Les Débats, 8 juillet 1900, dimanche 8 juillet 1900
[" LA SOCLETE ANONYME DES DEBATS LOUVIGNY de MONTIONY ADMINISTRATEUR ET DIRECTEUR DE LA REDAOTION LE NUMER)! DEUX BOUS, L'ABONNEMENT : $1.00 par année.-Les abonnés recevront le journal par la malle.Les manuscrits non insérés seront rendus sur demande.Les articles seront signés et les auteurs responsables, CS JOURNAL POPULAIRE Ni vendu ni à vendre a aucune faction politique PARAISSANT LE DIMANCHE ébats ler ANNEE No 32 8 JUILLET 1900 \u2014 -REDACTION ET ADMINISTRATION : 71, rue Saint-Louis, 71 MONTRÉAL, P.Q.TELEPHONE BEtt, Main 3840.Annonces commerciales ou demandes d\u2019emploi, 10 sous la ligne.Réolames, taux spéciaux, À ceux qui nous vendent Les agents, dépositeurs et porteurs des DÉBars \u2014 comme aussi, en général, les personnes qui suivent avec une attention quelconque les ébats de notre petit journal \u2014 ont sans doute remarqué que nous n\u2019embouchons pas fréquemment l'olifant de la réclame et que nous ne les avons point ennuyés d'avis présomptueux.Nous devons pourtant leur signaler aujourd'hui notre progrès afin de rassurer ceux d'entre eux qui seraient portés à conclure à une mauvaise administration par le fait \u2014 hélas, trop réel !\u2014 que \u2018depuis quelques dimanches les numéros des DÉBATS arrivent beaucoup trop tard aux dépôts éloignés des centres et aux stations de chemins de fer.Ces retards sont, au contraire, causés par notre succès même qui nous rend impossible le parfait service de notre clientèle augmentant chaque semaine.La prudence etun peu la modestie de nos fondateurs n'avaient pas voulu, au début, encourir les frais d'une trop vaste installation : une petite presse et un modeste atelier suffisant à leurs espérances.Mais l'appétit de notre population liseuse nous a obligés de lui servir des plats plus grands et, parbleu, notre cuisine ne suffit plus.De sorte que nous avons jugé à propos de faire l'acquisition d\u2019une presse rapide qui s\u2019installera dans une quinzaine de jours en nos nouveaux bureaux, et d'un matériel absolument complet qui nous permettra de satisfaire aux ordres les plus inconcevables de nos agents, de nos dépositeurs, de nos porteurs et de tous ceux qui nous vendent.Patience donc.DEVANT LE TOMBEAU DE MUSSET Les derniers visiteurs sortaient du cimetière.C'était à l'heure calme où le soleil s'endort : Avant de s'engloutir dans son lit de lumière, Il avait embrasé le ciel de Thermidor.Le saule que Musset réclama sur sa pierre Epanchait de verts pleurs au sein des rayons d'or: Et le chant-d'un Louvreuil, ainei qu'une prière Pour les ensevelis, vibrait dans le décor.Cependant que Vaéde, au milieu du silence, Mélodieusement modulait sa romarzice, Je me suis arrêté, pensif, près du tombeau.Et mon cœur confondit les deux chantres sublimes: Le poëte des Nuits et le petit oiseau.Réve ! qui peut sonder la sphère ou tu t'abîmes ?CHARLES GILL LE PILORI À MONTREAL Au moyen-âge, les coupables étaient publiquement exposés au pilori et soumis aux railleries, aux insultes de la foule.C'étaient des coupables ! À Montréal on est, de nos jours, plus cruel que les demi-barbares du moyen- âge : on met au pilori des gens qui ne sont encore qu'accusés et qui, demain, pourront être des acquittés.Ce que je dis ne semblera nullement étrange aux personnes qui, comme moi, ont vu passer les voitures découvertes de la patrouille menant son triste chargement à l\u2019un des postes.; Pas plus tard que vendredi, j'ai vu,rue Notre-Dame, une malheureuse femme assise À côté d'un homme de police dans la déshonorante voiture.Si ce n\u2019était une innocente, Ce n'était certes par une endurcie du vice car pour se cacher, pour échapper à la honte, à l'infamie de cette exposition publique, elle avait rabattu sa jupe sur sa tête.Il pleuvait, la malheureuse était trempée : c'était bien le pilori du moyen- l'aquat'pattissement des nôtres devant le inexplicable fascination qu'exerce Li morgue arrogants sur ceux qui se crojent nés pour ramper sur le vents comme des couleuvres et condaînnés, pur une infériorité fatale, à domourer les éternels mercenaires, les \u20acL les valets de pied du vaine , 5 : d'Abrahane.p rinqueur des plaines Je ne lance pas ces paroles en un sentiment de bravade ; personne peut-être autant que moi n'admire les solides qualités des Anglo-saxons ; mais l'aplatissement des nôtres me révoite et je voudrais, à force de cinglades, ranimer dans les cœurs la fierté dont nous avons besoin pour nous maintenir comme race, pour grandir comme peuple et pour nous imposer comme nation.L'argent, dit l'adage, est le nerf de In , C'est aussi, dirai-je, le nerf de In paix, parce que c'est le sang des peuples et de-nos jours plus que jamais les générations n'ont de prostige et ne peuvent s'affirmer qu\u2019en autant que leur vitalllé peut se traduire en billets de banque.Aussi longlemps donc que nos compatriotes continueront à verser scrupuleusement le contenu de leurs goussets dans lp tive-lire étrangère, les Anglo-saxons auront raison de sommeiller puisiblement et de ne pas s'effuvoucher des hrases flumboyantes que nos tribuns égrènent mé- odieusement pour célébrer ln Saint-Jean-Baptiste.Messieurs les Anglnis savent que tout ce pathos v\u2018est que feu de paille et qu\u2019au lendemain des discours les plus ardents, nos petits Papinenux en \u201cmorning coat\u201d iront dans un har anglais savourer un *\u2018cocktail\u201d britannique, et que la cohue canadienne-fran- çaise continuera de plus belle À lnisser les marchands de sa race péricliter dans l\u2019oimbre pour aller se greyer chez des fournisseurs exotiques.Dompteurterre.* * ok Du jour où je serai convainen queffectivement les commerçants anglais, américains, allemands, grecs, tures ou chinois vendent à meilleur compte des marchandises meilleures, je nr'inclinerai devant In force des choses ; car je conçois que le patriotisme aujour- d\u2019hui n\u2019a plus Ia vigueur des âges héroïques.Les temps sont dûrs ; le cosmopolitisme nous ronge comme un chancreet voici que l'individu, chez qui l\u2019égoïsme domine, se persuade de plus en plus que la patrie se brouve où se Lrouvent les meilleures confitures et le pain le plus blanc \u2014 c\u2019est ce qu\u2019on appelle le triomphe des idées modernes.Mais ces prétendus nvantagges n\u2019existent pas ; nos marchands, plus modestes, moins aunbitieux, inoîne enclins à lu grande vie que leurs confrères sont plus qu\u2019eux en état de se contenter de profits minimes et cherchent plutôt à se rattrapper en vendant beaucoup qu\u2019en vendant cher.Nous comptons ninsi dans l'Est de Montréal, par oxemple, des centaines de négociants intègres qui se sont inits eux-mêmes el qui, paurce qu'ils sont sincères, qu'ils sont nos frères, et que leurs succès concourent dla prospérité nationale, méritent nos sympathies el nos encourngements.Et ces encouragements, en fuisant l\u2019alfuire de tout le monde, feriient surtout 'aflaive du Canada fran- is en circonscrivant dans les limites du Canadafrançais In circulation des capitaux canadiens-tran- is.\u201c Agir autrement n'est donc pas seulement ummeincun- séquence : c\u2019est une ineurie coupable et, pour expliquer cette conduite, on ne Lrouve aucun autre prétexte que lu niniserie de ceux qui s\u2019imaginent qu\u2019on leur saura gré de leur impolitique aabnégation, de leurs courbettes onéreuses et de leur servilité, Car ne croyez pas que ceux à qui nous portons ainsi naive- ment nos économies, vont s\u2019embualler à notre égard au point de se pftmer d\u2019estime et de vénération.Lis nous méprisent aussi profondément en cachette qu\u2019ils nous exploitent savamment en public, Et c'est justice.Car le cœur humain ne donne son affection qu'à ceux qui ont la fierté de In mériter et nous ne faisons rien pour mériter le respect des autres races : nous ne savons que nous aplatir devant elles.* \u201c Est-ce à dire qu'il faille dorénavant blackbouler tout ce qui n\u2019est pas cumulien-français ?Non.Mais il serait A désirer que nous nous missions en communication plus directe avec nos marchands, nos industriels, nos manufacturiers, nos hommes d'affaires pour leur donner la première chance, pour les encourager quand nous le pouvons sans préjudice \u2014 et ne récourir aux autres qu'en dernier ressort, quand il est impossible de faire nutrement.Et nous suivrons de la sorte l'exemple de fraternelle solidarité que nous donnent tous les peuples de la terre chez qui le désir de s'assouplir l\u2019échine devant l'étranger n'a pas éteint les sentiments les plus louables de l'Ame humnine.Allons-y donc carrément, et si la campagne entreprise par Les Dinars se poursuit persévéramment et provoque une rénetion chez les nôtres, nous aurons enfin trouvé le bon moyen d'accroitre efficacement notre prestige et les Anglais enx-mémes qui admirent, déjà notre adresse et notre entrain nu travail, constateront que noûs avons en outre un peu de patrio- tismo pratique et le gros bon sons vulgaire.«ivaux ; mais qu\u2019ils ont voté contre M.Saint-George.Jepuis des années on a montré beaucoup d'animosité .jouent.Do Î Pie est née dans ln soirée de jeudi dernier, après le vote qui a donné raison à l'ingénieur Vanier contre l'ingénieur Saint-George, à un Oanadien contre un Anglais ; ce qui, comme on le sait, est le comble de | l'abomination de lu désolation.e pourrais faire l'exposé de cette question, mais je préfére le prendre tout fait dans le Witness, ce qui me permetttra de flâner quelque peu et, de mettre sous les yeux des lectours des DÉBATS l'idée que se font les Anglais de cette question.oo * * .d « Hier apros-mldi, dit le Witness, le Conseil de ville pr un vote de 19 contre 8, à adopté le rapport du comité des Chemins, appliquant le système combiné d'égoût au quartier Saint-Denis, en opposition Suint-George, inspectour dv Ja .Ce vote est considéré comme une démons, don préméditée de non-conflance contre M.Saint- George, l'inspecteur de lu Cité.11 est dit qu'un fort petit nombre de coux'âyant voté avec la majorité se de ' soucie pou du mérite réciproque des systèmes d\u2019égouts se respecte.Voici donc mon idée.monnaie ou celui qui trouve l'objet le propriétaire.ment déplorable.Aussi proposé-j .44 .que tous ceux qui sont e l\u2019année municipale soient tenus de verser d'avance entre les mains d\u2019un comité, les sommes chargé de réclamer quotidiennement les objets heures.\u201d pourrai Est-ce pour rire ?Cet incident me suggère une idée que je crois géniale et que je m'empresse de déployer sous les regards de mes concitoyens avec l'espoir qu'au sein de notre échevinat se trouvera le quorum voulu pour faire passer la susdite idée au nombre des innovations dont ne pourrait que s\u2019énorgueillir une métropole qui Ohacun goitqu'il ne se passe pure un jour aans que lusieurs des 231,543 citoyens de Montréal n\u2019aient à Séplorer la perte d\u2019un objet qui leur est cher : porte- preloques, brillant ou boa de duvet, jupons ou valises, pipes d\u2019'écume de iner ou chapeaux de paille, paletots où caoutchoucs, bicyclettes ou trousseaux de clefs, pârapluie ou chiens de race.\u2014 Et j'en Or, l'aventure est d'autant plus intéressante que tout le monde est exposé au même malheur, attendu gu'aucun Otre humain n'est assez défortuné pour no pouvoir posséder quelque chose de perdable et gu'il n'existe aucune prophylaxie suftisamment efficacepour prévenir ce malheur.Or, en pa-eille occurrence, que se t-il ?On colle une petite annonce dans les journaux \u2014 et on attend.Parfois, çà réussit, mais, parfois aussi, perdu n\u2019a pas eu, dans sa jeunesse, l'inappréciable bonheur d'apprendre à lire et se trouve ainsi dans la pénible impossibilité de retrouver y a là, chacun le constate, un état de chose vrai- À quelque perte dans les douze mois qui constituent logiquement obligés d'affecter à l'insertion de trois annonces dans les journaux et que, muni de ce capital, le susdit comité se charge d'installer et de faire fonctionner, à heures fixes, un immense magaphone rdus duns la ville de Montréal pendant les dernières 24 Le Mont-Royal me semble désigné d'avance pour t en même temps rédiger un règlement pour ubliger tous les citoyens À se mettre au balcon et à garder, vers l\u2019heure solennelle de l\u2019Angelus, unsilence majestusnsement absolu pendant In criée des objets perdus, Inquelle criée, pour atteindre tout le monde, se fernit en anglais, en francais, en italien, en syrin- que, en chinois et en trois ou quatre nutres idiomes couraminent parlés dans nos murs.Et si, après cotte criée mégaphonique, l'objet perdu ne revient pas à son légitime maître, In police sera du moins convaincue que le trouveur vit au nombre des sourds-muets de notre métropole \u2014 ce qui, en localisant les recherches, permettrait à nos limiers d'arriver beaucoup plus rapidement à un résultat.Bien que mon idée soit lumineuse, je suis trop philanthrope pour ,y_ chercher un motif à soutirer des ventes; la seule prévision des bienfaits qu\u2019en retireront mes concitoyens me semble une récompense bien supérieure À tout ce que pourraitm'apporter l'obtention d'un banal brevet.Je supplie même In ville de Montréal de ne pas troubler mon désintéressement par la manifestation de su reconnaissance el jo l'invite à croire qu'elle me froisserait en m\u2019élevant une stalue avant ma mort.GANTON ECHOS Le prince de Monaco n'ayant pas été l'objet d'une tentative d\u2019assassinat, M.le notaire public et monégasque consul Coutlée (1) devra conserver pour une autre occasion le télégramme de félicitations qu\u2019une fausse nouvelle ou, qu\u2019un cauchemar lui it inspiré, Nous avons eru un moment \u2014 nous le confessons \u2014 que ledit télégramme avait été expédié dans l\u2019assez compréhensible but de soutirer du prince un autographe qui eût tait pittoresque flgure dans un album canadien.Mais en songeant que Te télégraphe\u2014fat-il cible\u2014ne peut encore s'exprimer que par des batons suns respecter les fions royaux ou princiers, on se demande sur quel diable d'herbage lenotaire-consul a bien pu marcher pour se faufiler dans cette galère et faire se fendre d'au moins $1.le gouvernement de son prince, Espérons cependant que le secrétaire de ce prince, en répondant \u2018Merci pour sympathies, mais ignorons attental\u201d, a fait du même coup parvenir à son consul une fiche de consolation qui n\u2019est pas banale eb que le bonheur de savoir Son Altesse hors d'un danger qu\u2019 Elle n'a jamais couru constituera une compensation suffisante pour faire oublier au notaire Cou- (lée les trances mortelles par lesquelles il a dû passer, Le \u201cTribune\u201d, ce navire de guerre anglais, est uncré dans notre port depuis quelques jours.Le 7%i- bune est À peine sorti de son chantier : c'est un garde- côte où l\u2019industrie a dit son dernier mot.Allez le voir.De la jetée, Ia petite machine meurtrière attire, avec sa coque noire ot ses cuivres brillants, De près, cela prend l'aspect d\u2019un monstre, un monstre repoussant.Les orifices qui luissent-passer los chaînes de l'ancre s'ouvrent comme deux Jeux d\u2019ombre promenant leur regard cnvieux sur ie bien d'autrui.Et is, comme cet amas de choses lourdes rappolle bien '4utre,ln force matériolle,brutale et passive qui s\u2019em- loie à perpétrer toutes les injustices au nom de ton- Les les hypocrisies, celle qui a déslhionoré l'histoire de l'humanité, comme son enfant de fer afflige les flots du Snint-Lnurent.Mal étouffé, le scandale de In Vitaliue! Et bien que la majorité parlementaire l\u2019ait couvert de sa responsabilité, jeudi dernier, il n\u2019en aura pas moins un funeste retentissement, dans le pays, au détriment du parti an pouvoir.Jamais la servilité de l\u2019esprit partisan n\u2019a été mise mieux en relief que dans cette sale affaire.Un individu quelconque, qui n\u2019a d'autres titres à lu confiance de l'autorité fédérale que sa qualité de partisan, profite de In guerre en Afrique pour propu- ser au ministre de la milice la fourniture d\u2019une substance nutritive très concentrée, comme rations de marche.Un essai avait été fuit d\u2019une substance de ce genre à Kingston.Les experts avaient été satisfaits.L'ami du gouvernement s'engage à livrer lu imnêrne nourriture.Le ministre pusse un contrat en 20 minutes.Le fournisseur part pour New-York, achète des restants de biscuits de fabrique, les fait broyer à Montréal, les renferme dans des vieux bidons à tomates, à pétrole ou à peinture etc.: et le tout est expédié à nos soldats.rofit net pour le fournisseur : $4.000, sur un contrat de 85.000, ; Et, malgré la preuve, mal la coupnble négligence où lu crinainelle complicité d\u2019un ministre qui accepte une marchandise frelatée, sans la voir, sans la faire analyser, malgré In fraude, patente et évidente, la Chambre d'Otturwa à exonoré les boodlers par un vote de 78 à 50.Dix députés libéraux ont eu cependant une indigestion de Vitaline.Leur estomac n\u2019a Ju supporter lu vilaine drogue, ni la politique qui en était saturée.MM.Ellis, Richardson, Oliver, Monet, Bourassa, Ethier, Pultee, Pettet.Rogers et Graham ont voté contre le gouvernement Honneur à eux ! La Constitution accorde aux sujets canadiens, individus ou groupes, le droit illimité de discussion, sur la forme de notre gouvernement.Il est donc ermis À tous les citoyens d'écrire et de discourir sur Pindépondance du Ounada, soit en faveur de cette réforme radicale, soit contre.Et si chacun peut signer ses articles ou ses brochures, si chacun peut provoquer des assemblées publiques et tenter, suns masque, de pousser le peuple à réclamer et à obtenir l'indépendance du pays, pourquoi serait-il interdit aux cœurs générenx que séduit cette perspective de lu patrie indépendante de porter le signe visible de cette noble ambition.Pourquoi ?.J Parce que celu déplait au ministres des Dounnes, voilà tout.Ce fonctionnaire, voué à l'impérialisme, a décrété que les boutons-insignes commandés aux Etats-Unis par les iunants de l'Indépendance constituaient un emblémo séditieux, et il les a fait saisir à la frontière, au mépris de tout drait et de toute pudeur patriotique.Ocs boutons \u201c tésontent le eau tricolore portant sur sn bn _bianche là feuille érable et le castor canadien.Ari\u201d dessus, cette simple inscription : Indépendance du Canada.Voilà, selon le ministre des Douanes, ce qu\u2019il est criminel de porter.On se souviendra en temps opportun de l'acte inqualifiable de cet homme.v'ils seraient En attendant, il est bon de dire que désormais ces boutons passeront en contrebande, et cela malgré la erspicacité du ministre.Avis donc aux braves ci- Poyens qui ne craignent d'affirmer leur amour pour la patrie et leur orgueil pour son émaucipation.Le signe de ralliementno leurfera pasdéfaut, malgré le mauvais vouloir d\u2019un ministre impérialiste, ENRY D'ELS devenir le siège de cette gigantesque entreprise.Et] (1) La représentation consulaire de la principauté de Moje n'hésite à croire que les frais d'installation | naco exigeant l\u2019expatriement d'au moins ln moitié de la poseraient relativement abordables.Notre Conseil ulation, ne nous étonnons dono point de voir, yn naturel u Canada remplir ces importantes fonctions. Au Louvre Temple, vieux reliquaire vù revit le vécu, Le Louvre, au nouveau siècle offre vne étrange tu ile : Sur le lit d'une fosse, un fauve git, vaincu.Dont l'œil mourant, le soir, est quand même une étuile.En regard est un bronze, un homme non velu, Qui fuule suus ses pieds, en déchirant leur voit.Deux vierges dont les yeu refletent la vertu.Et dont lu nudité n'a que des pleurs pour voile.Ce sombre tableau porte : * Empire agonisant \u201d Et l'ignoble statue : \u2018* Un maculé de sang : Un ninistre assassin.\u201d triste métamorphose / Dans ce Jauve, j'ai vu l'empire anglo-saxon ; Dans ce nu, Chamberlain, gentilhomme larrun, Dans le peuple.dans l'homme un effet et la cause ! DENIS LANCTOT.Politique Etrangère L'humanité continue de conjuguer le plus affreux des verbes - le verbe tuer.AU TRANSVAAL Les affaires chinoises ayant, par leur gravité, opé- vé une diversion dans les esprits, on est Moins passionné pour ce qui se passe au Transvaal.[Il convient de dire aussi que l'on est plus mal infortné que jamais.Voici un échantillon de la correspondance du maréchal Roberts : ; Hamilton annonce qu Heidelberg est la ville la plus anglaise qu'il ait encore vue.Les habitants lui ont fait une grande réception.læs rues étaient encombrées d'une foule énorme et'éérorées de drapeaux, Le capitaine Valentine a hissé le pavillon anglais sur la place du marché au milieu des aeclamations de la population, des troupes anglaises, australiennes et autres.le (God sare the Queen a été chanté et la foule accompagna en chœur.Les partisans de UAn- gleterre ont été fort malmends dernièrement.\u201d Cette dernière phrase n\u2019est pas de nature À nous faire croire à la sincérité de l'enthousiasine des jeunes zens d'Heidelberg.Si ce que raconta le maréchal oberts est vrai, cela prouve que la population de cette ville, conquise sans le moindre effort, veut s'épargner les mauvais traitements que trop souvent les vainqueurs infligent aux vaincus.Dans la même dépèche, le généralissime anglais se borne à dire que tout l'intérét de la campagne se concentre dans ia colonie de la rivière Orange, où le général Dewet inquiète fortement les troupes britanniques.LL ; N'est-il pas étonnant que le marechal télégraphie à Londres des lignes oiseuses comme celles que nous venons de reproduire, alors qu'il cache les défaites qu'il subit ?Le 4 juin dernier, les Boers se sont emparés d'un convoi romposé de 3U charrettes, et le matin du méme jour 150 Highlanders s'étaient rendus aux Boers du général Dewet.Ces faits importants n\u2019ont été télégraphiés officiellement que le 23 juin, vingt et un jour après l'évènement.C'est au moins singulier.Les dépèches officielles ne nous donnent que des renseignements incomplets ou vagues.A travers leur laconisme imprécis, on sent que la situation n'a rien perdu de sa gravité et que l'immobilité des généraux anglais n'est pas une tactique.Une des dernie- res dépéches Nous apprend que *\u2018les contingents boers dans la partie orientale de l'Etat libre d'Orange semblent avoir été fractionnés en petits groupes qui harnssent les grosses colonnes anglaises.CErnant sans cesse les éclaireurs, fusillant les sentinelles, faisant ça et là des preuves de force et étourdissant les corps lents à se mouvoir.\u201d Si on lit attentivement les dépèches, on voit que l'activité des Boers augmente en proportion de l'inactivité du maréchal Roberts.Celui-ci à annoncé depuis longtemps qu'il méditait un mouvement pour envelopper et écraser les Boers, mais il ne semble pas en état d'exécuter cette manœuvre.Lu dépêche du Zi juin annonce au contraire que les Boers ont forcé Jes lignes du général Rundle et qu'ils se dirigent vers e sud.Or, jeudi, une nouvelle dépêche nous apprenait que le lieutenant Rundle avait été fait prisonnier avec son escorte aux portes mèmes de Prétoria.Ne serait-ce du liewtenant-géneral Rundle dont veut parler la dépeche On annonce officiellement qu'aucun corps de troupes anglaises ne quittera le Sud-Africain tant que In guerre ne sera pas finie.Hélas ! les pauvres soldats, quand reviendront-ils ?CHINE Les événements qui se déroulent en Chine ne laissent pas que d'inquiéter les esprits pacifiques.Dans l'opinion de bien des gens, la suite naturelle et fatale de la situation actuelle sera une prise d'armes générale qui jettera les unes contre les autres toutes les nations de l'Europe : et mème peut-être l'Amérique ne pourra-t-elle s'empècher de participer À cette tue rie.Quoique les événements soient graves, nous ne par- Lageons pas ces craintes, et Voici pourquoi.Avant la guerre du Transvaal.l'Angleterre avait pour principe absolu de ne faire aucune concession aux puissances avec lesquelles elle se trouvait en rivalité où eu conflit d\u2019intérête.Mais depuis qu'en dépit de ses victoires sur les Boers le monde entier a constaté qu'elle avait dù expédier 300,000 hommes et un matériel de guerre formidable pour déplacer le siège du gouvernement transvaalien qui gouverne seulement 200,000 sujets, les conséquences de ces échecs incraux et multiplics se font vivement sentir.L'Angleterre aujourd'hui ne tient plus tête À ses rivaux, et elle accepte d'avance ce que fera la Russie en Chine, à la condition qu'on ne ferme pas la porte à sun Commerce dans cette région : ce que la Russie a promis d'accorder.Si donc l'Angleterre n'est pas agressive \u2014 et malheureusement pour elle elle ne peut plus l'être \u2014 il ny a pas licu de redouter une conflagration générale à l'heure du partage de In Chine.Si toutefois la Chine succombe dans la lutte, ce qui n'est pas encore démontré.COTE D'OR La révolte des Achantis ne semble pas vouloir s\u2019apaiser.Le colonel Carter qui avait été à Bekwai pour prêter main-forte au capitaine Hall, scrieuse- ment menacé, à été attaqué à l\u2019improviste près de Doimpossi.L'ennemi était sous les broussailles et a pu tirer à bout portant sur la colonne.Les troupes anglaises ont pu mettre en fuite leurs Urs, mals elles ont laissé, hélas ! sept officiers et S7 hourmes sur le champ de bataille.Signe des temps.Le parlement français a adopté sans discussion le projet de loi relatif À la marine, modifié de façon à permettre la construction de onze nouveaux navires et une dépense de $33,000,000 pour la construction de torpilleurs et de navires sous-marins, C'est une augmentation de $10,000,000 sur le crédit primitivement demandé.\u2014 Les Américains ont, de concert nvec les Français, fêté dignement le 4 juillet.Ces fêtes franco-améri- caines ont été très brillantes et très significatives.Le 3 ou a inauguré le monument de Washington et le 4, celui de Lafayette.Le président Loubet et les membres de son cabinet ont assisté à ces deux cérémonies, et In présence de ces nnages a démontré leur importance.Le ministre des affaires étrangères, M.Delcassé, a été le principal orateur à la cérémonie de Ia remise du monument de Washington à ia France, et le général Andrée, ministre de ierre, représentait le gouvernement au banquet de la commune., Le caractère officiel de cette double cérémonie indique suffisamment les bons rapports qui existent entre les deux grandes républiques, KMILE CARDIN.LA POSSESSION D'UNE ILE Ni l'or, ni la grandeur ne nous rendent heureux.Cela nous est prouvé bien des fois dans la vie.Voyez-en une preuve, en passant : mais, celle-là, par exemple, dépasse toutes les mesures de l'invraisemblable.Nous venons de lire dans le Globe de Londres : * Le gouvernement anglais, sur le conseil de ses * ministres serait disposé à annuler la vente de l'Île * d'Anticosti, faite en 1396 à M.Henri Ménier \u201d.Quoique Ia chose nous parnisse inconcevable, il faut s'attendre À toutes espèces de surprises de la part des Anglais, qui ne reculent devant rien, quand leurs intérêts, leur sécurité, ou leurs affaires sont en jeu.A ce sujet pourtant, nous pouvons les rassurer, car M.Ménier, en achetant l'Ile d'Anticosti, n\u2019a été guidé par aucune idée hostile envers la colonie britannique ; loin de là.Puissent-ils s\u2019en convaincre, ces fils d\u2019Albion, rien qu\u2019en voyant les grosses dépenses que fait son propriétaire pour l'entretien et l'approvisionnement de cettæ Île, dépenses, qui vont presqueentitreinent s\u2019en- rouffrer dans la caisse des négociants de Québec et e Montréal.Qu'ils voyent aussi la quantité de Canadiens qui y sont employés.Certainement, posséder un domaine aussi vaste, si stratégiquement bien placé, entre l\u2019Océan et l'entrée du golfe Saint-Laurent, ce n\u2019est pas commun.11 est vrai que ce n\u2019est.pas ordinaire, et pas toujours à la portée de tout le mnonde, mais aussi quand on le peut, il faut avouer que pour le propriétaire, cette unique situation, est le plus sûr moyen d'éviter les difficultés avec ses voisins.La chose n\u2019a pas été jugée ainsi par les Canadiens, des demi-frères, qui pourtant, nous le répètons, en profitent dans une large mesure.M.Ménier a été bien vite fixé autant qu'abusé, car, depuis, toutes les foudres de la malédiction sont tombées sur lui, dès qu'il a pû obtenir du gouvernement, d'être le maître chez lui, et de faire respecter son bien.Malgré cette décision, les Canadiens-anglais ont fait preuve d'une sourde jalousie, en voyant Anticosti, evenir In propriété d\u2019un Français, la chose est incontestablement visible.Quand ils se sont aperçus que l'Ile d'Anticosti prospérait, par suite de la philanthropique initiative de son nouveau propriétaire, avec le concours de ses dévoués collaborateurs, d'abord en récoltes abondantes, srâce aux efforts constants de M.Léon Picard chef de culture : puis par l'édification de nombreuses constructions, telles que : ateliers de forges, menuiseries, scieries, Dbriquetteries et création d\u2019un port d'attache ; tous ces travaux, sous l'habile direction de l'ingénieur M.A.Jacquemart, [ls ne purent se mai- triser.Cet hiver, et malgré la neige, près de 50,000 arbres ont été coupés par une équipe d'une centaine d'hoin- mes.L'entrepreneur, (un Canadien) homuue actif et intelligent, avaitrecruté sa gang de travailleurs un peu dans toutes les parvisses du Canada.Cette coûpe a donné des billots superbes qui ont été sciés et débités à l'usage des constructions.Devant tous ces heureux résultats, nous comprenons un peu la surprise et le désappointement des Anglais, pour qui l'Île d'Anticosti passait, et paraissait être absolument réfractaire à toute espèce de production.C'est alors qu'ils se rappelèrent tout i coup, que l'Ile avait éte longtemps leur propriété, et ils ne comprennent pas encore qu\u2019un la leur ait enlevée.Depuis cette vente sont nées un tas de vexations inalveillantes autant que déplacées, à l'adresse de M.Ménier.Tes attaques ont commencé sur son ile même à lu pointe Est, où résiduient un certain nombre de gens de toutes catégories, cathéchisés par un peu scrupuleux ministre méthodiste, qui excitait ses fidèles à la plus sotte rébellion.Il les invitait À persister, et à croire qu'ilsétaient maîtreschez eux, quand bien méme M.Ménier était devenu l'acquéreur de l'Ile entière.Sous les bons conseils de cet excellent pasteur ils continuèrent donc à pécher.à chasser et tuer les animaux À fourrures, avec une désinvolture et un aplomb imperturbables, malgréla défense et les avis qui leur firent communiqués.Hs ne voulurent jumnais s'astreindre aux reglements institués par M.Ménier.En un mot, ils volaient le propriétaire et voulaient vivre et rester voleurs quand meme.Cette façon d'agir força donc M.Ménier à employer les ands moyens, mais non pas sans avoir commencé d'abord ar la douceur, le raisonnement, puis la promesse d'indemnités très larges vis-à-vis de ces récalci- trauts, entièrement buttés et animés de mauvais sentiments.Rien ne les décida.C'est alors, que le ssesseur d'Anticosti fut obligé et forcé d'intenter es procès devant les cours du Canada et de Londres qu'il a gagnés haut la main, et c'était toute justice.Eh bien ! mal ça.voilà qu'aujourd'hui, on essaie encore de revenir À la charge, remettre le feu aux poudres, et nous le voyons menacé.d'après le Globe, d'annulation de son achat.\u2014 Elle est raide celle-là ?Quelle dérision.Non ! c\u2019est le conble de l'impudence, et une innovation bien originale en procédure, pour le commencement du 20me siécle, Qu'on se le dise.Comment ça va-t-il finir ?Allons-nous voir l'escadre anglo-canadienne croiser tout autour de l'Anticosti, aux prises avec les bateaux de M.Menier, son beau yacht, la Bacchante en tête ! puis son intrépide steamer, Saroy comme arrière-garde, sous la conduite de Son Honneur le Gouverneur Comumettant, à vec sa casquette blanche d'aimni- ral ?et entin, entre ces deux vaisseaux, la nombreuse flotille des pécheurs de l'île, hardis marins et dévoués à leur bienfaiteur, M.Menier.Pour courir sus à l\u2019oppresseur, c\u2019est ce dont on pourraitdisposer, croy- ons-nous pour le moment, mais enfin il y a un commencetnent À tout.Cette mobilisation serait une belle journée de régates, pour les indigènes d'un pays peu habitués à ce genre de spectacle, et, qui sait, peut-être, si la cano- nade n\u2019en serait pas prise pour l'annonce d'un nouvel exploit de lord Roberts sur les héroïques Boers ?Jusqu'à plus amples renseignements, nous sommes cependant bien tranquilles, convaincus et rassurés sur le sort de l'Ile d\u2019Antiosti et de son propriétaire, et, si l'affaire finit enfin par s'arranger définitivement, comme il est plus que probable, aux intérêts, et À In tranquilité à M.Menier, eh bier alors, un en sera quitte pour fraterniser une fois de plus, comme l'ont fait l'an dernier À pareille époque tous nos confrères du Canada, en portant plusieurs toasts à la prospérité d Anticosti et & In Reine d'Angleterre.Finita la co- media.P.l\u2019Escure du Bourdieu, .MOTS DE COMBAT ! Ne pouvant faire que ce qui est juste soit fort, On a décidé que ce qui est fort soit juste ; Et, ne pouvant fortifiler la justice, On a justifié la force.PascaL.Il Nul gouvernement n'est fort s'il n'est sage et national.Guizor.III On vous l\u2019a dit, on l\u2019a 1épété : * Vous n'avez pris le pouvoir pour gouverner.Vous n'êtes pas Hes gouvernants : vous avez commencé comme des jouisseurs et vous avez fini comme des traitres 1\u201d GAMBETTA.wv Lorsque les peuples souffrent, la résignation est leur première pensée, la révolte ne vient qu'après.L.FAUCHER, v Pour recueillir les biens inestimables qu\u2019assure la liberté de la presse, il faut savoir se soumettre aux maux inévitables qu'elle fait naître.DE TOCQUEVILLE.VI Grâce au réveil de l'esprit public, nous entrevoyons un avenir meilleur pour la République, et concevons l'espoir de fonder pour In France un _nigime de vraie liberté, de justice et d'humanité.DE MARCÈRE, UN JEUNE On ne m'enlèvera point du ciboulot la conviction que les temps sont aux jeunes, que l'avenir est A nous! Je respecte, dans la mesure de mes énergies, les pr¥ceptes de mes savants professeurs qui w'ont ensel- gné de ne pas trop aller au devant des autres, de suivre le mouvement, et de ne pus meurtrir les orteils d'autrui sous prétexte de prendre de l'avant.Mais je n'approuve pas la patience de ces bonshommes qui prennent si bien leur temps que leur vies achève avant qu'ils aient trouvé le tour de faire une action profitable à leur vays, à leur prochain ou à eux-mêmes.C'est excellent de partir À point, wis il est est bon de courir parfois.Et je regrette que M.de Lafontaine soit défunt : je lui demanderais s'il n'aurait pas fait perdre ln course à la tortue si celle-ci avait concouru avec un renard, prudent et rusé, au lieu d'un lièvre ayant la folie en tête.Certains vieux vous diront que les jeunes vont trop vite, qu\u2019ils leur passent par-dessus, qu'ils les bouseu- lent.Les sales vieux! aux asticots ! Mais d'autres vieux, ceux-là dont la vieillesse reverdit à l'atmosphère prospère du pays qu\u2019ils ont poussé en avant, seront fiers de l'envolée de leurs fils ét mourront consolés de les voir aller au devant de la vie et affronter ses vicissitudes, sans attendre qu'elle aille au devant d'eux et les cerne de ses inisères.Ce sont des amis, ces aleux.Voilà ceux que je persévère A bénir, choyer, de mon mieux.De leurs mots je suis l'archivaire.Quoiqu'ils disent, je réponds vère.O les chers vieux, doux et raillards, Qu'\u2019à bien des jeunes je préfère ! Ces vieux ne sont pas des vieillards.Ces vieux ne se scandalisent point de la charge que font les jeunes vers le progres.Au contraire, ils leur tendent la main, leur indiquent les chemins raccourcis, les bons relais, et facilitent à toute une génération la traversée de la vie, sur quelque monture que doive s'effectuer le voyage.Le journalisme est aux jeunes qui stimulent l'éducation de leurs compatriotes par des lectures plus frai- ches, moins craintives : la politique est aux jeunes dont l'ardeur viendra à bout es vieux préjugés : le commerce est aux jeunes qui ont l'audace de forcer la fortune ; l'industrie est aux jeunes qui disposent des découvertes de tout un siècle ; Part militaire est aux jeunes qui sont nés avec les sciences permettant aux wnains de s'entre-tuer sans même se voir : les lettres et les arts sont aux jeunes qui entrent dans la voie si péniblement ouverte parleurs prédécesseurs ; enfin l\u2019avenir est aux jeunes ! ; .N'exigez pas de moi des exemples de jeunes qui se preparent à illustrer chacune de ces carrières : ils vous sont aussi familiers qu'à moi-même et si nombreux que l\u2019oubli de quelques-uns seruit injuste.Que ceux de nos jeunes concitoyens qui se lancent dans les affaires 1ne permuettent cependant une citation, celle d\u2019un audacieux à l'endroit de qui dae Fortune est en train d'esquisser ses plus beaux sourires et dont 1a popularité montre ce qu'on peut faire en se remuant un peu, en approfondissant le sens de la besogne entreprise et en prenant à cœur de la conduire à bien.La Presse de samedi dernier avait cet entrefilet : PERSONNEL M.Arthur Lamalice, agent d'annonces pour le departe- ment français à La Presse, à laissé sa position pour diriçer le département anglais au Journal, Quelques heures après avoir lu ces lignes,je rencontrai mon ami, Arthur [rumalice, et je le félicitai.Car sans en savoir plus long, j'étais assuré que le changement ne s'était pas effectué à son désavantage.Nous causâmes.J'avais eu raison de lui serrer la main.La plupart de vous et de nous ignore, j'en ai la certitude, les détails et mêmie les grandes lignes du Lravail qui s'opère dans l'office de publicité d\u2019un journal, ne suppose pas quels attributs et qualités doit avoir le courtier, l'agent.Son nom ne paraît nulle part, n\u2019est prononcé sur aucun husting,n\u2019est imprimé sur aucune enseigne ni sur aucune voiture de commerce, n'est en- istré dans aucun document : il n\u2019est officiellement nulle part.Cependant, il grandit avec celui des maisons qu'il rend prospères : bientot, il accapare l\u2019attention et devient un centre de gravité, comme le de viennent ces institutions autour desquelle=z gravite le commerce d'une métropole.L'agent de publicité est le trait d'union entre l'industrie nationale et celle des pays voisins ; ilestle stimulant du commerce et, cependant, les gouvernements accusant si pompeusement leurs surplus ne songent guére qu'un des principaux facteurs de cette prospérité est l'agent de publicité qui fait la navette entre les centres producteurs cu manufacturiers et les populations qui consomment, active le courant des affaires, introduit chez nous l'acheteur étranger et lui fait apprécier nos produits.fait marcher nos opérations.C'est un peu la mouche du coche, c'est aussi beaucoup le fouet de l'attelage.Et, pour revenir aux fables, je reproche un peu au bonhomme Iafontaine de n\u2019avoir pas, quelque part, démontré que si la mouche est quelquefois importune, elle empé- che souvent les rosses de dormir en chemin.L'agent Je publicité est si bien le fouet des affaires que vous entendez chaque jour les plus étonnants industriels, financiers et commerçants américains lui rendre grâce d'être souvent sortis du bourbier et d\u2019avoir parfois évité un chavirement fatal, A New-York, Nathl.-C.Fowler, qui, il y a une dizaine d'années, sollicitait des annonces pour les journaux, trace aujourd'hui le chemin de In fortune aux compagnies de chemins de fer et d'assurances en leur enseignant les méthodes d'attirer la clientèle nécessaire an fonctionnement des affaires, et conseille la ublicité du monde entier ; Chs-A.Bates rédige es annonces des plus formidables maisons de commerce américaines, qu'achalandent les acheteurs des deux hémisphères ; Alfred-E.Rose se fait, sans tracas, un salaire annuel qui fait pâlir la collection des honoraires de nos ministres, à diriger la publicité de la célèbre maison Ayer : Woolston Dixey inspire les 2,000 employés de la \u2018* National Cash Registry \u201d, de Dayton, Ohio ; J.-F.Gibson, un compatriote de Toronto, maintient la prospérité du New-York Evening Televam ; John-E.Thayer, & la Cie Butterick ;: Cressey Morrisson, à la Cie Pabst: Frank-L.Perine, à ln ** Sozodont Co \u201d, et combien d'autres qui ont fait de la publicité une profession, une véritable science.M.Arthur Lamalice est l'élève privilégié de ces bons maîtres dont le premier a osé lui donner ce té- imoignage \u2018\u2018 qu\u2019il serait profitable au Canada d'avoir une demi-douzaine d'agents de publicité comme M.Leunalice \u201d.Cet éloge n'est pas volé.A peine âgé de 27 ans, M.Lamalice a acquis une position à laquelle, seules, une ambition doublement trempée, une raison droite, une vive intelligence, une franchise à toute épreuve, une audace presque outrée, une activité prodigieuse, le pouvaient amener.11 a approfondi l'esprit de sn | e, a compris la raison de I'annonce, médité sur la relation de la production et de la consommation : il a réussi à se faire admettre au *\u2018 Sphynx Club \u201d de New-York, au \u2018\u201c Agate Club \u201d de Chicago, et à ces autres laboratoires secrets où se dissèquent les faibles et les penchants du public acheteur.Maître de la langue anglnise, il a adapté à la publicité canadienne-Fran aise les méthodes américaines qui font prospérer les moindres entreprises ; il a publié des brochures qui ont été saluées par les autorités, le Printer's Ink,le Newspaperdom.En somme, il s\u2019est fait connaître à sa juste valeur et n'a pas causé de regrets à ceux qui lui ont demandé des services.Aujourd'hui, M.Arthur Lamalice est recherché, il est couru par les institutions qui veulent réussir.Je le cite comme modèle aux jeunes en leur rappelant que notre pays ne manque pas d'intelligences non plus que de courages, mais qu'il a plusque jamais besoin e fermes travailleurs.À ceux qui trouvent cette Jouange excessive j'en promets une semblable quand ils l'auront méritée autant que M.Lamalice.ENRY d'ELS.Dr W.LYONS-GAUTHIER Spécialiste pour les maladies des yeux, du nez, de la gorge et des orellles, Nes?i, Salmt-Penis - - - Comsuliations gratuiles.AU CAP NOME Les chercheurs de fortune qui se disposent à partir un jour à l'autre pour le Cap Nome, qui a été révélé comme le papa du Klondike, feraient bien de prendre leurs renseignements avant d'acheter leur ticket.M, Louis, qui a acquis une grande notoriété à Montréal, il y à quelques années, a écrit hier à M, Cochentaler, bijoutier de la rue Saint-Jacques, mettant tous les Canadiens en garde contre les annonces et les réclumes de compagnies uyant intérêt à pousser les gens À voyager.M.Louis dit qu\u2019il y a très peu d'or dans ces régions et que, l'hiver prochain, il sy pussern des scènes désolante.La misère runge uc.tuellement lu population de cette règion.M.Louis ajoute que ces régions soi-disant auvifères n'ont donné jusqu'à mainteuant que des résultats fort aléu- tuires.J.L.POURQUOI ! Nos amis, les Anglais viennent de construire un canon formidable, tout ce qu'on u fait jusqu'ici de plus formidable comme canon.Il pèse 1,780 livres, et le projectile, qui traverse une plaque d'acier de 7 pouces d'épaisseur aussi facilement.qu'il traverserait une plaque en beurre, pèse 12 livres, Mais sa princidale qualité est d'être automatique et de pouvoir tirer aussi vite qu'il est possible aux servants d\u2019introduire le projectile.Le recul de la pièce est utilisé pour ouvrir la culasse, extraire les douilles, introduire la nouvelle charge et refermer la culasse, L'explosif employé est In cordite.Ce canon servira probablement à réduire quelque autre Transvaal, On ne sitit jamais.E.¢ \u2014 eee UNIVERSALITE, L'Amérique, l'Europe, l'Asie, l'Afrique et l'Océanie connuissent la vertu remarquable du BAUME RiUMEAL.\u2014 IMPRESSIONS MA.is marchänds, qui ont compris importance de l'annonce pour l'avancement des affaires, sont priés de nous confier les Cartes, Circulaires, Livrets d'añnonces ou toute autre impression dont l'exécution parfaite est assurée par notre nouveau matériel d'im primerie qui nous autorise à promettre satisfaction aux plus exigeants.Nous sommes également en état de nous charger de Ces ouvrages aux prix les plus raisonnables.Nous sollicitons une commande d'essai.\u201c LES DEBATS \u201d 71, RUE SAINT-LOUIS, MONTREAL 2222 Que désirez-vous boire ?La chaleur vous enlève jusqu'au courage de penser à ce que vous désirez boire.Acceptez un bon conseil : buvez les eaux gazeuses de Sylvia et de Saint-Léon, si hygiéniques, le cidre et le ginger ale, si ra- fraichissants.La fabrique Robillard s'applique à exclure de ces breuvages tout élément nuisible à la santé ct peut garantir à ses clients l'excellence de ses breuvages d\u2019été.C.Robillard & Cie Librairie Francaise 1632, rue SAINTE-CATHERINE JULES PONY, Directeur A toujours a la disposition de sa clientele le plus grand choix d'ouvrages littéraires de Paris.Vient de recevoir, entre productions nouvelles : Amuseuse, Réné Maizeroy, 90 \u20ac Demi-Volupté, roman illustré, Lajeunesse, 90 \u20ac Lea, par Marcel Prévost.Le Panorama de l\u2019Exposition riche album reproduisant, à l'aide de la photogrphie, sur papier de grand luxe, les plus délicieux aspects de l\u2019Exposition de Paris.Grand choix de volumes à louer et à ven- dre-\u2014Collections Dumas, Balzac, Comtesse d'Arc, etc.Succursale generale de \u201c LES DEBATS \u201d 1 LA SOCIETE NATIONALE DE SCULPTURE.Le prochain tirage aura lieu le 18 juillet 1900, au No 175 rue Saint-Jean, Québec- OUVRAGES D'ART.1 Lot.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$15,000 .$15,000 1 Lot .c.4, Lace ere» veer.4,000 1 Lot .eer 2100 .\u2026\u2026\u2026\u2026.2000 llot .LOO .1,000 2 Lots .eevee.50 .\u2026\u2026\u2026.1,000 5lots ., 200 ieee.1,000 25 Lots.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.60 .iiiiinn 1,600 66 Lots .Cerna M iia 1,650 100 Lots .ER 4,000 200 Lots .cere AW ieee 4,000 300 Lots .~ 12 eee 3,600 500 lots .a\u20260c000s 8 iii.4,000 LOTS APPROXIMATIFS.100 Lots .$ D.$\u2014 2000 100 Lots .18 (oe 1,200 100 Joes .8 iii 800 LOTS TERMINATIFS.908 Lots .eee 8 4 Ll.RE .$ 3,900 999 Lots .\u2026.4.s\u2026\u2026\u2026.& Cees .$58,627 $1.00 En vente par csesescesserenrecss anne =.500 cease Prix des billets , 25c, 50c et tout, 5 Chronique des Sports LE TURF A BEL-AIR Il y avait 2500 personnes à l'inauguration de In saison de courses, à l\u2019hippodrume Bel-Air, hler après-midi, Parmi les personnages les plus reluqués, sinon les plus aduirès, citons [illustre boxeur Tom Sharkey et son copain.le grand n fre Armstrong.L'œil droit\u201d de Sharkey est encore taché d'un filet de sang, dernier souvenir de si défaite par Rublin.A propos des courses ellen-mèmes, disons qu'en dépit de l'état Loueux de In piste, lu liste des entrées ne fut presque pns endommagée, un fort petit nombre de coursiers étant rayés du programme.n plus intéressante épreuve de l'après-midi fut | steeplechase, gagné par The Monon, au col.Struthy,qui dépassa Hy Admiral au dernier virage.blen que celui-ci cut conduit 1a cavalcade depuis le départ.SOMMAIRE lère course\u2014$ mille : Prince Plausible, 112, 4 À 1, (O'Lenry) ler ; By George, 112, (Powers) 7 à 1, Ze ; George Lebar, 114, 12 à 1 (Thompson) 3e.Temps 125.Dangerous Maid.Nancy Till, Rey Salazar ont aussi couru.Zéme course\u2014} mille, chevaux de Z ans : San Luiz, 10, 10 à 1 (Thomson) ler ; Flatterer, 113, 3 à 1 (Flynn) Ze ; Ethel Wheat, 110,1 à 3, 3e.Temps bf sec.Lizzie A., Matanzas, Merillo, Lode Rainey, Siroister ont aussi couru.séme course=Prix \u201cHaig & Haig\u201d\u2014Z mille : A.Winner, 105, 3 À 1, (Weber) ler ; Poorlands, 105, au pair (Postall) Ze ; Winepress, 103, 2 à 1 (MeQuade) 3e.l'emps 1.30.Annie Lnuretta, Lizzie Kelly, Basle, Duftield, Cavotte ont aussi couru.\u2018 Jème course\u2014Prix de l'hôtel Windsor, $1,000\u20141 mille : Jessie Jarbo, 92, G à 5 (Wonderly) ler.Hie Away,05, 4 à |, (Thompson) Ze ; Bell Punch, 110, 6 À à (Lendrum) Se; Ein et Sir Blaze ont aussi couru.Kitty Regent, blessée, n'a pas tering la course.Temps 1.524, sème course\u2014\u201cLes Guinées de lu Reine\u201d (Queen's Plate).14 mille\u2014Zyno, & M, Dawes, 1006, 143 (Castro) ler; Zola, à M.Duwes, 117, 1 à 3 (Powers) Ze ; Quebec, 119, 2 a 1 (Wilson) de.l'emps2.33}.Homespun a aussi couru.teme course\u2014Steeplechnse\u2014The Monon, 145, 6 à 1 (Moxley) ler ; Hy Admiral, 142, 34 1 (Flynn) 2e ; Angus, 142, 34 2 (Hueston) se.Temps 3,203.Kerman, Acoota, Bob Salter ont nussi couru, Looram, Je favori, et Glover Vendig se sont écartés du parcours et n'ont pas terminé.LA CROSSE | LE NATIONAL DÉFAIT PAR UN SCORE DE 3 À 1 Le National à subi hler après-midi sa troisième défaite sticeessive de la salson aux mains du club Montréal.Cet echec était absolument inattendu et n grandement surpris les purtisans du Notional dont plusieurs perdent des soum- wes considérables par suite de cet insuccés.Les trois défaites essuyées jusqu'ici par le National amoindrissent d'une façon très considérable les chances qu'avait ce club de remporter le championnat, et l'on peut dire que celui-ci est en très grand danger, L'équipe qui représentait le National hier ditférait sensiblementdecelledelundidernier quia fait In lutte contre les Capitals, Volel les positions respectives des deux clubs, Montréal Position National Hilton goal Foley \u2018Tuy lor point J.Valois Murphy cover point Kavanagh Haynes défence Blanchard Moure défence Marcelin Mackerrow défence Saint-Aubin 13, Christmas centre Brown Dr, Irwine attaque MeKeown Porteous attaque Brennan Todd attaque ade H.Chiristinas outside Henry Donnelly inside l'Heureux Matt Murphy capitaine I\u2019.Brophy George Carpenter referee, Le National en changaant ainsi lex positions faisait une expérience, nuls elle nu pus réussi conune le prouve le résultat de lu rencontre.Le score a etd ded Al, ce qui est réellement surprenant car le score ne donne pus une idée exacte de ce que fut ln partie.L'une des principales causes de ln défaite fut que les joueurs de la division du home.paraissait trop craindre leur ancien camarade Billy Murphy.Celui-ci régnant en maître sur le territoire confié à su garde et écarta tous ceux qui paruissaieut avoir l'intention d'eupièter sur lui.Ajoutons que Hamilton, jous à In perfection et arrêta les balles les plus difficiles.Seul l'Heureux réussit une fois à le prendre en défaut, La défense des Montréal se défenduit avec bonheur et empêcha ses adversaires de s'approcher souvent des buts.Quant uux joueurs d'attaque de ce club, ils se lancèrent constamment à l'attaque ct firent pleuvoir les coups dans la direction des buts de Foley, Celui-ci en écarta un bon nombre, ainsi que Jos Valois, mais pour avoiréchoué une fois, deux fois ou trois fois, les Montréal n'en revenaient pas moins à l'assaut ce qui leur permuit de compter cinq point contre le National un.Parmi ceux qui se distinguèrent sur le home mentionnons les deux Christmas, Todd, et Donnelley.Le jeu ne fut pas brillant et il se fit de côté et d'autre de grossières erreurs qui se répétèrent souvent.Les asses étaient loin de se faire à la perfection.McKeown lat obligé de sc retirer vers la fin de la partie et fut reum- lacé par Inrocque.Brown fut le seul joueur qui fut mis lors du jeu, Marcelin, Saint-Aubin, Blanchard et Brown ont joué une bonne partie du côté du National.L'assistance était de 5,000, LSS DELORIMIER A VALLEYFIELD Le clubs de crosse Delorimier, qui jusqu'ici a fuit mordre la poussière à Lous ses adversaires, fait aujourd'hui une excursion a Valleyfleld par le New-York Central, Les Delorimiers se mesureiont au club Valleyfleldcet aprés-midi BASE-BALL LIGUE DE L'EST Deux parties seulement ont été jouées hier après-midi dans Ia ligue de l\u2019est.À Springfield et a Hardford, la pluie à empêché les clubs d\u2019en venir aux prises.MONTREAL AB R 1B PO A KE .4 1 1 4 0 0 Laporte: pi 4 0 2 2 0 0 Henry, $b, 4 0 0 1 1 Shiebeck.ss.4g 0 0 0 : 0 Moran ss.0 1 0 0 0 1 Odwell, ef.30 0 1 0 à Dooley, 1b, 4 0 1 7 1 0 Taylor, 2b.4 0 2 5 200 Raub, c.4 1 1 9 % 0 Felix, p- 2 1 1 2 1 0 Tw 2 8 2 on 2 ROCHESTER AB pO Ak Lush, cf.5 Smite, 2b.1 1 1 4 4 4 Campau, It.4 1 0 2 0 0 O'Hagan, 1b, 3 0 3 13 1 \u2019 Bouner, ss.+ 1 1 28 Householder, rf.4 0 3 0.Greminger, 3h, 4 0 2 0 5 0 Dixon, c.: 1 0 À 0 5 Bawah i.ASIE UE 0 HS) ¢ 12 17 13 0 Score par inning : vo I y 0020000 4 4 Montre 01000140x 6 18 0 Batteries : Felix et Raub, Brown et Dixon.Unpire, Binn.SOMMAIRE : Points mérités : Rochester 7, Montréal 2 ; sacrifice hit, O'Hngun, buts volés, Grimingar, double jeu, O'Hagan un Bowen a O'Hagun , Bonner a Smith a O'Hegan, Greminger à Smith a Ele wn: Dooley n Félix, premier but sur erreur : Rochester 2, but sur _qnatre balles, par Blown 3, r Félix 3, stuck out , par Bowen 2, laissès sur les buts, hester 8, Montréal 4.Assistance 900.A SYRACUSE 030 * T i 1000010: Soran 000200030 5 11 : Batteries : Williams et Bemls.Pfanmilleret Steelman.Umpire Egan.LIGUE NATIONALE A CINCINNATI 001 2 » ; 000130 ' pe 002050001 6 14 2 Batteries : Soolt et Peitz, Howell et Farrell.E [concours d'aviron.A PITTSBURG Pittsbur, 010020001 ré ee 4 10 5 New-York 000003000 3 9 3 Batteries : Phillips et Zimmar, Hawley et Warner, A CHICAGO R HE Chicago 021000010 4 11 1 oston V060U003010 11 19 2 Batteries : Callahan et Donahue, Nichols ot Clarke.A SAINT-LOUIS 2.R 5 Bh Louis 240013800 «x 10 T2 E adelphic ».\u201d .Batterbn ; V22000200 6 12 2 Jones et Crigzer op de .McFarland, set Criger, Berhhard et McLaughlin, 1; Temps 20 m.est le seul coureur Il est arrivé cin- Temps, | S.J.Robinson, 1 ; Temps, Bascom Johnson, N.Y.A.O.1; DEUX PARTIES BDANy LA LIGUE PROVINCIALE Deux parties seronb jouées aujourd'h ; 0 5 © de lu ligue de la province de Québec : Pare lo joues avec St-Jean.et le club MHochelugs partira à 9.45 pour aller 4 Saint-Hyacinthe, Il a organisé une excursion qui umé- nera certdnement un bon nombre des admirateurs du club, Le départ se fera à In gare Bonsventuré.DOUBLE ATTRACTION AM TERRAIN DES MASCOTTES I y aura double attraction cet a rès-tuidi « Nemotts, Ia Première partie À 1 heure Norm Ceatre les tb des dainte-Mar : re B : re les Muscottes et le club de Sorel \u201ceconde à 3 heures entre TOURNOI ATHLETIQUE Londres Londres, 8\u2014Au tournoi athlétique de la Amateur Athlétic Association qui n eu lieu hier à Stanford Bridge.Walter B.Tewksbury de l\u2019université de Pennsylvanie, Arthur I, Duffy de l\u2019uuiversité de Georgetown, et Charles Lindsay Burroughs de l'université de Chicago, ont gagné leurs épreuves respectives duns In course de 100 verges, La course d'un mille a été agnée par Bennett Terbs, dan, 28c.Alex.Graut, de l'université de Pennsylvanie est arrivé troisième, Edward Bushness de l\u2019université de Pennsylvanie n\u2019a pns été plucé, George W.Carton de Pennsylvanie, n\u2019a pas couru.L'épreuve finale de In course de 100 verges a été gagnée par Arthur F, Duffy de l'université de Georgetown, I.Jarvis, Princetown est arrivé second, et Walter B.Tewskburg, de l\u2019université de Pennsylvanie, troisième.Temps, 10 secondes, Le concours pour lancer le poids de 50 livres, a été gagné pur Richard Sheldon Mew-York.A.G, distance 45 p.10Ü p.D.Horgan est arrivé deuxième avec 44 p.Gp.tant en hauteur.I.C.Baxter, université & Pennsylvanie 3; hauteur, Gp.2 p._ Course avec obstacles, épreuve finale.\u2014 A.GC.Kraenzlain, de l\u2019université de Peunsylvanie 1 ; Pritchard, 2 ; Frafford, 3 ; temps 15 record anglais, Duns les épreuves de 100 verges, Tewskesbury a battu facilement Pritchard, champion des Indes, et Woodsley, champion anglais, son temps a été de 10s.Duffy à battu Jupp, le champion de 1888.T.B.MeOCluin de Pennsylvanie est arrivé second, Burrougbs gagna facilement.H.C.Krnenzlein de Pennsylvanie : Edmond J.Hinahuan, de Georgetown, Prinslein, de Syracuse et McLean de Pennsylvanie n'ont pas concouru, Lancer le marteau.John Flanagan, N.Y.A.C.1; distance, 163 p.1 p, Course de 4 milles.J.TI.Rimmer, 11s.A.IL Newton, du N.J.A.Caméricain qui a terminé la course.quière.Demi mille, épreuve finale, Taylor, 1.tu, 577 ce.Cregan, 2; Denshaum, 3.Saut en longueur.A, CG, Kraeuzlein, de Peensylvanie l.Distance 22 p.104, Course d'un quart de 1niîlle, épreuve finale.M.W.Loug, N.Ÿ.A.C.1 ; Temps 19 ; Maloney, Chicago, 2: Welsh, 3, Steeplechase, 2 milles, IT m.85 s.Saut avec perche.Distance, 11 p.4 p.COURSES A LA NAGE Voici le résultat des courses à In nage qui ont eu lier hier après-midi, à l'île Sainte-Hélène : 220 verges handicap, senior \u2014N.W.Smith, 20 verges, ler, N.Demers, 10 verges, Ze.J.Pow, scratch, Se, Il y avait six concurrents, 100 verges, handicap, senjor L.Carnegie, 9 verges, ler; N.Demers, 5 verges, 2 ; W, R.Wilson, scratch, et N.WW.Swyth, 3 verges, 3e.Il y avait 8 concurrents.Dix secondes temps limité, Chasse aux œufs -Henri Galarneau, 11 œufs, ler ; P.Rice, 8 œufs, 2e ; G, Beaudrv.7 œufs, He, Unie foule considérable assistait aux courses de bicycle à Otlawu lundi, Les québecquois ont vu leurs espérances réalisées par In victoire de Curtis Boisvert.Dans sa course pour le quart_de mille (professionnel) alors que Woodward était en tête, à l'entrée du dernier virage Boisvert démarra sans pousser à fond, passe en tête et arrête un peu son effort, immédiatement les autres concurrents partent À fond, mais Boisvert, nlors nous donne l'impression de ce qu\u2019il est vralnent, Emmenant Woodward, il fond sur McLeod, le dépasse, le règle et finit en gagnant comme il veul.Dans la course de un mille, Boisvert (it une chute malheureuse, mulgré cet accident il courru la course de cing mille, pour le championnat du Canada.Tout le monde adimirn beaucoup son habileté et son endurance.Voici le résultat des courses : 1 mille (amateur) Latimer, Ottawa.Temps 2,29, \u201c(championnat amateur) par épreuves, W.J.Vennels, Toronto.\u2019l'emps 2,83, { mille (professionnel), C.Boisvert, Quebec.Temps 1.004.(professionnels) Augus MeLeod, Toronto.\u2018Temps 17#.5 mille (championnat professionnel du Canada) Augus McLeod.Temps 13,104.Dans cette course isvert, quoique blessé, arriva second, Il est fini ce Grand PRIX de Paris qui offre au point de vue sportif un intérêt capital.Ca c'est une course vraiment classique.L'espace restreint qui m'est réservé, me force d'être succlnt alors qu\u2019il y n de si interessantes choses À di re sur cet événement, Voici te résultat de la \u201cfinale\u201d, Jacquelin n filé tout le Lemps à une allure vertigineuse jusqu\u2019à In cloche, c'est alors que ses concurrents l'emboîtent et tentent.de le régler ; mais à quelque centimètres du poteau il bondit sur In ligne et gagne par 25 centimétres, on lui remet alors l\u2019écharpe souvenir, et.à l'an prochain le tour d'un autre.++ Le coureur anglais Michaël, qui avait naguère abandonné la bicyclette pour se faire jockey, vient de renoncer aux chevaux et aux hippodromes.à paru en piste à Boston dans une course de vingt milles oi il n été battu de peu par suite d'une mauvaise reprise d'entraîneurs.Etant donné le temnps de Ia course (20 mille en 34 mi.29 5.) on peut juger que la fugue du petit coureur ne lui à pas fait perdre Lrop de ses qualités et qu\u2019il pourra encore flgu- rer honorablement dans les courses de fond, ++ L Union vélocipddique de France nous communique la note suivante, sur les règles de l'entrainement.Sur plste\u2014 Les coupe-vent sont, autorisés de même que toutes machines simples où multiples menées par moteurs.N.B.Nous nous permettrons de faire observer à ces messieurs des commissions sportives, de France ou ailleurs, qu\u2019il serait plus conforme aux vraies théories du sport de supprimer d'une façon aussi absolue que catégorique tout ce qui dénature l'effort ct en amoindrit In valeur, c'est-à- dire non-seulement les coupe-vent, munis tous les autres engins à moteur en usage depuis qpelaue temps pour le lus grand dommage du sport « u'lls prétendent protéger.freuréusement que le Canada et les Etats-Unis no sont pas encore bien envahis par ces engins exotiques, En route pour l\u2019Europe Le président ot le vice-président du club de bicy- clistes \u2018Lo Montagnard\u201d sont partis pour l'Europe à bord du Vancouver.Avant leur départ, les officiers du club leur ont souhnité bon voyage au restaurant Ayotte, et plusieurs toasts ont été porté aux voya- eurs.Parmi les personn«s présentes on remangueït M.O.Laberge, A.L.Pouliot, Dussault, Alain, White, Ste-Marie, Turgeon, Lopage, Beaudoin.Higins, Tate, Guilbault et Greenfield, de la C, C.A.,Jos.{arier, A.Laberge, et Eug.Pelletier, MM.Racicot ei Gissson représenteront la C, C.À.À la convention internationale des cyclistes à Paris.AVIRON ue Jeux Pa Eee je sont fait à Paris, d\u2019une façon toute s ale.représenter \u2018Ce sont vos EtatsUnis, par Spalding ; In Hollande, par M.Dudock.Nous souhaitons vive- Nous apprenons AUTOMOBILISME Un grand concours de motocycles à commencé lundi : Vincennes, 12 concurrents sont sortis vainqueurs de: preuves éliminatoires, ayant parcouru 6 kilomètres le matin, et 90, l'après-anidi.\u2018La vitesse n'entre pas en ligne de compte, Nos quelques montréalnis possèdant des motocycles, les laissent palsiblement se routller sous les remises.M.Dandurand lui-même s'est complètement départi de sa toquade momentande du * moto \u201d.LE PUGILAT Il est évident maintenant que MeKoy à battu Tom Ryan quoique celui-ci réclame, lutte nulle, \u2018rank Erne essaie de négocier un match avec Terry Me- Govern.I croit pouvoir fuire assez de dénutrition pour ue peser que 128livres, 1 Dave Sulla se battra sous peu avec Eddie Gardner dans une lutte de 25 reprises au Broadway - tie Chats, 908.p y Athletic Oscar Gardner vient de mettre deux hommes hoes ds combat : Gus Bezeuab et Larny Gleason, Le premier résista pendant quatre reprises, le second, trois seulement.Lu lutte entre Bob Fitzsimmons et Gus Rulilin n'a pus eu lieu, parce que \u201cFitz\u201d souffre d'un ahcès sous-cutané nu poing gnuche.C'est dans su dernière bataille rvec Daincorst auquel fl brisa la inaxeillaire en trois parties, qu\u2019il s'intligea cette blessure.La garantie de 81,000 à été contis- quée.Lu prochaine grande bataille sera entre Gus Rubin à une date indéterninde.TIR Un match de tir au revolver, Franco-américain, vient de se disputer, simultanément à Paris et A'Greenville (Amérique), Lan victoire est restée à l'équipe américaine, Ragnant sur l'ensemble des tirs, par 51 points.moyenne à été de 83.05 pour les tireurs americains ; et de 81,36 pour les tireurs français.xx Les exercices de tir, des campements militaires, ne comportent aucun intérêt, étant donné l'inexpérience du troupier pour le tir À lu cible.Seuls, les membres du \u2018\u2019 Montu real Hunt Club\u201d, couvrent de temps à autres quelques mouches, OUVERTURE DE LA PECHE Iya quelques jours, c'était pour les régions que borde la rive sud, l\u2019ouverture de la pêche, jour limpatiemment attendu par des centaines de montréalais qui se livrent avec une véritable passion à ce sport éminemment tranquille que ne réprouve pas In société protectrice des animaux.Pourquoi, À propos?Le poisson de rivière est loin d'être un nanisnal féroce et il est en tous cas moins danye.reux qu'un taureau de Versgua, Or, chose curieuse, ln.meçon qui termine les lignes À la mêtue forme que lé fer quitermineles banderilles et c'est également pardes passes savantes \u2018que le pécheur attire sa prole et finit par lu mater\", Mais soyons sérieux.Depuis tout un mois ils ont préparé leurs engins, leurs lignes, leurs bouchons, leurs ** manches variés, et les multiples appas qui doivent attirer leurs victimes, Les marchands d'asticots, sont sur jes dents, les gamins épuisent les carrières d'Outremont, de tous les fretins qu'ellescontiennent et les échangent coutre des gros sous, C'est àSainte-Agute, au lac Magog, à Monfort, surtout au Chenal du Moine, près Sorel, que les pêcheurs dignes de Ce nom se donnent rendez-vous, Là, dans ce petit bras de lu rivière Richelieu, que la navigation n'emplole pus, le poisson, paraît-il, aiment À frayer.Aussi dès le samed' le ong des deux Lorges, à deux coups d'aviron du bord, des bar ques Amarrées entre deux piquets marquent des emplacements retenus pur des notables, C'est le comte d'lvry.Andrew Allan, Jos.Riendenu qui, quoique inspecteur des pécheries, n\u2019en est pas plus achalandé par dame carpe, et delle ** Barbotte \u201d.Il faut voir la prise d'assaut.du dernier train laissant Montréal en destination de Sorel | Coittfés de chapeaux de paille, chargés de lignes déniontées, de filets, d'escopettes, de boites à asticots; ils partent.par bandes de 6 ou @ÿ (voisins de rues, de fanhourgs) des pécheurs qui ne veulent pour rien au monde manquer ln pêche, Aussitôt arrivés, Îls vont reconnaître l'endroit, appater leur \u2018* terrnin de pêche \u201d et attendre que le jour se lève, peur jeter fébrilement sur l'enu frissonnante le premier uchon de l\u2019aunée ! Et ils s'installent alors pour rester jusqu'au soir, fiupassibles, heureux.Ont-ils fait au moins bonne pêche ?Hélus, il paraît que non, et que cette année, le poisson sera rare, sinon plus rave que l'asticot, NOUVELLES SPORTIVES Le pitcher Fretsch, \u201cqui avait été prête au club Reading, vient de rejoindre l'équipe de Buffalo.Jack Doyle a tellement fait de glissades pour attraper les Luts, que ses flancs, bleuis etiougis d'ecchymoses, portent les couleurs nationales, On dit que le club de Chicago offre de vendre le pitcher Taylor aux Géants, pour un bonus raisonnable.Le président Franklin a échoué dans son projet pour l'acquisition de Bierbauer des Clevelands, La chute de lu Ligue Atlantique n'a pas soulevé ussez de poussière ni Inissé de débris qui méritent mention.Le gérant Ewing est à négocier pour l'échange des deux joueurs Geier et Sinith, contre Rusie.Jud Smith, que le club Buffalo ne jugeuit pus assez netif, a été congédié : il figure maintenant sur l'équipe de Providence, Jim Corbett et quelques amis assistaient entre les Clubs Chicago et Brooklyn.L'ex-chawmpion, u parlé que les joueurs de Hanlon décrochernient encore le pluruet du championnat.On ne sait si l'adversité à subjugué les \u2018\u201c Reds , ils sont certainement les plus tranquilles cette saison et perdent moins de temps À binguer l'arbitre.ERNEST-L.TREMBLAY.Tow Sharkey et à une partie Feu.M.Christin ! L'enterrement de vie de M.J.A.Christin a été le prétexte d'un des plus joyeux souper que l'on peut imaginer.Les funérailles ont eu lieu hier soir au restaurant Bougeant.L'assistance était nombreuse.On remarquait entre autres : MM, Albert Huadon, J.L.Perron, I.X.Benoit, V.Guertin, A, E.Beauvais, Alphonse Hébert, M.Thivierge, Frank Langelier, N.G, Valiquette, C.G.de Tonnancour, H.A.Robert, C.N.Provencher, li.Guertin, A.C.Gour, T.A.Morrison, Georges Normandin, D, W.Gagnon, Gaston Maillet, Chas.A.Wilson, Henrl Hudon, L fF Normandin, A.E.Mallette, P.E.Lacasse, C.Théoret, Sydney Ostell, L.Larue, Boucher & Rofley, A.J.Théoret, G.Fauteux, Aug.Langelier, Frank Lefebvre, M.Desjardins, J.A.TI, Bertrand, ud.Melancon, L.P.Bernier, C.Robillard, Henri Lanctot, R.H.Lajoie, l.E.Huot, E.Deroie, J.A.Pauhlus, J.A.Laurin, Ernest Paquet, Oct, Généreux, À.Chrétien-Zauge, R.Varin, Gustave Mallette, Eudore Ruy, Auguste Lemieux Prosper Drouin, T.Wilson, Jos.Mercier, Thos Sutton, Z.Lépine Henri Poirier, Jos, McDuff, \u2018I' TI.Valiquette, A.I, Bré ent, Adelard Gauthier, Hector Panneton, Flavien Hurtubise, Dr Warren, Lucien Pinsonneault.Après le diner qui fut entremélé de chansons par MM.Beauvais, Lajoie, etc., un superbe service de coutellerie fut présenté à M.Christin, qui remercin ses amis en ler wes bien choisls, Les convives ne se sont séparès que ce matin de bonne heure.UN NOUVEAU JOURNAL Nous saluons volontiers ln naissance d'un nouveau confrère, Le Journal de Fall-River, (Mass.) Animé des mêmes sentiments de patriotisme et de sympathie pour les classesouvrières que LEs DÉnaATS, Le Journal de Fall-River semble absolument doué de toutes les qualités requises pour faire triompher les principes dont il s'inspire et nous sommes heureux de lui souhniter longue vie, bonheur et prospérité.À l\u2019academie francaise L'académic française a procédé le 28 juin à l\u2019élection d\u2019un membre, en remplacement de M.Joseph Bertrand.Le seul candidat inscrit était M.Berthelot, secrétaire perpétuel de l\u2019Académie des sciences.Par suite de l'absence de MM.de Freycinet, Guillaume, Legouvé, cardinal Perraud, duc de Broglie, duc d'Audifiret Pasquier, Pierre oti, Sardou, Lavisse et Lavedan, le nombre des votants \u2014 abstraction faite du nom de M.Faguet qui, n\u2019étant pas encore reçu t'a pas droit au vote \u2014 s'élevait à 28.Au premier tour de scrutin, M.Berthelot a été élu par 19 voix contre 9 bulletins blancs.M.Berthelot, secrétaire perpétuel de l\u2019Académie des sciences, sénateur inamovible, ancien ministre de instruction publique et des affaires étrangères, est l'éminent chimiste que tout lc monde connaît.+.VIGILANT CANES ! Des oies ont sauvé le Capitole; des chiens auront sauvé une garnison (ransvaulienue.Le Chenil nous raconte en clfet que les Buers devront à In vigilance de leurs chiens d'avoir sauvé ui de leur principaux postes.Les Anglais étaient arrivés, à l'aurore, près des reLranchements hocrs sans avoir été vus, lorsque les chiens des Boers les sentirent et donnèrent l'alarme nussitôt : l'attaque fut manquée.Une particularité des chiens eafres, qu'emploient les Boers, c'est qu\u2019ils dorment profondément la nuit et ne reprennent leurs merveilleuses qualités de vigilance qu'à l'aube.De sorte que, si l'attaque des Anglais s'était.produite une heure plus tôt, elle aurait pleinement réussi.2°?La mort étrange du comte Mouvavielï, ministre des affaires étrangères de Russie, à causé une vio- lento émotion dans le monde diplomatique.Le comte MouravielT est mort subitement.!l ve- tait de prendre son café quand il tombe tout à coup foudroyé.Il y a cinq aus, son prédécesseur, le comte Lobnnof, est mort de la même manière.Skobeleltf aussi était mort subitement.On remarquers que le mort du comte Mourrvielr vient à point pour bouleverser les combinaisons di- plomnatiques de In Russie en Chine, \u2014 -\u2014\u2014 ¢ \u2014 MANSION\u2014 LE L.-A.LAPOINTE, HOUSH Coin des rues Craig ¢t Salnte~Blizabeth LAGUER ENQUIS LIQUEURS DE CHOIX.Armand Doin & Fils 1984, RUE NOTRE-DAME -\u2014 Une maison de commerce qui depuis trente-six ans n'a pas cessé un seul instant de mériter la confiance du public, ne peut pas tout d'un coup perdre sa réputation ct cesser de faire des importations considérables.C\u2019est ainsi que la maison Doin, toujours dns le but de plaire à sa clientèle, vient de s'assurer l'assortiment de Chapeaux de Paille le plus complet et le plus riche qui soit à Montréal.Il y en a dans tous les styles ct les plus en vogue, lant européens qu\u2019à- méricains, Venez voir, ARMAND DOIN & Fils ~~ En face du Palais de Justice.N.B.\u2014Pour I'été, easquettes de sport et de voyage, de tous prix et de toutes qualités.1 grr TTY FR TTT Y VY Y VI TY VT PVT OV TY VTA NITIIVTRTVINN IVP FYVVY È AVOCAT 1R60 : LAUS HERRIEN Notre- .Dame i AAMAA SALAM 4040000000000000400 0000000 ADBAALAMMAMLLMLGAAMLAAALGAS SAAAA Riverside Park MAISONNEUVE Voisin de ln Raffinerie de Sucre St-Lawrence.rue Notre-Dame, © Aujourd\u2019hui Et tous les jours de la semaine prochaine Grand Vaudeville de haute classe The Transatlantic Comedy-4 PHILE & PHILE DUNBAR &a HARRIS MAA & WATSON et d\u2019autres artistes de grand renom soutenus par l\u2019orchestre de M.HERBERT SPENOER.Magnifique Veranda et Promenade adjacente à la bâtisse du Club.ILLUMINATION FEERIQUES.RAFRAIOHISSEMENTS.ADMISSION -10 CTS RARARARAAAAAAANRAARAANRANANRAAN ARAARARARARARARARAN ARARARANRAAAANRAARAAANRAANAAAA VIVICICECCECEECEECEECEONO Pourquoi ne cessez-vous pas de boire Pour plus amples informations, s'adresser à J.-B.LALIME, 2ÿ Dr MACKAY, Belmont Retreat Québec.?GRRANT DE LA DixoN Cure Co.les autrer pays suivent sans tarder cet exemple, destins à faclliter et x multiplier les relations sportives Internationales.AOGOAGAAAMAGAAANANAAAANAANAANAAA RPVTV ITV OVI VV VV VI VIV VV VV VV VOY WWW VV VY VV VY VV VYVYY 4 .Si votre désir pour les liqueurs est plus fort que $ votre volonté, prenez la \u2018\u201c Cure Dixon, \u201d elle vous dé- $ barrassera de ce terrible désir.les autres, celle fern lu même chose pour vous.est garantie dans tous les cas.Lisez la lettre suivante.J.-B.LALIME, Gérant de la DixoN CURE Co, Montréal.MONSIEUR.\u2014Ayant suivi le traitement au \u2018 Gold Cure \u201cet n'ayant pas été guéri, je me dé-idai à suivre le traitement de la * Dixon Cure \u2018en suis très satisfait, car dequis 18 mois je n'ai pas eu le goût de prendre un seul verre de boisson, a ANAANANANANAAANAANANAANRANANANRANANANAANAAAARNRANANAAANAAAAANANANAAAAAAAAANMANRAAARANAN INVITE Y Voyez ce qu\u2019elle fait pour La guérison T.IR.5 mal 1000, et Votre, ele, \u2014S.572, rue Saint-Denis, Montreal a ress lll s anol ddd AAN VAN VV VP VV VV VV VVVyY VY POU VOVOIVIUIVUIYVIVIVIVI TITTY VI V VV VIVVVY VV VVVVVVVYV VT VV TT VIVO Vv ee SL SS No 4 Premier Voyage Premier Mensonge - \u2014 Maladie.que c'est bon !.Quel sucre ! | Et les grains savoureux et durs qui craquaient sous la dent ! Plus loin, Léonce.grimpé sur un figuier, jetait, dans les képis et les chéchias (bonnets rouges des zouaves) tendu vers lui, des poignées de grosses figues à chairs saignantes dont nos troupiers ne se rassasiaient pas, mais auxquelles nous autres du Midi nous préférions les figues blanquettes et les bourgassotas, toutes petites et juteuses, vrais sachets de soleil dans leur peau fripée et fine comme de la peau de Suède\u2014 Mais où les trouve-t-on, ces flgues merveilleuses que vous dites, mon officier.Il n\u2019y en à donc pas par ici ?Juste au moment où l\u2019un de mes zouzous me jetait cette question, nous longions un vieux mur décrépit, tout mangé d'herbes et de ronces, dont la crête, éhou- lée çà et là, laissait voir dans une cour de mas, au sol battu, de ces grandes claies de rose:uux, que nos paysans appellent des canisses et sur lesquelles séchaient des milliers de blanquettes pour l'hiver, D'un geste de mon cep de vigne, je les montrai aux zouaves et, joignant l'action à la parole, je sautai par-dessus le mur avec ce cri: \u2014 À l\u2019abordage ! Jour de Dieu, quelle pillerie! Un s'emplissauit les mains, les bouches, les képis, les poches.Soudain, les flammes jaunes de deux ou trvis falots se balançant tout près de terre trouèrent l'ombre.profonde de la cour, en méme temps que des voix furieuses nous menaçaient et excitaient contre nous deux grands chiens de montagne aboyanus et bondissants ! Il fallait voir l'officier de marine sauter par-dessus la muraille, tous les troupiers sur ses talons! L'obscurité, l'inconnu des chemins nous génaient pour courir et si l'ennemi ne nous mit pas la main dessus tout de suite, c\u2019est qu'il nous devina trop nombreux, et qu'averti du rapatriement des soldats par le Bonnardelleil savait toujours où nous prendre, le lendemain matin.A bord, quand nous rentrames haletants et suants, les feux étaient éteints, tout le monde endormi, excepté les deux hommes de quart et les deux petits Montpelliérains qui, n'ayant osé nous accompagner, par ca- ponnerie, épiaient notre retour, avec un vague espoir de catastrophe.\u2014 Oh ! de ces mostres, de ces mostres! disaient a l'unisson leurs voix naivement envieuses, pendant que je leur chuchotais, dans un coin obscur du salon, le récit déjà très enjolivé de nos aventures et que nous entendions les troupiers rentrer les uns après les autres en s'esclaffant, gagner l'avant sur la pointe du pied comme des ecoliers qui se glissent dans le dortuir après une escapade nocturne.Mais notre réveil, le lendemain, mon Dien!!! cinq heures, encore enveloppée des brumes blanches du fleuve, la cloche avait sonné ainsi que d'habitude.Les yeux entrouverts une minute, je me disposais à les refermer en écoutant les dernières vibrations sonores sur le tremplin de l'eau courante, et songeais en moi-même avec délices : \u2014Tu as encore deux bonnes heures de sommeil devant toi.Lorsqu\u2019d ma grande surprise, le Bonnardelle.au lieu de quitter le rivage, sitôt le dernier coup, se tint immobile au rus du quai.Des pas couraient sur le pont, des éclats de voix irritées, brutales, m'arrivaient a travers les cloisons.Que se passait-il donc?Ces voix vengeresses, il me semblait déjà les avoir entendues, il n'y avait pas bien longtemps, tout au bout d'une grande cour noire.Sans doute, les voleurs de figues étaient découverts et l\u2019on venait leur réclamer le prix d'un nombre incalculable de bourgassots.Je n\u2019en doutai plus quand par la porte entre-baillée, un homme jeta moun nom.capitaine Reboul me priait de venir lui parler tout de suite.Pas commode le capitaine! Encore plus brutal, sauvage qu\u2019à notre dernière rencontre.De sa casquette en peau de lapin aux oreilles rabattues, jaillissaient les flèches de ces petits yeux, sa barbe rousse, toute retroussée, et d'épouvantables jurons en langue marseillaise.À force de crier.sa voix n'était plus qu'un râle.Mais, plus impressionnantes encore que sa colère, m\u2019apparaissaient les mines blafardes, chassieuses et piteuses de mes malheureux troupiers, brusquement arrachés au somimeil pour comparaître en face de cet énergumène et subir es revendications d\u2019un garde champètre.avec plaque, sabre et képi galonné, venant réclamer justice au nom de sa commune mise a sac.Me voyant émerger & mi-corps de I'écoutille, le pire Reboul se tourna vers moi violemrnent : \u2014 Ah! vous voilà, vous.Alors, c'est vous qu'ils appellent l'officier ?.Officier de quoi.je vous de- wande.Eh bien il est propre 'officier !.Abuser de la naïveté de ces pauvres diables pour leur faire croire que les figues, les raisins, les jujubes, les grenades sont à la disposition du premier passant venu.Si ce n\u2019est pas honteux.Vous savez que je viens d'en payer pour vingt-deux francs cinquante centimes, et encore le brave Mitifio, dit Pistolet, que je connais depuis l'enfance m'a passé la chose au meilleur compte.\u2018ingt-deux francs cinquante centimes, vous entendez! vingt-deux francs cinquante !.\u2026 L'élève de Varna releva la téte et, portant fièrement la main à son gilet : \u2014 Je ne demande qu\u2019à vous rembourser, monsieur le capitaine.\u2014 Je n'en doute pas, jeune homme, dit le père Reboul, subitement radouci, car il avait craint, un moment, de ne pas rentrer dans ses fonds, les passagers des premières, à bord du Bonnardelle, n'étant en général guère plus argentés que ceux du pont.C\u2019est égal, ajouta-t-il d'un ton de blague, si vous avez pris le bateau du Rhone par économie avec quelques soirées de ce genre, votre place risque de vous coûter plus cher qu\u2019un wagon.Au fond, j'étais tout à fait de so» avis, moi qui savais combien mes chers parents avaient dû faire effort pour mettre queiques louis dans ma poche.Mais comment convenir d\u2019une pareille détresse devant les Montpelliérains, les deux Lyonnaises, l'Anglais et ses poussins, tous curieusement échelonnés a.atour de moi sur les marches étroite de l'escalier du salon.Vanité des vanités ! Dire que, pour entendre encore les murmures d'admiration dont les militaires avaient salué au passage les vingt-deux francs cinquante çentimes et et le geste emp iatique qui les tendait au capitaine j'en aurais, je crois bien, donné deux fois autant ! Soudain l'avant sonna un second, coup, le bon, celui- In.La sirdne mugit.Des paquets ddoume blanche tourbillonnèrent sous les roues dix navire.\u2014 Zou ! en route ! cria la voix.enrouée du capitai- A ne.Et le village s'éloigna, rapetissé, emportant ses champs de mûriers et d'arbres À fruits déjà tout embrasés de soleil, tout secanés de la crécelle des cigales, sous In garde de Pistolet qui remontait un petit chemin entre les vignes, le dos courbé, le pas allêgre, Aisaut sound aon argent dans ses deux mains, DEUXIÈME ÉPISODE Encore un épisode de nuit et dans un cadre aussi vague que le premier.Seulement, il me semble que le rivage est en pierre rouge, et que de grands bateaux qu on charge de cette pierre s\u2019alignent au bord du hône, empêchant le Bonnardelle d'approcher.Pour descendre à terre, nous traversons de longues planches jetées sur ces bateaux.J'ai aussi la sensation que nous ne sommes plus dans le Midi ; la soirée est plus fraiche, le bleu de la nuit moins profond, et mon hé roine, \u2014 car, dans cet épisode, j'ai une héroïne \u2014 n'a plus le hennin provençal) au sommet de In tête ni In coiffe contadine à trois piêces, que portait Laure de Noves, la Laure de Pétrarque et qu'on retrouve à Orange, au Pont-Saint-Esprit et jusqu'à Montélimar.Quelle coiffure avait-elle donc sur ses cheveux noirs la jolie fille qui servait à l'auberge où l'aspirant de marine entrait un soir suivi de sa bande accoutumce ?rès des années et des années, je le revois, ce petit bonnet d'indienne, avec les deux brides, flottant en ° Des Annales Politiques et Littéraires, de Paris, banderoles derrière la sveltz et vive créature au teint de Listre, au cou découvert, à la taille élégante des filles de la vallée du Rhône.Je revois aussi la salle basse, pleine de carriers et de mariniers dont les faces hâlées s\u2019éclairaient en dessous de chandelles fuUmeuses à même les tables empoissées.À l'entrée des pauta- lons rouges, commandés par ce drôle de petit homme, le chapeau casseur sur l'oreille, son cache-nez en bandoulière.les carriers, race violente et dure, commencèrent à grogner, à s\u2019étaler sur les bancs pour nous empêcher de nous asseoir, mais les mariniers nous fl- rent place.I n\u2019y a pas de meilleurs garçons que ces inuriniers du Rhône, aux regards francs et pétillants comme le vin blanc de Condrieu, pays riverain du grand fleuve et dont ils sont presque tous originaires.Pendaut le voyage du Bonnardelle, je m'ainusais chaque jour à suivre l'existence de ces hommes reinontant le Rhône à côté de nous.Assis, les jambes nues sur la mule de tête je les\u2019voyais guidant par des gués invisibles le fil des bêtes robustes qui halaient à la corde d\u2019énorme péniches chargées de tonneaux de vin et de pierres de taille.De temps à autre, celui d\u2019entre eux qui tenait la barre commandait d\u2019une voix sonore, selon que l\u2019on allait à droite ou à gauche : iaume;.Empire.Royaume.Ce qui, pour nos mariuiers, signifie \u201cbibord\u201d et \u201ctribord\u201d, de I'nntique appellation dont il désiguaient au moyen âge, la rive du royaume d'Arles et celle de l'empire d'Allemagne.Oh ! la magie de ces syllabes rovençales qui, depuis six cents ans, sonnent toujours les mêmes dans le veut du Rhone; encore au- jourd'hui, quand je les entends (car la marine s\u2019en sert toujours), c\u2019est, pour moi, lu même émotion et comme un agrandissement du paysage Quelle impression ai je du tuire, ce soir-là, sur tous ces braves gens, avec mes airs de chérubia impertinent et mes histores A dormir debout?Comment un de ces colosses n\u2019a-t-il pas oris, derasé entre deux doigts.ce 'noucheron fatigant, jamais en place, ne cessant de bourdonner et de tournoyer entre les tables?Sans doute ma qualité de futur officier, les récits que leur faisaient à voix basse les zouaves et les artilleurs, compagnons et témoins de mes aventnres à Varna et à Gallipoli, \u2014 c'est qu\u2019ils arrivaient à croire que nous nous étions battus là-has ensemble, \u2014 toute cette légende glorieuse et menteuse dont je inar- chais enveloppé, me donnait un prestige extraordinaire à leurs yeux.Et c\u2019est à cela que j'ai dû de ne pas me faire casser les os avant la fin de la soirée par quelque brutal et jaloux calineur de la jolie demoiselle ue je poursurvais d'un flirt passionné.Cette jeune Île, nièce de l'aubergiste, s'égayait inffniment de mes marivaudages, de ma petite taille, de mes airs de baru- bim amoureux.Je l\u2019entendais dire aux mariniers, en parlant de moi : \u2014 Il semble un enfant de prince.Et ses yeux clairs me regardaient avec un rire d\u2019é- tonneruent qui tn\u2019excitait À la poursuivre, à la taquiner comme si elle aussi avait cri¢: \u2018Oh! de ce mos- tre !\u201d ainsi que les petits Montpelliérains.Un vrai monstre, en effet.si l'on avait pris au sérieux ma façon de lui envoyer des baisers, de lui murmurer: \u2014 Que vous êtes belle, ma chère enfant !.et que je vous aime! Mais où pourrais-je vous le dire plus li- prement qu'ici 7 Elle ne me répondait pas.Tout ce que je pus savoir c\u2019est qu\u2019elle ne sortait jamais seule, et que =a chan- bre, la dernière allumée de la maison, se trouvait au remier étage, juste au-dessus de l'entrée de l'auberge it cela me suflit pour improviser les détails d'une aventure imaginée et toute menteuse, Lei, j'arrive aux aveux les plus pénibles.Rien ne me serait plus facile que d'invoquer une défaillance de méinoire, un de ces intervalles, de ces \u2018blancs\u201d comme il y en a déjà tant dans ce récit.Mais non ! j'ai promis d'être sincère, et, quoi qu\u2019il puisse en coûter a mon amour-propre, je le serai \u2014 \u2014 Donc, la soirée finie, le cabaret fermé, nous retournions vers le bateau en chantant une chanson de marinier que nos nouveaux amis venaient de nous apprendre.Laissez-les passer C\u2019est des mariniers.11 en viendra bien d'autres Lu beau pays d'Anjou, Qui n\u2019paieront rien et cass\u2019ront tout.Et oui! Et oui! Et sist! Et sest! Et c'est un pouf ! Et n\u2019y a pas de pouf! Et allons donc ! Quant à de l\u2019argent, Madelon, Nous t\u2019en collerons Quand nous en aurons Tout & coup au moment de mettre le pied sur la passerelle, le démon enfantin de la vanité me tira sournoisement par ln manche et rue suggéra le plus abominable des projets.\u2014 Voici ce dont il s'agit, dis-je tout has À Léonce et à deux artilleurs de la garde restés en arrière avec moi.C'étaient mes deux fidèles, rues intimes, mes carda- ches, comme on dit chez nous, ceux de la bande à qui je faisais la distribution la plus large de mes saucissons d'Arles et de mes terrines d'anchois, \u2014 Voici : je suis fou de cette petite.Et je leur confiai sous le plus grand secret d'homme à homiune, les précieux renseignements que [éandre avait obteuus d'Héro sut cette fenêtre, la dernière al- lurnée, au preutier étage, juste au dessus de In branche de houx qui décoruit la porte de l'auberge.\u2014 Sapristi! mon officier.mais c'est un vrai rendezvous qu'elle vous a donné! me 1épondirent mes artilleurs dont les yeux reluisaient de plaisir et d'envie.Et, me prenant chacun par un bras : \u2014 Allons-y gaiement.Nous vous ferons la courte échelle.Léonce, lui, qui connaissait à fond l'innocence de son pauvre petit cousin, s'épouvantiuit de l'aventure et faisait tout pour n'en détourner.Moi-nême, à mesure que j'approchuis, je prévoynis mille dangers, j'avais peur.Si sou oucle nous surprenait, je ne pèserais s plus lourd aux inains velues du cyclope qu\u2019un petit caillou blanc dans une fronde ! Mais ce qui m\u2019effrayait bien autrement que l'oncle de la petite, \u2014 elle avait ia téte de plus que moi, ln petite, \u2014 c'était l\u2019idée de me trouver seule avec elle.Que lui dire; Comment w'y prendre?Et les artilleurs auraient bien ri, eux qui inc pensaient un précoce Lovelace, s'ils s'étaient douté de mon ingénuité et des phrases imbéciles que je préparais dans ma tête tout en marchant.\u2014 Où allez-vous donc, mon offlicier?.Mais nous y sommes, me chuchotia subiternent un de mmes compagnons.J'étais tellement préoccupé de mon personnage et cette petite ruelle était si sombre, que j'avais passé devant l'auberge sans l\u2019apercevoir.Pourtant, une lumière brillait juste à l\u2019étage.La petite m'attendait.\u2014 Que le dinble l'emporte! pensais-je au fond de moi-inûme en 1uaudissant ma bonne fortune.Mais, à l'âge que j'avais alors, la vanité fait des héros.\u2014 Laisse-moi donc tranquille ! dis-je tout bas à Léonce qui s'accrochaut désespérémient à mon hyglan- der, ainsi que j'appelais mon cache-nez.Et le plus robuste des deux artilleurs calant sa tête contre la 1nuraille, l'autre à califourchon sur son dos, je me hissai avec effort au sommet de cette échelle vivante, secouant AU passage l\u2019énorme branche de houx toute pleine de poussière et de piquants, Arrivé 1a, je in'Arrêtai un instant pour reprendre mon souffle et laisser s'apaiser mon pauvre cœur qui battaità grands coups.Rien ne bougeait dans la uvtison dont Ia façade se dressait toute noire et rébarbative, hormis le carré de lumière silencieuse, immobile au-dessus de ma tête.Inquiet.je songenis : J.B, LÉGAULT Maréchal Ferrant, Finglé de l'avenue Potel-de-Uille et de la rue Ontario.Babillez-vous légèrement æ Voyez nos Dweeds français &t auglnis, dans les couleurs pâles, nos Honiespuns qui sont en grande vogue.Tout ouvrage est garanti.Nous n'employons que les meilleures fournitures et les plus habiles employés, N.LEVEILLREE MARCHAND-TAILLEUR 139, RUE SAINT-LAURENT Auj ourd\u2019hui au Bout de l'Isle [1 y aura aujourd'hui, au Bout de l'Isle, une\u2019excursion dont nous conseillons & tous de profiter.Les nombreuses personnes qui y sont déjà allées n'ont eu qu'à se louer de l\u2019hospitalité large et confortable de M.J.-B.Bureau.L'Hôtel est des plus confortahles, la salle à mnanger spacieuse et bien nérée, les cabinets particuliers du dernier chic.Les repas qu'on sert sont exquis et flattent les palais des plus difficiles gourmets.Tout est tenu sur un pied de preruière classe qui défile toute concurrence.Le voyage est l\u2019un des plus intéressant qu\u2019on puisse faire.Te paysage est pittoresque : à gauche la rive du fleuve semée d'élégantes villas, à droite, des collines ombreuses, tout cela repose les.iit et le corps fatigués par le tintamarre et In cha- four des pavés de la ville, La compagnie des tramways conduit les passagers directement à l'établissement de M.Bureau.L'Hôtel est situé à la pointe de l'île au milieu d\u2019arbres toujours agités par une brise rafraichissante.C'est In plus jolie place où une mere de famille puisse mener ses enfants s'amuser et respirer l'air si rare dans Ia fournaise d'une grande ville.Rotel des Sources Sulfuriques 27, RUE NOTRE-DAME, VIAUVILLE, MAIS.ALPHONSE DAUDET (A suivre.) FERD.CORRIVEAU, Prop.TEL.BELL EST 71.DONIPHAN SII od I Ar Tu Tp SATII L: LIE Derniere Nouveaute! Fe ER Ve ae Toujours la |Back - 139 i pnour a 2} dans ls CRAVATES | > in 12m TAMARAC.0 ® = Chemises - \u20ac Zéphir Cambric Oxford 4 SOE PURE ut = 75¢ $1.00 1.25 GILET LEGER CE RR SR Régligees £ ence FAG Fora 1 OPEN FRONT Ja dana adAabAbAAMALAAAAAALIARAGAAALAAASARARAALAALALAAMAAARAAAAAAALLAAAALAAMANARALALLLLL PY YE rrr rrr yr YT Try rrr yv rT vr YY rr Tr VT ITTI ITTY Iv TT INIT ITNTTITIIUTIITIISY DANS TOUS Chemises .Blanches ET DE Couleurs 8 æ LES STYLES 75¢ $1.00 $1.25 | Corps et calecons, le set, .75c $1.00, $1.50 POUR LES CHALEURS $1.00, $1.25, $1.50, 2:00 Chez M.Beaupré 1718, rue SAINTE-CATHERINE, 1718 (pres Saint-Denis) 1 CRC © \u201com, veuoe FGF manie LA SEMAINE POLITIQUE La Chambre fédérale se dépeuple.Un bon tiera de In députation est parti pour ne plus revenir, où s'absente régulièrement deux jours sur trois et ne fait ncte de présence que pour le vote.De telle sorte que les seuls ouvriers parlementaires, réellement en activité, sont les journalistes ct les écrivains du Hansard.De fait, il n\u2019y n rien comme une fin de session pour bien démontrer qu\u2019en politique surtout, c\u2019est le petit nombre qui mène tout, que sur 211 députés ou n\u2019importe quel effectif de représentation, lu vingtième partie gouverne 1n totalité, Le député de nos jours n'a aucune initiative, aucu- no liberté d'action, en vertu des lois du parti, La chose est si vraie, que lorsque le gouvernement est décidé à une mesure, il envoie son whip notifer ses suivants ; et aucun représentant, sous peine de perdre tout patronage, ne peut désobéir à ce aohip, ou en français, à ce \u201cfouet \u201d des chefs.Il en est de même dans l\u2019opposition.Lorsque vient la fin de li session, les députés inutiles, les silencieux, les machines À voter, s'entendent des deux cotés.Ils ontrecours au \u2018\u2018pairage\u201d, c'est-à- dire à un compromis en vertu duquel ils s'engagent respectivement à lie pus voter, pour ne rien chan- er à l'effectif des deux partis ; et Ils s\u2019en vont où bon four semble.Voilà comme nous sommes gouvernés.Quelques homines tiennent tous les fils ; les partisans se meuvent comme des marionnettes.Et Je pauvre pouple ny agne rien, s\u2019il n\u2019en souffre pas davantage.L'indemnité de ces messieurs court toujours, Suyez-en sûrs, les plus paresseux de In députation seront les premiers à réclamer salaire, Is demanderont mênie une indemnité additionnelle, si ln session dure plus de trois mois.C'est ce qui a été fait Ia semuine dernière L'an dernier, cette prime à lu sinécure de la majorité, et au verbinge inépuisable des chefs, n été refusée avec raison par sir Wilfrid.Espérons que le premier ministre se montrera aussi consciencieux, cette année, que l'an dernier, et refusera péremptoirement de gus- piller de $75.000 a $100.000, pour lo profit et avantage de gens, qui se soucient des intérêts du pays comme de leur vicille chemise.LA LOI ELECTORALE La Chambre des Communes s\u2019est occupée dereviser In loi électorale.Autrefois, nous avions une loi fédérale, règlant le cens des électeurs, le mode, et It tenue des élections.Sous le gouvernement Laurier, l'aptitude à voter est déterminée absolument par les lois de chaque province.Les listes provinciales sont acceptées pour les élections fédérales ; ln préparation de ces listes est Inissée aux fonctionnaires provinciaux, qui en remettent copie au département d'Etat; celui-ci les approuve et les fuit imprimer pour le service fédéral.Les amendements à ln dernière loi sont peu nombreux.Ils concernent plus particulièrement la repression des fraudes, et décrètent l'élimination de (lispositions provinciales incompatibles nvec les institutions fédérales, pour l'uniformité pratique du vote.L'hon.M.Fitzpatrick n proposé ces amendements.La majorité les a approuvés of course.Sur ce point le gouvernement sera prêt à ordonner les élections, cet été, ou cet automne.Pour bien renseigner les lecteurs, nous lui citerons les cas d'incapacité électorale.L'exception lui indi- queru la règle générale : \u201c Tout électeur provincial qui ne sera pas empêché pur l\u2019une des incompétences mentionnées, pourra voter l\u2019élection d'un député à In Chambre des Communes.Article 7.Les personnes suivantes scront inhabiles et incompétentes à voter à une élection fédérale, qu'elles soient ou non inhabiles et incompétentes à voter à uue élection provincinle :\u2014 (a) Les juges de toutes les Cours actuellement existantes ou qui seront créées à l\u2019avenir, dout la nomination est attribuée au Gouverneur général ; (b) Les officiers et miliciens employés dans les corps permanents en vertu de l' \u201c\u201c Acte de In milice \u201d ; (c) Les officiers et membres du corps de police à cheval du Nord-Ouest ; (d) Les personnes qui auront été privées de leurs droits politiques pour cause de manœuvres frauduleuses, en vertu des articles 126 et 120 du présent acte ; (e) Les personnes privées du droit de vote pour s'être Inissées corrompre, en vertu de l\u2019article 15 de l\u2019 \u201c Acte à l'effeu de priver de leur droit de vote les électeurs qui se laissent corrompre \u201d, formant le chapitre 14 des statuts de 1804.oo R.C., ec.8, art.42, * partie\u201d ; 1805 c.14, art.15.LES \u201cUITLANDERS\u201d DU CANADA Nous avons nous aussi nos \u2018* Uitlanders \u201d.Ce sont les Chinois.Oe peuple, taillant présentement des croupières aux nations soi-disant civilisées, qui, sou prétexte de l'améliorer, ont entrepris de le dépècer, peut avoir des idées étranges sur la vertu, sur le progrès moderne, sur les mœurs, etc.Mais enfin, qui peut dire, sur la planète ronde que nous babitons, si le Chinois à tort de porter une queue sur la tête, de regarder la famille comme la chose du maître, de pratiquer l\u2019économie mille fois mieux que la race b anche, d\u2019apprécier le travail avec infiniment plus de respect que l\u2019orgueilleuse descendance qui habite l\u2019Europe ?Cependant si les Européens sont déterminés à asservir los Chinois ; notre gouvernement s\u2019emploie à les ostraciser au Onnada, à leur fermer l'entrée du pays, par une taxe d'importation, commesur le bétail.Un \u2018 Boxeur \", interviewé, aurait dit, parait-il, que la Chine est plus civilisée que le reste du monde, précisément parce qu'elle ne sait pas encorefaire la guerre, et, aussi, parce qu'elle po e un pouvoir d'absorption et de conservation,qui lui ont permis, a elle seule, de traverser les âges, duns toute son intégrité et son homogénité nationales.Qui prouveru que çe \u2018\u201c Boxeur .Alors pourquoi persécuter et proscrire le Chinois ?Aimables ou non, répugnants même à nos goûts et nos mœurs, les fils du Céleste Empire ont, somme - toute, tout autant de qualités intellectuelles que leurs ennemis.Dans l\u2019industrie, ils sont insurpassables ur In dextérité.Leur sobriété, leur discrétion, eur amour du travail, sont de proverbe.La race blanche ne les domptera pas.Et, qui sait si cette race ne se prépare pas de terribles représailles au cus où les 100 millions de Chinois, qui peuplent l\u2019Empire .du Milieu, viendraient & se concerter contre les 350 millions de sujets blancs.ECHEC AUX BUVEURS D\u2019EAU La discussion la plus importante de la semaine a roulé sur In question de prohibition, ou de ce rôve insensé de former un Etat, où ln vente et l'usage des boissons spiritueuses seraient interdits.Nous avons des * cranks \u201d au Oanada, des toqués, qui veulent nous imposer de force, la vertu de tempérance.Depuis des années, ces gens-là se malmènent et malmènent les autres pour en arriver à l\u2019application do doctrines d'autant plus dangereuses, qu\u2019elles sont couvertes du manteau de la moralité.Inutile d\u2019insister sur l'absurdité de la théorie prohibitionniste.Nous disons théorie parce que jamais la rohibition n'a existé de fait.Etats comme lo Maine, aux Etats-Unis, ou règne la prohibition, sont les plus démoralisés, sous le rappor de la sobriété et de lu conduite.Fermez la porte de devant au whiskey, le whiskey rentrera par la porte de derrière.C'est le fait brutal, sans parler des excès auxquels la privation temporaire porte les buveurs à même de s'abreuver quelques heures plus tard.Les prohibitionnistes, e à la politique de parti, ont promis leur appui électoral, tantôt aux conserva teurs, tantôt aux libéraux.Ils ont obtenu le plé biscite, qui nous a coûté inutilement plus de $250,000.Ils ont échoué en Chambre, l'an dernier, lorsqu'ils ont demandé une loi de prohibition.Ils viennent d'être bâttus de nouveau pur un vote de 98 à 41.\u2014 Tant mieux \" n'a pas raison ?1 .rohlbition est, aujourd\u2019hui, exploitée par les politiciens ; \u2018elle le sera durant les élections prochaines ; mais fl n'y a pasun homme public de sens commun,qui prévoit l'heure où la prohibition sera possible.Détruisons l'ignorance par l'instruction les mœurs nan LE nore p ins ruction,.formons d'anéliore Pers \" or Line Jqueation ; voildle vrai moyen urant les derniers débats, I'attitnde desi ilfri sur lequel ont longtemps compté les rohibitioruts.Ps, abso ; > pr y fon A té absolumen inattaquable.premier mi- tionnellement, le vote du plébiscite ji ne permettait pas d'astreindre tout un poug vite régime de l\u2019enu i ct que, de fait, ln province de Québec était invinciblement opposée à ce régime.Or, ln prohibition ne pouvant être effective que si elle cat énérale, eu In constitution ne permettant pas une oi d'exception en faveur d'une province contraire- meat aux autres, il faut done conclure que la prohibition est une utopie pure et simple ; et doit être regardée comme telle, non seulement au point de vue moral, mais aussi au point de vi ituti | si aun 1\u20ac constitutionnel, Adieu, ln prohibition ! Le bill pourvoyant à | inati rois iuge additionners 3 à In nomination de trois juges pour le district de Montréal a subi sa seconde lecture.C'est dire qu'il est virtuellement passé, à moins que le Sénat ne vienne se mettre en ravers, Ce serait une injustice de In part des inamovibles.La province d'Ontario compte 7- juges de comté, et 15 juges de haute juridiction.La province de Québec N'a que 37 juges en tout.Le district de Montréal fournit lui seul lo double des causes de tout district de la province d\u2019Ontario ct de In province de Québec.Justice égale, s.v.p.messieurs les sénateurs ! CARON.Bamecons et Lignes, Carpes et Goujons PARIS, 20 JUIN Un chapeau de paille jaune l'ortant sur sa pointe un cône, Une plume de poulet, Un chapeau de paîlle, encore, Puis un autre, un autre, Ainsi Le rivage se décore Du Point du Jour à Bercy ! Car l'ouverture de In pêche à eu lieu cette semaine et la chanson de Richepin est redevenu d'actualité, Et c\u2019est une chose admirable que le nombre des pêcheurs à la ligne ! Prenez, n'importe quel jour, à n'importe quelle heure, le bateau d\u2019Auteuil, ct si vous avez la patience de compter les gens qui trempent du fil dans \u2018ean, c'est que vous êtes Vraiment doué pour les mathématiques.Hs manquent quels bureanx, désertent quels cemp- toirs, lâchent quels ateliers, tous ces fervents de ln canne flexible et du bouchon flottant ?Mystère.Ce sont certainement des ichtyophages, car ils ne se livrent À aucun travail qui leur permette d'acheter da la viande chez le boucher, Ustferrent l'ablette et taquiuent le goujon, voilà tout.l'Exposition ne les troublent point.Elle les agace seulement, parce qu\u2019elle accapare avec ses bâtisses «tb interdit avec ses barrières certnins endroits, derrière quelques lavoirs, où \u2018\u2018 ça mordait \u201d \u2014 à ce qu'ils prétendent ! \u2014 admirablement., Tout le long de In journée, ils amorcent, lancent l'hameçon et le retirent, puis, le soir venu, s\u2019en retour, nent par petits groupes sympathiques vers leurs lointains domiciles, en se racontant des histoires de poissons.Et je vais vous en raconter aussi, Le bon podte Charles Frémine, Normand des champs, chantre des eaux vives et des fleurs de poim- miers, narre volontiers à qui veut l'entendre une unecdote sur les ciu-pes du {uxembourg.qui prouve à quel point ces nageuses d'enu douce possèdent le sons pratique de la vie et savent se défendre contre les contingences fâcheuses.T1 paraît qu'il y n quelques années, le jardinier en chef an Lexembourg s'uvisy d\u2019neelimiter sur le bassin ui s\u2019étale nu pied de la fontaine Médicis, des canards.Jes canards se conduisirent bientôt comme les derniers des ggoujats, sulissant les rives, ternissant li limpidité de l'onde et surtout troublant le repos de ces lieux paisibles par l'effrénement de leurs anours et la voracité de leurs appétits.Or,de temps immémorial, junais persécutées, jamais dérangées, grasses, larges st monastiques, des carpes habitaient ce bassin.Carpes bénédictines, carpes du quartier des écoles, doctes et professorales.Nonchalantes, elles daignnient, d\u2019instant en instant, appuraitre à la surface, afin de percevoir, ouvrant leurs bouches rondes, brusquement, la dime, morceaux de pain, miettes de gâteau que leur servaient généreusement les petits enfants, les bonnes et messieurs les militaires.L'intrusion de ces canards tapageurs, mal élevés et répugnants de manières, les troubln grandement dans leur quiétude, Outre que ces volatiles sans scrupules ne se gônuient point pour détourner, au profit de leurs vilains becs plats, les suvonreuses provendes à elles, carpes, destinées, nvalunt gloutonnement pain et Ateau et s'engraissant de bien voler, le spectacle de eurs accouplemients brutaux (on sait que le canard, en guise de galanterie préléminaire, assonnne à moitié d'un bon coup derrière la tête si compagne ln cane)révoltait la pudeur bien connue de In gent poissonnière.Les carpes délibérèrent.lei, je laisse parler Frémine, et coumne il n'assistuit pas au conseil, pout-être que son imagination a quelque peu brodé.Toujours est-il qu\u2019à dater de ce jour, les gardiens du parc durent constater un dépérissement morbide chez les canards, Plus de coincoins triomphants, plus d'onrystis véhémentes : plumes ternies, becs veules, regards languides, les canards somnolaient, tout amaigris.Leurs pattes avnient les palmes nickelées.Que s'\u2019étuit-il passé ?Oh ! c\u2019est bien simple.Les cxarpes \u2014 affifme Frémine \u2014 s\u2019etnint dit : \u201c* Ces canards ! il faut les priver de sonnneil.Quand ils en auront assez de ne plus former l\u2019œsil de la nuit et de ne jamais reposer, îls s\u2019en iront ou Îls mourront !\u201d Et alors, les carpes, sitôt que le soleil était couché, montaient dans l\u2019enu au-dessous des canards qui, flottant À la surface, se préparaient à s'assoupir, et \u2018\u2018 elles les tiraient par les pattes!\u201d Les canards, réveillés en sursaut, se débattnient, s\u2019épouvantaient, changeaient de place.Mais les carpes les suivaient comme, le remords le coupable, et dès que l'un d\u2019eux voulait re- rendre sa sieste, vite on lui remordait les pieds et In forphée des palmipèdes s\u2019enfuyait.Bref, au bout d'un mois à peine, plus quo l'ombre d'eux-mêmes.Ils fnisaient peine à voir! Epuisés par les veilles, abrutis de fatigues, ils se moursient, positivement.Et'l'on dut les retirer du bussin Médicis, et céder aux carpes, qui, sans phrases vaines, avaient si bien su faire respecter leur volonté ! Mais si les carpes sont malignes, les goujons ne le sont pas moins.\"Témoin l'aventure arrivée à un professeur d'un lycée de Puris, lequel est un hanteur de berges d'une espèce particulière.Ce brave homme, en effet, depuis des années, se rendait, chaque dimanche, à une place, de lui bien connue, sur les bords de lu Marne, au-dessous de Joinville.Li, il s'asseyait sur le gazon en pente, montait sa canne à pêche, amorçuit si ligne, jetait son hameçon dans la rivière ; puis ouvrait un Théocrite qu il avait apporté dans sa poche et se plongerit avec délices dans les ménndres harmonioux du texte grec.Jamais il no prenait rien.Juumnis.Le soir venu et uand les primes fraîcheurs vespérales lui descendaient sur les épaules, il se levait, fermait son livre, démontait sa canne et s'en allait.: Or, il faut croire que, bien qu'inoffensive, sa-pré- sence déplnisait aux goujons, puisque, de leur fait, une chose inattendue lui/advint un viluin jour.Inattendue et bien désagréable.Il était là, le bon pédagogue, sur In rive, enfoncé jusqu'au cou dans Ia troisième églogue, quand subitement, toc! un choc violent fit trembler la ligno que tenait sn main distraite.Ça mordait ! quel ennui ?IN dut quitter\u2019 la troisième églogue, relever le jonc, attirer doucement sa prise, ln dégager urrer dans son panier, réamorcer et relancer.son fi, \u201cBie ing 1 Enfin 1 Et Théocrite ?Où en était- » en toute évidence, que, constitu-|d les canards n'étaient | - de l\u2019hameçon, |.maintenant \u201d hurla-t-il.donnant son attirail.e lire.jamais de sa personne.dévoué à lu mort à cet effet.tout où il se rencontre.Et les pont Mirabeaucela ne d vais finir par du (Le Petit Bleu.) I dre du malade.CONSULTATIONS ET EXAMEN DE LA VUE il déjà ?Juste comme il retrouvait sa page, toc ! - veau choc ! Non, cette fois-ci, cela dé page, toc! nou pussait les bornes ! \u2014 \u2018\u201c Zut | si on ne peut tran plus être tranquille Et, furieux, ils\u2019en fut, aban- I a reroncé à la pêche depuis que pêcher l\u2019empôche Personne ne m'otora de l'esprit que c\u2019étnient les gonjons qui lui avait joué ce tour pour se débarrasser L'un d\u2019entre eux s'était Saluons l'héroïsme par- potas les piécheurs des quais parisiens n\u2019ont 1ne sentimentale eb studieuse du liveur de Théocriteoujons le savent bien, du Ils savent que as pont d\u2019Austerlitz au ; 1 eur sacrifice serait nutile, et attirerait l'ennemi, bien loin de le chusser.est pourquoi aucun d'eux ne se laisserpincer.Mais ourage pus.les hommes à bambous, \u2014 je ichepin comme j'ai commencé, \u2014 Car le pêcheur à la ligne Vit et meurt vierge et martyr.LOUIS MARSOLLEAU Nous recherchons des cas difficiles, désespérés ct déjà abandonnés des médecins, et leur deinandons de venir nous voir.ainsi qu'aux personnes non satisfaites de leurs vicilles Berniques d'essayer nos célèbres Verres Optiques, Ophthalmiques pour la guérison des yeux, etc.Nous n'avons aucun agent allant à domicile, À moins d'être appelé par or- N'achetez jamais vos lunettes et lorgnons des Pedlers, si vous tenez à vos yeux\u2014car les hôpitaux sont remplis de leurs victimes.DEUX DAMES DE L'INSTITUT RECEVRONT LES MALADES AUX SALONS PRIVÉS Hotel Richelieu Rre Saint-Vincent MONTREAL L.-A.COTE, Proprietaire CHARLES-A, DROLET Gerant.Cette maison vient de roprendre see nnérations après avoir subi des chan omonts qui la placent aujourd'hui eur lo picd des meilleures notes ninéricaines.La solution d'un graud probièmo : Le confort ef le bon marche.Mme A.BESSETTE, Yous trouverez uu assortimeut complet de Chapeaux gurais avec le pins grand soln.Une Académie de Coupe est attachée à l'établissement 215, RUE SAINT-LAURENT.MONTREAL, Sans © 9 Sans nsc (querison d'Yeux \"se Médecin Médecine PAR NOS CÉLÈBRES LUNETTES ELECTRIQUES l\u2019Institut d\u2019Optique Américain 1856, rue Sainte-Catherine, ( Seule maison à Montréal dirigée par des Opticiens Gradués Spécialistes, s'occupant de l'Etude Optique, qui fait partie de la physique, qui traite de la lumière et des lois de la Vision, etc, se rapportant à nos célèbres Verres Optiques, Ophthalmiques, etc.COIN CADIEUX 2e porte Est ) Montréal.Tous nos Verres Cristal de Roche, Diamand, etc, combinés, cylindriques ou sphériques, etc., concaves ct convexes, et lunettes, ) Lorgnons, Yeux Artificiels, etc, sont A manufactures des E.-U.et d'Europeimportés des plus célèbres : ?Puis, ici, à Institut d'Optique Américain, ils sont confectionnés, taillés et ajustés à ordre et sur commande, après un examen scientifique par nos Spécialistes, de manière à guérir les maladies d'Yeux, les infammations de toutes sortes, donnant l\u2019énergie et la vigueur aux Nerfs Optiques et rendant la Vue forte pour bien voir de loin comme de pres.2 Pour Guérison d'Yeux MEDECINE Qresssenarins sia ll: Da 3 À YE i R WY tr arret * Ouvert de 8 a.m.à 8 p.m.\u2026 Le dimanche, de | 3 4 p.m.AAbAAAAAAadasbabiass sss.TOUTES PRESCRIPTIONS D'OCULISTES SERONT SOIGNEUSEMENT REMPLIES a l\u2019Institut d\u2019Optique Americain.1856, rue Sainte-Batherine, (coin Cadienx) Alexandre Duclos, S\u2014 TT =\u201d 300, rue CRAIG, en face du Carre Viger.« TELEPHONE BELL MAIN 1400 + CHARBON SANS PIERRE NI POUSSIERE.-BOIS SAIN ET SEC LACKAWANA CHARBON SCRANTON Chesnut et le Stove, la tonne.esvosees cansossssaoss0000s vrssesseseseuces vassssecsse case $5.50 Egg et le Furnace, Cras tereeterrratsasrirrariaraarans varsvsnssassancensenssensoscncsacc0ces 5025 Chesnut et le Stove, par 100 lbs.voussscessn unes sasensnents sente tee nent 00200000 vousesarencs 35 \" \" 500 Ibs.\u2026.sansssncensassecneccens vansancsssaces ssssouseccsovess anciens 1.40 Egg et le Scoth, par 100 Ibs.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sovnuse avossenue a+oosesserssseonensr0nse00 avec vassossoces 230 Au panier.sosccsssc0s casvouvantensanceasecacner conso acen ts 00000 0pa0 0000000 vessasasce sruscouue 220 COK E -Sr£ciAL Le ChaldrOn.\u2026\u2026.\u2026.rersosennersserresersasse core cron contenant es annesensssessevensensenessescereese Ÿ FIG Le VOYAGE.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.veovreccnrs ps ancrssseresessserscnesessoc000ce 1.60 BOIS Bon Bois franc ex.sec, la corde.\u2026.\u2026.cresennens ansvsavessente senc es000 Coreen vere $6.00 \" \u201d mou \" \"\u201d \"renee sessocssases srenresseorenensopersosronocsnc nav sessecsaces sen 5.00 Erable, là COTM@.\u2026.\u2026.\u2026.ccrocsrceneenssscesarsssssrsassemsare rente vssossvonsesesensoncsesassecserss 7.00 Merisier, \"\" Lssercsersensantesensovesentsassessossoecees sassansianssssasarsssnssrnsnssvasncrssss 0.50 Epinette, \"\" Luousocrerersenceenrencentenenttetscence tenue Eten ateteN cerecec EN Ocecs ere sers ne ee 5025 Slabs, M Dansnsansepenvnneosseneasvanenennanarentsssesneprecasnesessensacnarescescenesrinncreuss0es 4000.Slabs, Au VOYAGE.\u2026.\u2026ccucsrocconensenssersnsrnassacena core ssenenc onda seneerscsacar corse tes corses 1:00 SPECIALITES : Bois scik ET FENDU, QUALITÉ EXTRA - BOIS MOU, AU VOYAEC.vevrersestrsrrrarsssarssessaraeseees srotasasassonssssssssossrossnssanasssasasse E50 - \u201d\u201d mêlé, franc et MOU, AU VOYAZEL.ccotviriiirisersrnrsoresorcsarsssisesssssasstsssasscrsessses Te US \"\u201d fFANC, AU VOYARC.0000conessoncenassancansensonnesvasses avassemasecanessessssesenssccu 0000000 2:00 \u201d* mou, la pOChe.cserccscsronsenaseccen sac srrncrcu sec aesen seu saca sean srasica es cn ces .20 \u201d \u201d \u2019 franc, es ree 85 \u201d rognure de moulin, AU VOYAGE.\u2026.\u2026.sccrrcecessecrern con censecscenesssarescscsccesc0c0se 1.00 OUVERT LE SOIR, (specialement le samedi!) 4 ee.4 \u201c LES DEBATS \u201d \u201c2 Paris Exceptionnelle occasion de visiter économiquement a Ville-Lumiére pendant l'Exposition.Le nombre est grand de ceux qui, à Montréal, désirent ardemment aller à Paris pendant l'Exposition et se payer un voyage aussi plaisant qu'\u2019instructif.Mais ils n'osent s\u2019y aventurer parce qu\u2019ils n\u2019ont pas l'expérience nécessaire pour entreprendre seuls un tour qui, dans ces conditions, ne peut être qu\u2019onéreux.Or voici que \u201cLes DEBATs\u201d organisent actuelle ment une excursion à peu près semblable à celle qui a permis aux pélerins de Paray-le-Monial d'aller jusqu'à Rome à des prix très minimes.Nous avons conclu des arrangements avec la Dominion Line Co, les compagnies de chemin de fer anglaiset français et des hotels de là-bas de sorte que les frais se trouveront réduits à près de so p.c.C\u2019est ainsi que les membres de cette excursion pourront visiter Liverpool, Londres, Paris, l\u2019exposition, Versailles etc.et être hébergés dans les meilleurs hôtels, pour $196.en 1ère classe et $1435.en 2e.sans qu\u2019ils aient à débourser un traitre sou supplémentaire pour tout ce qui regarde les transports, lu nourriture etc.etc.1solément, un touriste ne peut faire le inème voyi- ge à moins de $z50.ou $300.| C\u2019est là une occasion trop belle pour que nos amis la laissent passer sans en profiter, ct nous espérons qu\u2019un grand nombre d'entre eux s'embarqueront vers le mi-août, pour aller saluer la vieille France et contempler toutes les merveilles de sa grandiose Exposition.Pour plus amples détails, s'adresser à S.MicHauvn.71, rue Saint-Louis.Les Denars.£2.S.Le nombre de places disponibles étant trés limité, les premiers inscrits auront naturellement la préséance.S.M.NOS CURIOSITES l'afilux des curiosités dont nous sommes inondés et qui nous obligeraient pour les traiter toutes, de créer un nouveau département auquel l'exiguité de notre local nous empéche de songer, nous oblige à prendre une mesure quasi-boxeuse ct supprimer radicalement tout le bibelot.Qu'on se le dise.mr SB Le \u201c Monde Canadien \u201d Le Monde Canadien nous annongait, lu semaine dernière, qu'il cesse de paraître.Nous le regrettons sincèrement.Car il nous faisæit plaisir de lire, chaque semaine, les fières chroniques de Nemo et nous n'oublions pas.à la rédaction des DÉtsaTs que l\u2019honoruble M.Nantel, alors qu\u2019un vent d'impérialisimne soufllait In fièvre et la folie au cœur des plus intrépides, fut à peu près le seul à réagir contre cette funeste course à l'esclavage ét à signaler courageusement Ia théorie sombre des malheurs, des ruines et des désastres que lu réalisation de ce rêve insensé devait apporter À la province de Québec.Nous ignorons les motifs qui poussent ainsi notre distingué confrère à renoncer À guerroyer, mais nous le prions de croire que dans sa retraite, il emporte les meilleurs souhnits des DÉBATS.-_\u2014 += \u2014 Les affaires à la Bourse, cette semaine, se sont ressenties de la vacance et il n\u2019y à pas lieu pour Ligs DÉ- RATS de les signaler d'une façon particulière à l'attention de nos lecteurs, Lss valeurs courantes sont 4généralement indécises, Toutefois, les évènements qui se déroulent dans le moment en Chine pourront, s'ils prennent une tournure plus grave d'ici à deux ou trois jours, affecter les côtes de l'or et par suite, du change.Le marché monétaire s'en ressentira nécessairement ; en bien ou en mal, on ne peut le prévoir.Mais on peut dire d'avance que les banquiers en général ne prêtent paus une oreille bien attentive à In spéculation, La marche générale du commerce est bonne, mais un peu lente, surtout dans le domaine de l\u2019exportu- tion.Il y à de ln demande du dehors avec prix payants, malheureusement il n\u2019y n pas assez de navires disponibles pour transporter en Europe les produits d'Amérique.La marine marchande est dans lo mément à ln merci des exigences de la guerre en Afrique et en Chine, et le commerce en souffre énor- mement.Les frets océaniques sont à taux quasi ina- hordables.D'un autre côté, il se peut que faute de pouvoir exporter à temps, Li production îci s\u2019expose à des accumulations de produits agricoles.Il en résultera donc, comme pour le beurre et le fromage une baisse des prix d\u2019ici à deux mois.Coux qui ont quelque chose à vendre au prix d'aujourd'hui feront bien de ne pas ne manquer Foccasion.Seuls les blés et les farines par suite d\u2019une récolte inférieure de moitié cette année, maintiendront des prix élevés.\u2018 ny « à noter cette semaine commo faits impor- ants : , Une tendance forte à la baisse duns les ferronne- vies : spécialement daus les aciers.In tuyauterie de fer, lu broche à clôture va buisser encore de 5c, la semaine prochaine.Quand au clou coupé, les gens prudents n\u2019achètent que par miettes.Ce marché meLace de fléchir d'un moment à l'autre.Dans l'article Shelve goods le bon acheteur obtient à peu pres ce qu'il désire de concession sur l'article américain.farines tendent plutôt à hausser, et l'avance du Z sur le pain est parfaitement justifiée.Les boulangers paient leur farine beaucoup plus cher parceque la récolte du blé portout ser cette année beaucoup audessous de ln moyenne, Au Nord Ouest il ne fau- même compter que sur une demi récolte.grains en dehors de l'avoine qui ne vaut pas plus que 38135 par 31, faible, à flot, ne présentent aucun intérêt.Notre marché est d'un calme plat.Le foin est en baisse et à Montréal on ne peut exiger plus que $9 à $0.50 pour les qualités extra fines, à à tonne pressée.Le fromuge voit un marché de Ye In livre au mini- muni pour les bonnes qualités courantes et 9ke faible pour les qualités de choix, Le marché à 9c est payant et les producteurs feront bien de livrer à ce prix de suite, car le marché anglais est en hausse à 48 s.beurre est en baisse.Les producteurs sont contents d'accepter aujourd'hui 184c pour les bonnes crémeries, et les détaillants ont tort de demander plus de 214 à 22e au consommateur.Dans quelques jours le beurre sera à ferre et le détail, s\u2019il est tro chargé, rerdra de l\u2019argent.On s'attend à un marché de 17c à 17jc A Ia fin de In semaine prochaine, sinon plus bas, sucres sont encore en hausso de Sc par 100 bs, Les mélasses se font rares sur le marché, on ne devin pasétre surpris d'une hausso de % à 3e par gallon du- tant le présent mois.Les thés sout un peu en hausse, Muse On ne peut dire encorodans quelle mesure.Toutes les conserves en boîtes, légumes, viandes, Le poissons, fruits, ete.sont-menacés de hausse.Les Guuntités visibles et les approvisionnements à venir tant plus restreints chaque jour, Les tissus, laine et coton, sont à prix très durs, des deux côtés de l\u2019Atlantique._ [T y a de l\u2019argent en masse chez les banquiers pour tous begrins légitimes ; mais les banquiers se tiennent sur la défensive et ne font pas de concessions sur les taux de prêt qui sont à 54 fermes pour prêts à demande, et G à 7 pour avances à ternie.N.C, FAITS DIVERS TEMPERATURE \u2014Trés chaud ; tempête probable.\u2014 Une jeune femme du nom de Marguerite O'Connell, de Boston, (Mass), est arrivée en ville depuis une couple de jours, Elle est ala recherche d'un nomimé Achille-Frédérie Villebon, médecin vétérinaire de notre ville, à qui elle prétend avoir été unie par les liens du mariage dans ln métropole du Massuchusetts, dans les circonstances les plus tragiques.Depuis l'arrivée de la jeune mère, à Montréal, il s'est passé des choses inouics.détective Lamouche a charge d'éclaircir le mystère de la disparition de M.Villebon.La prétendue épouse de ce dernier habite lu rue Saint- Jacques\u2014 Une dame du nom de Rollins, qui était à bord du Spartan lors de l'accident qui est arrivé à ce bateau, a donné instruction à ses avocats de prendre des procédés nu Civil contre la compagnie.Depuis l'accident la dame en question est devenue hystérique.\u2014 Les militaires du camp de Laprairie ont levé le camp, hier, et sont retournés dans leur foyer.La dernière division est arrivée À Montréal hier après- midi, Lorsque vint le temps de la paye, hier, on s'est aperçu que plusieurs d'entre les pious-pious n'avaient non seulement retiré leur solde miais qu\u2019ils étaient en dette avec leur capitaine.\u2014 Madame Simdon Pellerin, de Montgomery (Vt), est en visite dans notre ville dans le but de conclure un contrat avec un de nos artistes pour la sculpture de trois autels en marbre qu\u2019elle destine à une église de cet Etat.Un de ces monuments devra coûter $12,000 et portera les armes de Mgr de Goësbriand La généreuse dame refuse de dire à quel temple ces autels sont destinés.Mais on croit qu'ils orneront la cathédrale de la capitale du Vermont\u2014 Melle Emélie Duteau, rue Saint-Charles-Borro- mde, 4 Été assaillie par deux militaires à sa maison de pension, hier après-midi.Comme elle était occupée à faire les honneurs de In maison avec un piou-piou, le conipagnon de ce dernier prit l'occasion de remplir ses poches de portraits et de bibelots disposés dans la pièce principale de l\u2019établissement.Il était en train de faire disparaître une petite horloge sous son paletot lorsque la demoiselle entra dans la place et prit le militaire à la gorge.Une bagarre s'en suivit et les militaires se retivèrent.avec les honneurs de la guerre.\u2014Cette malheureuse femme affectée d'un érieipèle A la face, et dont notre collaborateur Charles Gill a raconté le limentuble cas, lu semaine dernière, à été enfin recucillie dans un refuge de l'Armée du Salut, rue Sainte-Monique.Lu malade est en voie de guérison, entourée des bons soins des deux médecins qui avaient tout d'abord veillé sur elle, et qui sont bien secondés par les petites nurses en robe bleue.Maintenant, au lieu d\u2019un sourire, un salut, messieurs, quand vous les verrez passer ! \u2014Î a surgi, dernièremeut, au sein de Montréal, une espèce de théâtre connu sous le voi de * Café Concert\u201d, Ce qui distingue surtout celui dont nous voulons faire mention spéciale, avec ceux qui sont en tous points dignes de cette appellation, c'est l'écœu- rant spectacle qu\u2019offre aux consommateurs de l\u2019éta- blissemient des figures téminines patibulaires qui ** hurlent \u201d des couplets obscènes et prennent des poses à faire Fréinir les plus endurcis, Jamais il ne nous u été donné de voir en pleine rue Craig quelque chose de si complètement rgnoble.\u2014Il est difficile de concilier la conduite de nos édiles réformateurs et de comprendre comment ils peuvent tolérer un pareil spectacle d'une cochonnerie si dé- outante.Ce qui distingue surtout ces bouges c\u2019est ¢s ** bouncers \u201d.\u2014Ue sont de gros nègres qui, en vous voyant entrer dans l'établissement vous saisissent au collet et vous forcent à payer une consommation malgré vous.Sur votre refus de vous exécuter, ils vous flanquent à la porte à coups de pieds.Les pro- priétiuires prétendent qu'ils ont le droit d\u2019agir de la sorte.\u2014Henri Germain, dix ans et demi, 430 rue Lagauchetière, était à jouer avec des camarades sur les wagons vacants qui sont déposés le long de la voie avoisinant 'arriére de I'Eglise Bonsecours, vers 9.30 hrs hier soir, lorsqu\u2019une locomotive de manauvre, (shif- ter) arriva inopinément,et flt culbuter les jeunesgens, llenri Germain tomba sous un wagon de fret et eût In tôte séparée du tronc.Le corps fut transporté à la morgue, Le conducteur du manœuvre est M.Thomas AcCartly 417, Grand Tronc, l'ingénieurest M.George Morne et le chauffeur M.John Kanavan, \u2014Hier après midi trois dames appartenant à la ligue des réformateurs so sont fait conduire en canot près de l'île Sainte-Hélène, à l'endroit où les jeunes gens srennent leurs ébats dans les eaux tièdes du Saintpurent.Une des excursionnistes était munie d\u2019un camera.Le trio s'approcha assez près d\u2019un groupe de gamins qui devinèrent les intentions des ravissantes exploratrices, vouées sans douteau culte de la nudité dans l'art.Une idée dinbolique s'empara des baigneurs.En un clin d'œil ils se dépouillèrent du drapeau qui abri- dans ses plis le signe de la génération et prirent des oses A faire baisser les yeux à Phidius et ses Ennues.Or nous apprenons que ces jeunes dames s'étaient rendues à cet endroit pour prendre sur le vif des scènes réalistes dans le but de dénoncer certains bus que l\u2019on prétend se commettreaux baignoires de l'Ile.Avis à qui de droit.\u2014 Hier soir, un nommé Robert, qui ne semble pas jouir de In plénitude de ses facultés, s'est posté du côté de la salle d'exercices faisant face à la rue Sainte- Elizabeth et a, pendant deux heures, tenu des propos inconvennnts et fait des gestes obacènes en présence de plusieurs enfants et femmes qui passaient a cet endroit.Il à été conduit au poste, \u2014 Les autorités de lu police ont craint hier soir une émeute sur la rue Lagauchetidre, dans le voisinage des établissements chinois.Un groupe de militaires, qui se proposaient de faire une ruzzin, ont été grandement déçus en voyant un détachement de policiers se promener dans l'ombre, A prêts à l'éventualité.On appréhende des troubles, \u2014 Nos colloborateurs MM.Honoré Mercier et Wilfved Dajenais ont passé leurs examens de droit avec beaucoup de succès: Ces nouveaux disciples de Thémis ouvriront leurs bureaux très probablement à Montréal.LE PASSANT LE 14 JUILLET Les efforts courageux fuits eu ce moment pour augmenter l'émigration françaiseau Canada auront pourrésultatd'amener ant pays une quantité de braves gens qui feront de hons citoyens canadiens, mais qui devront, comine tous los émigrants, subir In crise mo- nétuire qui sévit sur tous les nouveaux débarquée, jusqu'au jour où ils ont trouvé leur voie.C'est dire que l'augmentation de l\u2019émigration fran- çitise aura pour effet direct une augmentation de nadiens d'aider À cette belle œuvre on assistant à la fête qui sera donnée le 14 juillet au Parc Sohmer, au profit de la maison de Refuge, Unie des deux tambolas qui auront lieu le 17 juillet à pour lotunique un billet de première, aller et retour, de New-York au Havre,offert la compagnie Transatlantique.vos par \" © La guerre en hing Le Japoa va de l\u2019avant Londres, 8 \u2014 L'ambassadeur japonais, Lato-Tukahki, a reçu Lier la réponse de son gouvernement à l'Angleterre, demandant si ey npon était décidé, en ayant le consentement des puissances, d'envoyer du renfort en Chine.Le Japon à répondu 1 se rendait à l'invitation et qu\u2019une division entière allait être dépâchée.Li-Huug-Chang Canton, 8\u2014La situation est plus calme lei qu'ailleurs.Li-Hung-Chang à posté des troupes dans les rues afin de revenir des soulèvements.Un steamer, qui doit vraisemblablement conduire Li-Hung-Chang vers le Nord, © fait sou apparition aujourd'hui et à prisé sou bord 23 malles contenant les effets du vice-roi.LES LEGATIONS Londres, 8.\u2014 Une dépdche de Shanghai datde du 5 juillet et reçue de l'agence anglaise des dounues chinoises, dit : ** Un courrier à quitté Pékin le 3 juillet ; il dit que deux des ambassades étrangères tiennent bon contre les troupes chinoises et les Boxeurs.Les Chinuls out perdu 2,000 bomuies et plusieurs chefs Boxeurs ont élé tués.Washington 8.\u2014 Un cablograiume reçu du Cousul Goodnow de Shanghaï au département d'Etat ot duté du 7 juillet dit que les légations étaient encore indemnes Je 3 du courant et que la dernière attaque des Boxeurs n\u2019a eu d'importance.Les Boxeurs semblent vouloir adopter le système de In famine., .Ayant tenu bon deux semaines de plus qu\u2019on avait osé l\u2019espérer les nmbassades ont pout-être été épargnées ; du moins l'avalent elles été il y n cing jours, et les Infortunés ambassadeurs sont peut-être encore À soutenir le siège des Boxeurs.De fait, si la famine est le seul ennemi auqu doivent faire face les ambassadeurs comme le fait croire le consul Goodnow, les autorités pensent avoir raison de croire que ls nouvelle des horribles massacres qui nous est arrivée hier de Shaughaï, est tout au moins prématurée.L'espoir du salut des nmbarsudes repose sur le Japon.D'apres les nouvelles japonulses les plus récentes Z, soldats de Tokio sont actuellement sur In terre de Chine ; et le Japon, qui se trouve avoir déjà fait plus que n'\u2019at- tendalent de lui les puissances nous laisse espérer que la charge sur Pékin ne lumbineru pas, 11 est déjà question de Is compensation que devra recevoir le Japon pour cette tâche dont El soulage les puissances.à Paris, 8&\u2014Le consul français de Shanghaï télégraphle que les vice-rois de Nankin ainsi que les gouverneurs de Kiang-Si et Hgan-Houci ont Inncé des proclumations ordonnant dans les termes les plus sévères la protection aux étrangers.- Le consul de France à Che-Fou, dans une dépêche en date du 4 juillet, fait d'une dépêche allant à dire que le général Tung-Tou-Siam était devenu le maître de Pékin et qu'il se pré r à lancer un édit contre les étrangers.Le consul de Che-Fou ajoute que les Boxcurs occupent les rives du tleuve jaune.Paris, 8&\u2014Les dernières dépêches de Chine rapporteut qu'on ne croit pas pouvoir sauver les étrangers Pékin, La colonne de secours n'arrivera pas avant le mois d'août, Le gouvernement français organise de nouveaux renforts.Londres, 8&\u2014Le consul anglais général Warren télégra- hie de Shanghai les nouvelles suivantes de Pékin.Deux [izations tiennent encore contre les Boxers.Ceux-ci ont perdu 2,000 hommes et plusieurs chefs.étrangers da- vraient pouvoir résister encore longtemps, les munitions et les vivres ne leur manquant pas.Shanghaï 6\u2014Le prince Tusng à donné l'ordre au général Yusn-Shikaï de marcher sur Nankin avec 18,000 homines de troupes régulières allemandes.On doute que le général obéisse, mais en tout cas le vice-roi Su se chargera de la besogne de protéger cette ville.Il y à actuellement quinze navires À Yang-Ise-Kinnk, et l'Angleterre est décidée de prêter sun appui à cet adversaire du gouvernement insur- Y n-t-il em massacre ?Paris, 8&\u2014Le consul français de Canton télégraphie que d'après les renseignements reçus de Li-Hung-Chang ls situation n'a pas changè à Pékin depuis le fer ju let.Le 7 juillet, le bruit courait couramment, À Canton, qu\u2019un massacre général des Européens avait eu lleu, mais cette rumeur sinistre fut contredite par une dépêche reçue par un des Consuls résidant à Canton.Le consul français ajoute que le général Yung Lu a télégraphié au vice-roi de anton de considerer comme nuls et non avenus tous les prétendus décrets impériaux promulgués depuis le 21 juin.Les pertes Londres, 7.\u2014Une dépéche de Shangai au Daily Télégraph datée du b Juillet dit que les pertes des alliés jusqu'au 29 juin se chiffrent à 600 hommes.Une dépêche spéciale de Shanghaï datée de vendredi dit que la situation des alliés à Tientsin devient de plus en plus critique À cause de l'insuffisance des vivres mais que ce ne sera qu\u2019à la dernière extrémité que la ville sera évn- cuée en faveur d'une coucentration des troupes à Takou.La Guerre en Afrique Interview du docteur Leyds.Amaterdam.7.\u2014 Le correspondant de La patrie, de Paris, dont les sympathles pour les Boers se sont toujours si énergiquement affirmés, a demandé au docteur Leyds, qui se trouvo actuellement en Hollande.son opinion sur les récents évènements du Transvasl, Le correspondant envoie la lettre suivante à son journal : J'ai pu joindre l'agent diplomatique du Transvaal, qui s'est trés aimablement prêté à mon interview, la sachant destinée à la Patrie, \u2014 Ce qi est arrivé, depuis la reddition de Cronje, m'a-t- ll déclaré, devait arriver: entre Blœæmfontein et Prétoria il n'y a pas un seul point où les troupes boers auraient pu se maintenir avec succès contre un ennemi beaucoup supe- rieur, Il est vrai qu\u2019à mesure que celui-ci avançait vers le Nord il affaiblissait constamment son front de défense, obligé qu'il était d'employer des troupes pour défendre ses lignes de communications, mais l'armée de Roberts était encore assez forte pour forcer les ces circonstances, il était lmposs le de se maintenir en avant de Prétoria.Les avant-gardes boers ne pouvalent faire autre chose qu'arrêter autant que possible les troupes britanniques, afin d'enlever de la capitale tout ce qu\u2019on pouvait mettre en sûreté.Il J eut deux projets en ce qui concerne Prétoria : défendre Ia ville ou I'nbandonner sans résistance.Pour réaliser le premier plan il s'agissait de pourvoir la ville d'ouvrages de défense importants, pour lesquels, en effet, de très sses sommes furent dépensées, is les travaux de défense n'étaient pas encore terminés, c\u2019est-à- dire que l'armement des forts n'était pas prêt.Il est vral- semblable que ce fait a dù contribuer pour une de part à résoudre les à se décider pour le second plan.Ilya plus.Sil\u2019on voulait défendre Prétoria, il fallait transporter vers les forts les canons de l'artillerie de siége qui avait rendu Jusqu'icl de si grands services en campagne.Une grunde partie de l'armée boer, avec les moilleu- res pièces artillerie, devait être enfermée dans la ville, at lord Roberts aurait eu pendant longtemps ses lignes de communication entièrement libres.C'aurait été là un piê- tre avantage pour nous.\u2014 Mala ne craignez-vous pas que -l'occupation de Prétoria par les troupes de lord Roberts n'ait exercé sur les défenseurs du Transvaal une Influence démoralisante qui les incite à cesser la résistance?\u2014 D'aucuno façon ; l'effet moral de la chute de Prétoria parmil les Boers n'existe que dans l'imagination des Eurons, Elle a pu encourager les soldats anglais, mals elle aisse le Boer très froid.En effet, celui-ci n'aime généralement pus la ville, il est l'homme de la campagne ; c'est dans les vastes espaces qu'il se sent à son aise, il les alme avec son cœur, Avec son âme.La capitale est simplement la place où sont les bureaux, nullement le cœur du pays, ce que Paris est par exemple ur la Erance.Si Prétoria est occupé por les Anglais Pes ureaux sont simplement transportés ailleurs.fe Boer ne s\u2019en soucle pas.Et le docteur Leyds, que les revers n'ont pas abattu davantage que ne l'avaient grisé les victoires, met fin à notre conversation en affirmant À nouveau son invinoible espoir de voir le Transvaal conserver son Indépendance, pour laquelle il lutte avec tant d\u2019héroisme, DEPECHES DE PARTOUT La famine aux Imdes.New-York L\u2014 Louls Klopsch, qui s\u2019est rendu dernièrement aux Indes pour préparer le débarquement de la car- Balson du _steamer anglais Quife, cha ! .ment des Etats-Unis de transporté bolsseaux de grain à Bombay, estrevenu à New-York.Il dit que la la maladie font des ravages terrifiants parmi la © charges, de dépenses ur la maison de Refuge d populace, ct qu'il y a des quantités considérables grain l\u2019Union Nationale française A Montréal.Il est done onan Fas Po de la Pa aborde Le nombre presque du devoir des rent de la famine augmente de 25,000 par jour.Dès que les pluies commenceront, le terrible idan prendra des proportions dont personne ne sait mesurer l'é- Cleveland, O., 8\u2014-Le yacht Idler a nant aux MMe Corrigan, a could à 6 milles d'ici et Balt nnes se sont noyées.Uned pores.ame et aix hommes de l'équipage ont été el | présenter bientôt une Instance à la commision \u20ac sitions des Boers.Dans É Nouvelles du Klondyke Vancouver, 7\u2014Le vapeur \u2018\u201cAmur\u201d est arrivé cette après.imidi de Ska, Way.Il raméne 100 hommes de troupes du contingent fa ukon et environ $200,000 de poudre d'or extraite en grande partie des claims de Hunkor Creek, On a retrouvé le cadavre de Karl Olsen, la dernière vie.time du triple meurtre dont furent victimes les nominés Clayson, Relfe et Olsen.Les deux autres cadavres ont té rainenés à Seattle récemment.Un nommé O'Brien 9st détenu à Dawson pour le meurtre commis à Dawson l'hiver dernier.L'\u2018Amur apporte nussi des nouvelles d'une grève formidable aux placers d\u2018or situés près de White-horse, La paix aux Philippines Paris, 8\u2014Les journaux d'ily a quelques jours ont publié une dépêche de Munille annonçant que, après entonte entre les délégués ainéricains et deux cents Philippins ln- fluents, lu paix venait d'être virtuellement signée.Un collaborateur de La Patrie vient d'avoir une entrevue avec M, Agoncillo, représentaut d'Aguinaldo, en Europe, et voici les déclarations que le journaliste a obtenues, au sujet de cette dépêche de Manille : \u2014Vous pouvez déclarer hardiment, dit M.Agoncillo, que cette paix, sl elle « vraiment été siguée, ce dont je veux douter encore, esr absolument saus valeur.Aguinaldo ne l'approuvera jamais.Les Phillppins qui l\u2019on négociée sont des traitres à la cause nationale qui ont accepté A Mynille des fonctions rétribuées par les Américains.L'idéal unique que nous poursuivons, c'est l'indépendance de notre patrie.Actuellement nos forces s'étendent sur tout le territoire philippin et la situation devient sl critique À Manille que le général Mac Arthur n dû remettre en vigueur le aderet ordonnant aux habitants de rentrer chez eux à sept heures du soir.\u201d En outre, ajoute M.Agoncillo, cinq mille philippius vont vile amé- ricuine demandant la reconnaissance de l'indépendance philippine par le cabinet de Washington.Guerre navale imminente Toulon, 8 \u2014 Le correspondant de Lu Patrie, aflu d'ap- uyer ses prévisions pessimistes sur la \u2018guerre navale niminente\u201d, signale à son journal un cri d'alarme que vient de publier le commandant Vignot.Le voici : \u201cLes derniers évènement de Chine ne peuvent nous laisser aucun donte sur l'imminence d'une guerre navale en Extréme-Orient.\u201c Qu'allons-nous faire?Que pensent de la situation les augures qui ont tenu à spécialiser notre marine en vue des seuls combats en Europe ?Nous n'avons pas de navires convenables à envoyer dans les mers de Chine et du Japon et la faute en est a notre amirauté, qui n'a jamais voulu d'une flotte au large.Cette faute doit être, en graude partie, attribuée également au Parlement, qui s\u2019est laissé imposer une politique navale incompatible avec les intérêts du pays.Voilà blen longteinps que l'on à dit À nos représentants que la France était incapable de lutter contre le Japon, et les représentants ne se sont pas étnus et Îls n'ont rlen fait et ils vont voter 500 millions pour des cuirassés qui ne pourront s'écarter des côtes de France.C'est prodigieusement ridicule.Ces mêmes représentants vont Inisser notre escadre de la Méditerranée sortir de son grand lac pour aller se pavaner dans l'Océan comme dans la Manche et quand cette escadre y voudra revenir, Gibraltar ne la laïssera point rentrer! Elle ne pourra passer qu'en livrant un combat désastreux contre la flotte de Malte et les torpilleurs anglais de la Méditerranée.Déja cette tlotte anglaise a regu des ordres pour se rapprocher des Baléares et de Gibraltar ! Si la guerre éclate dans quelques femaines, nous verrons les Anglais s'installer dans une Baléare, puix venir nous attendre à Gibraltar dans leur cnunp de tactique, En ajoutant à cet affreux état de choses la permission ue les Italiens accorderont aux navires de guerre anglais de séjourner dans leurs ports, nous serons perdus ! Nous ne pourons pas ravitailler nos troupes d'Algérie, et ces dernières, serrées pur les troupes anglaises envoyées au Maroc et pur les troupes italiennes débarqués en Tripolitaine, se trouveront dans une bien mauvaise situation.ouloir en ce moment désarmer ln Méditerranée pour le seul plaisir de rassembler à Brest une grosse escadre destl- née à attirer le tsar en France serait une trahison enversle pays.\u201d Conflagration et pertes de vie Pittsburg 8\u2014 Le feu à détruit hier les immences magasins d'Evans etOie et le magasin de bijouterie de Goddard, Hill et Cie.Neuf pompiers ont été emprisonnés dans le brasier par la chute d\u2019un mur.Trois d\u2019entre eux ont été retirés vivants, mais horriblement blessés.Les autres ont péri.Dan Campbell, capitaine de la Compagnie No.f4 était tout auprès des sauveteurs qui tentuient de lui rter secours, mais il était pris sous une poutre let ientôt le feu rendit toute intervition impossible, Le parc Viau Nous recommandons à nos lecteurs qui ont chaud d'aller respirer l'air toujours frais du Parc Viau.Ce parc situé sur le bord du Suint-Laurent est une des plus Jolies places d\u2019a- musewents aux environs de Montréal.La musique, donnée par l'Harmonie de M.Hardy,est excellente, les attractions sont très intéressantes.Citons le Professeur Foolich, l'émule de Peynaud, qui saute d'une hauteur de cent-vingt- cinp pieds dans un îllet de IZ pieds.Beaucoup d'autres oh - se valent aussi la peine d'être vues, Bref, pour passer l'a- prés midi ou la soirée, c'est un lieu idéal.La Compagnie es Tramways, lignes Notre-Daimne et Sainte-Catherine) conduit à la porte du Parc où l'on peut se reposer sous de jolies petites tentes-abris ou sur des confortables fauteuils le long de la terrace, et se procurer tous les rafraîchissements possibles.EMPLOI DEMANDE Un monsieur de Paris, 45 ans, bonne tenue, célibataire, ex-officier de cavalerie, désire emploi de régisseur de propriétés, secrétaire particulier, ou précepteur dans famille distinguée ; références ler ordre.crire à P.L'.E, BUREAU DES DÉBATS.: Coin d s Notre-I) Hotel Commercial Coin des rues Notre-Dame et | F.-X.SAVARIAT, Prop.Repas à toutes heures du jour servis avec promptitude, et préparés sous la direction d\u2019un chef expérimenté.Le meilleur diner à Montréal pour 38 cents.A VENDRE Pour clore une succession : un beau magasin situé rue Saint- Laurent, grandeur 30 + 75, tout construit.S'adresser à E.LAVIGNE &- CIE Tél.Bell, 451.20, RUX SAINT-JACQUES Mademoiselle GRAHAM Ghambre 345, Temple Building BUREAU DE CLAVIGRAPHIE Des sténographes sont engagés au jour et à l'heure Tel Bell, Main 1914 H.REŸNAUD 1525, rue Saiute-vatuerine, LE RENDEZ-VOUS DES GAIS LURONS Spéc'alité de 1n niuison : le meilleur vin canadien en ville Un verre d\u2019une chopiue pour 6 sous, 40 sous le gallon.AS Liqueurs de choix ; cigarer importés et domestiques.1 PARC SOHMER Magnifique programme aujourd\u2019hui a 3 heures et 8 hrs P.M.ADMISSION 10 Cta ' LE VAPEUR °° SAINT-LAURENT ** FAIT LE SERVICE ENTRE MONTREAL ET BERTHIER VOYAGES REGULIERS : Les mardis.\u2014De Montréal à 1 p.m.Le mereredi \u2014De Berthier à 2.00 p.m.Le vendredi.\u2014De Montréal à 1 p.m.De Berthier à 6.00 p.m.Le dimanche.\u2014De Montréal à 8.00 p.m.or à 3,00 p.m.Prix la semaine, 25 et 35 cents.Prix, le dimanche, 60 cents.Aller et retour.LANGLOIS à BRAUDRY, Puorn:traines.À\\D.\u2014 Les voyages réguliers du dimanobe commenceront le 50 de mai.Ÿ er NOTES D\u2019ART Nous avons eu, aux DÉsaTs, l'honneur de recevoir M.Philippe Hébert, uutre sculpteur.M.Hébert nous à parlé'du mouvement artistique en France et nous « dit que plusieurs des nôtres flguraient avec \u201c guccès à l'Exposition.Citons, antre autres exposants : MM.Suzor-Uoté, Beau, Blair-Bruce, M.et Mde Dubé, etc, etc.Les œuvres de nos compatriotes sont exposées dans le salon de réception du commissaire canadien à i'Exposition, M.Tarte, qui a eu l'heureuse idée de décorer ainsi ses quartiers officiels.La décorotion que vient de décrocher à l\u2019Exposition M.Suzor Oôté indique suffisamment combien l'art canadien est jugé à Paris.M.Hébert sxpose lui-nôme, avenue d'léna, les statues de la Reine et de MacKenzie, et son groupe des \u201c Lutteurs \u201d que des prévilégiés ont admiré duns son salon de la rue Saint-Hubert.Ce groupe, agrandi, fait bien ressortir l\u2019idée de la civilisation combattant la barbarie ; un colon et un sauvage sont aux prises, et malgré que le peau-rouge déchire son udversaire à coups de dents, celui-ci l\u2019écrase de son poids et de son habileté de lutteur.J'ai appris, d\u2019autre part, et je le dis au risque de blesser ln modestie de l\u2019artiste, que sonœuvre est très admirée de tous.Le but du voyage de M.Hébert a été de s'entendre avec Mgr Bruchési sur le monument que l'archevêque de Montréal veut ériger à In mémoire de Mgr Bourget.Le contrat es signé à la satisfaction de tous ceux qui prisent à sa valeur le talent de notre compatriote, et dès son arrivée à Paris, M.Hébert corumen- ceru à développer l\u2019idée indiquée dans sa maquette.Celle-ci, que j'ai vue à l'atelier, représente le prélat debout, en cuppa-magna, bénissant le peuple; A droite ot & gauche du piédestal de granit gris, deux groupes de trois personnages chacun représenteront es grandes qualités du regretté prélat : ln force et ln charité.Quatre bus-reliefs seront consacrés aux principaux actes de son épiscopat : lu construction de lu Cathédrale, lu fondation des hospices et des crèches, l'instruction des enfants et ln formation des contingents de zouuves pontificaux.Le monument, terminé dans deux ans, sera dévoilé à l'anniversaire de la naissance de Mgr Bourget.Il est aussi question d'élever à Jacques Cartier deux monuments un à Saint-Malo et un autre à Montréal.Il a été décidé par la commission de donner ce travail à la collaboration de M.Hébert et de M.Oger l\u2019excellent sculpteur breton.Oartier sera entouré de quatre statues symbolisant la France civilisatrice, Saint-Malo, Montréal, et les tribus aborigènes de la Nouvelle-France.Les bus-reliefs représenterout les grands épisodes de la carrière du navigateur malouin, Le distingué sculpteur retournera à Paris le 21 par le Donrinion.Les officiers de ce navire, dit-il, sont I'urbanité personniflée, et le service est excellent.Ie monde musical sommeille pendant 1'été et les événements de marque sont rares.Le Parc Sohmer seul continu, le mercredi, à nous donner des auditions d\u2019une très haute valeur.Mercredi dernier, nous avons eu la Marche Romaine de Gounod, (M.Comte en a parlé la première fois qu'on l\u2019a donnée.Très bonne exécution, \u2014je voudrais bien avoir un autre mot, j'ai toujours l'air de faire allusion au bourreau.L'ouverture Léonore est la troisième de celles que Beethoven écrivit pour son unique opéra : Fidélio.\u2018Trés classique d\u2019idéo et de traitement elle est en elle- inéme une parfaite analyse musicale du chef-d'œuvre théâtral du maître allemand.M.Lavigne en a donné une interprétation magistrale et ses musiciens ont si bien compris ses intentions que je ne crois pas avoir jamais entendu cette ouverture si bien jouée, quoi- qu'elle me soit fumilidre.Le morceau de Brahms m\u2019a semblé bien terne à côté des autres compositions de cet auteur.Ce n\u2019est pis cependant lu fante de la musique qui l\u2019a traité avec une grande délicatesse et un beau phrasé.J Je ne puis pus louer l'exécution de la Rhapsodie Hongroise No 2 de Listz.Sans doute la faute en est imputable au manque de répétitions, mais malgré l'habileté de M.Lavigne, l'ensemble a reçu plusieurs accroes que l'excellent chef n'a pu masquer suffisamment, J\u2019allais- oublier.la lka de concert : La légion d'honneur de Bierz, déjà jouée d\u2019ailleurs, que toutes les clarinettes ont superbement exécutée malgré de grandes difficultés de virtuosité.J'ai dit dimanche dernier qu\u2019au lieu dela Marche de Turenne de Lulli, on avait donné la marche de \u2018\u201cl\u2019Arlésienne \u201d de Bizet.J'ai été troupé par la similitude À peu près n peu près absolue des thèmes.Je le regrette ; M.Lavigne mettant trop de soins à la préparation des programmes pour changer ainsi, sans motif, la musique qu'il annonce.+ M.Edmond de Nevers, notre jeune compatriote qui maintient à Paris l'honnneur des lettres cu- nadiennes-françaises, mettra bientôt sous presse deux volumes intitulés : L\u2019Ame Américaine.La première partie est consacré au résumé historique et statistique des divers groupes de la confédération américaine, In seconde s'occupe de l'aspect philosophique des faits.De l'avis des critiques, cet ouvrage est d\u2019une grande valeur littéraire et accuse une très profonde connaissance des personnes et des choses.L'auteur se propose de venir au Canada cet automne.Espérons que le public littéraire et penseur lui fera l'accueil bienveillant qu\u2019il mérite.* Les \u2018\u201c Annales Politiques et Littéraires \u201d du 24 juin dernier publient, en supplément, un délicieux duo : Cœur de ma Mie inspiré À M.Jacques Dalcroze par les mélodies populaires de son pays.M.Dalcroze est, nous disent les Annales, un des compositeurs des*plus brillants de l\u2019école contemporaine.La même revue nous parle de la réception à l'Académie Francaise deM.Paul Hervieu en remplacement du regretté Edouard Pailleron.Selon la coutume de In maison de Richelieu, il à fait l'éloge de son prédécesseur et M.Brunetière a fait celui du nouvel élu.Je ne puis mieux faire que reproduire ce qu\u2019en disent les Annales sous la signature A.B.\u2014Adolphe Brisson.\u201c Excellente séance, empreinte de courtoisie mais non de banalité.M.Paul Hervieu s'est montré exquis pour son \u2018 mort \u201d, Edouard Pailleron ; il a enveloppé d'une cordialité souriante les quelques réserves qu\u2019il a cru devoir exprimer sur le caractère et la portée de son œuvre.Il a été un peu durpour Emile de politesse à Emile Augier.Mnis il ne devait Augier, et l'on ne saurait lui faire un grief de sa fran- | pay chise, toutes les opinions, même à l'Académie, étant res.Et M.Brunetidre a accueilli le récipiendaire avec bonne grâce.Ila analysé, d'une façon fort élevée, ses pièces de théâtre et montré par quoi et pourquoi elles sont originales.Et s'il n\u2019a pas approuvé les idées qu'elles défendent, il en a chaleureusement loué la forme.Quant aux romans de M.Paul Hervieu, il leur accorde, sans réserve, son approbation, On voit que lo nouvel élu n'a pas i se plaindre.De la coupe académique, il n'a savourd que le miel.Ona negli é, ur uno fois, d'y verser les quelques gouttes d\u2019absin- he qui, ordinairement, en corrigent la douceur.Les étrangers qui ont assisté à cette cérémonie repartiront très édifice.\u2014 convaincus que la bonhomie et la bienveillance délicate sont les plantes qui fleurissent sous In coupole.\u201d A.B.Voici ce que Rossini disait de son propre talent ; je le rapporte sous toute réserve.Rossini était gouailleur et se plaisait souvent à dire, sur ses co sur lui-même, des choses dont il ne pensait pas le premier mot.Ecoutons le parler à un de ses amis, M.Michatti.; \u2014 Je n'avais point de génie.J'avais de la facilité, une dose de bon goût et je crois un instinct particulier pour le maniement des voix ; voilà tout.\u201c J'ai chanté comme l'oiseau chante.J'étais l'enfant de la nature.Quand je me suis tu, c'est que je n'avais pas envie de chanter \u201d.Puis, parlant de I'ndmiration de leurs propres ceu- * vres, trop uente chez certains musiciens : \u2014 Je ne puis m'empêcher de com r un compositeur qui admire sa musique à ces fakirs qui sont en bas | res et | BT => contomplation devant leu 31 _ Rossini ne fut pas de ceux-là.bril.*.r: Le musée du Louv ient d'i J re vient d'installer d.de ja céramique française les pièces.qui lui furent 1 Budes par M.Albert Gérard, l'amateur bien connu.moe pidues sont d'une grande beauté.\"est d\u2019abord lo plat \u201c1 Een Palissy, que le musée possédait harite de Bernard avec la marque si rhre de In fleur Ce Sont nussi deux grandes buires en Nevers de la première époque, puis deux pluteaux uniques de faï- once de Rouen avec deux curieux sujets de bataille.| niin c'est un plat de Rouen connu parmi les col- ectionneurs sous le nom de * plat de Vincennes \u201d et d'une étonnante couleur.Voilà qui va enrichir sévi : A céramique du Pr sérieusement ln collection de .Lu Petite Republique.Les grands éditeurs étrangers actue ÿ ont longuement examiné ces orci a ire pon A v Vie de Jésus \u201d de Jaures Piast, que la maison Mawe expose à ln classe X111, au palais des Lettres et des Arts.Tls l'ont proclamé un chef-d'œuvre de li- bral ie.On sait que ce livre extraordinaire a deman- douze ans d'études en Terre-Sainte À l'artiste et quatre ans de travail nux éditeurs.Pour la repro- Dros a ons youre de pes 500 compositions, il à fallu 4 , res ographi rine planches ont été coloriées à in iain, etlesprincipales Le Temps du 3 juilletnous apporte une étude sur \u201cLe Scandale de M.Gustave Comte, son rédacteur en chef, C'est un travail très bien pensé et aussi bien écrit.L'auteur établit lu filiation du scandale et l\u2019attribue à ambition qui force l'homme à faire parler de soi, par les moyens mauvais quand il ne peut en trouver de bons, (c'est aussi plus à la portée de tous) Ecoutons-le plutôt parler : \u2019 Lig Les Journaux, toujours avides de sensation, ont \" used le goût littéraire et esthétique de ce môme \" peuple, ea Joununt comme friandises l'exposé halle de urpitudes sociales.Aujourd'hui, le .pa ie, biti © sur un article laborieusement documen- \\ té, et l\u2019homme de lettres qui veut avoir du succès se .y oit oo, recours aux allusions liberti- , aul ivisiue énervan a bas i i \u2018* chatouille, enfin à ce qu\u2019il y a de plus se galeté qui * l'animal humain.7 \u201c \u201cEt c'est alors que le scandale fait son entrée en A\" scène, cyniquement drapé dans sa hideuse majesté; \u201c on plus il part de haut, plus le peuple frissonne, « que ont d\u2019en connaitre les détails intimes | : wis assez révoltants pour se - \u201c* tite, ses soifs d'inédit, de non vu.pour ses appé \u201c os là ces tirages invraisemblables des grandes .cuilles populuires qui jubilent de ce nouveau chump \u201c d'exploitation qui se présente à eux, de ce rufine- ment de curiosité chez le lecteur, lequel consent \u201c inconsciemment à se faire le complice de leur acan- ** daleur amoncellement de richesses.\u201d M.Comte parle ensuite de plusieurs sortes de scan- les : le scan lule religieux, le scandale financier, le scandale politique, le scandale mondain.* Celui-là \u201cest plus difficile à excuser À cause même de l'hor- \u201c\u201creur instinctive que l'on éprouve pour l'adultère et \" In polygamie.Ony parvient cependant en prosti- .tuant Famour, en le rapetissant au point de mnéeon- naître ses devoirs en le ravalant au rang de ln pas- * gion qui, elle, est méprisable par nature, tant elle ** prive l\u2019homme de l'empire qu\u2019il doit avoir sur son \u201c caractère, \u201d Voici comment se terminé cette étude : \u201c Enfin, ce n\u2019est pas l\u2019acte lui-même qui fuit le scan- * dale, c'est su connaissance portée au dehors, sous \u201cles yeux du public prenant feu comme une trainée 8 de poudre.\u201c Et maintenant que par lu force de l'habitude \u201cl\u2019on vienne à ne pus lui attacher plus d'importance \u201cqu'à un simple fait divers, cela ne changera pas \u201chomme.Une moyenne moralité pourra s'établir, \u201cmais l\u2019homme ne sera ni plus mauvais ni meilleur.\u201c Il y aura toujours les bons que ce genre de snobis- * me effrafra ot les pires qui n\u2019en auront que moins * de mérite À être snobs.*\u201c Aux tièdes et aux ramollis seuls le scandale serait 6 pa judiciable.\u201d .Comte n fait preuve de grandes qualités de penseur ; qu\u2019il nous donne souvent des chroniques reilles, et les DÉBAT3 seront toujours heureux d'en parler à leurs lecteurs.à, mais non pas o lys, * * ok Le Gil Blus parisien organise comme l'an dernier un concours de benuté qui permettra aux étrangères visitant l'Exposition de se matcher avec les jolies Parisiennes.Le jury, composé d'artistes, de peintres et de sculpteurs renommés, annonce une telle sévérité et, par conséquent, une telle impartialité, que nous sommes d'avance assurés que nos ludies-commissio- ners ne reviendront pas au Canada sans décorations.* * x Le célèbre romancier russe, Tolstoï, à fini par se faire excommunier, Voici le décret de l'excommunication prononcée par le Saint-Synode de Russie contre le comte Tolstoï : Confidenticllement : Le décret de Sa Majesté autocrate de toutes les Russies.Selon le décret de Sa Majesté Impériale, le Saint-Synode a ouï le mesage du président du Saint-Synode dans lequel il cst dit que, dans ses œuvres où il exprime ses opinions religieuses, le comte Léon Tolstoï se montre clairement l'ennemi de l'Eglise orthodoxe de Jésus-Christ ; qu'il ne reconnait pas un seul Dieu en trois personnes; qu\u2019il ap lle la deuxième personne de la Sainte Trinité, le Fils de lou, tout simplement un homuine ; qu\u2019il parte en raillant du mystère de l'Incarnation de Dieu fait homme; qu\u2019il altdre le texte sacré de l'Evangile : qu'il attaque In sainte Eglise en l'appelant une Institution humaine et nie la hié- rarchlie ecclésiastique ; qu\u2019il se moque des saints mystères et des coutumes de la sainte Eglise orthodoxe.Solennellement, en présence de ses fidèles enfants, l\u2019Eglise orthodoxe déclare cet homme hors de la communion ecclésiastique ; c'est pourquoi la célébration de la messe ou de la liturgie, en cas de mort sans repentir el sans spacieuse permet aux amateurs de danse de tourni- queter un tantinet ; et qu\u2019un bar, installé dans la maison coquette du Olub, permet de se payer, à des prix très abordables, toutes espèces de rufraichisse- ments i et nous aurons donné au lecteur une idée de go au en mess éreide, destiné à devenir bientôt ui des useme i Montréal nts les plus justement populaires de S.Mon directeur, qui s'occupe en même temps de lu revise des épreuves, me recommande d'appuyer surtout sur la e et l\u2019épaisseur du bosquet dont s'embellit Riverside.Mais, après délibération, nous décidons de laisser au lecteur le soin d'aller voir par lui-même que c\u2019est d\u2019un chic épata ' i - Pig a patant et d'un pittores * * * Notre collaborateur, Raoul Barré ; le directeur des Soirées de Familles du Monument National, M.Elzéar Roy ; M.ledocteur LeCavalier ; M.l'abbé Bourassa, secrétaire de l\u2019Université Laval et le R.P, Lalande, lu collège Sainte-Marie, étaient au nombre des nombreux Montréalais qui se sont embarqués jeudi matin sur le Lac Champlain, en route pour Paris.Oes messieurs seront de retour en octobre prochain.7 Montréal, 5 juillet.Monsieur, Vous aimez les écharpes, alors vous êtes un.homme de goût.Je n'ai pu résister au désir de vous faire cette déclaration.tis vous êtes aussi un homme mal renseigné.Comment vous ignorez que la mode en est revenue?Un journal, trés en vogue, a même décrété que nous en portorions à la façon de nos grand'mères.Je vous dirai que de nous deux, je crois être In plus satisfaite, puisque cela me profite davantage.Qe que vous ne saurez pas, c'est si cela me sert À dissimuler des défauts.Vous enviez encore aux élégantes de 1830 les brides aux chapeaux, vassurez vous, celles de 1901 en auront aussi ; et j'en porterai si celu mme sied bien.Vous ne me connaissez pas, Monsieur, cepeudant je ne veux pas vous laisser croire que, Je préfère à l\u2019art musical l'art de l'élégance, loin de là, je donnerais tous les flchus du monde pour la plus petite mélodie de Dubois.MARIELLE.Merci à mu mignonne carrespondante.L'artiste Raoul Barré représentera LEs DéBars à Paris, FRED, PELLETIER.En réponse à mon article de dimanche dernier sur : 2 LE CHOIX A FAIRE.\u2014Pour guérir le rhume, en géné- les modes de 1830, j'ai requ plusieurs trds gentilles let- | ral, les affections de In go ect des mous, le seul remade © tres.Jo donne aujourd\u2019hui celle qui m'a causé le | réellement efficace ost AUME RHUMAL.plus grand plaisir, J'ai l\u2019honneur d\u2019annoncer à mes clients et au public en général que je ne dirige plus >222222223222332 qu'une seule maison de commerce et que j'ai fermé ma succursale de la rue Sainte-Catherine >>22 afin de donner tout mon temps au magasin de la rue Notre-Dame.Mes clients trouveront à ce magasin tout ce qu'il y a de plus nouveau en fait d'articles de toilette pour hommes.L.-lP.Lebe 1633, rue NOTRE-DAME Pres de la Cote Saint-Lambert , A Le Monde Illustré EST CHANGÉ DE PROPRIETAIRES Nouvelle Rédaction « Nouvelle Direction « Nouvelles Aspirations C\u2019est maintenant un journal de famille sans égal POUR CEUX QUI NE SAVENT PAS ÉCIRE réconciliation avec l'Eglise, du comte Léon Tolstoï trouble- LES D EB A I S eee i rait la conscience des flls fidèles de la sainte Eglise, et causerait un scandalo qui doit être évité.En conséquence, le Saint-Synode donne la défense de dire des messes ou liturgies pour le comte Léon Tolstoï dans le cas de sn mort sans repentir.* x x Ulric Lamarche, notre distingué paysagiste \u2014 doit on révéler qu'il est aussi, aux DÉBATS, un collaborateur troisième nnnée de dûr travail à New-York.sages Américains qu'il est artiste quitte jamais définitivement son atelier de la {th avenue vers lequel ont déjà commoncé à se diriger les chercheurs de bonnes et fraîches peintures.ais M.Lamarche viont le plus souvent possible se retremper l'esprit à l\u2019atmosphère du pays natal et, cette année, il compte rapporter des Laurentides, des environs de Québec et aussi de Mascouche, le coin de verdure qui l'a vu naître, des impressions qui fixeront les artistes new-yorkais sur la réputation de la nature canadienne.M.Lamarche retourncra aux Etats-Unis vers la fin de septembre.* * % La semaine dernidre a ou lien I'inauguration du Parc Riverside, lo * Cooney Island \u201d de Montréal.Sis a l'entrée de Maisonneuve, tout a coté de In Rafl nerie de sucre Snint-Laurent,ontre la rue Notre-Dame etle fleuve, ce parc est délicieusement ombragé d\u2019un ncieux bosquet que parcourent des promenades discrètes et l'endroit est on ne peut plus invitant pour tous ceux qui, incapables de se payer une longue villégiature, désirent cepondant chaque semaine oublier uelques heures In poussière et les fatigues des jours de soleil et de labeur et se reposer en respirant l'air pur que le voisinage du grand fleuve rafra chit.La direction du Parc.n\u2019a jusqu'ici rien négligé pour offrir aux visiteurs tout le confort désirable, et bien qu'innchevés, les travaux sont déjà suffisamment avancés pour satisfaire les plus exigennts.Ajoutons qu\u2019une représentation bi-quotidienne per- i \u2018esprit \u2014 est rent rès une .eo année de dûr travail & New York.Les pas avoir su s\u2019y prendre convenablement.de M.Lamarche sont si fort prisés des eu probable que notre jeune X= Viennent d'organiser un département de rédaction et de traduction appelé à rendre certainement de grands services à la classe peu instruite de Montréal, qui a souvent des communications importantes à adresser aux autorités ou à des personnages importants,-et qui n'obtient pas toujours de bons résultats pour ne Ce département est donc maintenant ouvert ct tiendra toujours met,aux visiteurs d'apprécier un programmo de vaudeville aussi varié qu'attrayant : qu'une plate-farme- Eve A LA DISPOSITION du PUBLIC des traducteurs et rédacteurs experts qui se chargeront de la préparation de lettres, d\u2019affaires ou privées, d'adresses, de requêtes, de discours, de brochures, de circulaires, de livrets d'annonces, etc, etc., ou de la traduction d'iceux, en anglais ou en français.Les circulaires, brochures politiques ou livrets d'annonces pourront aussi être imprimés À nos ateliers où des ouvriers compétents garantiront de satisfaire les plus difficiles.DISCRETION ABSOLUE Adresser toute communication relative aux commandes de rédaction ou de traduction à De MICHAUD \u201cLES DEBATS \u201d 71, RUE SAINT-LOUIS, MONTREAL 8 re or ts oe NOTES DE LA SEMAINE Le mariage La scène se passe dans une villa de cultivateur-com\u201d merçant, à cinq milles de Montréal.; Les acteurs sont 1° le papa G.65 ans, agriculteur progressiste, antiroutinier, hos pitalier à la mode écossaise, c'est-à-dire roynle, et sachant de plus faire les choses de la maison a la bonne vieille node du pays, À la façon des familles de bonne race pure.= Son fils, Hercule : taille cing pieds et huit pouces: brun et beau comme mere et père ; s de trace d accidents sur un visage un peu atigue poux tant par lu fréquentation trop assidue de tantes, de cousines el de connaissances de la ** BONNE SOCIETE |\u201d ; .\u2014 Papa, je voudrais me marier, qu\u2019en dites-vous F \u2014 Te marier ! Avec quoi?\u2014 Eh donc, père, avec une fllle ! 2, \u2014 Je comprends ; mais In question est de savoir si c'est une fille ! Mon fiston, aujourd'hui surcent filles il y en à quatre-vingt-dix qui en connaissent aussi long que leurs mères sur les cérémonies d'un innriage à la chapelle, et il n\u2019y en a pas deux pour cent qui s'imaginent ce que c\u2019est que la cévémonie générale du araringe à lu inaison : raccommodage de linge, repas à préparerä temps, la petite visite au marché des vivres, le choix des voisines, la patience et la douceur envers le beau-père et la belle-mère, oubli complet des cavaliers d'autrefois, le dévouement entier CL sans réticence pour le mari qui peine, l'espoird'une faznilte de six garçons et de six filles pour la patrie, etc, ele.\u2014 Mais, père, je n\u2019ui pas fait tous ces enleuls! \u2014 Tant pis pour toi ; les jeunes qui ne se marient que pour le plaisir de Ia chose ne sont que des imbéciles qui ne récolteront que ln misère sur leurs vieux jours.; > \u2014 Mais tu ne m'as pas dit ce qu'est ta future ?Elle a requ son éducation au couvent de.Elle sait fuire la dentelle, jouer du piano, \u2018elle chante comme un ange, elle est jolie à croquer trois fois par jour, elle sait bien recevoir son monde chez elle, moi tout le premier ; son père lui donnera une dot t.\u2014 Arrête, mon fils, tout ça c'est beau 3 mais as-tu déjà soupé, sur invitation, chez ton beau-père en perspective 7 \u2014 Oui.; ; .\u2014 Tu as bien mangé ; or, as-tu pu savoir qui avait préparé le souper 7 ; , \u2014 Oui, c'était In mère de la demoiselle ! .\u2014 Alors on t'a attrapé.Si cette fille-li veut l'avoir pour mari elle fera préparer le menu de tes repas par su mère ; et à eux d'eux, elles t'en feront manger \u20ac 11 Je n\u2019ai que ça À te dire pour lemoment ; avec cela que ta garde-robe, malgré tout ton bon vouloir de sauver les apparences, ne sera pas mieux entretenue que ton estomac., \u2014 Vous êtes trop sévère, père ; on peut, avec l'atffec- tion et des bons conseils, ramener toutes ces choses dans une bonne voie ! \u2014 Poche ! comme disait feu Tom Wilson.\u201cOn ne refait jamais un mauvais pli, même dans le meilleur jupon \"En définitive, mon garçon, tu veux te mu- rier et tu es majeur; tu me demandes conseil: eh bien voici mon idée : Vas consulter ta mére : mis, anpa- ravant, cherche bien dans tes souvenirs les plus lointains ce que fut pour toi celle qui t'as donné le jour : essuie de te rappeler ses angoisses lorsque tu étinis malade où faiblot, ses joies enfantines et ses baisers brûlants quand tu rapportais un succès à l'école, su patience inaltérable dans la bonne comme dans la mauvaise fortune de ton père, sa charité pour les voisines dans la peine ou la maladie, son orgueil et son ambition de faire de son fils un homme solide au phy- sigue et au moral : et lorsque tu auras bien pesé tous ces bons exemples de ta mère,(qui,soit dit en passant, était In plus belle danseuse de son temps.malgré qu'elle ne connfit pas les patinoirs et les théâtres à cing sous) tu feras le choix d'une femme.It en fai.sunt ce choix, tu laisseras de coté un peu de I'égoisme inhérent aux homines : tu penseras que ton pays, le Canada, a besoin plus que jamais de fils vigoureux.Ce sera pour toi une manière de faire de la réaction contre l'écœurant iuatérialisme qui envahit tout au- jourd'hni.Tu es majeur, maries-toi, tu es libre ; choisis bien, c\u2019est mon conseil.Mais, en résumé, je préfère de beaucoup la belle, bonne et forte fille des villages de campagne aux demoiselles compassées des grandes villes.C'est plus sûr, ça coûte moins cher et c'est meilleur ! \" Et le fiston promit d'ajourner son mariage a 12 mois.ATANISL AS COTE Dans le prochain numéro: NOTES DE LA SEMAINE, part CHARLES GILL.GALANTERIE ! Chez eux et ailleurs, les Allemands sont galante, du moins veulent-ils le paraître si nous en jugeons par ce petit vocabulaire franco-allemand édité, à l'occasion dc l'Exposition par le Lokalenzciger.Voici quelques extraits de cet aimable guide : - Pourquoi allez-vous si vite, mademoiselle ?Pourquoi si lentemneni, mademoirelle ?\u2014 Je suis enchanté de votre beauté, mademoiselle.\u2014 Vous êtes Ia plus belle Parisienne que je con- nuisse, mademoiselle ! \u2014 Est-il permis de ous accompagner un petit mor- cent, mademoiselle ?\u2014 Je suis libre de vous inviter pour un petit souper.mademoiselle.\u2014 Vous êtes tout simplement ravissante, et la beau- bé est richesse, In benuté est force.Le reste est a Pavenant, On voit avec quelles intentions ces hons Allemands vont À Paris ! P.LM.- \u2014 NOS COCHERS Un voyageur, qui s'était avec sa fenune et deux de ses fillettes, logé dans un hôtel devant leque stationnait des cochers de fiacre à été tellement scandalisé d'entendre les sacres, les blasphémes et les paroles sales prononcées par ces jéhus qu\u2019il est parti le soir mème avec les siens pour retourner en son pays.Le fait est quenos cochiers ne se génent pas assez dans leur conversation et que souvent, ils profèrent des \u2014 te devant les tribunaux.mémes wen sont pas plus ront coupées, le maréchal les propriétés des paysans ment abominable, PETITES ANNONCES : Quatre lignes.25 sous.VIS.\u2014Les annonces expédiées par la poste ne seront insérées que si le verse- thent en est elfectué en thn- bre poste ou en inandat.\u2014 JOSEPH.\u2014Puisque vous me laissez le choix, je vous prie de m'acheter ln valse ** Mariani\u201d, par E La Rue.Ce morceau ne vous ruinern pus.il ne coûte que 45 cents.\u201cous l'essaierez vous-même sur le piano \u2018* Worm With\u201d qui est à ln disposition des personnes qui achètent de la musique chez Mme.A.Robert.läsi, rue Notre-Daine.- Alice, Couple, étrangers, demande un étage garni sur square Suint-Louis ou rue Saint-De- nis prés de Roy, Ecrire M.L F, de Paris, Les DÉBATS, ne homme 27 a., dist.dés.mar.av.gent, ouvr.aflec- tueuse, aimant distract, et bicyel, Z.O.D.LES DÉBATS.rune autrichicune, Ha, h.car, dés.mm.av.M.dist.Voyagerait, Ecr.L.R.9, p.rest, ou Lis DEBATS, M' riche, 45 a., bh, earnct.dés, se mar.av.dame jeune, nstr, con, mus.8, dot.Ecav, rens.Glantine T.R.G, Les DEBATS, La Banlieue Le conseil de Sainte-Cunégonde s'est assemble, mercredi, sous la présidence de M.le maire N, Ducharne, Etaient wesents NOM les échevins Montbriand, Campbell, Roy, fond.Cypihot et Lymburmer.Le greffier étant à Paris, son fils le remplagait.Les rapports des comités furent lus et adoptés.Plusieurs requêtes furent renvoyées aux comités, ne lettre de Montréal, a propos de l'annexion, fut souinise & un comité compos du mire, du président du co- imité des Finances et de M.Roy.Une autre, sur In poursuite de Montréal contre Sainte-Cunégonde, pour l'affaire des égouts, est remise à l'avocat de in Cité.L'entrepreneur des vidanges M.Boisjoli, résilie son contrat à canse des pertes d'argent qu\u2019il lui cause.Le Conseil accepte et décide de se charger de ce travail.Sur proposition de M, Cybihot, on décide d'accorder une semaine de congé aux constables a tour de role et le Conseil ajourne Si dans les autres municipalités In charge honore l'hom- we, lei c'est le contraire.Les échevins de Sainte-Cunégon- de sont des gens trés distingués qui reimplisent leur fone- tions avec dignité.Polir et affables, même avec les journn- listes, ne craignant pas de dire ouvertement leurs opinions ni de montrer les travaux de leurs comités, voilà des échevins comme Saint-Henri devrait en avoir.Le Conseil s'assemble le premier mercredi de chaque mois, et les comités, toutes les semaines.x Te G.T.R.a décidé de poser une barrière à lu rue Sninte- Elisabeth, Il n bloqué la rue avec des chars et isole ninsi tout le bus du quartier; s'il y avait un feu près des rues Snint-Jacques et Saînte-Elisabeth, les pompiers seraient retardés d'au moins cinq minutes.C'est vraiment nbuser de la patience du peuple.Que font donc les deux échevins du quartier MM.Labrèche et Leclerc?Les citoyens se chargeront, l'hiver prochain, de terminer ce que M, M.Guné et Villeneuve ont si bien commencé.: On m\u2019'n affirmé, mardi soir, que M.Robidoux devait donner sn détuision.Que restera-t-il done au Conseil quand les honnêtes échevins seront partis ?M.Heuault doit poursuivre M.Vanier parce que celui-ci aurait prétendu quil n\u2019était capable d'exécuter un contrat Important.Vanier ferait mieux de rester chez lui que de chercher à régenter le conseil de Saint-Henrl selon son bon plaisir.On dit qu'un ancien échevin très connu à Saint-Henri, (M.Agée Benoit), doit s'adresser aux Cours pour faire partir du Conseil los échevins responsables de toutes les saletés qu\u2019on lui impute.x Si nous en PY cons par les discours prononcés, vendredi soir, par MM.Benoit, Leduc, Vallidres, Villeneuve, Gagné et Robidoux, les échevins Sénécal, Labrecque et Leclerc se trompent étrangement s'ils croient que c\u2019est un honneur de représenter In cité de Saint-Henri.Tous ces ornteurs se sont, en effet, appliqués à dénoncer nos échevins.Ils ont, parnit-il, assez longtemps fait danser les écus pour entrer en danse à leur tour.Plusieurs propriétaires qui assistaient À la fête ont décidé de recueillir les signatures des éleoteurs qui voudront faire partie d\u2019un Club Municipal pour aviser aux moyens À prendre pour expulser du nseil ces échevins qui ne veulent pas se retirer spontanément, Ces braves citoyens ont toute notre approbation et nous les approuvons de vouloir conserver pour eux ct leurs enfants ce qui n\u2019a pas encore été dévoré, pillé, englouti ct gaspillé.Les orateurs qui ont adressé la parole a cette iblée mémorable sont MM.Gagné, Villeneuve, Leduc, Lafleur.Vallières, Doré, Leclerc et Benoit qui, tous, ont dénoncé en termes énergique la majorité du Consell dont eux- mêmes faisaient partie.Aucun des échevins incriminds n'assistait à cette démonstration de l'indignation poputal- re et c'est sana doute tant inleux, car les électeurs leur au- ralent probablement fait un mauvais parti.L'assemblée s'est terminée par un vote de censure contre le« coupables.Les organisateurs du Club Municipal sont MM.Benoit, Cléroux Lachaine, Morin, Leduc, Lafieur, Doré et \u201cQuel: ques autres, © : A, WAY, Jeune fille, honnête ct gentille, dem.mar.av.M, riche, Ecr.M.L.t, Papillon Lis DERATS, ulictte, all wright ! Me re- connuîtrez à mouchoir que je tiendrai à In main.on inien, \u2014 C'est à toi la faute.Arrivé trop tôt.Reprends-toi, pebit pas fin.\u2014 \u2018Pa tienne, nme divorcée à son profit, élégante, désire mariage avec M.aisé.Ecrire Méry Les DÉBATS, Mr trés riche, peintre, et possédant chevaux et voitures, «lésire connaitre pour mariage personne de sa condition.Trés sérieux.De Kerner, 25, Les DÉBATS.Jolie jne fme du mde, 27 a., douce, affect., intell,, mus.dés, mar, av.M.Cr.aisé.sér.S.S.72, LEs DEBATS.r dist.sit lib, d-p.m.dame disp.85.000 p.£.cap.X.6, Les DEnars.mots cran rarement ne bh, 20 u., dist., seul, dés, mar.jol.ouv.7.2, Luis DEBATS, meme rer rm art r dist.ép.j.f.jol.ny.oc- cup.Rép.V.C.8, Lis DÉBATS.rindamor.Zia love S.op.Juil.vine.fuls tennis.Soigne-toi, reste noi, let.prête.Kiss.À Z Merci lettre attend.dep, longt.Ecris-moi, je t'en suppl.je souffre.Aie conf, en moi.B N.Peur cach.véri.di tout et si al raison, fai pos.venir plus jour angad.mp.faire cour.\u2014 Bec.blasphèmes et des horreurs qui pourraient les condui- Lia bonne réputation de notre ville en souffre étrangement et les cochers eux- riches.J.L-\u2014e AU BAN DE LA CIVILISATION Mettant à exécution su menace de détruire les propriétés des Boers partout où ses communications se- Roberts, rivalisant avec les Boxers de Tien-Tsin, a fait brûler la vaste ferme du général Devwet, près du fleuve Rhenoster.Ces procédés ne surprendront personne.Ils sont bien dignes de ceux qui les emploient.Ne pouvant acheter des traitres, les Anglais se vengent en brûlant boers, C'est tout simple- L.MR.R.\u2014 Revu médecin, rien de grave.Viens dès que tu pourris, s.prévenir, car aucun danger.A toi.> : C.est prié retirer lettre bureau.ely.Pour te revoir bientôt.besoin t'écrire.«de B.\u2014 3, heur, sav, v.p.Am.esp.tev.plus tôt.E R.14.Sinc.complim.Avvu, ay.fait rétlexions.Suis absente pour quelques Jours depuis mercredi.oel, Reg.ep.mere.ado.Vois-tu possib.te voir 14 juill.pend.revue.M'ennuie.Veux te voir.Amitiés.Nelly nie pitié, si triste, viens 15 jours, jure femni ricn p.retenir.P.1.Rétaber-Ccelinu, Oui, écrirez poste restante.à mon nom avant le 15, ib a B, \u2014 L'impress.est touj.si vive quand V.Vque je ne tr, pl, rien à v.dire de ce q.n.occupe tant.Il est cep, indisp.de voir l'av.Venez plut.que v.l'av.pr.dites My ?Aunitiés.M, 3.Merci tant de bonté reconnaissance profonde.Marry J.par.mar.mat.guet.err.P.8.y.di, soir.Amit, MN C.Venez jous les jours; y serai de 1h à 3 h.très urgent v, voir.B.M.uule\u2026 Avez-vous ctiré lettre à votre nou et profes.bur.av.op.# Réponse LEs Détsars.inctte, ter.pl.s.v.en sup.bb, ch, B.pensé à v.jeudi: v.a, stenvie de v.rev.Paul.(Gladys ¢ Détruis imimél.q.situation mualh.p.tous.N.désespère p.son bon.venir calmera la crise.Il faut tt, faire p.y parvenir.Ecris vite M.mle je s.b.désolé, il me tarde te voir.B.àT.= 2, Ser.rend.-v.jour de bonh.Pen.à.t.touj.Amitiés.Amanda, 16\u2014Rose à lu bou- * lonnière et cigare aux lèvres.Laplanche\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le rédacteur des Notes d'Art aux DEBATs aimerait connaître ln charmante Marielle qui défend si bien 1a cause de lu mode, > =i VA 7 i 3 = < a Emmeénes-tu ta sœur.Quelqu'un à lui présenter Ÿ Exposition 1900, \u2014 Un Français (de Paris) se chargerait prix modérés, de guider, conduire un ou plusieurs visiteurs et leur éviternit toutes les démnarches nécessal- res, pour chambre, repas, billets de chemins de fer, douane ete.S'adresser LEs D£sats, M.R.Ra p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .D.35.Reg.lett.sev, lund.18 endr, ind.11 heur, C.pharmacie bien tenue et où ils titude.Il nous fait plaisir de Les amis d\u2019un malade apprécient tout particulièrement une peuvent trouver des médicaments purs ct de première qualité en méme temps qu'un pharmacien expérimenté et capable de préparer judicieusement les prescriptions ordonnées par le médecin.Cette double garantie aide puissamment le malade à se rétablir avec pror mp- reconnaître à la pharmacie du docteur DEMERS les qualités que nous venons d'énumérer et le docteur lui-même est un homme d\u2019expétience qui se fait un scrupule de ne jamais vendre à des clients que des médica - ments d\u2019une pureté parfaite et de la meilleure qualité.Pharmaci: Demers, 2153, Notre-Dame M.W.-J.Wilson, qui a été nées, chez M.C.-0O Ni Allan.Mde littérature dont il Leso beureux retour, eauchemip et fils, ment des livres de droit, s'embarquern le 14 août prochain pour | Europe sur le pransatlantique Corinthian delaligne Vilson va fnire des nc POUR L'EUROPE pendant une douzaine d'an- érant du départe- ts de livres de droits et .I soin pour In maison commerciale qu'il vient d'établir.Nous Inf souhnitons bon voynge et WE _ \u2014 Nouveautés d\u2019été: N° venons de recevoir une importation d'articles pour Messieurs qui fera la joie de tous ceux pui s'habillent avec élégance et confort.Nos récentes offres en articles de mercerie ont été enlevées haut la main.Jamais on n'avait vu à Montréal des > , .spécialités plus populaires.Ce que nous offrons présentement plaira également.Il s\u2019agit de vêtements pour la villégiature, les sports de tous genres, le voyage et pour la ville durant les chaudes journées.Lisez et venez voir, Messieurs |! Habits légers \u2014 Bon assortiment complet de valeur extra importés directement d'Allemagne.Habits en toile \u2014 Drap qui se lave trés bien, $1.25 .pour ris Mohair\u2014Couleurs garanties, valeur excep- Habits tionnelle, $1.75, pour .Habits de fantaisie\u2014Joli barré, $2.75, Duster en toile\u2014Drap, toutes les grandeurs, $2.25, pour 75¢ $1.25 2.25 1.75 Superbe job de chemises de couleurs négligics.75e pour 35¢ Corps et calecons Balbrigan valut «oc réduits à pour le complet.AUTRES BELLES SPECI/ALITES A grands bas prix INVITATIONS CORDIALFS A TOUS J.-A.DELi 1545, rue Sainte-Catherine, 1545 * nl: FS DL, sc Saint-André) SUR CHEZ Vente A Escompte Durant Juillet lAPLS F.LAPOINTE 1447-1440 Sainte-Catherine Pres de la rue Attract >.AU NOUVEAU _~ _-~- = PARC VIA Sous la direction de nos populaires amis MM, HENRI DUBOIS et ED.GOHIER, à deux heures, aujourd'hui, == A VIAUVILLE\u2014= les plus joyeux de son répertoire, | La fanfare l'Harmonie, au grand complet, fera entendre les morceaux de musique | Grande Illumination Electrique Ce Soir, de 8 hrs a Minuit.Changement de programme tous les Outherine se rendent dirdctement à Viauville.La plus belle place pour s'amuser ; une plate- du fleuve, donne à ce Parc un cachet exce leure société.9 à Musique, Chansons , , forme de quatre arpents, sur le bord ptionnel et sera le rendez-vous de la meil- a jours.Les tramways des rues Ontario, Notre-Dame et Sainte- 4dr "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.