce n est pas vrai car nous avons déjà perdu des comtés à cause de ce refrain facile.Les enjeux en valent la peine: une première victoire aux partielles pour le PQ \", a-t-il noté.Accompagné du ministre des Communau- tés culturelles et de l'Immigration Gérald Godin et de la candidate pequiste Jeannine Chéron, M Lévesque s'en est particulièrement pris aux libéraux, \u201cqui n'ont pas le commencement de la queue du soupçon de l'ombre d'un programme'1 en vue des elections complémentaires du 20 juin dans Saint-Jacques Libéraux \"salisseurs\" Ayant à maintes reprises ridiculisé ses adversaires \"rouges\" à l'échelle provinciale et locale.M Lévesque a incité les électeurs à se rappeler lors du scrutin que \"les rouges sont des salisseurs qui s'étaient déjà attaques à leur depute favori, Claude Charron, en \"créant de toutes pièces un prétendu scandale de porno à l'As-semblee nationale \".Qualifiant les libé-; raux de \"bouffons plus1 ou moins dramatiques\", le premier ministre a ironiquement lancé que \"quand ils ne savent pas quoi faire, ils proposent un comité et, en partant, ils sont toujours contre ce que le gouvernement propose\".Avant qu'un espoir ne naisse, souligne-t-il.sourire en coin, il fau- dra attendre la relève.Cette nouvelle génération comprend les Robert Bourassa et les Gérard D.Levesque Peut-être bien, a com- menté le premier ministre que nous on n\u2019a pas rajeuni, mais eux ne sont pas des modèles de l'année non plus\".CARRIERES ET PROFESSIONS \u2022 \u2022 TaaswiMNia Soldes 30e anniversaire V Sea* J rabais, des affaires Profitez des bons rabais et des aubaines exceptionnelles pendant le 30e anniversaire Sears! O N\u2019ATTENDEZ PAS.FAITES TRAVAILLER VOTRE R E E L.Profitez des economies que vous procure le REEL pour acheter certains articles d ameubtemeni ou appareils ménagers Renseignements dans les magasins et Bureaux de vente [=3 oooo / ïi E3 L Sears Possibilité de crédit r^r\u2014\t 1 1\t1 i\t\t1 359* Congélateur-coffre Kenmore 7.5 pi3, modèle économisant l\u2019énergie 98 ch.Ce congélateur est parfait pour ceux qui ont peu d'espace à la maison.Modèle compact qui vous permet quand même de faire provision d'aliments.Isolation 2 1/2\" de mousse dans le fond et les parois, 1 13/16\" de fibre de verre dans le couvercle.Intérieur enduit d\u2019époxyde, un panier Bouton de contrôle de la température, serrure.Pour 260 Ib.Blanc.447 420 720 DL.Pratique réfrigérateur 10.0 pi3 4PQ98 ch.Ord 499.98 $ Modèle compact parfait pour le chalet ou même à la maison si vous avez peu d'espace.Intérieur aménagé pour un maximum de rangement.Deux clayettes amovibles, hydrateur au haut, hydrateur toute largeur au bas.râtelier à oeufs, beurrier.Section congélateur pour 49 Ib.Dégivrage manuel Blanc.Série 467 493 110.Couleur amande 10 $ de plus.Renseignez-vous au sujet de nos modèles avec charnières à gauche Cuisinière 30\u201d à bas prix, modèle à four automatique 4QQ9S ch.Ord.519,98 $ Cette cuisinière Kenmore à prix économique est de fonctionnement aussi fiable que notre meilleure cuisinière.Four programmable par horloge; le repas est prêt à votre réveil.Hublot vous permettant de voir les aliments qui cuisent.Gril à chaleur réglable.Blanc.227 460 020 DL.Lave-vaisselle Kenmore qui facilite le travail |98 449* ch.Mobile Ord.519,98$ Ce lave-vaisselle Kenmore sera une aide grandement appréciée dans la cuisine.Il vous permettra d'économiser temps et énergie grâce à son cycle économique (économiseur d\u2019eau).Réglages par cadran pour: lavage normal ou chauffe-assiettes Séchage à air chaud ou séchage économique à air froid.Blanc.Série 267 472 421 Couleur amande 10 $ de plus.Modèle à encastrer à prix encore plus bas Panneaux réversibles de couleur.267 472 300 DL Ord 489,98 $.399,98 $ ch Laveuse à 4 programmes et agitateur Roto Swirl 4QQ98 ch.Ord.519,98$ Programmes: cotons/tissus robustes, lavage court pour linge peu sali et ne nécessitant pas un grand cycle complet de lavage, rinçage, essorage Agitateur Roto-Swirl à pales courbées qui font en sorte que le linge soit nettoyé efficacement.Niveau d\u2019eau préréglé, 2 combinaisons de températures lavage/rinçage.Blanc seulement.267 442 800 DL Sécheuse à 2 programmes qui complète l\u2019ensemble qiQ98 W I \\J ch Ord.359,98 $ Combinez ces deux appareils et vous êtes assurés que vos vêtements sont bien nettoyés.Avec cette sécheuse Kenmore vous obtenez la garantie d'excellence d'un travail bien fait Programmes: cycle minuté à air chaud pour les charges normales, culbutage à air froid.Température préréglée Bouton de mise en marche/minuterie Blanc seulement.267 482 000 DL Commandes téléphoniques acceptées Appareils Kenmore Rayons 22-26-46-47 Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d\u2019ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi Sherbrooke, Carrefour de L\u2019Estrie Copyright Canada, 1983, Simpsons-Sears Limitée Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Sherbrooke: 563-9770.Kenmore 91S37 CH LT TV La petite maison dans la prairie; lundi 19h30 * ' \u2022) / i i ¦> jr-1 POSITION PERMANENTE DANS LE DOMAINE DE LA VENTE Nous sommes à la recherche de personnes pour faire la vente et la collection, prêtes à suivre entrainement immédiat avec la chance de promotion dans un territoire établi.\u2014\tExpérience non nécessaire, mais le vouloir très important \u2014\tQualifications requises Posséder une auto Etre âgé de 20 ans ou plus Avoir un diplôme de secondaire 5 ou équivalent accordé Bon antécédent et belle apparence Etre ambitieux et sportif Nous offrons: 4 semaines dèntrainement Clientèle établie Possibilité de revenu entre $25.000 et $35.000 dés la première année Pour entrevue confidentielle, appelez Pierre Daviau 4463\t565-1198 GERANT DE BUREAU Une entreprise manufacturière de Sherbrooke est à la recherche d\u2019une personne pour agir comme gérant de bureau Cette personne verra à la bonne marche des différents départements administratifs, soit: comptabilité, paie, tacturation.en plus de s'occuper de la correspondance et de la préparation de certains rapports.Une technique en administration doublée de quelques années d'expérience pertinente au poste offert serait l'idéal Un bon jugement, un bon sens de l'analyse, l\u2019autonomie et un bon \"leadership\" sont les principales qualités de la personne recherchée Elle doit aussi pouvoir évoluer aussi bien en anglais qu'en français, tant parlé qu'écrit.Faites parvenir votre curriculum vitae à: Industries P.P.D.Inc.1649, rus Belvédèrs sud Shsrbrooke, Québec 927,3\tJ1H 4E4 REPRÉSENTANT DANS LA VENTE DEMANDÉ Une compagnie International» comptant plu» de 80 ans d'expérience.A la suite de notre expansion, nous offrons la possibilité de faire carrière à des personnes ambitieuses qui veulent absolument réussir et dont le but est d\u2019obtenir des promotions tout en occupant un poste de gérant.Expérience non nécessaire, 2 semaines de formation, excellent programme de sécurité sociale, territoire et clientèle établis, possibilité d'obtenir une promotion dès la première année, possibilité de gagner entre $25,000 et $35,000 par année.Pour être admissible, vous devez avoir 18 ans et plus, jouir d'une excellente réputation, avoir un esprit sportif, être solvable, avoir une auto en bon état et un certificat d'études secondaires ou l'équivalent.C'est un poste réservé aux personnes qui désirent aller de l'avant.Veuillez téléphoner, etln de prendre un rendez-vous JACQUES THIBODEAU (819) 565-0464 Compagnie offrant l'égalité des chances d'emploi aux hommes et aux femmes\t44iso Centre Psychiatrique de Roberval CENTRE HOSPITALIER PSYCHIATRIQUE .25 lits CENTRE D'ACCUEIL.305\tlits PAVILLONS .103\tlits SOINS PROLONGES.12\tlits RECHERCHE DEUX (2) MEDECINS OMNIPRATICIENS A TEMPS COMPLET FONCTIONS: Sous la surveillance et la coordination du Directeur des Services Professionnels, dispense des soins médicaux et psychiatriques i des patients internes et externes en phase aigue ainsi qu'è des handicapés mentaux hospitalisés ou hébergés en pavillons et familles d'accueil Assume le tour de garde en collaboration avec les autres omnipraticiens EXIGENCES: Médecin reconnu par la Corporation professionnelle des médecins du Québec Capacité et intérêt à travailler au sein d une équipe multidisciplinaire.CONDITIONS OE TRAVAIL: Selon Tentante conclue entre la Fédération des Médecins omnipraticiens du Québec et le Ministère des Affaires Sociales et les ententes particulières avec la Régie de Tassurance-maiadie du Québec FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE A: Centre Psychiatrique de Roberval 483, Avenue Bouchard ROBERVAL (Québec) OSH 1K2 TEL.: 418-275-13S0 A l'attention du diroctour général LE PRESENT CONCOURS PREND FIN LE 30 fcnn 19S3 44064-15-22 juin f «2319-2 I HI LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 15 JUIN 1983 [(la tribune] = le québec vjr Soldes i >.t\u2018 18HOUR 0 Plus de résidence officielle fournie par le gouvernement Québec coupe les dépenses du lieutenant-gouverneur MONTREAL (PC) \u2014 Les frères Adrien et Jean-Guy Dubois, de même que Claude Du-beau ont été acquittés mardi, d'une accusation de meurtre commis en 1974 sur la personne de Jacques McSween.L\u2019avocat de la défense Robert La Haye a commenté que le jugement reflète le manque de crédibilité des témoins de la couronne, soit les délateurs et informateurs Donald Lavoie.Claude Jodoin et Paul Pomerleau.Il a de plus ajouté que l'issue du procès marque \"la fin de la justice des informateurs\u201d.Les trois accusés subissaient leur deuxième Srocès cette année en rapport avec le meurtre de IcSween, un Longueuillois abattu devant son domicile, le 5 octobre 1974 Les délibérations du jury, composé de sept hommes et cinq femmes, ont débuté vendredi dernier, après un procès de cinq semaines devant le juge Jean-Guy Boilard, de la Cour supérieure du Québec.Le premier procès de cette année dura neuf semaines et se termina sans consensus du jury, au bout de deux semaines, ce qui mena à l'institution du second procès.Un des principaux témoins de la couronne aux deux procès était Donald Lavoie, un tueur à gages avoué, qui affirme avoir été témoin du meurtre de McSween et avoir conduit la voiture des supposés meurtriers qui prirent la fuite après leur méfait.La CSN ne s'engage pas sur la voie des concessions QUEBEC (PC) \u2014 Il est faux de prétendre que le message aux militants livré la semaine dernière par l\u2019exécutif de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) contient des indications permettant de croire que la centrale veut s'engager sur la voie des concessions.C'est ce qu'a soutenu mardi le premier vice-président de la CSN, M.Gérald Larose, devant les quelque 1,000 délégués au congrès spécial d'orientation de la Fédération des affaires sociales M Larose participait à un débat lancé par des militants de la FAS qui affirmaient avoir vu dans ce message une contestation des positions démocratiques prises par la Fédération lors de la dernière ronde de négociations.\"On a l\u2019impression quelques fois que l'exécutif de la CSN se prend pour une Chambre de commerce qui va aller s'asseoir avec les boss parce que c'est le même intérêt\u201d, a lancé l'un d'eux.M.Larose a répliqué qu'il n'y avait rien dans ce message qui soit contraire aux décisions prises par les congrès de la CSN depuis 1968 ou qui puisse être considéré comme une attaque contre la Fédération des affaires sociales.\u201cIl n\u2019y a rien dans ce message qui soit une attaque contre le mouvement ou les militants qui ont investi toutes leurs énergies, comme partout dans la centrale, pour défendre les droits et les intérêts des travailleurs en solidarité avec l'ensemble du mouvement syndical\", a-t-il affirmé.Selon lui, il est aussi faux de prétendre que ce document laisse croire que les patrons sont tout aussi victimes de la crise économique que les travailleurs Encore la thalidomide Mercedes Benegi, 20 ans, de Montréal, est une des 70 victimes survivantes de la thalidomide.Sa famille cherche encore à obtenir une compensation financière de la compagnie qui a fabriqué ce médicament dangereux au début des années '60.De nombreux enfants sont nés alors avec des membres raccourcis ou déformés.\t(Laserphoto PC) Des a bais, des affaires Faites provision.pendant la vente semi-annuelle de la mode intime! Les frères Dubois et Dubeau acquittés En vigueur du 15 juin au 25 juin ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise Relance économique: plus tôt et plus fort au Québec QUEBEC(PC) - La relance économique s'amorce au Québec \"plus tôt et plus fort\" qu'ailleurs, croit le ministre des Finances, M Jacques Parizeau Commentant mardi à l\u2019Assemblée nationnale les récenntes statistiques du gouvernement fédéral sur la création d\u2019emplois, M.Parizeau a indiqué qu\u2019en mai 1983, il y avait eu au Canada création de 63,000 emplois dont plus de 40 p.c., soit 27,000, au Quebec.Le ministre a convenu cependannt que le taux de chômage se maintenait.Ceci est attribuable au fait que des citoyens s\u2019étaient retirés du marché du travail et avaient cessés d\u2019être comptés comme chô meurs pour les fins des statistiques.\"Au fur et à mesure que les emplois réapparaissent, ces gens reviennent sur le marché du travail et c\u2019est la raison pour laquelle le taux de chômage reste haut\u201d, a dit M Parizeau Selon le ministre, le gouvernement québécois pourra, à cause de sa gestion serrée pendant la crise, agir bientôt en réduisant les impôts alors que le fédé- - Jacques Parizeau rai annonce des aug mentations de taxe: pour les trois prochai nés années.A WonderBru E I Xjftytfwh O 5SSî.e- Soutien-gorge\u2019Cross-Your-Heart\u201d de Playtex' no 685 Bonnets non ouatinés, sans coutures Blanc ou beige Bonnets B/C 34-38.18R 030 122/3.Ord.14,95 $.11,20 S ch.f- Soutien-gorge WonderBra1 no 5015.Bonnets à armature avec empiècements extensibles en dentelle.Beige, blanc.Bonnet B.34-36.18R 056 372 B.Ord.15 $.11,25 S ch.Tailles 34-38C.18R 056 373 B.Ord 15 $.11,25 Sch.Tailles 34-36D.18R 056 374 B.Ord.16 $.12 Sch.g- Soutien-gorge 18 heures no 722 de Playtex' Pour une allure élégante et un bon maintien Blanc ou beige Bonnet 34-40B 18R 042 592/3 B Ord.19,50 $.14.60 S ch.Tailles 36-42C.18R042593B Ord.19.50 $.14,60 Sch.Tailles 36-42D.18R 042 594 B Ord.20.50 $\t15,35 Sch.h- Soutien-gorge à armature, no 1219.de Wonderbra\u2019 Avec garniture dentelle, bonnets sans coutures.Beige, blanc, tailles 34-38.bonnet B/C.18R 042 752/3 B.Ord 17,50 $.13.10 $ ch Tailles 34-38D.18R 042 754 B Ord.18,50 S\t13.85 Sch.Commandes téléphoniques acceptées Rayon 18, Boutique intime a- Soutien-gorge non ouatiné avec agrafage devant.Bretelles ordinaires se transforment en licou.Blanc ou beige.Bonnets A, B, C, 32-36.18R 030 190 B.Ord.3,49 $.2.60 S ch.Culotte maintien léger, en nylon élasthanne Lycra' Jambe échancrée Blanc, noir, beige.Tailles 26-30 18R 010 001 B.Ord.4,50$.3,15 Sch.b- Soutien-gorge sans bretelles, pour jeunes, avec armature aux côtés.Beige 32-38 pour bonnets A/B 18R 056 060 A.Ord 4,49 $\t3,35 S ch.Culotte en nylon élasthanne Lycra' avec large bande de taille dentelle.Gousset coton.Blanc, beige.26-32.18R 010 341 B Ord 5,50 $\t\"\t3.85 S ch.c- Combiné à armature en nylon élasthanne Lycra' Gousset doublé coton Blanc 34-38 pour bonnets B/C 18R 016 032/3 B Ord.30 $\t21 Sch.d- Culotte en nylon Antron' III.Gousset doublé coton.Blanc, beige, ou tons pastel variés, en tailles P.M.G.Joli modèle bikini.Aucun choix de couleurs pour commandes téléphoniques 18R014 170 A Ord 1.75$\t1.30 Sch Culotte taille aux hanches.Aucun choix de couleurs pour commandes téléphoniques.18R014 173 A Ord 2$\t1,50 S ch Culotte Aucun choix de couleurs pour commandes téléphoniques.18R 014 171 A.Ord.2,25$.1,70 Sch Soutien-gorge bon support Non illustré.18R 042 062/3 Ord.16.50$\t12.35 S ch 18R 042 064 Ord 17.50 $\t13,10 S ch Soutien-gorge à bonnets moulés Non illustré 18R 030 871/2/3.Ord 14$\t10,50 S ch Les mentions Ord.' ou G\tH\tJ j- Soutien-gorge \"Add-A-Size\" de Daisyfresh'.No 2954.Ajoute une taille grâce aux bonnets ouatinés.Blanc, beige.Bonnet 32-38A.18R 036 241 B Ord.15$.11,25 Sch Tailles 32-36B 18R 036 242 B.Ord.15 $.11,25 S ch Soutien-gorge de maintien no 2400 de WonderBra.Pour poitrine moyenne ou forte Blanc ou beige.34-38, bonnet B/C.Non illustré.18R 030 742 3 B.Ord.16,50 $.12,35 Sch.Tailles 6-38D.18R 030 744 B Ord 17,50$.13,10 S ch.Soutien-gorge non ouatiné no 1015 de WonderBra'.Bonnets sans coutures garnis dentelle Beige, blanc.34-36A.Non illustré.18R 030 051 B.Ord.13,50$.10,10 Sch.Tailles 34-38B 18R 030 052 B.Ord 13.50$.10,10 Sch.Tailles 34-36C 18R 030 053 B Ord 13,50 $.10,10 S ch.Soutien-gorge pigeonnant de WonderBra.No 1303.Pour un décolleté profond Agrafage devant Beige, blanc.32-36 A/B.Non illustré.18R 056 311/2 B Ord.17 50 $.13,10 $ ch.Tailles 34-36C.18R 056 313 B Ord 17,50 $\t13,10 Sch.Soutien-gorge WonderBra no 3020 ajoute une taille complète, avec les bonnets ouatinés sans coutures Beige, blanc.32-38 A/B 18R 036 391/2 B Non illustré 0rd 185.13.50 Sch Soutien-gorge à bonnets moulés.Non illustré 18R 037 001/2.0rd 14 $.10,50 Sch ! Etait' de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à I7h le samedi.Sherbrooke, Carrefour de L'Estrie\t\u2019\t,n Copyright Canada, 1983, Simpsons-Sears Limitée Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Sherbrooke: 563-9770.Sears vous en avez pour votre argent.et plus 91835\t\u2022 par Norman Delisle QUEBEC (PC) \u2014 Le prochain lieutenant-gouverneur du Québec devra restreindre son train de vie, a fait savoir mardi le premier ministre René Lévesque.Lors de l\u2019étude en commission parlementaire des dépenses annuelles du lieutenant-gouverneur, M Lévesque a expliqué que le représentant royal perdra l'usage de la maison Dunn, la luxueuse résidence du chemin Saint-Louis que le gouvernement provincial mettait gratuitement à sa disposition D\u2019autre part, il perdra également une large partie du personnel qui était relié à cette résidence (cuisiniers, marmitons, femmes de chambre, jardinier) et des avantages matériels qui en découlaient (deux limousines, chauffeurs, etc.) Dans une lettre transmise le 14 avril dernier, M.Lévesque a avisé le premier ministre du Canada, M Pierre-Elliott Trudeau, que le gouvernement québécois allait diminuer ses dépenses à ce chapitre.\u201cIl n\u2019aura plus de résidence officielle fournie par le gouvernement du Québec\", a dit M Lévesque On sait que le salaire du lieutenant-gouverneur, soit $57,000 dont $22,000 en allocation de dépenses, est assumé par le gouvernement fédéral tandis que les autres frais reliés à la fonction sont épongés par le gouvernement provincial.Québec a réduit cette année son budget à $504,000 pour les dépenses du lieutenant-gouverneur.Ce budget avait dépassé l'an dernier les $660.000.Dans sa lettre du 14 avril dernier à M Trudeau.M.Lévesque avise le premier ministre canadien, qui nomme les lieutenants-gouverneurs dans chaque province, d\u2019informer les éventuels candidats au poste de Québec qu\u2019ils ne jouiront plus des mêmes avantages qu'auparavant.Le nouveau lieutenant-gouverneur du Québec devrait être connu cet automne alors que l\u2019actuel titulaire du poste, l'ancien ministre libéral fédéral Jean-Pierre Côté, quittera son poste.M.Côté, nommé en 1978, a déjà annoncé qu\u2019il n'acceptera pas un autre terme d une durée de cinq ans M Lévesque a indiqué que les nouvelles restrictions budgétaires concernant la résidence officielle ne s'appliqueront qu'au successeur de M.Côté.Selon les explications fournies à * la commission parlementaire mar- ! di, le Québec économisera quelque $300,000 en fonds publics par le biais des coupures au budget du lieutenant-gouverneur.Expro et le syndicat satisfaits de la tournure VALLEYVIELD (PC) \u2014 La compagnie Expro et le syndicat CSN des employés sont tous deux satisfaits de la te irnure de l\u2019enquête publique, qui terminera mardi prochain l\u2019examen des conditions de santé et de sécurité à l\u2019usine de Saint-Timothée.Pour le syndicat, les audiences ont \"assez bien rencontré\u201d l\u2019objectif d\u2019étaler sur la place publique les conditions difficiles de travail à cette usine spécialisée dans la fabrication d\u2019explosifs.\"De façon générale, on trouve acceptable le déroulement de l'enquête, sauf qu\u2019on déplore que les commissaires aient minimisé quelque peu la gravité des intoxications à l\u2019éther\u201d, a déclaré dans une entrevue à La Presse Canadienne le porte-parole syndical Claude Mainville.Pour sa part, la partie patronale est plus réservée dans ses commentaires.\u201cNous sommes satisfaits jusqu'à présent, mais il est trop tôt pour se dire que nous serons dans l\u2019ensemble\u201d, a commenté Me Monique Lussier, qui a représenté Expro avec deux autres de ses collègues.de l'enquête Comme Me Michel Décary, la jeune avocate déplore certaines façons de prodécer à l\u2019interrogatoire des témoins, notamment de la part du représentant syndical.Mais, note-t-elle, la commission demeure libre de sa procédure.D\u2019autre part, la partie syndicale aurait préféré qu\u2019on aborde plus en profondeur des questions comme le plan d\u2019évacuation de l\u2019entreprise de 225 bâtiments, la formation en général, l\u2019instrumentation, les problèmes d\u2019acétone, de plomb et le comité paritaire.A la fin des audiences, qui ont étalé sur la place publique toute la méfiance d\u2019une partie à l\u2019endroit de l\u2019autre, on se demande si la CSN croit en la bonne foi de la compagnie quand ses dirigeants affirment vouloir améliorer les choses.A cette question, Claude Mainville répond: \u201cOn ne croit pas la compagnie lorsqu'elle affirme que la santé et la sécurité sont aussi importants que les questions de production.Le système (économique) est fondé-sur le profit et la concurrence capitaliste fait payer aux ouvriers la note de la course folle.\u201d )> « LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 A 17 MAIS SUCRE EN ÉPI CANADA NO 1 IMPORTÉ DESÉ.-U.\t5 POUR CANTALOUPS CANADA NO 1 BEURRE D\u2019ARACHIDES KRAFT CRÉMEUX OU CROQUANT GROSSEUR 23\t(23) (m) IMPORTÉS DE CALIFORNIE /CH.MWiP DENTIFRICE CLOSE-UP TUBE DE 100 ML / JEUNE DINDON SURGELÉ CATÉGORIE UTILITÉ /lb MOINS DE 5 KG 88 11 KETCHUP AUX TOMATES HEINZ BOUT.DE 1 LITRE F #5 Cette offre est valable du lundi 13 juin au samedi 18 juin 1983.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.LES SUPERMARCHÉS A 11 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREOI 15 JUIN 1963 P'lKlI)» pruwig* prstfig* AniWtij# proi/igo protflgu proVIgu ¦s ¦;%' .Pommes de proi/igo terre pelées entières tra*ch&s prot/igo prai/igo praifigo Qprai/igo CHAMPIGNONS ENTIERS OU EN TRANCHES PROVIGO TRANCHÉS entæbs BTE DE 284 ml Qprciflgo mma/m Gpruÿiga Sauce ' a salade Salad Pressing s°0 ml 18 oz hê» 500 ml 18 oi v ORTBlfl! O proi/igo iw® àsafcwle Salad KETCHUP AUX TOMATES PROVIGO A ¦ BOUT.DE 1,25 litres EMB.DE 6 x S,5 oz PÂTE DE TOMATE PROVIGO BTE DE 156 mL POMMES DE TERRE RONDES ENTIÈRES OU EN TRANCHES PROVIGO NETTOYEUR À VITRES À GACHETTE PROVIGO COHT.DE 600 mL 29 BTE DE 796 ml Î99 JUS D\u2019ORANGE PUR PROVIGO ANANAS EN TRANCHES PROVIGO «MtfL JUS DE TOMATE DE FANTAISIE PROVIGO prstflgo a pitWiqii ASSOUPLISSEUR DE TISSUS PROVIGO CONT.DE 3,6 litres SAUCE A SALADE PROVIGO *4 Jbi, LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 A 19 CHACUNE KIWI DE LA NOUVELLE-ZÉLANDE GROSSEUR 42 V * ^ * ' Ær- « «las» \u2022: pr*, «r*T* Bon de participation \u201cORDINO-CAMP NOW ADRESSE VILLE _ CODE POSTAL .ECOLE Ce concours est ouvert aux etudiants: niveaux élémentaire et secondaire Pour participer a ce concours il suffit de remplir le bon de participation et 1\t- y joindre 3 vinyles des produits Pepsi, Diet Pepsi ou Teem 2\t- un texte de dix lignes expliquant pourquoi vous aimeriez participer a un ORDINO-CAMP TOMATES MINIATURES PRODUITS DES ÉTATS-UNIS Déposez votre bon de participation dans la boîte spécialement identifiée ORDINO-CAMP chez votre marchand Provigo participant ou en l expediant au Journal de Montréal Consultez les reglements officiels du concours chez les marchands Provigo participants LES SUPERMARCHÉS LES QUANTITES! mirare un des 100 ORD1NO-CAMPS CAROTTES EN BOTTE PRODUIT DES ÉTATS-UNIS CANADA NO 1 I\tÇ s.V 7 * ¦ f I 'Tpaj * \u2022e journal *> montreal § proi/iqo ¦\tparticipants MM Ce prix comprend: valeur 300.00 S \u2022\tHébergement du 13 au 19 août \u2022\tNourriture \u2022\tCours d ordinateur \u2022\tActivités sportives \u2014 canotage \u2014\ttennis \u2014\tequitation \u2014\tetc.Transport aller et retour de la station de metro Henri-Bourassa CONT.DE Reps D>et Peos1 et Teem som aes mavoues apposées ae PepsiCo inc 923S3 A 20 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 [la tribune] = l\u2019information générale ?D'ici deux ans, selon Pierre-Marc Johnson Universalité des services de santé menacée QUEBEC (PC) \u2014 Selon le ministre des Affaires sociales Pierre-Marc Johnson, l\u2019universalité des services de santé pourrait bien être menacée d\u2019ici deux ans, tant au Québec qu\u2019au Canada tout entier.Pierre-Marc Johnson Le ministre a laissé planer cette éventualité alors qu\u2019il prenait la parole mardi devant le personnel et les médecins de l'hôpital Laval, à Québec, pour souligner la participation gouvernementale à des travaux de restau- ration de l\u2019institution de plus de $6 millions M.Johnson, qui en fait inaugurait officiellement des locaux réamnéagés, a expliqué que la crise économique actuelle allait pousser toutes les provinces du Canada à re- mettre bientôt en question les coûteux programmes d'universalité des soins en matière de santé.Il a enjoint ses auditeurs à rester réalistes dans leurs demandes de subventions et il a fait l'éloge de la \"complimentarité\" des soins répartis dans plusieurs institutions qui ne se font pas compétition mais qui développent chacune des secteurs privilégiés qui ne se chevauchent pas d'un hôpital à l'autre.Le ministre a conclu en disant qu\u2019il faudrait lutter pour conserver les acquis en matière de soins si la contestation venait à se concrétiser comme il le pense et il s'est dit convaincu que le système actuel pouvait fonctionner Réalisé cinq ans au prix de d'effort, le ement des lo- reamenaj, eaux de l'hôpital Laval permettent maintenant intitution mettre à la disposition de la population un complexe hospitalier de 350 lits, dont 110 sont réservés aux soins surspécialisés en car- diologie et 115 en pneumologie.Les lits restants sont partagés entre les diverses disciplines médicales et chirurgicales.Pcintoramci Ottawa nouveau conflit avec Québec ?vous présente la semaine ?Far Bernard Racine QUEBEC (PC) \u2014 Le dossier des îles Min-gan a été soumis au service du contentieux du ministère des Affaires culturelles, a révélé hier à l\u2019Assemblée nationale le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche Guy Chevrette.Un nouveau conflit fédéral provincial se profile sur l'horizon politique à la suite de l'achat par le fédéral, le 1er juin au coût de $5 millions, de 40 îles de l'archipel Mingan d\u2019une superficie de 78 kilomètres carrés, pour en faire un parc national.L'annonce de cet achat a été faite officiellement hier à Québec, lors d une conférence de presse donnée par le ministre fédéral de l\u2019Environnement John Roberts et le député libéral de Mani-couagan André Maltais.Comme l\u2019évaluation des Travaux publics s\u2019élevaient à $500,000, Québec a offert une somme de $2.5 millions étalée sur cinq ans, a révélé M.Chevrette, qui a dit que l\u2019offre avait semblé plaire à la Dome Petroleum.\"Mais, une semaine après, ils recevaient une offre de $5 millions basée sur rien et, le lendemain, c\u2019était enregistré au poste de Sept-Iles pour $5 millions sous le no 47591,\u201d a dit M Chevrette.Au même moment, M Chevrette révélait à l'Assemblée nationale que le cabinet avait récemment décidé d'acheter les îles et de les exproprier au besoin, afin d'en faire un parc québécois et une réserve faunique.Le ministre délégué à l'Aménagement François Gendron et M Chevrette avaient reçu le mandat de négocier l'achat des îles avec son propriétaire, la Dome Petroleum et, dans ce but, avaient rencontré un représentant de l'entreprise.\"De sorte que le fédéral est tout à fait conforme à sa politique traditionnelle: payer le double de ce que cela vaut et niaiser le Québec,\u201d a-t-il dit.Répondant à des questions en Chambre, M Chevrette a admis que les gouvernements qui se sont succédés au Québec depuis 1968 s\u2019étaient perclus dans les études de toutes sortes sur les îles Mingan Mais il a ajouté que depuis sept mois, son ministère était passé, avec les citoyens, au niveau des concepts d'aménagement de l'archipel, qui est un des rares arrondissements naturels classés en vertu de la Loi sur les biens culturels.En répondant aux questions des journalistes, M.Roberts a révélé de son côté qu'il n'était pas question de couper l\u2019herbe sous le pied du Québec, mais simplement de réaliser un projet que le fédéral avait depuis longtemps.Il a affirmé qu\u2019il avait fait faire une évaluation des îles, situées le long de la rive nord du golf St-Laurent, à l\u2019est de Sept-Iles, au nord de l\u2019île Anticosti, et qu'il avait ensuite offert ce qui lui semblait un prix raisonnable \"Il s'agit d\u2019une aire unique et fragile d\u2019une remarquable beauté.J'ai été vraiment impressionné quand j\u2019ai visité l\u2019archipel Mingan il y a un an,\u201d a dit le ministre.Le fédéral a maintenant l\u2019intention d\u2019y dépenser $10 millions pour en faire un parc national, après consultation de la population, a dit M.Roberts, qui a ajouté qu'il fallait maintenant la participation du Québec pour réaliser le projet.\u201cNous avons l'appui des gens de Mingan.de Havre-St-Pierre et de Natashquan.Les gens veulent vraiment ce projet-là.C\u2019est une très bonne nouvelle pour la région,\u201d a quant à lui ajouté M.Maltais.Un député abandonnera son siège pour Mulroney OTTAWA (PC) \u2014 C\u2019est probablement mercredi matin, à l'issue de la réunion des députés conservateurs, que M.Brian Mulroney va faire connaître le nom de celui qui abandonne son siège pour lui permettre de se porter candidat à une élection partielle.Au cours de la cam- Eiagne à la direction du \u2019arti conservateur, M.Mulroney a promis la démission de l\u2019un de ses députés dès le soir de son élection.* Au moins quatre dé- Siutés auraient offert eur circonscription au nouveau leader.Il s'agit de MM Elmer MacKay, de Central Nova en Nouvelle-Ecosse; Robert Coates, de Cumberland-Col-chester en Nouvelle-Ecosse; John Thom- son, de Calgarv-Sud en Alberta; et Chuck Cook, de Vancouver-Nord-Burnaby en Colombie-Britannique.La préférence de M.Mulroney se porterait sur la circonscription de M MacKay, parce que c'est là que se trouve l\u2019université Saint-François-Xavier, qu'il a déjà fréquentée.M.Trudeau Le premier ministre Lois 70 et 105 Droit d'appel accordé à Québec MONTREAL iPC)-Un juge de la Cour d\u2019appel du Québec a octroyé au gouvernement du Québec le droit d'en appeler d\u2019une décision déclarant inconstitutionnelles les lois mettant fin à des grèves d'employés du secteur public l'hiver dernier Le juge en chef de la Cour supérieure du Québec, Me Jules Deschênes.avait déclaré le 30 mai dernier que les lois 70 et 105 enfreignaient l'Acte de l'Amérique du Nord britannique car les règlements les accompagnant étaient rédigés seulement en français.Une date sera fixée ultérieurement l'appel 33233D33G(GGGGGGGfl fl fl fl fl R ySoolco fl G fl fl fl fl F) CORRECTION dans notre cahier publicitaire du 15 juin 1983 Pag* \u2022: Barbecue au gaz \"Arkla\", spec A $199 Nous aurions dû lire Barbecue au gaz Turco au même bas prix de $199 .ainsi que les mêmes caractêristlqus et 2000 BTU de plus que l'autre modèle.Nous nous excusons auprès de notre \u20222142 clientèle pour ce contretemps Il faudra avoir l'accord du Québec pour l\u2019implantation des infrastructures dont, notamment, la construction d\u2019une route à laquelle le fédéral participerait financièrement selon les normes habituelles.\"J'espère qu\u2019ils vont vouloir,\" a dit M.Roberts.Mais si le gouvernement du Québec ne veut pas collaborer, \u201cil y aura peut-être un autre gouvernement qui voudra plus tard,\u201d a-t-il ajouté.Au sujet de la transaction, M Roberts a admis qu\u2019on l\u2019avait averti que quelqu\u2019un d\u2019autre avait offert d\u2019acheter les îles sans mentionner qu\u2019il s\u2019agissait du gouvernement du Québec \u201cIl a fallu faire vite,\u201d a-t-il dit.Se défendant d'avoir fait une surenchère, il a déclaré que ça n'avait pas beaucoup d\u2019importance si le fédéral avait payé trop cher.\"Qui nous reprocherait aujourd'hui d'avoir payé $1 million de trop pour le parc des Rocheuses?\" a-t-il demandé Le nombre d'emplois créés grâce à l'implantation du futur parc dépendra de l\u2019aménagement qui y sera fait, a dit le ministre, soulignant que le parc Fo-rillon employait environ 75 hommes-année.ROBeRTO TOUS LES JEANS ROBeRTO JEANS du prix régulier Valide jusqu\u2019au 18 juin 1983 oo DE RABAIS Toute notre collection printemps ROBeRTO t-shirts \u2022 cotons ouatés \u2022 blouses \u2022 chemises hommes femmes 20 % DE RABAIS V Pcintoramci Carrefour de l\u2019Estrie \u2014 Sherbrooke 92213 J Trudeau s\u2019est engagé, lundi, à tenir une élection complémentaire \"très peu de temps\" après la démission d'un député tory.M.Trudeau n'a pas précisé, cependant, si les libéraux vont présenter un candidat contre M.Mulroney.Après l'élection de M Robert Stanfield à la direction du Parti conservateur, en 1967, les libéraux n\u2019ont pas présenté de candidat officiel, mais un libéral mécontent s'est porté candidat indépendant.M Mulroney a passé la journée de mardi à panser les plaies de son parti et à tenter de refaire l\u2019unité.Il a téléphoné à plusieurs députés conservateurs et il en a ren-1 contré d\u2019autres person-1 nellement.en plus d'avoir un entretien avec le chef de l\u2019opposition.M Erik Nielsen M Mulroney a éga-1 lement été reçu par pour des rédacteurs des| journaux Southam Le rasoir électrique qui rase d\u2019encore plus près «le nouveau Philishave» CENTRE P^5aiR '\"r*\ti1' pNE [AME NOUVEAU PHILISHAVE REVOLUTIONNAIRE exclusif à trois tètes.Nouveau système qui ' dresse et coupe extraordinaire Tètes réglables.Bitension, 1 20/240 volts.Une valeur sûre HP 1606 HP 1328 Rechargeable HP 1305 3 tètes MMi 4» 30 S m»\u2014% m point AU PO* 57 v 109\"* 79\"* BONNE FÊTE PAPA DU 13 AU 18 JUIN 1983 à l'achat d\u2019un PreEreniae 4\u2019tatrebea FINE LAME PHILIPS SÉCHOIR 1400 PROFESSIONNEL 3 VITESSES HP 1802 1400 WATTS SPECIAL $16\" te*\u2014 «te.nuuinmm »««««» 1100 WATTS $PECIAL PHILIPS SÉCHOIR STYLE\u2019N DRY 3 VITESSES HP 9621 $1999 LE SYSTÈME PERFECTIONNE QUI DRESSE ET COUPE fl fl fl fl*! fl fl fl fl fl fl fl fl fl -\t11 \\ \\\\\t î\t\t\u2014v w / /\th\t/\t/* 1 le Ores* bort» orrn* ou cofftoc' du pod et le M»Vt î.I le touleve et le « 3 *e«dont que ko lo** le 4 Ce qu< 'e$*e du po*l ^e*-coupe\ttrt tous lo peou et dtoo roi» PHILIPS SÉCHOIR 1200 INTERNATIONAL 2 VITESSES HP 1787 SPECIAL $16\"\t1200 WATTS + CENTRE DaSQIb ¦ip ¦ n\t\u2022 plNE [ame SHERBROOKE.Carrefour de l\u2019Estrie 567-8979 GRANBY.Les Galeries de Granby 378-2686 ne eu ITH vo le t viBRfcK Of KRAFT Le Brick de Kraft, un autre fromage doux, un des inimitables qui se présente bien sur toutes les tables Essayez-le souvent vous verrez à quel point il est délectable1 KRAFT ,tc0E KRAFT LEJH0Z4^ FROMAGE BRICK JT: )c// CHEESE 16 0/ 454 g ^,oO' KRAFT MC de KRAFT LIMITÉE c 1983 Kraft Limitée ®»Ov«j * iM* NON REMBOURSABLE EN MAGASIN _ Faites-nous parvenir le symbole U CUP (code universel de produit) de deux des trois produits mentionnes ci-dessus et nous vous rembourserons la somme de 75C _ Faites-nous parvenir le symbole LJ CUP de chacun des trois produits et nous vous rembourserons 1 50$ Nous n accepterons que les symboles des formats de 454 g achetés par vous ou quelqu un de votre maisonnée Adressez a Les Inimitables C P 9474, Saint Jean rNouveau-Brunswick) E2L4X2 MnÛAÎRiA a I achat d un paquet de 454 g de fromage Mozzarella KRAFT chez un détaillant participant Aa Mtaftart NTîioasm - Pour «KM '«rwtomse è \u2022«\u2022eu* « ce don i notre uem ou> a acheté un des produits KRAf T désigné* «'«ft tim»iee 8600 chemr [>e*xtywn Mot** Ro*a Quebec *4P?K9*)uvembou' se»i i« somme de15* plus W pou f'as de markitentxr ün 'us'emoou< seraiasommf cubs ou am associations rVrWrVi mmm \t\t LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 A 21 1000 personnes évacuées Une explosion et un incendie à la compagnie Monarch Propane, à Alliston, Ontario, peu après minuit mardi, ont forcé l'évacuation de quelque 1,000 personnes, dans un rayon de un kilo-mètre.On craignait que les flammes ne fassent exploser un réservoir de gaz propane de 90,000 litres.Tel ne fut heureusement pas le cas.Personne n'a été blessé.(Laserphoto PC) T||8 A travers le pays Dépenses supplémentaires OTTAWA (PC) \u2014 Les Communes ont adopté un certain nombre de lois, mardi, donnant au gouvernement le droit de dépenser la balance des $88.9 milliards compris dans les prévisions budgétaires pour l'année fiscale en cours.Les programmes de dépenses comprennent les prévisions budgétaires de $87,5 milliards annoncées en février et des prévisions supplémentaires de $1.4 milliard révélées le mois dernier.Plusieurs dépenses déjà été approuvées.avaient Une plus grande crédibilité OTTAWA (PC) - S'il était élu, le Sénat, en tant que représentant des diverses régions du pays, jouirait d'une plus grande crédibilité, a déclaré M.David Elton, professeur à l\u2019Université de Lethbridge.\"Un Sénat élu ferait beaucoup pour résoudre les problèmes qu'affronte la nation\u201d, entre autres le mécontentement des ré- gions, a déclaré mardi M.Elton devant le comité conjoint Sénat-Communes sur la réforme du Sénat.Selon lui, le cabinet et les Communes devraient léguer une partie de leurs pouvoirs à un Sénat élu.Ils doivent de toute façon accepter certains changements, s\u2019ils veulent assurer la survie du pays.Procès devant les caméras?OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M.Mark MacGui-gan, a déclaré mardi que les avocats du ministère public ne lui avaient pas encore demandé si le procès de l'ancien caporal de la Gendarmerie royale du Canada, M.James Morrison, devait se dérouler devant les caméras.Il apportéra \u201cla considération nécessaire\" à la question quand on le lui demandera, a-t-il répon- du au député conservateur Allan Lawrence.M.Morrison, arrêté la semaine dernière sous trois chefs d'accusation de violation de la loi des secrets officiels, s'est identifié lui-mème comme étant l'officier de la GRC portant le nom de code de \u201cLong Knife\u201d.Ayant plaidé non coupable aux accusations, il subira son procès en novembre.Crosbie apprendra le français OTTAWA (PC) \u2014 Le Terre-neuvien John Crosbie a réitéré mardi son engagement à apprendre le français, une promesse qu'il avait faite pendant la campagne au leadership conservateur où il s'est finalement classé troisième.Une dépêche de la Presse canadienne rapportait que M.Crosbie avait mis de côté pour l'instant ses intentions de suivre des cours de français et a immédiatement suscité une réplique de M.Crosbie mardi matin.\"J'ai effectivement dit \u201cpour un certain temps \" tout simplement parce qu'une fois la session terminée, mon épouse et moi-même désirons prendre des vacances à l\u2019étranger\u201d, affirme M Crosbie.Cause remise à vendredi WINNIPEG (PC) - Accusé de conspiration pour pratiquer un avortement illégal, le Dr Henry Morgentaler a comparu devant le tribunal, mardi, pour apprendre que sa cause était remise à vendredi.C\u2019est à cette date, d\u2019ailleurs, que comparaîtront également les sept autres accusés dans cette affaire.La peine maximale prévue est l'emprisonnement à perpétuité.Surveillance: Kaplan l'ignore OTTAWA (PC) - Le solliciteur général Robert Kaplan a dit tout ignorer, hier, de la surveillance qu'auraient exercée les services de sécurité àe la Gendarmerie royale du Canada quant aux activités des mouvements qui s opposent aux essais du missile Cruise en territoire canadien M.Kaplan répondait à une question du député néo-démocra- te David Orlikow.qui soutenait que les organisateurs d'une manifestation à Cold Lake en Alberta.prévue pour le 26 juin, faisaient l'objet de surveillance par la GRC M Kaplan a promis de faire enquête, mais a soutenu que le Mouvement pour la paix, responsable de ces manifestations, ne saurait être une cible des services de sécurité de la GRC Pas de députés au débat OTTAWA (PCI \u2014 Les trois députés fédéraux invités par la Centrale de l'enseignement du Québec à un débat public jeudi soir à Montréal, sur la question palestinienne, ne pourront se présenter au rendez-vous C'est ce qu'a affirmé mardi le député de Laprairie.M.Pierre Deniger.affirmant que la CEQ devait savoir que la Chambre des Communes siège jeudi soir et qu'il est donc impossible pour les députés d\u2019assister au débat [latribune] = le canada ÉI achat d un paquet de 454 g de fromage Cheddar PTIT QUÉBEC* chez un détaillant participant Aa 84a4aM Mrtic*a« -pou1 wr *emùou»se a »*eu» le ce w a «fre client ou a acheté un le* produits KRAf t uesigne* Kraft Limitée 8600 cnemr jewmtwe Mont Ro*» Quebec M4P?*9»ou*,emtou' sera ia somme * \u20196* plu* RCpoi/ frais le manutention Ur mmûourse'nem pou» foute autre raw constitue une fraude Su» demande *>us levez prouve* 1 achat le stocks suffisants œ* produit* kraft vrses pa 1 offre pour tusfifre» ie nomtjrf le tons 'emtourses Ces ton»; accepte* m pa mtermed»aee le* let*«jn*$ partotants i e cke* es* tenu le paye* 'a ta* le «ente ou toute autre ta* semaat* ie ton es» nui s* est t ode» C une «ferOcfton fl une lestnchon ou fl une taie Aui «ms de 'emtnusemem poster a Kraft imutee CP 1000 Samtjer Weau Rrjns#*ck f?i 43 valeur le 'achat \u2019 ?0t pa tor Cir cowmmamr rates 'emtours* ce ton '«** mem chez * détaxant panewm jt se* 'emoou»se ment de iy pa article i offre est rao» * Canada «uiernem su» le produit KRAf t spec** _ Libéraux et conservateurs unissent leurs forces Essais du missile Cruise: motion du NPD rejetée par Michel C.Auger OTTAWA (PC) \u2014 Les députés libéraux et conservateurs ont combiné leurs forces, hier aux Communes, pour défaire sans difficulté une motion néo-démocrate condamnant la politique du gouvernement quant aux essais du missile américain Cruise en sol canadien.L ex-ministre libéral Warren All-mand et quatre conservateurs.MM Doug Roche, Jack Murta, Walter McLain et l ex-ministre de l'Environnement John Fraser devaient cependant se prononcer contre leur parti et voter avec les néo-démocrates Les Communes ont donc rejeté par un vote de 213 contre 34 cette motion du NPD exprimant son opposition à la course aux armements nucléaires et aux essais du Cruise et d'autres systèmes d\u2019armements au Canada Le NPD avait vainement demandé que la question soit l'objet d'un vote libre des députés, mais cette procedure plutôt inhabituelle n'a pu faire l'objet d'un accord entre les trois leaders parlementaires Un député libéral, M.Paul McRae, de Thunder Bay, avait annoncé son intention de voter contre son parti, mais seulement s'il ne s'agissait pas d'un vote de confiance.\u2022 \u201cUn vote contre le gouvernement voudrait dire que le dossier serait entre les mains de M.Mulroney (le nouveau chef conservateur), qui est un partisan avoué de M Reagan \", a explique le député II devait finalement s'abstenir comme quelques autres deputes liberaux, dont les Québécois Irenee Pelletier et Louis Duclos Le proposeur de la motion, le chef du Nouveau parti démocratique.M Ed Broadbent, a expliqué que la Chambre pouvait se contenter de faire des discours sur le désarmement.ou encore poser un geste concret qui nous ferait avancer sur la voie du désarmement nucléaire Selon le leader néo-democrate, le missile Cruise est un element déstabilisateur et qui a la capacité d\u2019être non seulement une arme défensive, mais egalement une arme offensive M Broadbent a souligne que le Canada avait, pour une fois, un rôle crucial à jouer sur la scène internationale \u201cNous pouvons, comme pays, faire un pas réaliste et moral vers la paix et le désarmement nucléaire ou nous pouvons poursuivre ce oui pourrait être une marche mortelle vers l'holocauste nucléaire en disant que nous aussi au Canada nous voulons jouer un rôle dans le développement du Cruise\", a soutenu M Broadbent Répliquant au nom du gouvernement.le ministre de la Défense Gilles Lamontagne a soutenu qu'on ne pouvait trouver une politique de defense qui puisse nous donner une assurance absolue qu'il n'y aurait pas de guerre nucléaire \"Nous ne pouvons que choisir parmi des politiques qui ont des degrés differents de risque.Nos allies occidentaux et nous avons choisi la politique de la dissuasion\", a soutenu le ministre. \u2022 » LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 15 JUIN 1983 Le couple princier arrive au Canada pour une vMe de 18 four» Accueil chaleureux réservé à Charles et Diana en Nouvelle-Ecosse DARTMOUTH, N.-E.(PC) Le prince Charles et son épouse la princesse Diana sont arrivés à la base militaire Shearwater des Forces armées canadiennes peu après midi trente, mardi, pour entamer leur visite de 18 jours au Canada.Après la courte cérémonie officielle de bienvenue, à laquelle assistaient plusieurs familles et membres du personnel de la base, le couple princier a traversé le port pour se rendre à Halifax.Le couple, qui vient 44 ans jour pour jour après la première visite du roi George V et de la reine Elizabeth en Nouvelle-Ecosse en 1939, est descendu d\u2019un Boeing 707 de l\u2019armée après un vol transatlantique de Londres.Pendant leur visite au pays, le couple princier visitera la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick, l'Ile-du-Prince-Edouard, Ottawa et Edmonton où le prince Charles présidera la cérémonie d'ouverture des Jeux mondiaux universitaires le 1er juillet prochain.Anciens combattants Arborant leurs médailles, les anciens combattants étaient nombreux dans la foule.\"Ce fut une grande joie pour moi de les (le prince et la princesse) voir\u201d, a déclaré M.Albert Kidd, 92 ans, qui a fait la guerre de 1914-18.M.Kidd a raconté que le prince lui a demandé s\u2019il désirait prendre part à une autre guerre et il a répondu: \u201cNon monsieur, une fut suffisante et j\u2019espère qu\u2019il n\u2019y en aura plus \u201d, Mme Constance Ward, 73 ans, de Halifax, et sa mère de 92 ans, Mme Olive Ward, ont trouvé le couple princier très sympathique.\"Ils sont si naturels\u201d, a commenté Mme Constance Ward.\"Quand vous les voyez à la télévision ou sur des photos, vous ne réalisez pas comment ils sont beaux\", a-t-elle ajouté, \u201cJe ne laverai jamais plus cette main\u201d, a pour sa part lancé Mme Clara McClare, 66 ans, de Windsor en Nouvelle-Ecosse, en montrant la main qui venait de serrer celle du prince Charles.(Laserphoto PC) Bousculant son horaire d'une demi-heure, le couple princier s'est accueillir et leur adresser quelques mots, hier, sur la colline de la attardé pour serrer la main aux nombreux spectateurs venus les Citadelle d'Halifax.La princesse Diana C\u2019est la première visite de la princesse Diana au Canada.Elle fêtera son 22ème anniversaire de naissance au pays.Le prince Charles est déjà venu six fois au Canada, la première fois en 1970 et plus récemment, il a visité Ottawa et la Colombie-Britannique en 1980 Charles et Diana ont été reçus par le gouverneur général, M.Ed Schreyer et sa femme.Ils ont ensuite été présentés au colonel Scott Eichel commandant la base et sa femme, ainsi qu'aux responsables de la visite.Le couple princier s\u2019est attardé pour serrer les mains des spectateurs et parler avec les enfants présents, bousculant son horaire.Pendant ce temps une foule d\u2019un S Demain jeudi, dans tous les magasins Eaton Voici une course aux occasions à travers tout le magasin.qui sera pour vous des plus fructueuses! Ne tardez pas.soyez les premiers à découvrir nos nombreuses aubaines! Des vinaigrette Drèles-à««ereer 10%.80% de rabais! Articles choisis de notre stock courant.20% a 50% de rabais! .Sur marchandises à solder.de rabais! Aubaines éléphantesques! Une foule de surprises vous attend! Certains articles déjà mis en solde auront été de nouveau réduits de 10% demain à notre vente surprise.toute prête Repères les ballons rouges A tous les étages les ballons survoleront les bas prix.Ayez l'oell bien ouvert, ces Indicateurs vous réservent des aubaines hors pair.Achats en personne seulement.Vente surprise Eaton.Jeudi 19 mal seulement EATON 33?2flb?H KRAFT 92370 m\" mm W.1M liât à \u2019i=Æ "]