Les Débats, 7 septembre 1902, dimanche 7 septembre 1902

[" \u2018Bme ANNEE, No 146 | ÿ Septembre 1903 } Annonces, Réclames, Faits-Divers i S'adresser direstement Le Numéro: - - - 2 Sous A l'Administration des \u201c DEBATS\" ABONNEMENTS 1 \u20ac = Moxrneaz, (à domicile, 3 25 Rue Saint Jacques ' par poste.+.$1.50 par an MONTREAL, P.a' OARADA ET ETATS- UNIS.(0.1.07 Tel, Bell, Main 3840: Boite Postale 2188 ETRANGER.2000000 a acnauces .1,86 ! REDACTION Yous les jo ura à e) 10 hrs am.2 6 us p.m.3 Fltelter : 1595 et 1597 rue Ontario , o Ba jusqu\u2019à min : Ë oln Avenue Hotel-de- e 2 * Les manuscrits non Insérés sont rendus J O U R N A L I N D E P E N DA N T Tel.Bell, Est 1121 eur demande.Les \u201carticles seront signés et Parait le Samedi a 8 hrs pm.Le Dimanche a 6 hrs a.m.aL diss, iio.Ell on es wx rents cantons, pondant la saison| Comme affabulation, \u2019auteur, en 9 ; \u20ac \u2019 _ Tee en \u201cLa Presse\u201d |Y FRA PAS IN AVOCAT > contireca co Oxor la dato de ces transporté l'affaire Dreyfus, l'a ; septem i .le surintendant de lInstruetion pus portés du monde militaire dans le Ce journal qui annonce avec Texte et dessins de Basibi.TS blique, M.Boucher de la Bruère, puyer d\u2019un exemple la certitu © grand tapage \u201c © plus, fort tirage LE GR AND convoque les institutrices au mois | où il est que la grande nation de mille fous dans 1 quotidien au Canada ne pour | d\u2019octobre ou de novembre, quand | demain, la raisonnable, la vail- Sept mille fous dans 1e Nord-Oucst |rait-il pas annoncer également qu\u2019il la saison froide est d6jà vonue, et | lante, la justicière et la libératri- ; .[est le plus mal rédigé do tout le I GHARLAT AN que les routes sont mauvaises.ce, puisera toute sa force dans la Le gouvernement fédéral qui &|Canada.On accorde uno indemnité de 75 | connaissance de la Vérité fait un si bienveillant accueil aux | Quand un journal à tire 70,606 \\ LU centins par jour À ces jeunes filles, | Nos lecteurs qui voudront avoir Doukhobors a eu à lutter, depuis |exemplaires, i pourrait au moins .qui sont tenues de payer leurs frais |la primeur de ce no l'établissement de ces [nouveaux s'offrir le luxe d'avoir des reporters Est-il plus grand charlatan dans |de voyage et de nourriture avec|du grand auteur francais or venus dans le Nord-Ouest, contre |capables d'écrire une phrase en i le monde politique, que M.Dan-|cette somme dérisoire.Elles dé- |ront s'abonner a I Aus, ' P je, | me foule d'exigences que ces 0o- | français.gereau ?pensent le double au minimum, | 142 rue Montmart Toré, LATS |lons entassont comme à plaisir| La lecture de la Presse contribuo ç Les convictions no l'ont jamais |mais peu importe au Conseil do| ontmartre.AF pour se soustraire pp lois généra- | non seulement à abaisser le niveau atigué.l\u2019Inetructi lique.Favreau | les qui régissent notre pays.intellectuel de notre population | Les droits sentiors ont rarement Dee ee PA \u2018ouvrières se \u2014_\u2014\u2014 L'émigration des Doukhobors | mais encore à lui fairo désappren- AS y été lo théftre de ses belles chevau- | mettent en grave pour faire amé- |) su Canada semblait devoir ôtre | dre sa langue maternelle.- 27199079 chées.liorer leur sort.Ils trouvent des L'hon H B Rainville heureuse et procurer À ce groupe Cyrille Trudeau \u2018 « Qui l\u2019a vu truvailler au grand |défenseurs, des hommes politiques * Cr di pri A paix ot la tranquil- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jour ?qui combattent pour leur cause, : 186 quills rec amalent copuis long- : ./ dure 4) Homme do couloir, 4me d\u2019en-| Les instituteurs et les institutri- ; tempr.En désnccord avec le gou- w rE TTT tremelteur, serf du pouvoir, on l'a |ces n\u2019ont pas même otto ressounes i U à rédacteur des DÉBATS appe-| vernement et l\u2019Eglise de Russie, La question du pain y Ë Grimm } spergu dans tous les compiots, |de pouvoir çe mettra en grève, car Eu dort rement In nomination de|longtemps maltraités même dans a Il TORE A dans les potits ot grands concilia-|on les remplacerait aussitôt par des[ de l'A ssemblé Teal ca sident les provinces transcaucasiennes où | Voici que les pétrins s\u2019agitent / fi ia i bules, dans toutes leu intrigues, [manœuvres ou des femmes dejour-| bec ; de Leu ative de Qué- | on leur avait permi de s'établir, ils !aur leurs bases.Les fours ont des © fy dans toutes los ripnilles, dans tou\u2019 | née nesez instruits pour Gduquer ud pos e do lieutenant-gouver- | obtinrent enfin, du czar Nicolas rougissements de coldre.Et, com- : tes jes affaires lénébrouses: nos enfants.Jaont do sir Louis À on remplace- H, en 1898, Pantorisatdon de quit-|me autrefois Jérémie dans Solyme Magrite, bâdre-imoé pus.qi ' est rosté collé au parti conser-| Quand done a îtra-til : .| ter «e territoire russe.détruite, les citoyens alarmés pleu-| Magrite, j'tai di -1d' lai 3 i i vatour, tant que le parti conserva- | réformateur de notre enseignement Nous croyons qu'un pareil choix | Aidés par les Quakers et par le| rent les \u2018pains do trois livres dis- dre-mot pve aw es ruditos.Svamnte Taco.que Pavais T on teur est resté au pouvoir, c\u2019ost-à-|et le défenseur do nos maîtres seruit applaudi des deux partis po-| grand penseur Tolstoï, ils fondè- | parus.émites pour bidror Pmonde tout | sonne pou m'aider ÿ me gens)\u2019.4 dire tant qu'il y eut quelque choses | d'école ?en géntral.bien que du public zon un premier établissement à a Tout ga, parce que nos 6chevins, | 'temps comme ¢a cœur le p'tit boute en l'air.> ; sucer.; : PAIN Chypre.da climat de celte | dans un moment d'aberrati - \u2018tai di ai i i i Ii est maintenant \u201ccollé, éternelle Benjamin Fortler honorable M, Rainville occupe, | ile ne leur convenait pas et ils n\u2019y tale ont décidé de changer le poids et a aa y Pau er \"oon or ao n' n'a ie Loa sangsue, au parti libéral qu\u2019il ac oi re parmi Rous, une rare po- trouvèrent aucun terrain disponl-idu pain.\u2018 i a pus yenqu' c'garcon la, et pis, | rit fére v'nir des jardinages, c\u2019est la si longtemps do son mé .Très versé dans les affaires, | ble pour leur permettre dese li-| Pp x ; St 2! : oa Se de ses vite érations mépris chos financier de premier ordre, con-j vrer à la culture du sol l\u2019inspecteur d Dain, cette réfo No | [0k lest mon ideo den fére in |ça qui Roost des Jordinoges v4 .: hy, © 3 .u A .y : + « _ Comme les \u2018damnés entrevus par naissant à fond le monde politique | Attirés chez nous, les Doukho- invraisemblable s'explique dello.Po dure a pa pia est des jordipages qui payent comm\u2019 Dante, qui erraient entre le Purga- et les chose: municipales, posses-|bora furent brusquement trans-|môme.Co gentleman, en offet, pa- | au collé a 9 TOURS ANS DU ana?Mile me vla tout sew\u2019 Ac ° toire et les Enfers, il n\u2019a ni haine seur d\u2019une fortune qui permet de | plantés dans le pays de toutes les |rait aussi qualifié pour s'occuper |y en connait assez long comm\u2019 ça, | heure.¢ ni amour.Pourvu qu'il y ait quel-| Beaux prénoms.\u2014Une dame] 2ife largement les honneurs do sa) libertés politiquos, sociales et reli- des questions de boulangerie que 3 Son VIA des sacrées idées A ct | Ah lle dit i Fe : : : M8! maison, ii semble que le président | gieuses.Ils auraient dû se mon in v'1a des sacrées idées à c\u2019t\u2019| Ah ! les maudits avocats, à quoi ! que chose à sucer, cela lui suffit.| de Brighton vient de donner le jour | je l\u2019Assemblée 16 A +8 Pre: Bienses.uralent dû se trer la statue de Nelson pour donner un | heure.Ÿ veulent tout\u2019 en fére d-\u2019z- | c\u2019 que c\u2019est bon des avocats ?Peux- Au temps des grandes flibuste- |à trois jumeaux.Cette fécondité, [1 gio gs mov co TCB S ative soit tout | eatisfuits et vivre en paix dans une |cours d\u2019élocution.avocats d'leu\u2019 garçons tu me l\u2019dire, toué ?\u2018rics du règne Senécal, il était glo-|encore qu\u2019elle soit assez peu-fré- indiqué pour présider à l\u2019adminis- |région salubre, propice aux tra-| Grisé par le succès du parti de| Rg , Brgone.j'm\u2019en | di rieux dans son rôle de faiseur, il | quente, n'est pas absolument extra- tration de notre province.> vaux de l'agricurturs ot à Leva In Réforme et n'ayant sous ses or- pray Sard not?plus yeux, Ardége.set Peut Don Fan de 0 To : : A ; EE : .Rainville, en outre, a beau- tail.t ilit i seri ¢\u2019 qu\u2019y nous es ud mett\u2019 le ft magnifique duns ses gestes do ordinaire.ee vantage coup voyagé en Europe, en France d'établissement jour ° avaient été PE ens oes rap ease = venu ?.\u2026 D'in garoueil.\u2026\u2026 Et pis monde dans l\u2019chemin.Y s\u2019mottent Avec quelle légèreté et quelle |l'heureux père a décidé de donner Eurtout.accordéos.Ils avaient eu des torres | d¢pens des tourtes et des petits êto ave qui voniait équguter pour in i Till et pea privet belle sérénité ilallait d\u2019un scandale [à scs enfants.Il veut on effet les Dans ses fréquents voyages à | à moitié prix, des outils gratis et| pains.e avocat, y est dans l\u2019-z- Etats, le | taire, et pis in ba.1li, et pis y niten- à l'autre sous le régime Chapleau ! |appeler respectivement : \u2018\u2018 Paix Paris, il a trouvé, sur cette bonne | en plus de l\u2019argent pour parer aux | Sans doute ses dosccins sont bon yeu sait od; mals toué tu lo) dent lo monde, comm\u2019 lon arignées .Il a compris et pratiqué la poli- | Couronnement et Kitchener.\" \u2019 ro sistatt de anos premières difficultés de leur vie de |louables.! veut, nous le savone, \u2019 tique en opportuniste, en exploi-| Ce petit événement fait regretter| uisau\"i : : : ; soustraire la population à la rapa- : teur do l'ignorance et des préjugés.une fois de plus que le délicieux puisqu'ils , épondaiont ; parfaite Or, après deax années de séjour |cité des boulangers.Iln observé] vo.== .Pas de principes, c'était sa devise.| Charles Dickens goit mort sans dès on i} siens.à aT, quolque mélé| parmi nous,ces Doukhobors étaient | que le poids réel d\u2019un pain ne cor- == = .à Cethomme là a eu l\u2019air de se|imitateurs possibles.ll n\u2019eût pas| loro Po Rair soncitoy dé on lutte ouverte contre nos insll-|respond pas toujours À son poids == # dire Loute sa vie co mot d\u2019un sa-|manqué de romantiser l'épisode et | Ni %œur très francais Eten butions ,st nos lois.En 1900 ils|nominal ot M.l'inspecteur ne veut = itl \u201ctiriste: \u201cLa politique est comme | d'illustrer d\u2019une raillerie compa- | fois dans.: pee 8 Pie r à ressa'ont un Appel à l'humanité |plus de ces licences poétiques, : G Dandec® l\u2019une méule dontoon entend toujours | tiseante lea frasques belliqueuses | +rarquille sous les ee 6 ère ra equel nous relevons cette \u201cUn pain de trois livres, dit-il,| CZ1E Avocat \"le bruit et dént on ne voit jamais |du potit \u2018\u2018 Paix,\u201d lea inénarrables d'un esprit qui semble 5 he phrase : devra poser trois livres, pas ume} yc, la farine.\u201d casquettes du petit \u2018Couronne-| sans cos or uelque 2 fée or \u2018Nous nous adressons aux hommes de [Sÿllabe de moins.Mais comment] \u2018nca À Les libéraux doivent être humi-| Il est vrai qu\u2019il serait fort difli- EM Rainville une foi fai laient accepter ni la délimitation | prend son pain, puis a s\u2019en va.Y ' IN (liés de ge voir menés par ce char-[0ile de trouver À six milles del he our \u20ac ne a de aires | des terres, ni l'enregistroment des |a rien à faire, y & qu\u2019à payer.\u201d | i i.8 \u2018latan.Montréal un endroit qui offre tant 5) evées, est friand de Iscture.| mariages, des naissances ou des| Et j'ajoute, à payer plus cher.Les consorvateurs ont raison de | d'attractions pour les véritables Pr J lement 2 fait de | décès, comme actions contraires à |Supposez un consommateur qui a ¥ s'mcttent d'un bureau, avec in shéveur, in notaire le dénoncer aux honnêtes gens.sportsmen et los bons vivants.Une| LE mare Lemon x ait son|ls volonté divine.besoin de 8 livres do pain quoti-| | ee Fi Je comprends les protestations | maison confortable, parfaitement | tot © > P congue Jour! Malgré les conseilsque leur don- |dien pour rassasier su postérité |82is pas, el pis moé, non plus,.ler su Ia terre, c\u2019 tt \u2018Ju Journal et de I'Evinement.tenue, une cuisine recherchée, une | gous ent arc er | ua un de leurs protecteurs, un an- (ça arrive dans les moilleures fa- Et pis Fildérie, qu'a parti avec! Quand j\u2019oué qu\u2019 j\u2019 (N66 oubli 6 : cave de vins choisis, des salles a | tas le rez que I oe suit) glais, M.Mood, ils persistdrent|milles).Nigudre, en échange de cing cents piseses de ma belle ar | guettent les mouche .M 6j se Québec, 4 septembre.manger privées, un grand jardin |\\ittérain Pda Franco et politique = daus leurs réclamations ridicules |20 portraits sur cuivre do la feue |gent pou 8\u2019 fére policeman, y a Hy ane fols din bure à\u2019 on : Le Vengëux.|bien entretenu, une pésue magni- |A partit ni Pit © | et 'attirèrent de la part du gou- [reine Victoria, il pouvait se proou- tout\u2019 bu ot pis ensuite y a r(ussi à | et pis, sacré sacre 1 ai vu.bon ov fique, etc, bref, un rendez-vous Étant bon Canadien, M.Rain- vernement une réponse énergique _|rer 9 livres de pain.Aujourd'hui, 8\u2019 fére traineux.La s\u2019maine dar- | quat\u2019 fommes qui et, nt va fouas, idéal.ville n\u2019a pas cessé de s'intérosser| « \u2018(il doit sacrifier 22 de ces effigies | guiére j'ai vu dans la gazette qu\u2019y | d\u2019là pendant que j'attendais, des N It ti t tri Aussi pous croyons pouvoir Te aussi aux questions nationales.Il | po \u201cAucune loi pe age te Faite pour s'assurer 8 livres seulement | avait in L'fève qu'a ét condamné pauv\u2019 femmes qui braillaient, qu\u2019 commander confiance ed ; : ; on n'a -|du précieux comestible.pour ivresse par le recordeur chose.| ça fésait ben pi \u2018 0S IT1SCILULTICES uno viste À HO Péloquie à arr ee Ma | i tos Renner et a ACTH || Phusiours justient cette baat hy Pea pas fa awonst | Vas untsic.il estime qu'il vaut mieux, en ce | POurralent encore y venir.\u201d injustifiabl e par un Burcroft do a s besoin de y fourrer ça dans la .La science française.\u2014- Lea| monde si fractionné par des pas- nd .ravail, d'autres, par l'achal de te.Nous avons déjà exposé souvent |journaux anglais avouent que le| sions diverses, ne pas faire étalage| , Les Doukhobors menagaiont de in ules destinés à don- Et pis des avocats y en a assez le malhoureux sort de nos institu- [dernier mot actuel de la science |de ses opinions.| evonir géuants et on slexpliquait | Ber AX PADS GEE APPETITES poids en ville, torgacrel creuvent trices, mais nous ne saurions trop | moderne est peut-être le submer-| Chez lui, la raison prime le sen-| 119 e gouvernement russe ait lais- I isement exact qu'un poids toutes de faim.Y m'ont dit qu\u2019 revenir sur ce sujet qui mérite vrai- | sible français Triton.timent, ou si vous voulez, le senti- | 36 partir ces sujets qui ne voulaient Me sont là.croyons-nous, des f en avait ane trentaine su\u2019 les quais ment d'intéresser nos compatriotes | Non soulement il est aussi bien | ment est guidé par la raison, ex- se soumettre À auoune loi et qui y croyons-nous, des fa- -yqui déchargeaient les batiments.de ln province de Québec.sous l'eau que eur l'eau, mais en-|collente conseillère, presque tou: désiraient vivre dans l'anarchie.bles sang consistance dont souri- vosssces En v'lain maudit méquier On exige des jeunes filles qui so | core, comme il est muni d\u2019appa- jours.= | Pouttant après la réponse du|\"°5, sais bien auc 1b boulan 03.pour in homme qu\u2019a dépensé des consacrent A l'éducation de nos |reils de télégraphie sans fil, ilpeut| Voilà bien le Canadien-français| gouvernement ils ge tinrent tran- rotestant Et les cosa Bots dix, quinzo ans d\u2019in collége.Vas enfants un diplôme ou un examen | communiquer, méms submergé, | méritant, au jugement net, à l\u2019es-| quille durant un an environ.Donc l Si vous les entendiez 8 tu me dire que ça vaut pas mieux de cnpacité.Que leur accorde-t-on |avec l'air libre.Dire qu\u2019il en sc- | prit cultivé, que sa haute position| Mais de-nouveau' ils font parler | consommateurs ! Oh ! ma mère os d Kron habitant.en retour pour leur permettre de | quiert de la valeur en cas de guerre sociale ot politique désigne d'a-|d\u2019eux et les \u2018pouvoirs publics se-| Dans leur indignation, plusieurs t pis comment c\u2019 que \u2018ça coute- vivre honnêtement ?Un ealaire/cst une autre chose.\u2018Les Fran- | vance au poste le plus élevé dans | ront contraints d'intervenir avant déraisonnent ry rds sb disait : fixé cn moyenne A $100 par an, ct | çais, dit Yun Toux, ont à maintes la province de Québec.dame Rain.| bot [POU pat à la [ison ces |quelqu\u2019un dovant Foi pour aol c\u2019est tout, reprises été à ln tôte du monde | Si l'on sjoute que Madame Rain-| maniaques quisont possédés d\u2019une in 0} : Non, ce n'est pas tout, car sur [dans lo domaine do la science; ils|ville est l\u2019uno des fommes les plus nouvelle lubie.mange von oda pain?Par snobis- Le Recordeur CE cette gomme de $100 la plupart sont les grands pionniers de l\u2019Eu- distinguées de notre société, par le| Les Doukhobore, dont un de Toujours celte manie de s'angli- y ven yo vse ont encore été obligées jusqu'ici de | rope, maïs combien de foie\u2014Suez| charme de ees manières, la grâce! leurs principes et le végétarianis- | fier 1 \u201d 8 ga m surprendrait pas qu\u2019 ça s'rait chauffer leur salle d\u2019école.et Panama en sont un exemple\u2014 | desa conversation, on sura un motif! me, poussent, à l\u2019excède fes consé-| Devant ces résultats surprenants ul.A pis tu veux encôre en- : La condition d\u2019une cuisinière ou | a t-il (t6 laissé aux autres nations | de plus pour souhaiter que le pro-| quences de cètte formule alimen- 8, | voyer Arjutor en ville après ça.: .538 q on 80 demande comment le conseil Tas d des fi d'une fille do chambre, dans nos | de tirer des avantages pratiques de chain lieutenunt-gouvorneur de la| taire.Ils ne veulent plus faire municipal a pu autoriser ce règle- a8 Sacrecs eMmes ! Vous maisons privées, est de beaucoup | leurs invontions ?\u201d .rovince de Québec soit l\u2019honora- | travailler leurs animaux ; ils s\u2019at- | ment singulier.: 8 Prost fé pu, yen qu'd ane chose: © supérieure au point de vue maté-| Lo fait est que les Anglais en |ble M.Rainville, tèlent eux ef leura femmes àla| Serait-ce uni t ¢'eft fêre des meussieux avec vos Tiel, à celle de nos institutrices | zavent quelquechose.Ils sont des Ludovieus |charrue ; ils ne veulent pluz se cou- | ser \u201cle temps Pour occuper Kine ro nsieux \u201c en fait des sacrés dans la province de Québec.On | mieux qualifiés pour avoir une vrir de laine ; ils portent des vête-|séance oiseuse ?N'y at-il donc meussicux.Cont poartant pas g'étonne meme pon trouve encore | opinion là-dessus.7 ments légers en colon, Îls ne veu-!rien à faire ?bon youd In vio e habitant.| Poups ma dit que C'était pas nécessaire d'être es maîtresses olo pour accop- \u2014 ent plus amhsser de provisions de i _ ; \u201d .° : ter lo situation pénible qui leur est On sit que cam dre oa UNE COMMISSION grains pour assurer lous existance, a po Comte a Sime ea nov =.Even Four en fére in avocat nite.dans 47-45 à coneu le arce que c'\u2019ost contraire, disent- i \u2019 ; ?: ors.ln quinzo cents, d f Et dire quo parmi nos hommos re mom porent de quatie lo pluu ! POUR R R Ts à 1e volonté divine.yées qe to Ero do ane sacrée molette.Le bonhomme mills piasres, teuto ben plusse ?politiquos, pns un no s'attache à | fécondité, Travail, Vérité, Justice.IR En sorte que si l\u2019on ne rend pas|bord do l\u2019eau, lo sordide génie de semble ot pls on bravailiait fort sn Pons besoin do y pensor.cette question d'onsoignemont et à | Un vaillant journal de Paris, la raison à ces fous, on s'expose à |la rue des Commissaires soulève | pis l\u2019 bonh ?er ux ben que l yabo me coupe Ja dition d s inatituteurs ! 4 a : - 0 r x .3ve | pis onhomme ach\u2019tait des terres |ane tripe si y fait sondilion do nos En l'Aurore n déjà publié les deux les voir décimés l'hiver prochain, [toujours en épais tourbillons Ja | pour ses garçons, et pis les garçons 5 \"n avocat.+ On no fait rien eles forer lo}; omiers en feuilleton.Il va pro- ; .par le froid et la faim et réduits à | poussière des sillons ol barbole|e\u2019marisient.Mais à o'theare Basibl, port dos eat appol és à forme: Shaïnpmien commencer la publica Aveo lo Inge Jourgects, dange-| la Jornidre des mstron, oat galement sous, la pluie dans eon | c'est pus ga pan toute.Ces sacrés Fro LSE ne ii J, To) Nt, Be sn Spend © mit Le te) Nouvelles à la Mat \u2018 n 1 3 y ° $ .- .a one dan Fate.Unis Sui ont de l'enseignement primaire.Au |commission de la colonisation ge 1 mportance qu\u2019elle mérite.Nous | Il y aurait à faire de ce côté-là | ter pisser su l\u2019-z-écopeaux\u2026.et pis in Ag le, cours des lamentables événements éduite à M.G terminons en exprimant la crainte | un travail plus utile que l\u2019élabora- Tñaftres d\u2019écoio, À côté des autros | de ces dernières années, l'auteur a trouve réduite George Ste-|que le gouvernement canadien |tion de chinoiseries farineuses qui Le grand ici rovincos du Canada qui ont fait | (té amené à constater qu'un peu-| Phens.n\u2019ait introduit sept mille aliénés|{cdment un levain de discorde par- mots ét, à ua imbécile Qui, at a es efforts pour relover la condition plo instruit est seul oapable de Cela doit plaire infiniment à M.| dans le payaet qu'il n\u2019ait fait en|mi la population.des jeunes filles, sea \u20ac'2ves du Co des instituteurs ot des institutrices, | justice, Un peuple qui ne sait pas, | Parent, puisque M.Stephens est | Y&in des sacrifices pour s'assurerde| Sans doute, il ost bon de ne pas toire, lui disait: \u2018* Vons n'avez qu\u2019à j la province de Québec n\u2019a pas en- qui sommellle encore dans l'igno- | comme lui le protecteur attitré des très mauvais bolons.avoir peur de mettre la main À la Je monch ote,\u201d A répondait areq un ha.four compris le rôle do l'éduca- rango gécalaire Jevlont la facile marchands ae tot bt Jean Cadot pate.Encore faut-il savoir le faire temps, oss, que h The me mi ) .\u2026, roie de l'erreur et du mensonge.i .[( Avec discernement et il n .; : \u2019 poor La quelque cho: vant Tout wut frog, 1 Aves A Stephens pool rép Di qu'en vimmisgnt doux 18 a > = : oT CS ARILINGO.faut reprendre le \u2019 me au res de la bowla i ; Phyeres inatlinisiods Mai Bon, | EME EE ie Le pons | or 2 0 amis avoo lo héros do Bel exemple do charlts [EEE noue dans lente ee se vauère Jour, d'un Hor patito ea # eéfible qu'ed prénné plaisir d leur | plo, Lutter contre les findbres 0 « Mol 1 Let ot \u201d \u2014 Souhaitons - leur cordialement Des titi wmarlsge, | procisle a , rendre la vlodure.es forGes réaétionnaireé du passé Mol moi seul et c'est assez.\u201d | oo on d'en sortir le plus tôt possible.miteineseour travailler | ke fatur est irès she n'etcepuer Un exemple paŸmi tant d'autres: |le maiptionnent.C'est dono toute| Et voilà comment on travaille] SOUS BD Rrons dimanche une! Leur dernière tentative est un four \u2014Dix millions, ad sein}, epuis t F W quatt desl 1h mds at nai gaint, ptr : ; 4 commuriicatibr \u2019arti-l 1° : + | ¢a veut pus travailler, ça veut pua| \u2014Ç'est coquet | + is tr ustro ang, des|la rude et poigndnte bataille A 1 su sujet de l\u2019arti-lQu'ils se le disent \u2018ils api = bl 0 Ç a ru voigüänte ba &-|pour la colonisation en ce doux ; v\u2019ils se le disent et qu\u2019ils se le|rien fére.Ça | \u2014Et quel Âge e-t-il ?3 -qontérentes negaghgiques #ok} fai- | quell sisto .cle qui a paru sous ce titre d bâchent B oclah.One Pus yen : - .\u2018uelle nous assistons en cs mo d 6b - te dans/rabächent.ge stock oy - quanté-Bept aa, .tos aux Insttlutrices dans les diffé- | ment pays de Québec.les Débats et.Quand on pense dy al tuut ° - - .= % .lle à Johannds le\u2019mettent des mitaines pou travail- ots, C'est du futur passé! 2 LES DEBATS, 7 SErT-MBRE 1902.la bolonisation Lorequo jo terminais mes premières études Fcientifiques, il y a de cela longlemps, jo me posal la question : ; Pourquoi les colonigateurs sont- ils divisés sur la solution du pro- bléme de la clooniention.Les uns ont ln certitude que leurs discussions et leurs recherches les conduiront à uno entento, et ils chor- chent la discussion par leurs con- féronces et leurs écrits.Les autres, les politiques gardent leurs opi- nious respectives nvec ln ferme conviction qu'ils ne pourront ee concilier jamuis.Voilà la répon- 80 qui est née du chaos quo les politiques ont réussi à faire de cette question vitale.; La colorieation est uno science encore à l\u2019état de fœtus, et ce n\u2019est pas aux membres de notre parlement qu'il faudrait qu\u2019on s'adresse, car ce n'est pas d\u2019eux qu\u2019on peut attendre l'initiative des grandes réformes ; ils sont raroment capables de les vouloir, pregque toujours inhabiles À les établir.O1 seut dire nux membres d'un par- cment : \u2018\u201c Vous ¢tes des sages; LG TRCO ENERGIQUG Dans noire neurasthénie enva- hisenute, toute énergie paraît pré- cieuro ; nn en demande partout dopuis Maurice Barrès, ot les phar- waciens méme on vondent.Bien qu'horrible dana ses détails, I'bis- toire suivante tera doncad miso, au moing A titre d\u2019excitant, comme disent les Auglais.Elle est émouvante d\u2019ailleurs, patriotique à su façon.Un turco en \u2018ut le héros ; lu date : après 1870, et le théâtre : en Allemagno.Prisonnier apres Sedan, Ahmed, notrs hérus, avait été intorné avec ges compagnons de coptivité daus una forterezso de la Prusgo, et bientôt mis en cellule, après deux ou trois tentutives d'évasion avortées et aon in subordination habtuelle.des révoltes où, plusieurs fois déjà, ilnvait riequé le peloton d'exéeu- tion, jusqu'au jour où, cn effet, il fut condumné à murt.C'étuit quelque toinp3 uprès la puix, alors que la plupart de ses compagnons étaient retournés en France.Ahmed, retenu,ayant enco- To quelques mois de prison à purger pour actea-d'iadiscipline, un *\u2018 ra- il cat plus facile d'accepter un tel hommage que de le mériter.Qu'on B\u2019adresse aux houimes qui pensent et qui pensent par eux-mnémos, à teux-là surtout qui sont suscepti: bles do ressentir pour les questions politiques nationales co noble en- thousineme qui onflamme ei fort los sincères amants de In science.La colonisation est inséparuble cle la rcienco, elle est liée étroite- meut à l\u2019ensemble des opinions et des croyances d'un pouple, dont la rcience redresse constamment les écarts.Faire de ln colonisation comme si son domaine était isole Pt indépendant des nutres quez- tions nationales, c'est fo vouer À ce travail de Pénélope qui dure chez nous depuis trente ang, qui durera longtemps encore.Quant à ceux qu's les quasti nv: aationales ne transportent pas je fais appel À leur intérCt; je les tots assez intelligents pour vom- prendre qu\u2019en matière de gouver- bement, 1 n\u2019y a pas d'erreur purement théorique, et que toute Lévue est payée par le coutrihuable en beaux deniers.Mon ambition est m-d=gte.Aux uns je voudrais applaudir et ux autres leur \u2018dire : Lravaillez-y de vos bras.Nail ne saurait préteudre que les libézanx et les conservateurs, les radicaux et les cléricaux cor çoi- vent de la même façon ou de façons cencordantesie cours que doit prendre la colonisation.Cette nnarchie dans les idées s'affirme encore anté:iourement.Nous entendons chaque jour reprocher aux ministres l\u2019oubli de leurs promesses.Nous admettons p.r conséquent la Bincérité des déclarations qu'on rappelle avoc amertume à nos ministres, et nous ne recherchons pas s'ils ont cessé d\u2019étro sincères.Uno chose est certaine, ils sont | embarrassés.D'autres l'ont été avant oux ; d'autres le seront Après.Aux reproches qu\u2019on leur adresre, tous répondent par cette formule, banale mais vraie : \u2018On nejuge pas les situations de la même manière quand on ost au pouvoir et quand on n'y ost pas.\u201d Ceci s'oxplique aisément.Les nouveaux ministres voient se drosser devant cux les mêmes obstacles qu'ont vus leurs prédécesseurs ; 11a so heurtent aux mé- mes diflicultés.Ils font comme leurs prédécesseurs, ils les éludent; ils laissent, ou à peu près, les choses dans l\u2019état où ils les ont trou- véos.La recherche des solutions complètes est l\u2019œuvre de jeunes gens capables de parcourir tous les coins de nos forêts (pas de ces vicilles peaux sèches qui mourent d\u2019inac- livité) que les succès politiques ne tentent pas ; elle n'est guère celle des politiciens en place qui font de la colonisation on faisunt un voyage de plaisir ol qui ne rencontrent que leurs partisans politiques qui leur adressent quelques mots de louange et les transportent là où quelques autres partisans les atten.ent.Albert Petit.Euichot porcé dans la porto, sur- dès !u premidre leute de son ivcar- | biot\u201d qui n'avait pas été du goût d\u2019Ahmed, enragé de voir partir les autres et de rester soul, et, d\u2019autant plus exaspéré, sous les moqueries tudesques et les rudoiements de ses gardiens, su point du jour, à bout de patience, il on 1no- lestait un qu'il étrang'ait d'ailleurs à moitie.D'où conavil de guerre et ea condamnation à une mort imruineute, presque immédiate, à laquelle il échappa pourtant, par quel miracle de ténacité, d'énergie luriouse, on en jugera par les faits, authentiques, ternbles dans leur simplicité, Ce fut dansla prison da X., pou iwporte lo nom, que le draumo ve puszn, là où Ahmed.en raison de su lotce véritabiement redoutabio et de sa v.olence réputée, avait été enfermé dans un cachot obseur, suns tendétres, sans lumière, cue en plein jour.Un cabunon her- métigue oi je turco, avert que sou exécution aurait lieu au bout de trois jours, tournait, avec l\u2019idée fixe, tCtue, sauvage.en dépit de Vinvrairomblauce, de 'impossibilité, dee'évad-r quant même.Du pain el do l'eau lui avaient été «donnes, de quoi le faire vivre durant cet intervalle, et, ds temps en temp-, un gardien venait, à un veiller le prisonnier avec une lau- ternc.Toul autre nurait déses- lletemps mnnique pour les deux.meurtre, l\u2019Allemnnd doit être fusillé en même temps qu\u2019Ahmed ; il lo savait, il le lui apprend.Son cachot était éclairé par uno fené- tre; lui, pu compier lea jours.Ils en sont à la dernière nuit, qui s\u2019avanoe, bu matin on doit venir les chercher pour l'exécution.Ils no disposent plus quo de quelques heures.En même temps, l'Allemand montre au Turco un ressort de montre quo des amis, en le visitant, ont pu lui g'isser; de quoi scier les barreaux de la fenêtre et les fers que les deux condamnés ont aux pieds.\u2014Pourquoi pas toi ten être servi?demanda jargon.L\u2019Allemand explique.Il n'a pas pu : manque de force, d\u2019adres- ge, découragement.\u2026 Ce n'est pas le cas d\u2019Ahmed qui, gans plus discuter, enisit le ressort, se remot nu travail ; assez vite deux barreaux sont sciés, juste assez pour passer.Au bas, il est vrai, le sol parait éloigné.Ji y n un joli saut à faire.De combien ?Dit cilo de savoir.| \u2014Toujours essayer, fait Ahmed.Restent à limer les fers de leurs pieds.Mais l'heure presse ; bientôt lo crépuscule va bianchir le ciel.L'opération sera longue, leurs | fers \"ont autrement résistants que les barreaux rouillés.Visiblement Un seul à la rigueur.\u2014 Moi, fait l\u2019Allemand.! \u2014 Moi, fait Abmed.Lour entonte est finio, il ne resto plus face à face que deux rivaux acharnés dans une lutte terrible, pressante, pour la vie immédiate, ! possiblo encore, et qui go regardent féroces, en grincant des deta.L'Allemand s'est empuaré de l'outil, il a commencé à limer ge3 fers.Le turco met ln patte sur lui, effrayant de toute sn colère accumulée devant l\u2019obstacle, de toute sa volonté de vivre, ardente, ufri- caline.\u2014 Moi ! TL est Jo plus fort ct puis l\u2019autre, n\u2019est qu'un ennemi cn sonime ! L\u2019Ailemand se voit vaincu, bléme de rngs dans sa barbe rousse.\u2014Alors personne.Toi Français fusillé, tous les deux fusillés, ensemble.It étend déjà In main pour joter l\u2019outil par la fenêtre.Le brag du turco l\u2019arrête.\u2014 Moi étrangzler toi, si.Ahmed duns son .f - \u2014\u2014\u2014\u2014 » PP VAIO Said a WTR TOS COVER EA ESOT (PAH EC NN NWN d vig AAA Y oS ai = > aix TOUTE CETTE SEMAINE 512 pesto pra Fa 8 ena ne = ACA D E Fu È i Ee Mat nie Svmedi =, : : à = \u2018= \u2018 .x \u2018 8 8 S ept.Ë srOuverture de La Hutson Regutiore ha L \u2014_\u2014 Ë MATINÉES: MERCREDI, JEUDI ET SAMNDL £ LA GRANDE PRODUCTION DE Wm A, BRADY ë | \u2014 RELLY & WOODS durs le grand succds d'hilarité : WAY DOWN EAST iif THe FUNNY PAGER = me = Du vaudeville, des nouveautés, de la musiqne entrafuante et = Une qui \u2018e populaire jouée $32 fois à New-York.= un chœur de rezou, 2 rotile Serene AN ToT.$t-go.= EE ER road &: Kall-The Man Who Daredze BEARRAPASI AAAS ANASIARS AAAS AAR ASAANIAD BIASES 10 DBATSNS (0D 0DI0 ID ALINRIIR MAAR ARI RAIS DIAMP INIA ny: \\e AAAAAARAAARAA AA AAAANAAAAAAA La plus brstlante des com Les artistes principaux : samuel Collins, Nagle Barry, Geo, K, Voitescue, Nellie Lya Gaoto, et 6g autres.\u2014_\u2014 SPE CLAL.\u2014 \u2014 ACADEMIE Ia troupe \u201cAugustin Daly Musical Co'y\" prisentera > SAR Matinee Samedi.8 Semaine du 15 Septembre Q LOE « ¢ lies anusicales an sluises, Ligie owen, Sarouy Lambert, Isobel Hall, ch, Hohart Smock, Norah Lambert, Joseph PIXIIEIIIIIIXIIIIIIIIIZIIIZ ZA RENIRIZIZII SL IIIIIILTIN pa \"mn : 0 pi © \"Tuus les ap'ès-midi ct 2 ge À in i AL \u20ac soirées.bi 3 } des 4 ie PC } 8 Semaine du $ Sept.À Mo CTT - \u2014 HN + 2gtandes troupes unies, Les Blne Bloods ct lex High Rollers présenteront pa 5 la comédie musicale = , J + HA TVODIAIY FIATEINRY MH $ numéros de vaudevilie, Unie pide bus lesque nouveau niècle 5 # In the Heart of New York 8 40 Artistes 40 3 Prix : 10, 20 \u20act 30c.»t Ne semaile prochaite : GVPSY JACK, > ¥t MENIINIIIIININIIYIITIIXEIITINITIIIIXIIIDIIIIITIIXII A « Pala +.Roya = I.R.TARMA à 3 Lundi, & Sept.TOUS LES SOIRS À s.18 h: :1es, SOIRKES DE GALA : MER Prix des Places : Soireos, 15, 25, 38,5 Matinces LEPAGE Coin Lagaacheticre ct St-Eanrent.PARIS-MONTREAL es &.ve Revus d'actua\u2019ités par MM.LUCIEN BOYER ct NUMA BLES, les deux 5 ODe-trolters parisiens SO\u2014ANRTISTES EN SCENZ-\u201439 Lu » ASPOSSEOSTG SOUSSE OPHIR TET ON sent vas sen cn na00r Dirceteur-Gérant NT .Ditecteur-Artistique, Ce Tel, Bell, Est 2057.Grande \u2018 Ouverture de la (>.Saison 1982-3._© Matinces : JEUDI ET SAMEDI CREDI ET VENDRKEUI c.sièges pour les Datties, r0 et zac.: : ; Tandis que l\u2019Allemand, idiot, ricoanant, avance les lèvres, les dents.\u2014Comine ça, personne.péré, mais non pas Ahmed, occupé, cération À creuser, avec ses ougles et comiuv uno hét, un trou dans lo mur du eachot, qu'avec ges aoule doigts ot l'eau de sn cruche dont il huwiccluit le plâtre.Alimed réus- sissnit, peu à peu, À percer, sans plus de brut qu\u2019un rat ot aux écoutes do l'approche du gardien pour s'accroupir au plus vite de- | vant le trou commence et masquer | le travail entropris.Travail lent, | incessant, auquel Ahmed ge hâtait, sung dormir, dans l'incouscience, en l'obscurité où il vivait, des heu- : res et des jours écoulés, anna gavoir ! mêtne s\u2019il urriverait à temps.D'après les souvenirs gardés du chemin parcouru lors de sa mise on celiuio, et par unos orientation, un instinct confus, Ahmed s'imaginait que le mur atiaqué donnait irectounent dans ln campagne.Le trou fait, il s\u2019envolerait.Il travaillait depuis un temps fort long, combien nu juste, il l\u2019ignoraît, quand cvfin le mur cède, 65 main passe puis en {dte.Ahmed s'ast trompé, le mur percé n'e:t qu'un mur imitoyen derrière lequel le turco se retrouvo Fimplement dans un second cachot, éclairé, celui- 13, par une lampe fumouse: un | gerres, il pris la gorge de l'hormme Lt prend le ressort, l'avale\u2026.Mais Ahmod se rue.De ses | mains noires, comme dans dea qui rile, étranglé déjà par l\u2019objet, et il le traîne sur le sol, achève bilencieusement, lui défonce lu tête contre le mur.puis l\u2019homme mort, accroupi sur lui.il cherche dans la bouche, il fouille et, avez ges ongles, avec ses ceuta, arrache la langue, déchire la gorge, et dans les lambeaux, dans lea organes, dans le enng, la lampe rapprochée pour mieux voir, il tate, il trouve le fameux ressort, instrument do délivrance, avec lequol aussitôt il se met à l\u2019œuvre, réussit enfin à force de patience A limer ses fors.Puis 8e faisant nana corde des vite | ments de l'autre, il se laisao glisser par la fenêtre.Ea bas il fuit en- oure sombre.De quelle hauteur tombera-t-il 7 Ahmed n\u2019en sait rien, risque leo tout, so lnisse aller, tombe sur une toiture d\u2019où il rebondit eur Je sol, ineurtri mais sans fractures.Vite debout ! 11 s'agit inaintenant de trouver une porte ou d\u2019escalader le mur de elô- ture qu'Ahmed longe, cherchant : une issue, quand ut chien de garde ; se jette sur fui, grondaut\u2026 Tout à recommencer !.\u2026.Un chien énor- SE ee N autre prisonnier l'habite, un Allemand, cette fois, en recul d\u2019abord devant la forme obscure, lu tête bronzée, aux yeux féroces, aux dente blanches, qui ort du trou.l\u2019uis il comprend, et de lui-mêtue, aide le turco à élargir l'issue.Et voilà Ahrocd avec lui.lui-ci durant sx déteution permet aux deux reclus de s'expliquer.Explication rapide, tragique.Condamné 6galement à mort pour Emile Nellean (Suite.Y Tln\u2019y a que Pamphile Lemay, jue je sache, dont la vision poétique se suitnettoment restrein- 0 aux hommes et aux chosos de grotte pays: malheureusement, shez lui, la foruie n'est pas toujours L la hattour de In pensée.Nelligan, lui, avait la forme, et eft pu nous donner une ceuvre natio- aalo d\u2019uno ontière ct vivante nou- reauté.III d'ai dit Lundi, 15 Sopt, ct toute la somains.Matinée Samedi.SE SNS VOS NS EEE ES CUVIRTURE DE LA SAISON Ranh QUA GA La vente des bilets commenecra Mercredi, M ÉRCRIÆEDI, | PAAPSARERAAARARASE RARRAARARAREARERAARANRANAR 8 \u2014\u2014 rr vv (ELIA d'Alex.Dumasle HO Lores 43 ets ct 81.09.l\u2019évadé à force de chercher, décou- vro pourtant dea crevasses qui lui permettent de grimper.de sc hisser, tant bien que mal, jusqu'au fnîte d'où il saute de l\u2019autre côté, libre entin\u2014et à tzmpe, le jour commençant.Quelques heures après, Ahimod arrivait à une caha- ne, où une vieille femme, geule.par pitié, par effroi peut-être, lui dounait Un peu d'esu\u2026 Sorti et rasé dans un bois, il voit à quelques mètres passer une patrouille à cheval, déjà à sa recherche, et à bout de forcos s\u2019évanouit, tandis que lu patrouille s\u2019éloigne\u2026 Et c'est alors un vagabondage traqué, sinistre, nocturne, de longues journées de fièvre et de fumine, ju- qu'au port de mer Je plus proche où Ahuied trouve enfin un vaisseau hollandais, qui le cache, l\u2019emporte, le anuve\u2026.Tel est | homme, héroïque, for- ceué, un peu fauve.Uue belle leçon \u201cd'énergie À sa façon, Mnis sans doute faut-il être turco.\u2026 Henry Févre - Gin Canadien Croix Rouge SOYEZ PERSUADI:-Pas de rouffras - ces inntilee, ti Vous pieuez au début de votre rbume, du BAUME RHUMAL, le célèbre spécifique français.les yeux, et te gémit elle-même.Car alors, ce qui est eon fond essentiel, c'est uno tristesse sombre et désolée.Non la tiistesse qui flotte, vaporeuse et douce, sur l\u2019Ame des purs mélnncoliques ; \u2014non cello qui a\u2018amollit, comme chez Rodenbach, de la suavité des souvenirs ; \u2014 non plus celle qui ge ju-tiiv ul SO ralgonne, comme chez les grands pessimistes; \u2014 mais Ja tristesso sans objet, sans cause, et dd3 lois sans consolation ; lame implacable et froide enfoncée jusqu'au vif du cœur ; torture aigüe, amère, enfiévrée ot degséchante, n'ayant pas même l'orgueil de la force atoïque ou le soulagement des larmes.De l'âAme où elle a ron centra morbide, cette tristesze s'¢pand sur les êtres et les enveloppe d'un voile de deuil.Sa vision des choses passe touirv pur in rulu vLscure du prisme.Elle promène sur tout ce qui est vie, lumière, éclat, gon éteignoir funèbre ; colle ensevelit l'univers duns son propre tombeau.Envers la joie, l\u2019amour, l\u2019action, tout ce qui attire et invite, elle ee Tait défiante,presque hatncuse.Elle flaire un pidge dana les flours et les astres, et si elle leur prôto ses langueurs, c\u2019est snus en recevoir ni en attendre de pitié.lle souffre également du réel «t de l'izéal, de la nature et de l'homme, de l\u2019es- rit et do la chaîr, de ln lai-leur et © la teauté.La morteliemême, Le plaisir et la Santé Si vous ne pouvez pas faire un choix pour votre promenad- d\u2019aujour- d\u2019hui.laissez moi vous indiquer à la porte même de notre ville un endroit charmant.Le Suult tou- joura changent et toujours beau mérite bien les éloges qu'un en fnit.Pour les pécheurs et ;e3 sport- men en général 1) a été plu- que jamais le rendez-vous populaire durant l\u2019été._ Si vous voas ennuyez en ville, \u20181 vous manquez d'appétit, nous vous conseillons de passer une journée au Sau!t.L'air frais des champs ne manquera de vous ragaillardir et la table d'hôte de uotre ami Péloquin (servi de midi à 3 hra et de GAS hra,) vous mettra en honne humeur et peut-être vous Évitera une visite à votre médecin.+.Pendaut ane solréà, uUu esvant restait costinément dans un cola sans lever les yeux.-Q el est oo mousiour ?demanda une dame.C'eet le fameux X.un puits de BC ences madame.\u2014Âlors pourquoi est-il Si terne.ARARRRARARBRERGRAASATRERRY AL, FRANCA George Gauvreau, Prop.\u2019 \u2018 « 1 THEATRE HAT 1440 Ste-Catherine.Ai i Semnine du # Septembre ladame sans Gene Par V.ctorien Sardou Toute la troupe du Théatre National ARE Prix .Soirées, 10, 20, 30.4Oc.À.Matinées, 10, 13, 20, 250.Amo mE AS aan an Son FTAA NED Se ABR Bee bn 3 ir SAAR TETE Bie rr raid EAD Orel Sc SA NED Nd of er Parc Riverside SEMAINE DU 7 SIPTEMERE.Misdi, Jeudi et Samedi, Xatinees.\u2014Dimanche, Lund, Le fameux FALARDO, un orchestre vivant.Les 3 AMAZONS, danseuses meuveilleuses.Albert VALTZ, le célèbre bicyclistes sur une seule roue.ete.etc.AUTRE NUM ROS A SENSATION.Joudi : Grand Pique-Niquo aubénefice dec Musicions et Employes du Parc.ADMISSION - - 10 cents 5 ets Enfants, DARC SOHMEE AUJOURD'EUI APRES-MIDI A 3 lire.SOIR A 8 Hrsvv veeve vr Trew + +260 LA TRAVIATA fee Ter el 31e actes en costumes avec chœurs et grands Ballets Brhémiens et Espagnols.WILLS & HASSAN, merveilleux acrobat:s.HY FARMER, contortioni: te, ctc., etc.La Musique du Parc.Admission, 10 cts L'aprè:-midi, durant la semaine, les enfants 5 cents, avec uno promenade gratuite sur te carrouset.Be afi Ox 2%.28x 2M a A alfa rie se 20 le dt FE à PETITE VTT | _\u2014\u2014 = Euluminges ].CHARLEBOIS, fadresses \u20ac En vente dans tous les pharmacies.Le paquet de sc suffit pout une indi- poyon ctdinaite.La bouteille de fatuiile, sue, Contient un traitement pour un an.L.C.de Tonnancourt Marchand-Tailleur 8 Cote St-Lambert, Montréal sée comme une marâtre.Ainsi cette souffrance envahit tout, s\u2019assimile tout, B\u2019exacerbe ct grandit de toutes les victimes qu\u2019elle s'immole.Ah! comme Nelligan l\u2019a vécue, cette douloureure tristesse.et com- Lue 11 faut l\u2019en plaindre ! Mais aussi, quand il s\u2019y livre, quelle sincérité poignante elle apporte à son art ! Alors plus de labeur vigible, plus do cisel ares d'emprunt : c'est le frisson, l'ofroi primitif d'une me déchirée et enténébrée.Le cri élégiaque jaillit des profondeurs et vient nous remuer nux fibres.Ces distiques, par ezomple, ne sont ils pas de purs eanglots ?Comme des larmes d'or qui de mon cœur s'é Veuilles de mes bozheurs, vous tombe Koutiente (toutes.Où je voté ean de cle of Je wen wads, Vous tambiez ce I'intime arbre blanc, abattues $d ct 1, wimporte od, Jans I'allée anx statues.Couleur de jours anciens, cle mes robes d'enfant Quand les grands veuts d'autouine ont sonné , [Volifant.Et vous tombez toujours, mélant vos agoni Vous tombez, mnriant, pâles, vos harmonies Vous avez chu dans l'aube aux sitlons des che- Vous pleuvez de mes yeux, vous tombes admins, fmains Comme des larmes d'or qui de mon cœur sé.Dans mes vingt ans déserts vous tombeLiaacut (toutes.Le polite revêt de toutes les formes et do toutes les nuances de Pombre =a mélancolie désespérée, cette grande libératrice, est repous- => En tout il lu retrouve et lu sa.ue 945b RUE SAINT-DENIS _\u2014 C'est la nostaigie de pr1ys incon nus, oll tout eerait idéo of lumidre ct dont le lointain dé:espire sos déeir : comme une connaissance familière.| Il n\u2019y a pas de fuçon plus navrante | de conjuguer le verbe * souffrir.\u201d C'est le regret d\u2019être au monde et d\u2019avoir affronté l\u2019ennui de vivre: ! _ Ft nos cœnrs sont profonds et vides comme un Ma clidre, slloas-aous cn, tu souffres ct Entre \u2019 souffre Fuyons vers le castel de nos Idéals blan à ances, Out, luyous Ia Matière aux yeux ensorcelants.uanc ie n'étais qu'au seuil de ce monde mauvais, sercenu, que D'ax-ti (ail pour a10i tes draps fa- (nèbres ?Ma vie est un blason sur des murs de téuèbres, Et mes pas sont fautifscù maintenant je vais.Aht que n'a-t-on tiré mon Huceul «le tes lnnges Et sion petit cercueil de tou bois frôle «of blanc, Alorsque se penchait sur ma vie, en tremblant, Ma mère souriuute avec l'esraim des anges?C'est le regret de son cnfance heureuse.Ah! comma il la pleure, cette enfunco de bon potit gur- gon, insouciaut ct pur, alors que la vie dérobait ses trabisons prochaines, et que la Poésie cruelle ne l'avait pas encore aimé.Par les hiversanciens, quand nous portions lu Tit nos cœurs sont p ofouds et vides comme 19 Tout petits, frais, rosés, ta curs el Jormhr \u2018 Ls.ufire.Avec uos grands albuius, hélas ! : \u2018np 2 Comune on ore adi; posséder tout te ura .* 1 Clest la sensation vive du néant Assis cn\u2019rond, le soir, au cola du feu, de tout, et do & Image sur image, ators combien Joyeux Toupee.ce won i ; on déplorable ' Nous feuilictions, voyaut, la gloire dans les yeux, q [Ho Passer de beaux dragons qui chevauchaienten | Voici que vient l'emeur de mat : Vives le vite, le ceux gai, : Lerivatite et luinty, troupes, \u20ac fus de ces heureux d'alors, Mais aujourd'hui, Île tomber: i6t les jonra mo hants, Yous cossctes anesi vod chants ; Pieds sur leu Chenets, le frout terne d'enaui, Dans te cercatcil 41 {auch gw, ! Aux plages de Thulé, vers I'lle des Meur Sur la nef des vingt ans fuyons comme cea {onze Nestun toys d'or plein de licc« et d'ui ; 1 senux Nous dormirons tous deux ais frais lit den \u2019 \u2019 {roscace Nuus nous reposeroun des intimes désastres Das des rythmes de fit, A la vaine das astees Fuyons vers le chiteaun ds nos I 16als blancs : Où ! tuyuns la Matière aux yeux ensarcelante, Veux-tu mourir, dis-moi ?tu souffres et je [8 uffre, Moi qui me sens toujours 'atuertuine dans aute Lapsreois défiler, dans un album de flamme, Ma jeunesse qui va, comme un soldat pamaut Au champ uoir de la vie, armie au poing, toute en ,; , {saug?C\u2019est l\u2019amertume da Présent, ses soucie, ses étranges angois-es ; La Détresse a jeté sur mou cœu Et les cron-sements de nes corbeaux tonne tes Mt je rêve toujours au vaisseau des Vingt ana, Depuis qu'il à sombré dans la mer des otre Ah! quand pourrai-je encar co: .Etreindre cuire \u2014 dats les Charen pare fiv [ciennes, irae Lalari elles de vis.gc eus au cœur d'or, L'amour, sachst-ie, tCtnenloit, Lativarite «3 latn:l ! Louis Dantin _ (A suivre) GUSAIT EY RUUMM CN Ux Joc Tablalics \u201cLexative Proemo-Qatnlae.\" Les phar Tech nate.Ll: Prax, ase, ve cles Ge an ériament Dont je n'enteuds jum ile les voix mus Montes dans tout le trouble ui) Je gelun tù je via?| VAS diraatrre M W.Grove sur chaque Lille. 4 , LES DEBATS, 7 SEPTEMBRE 190%.3 CAUSERIE PARISIENNE 8 (Pour Ls Dénars) \u2014 AM.Edouard Drumond,\u2014Dorument humain.\u2014 Histoire d'un commissaire Je police.\u2014 Ingratitude politique.\u2014 Le tivre d'or des \u201c d'Emisstonnaires.\u201d*\u2014 Un mol du cardinal Mathien, SI M, Édouard Drumont n'avait pas été entrainé «par la poussée fanetique qu'il a déchaînée, il aurait pu preudre place au premier rang des psychologues du siècle qui fuit.1! avait adairsble- ment débuté eu portant une plume har- diesur la ploutocratie financière qui a causé tant de désastres dans la société contemporaine ; un Écrivain isolé, pauvre nlors, 6e dressant seul contre cette puis- sauce formidable de l'argent, ce n\u2019était pas banal et le rôle ainsl continué aurait Été tuperbe, Mais le journaliste devint vite par- phlétaire, La passion contre les injustices dégénéra en linine religleuse; le fano- tisme empoigna l\u2019homme qui, poussé tovj:urs plus loin par l'écume des bas- fonds qu\u2019il avait sgités, en arriva à regretter l\u2019époque ou l'inquisition em- loyait les chemises soufrées pour se dé- aire de ceux qui oselent affirmer que deux et un font trois.A partir de ce jour-'à, le rôle soclal de M.Edouard Drutont, qui aurait pu Être bienfaisant et conridérable, était terminé.Qu'il le veuille ou non, son ivflueuce ira diminuant de jour cn jour et son autorité dis- partîtra un beau matiu avec 1: haiues religieuses dout il aura été l'attiseur.Son autorité ?S'il pouvait encore être sincère, il répéterait le mot de Ledru- Rollin en 1849: \u201c Que voulez-vous, puisque je suis leur clet il faut bien que Je les euive ?\u201d* Nouveau juif-errant (qu\u2019il me pardoune cette expression) d\u2019une idée qui n'a plus nl mesure ni force morale, fl est condatu- né À toujours marcher avec les plus violents, avec ceux qui crient fort et ne peuvent plus raisouner.Cependant, dc temps 4 autre, use fringale de franchise preud M.Edouard Drumont et il vous décoche sur ses amis des vérités qui deivent leur sembler sin.gullèrement amères.Dans un de ses derniers articl:6, il intercalait une lettre d\u2019un de ses correspondants, lettre qui est, comme il le dit lui- mêuie, Uu document humain.Cette lettre n'a pas Élé reproduite par les joarneux libéraux et C'est vraimeut dumumage, elle le mésite à plus d\u2019un titre.* \u201c T1 s'agit d'un modeste fonctionnaire, un coounissaire de police qui préféra démissiontier au moment des Décrets.** Je la doute telle qu\u2019elle n'a élé envoyée, dit M, Drumont, par un homme qui, ru besoin, apporterait son nom à Yappui de son témoisnage.\" \u201c\u201c Voulez-vous, cher monsieur, me permettre de vous paler d'un fait, d'urs souvenir historique qui peut-êlre vous intéresscra, sans vous Gtonner bien en- teudu ?\u2019 Je suivaia bier, presque seul, le cercueil de la veuve d'un pousre commissaire de police À Brest, qui avait donné sa démis- siou lors des Décrets, et dont vous avez parlé dans la france Juive, je crois, Ce pauvre homme était sur le point d\u2019avoir en retraite.Vieux soldat, bien noté, il allait eufiu se reposer un peu et vivre quelques jours Leurenx.\u201c Ah ! mon Cher morsieur, me disait eucore, il y a quelques jours à peine, sa pauvre femme presque aveugle, quelle nuit nous avons passée la veille des Décrets ! ll était daus sou csbinet, ee frappant la tête le long des murs.\u2014Oh ! mon Dier ! Que faire?Je ne puis pourtact pas elder à expulser ces gers qui ne m'ont rien fait, nl à moi, ni à personne.Me déshonorer ?Trahir les honnltea gens?Et si je perds ma place ?Que devenir ?fa re dis rien, ma pauvre femme ; re.garée.-mei donc : que faire ?\u2014Je n'ai rien À te dire, mon cher ami, adresse-toi À Dieu, demands-lul conseil, \u2014I;k bien, c\u2019est fuit, dit-il, après un moment de silence, Je démissionne.Mt le vieux serviteur descendit dans la rue ge jeter dans les bras de ces bons catholiques qui lui crialent bravo.1] n\u2019avait plus rlen À craludre au point de vue matériel, après une si belle ac- tlon> Détroimpez-vous, cher monsieur Dramont, James le père Laihy n'a pu trouver nue place, un emploi, et depuis les DE- «rete, ces deux pauvres vieillards ont vécu de privations, soutenus et soulagés par quelques amis, La pauvre veste est morte, il y a quelques jonra, et, enfermée dans une pauvre boîte de sapin, desceudue dans la fosse commune, elle n\u2019a eu ni un souvenir, ni une parole d\u2019edicn, dé la part de ceux pour lesquels elle s\u2019étuit racrifiée.Ilerrensement que Dien est là, et le bou Père ne laisse pus de côté ceux qui l\u2019ont sincèrement aimé et servi.Jetenuls À vous raconter cette petite mais navraute histoire.Vous conuuissez £i bien le cœur humain.Malheur aux vaiucus | J'ai reproduit er entier, sans y rien changer, cette lettre du correspondant de M.Drumout, parce qu\u2019elle est vraiment touchante et pleine d'enseignement, À conp sûr, le commissaire de police f\u2019exapgérait ct son rôle ct ea responrabl- lié, In admettant que sa conscience lyi zuprésentait comme uae injustice de coopérer à l'expulsion de quelques moinca eu réballien contre la loi, il n'avait aucan reproche À se faire ; ngeut subalterne, 1) exécutait matCriellemant un ordre et son confesacur lui-même lui aurait appris gne Je bras qui oc mout n\u2019a de respor sabilité que s\u2019il peut cmpêcher l\u2019acte lui même à l'initiative duquel il n'A ca aucnne part, Mais cette distinction un pou subtile du R.P, Sauchez, de la Compagnie de Jésus, Étuit trop déliée pour le relsoanement de cet nucien soldat sans malice qui devait être un brave homme.Le geste de dé.aulssion n\u2019en était que plug digne beau, Si les cathol!ques avaient cn la moindre notion de ce seutiment divis qui s'appelle la reconnaissance, ils nuralent tror- Vé un emploi pour cot ancien commis.snire qui avait, eu somsne, sacrifié sa po- sitiou pour dezieurer avec eux, .Le correspondent de M.Drumont nous indique en quatre lignes comment les Roniumes qui out conduit le mouvement d'opyosition aux décrets se sont conduits : \u201c\u201c Jamais le père Lalhy 22 pu tronver Utile pluce, un emploi, et depuis les Décrety, ces Ceux panvres vicillarcs ont vé- eu de privations,?Ih bien t vous savez, cutre nous, Ces eatholiques-là me nemblent avoir singu- lidrement manqué de cœur et je ne connais guère d'exemple plus.typique d\u2019in- Rratitude ; c'est M, ZE.Dratsont qui nous \u20ac cite, son témoignage ne saurait donc être suspect.at \u2014 ok plus Fx L'exerople du commigsaire de police L'est pns unique, 7 Un Ce ses auciens camarades de la Faculté de diolt avait pour père le plus lirave homme du monde 3 11 était fort at- faCh\u20ac aux protiques religieuses.Il était tvocat géuéral quand arsivèrent les Déprete, ® Père desix enfants, il n'avait pour toute fortune que nou modeste traitement de ,000 frauca.Les hommes politiques qui avaient pris en niain la cause des reil- gleux expulsés eutreprirent utie campa- Bne pour amence la démission du La grand nombre de fonctionnaires possible.Oa espérait intimider le gouvernement que M.Audrieux, alora préfet de lice, servait avec un zéle et nee distinction un peu Surannés.Sonvenez vous des légendaires gants Tie-perle.Aujourd'hui, le même M.Audrieux ee fait arrêter place de la Concorde en criant : \u2018* Viveut les sceurs | Comme tout change, Mals ce qui ne change pas, ce sont les procédés militants de lu politique conservatrice.Sous leur influence une cinquantaine de magistrats détmissionnèrent et le père de mon ami, un dea premiers ; 11 regut de chaudes félicitations de la part aes chefs du Jari vt notamment une lettre @'uns des députés les plus influents de Ju droite qui conduit les manifestations des Bretons pour le quart d'heure.Noire aucien magistrat eut vite épuisé ses pel.les économies et quand il n\u2019eut Plus un sou, comme ses six enfants avaient conservé l'habitude de manger deux fois par jour, il dut songer à travailler ill s'adresse naturellement à ses coreligionnaires les catholigues, pour lesquels 1l avait abandonné ss situation et brisé sa carridre.1 ne reçut uu accueil favorable nulle part.Vous devinez quelle fut la souffrance de ce pauvre homme.Tout ce Qu'ou trouva, ce fut de faire une souscription publique pour acheter ua bel album quoa appela \u2018le Livre d\u2019or,\" et sur lequel on inscrivit le uom de l'aticien avocat Kénéra!l, à sos razy | alphabétique.L'aucleu avocat fut trs heureux d'accepter, daus l\u2019Aude, un petit etuploi de régisseur, lui rapportant deux mille francs par an et que lui fit obtenir son\u2019 anclen chef, le procureur g\u20acuéral, qui estimait qu\u2019uu lomiue a le droit de pea- ser blanc ou noir, et que l'humanité interdit de le laisser mourir de feim, surtout quand il est père de six enfaute.Si M.Drumond désire d\u2019autres détails pour les joindre au chapitre concernant fournirai bieu volontiers.MUR Puisque nous avous parlé du journai de M, Drumout, faisous-lui eucure un petit emprunt pour termizer.N s\u2019egit d'au mot bien pittoresque da ses expulsées le mois deruler.Nous coplons textuellemeut : Nagudre na catholique militant, de passage à Rome,\u2014c'était nu lenacmain de l'expulsion des Couxrégations\u2014 demanda audience au cardinal tO1 commissaire de police, je les lui [ cardinet Methieu, à ptopos des religieu- | U semblés si le prétondant avait ae- copté le drapoau tricolore qu\u2019il refusa ot fit échouer la Restauration pour laquelle il y avait une Brosse majorité dans l'assemblée nationale.Dans lo roman à faire, on placerait M.Brown en face de son frère et disant nu comte de Chambord : \u201cDe quel droit voulez-vous vous asseoir sur le trône de Franco ?\u201d \u2014Du droit que Dieu a placé dans notre famille; mais vous oubliez que je suis l'aîné.Si vous invoquez Dieu, un mariage régulièrement contracté devant lui est aussi valable que celui contracté devant n'importe quel officier de l\u2019état- civil, au point do vue de nos idées, il est mêmo le seul valable.Donc s\u2019il y a un héritior, c\u2019est moi ; vous n'êtos quo l\u2019usurpateur.Décidez ce quo votre conscience vous dictera.\u201d Et le comto de Chambord qui était un honnête homme et un catholique convaincu serait parti, ne voulant pas d\u2019un trône upparte- nant à un autre et le drapeau tricolore n'aurait été que le prétexte.N'est-ce pas qu'il y aurait là un roman original À écrire ?Et qui sait, peut-être que les choses çesont ainsi passées ; la vie n'est-elle pas en somme une suite de romans.Après tout, pourquoi pas ?J.B\u2014_.ARRETE In TOUX, HO PPRIMElo RUUME Les Tablettes \u201cIaxntives Bromo-Quinine*\u2019 guérissent up rhume en un jour.Pas de guérison, pas de paiement.Prix 2s ceuts, Gin Canadien Croix Rouge BIBLIOGRAPHIE Te Monde Polynésien, par Henri Ma- Eer, explorateur.1 vol, in-12, de In Bibiiothèque d'Histoire et de Géographie uivesselies, nvec 32 fig.et 8 cartes, 2 fre.Libralrie C.Reluwald, Schleicher Trères, éditeurs, 15 rue des Saiats-Pères, Paris VI°, L'explorateur Henri Mager, qui a visi- » AU COUTE de yes voyages à travers le de Curie, Mgr Mathieu, et, au cours de In con.Yersation, souruettait avec Gmolion au prélatun exode de Carmélites, auquel 11 avait assisté.l Je narrateur eu etait nn passage le plus paihé-) tique de son récit, loraqu'à son complel nhuris- sement, {1 vit Mgr Mahieu CxqQUiS*Er uu geste d'annable insouciauce, tandisque de Ces lèvres: tombaient cus simples mots tout un yoèrie : \u201cAuk 7 des hann tons mysliques 11440 Les mots soulignés ct les trois points d'exclamation sout du correspondant de M.Drumont.Décidément, l'auteur de a France juive ext un vrai trésor pour les chroniques des journées de vacances, Jean-Bernard, \u2014\u2014\u2014etEI cD C\u2014 re TOUS LES JOURS\u2014Tous les jours, les mérites du BAUME RHUMAL sout pro- clumés par ceux qui en fout usage.Ceux qui l\u2019emploient se gérissent promptement et radicalement.Le BAUME RHU- MAL est le remède qui coavient à tous ceux qui tonssent.Gin Canadien Croix Ronge Anecdote Lorsque le duc de Berry mourut si tragiquement dans une arrière-! loge de t\u2018'Opéra ; on sait qu\u2019il de- mundn alors qu\u2019on fit venir auprès de lui deux filleites dont il reconnaissait lo père, et qui étaient nées d'une Anglaise, Mrs.Aunie Brown.Ces deux enfante, très gracieuscs, plurent au rei\u2019 Louis XVITI, qui était présent A oetto ecène ct qui, séancè tenante, nomma l\u2019une com- teese d'Issoudun ot l\u2019autre comn- tesee do Vierzon.Un nllemand, de Stutigard, donne au Zemps de Paris quelques renseignements sur leurs origines : monde, l'Egypte, l'Iude, l'Iudo-Chine, Australie, ls Nouvelle ZSilande, les Iles du Pacifique, en un mot ln plupart des colonies «le la France et de Angleterre, n'a jamais écrit ges impresslons de route ; chemin faisant, il avait fait conneître par des communications directes son sentiment et ses avis aux Ministres des Colonies ; A son re:our {1 s'est 1.An-si la publication actuelle d'ua livre de M.Mager est-clle un véritable évésemeat colonial, Au point de vue scientifique, l\u2019auteur du **Moude Polynézieu apporte la sa lutlon déflsitive de maints problèmes qui étaient demeurés obscu:s ; 11 combat l'hypothèse din grand continent océa nieu snbiuergé ; il démoutre que les fles polynésiennes pont nées de l'action des feux souterrains et que sur cerlalng I points les travailleurs corallières ont achevé 'cenvre ébauchés en exhunsant les masses éruptives ; pour lui, les Polynésiens sont frères des Malalnésiens et des Malgaches, ct les trois Courauls ethniques gent veous d'Asie ; i) indique l\u2019origine des tribus qui colouisèrent l'Ile de Pâques ct qui sculptèrent ces Co'ozsa- les statues de vingt mètres de hauteur, qul depuia l'époque de lu découverte, emeuraient vue énigme.Au poiut de vue colonial, M.M:ger trace le parallèle des terres colonisées en Polynésie par les Anglais, les Alleimnnds, les Américains, et des terres coio- nisées par li France.L'auteur trace uns description enchanteresse d: Tabiti, la dernier refuge du Räve de J'IJylle ; à parle des mœurs du Pacifique, du tatouage, des sacrifices humains, des repas de chair humaine ; iI met en oppaslitioa les eentiments simples et touchauts de l'homme primitif en face des sentiments conventionnels de l'homme des soziétés policées ; en philosophe, il analyse l'âme polynésienue et en éclaire leg beautés naives, LE POURQUOI Pourquoi le Gin Canadien \u2018\u2018 Melclers \u2019 Croix Rouge est-il supérieur aux Gins importés ?La comtesse d'Issondun et la comtesse de Vierzon étaient les filles légitimes d'un mariage religieux contracté à Londres par le duc de Bcrry pendant l'émigration.Napoléon était\" alors dans toute ea gloire.Le prince épousa Mra.Brown!) saus le cousentement de Louis XVIII, et le mariage, en conséquence, était nul selon le droit royal.Mais on ne se contenta pas de l\u2019annuler ; on le tint aussi secret ue possible, \u2014au point que la duchesse de Berry n\u2019apprit que dans la soirée ten glque du 13 téviier 1320 le nom des deux filles do sou mari.La raison de ce silence se trouve dans le fuit, encore ignoré aujourd\u2019hui, de l'existence d'un troisième enfant, un fils celui-là, qui ne reçut aucun titre princler et qui ne s\u2019appela toute sa vie que A.Brown.Il mourut à Muntes, ll y & vingt £us, peu de temps avant son demi-frère lc comte de Chambord.D'après la loi du sang, it était l'at- né, l'héritier légitime du trône de Frence, Il ne se maria pas, et ge confina dans la retraite sévèreon on l'avait enfermé dès sou enfauce.Le correspondant de Stuttgart! ajoute : Vous pouvez être certain de ce que je vous dis là.Le temps n passé.Les per- tounages du drame sont tous morts.On peut parler.Je ne l'aurais point fait plus tôt, les ayant tows connus percon- nellement.Voilà un sujet de méditations et de discussions pour ces journées de vacances et voilà aussi un sujet de roman tout trouvé pour ceux qui en manquent.Voyez-vous ce frère aîné et consanguin du comte de Chambord, ce brave M.Brown qui aurait dû être l'héritier au trône de France, si les légitimistes avaient vraiment respecté les lois do l'Eglise, et qui asse sa vie, eu honnête bourgeois, dans un charmant petit chef-lieu d'arrondissement.Tl aurait pu être conseiller municipal et rien n\u2019empêche de le supposer républicain avancé.Le roman vit de contrastes: Ajoutez une intrigue d\u2019amour toujours froile À trouver et, vous avez votre roman à peu près bi.Un chapitre qui serait pittoresque et bien humain, rcraît celui où on mottrait en présence M, Brown et son frère cadot, lo comte de Chambord, Ce pourrait être en 1873, au moment où l'éritier au trône vint à Versaisies, \u20ac où in 19 Parce qu\u2019une boisson qui n\u2019a pas vieilll pendant un certain temps n'est pas boune ct est méme préjodiciable A 1a santé.2° Parce que presque tous les Gins importés que l'on vend daus ce pays-ci n\u2019ont d'âge que celui de la traversée, puisqu'ils nous sont expédiés au fur et à mestire qu'ils sont distillés, 3° Parce que, non seulement le Gin Cauadien Melchers \u2018\u2018 Croix Rouge\u201d est distillé avec le plus grand soin par des experts et sous la surveillauce contiquel- le d\u2019un officier du Revenu de l'Intérieur, mats, surtout ce qui fdit sa qualité et sa supériorité, c'est qu'avant de l\u2019offrir au public, on l\u2019a laissé vieillir pendaut des années dans des entrepôts contrôlés par le gouvernement, 4° Parce que l'âge seul peut douner ce moelleux, ce velouté au goût, cette déil- catessc d'arôme et surtout ces propriétés bienfaisantes que possède le Gin Canadien Melchers.5° Parce que le consommateur qui achète le Gin Cauadien \u2018 Melchers ?a une garantie officielle qu'il est bon, pur et vieus, par le timbre du gouvernement.C'est le seul Gin qui possède eette garantie, Nos Scenes Theatrales AU FRANÇAIS Le Français, sous sa direction entre- renante et énergique, est en bonne voie ce devenir le théâtre le plus populaire de Montréal.Des salles archi combles, toute cette semaine, ont prouvé qu'une comédie musicale du gente \u2018 Fiddle Dee Dee\u201d est le divertissement idéal pour une grande partie de notre population.Pour la semaine du 8 septembre, on nous annonce la troupe Reilly et Woods, ai doit nous présenter un \u201ceuccès habileté intitulé \u2018The Funny Page.\u201d C\u2019est un mélange decituations bonffou- nes, de vaudeville et de nouveantés, le tout accompagné de jeunes et jolls choristes brillamment costumées, Au nombre des artistes sc trouvent Pat Reilly, le comédien irlandais original, J.Bernard Dyliyn, les 4 empereurs de musique, Lillian Shaw, les sceurs Mitchell, Geo.A.Nichols, les 8 Do'ly Varden Girls, le quatuor Orphens, les eceurs de Arville, Mile Béatrice, Catherine jeflerscu, Pauline Harice, Trixie Tavigue, W.A, Huffer, Charles A, Figg, Chas.Smith, autrefois de la troupe populaire de Smith et Campbell, et Frank D.Bryau, qui remplit 1e rôle de \u201c Witty v + a monarchie était fuit+ duns- lus Matinées, les mercredis, jeudis et samedis, ° AU ROYAL Après trois sewainos de dratnc et de mélodrame, la direction du Royal s\u2019est décidé de donner À ses habitués une ptè- ce burlesque, Nous trouvous au prograui- te pour Cette semaine une troupe populaire, qui a déjà Été applaudi sur cette même scèue la saison dernière.La troupe \u2018The Blue Bloods,\u201d À laquelle s'est Jolute la troupe \u2018*High Rollers \u201d nous arrivent avec ua nouveau répertoire.Ily aura 8 numéros de vaudeville de tout premier ordre par des Glolles reconnues, une comédie rausicale, et uue pièce burlesque, c\u2019est dire qu'il y en aura pour tous les goûts.Les troupes réunies se composent de 40 artistes ct mous croyons Être bon prophète en prédisant que cette semaitie 2 pour la vraie ouvertuce don Théâtre Royal.Toute notre jeunesse s'y trouveras.I y aura des matinées tous les jours.Pour la semaine suivante on nous annonce \u201cGypsy Jack.\" A L\u2019ACADEMIE Les babitués du théâtre de la rue Victoria trouveront un grand chaugement daus l'aspect de leur sulle de spectacle favorite, Les pelutres et les décorateurs ont été à l'œuvre ; les murz, les plafonds ct les décors ont Élé peints ot brossés à neuf.La direction n décidé de présenter au public comme oaverture une reprise de \u201cWay Dowu East.\u201d pièce favorite, qui vieut de terminer nue série de 532 repré- sentatious à New-Yoik.ANNA.\u2018Wey Down Est \u201d doit sa popularité À la simplicité de son histoire et au vif intérêt qu\u2019elle inspire dans les divers caractères, qui en forment le thème.Ute fois que l'auditoire n appris à con- vaître les personnages, il Le peut s\u2019empêcher de suivre toutes les phases de la p'èce.Les décors spéciaux pour cette pièce sont tout nonveaux ct Ia mise en scène sera identique à celle présentée au public de New-York.I n'y aura qu\u2019une seule mutlnée, samedi, À 2.15 hrs.A L'ACADEMIT SAN Toy La pretmière comédie musicale de Ja saison nons arrive pour la deuxième semaine du mois de septembre.Les habitué: de otre première scène montréalaise serout heurenx d'apprendre que \u2018*Sau Toy,\u201d tant redetiandé en vain la saison dernière, est promis d'aussi bonue heure cette nnnée.La troupe d'Augustin Daly, de New- York, a été très populaire :c1.Quelques chaugements cut 616 eff-c- lués duns na composition, et elle sera plus forte que jainals.MH: Eigle Bowen, Is vrima donna dn Théâtre Daly dé New-Vork, remplire le SAN TOY Mile RLGIX BOWIN rôle prliucipal de Sau Toy.M Sam Collins, le comédien acrobate, sera toujours le Chinois drôle et grotesque, ct M.Geo.J.Fortescue rempl'ra 12 rôle du maudarin.Un orchestre spécial sera dirigé par M, John Braham.La troups qui compte au-delà de 65 personnes compreudra les artistes bien connus suivants : Sarony Lambert, Iscbel Hall, Nagle Barry, Nel'ie Lynch, Hobart Bmock, Norah Lambert et Joseph Canto.° Nous croyons qu'il sera iuutile de rappeler aux désappoiutés de la saison der- nidre, qu'ile feront blen de séssrver leurs places d'avance.AUX NOUVEAUTES Le public moatréalels sern saus doute enchanté d'apprendre que la saison de 1922-1923 au Théâtre des Nouveautés se fera le 15 septembre.S\u2019il faut en juger ar les artistes engagés par la direction Re ce théâtre et par lea améliorations \u2018on a fait subir À la salle de spectacle de la Tue Ste-Catherine, nous aurons, cette année, à Montréal, une saison dont le succès dépassera toutes celles dn passé.Qu\u2019il suifise de dire que sept nouveaux artistes ont été retenus, à part les meilleurs choisis dans la troupe de l'an dernier, Cesont : Mile Marguerite d\u2019Arbelly, Ime Tesunin, Mlle Paule Lola, Mlle de Bruyre et du côté des hommes : MM, Kelm, Dhavrol, Guirand.À ceux- là, 11 faut ajouter : Mile Melssonnier, Mme d\u2019Artigny et MM.Darcy, Turcan, Méry, Berton et Frankel.Voll}, assurément, une forte troupe d'artistes ! Afin de donner un éclat inaccontumé à l'ouverture de la vaison prochaine, les Nouvesu:és donneront \u201cLa Dame aux Caméliss * l'immortel et incomparable chef-d'œuvre de Dumas fils.Quant à la saîle du théltre même, elle a été décorée, repeinte et embellie de tontes façons.Uu nouveau rideau, de uouveaux décors remplacgront les an- clens.Nous croyous que la des Nouveautés où l'on pièces et de la haute en beanté artistique tout ce qui ne encore vu à Montréal.AU PROCTOR La pièce à l\u2019affche da Proctar, Zhe Great Ruby, à eu nn Certaln succès cette semaine par ces décors, Coustuuies, et sa mise eu scène.prochaine salson joucra de grandes.s'est Quant à l'interprétation, to1s nus jour- comédie (peer) vaux français, La Presse comprise, ont êté d'accord pour dir: qu\u2019elle était des plus médiocres, .Ajoutous que la direction semble evoir momentanément abandonné sou projet de donner toutes les semaines nn lever de rideau en français, C'est un compliment indirect à l\u2019adrease des DISBATS.AU PALAIS ROYAL C'est irrévocablement demain soir qu\u2019aura lien au Palais Royal la première de la revue Parle-Alontreal, revue tant discutée dernièrement par 203 journaux et impatiemment attendue par le public.La direction nous a fait savoir que les auteurs ont sjonté encore quelques scènes d'actualités au 3e acte entr\u2019autres, les théâtres montréalais.Nous avons assisté hier à une répétition générale et nouns poitvons asaurer à nos lecteurs, que le tout marchait \u2018\u2019com- tue enr des roulettes.\u201d L'orchesire sous l\u2019habile direction de M.Miro est au complet.Les décors, qui composent la jolie wise en scène Je lu revue sont des wer veilles de gofit et d\u2019actualité.Prises sar nature par M.Napoléon H.Charles, la Place Viger et la Place d\u2019Armes sont sans contredit les tableaux les mieux réussia de P\u2019artiste, qui eu a déjà tant à son actif.Quant à la salle nous répétons que les meuuisiers, les peintres et les é'ectriclens ont réalisé des merveilles.\u2026 LL:e nouveaux tapis sout moëlleux et les teutures des loges sont très riches et s\u2019harmonisent bien avec l'ensemble.Linterorétation ue laissera rien À désirer ; les rô'es sont blen ans et les joiles cantatrices sont trds en voix.Nos lecteurs feraient bien de retenir leurs slèges d'avance ; ou nous dit que pour la soirée d'ouverture la salle est presqu\u2019estièrement lonée, Il y oura z tuatinées par semaine, les jeudi et saue- di ; des places pour les dimes payront pour ces matinées 10 et 20 cts.prix pour les soirées de gala, mer- crediet vendredi, ne seront pas augmentés.AU THEATRE NATIONAL FRANCAIS On nous annonce pour la semaine prochaine, un Théâtre National, ua spectacle extrêmement attrayant : le grand drame de Sardou, \u2018\u2018Mme Ssns-Gêne,\" l\u2019une des meilleures pièces du célèbre dramaturge frazç sis, avec une mise en scène de preitrier ordre, La troupe au complet paraîtra aur 14 scène, Voici la distribution : Paul Cazeueuve, Napoléon ; Billion, le maréchal Lefebvre ; Naugs, de Neipperg ; Godeau, Foaché ; Hamel, Savary ; Daoust, de Brigade ; Palwiérl, Vinaigre ; Ssuller Despréaux et Roustau ; Leurs, Villerale, etc.; Catherine (Muse Sans-Gêne.) MHe Moret ; Curolive, relue de Nagle, Mae de la Sablon.{nière ; Mile Audlot, la princesse Elisa : Mile Verteuil.MAlme de Ravigo ct Toissou ; Mme Nozière, Mie de Banloss ; Mlle Brémout, Mine de Bassuno ; Mme Soulier, 11 Roussotte, ete.I! y aura uve notubreuse figuration : officlers, généraux de l'I£mpire blanchisseures, paysans, da- wet de la cour, ete, \u2018Mme Enns-Glue \u201d comprend un prologue et tiois nctes.Le prologue re passe en 1893 dans la bontique de Catherine (Mme Sans - Gène,) Nlanchisseuse, le juur de la prise des Tuileries ; chassé des Talleries 1.de Neippèrg blessé, se refugie chez Catherine qui, avec son fian- céslesergeut Lelcbvre, le soigne et le cache.Au rer acte, 15 ans plas tard, on 3«tro+ve Catherine, deverue In maréchale L: febvre, duchesse de Dantz'g, au pa- jais de Compi6zne.Elle est détestée des sœurs de l'empereur qui l'accablent de ralilertes ; mais, poussée à bout, fiuit pur leur tO:ter lenr fait en un langage virulent et peu cboisl, d'os g:aud scandale et scènes des plus intéressantes, L'eu- pereur veut la faire divorser, mais elle réussit À le détourner de sou projet en jui rappelant ses brillante services, com- we canutinière, daus l\u2019armée de Laumbre et Mure.Scène émouvante en 3 actes : l\u2019empe- rear surprend de Neipperg au moment cù il entre chez l'impératrice.11 le fait désarmer, le soi fAistte et décide de le faire fusiller, Mais Catherine veille et, avec Fouché, essaye en vain de le fuire Évader, Finalement, Napoléon, reconnaissant que ses soupcons ne sont pas foudés, revient sur sa décision.L'actios est bourrée d'incidents du plus vif intérêt et de scènes pé- Ullantes d'esprit.Dispensons-nous de faire l'éloge de \u2018Mme Saus-Gêne,' et basons-uous À promettre de vives émo- tlons aux personnes qui assisteront aux représentations du célèbre drame de Sardou.PARC RIVERSIDE La direction habile et distinguée du magnifique Parc Riverside promet de mietire À l'affiche pour la semaine prochaine un programme exceptionnellement fort.Qu'on en juge par les quelques numéros suivants ; Falardo, * Orchestre vivant,\u201d un véri- tab'e prodige.Ses succès sut toutesles scèces du continent ne se comptent plus.Il a la poitrine toute couverte de médailles de mérite.Dernièrement encore, il a en un engagement spécial pour le fameux banquet douné en l'honneur de Lord Dusdosald, à Toronto.Les 3 Amazons sont des danseuses qui remporteront certainement au Parc Kiverside l\u2019Imuense succès qu'elles out obtenu sur toutes les scènes impo:tantes de ia Républigne voisine.Elles excellent surtout daus les danses russes polonaises, Albert Waliz est un bicycliste qui exécute sur une seule soue des prouesses tout À fait merveilleuses et extraordinaires.Il est aussi d\u2019ane agllité pzodigleuse sur patins.A part cela et plusieurs autres numéros, tous de première classe, il y aura au Parc Riverside, la semaine prochaine, trois grands piques-niques destinés a sttirer aes foules considérables 4 ce magnifique endroit.D'abord, mercredi, ce sera le grand Pique-Nique de toutes les Associations du travail de Montréal.Il y aura, le soir, illumination, feu d'artifice, orchestre spécial, un grand bal sous leslarbres dn pac, Busuite, jeudi, le 11 septembre apras.idl et soir, ce sera le fameux pique- nique au béuéfice des employés et musl- clens du Parc.SI l'on en juge par les préparatifs faits, on peut affirmer que ce plgue-nique ters un immense succès.Le soir il ÿ aura nn bal masqué sous les arbres et les lenterues chinoises et les feux de bengaic.Eufin samedi, ce sera le ique-nigne aunnel des Véteraus canadiens.11 y aura ce jomr-ld un conconrs militaire qul sera des plus intéressants.Plusieurs compagnies de Moutréal y prendront part, paraît-il.Nul doute que tout Montréal à la mode se portera en foule au Parc Riverside, la setpaine prochaine.AU PARC SOHMER Les amateurs de belle musique, de danses élégantes, de chant artistique, et de recréations diverses, ont encore une ge- naine pour aller entendre Li Traviata, avec chœura ct ballets, au Parc Sohmer.Deux actes entiers du célèbre opéra de Verdi, avec un luxe ivoul de decors et mise en scène, des acrobates, des musiciens excentriquez, etc, © À l\u2019acossion de la clôture de la saison d'été, nous nous faisons un devoir de remercier an nom du public la direction du Parc Sohmer des représentations soi- @nées qu\u2019eile nons a dourées durant 2, toute la belle saison, Crest aussi avecl.CHEVLURINE Que vos Cheveux Combest ot aw'ils Blanchissent « = vré leur couleur de jeunesse ct auront a Montréal.Vous étes certain qu'avant méme d'avoir fini de dépenser une bouteille de la prodigieuse CHEVLURINE de Paris, ces mémes cheveux auront recôu- rrêté de tomber.Fuites-cn Ucssai ct si vous n'Éles pas sutisfait votre argent vous sera remis.Si votre marchand ne l\u2019a pas, adressez-vous à CHEVLURINE MFG CO., 1437 rue Notre-Dame, TEtfruontz Mein, 3972.The Williams Mfg Co.Ltd.Seulement $60 Che \u201cEmpire\u201d Un essai de dix jours est accorde Nous affirmons que notre Machine FAIT tout ce que font lcs autres machives.FAIT ce qu\u2019une autre machine ne fait pas.FAIT plusieurs choses qu'une autre machine n\u2019ose pas faire.) Alignement absolu permanent.7 Ecriture visible du commencement à la fin.Bureaux de Ville: 61 St.Francois Xavler, MONTREAL, | = se 2 #5 Son gout agréa Fait que les Enfants le Prennent Avec Plaisir.Jed x EUR Selendis TERE ble RE XR Re 22D 5» Iymphatiques et qui sont d'une rouges qui en font la richesse, Est indispensable aux enfants pâles, faibles, tonique nutritif, qui aide à développer 2.fournit au sang le fer nécessaire à | ÉSSRERIRIRIR IRIS AIRE C'est un le corps et l'esprit et qui J, reconstitution des globules constitution chétive.nA MOSS a \u2014 INTERCOLONIA RAILWAY Train special du Bord de la Mer trois tois par semaine, Service rapide entre Montrealet Potit Métis, arrôtà tous les principaux endroits, départ de b ontréul a 7 46 pu, lo mardi, io vendredi et le samedi.Magnifiques wogona réfectoirs faisant partie de | Express Maritime partant de Montréal pour fous loa points daus les Provinces Maritimes.SERVICE de QUEBEC\u2014Trois trains daus chaque direction, tous les jours.Partant de Montréal à 7-40 p.m.\u2018 12.00 (midi) et 11.45 pn.Le mardi, vendredi et samedi.un train rapide spécial quitteut Montréal à 7.45 p.ro, Les trains 3 e retour quittent Québec à 7 00 p.m., 45 p.m.et 11 55 pm.\u2018Tours to Summer Hunta.\u2018\u2019\u2014 Ecrivez ou venez chez l\u2019agent de l'Intercolonial Railway Je plus près pour avoir un exemplaire du \u2018\u201c Tours to Summer Hunts\" qui vous donne des détails de valeur et intéressants sur Ja question do savoir comment et où passer los vacances, Tous les trains partent de la gare Bonaventure.Bureau des Billets de la Villes 143 rue St-Jacques \u2018EB.TIFFIN, Gérant du Trafic, Moncton.M.\u20ac.PRICE, Ag.G.P.A., Montréal @ Gr Argent à prêter sur Bijouterie, Vetements, Fourrures, Marchan hes, etc Fourrures emmagnsinées A bas prix durant les mois d'été.Ouvert denuis 6 hrs a.m, AS hrs pom.: Aronson & Rutenberg Preteurs sur Gages Gox rue CRAIG FABRICANTS DE Ginger Ale, Soda, Cidre, Ginger Berr, Mexican Cream | Soda, ete, Dépot de l\u2019 Has St-Léon 209 rue St-Andre, Hontreal Tel.Match.250.Bell Est 1602.% SD Arde À = Tho Creat Shiri I 2503 STE-CATHERINE Offre les plus belles nouveautés en tous À genres pour gar, électricité, lampes, etc.J Des dessins originaux et artistiques, L Rousssau, Gerant.Ÿ | \u2018 Lk a \u2014 Tel.Up 97x 3 plaisir que nous Coustatous que les efforts de messieurs Lavigne et Lajoie pour relever le niveau de mos représentations populaires ont été appréciés du public, car on nous dit que Is saison a Été fructueuse.De nonveaux ct grands projets, nous dit-on encore, sont à l'étude pour In saison d'hiver, et nous espérons avoir l'ou- cssion d\u2019en parler Jonguement daus un prochain numéro.En attendant que nos 1.us profitent de la dernière semaine ;« - passer une agréable soirée et joulr .un apcetacle zèlevé pour une somma cacessivement Scaramouche, Gin Canadien Oroix Rouga A I 11s LUNETTER \u201cpin -} Brix $1.00 cotapiant \u2018Pos! SA os TT z FT oo pe r= A Fl fo re bg 2% E ETS QG ç Service Perfectionné d'Ottawa De la rue Windsor, par 1a ligne courte, Départ de Moutséal,.,.t 4% aan, *y.50 an, (#) 11.40 nan.4.00 pm, 10.05 pan, Arrivé A Ottawa,.,.,.11.45a.m, ®12.40 p.m, (9) 2.40 pn, 700 pan, *1 fou.m, De ia Gare de la Place Viger parla Rive Nord Départ de Montréal.¥ 5.50 am.545 p.m.*Tous les jours 17) les samedin senleme EXCCpté les samedis, (a) excepté les sumedis lmanches.(ec; Les Dimauclhes, mercredis et vendredis.Les nutres traius les jours de semaine seulement.IMPE LIMITED.Service entre Montréal et Vanconver, quittant la me Windsor les Dimanches, Mercredis et Veudredis à 1 1.40 a mw.Le tmin trunscontiueutal quotidien parties 9.40 a.m, ST-ANDRE SUR MER Service de char dortoir Ie mardi et le vendredi chars \u2018dortoirs disects quittant Montr£al, gare Wiudsor à 7.op m.pour St-André sur Aler.Le retour se feta de St-André les lundi et mercredi, à 8 35 le matiu.Montreal, Portland et 01d Orchard Service direct de char-salon et elinr-dortoir.Trains quittant la gare Wiudsor à 9 hrs a.m.et À 8 heures p.m., tous les jours, In semaine, Des chars-restavrants sur les trains de nur ens tre Montréal ct Toronto, et Toronto et Détroit.SPRINGFIELD, Mass.Service de chars et chars-dortoirs direct.De le gare de In rue Windsor 5 00 p.m, tous les Jours, excepté le dimanche.SERVICE DU DIMANCHE Départ de 1a gate Windsor À 10 au.pour Plantagenet et les stations iutermédia , RetourA Montréal à 9.45 pm.; à part de la pare Viger à 9 a,m.ur Joliett Bt-Gabricl ct Jes stations latérmédiaires.\u201d Rogar À Montréal à B..la satisfaction du public en général et | Grandes courses de clievaux trotteurset] Nos cavaliers, moius habitués peut-être Opticl .monte Oe \u2018 ; prorslez envers les Rix.a FN Ce Victime de son impradence pour la nôtre, nous: devons pos.ig que los ear a sera sn Événement impor que leurs adversaires subirent malheu.pe Crne de Philnactaiies aroptt Asségere.Quand Vedlperisn revint de | NR: 2 ci SH 9.directeurs sauront surmonter t Ant, Car plusieurs inscriptions sont | reusement nu Échec, mais ne se condui- Ÿ'tle popr la Qerntère fois, mercredi solr, Rdg and pfd ui as Mer, James Mullen, Agé de = ans, malheureux obstacles et \u201ccommencer dès sites.Du reste en examinant le pro- sirent pas moins pour cela \u2014 cu|rempiiés recanape A PEEL eee font à 5 heutes, azo obscusité quart complète | 84 Paul.139 | 100 essaye de Jue ate a dans un i [À présent À former une équipe essentiel- | SFamme que nons publions plus bas, où | véritables héros.La joute fut à l'avanta- AJUSTE te .tégorit à bord, et lis puvssyers, au dé- | Séutiera i 251 M 1e leten, Out lorsque.pan dociden ti) |lement cauadienue-française qul saura, | OB s\u20ac convaincra de la valeur réelle de | ge des Toronto qui gagnèreat par 6 gau- JUSTEMENT PARFAIT barquement, t'orlentèreat comme ils pu.| so.Ky.pla.2 | i} hoster, Out.lc que, | \"un wagon.Le | 45 prochain, soyons-eu assurés, déteu- ces attractions à nulles autres pareilles, | les à o.Ce résultat ne fut pas de nature| 1540 Rue Sainte-Catherine rent à travers les ercallers ut les corridors | fuser coms.utilized | [0 euveux a ou ane jambe do coupée: | dté âvec hormeur et succds la Cause si À décourager uos joueurs, car tout le Entre 1cs rues St-Andié et St-Timothée Dauo l\u2019eutropcat, le long d'un couloir | rex re.Joo 74 Let il tg transporté & 1'hopital Gene.| Boble et sl vaillante pour laquelle on tra- PROGRAMME aod tn eure A tore Even loutTest æ=*Tel, Bell, Est aasy pour debaquêt vu EL ol feliut passer Tein City = Fe ral do Montréal où il est mort quelques The Ce Que ps elle some Cube Some Spreedebm quis, ; \"| tu.Pac.temps apres.n \u201c| Classe des Green, pour les che- Ç FESSES HEAR jolies aber bee 00 wr rion UE Steet pr Cevervanoen Pour mauvaise conduite po Fommis comptés durant cette vaux du Comté Laval.$a5.00 FQUIPES ET SOMMAIRE I cudslez an Aor service ou pabile cn fais | Net rien y Civic ee ped sas nue Montréal, Toronto W H D Y 2 Ant Une petite enquête eur cet état de | Watesh va May Visher et Mary Happel étglent| National vs.Shamrock, g1oles dans Ia claste de 2.50 50,00 i ki.LU.YOUNZ choses, que semble fguorer la commission [uen ace.arrêtées vendredi soir pour Avoir tenu , A 5 mllles.vuocscec0se ison.75,00 6.Simard M , E-Osborno 1u.D.8., D D.4, Bes Turns of traverse.: une maison de désordre dans la ime | Shamrock Equipes National| Free for all.100.00 | 3.C, Watson 3 ajor ¥ - E.Willinms CHIRURGIEN-DENTISTR Aen à vou .Cadieux.Traduit devant lg fetorder } Quinn | pool L'Heureux , Les ambleurs seront admis dans toutes FA Beaudoin a be Ayer 1694 Rue Notre-Damo, MONTREAL oh yo prime tester \"°°\" | samedi niatin elles ont plaidé non coupa-[ 4; A: .\u20acs c'asses.mani ys in 2 ; Lucien Malo.| LONBON, Holid ol fours procès ot remis à mardi I ; Ruvenish Coton er La fanfare sera présente sur le terrain , | U'mpires, A.Beerborn et A.Wainright Tels Main 2515.ax ue ay.| prochain.; : : : SEE FEES : : Grand Trunk It eevee] nnd J R.Finlayson u Cattarinich Toronto Montréal | 2 7 Gin Oanadien Oroix Rouge 50 ron a \" Excursion sur le fleuve.| H Bul contre Liachapelle HE EPORTENT Dr BIT AA.Premidre période .o 0 CU - oo Domini 1 com.Une graudc excursion à été organisée | 2: oie utre ousineau Seconde \"cu 3 -0 - = DEPART DES OOURR Doi.ron & Steel com2121002) \u201855 | 11: | pour faire le tour du Lac St-Pierre = Robinson Home E.Dulude SUCCES.Trolsldme * .I o Tel, Bell, Xt iagr IERS Dom.Iron & Steel ptd.1.1112 0.(| UE i] Le vapeur *¢ Trols-Rlvidres ** partira J.Mok 1 \u201c » Dupras Quatrldme * .x 0 \u2014 ait; heure u qual de Québec et sera Ge tart Outslde Livigite Pas moins d'un millier de personnes Sinquidme a ot I o À À rare loss retour de bonne heure dans la soirée.Un : assistaient hier après-midi aux grandes cree CO o 1e aime out fermer de Bretagne Toujours la Gasoline orchestre choiti donnera un grand cox- | P- Breunan = Inside Dufresne | courses handicap aunuelle organisée par DENTISTE et jours s'alvantaau bureau de posted cert à bord.Il cat encore temps de rte Capitaines : 1a M.A.A.A, Tous purent jouir d'un spec- HEGELMAN EST TOUJOURS 1598 Ruck STr-CATHERINT Montréal.poste de -_\u2014 ni vos places.O'Connell Jos.Coginean tacle très intéressant car 2 part les is- EN TETE.Coin Sr-Cuniarorne MONTREAL Luvdi 6 à 6 45 a.m.et *sopplémental-{ Yu la gianda augmentation du criptions nombreuses qu'il ÿ avslent, la = red 6.45 po Dot \\e \u2018\u2019Kaless Wilhelm.prix de la gazoline, plusieurs mar- La troupe Parisiana Referee : P.Brophy.plupart talent des athiètes de grande| Peter Hegelman le fameux courreur P valeur, Daiis (es Uivers courses Où les Qe det Grosae nadiens-français étaieut entrés, nos com- triotes dalayèrent tout et remportèrent Nous avons été sévères pour les jeunes gons qui ont monté cette fameuse moreta, représentéo lundi nu chanda ont ce:sé d'on vendre.La vicille maison Gadbols & Cie, pos isogue distance Céticas tou; \u20ac place daus la grande course de trente-deux heures our Mardi gÀ8.450.m.et © lémicataire SOMMAIRE a pou, par ta \u2018Sain Leon\" ; Sm Flo à 545 ve et fan | Pare Mont-Royal Q , ièce A ui a len actuell 1815 rue Ste-Catherine, continuera {Monument Nationsl.LA lecbn lour| NO 1 Shamrock\u2014P.Brenuan 4.20 | lcs plus brillants spccès.Qu'on en juge | ment au pavlilon chili 2 Rockaway wentalte 4 648 pw.par Ie Abn d'en vendre au méme prix: servir, nous l'ospérons.ot se ont No a National \u2014Cattanich 4.00 parles résultats que volcl : Beach, À la fin de la + vad Vietoria.® .4 gallone, 50.00 et uno piastre.l'intehtion j6 former uno nouvelle so.| No 3 Shamrock -N 0 0.20 heure il avait couvert la distance de cent Comme terrain pour pique-nique ce \u201cMême jour & 6.45 p11 par \u2018\u2019La Bre| Tel, Bell : Est, 916: Marèhand td théatrlle, ils nb devront pas ou- No 4 Shamrock ~Fiol a 00 1000 verges 1ère Épreuve, 1.J.P.Craig quaraute-cing milles, Do toñt ces c pars national est unique.L'air eo frais, NT Cnt de aueatlanti- 54.PET Eh i Morohands, |r: quo 1a promidre condition de syc-| No 3 Shemrock\u2014Hoohin 33 \u201c|M.A.A.A.2.R.H.O'Bome M.L.C, tents Hegelman est &ncora le mieux die bragésne mangeeaaque et les places or ue pons la France, À.ae, Malle, | {°F eat do ne jamais bluffer lo publi.0 6 Shamrock ~ Smith 3 235 ps 10 3/5.posé et jusqu\u2019icl il ne se fait aucun dont familles et vos amis.Dogner a ea \u20ac.! * 0 6 Natjonal\u2014Dalude * 2.00 100 verges 2e épreuve.1 J.D.Mor- | qu\u2019il finira bon premier ce sol ates |] TE 15 à un service régulier toutes les 3 Vendrgdi tp à 8.43 a0.et \u201csupplé- Voleur de montre.- Les prédicants o8 gh jek\u2014P, Brengan ~~ 0.30 | row, M.L.C.2¢ W.C, Coverhton M.A.| onze heures.La position de he vers les ininutes, entre 8 hea a.m.et 7,30 Bra pe wentaltd par fe QT 1H nu .0 ô ban: \u2014MeKeown 16 A.À.+ 6e eit et la dist aque cou- Ad réduits pour les pique-ni ues, Trausug spate.Blséar Beaurivage, citoyen blen co La police ne ait-olle pas faire Shamrock-\u2014Fi EEE ASE hier d roo fun CA icycles et voitures d'en- al sad) ¥ À 6.8.par le \u201c\u2018l\u2019ari-| de la police, était arrêté hier pour wil ¢ Far nit dite aul so for o 10 National Du oe 23 \u2018Temps 10 secondes, heures du soir étaient ainsi : \"Le restaurant de In ta rt des > & ett jog Sa ètre dé amd \u20ac une thontre d'argent at un montant SEE, dns l'Oucét de la ville, autour No 12 Shamtock-\u2014BcKeown 35 Lancer le poids de 16 livres.1 Arthur| Hegelmau, 145 milles ; Di rafratchissements aux prix de 1a ville.A te inièn Les in ive Tr oh à uv M.Alfred Hier lon, de | de doux individus qui ndhs phraiskent | .Smith (uu canayen).a H.Pelletier M, | milles ; Golden, 141 milles : Traine® 9 .Lat {0 os ae putres sae Tro ls R vières 2 AUra ton procès mard{ pis it Insonhérents dans Jeur in LES carTal ENCORE DE = .sx pl milles ; Deen, 134 milles ; uohbey, 133 a * Arar i D NOS p on extes évAngéliques.auce 3 eds.illes : ar .ve .y+ qe fila à gon 4 être Es, El on, à qui ce malheur est | Lo chef Legault n'aiment pourtant (Special aux Danars) 100 verges éprouve finale.1 J.P.Cralg 128 lies Braver.35, Diiles ; Guerrero , avant la fumtiave rs œoutriers, bxlon, blen connn ge ten vil Hilae{ yas gu'on obefrue lo trottoir, | Qtta T DLA.A A.2 R.H.O'Borne uke \"| MeRuroe, 108 milles : Datch Hen oy Ce Journal est publié par ; ; x ; .a Oy ; ra, 7,\u2014Les Toronto qui avalentell Temps 10 15 acc, milles, * tury, 99 | HDi SR, as rue Saint-Jacques, + R \u2019 \u2018 \u201c a .3 a ¢ & ontréal, re 3 FY Rr.4 Rs.x + + oo ul .& ei "]