Les Débats, 14 septembre 1902, dimanche 14 septembre 1902

[" pv Bme ANNEE, No S'adresser directercent A l'Administration dos \u201c DEBATS\"\u201d 25 Rue Sant-Jacques MONTREAL, P.Q! Tel.Bell, Main 3840: REDACTION 147 Annonces, Réclames, Faits-Divers Boite Postale 2188 Tous les jours de 10 hrs a.m, 3 6 hrs p.m, Samedi jusqu\u2019à minuit, Les manuscrits non insérés sont rendus sur demande.Les articles seront signés et les auteurs responsables, 5] : .L'Instraction pratique L'Ionorable ministre des Travaux public, parlant à l\u2019inauguration de l'Exposition régionale de Saint-Jean, a abordé, avec toute la sincérité et la franchise que nous aimons à lui reconnaître, un sujet fort important, parce qu\u2019il inté resse l'avenir de notre pays et particulièrement de notre province de Québec.M.Tarte a conseillé À ses auditeurs de consacrer tous leurs effurta au développement de l\u2019inatruction ratique et nous devons dire que e ministre cst bien placé pour constater que notre entoignement pêche-dans les diverses branches des sciences appliquées à l\u2019industrie, à lu mécanique et à l\u2019art de l'ingénieur.Placé à la tête d'un des plus im- portunts ministères du pays, M.Tarte un besoin d'ingénieurs, de de:sinateurs, de mécuniciens, etc.en un mot de collaborateurs versés dans les sciences pratiques.Il £o- rait houreux d'ouvrir à de jeunes Canadiens-Français, uno carrière honorable et rémunératrice en les attachant à con ministè:e._ Or, si nous sommes bien rensei- guéos ct si nous prenons texte même des paroles prononcées par l'honorable ministre, à un banquet des élèves do l'Ecole Polytechnique de Montréul, les candidats qui £a présentent pour remplir les emplois vacants, ne sont pas nombreux parmi nos compatriotes Ca- nadiens-Françaie.Nos collèges, nos écoles, nos facultés, .forment des avocate, des médecine, des notaires, des théologiens, en abondance, trop même en comparuizon du chiffre de notre popuistion.Mais combien avons- nous d'écoles canadiennes qui préparent des sujets À l'étuds des sciences ?Comment cet enseignement osi-il encouragé?Dans quels locaux a-t-on relégué notre l'école Polytechnique ?Autant de questions qui pourraient faire rougir les merabres de notre Conseil su- pésieur de l'Enseignement.Notre clergé, qui a, en fuit, le mo- uopole de l'instruction dans la pro vince de Québec, no se décidera-t- il pas à ouvrir les yeux ot À 80 rendre compte de l\u2019erreur qu'il commet en négligeant l'étude des sciences, pour ne développer que l'enseignement classique, qui mêne aux professions dites libérales ?Lu lutte pour l'existence qui devient plus Apre de jour en jour, | 1 obligera nécessairement nos éducateurs à modifier leur programme d'enseignement.Mais pourquoi attendre ?Pourquoi ne pas ç6 mettre résolument à la tête du mou- voment et introduire des réformes \u201c dès aujourd\u2019hui ?Craint-on que les études scientifiques ue fussent du tort À la religion ?Certes, les vrais hommes de cciences ne se nourrissent pas de chimères, mais où a-t-on vu que la majorité dos savants français, ingénieurs, astronomes, chimistes, physicions, eto, no soient pas de ons catholiques pratiquants?Estce pour le plaisir de tenir les nôtres dans l\u2019ob:curantisme qu\u2019on ne fait rien pour leur ouvrir des carrières auxquelles on ne parvient que par l\u2019étude des sciences exactes ?.Si le clorgé s'entdte à ne former ue des sujets pour les professions libérales, il nppartiont anu gouvernement provincial de combler la lacune qui existe dans l'enseignement scicntifique.Nous avons besoin d'hommes pratiques, qu\u2019on nous les donne.ly va de l'avenir de notre race au Canada.Nestor - ve Le nommé Minto \u2014 Du moment qu'on l'avait invité À porter la parole au banquet Barton, lo gouverneur Minto ne pouvait manquer de mottre encore Une fois les pieds dans les plats.Ce noble anglais inconnu, dans son pays, en dehors des champs de course ¢t des thédtres, a toute la grâce d\u2019un gargon-boucher, comme il en a toute la politesse.Quiconque l'a vu l'hiver dernier au carnaval de Québeo, où il affeotait d'éviter toute compagnie canadienne (il a, tout une soirée, coudoyé sans les regander les Pacaud et autres Personnalités québecoises qui lui souriaient, au preengo, \u201c d\u2019un sou: rire emprunté au derrière dus poules,\u2019\u2019) \u2014 quiconque l\u2019a vu en celte circonstance et revu lundi Soir, parlant, la cigarette aux lèvres, devant des dames, aux ommes les plus éminents de deux rands pays, ne peut avoir sur lui 8ane opinion : c\u2019est qu\u2019il manque non seulement de tadt politiqhe mais de eavoir vivré ; c'eât qu'i méprise oyniquement les \u2018\u201c ¢dlo- nials \u201d du Canada, et que jamais l'Angleterre no nous eût infligé ia hinte de sa gouverne, si elle eût eu le moindre respect de notre dignité de sujets britanniques.Mais ce n\u2019est là que le moins Sérioux de nos griefs contre le fidèle domestique de M.Chamberlain.Ln présence d'un Anglais A Rideau Hall est en effet un mal constitutionnel, et il prendrait au secrétaire des Colonies la fantaisie d\u2019y envoyer le plus ramoili ou le plus grossier des lords du Royau- me-Uni, qu'il nous faudrait nous y résigner\u2014car la constitution n'oblige notre gouverneur général ni à un minimum d'intelligence ni à un minimum de savoir-vivre.I! est une chose cependant à laquelle eat lenu ce fonctionnaire : c\u2019est de rester dans ses fonctions, de ne chercher à nous imposer aucune politique, de ne so subatituer en rien à nos ministres, Do quel droit lord Minto a-t-il donc fait lundi soir un discours sur la néces:ité d'un égal partage du fardeau do la défenso de l\u2019JÆinpire entre la môre- patrie ct ses colonies ?I£t par quel hasard ce discoure, prononcé avec autant d'éloquence quu nous en mettrione, nous, dans une oraison funèbre de la reine Victoria, occu- pait-il dans tous les journaux an- glaie, le lendemain de la fête, autant de place que celui de M.Burton lui-méme ?Quand lo gou- vernour général nctuel cessera-t il de faire de la politique impérialiste et de fomenter ninsi au Canada los pires discordes ?S'il a pour mission de pousser les Canadiensfrançais à la révolte, comme son copain Milner y a poussé les Boers, qu'il le dise tout de suite en francs mots, et peurGire les journalistes comme M.Dansereau, qui, parle temps qui court, n\u2019ont pas trop d'heures, entre leurs diners, pour défendre leur précieuse réputation, se résoudront-ils alors à demander gon rappel.Benjamin Fortier Echos Un jottrnal bien informé.- L'ignorance de quelques journaux français est extrordinaire.Qu'on en juge par cette note que la République Française publie au sujet de Sir Wilfrid Laurier.Parmi les hôtes di primo carteilo que Paris conipte actucllement dane ses murs, il est un éminent Lomme d'Etat auquel nous tenons par-dessus tout à rendre une visite.Nous voulons parler de sir Wilfrid Laurier, premier mitisire du Canada, un de nos auclens compatriotes, devenu par lea événementt le gulde autorisé d'une belle race d'origine française.Né dans le petit village de Saint-Lin (Neux-Savres,) slr Wilfrid Laurier s'ec- rôla tout jeune dans le parti des presbytériens méthodistes, qui le poussa jus- w'aux hautes fonctions dout il est au- jourd\u2019hui revêtu.Ce clief vénéré des Canadiens-français à Été accneilll comme jl convenait par son aucienne mière-patrie, et nous avons tenu, au nom de la République Jfrançaise, à aller'Mä souhaiter la blenvenue et lui demander l'autorisation de le présenter à nos lectékrs d'ane façon nette et précise.Comme on voit bien que les rédacteurs du temps de Gambetta ont disparu de ce journal et que notre ex-coufrère M.Delcassé n\u2019a plus la haute main sur la rédaction de In République frangaise, Le plaisir et la santé.\u2014 Si vous ne pouvez pas faire un choix pour votre promenade d\u2019aujour- Shui, laigsez-moi vous indiquer à la porte mémo de notre ville un endroit charmant.Le Sault tou- joura chapgeant et toujours beau mérite bien les éloges qu\u2019on en fait.Pour les pécheurs et les sport.men en général il a été plus que jamais lo rendez-vous populaire durant l\u2019été.Si vous vous ennuyez en ville, si vous manquez d\u2019appétit, nous vous conseillons de passer une journée au Sault.L'air frais des champs ne manquora de vous ragaillardir et la table d'hôte de no- tro ami Péloquin (servi de midi à 3 hrs et do G à 8 hrs,) vous mettra en bonne humeur et peut-être vous évitera une visite à votre médecin.Hyménée.\u2014On nous annonce lo mariage d\u2019un de nos éminents confrères de New-York, M.Douglas Story, qui accompagna lo duc d\u2019York lors de son récont voyage à travers le Canada.M.Douglas Story épouso Mme J.M.Timmerman, do Winchester, Mass.En qualité de correspondant, notre confrère fit partie de la dernière expédition anglaise en Egypte et il fut le seul journaliste présent à la reddition d\u2019Emin Pacha en 1899.M.Story s\u2019est acquis une belle renommée pendant la dernière campagne du Traunsvarl comme correspondant du New-York Herald et du Daily Mail de Londres, Il fut Ie seul journaliste anglais, qui, grâce À 58 parfaite impartiali- t6, obtint un passeport du gouvernement boer et qui suivit toutes les manœuvres dirigées contre ses Patriotesa prse -nous de dire que Unique en son genre avier pendant Une: c cette osjtiog n\u2019était pas dial ni persdhne qui ne parlait que Langlaly \u2018ait a jüstidp sommaire, g- ; JOURNAL INDÉPENDANT Lie Numéro : - - - {4 Septembre 1903 2 Sous ABONNEMENTS Moxrazar, (à domicllo, par poste.\u2026.\u2026\u2026.21.50 par an CANADA ET ETATS-UNIB.1.07 ETRANGER.sosessuc» +.157 Atelier: 1595 et 1597 rue Ontario Coin Avenue Hotel-de-Ville Tel.Bell, Est 1121 Parait le Samedi a 8 hrs p.m, Le Dimanche a 6 hrs a.m.hors ignorants, ue laissait que pou d\u2019espoir A lu personne soupgonnée d\u2019espionnge, Gice à son sang-froid et à sa bonne étoile, (ses papiors ne ser- valent pas toujours).M.Story a suivi les Gpisodes les plus intéressants de cette guerre et s\u2019en est tiré sain et sauf.Aujourd'hui il est cité avec autorité par In presse noglaise entière, uand il s\u2019agit de traiter les questions brûlantes de la campagne du Sud-Africain, conduite par les généraux anglais.M.Story est actuellement un des rédacteurs du New- York Herald et l\u2019un des journalistes les plus en vue de New-York.Théâtre des Nouveautés.\u2014 C'est demain soir qu\u2019aura lieu au théâtre des Nouveautés l'ouverture de la saison.C'est la Dame aux Camélias qui est à l\u2019affiche, l'immortel chef-d\u2019œuvre de Dumas.Tout Montréal ira applaudir les artistos des Nouveautés la semaine prochaine.Tigre et dompteur.\u2014 Le dorapteur Bidel, qui écrit ses Afémotrcs, reconte comme suit l\u2019un des épisodes les plus dramatiques de sa carrière : Un après-midi, la représentation allait s'ouvrir.L'orchestre était à son poste, se livrait à la cacophonie des accords ; on se pressait an bas des marches en bois qui donnaient accès dans l'antro.Un cri retentit, un cri épouvanté : \u2018 Athir s\u2019est Ccnappé | \u201d Athir, c'était un jeune tigre royal, réputé, grâce peut-être à des exagérations voulues, pour ea cruauté.\u201d : Réfugié dans un atelier de serrurerie fort obscur, le fauve fut bientôt aperçu.Unc seconde de plus, et il allait bondir, m\u2019étreindre, me déchirer.Je pris les devants et ce fut moi qui bondis.Que de hurlements, que de rage, que d'écume! Ce corpe-2-corps dans la demi-nuit, moi haletant, lui enragé, fut court.S'il ne l\u2019avait été, j'étais perdu.Je le eaisis do mes deux mains qui ront eolides et larges, par la peau du dos, je l\u2019enlevais sur mes reins, ot sous ce poids énorme, sans trébucher, sans faiblir, jo m\u2019acheminai d\u2019un pas égal et ferme vers la ménagerie.Diable ! les Mémoires de Bidel dépassont singulièrement en intérêt les confessions de diplomates anns emploi et les confidences de petites dames qui encombrent les librairies.Plus fort que Combes, \u2014Clest au journal Le Soleil do Paris, organe monarchiste et clérical, que nous empruntons l'information : Un évoque vient de dépasser d\u2019un seul coup le zèle des fonction - naires de M.Combes.Voici ce qu'il a fait.Un membre d\u2019une Congrégation dissoute, régulièrement sécularisé, ot muni de pouvoirs signés par son évêque conséera- teur, s\u2019est rendu, en qualité de chapelain, dans un château de la Mayenne.Or, l'évêque de Laval a refuzé de viser ses pouvoirs.Le prêtre, tenant à dire sa messo, a dû abandonner los fonctions qui lui assuraient son pain et quitter le département.C'est l'application au clorgé des anciennes lettres de cachet.Commens vivra ls prétro ?Les dangers de l'incognito.\u2014Le Daily Mail apprend de Genève que la reine doualrière d\u2019Itnlie, qui réside dans les onvirons du lac de Constance, viont d\u2019être l\u2019héroïne d\u2019une aventure désagréable.Au cours d'une promenade, olle traversait en landau, et sans la moindre escorte, le village de Tagerweiler, lorsqu\u2019un agent de police donna ordre au cocher d\u2019arrû- ter, en déclarant que la voiture avait été volée.Le cocher, en guise de protestation, enleva ses chevaux d\u2019un vigoureux coup de fouet.L'agent saisit los rônes en sifflant.Au signal, des gendarmes accoururent et cerndrent lo landau.La reine Marguerite dut alors révéler an personnalité.Les gendarmes émirent un doute, ot ce ne fût qu'après une longue discussion que les \u2018* pandores \u201d helvétiques permirent à la reine de continuer sa route.Générosité.\u2014 \u201c Récemment, sur un réseau prussien, le méoani- cien d'un train s\u2019aperçut que les rails de la ecconde voie avaient été rompus par un convoi Jpréoédent.Il signala le fait à la prochaine station, et on pui ainsi éviter une véritable catastrophe.* On pensera que le mécanicien, cet excellent rerviteur, regut quol- que décoration ou encore une bonne somme pour récompense de sa olairyoyanco.\u201c Donnons ici la parole au Neues Münchener Tageblatt, \u2018* L\u2019administfation a accordé au méounicien une gratification de 2m is (59 céñtins).\u201c11 n'est rlëh au-dessus de la générosité prussienne,\u201d ajoute, en guise de morale; le journal auquel nous avons emprunté ce récit.\u201d uerre, ou touté Eat Sal traitée en espion ; où la jas 5 administrée souvent par des burg-: AA A.Favréau la Touts Fabre La nomination de M.Poindron comme agent commercial du Canada à Paris remet encore une fois sur le tapis la question : \u201cQuelies sont les fonctions de M.Hector Fabre en France, et uels services rend-il au Canada ?Que nous ont rapporté jusqu\u2019ici les sept ou huit mille piastres que nous dépensons annuellement, depuis des années, pour entretenir à Paris cet écumeur politique ?\u201d Sur cette question pourrait ee greffer, fort opportunément, celle de la compétence du nouvel agent, ot de la convenance de cette nomination d\u2019un citoyen français à un poste qui, s\u2019il est vraiment nécos- snire, devrait, il- nous semble, échoir à un Canadien.Car si M.Poindron(ou Mo:sieu Poindron,com me écrirait le distingué journalis- to qui se défend, dans la Presse, d'être la meilleure fourchette du pays) n\u2019est pas un inconnu À Montréal, cela ne veut pas dire que, financtèrement parlant, il y eoit avantageusement connu.\u2018C'est un honnête homme, et, à ce qu'on nous assure, un gentilhomme, mais nous no pouvons pas oublier qu\u2019en ga qualité de gérant général de la défunte ligne ue navigation fran- co-canadienne, il n'a déployé aucun talent bien extraordinaire, et a remporté plus de vestes que de trophées.Nous voulons bien, ce- endant, fonder sur ses travaux futurs des espérances que ne juati- fie pas son passé, et pour aujour- \u2018'huino nous occuper que de M Fabre.Ou plutôt des MM.Fabre, puisque depuis son départ pour Paris, l'ancien réducteur de l'Evénement s'est doublé d\u2019un fils qui promet d\u2019être, sinon aussi bien torché que lui (vieux cliché : aussi brillant), du moins aussi gourmand.Les MM.Fabre eont nos com- roi-saires à l\u2019aris ; ils reçoivent de nous chaque année, nous le répétons, plus dt $7,000.Croient-ils acquitter toutes leurs obligations envers nous en rédigeant, à coups de ciseaux pour la plus grands partie, une potite feuille qui n\u2019a rien de la feuille d\u2019érablo et où ils s'efforcent dè vanter surtout les hommes nu pouvoir, quand ce n\u2019est pas les entreprizes financières de M.Auzius Turenne ?en faisant À leurs compatriotes de passage en France la faveur de diner avec eux aux meilleurs hôtels, de les accompagner au théâtre (ou de les y fairs accompagner, M.Laurier en sait quelque chose), et de les présenter aux couturiers de Paris ?Ont-ils jamais.fait le moirdre effort (nousEvoulons dire un effort intelligent) pour intéresger la pres:o frangaice à nos affaires, et diriger vers notre rays uno eaine émigration française?Quelles études sérieuses\u2018 ont-ils publiés sur nos ressources, notre passé, notre avenir ?S'il est vrai, comme l'a souvent dit M.Tarte, que notre participation à l'Exposition de 1900 nous a révélés à la France, qu\u2019avaiont dono fait jusque-là, MM.Fabre père et fis 7 Rien, évidemment, si ce n\u2019est d\u2019être de toutes les bamboches, de toutes les faraudoles, de toutes les fêtes où il y avait dos marrons à gruger.Dans ce ce cas, n'avons-nous pas le droit de dire au gouvernement Laurier: \u2018* Vous avez nommé M.Poindron, détivrez-nous des parasites Fabre \u201d ?Luc Lanthier \u201c English,-you know\u201d L'autre jour, la commission des finances, à l\u2019Hôtel de Ville, avait à remplacer comme sténographe du Trésorier et du bureau de perception Mlle LeBoutillier, démis-! sionnaire.Cette position, pas be-; soin de le dire, exige de son titulaire une conngissance parfaite des deux langues officielles ; or, les journaux quotidiens nous apprennent que la commission l'a donnée à une demoiselle Brophy, * qui aura jusqu\u2019au 31 décembro pour démontrer sa connaissance du français ! Mile Brophy a donc quatre mois pour se qualifier & remplir un poste où l'usage quotidien du français est inévitable: en eût-on fait autant pour une Canadienne-frangaiee ?i Mademoiselle Brophy, nous le savons, avait acquis oertain droit à la bienveillance dela commission, ar la mort do son père, décédé, de Pavisdes tribunaux, par la faute de la Ville; mais outre que la famille Brophy avait-déjà reçu de lp Ville une indemnjté, 11 avait 6té, oroy- oùs-nous of rossémdnt dtipulé que Mademoise o Brophy ne serait âd- mise qu'aux.emplois qu'elle our reif remplir, - Aux finances Municighles, sous la gouverne de M., Robb, il Jaton ours place pour un Engl shgqu\u2019 soit compétent ou non.3% ; ce.Faret - tion.dievenons à Fa M.le Boss Da Goinfre ! Gargantua la question, ete, etc.nséreau.! Parvenu ! LA QUESTION Ou la vraie question.A la question, Ne vous éloignez pus de la ques- Dessin de Basibi.FE IS NTS EET D 1 M.le Sénateur Forget.Mangeur à la Crèche ! .Lache ! Traitre ! Coupe Jarrets ! Vitupérateur ! Grrrr\u2026.Grrrr.\u2026 Le mai damour Voici que verdit Le printemps Où l'heure au cœur sonne vingt ans, Larivarite et la la ri Voici que j'ai touché l'époque Où l\u2019on est las d'habils en logue, Au gentil sieur il faudra ça ça La la ri Jeunes filles de bel humour Donnez-nous le mai de l'amour, Larivarite et la la ri.Soyez blonde ou brune ou châtaine, Ayez les yeux couleur lointaine \u2018Larivarile et la la vi Des astres b'eus, des perles roses, Mais surtout, pas de voix moroses, Belles de liesse, il faudra ça ça La la vi 1! faudra battre un cœur de joie Tout plein dé gaicté qui rougeoie Larivarite et la la ri, Moi, j'at révé de celle-là Au cœur triste dans le gala Larivarite et la-la ri, Comme l'oiseats d'automne au bois Ou le rythme du vieux hautbois, Un cœur triste, il me faudra çà ça La la ri Triste comme une main adiess Et pur comme les yeux de Dies Larivarite et la lu ri, Voici que vient l'amour de mat, Vives-le vile, le caur gai, Larivarite ct la la ri.dis tombent tôt les jours mécharts, Vous cesserez aussi vos chants ; Dans le cercueil il faudra ça çà La la ri Belles de vingt ans au cœur d'or L'amour, sachez-le, tôt s'endort J.arivarite cé la la ri, Emile Nelligan \u2014_\u2014\u2014\u2014 La justice de l\u2019histoire L'histoire rendra un verdict sur notre époque.L'idée qui se dégage de in foule ost sublime d'aspirations patriotiques, mais les invosti- gations de l\u2019histoire ne s\u2019arrêteront pas là.Au-dessus de la foule, au- dessus des associations, il y a ceux qui dirigent les choses de l'Etat, il y a ceux qui impriment leurs tendances Bpécinies à tous mouvements quelconques de direction dans notre pays.L'histoire a\u2019occupera d\u2019eux.ans le passé nous voyons Caïphe, le grand-prêtre des juifs demander la mort du Christ-Dieu, sous le prétexte do sauver la religion du peuple israélite, menacée de destruction, par les nouvelles doctrines préchées par le divin Fils de Marie.La véritable raison ?Il demandait ln mort du Christ pour paire au peuple, pour nu pas sa iéner l\u2019amitié des Romains, pour une raison politique.Plus tard, dans los temps rouges et bienfanisants dans leurs résultats, de la révolution, nous voyons Robespierre, domander ia mort du monarque Louis XVI.Le prétexte ?Capet était coupable de peser sur la conscience de tout un euple, et d'en faire sa chose.Juridiquement il était innocent, La Véritable raison ?Robespierre la mentionne.Il dit à ses confrères de l\u2019Assembléo : Juridiquement Louis X VI comme citoyen eat hors de cause, cepeñdant j6 voüs de- mando sa mort, non pas comme conciusion c'en jugement, Yhais tomme mesure politique./Vous n'êtéS pas des juges, main des hommes d'état.Politiquement il faut que Louis XVI périsse.Caiphe, au nom d\u2019une religion qui ee salissait en se vautrant dans la politique, disait : Périsse ce juste, plutôt que lo peuple juif et en religion.Robespierre dishit : Périsse Louis XVI qui comme citoyen n\u2019est pas coupable, mais qui ia le tort d'être une tôte couronnée, plutôt quo la nation._Caiphe, lo grand prêtre d'une religion vraie, Robespierre, le pontife d\u2019une révolution qui a régénéré le monde, ont commis deux grands crimes.Ils se sont mo- ués de l'équité, ils se sont moqués e la justice.Tous les deux, couverts de responsabilités, ils ont do- |mandé la éondamnation de deux iunocents pour des raisons politiques.L\u2019histnire aussi les couvre de Ia livrée de leurs forfaits.En plein XXesiècle,'nous voyons des gens demander, voire même exiger, l\u2019'accomplissement de certains actes qui sont en désaccord avec le code de In conscience.Et ce pour des raisons politiques, ou de diplomatie occulte.Ces hommes des ténèbres, quand ils devraient être des\u2019 anges de lumière, se moquent de l'équité, et au nom do la vérité 86 servent du mensonge et l\u2019ordosnent, Le public découvrira leurs turpitudes, et les pardonnera peut- être.Mais l'histoire, elle, ost.implacable.Elle couvrira ces tristes ersonnages do la livreo de leurs orfaits.Caporal Belair Des informations, s.v.p.On demande des informationsau sujet des fonds reoucillis l'hiver dernier par M.Bourdieu do l\u2019Escure.ct autres pour la fondation d\u2019un cercle da l'Alliance française à Montréal.Un denos amis nous écrit que ce corcle, qui devait faire son apparition dans le cours de l\u2019hiver, e:t encore A l'état de projet.Lea adhérents, au nombre de plus de trois sents, nous dit-on, n\u2019ont pas encore reçu leur certificat d\u2019adhésion.Notre correspondant a personnellement souscrit un dollar, et connaît plusieurs de ges amis qui ont fait de mêrae.Il aimerait à savoir où les organisateurs du mouvement en sont rendus.L.D\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 & POURQUOI ?Pourrait-on nous dire pourquoi M.McFee, de la Halle aux Bléa, s\u2019est qrrogé le droit de parler au nom de la ville de Montréal, au banquet Barton?Le maire était absent, c'est vrai, el c\u2019est la raison qu'a alléguée M.MoFee do son officieuse attitude, mais il y avait en ville assez d\u2019échovins pour remplacer convenablement M.Cochrane.La véritable raison ne serait-elle pas qu\u2019on a tout voulu faire, autant que possible, entre bons Anglais, et qu'il eût été difficile d'inviter un Anglais à représenter un conseil en majorité canadien-frangais ?Nous sesions-bien aise de savoir ai nous nous trompons.* Le D.¥ | Opinion de | deux catholiques Sainte-Anne fait de si bonnes affaires au Canadg, et môme sux Etats-Unis (1), depuis quelques années, que les lignes suivantes,ou un des illustrez catholiquos de France exprime son opinion au sujet du fameux eanctuaire de Sainte Anne d\u2019Auray, en Bretagne, ne peuvent manquer d\u2019intéresser nos lecteurs : Un architecte au goût du jour, dit cet Écrivain, \u2014quelque prix de Rome dont je veux ignorer le vom, a coustruit, sur les lieux dn fameux pèlerinage, un édifice moderne, tout battant neuf, d\u2019un luxe déplicé, sans Caractère aucun, et cù je ne croirai jamais qu'aucun miracle s'accomplisse.Cependant, sainte Anne paraît avoir eu beaucoup à fuire, dans Ces derniers temps, si l'Ou en juge par les nombre.x ex-voto pendus aux xnurs de son sanctuaire.Ce sont, pour la plupart, d\u2019horribles croutes, badigeonnées par des pelre tres d\u2019enseignes et représentant un navire en détresse : un malade dans son lit avec table de nult et bonnet de coton sun eufant tombé sous la rouc d'un moulin, etc., etc, tous sauvés pur sainte Anne, bien entendu.Il faut être sincère avant tout.Je confesse donc que la laideur des Lomima- Tan rendus à sainte Anne d'Auraz m'a t oublier leur touchante bonne foi, et que par leur ridicule.Je m'en accuse avec contrition, \u2014meñ culpa.mel maxis m culpA !\u2014et, pour que ce péché dre tiste me soit pardonu6, je m'adresse À saint François d'Assise, mon bienheureux patron, que son joli talent de charruent d'oiseaux m'a toujours rendu singulières nent sympathique.a c\u2019est signé.Frangois Coppee Ie numéro de la Patrie (de 'Montréa!) où cette curieuse confession est reproduite, contient aussi uno de oription des \"\u201cpardons\u201d bretons, catholique éminent, M.Charles Le Goffic, et dont nous extrayons le passage suivant : Les approches du sanctuaire sont signalées, à deux et trois kllomètres de tis.tauce, psr une double baie d\u2019éclopés.11 semble que toutes les difformités de la création se solent donués rendez-vous céans.Une autre catégorie de mendiants qui ne manque point de pittoresque, mais qui tend à faire retraite d'anuée en annéé est celle des * pèlerins psr procumtion.\u2019* Rangés le long du cimetière, on les entendait, jadis, qui glapissalent sar tous les tons : nr i \u2014Qa ! chrétiens, qui do vous a un tour d'église à faire nu-pleds?: \u2014Qul veut qu'on fasse pour lai un tour d'église sur les genoux ?u-pleds, le tour d\u2019égliso coûtait généralement uu \u2018\u2018 blanc Çun cou) ; sur leu genoux, un \u2018\u2018réol\u2019 (cinq sous).Et les clients ne chwalent poiut untour de ces étranges maichanda ds z\u20acémleslons.Pas surprenant quo la Brotagne ait Clé 1a seule provinoo de la Franco à s'instger contre la loi eur les Congrégations.Louis Rabillon - \u201cNouvelles a la Main Sor lc boaicvard, Cadet à un ami : .\u2014-Sais-tu quel cst le comble de l\u2019alpi- uisme ?\u2014C\u2019est d\u2019escalader le Munt\u2026 Qe-Plété ! Sur le perron de la Bourse._\u2014Vous connalssë» Ed viont de passer déVAnt nous ?\u2014Beauco Poss auasl is Lo le saluo paz.\u2014C*est dobo Jour êla qu\u2019en vouo apercovant, il a détourné Ir i$ e ?\u2014 Ah | ail n'avait jantals détourné que cela ! ms erac de la que j'ai Été molns frappé par lear noïveté - due à Ia plume d'un autre écrivain - iNonsieur qui 1 On {alt maint sph! à Bn e sus gas de À SETA de 0 mi wilou, ; iy os © n  + i b } x © 2 LES DEBATS, 14 SEPTEMBRE 1902.La disgrace d\u2019une marquise Pourquoi l'ambassadeur de France a Saint Petersbourg a ete mis a la retraite Les journaux quotidions et les dépêches des agences ont appris au public, avec force commentaires, que le marquis de Montebello, ars- bassadeur de Irauce a Saint-Pé- tersbourg, avait été mis à la retraite.L'ambassadeur s'est plaint d\u2019avoir été uncrifié aussi envalièrement per le gouvernement frangaia.Voici au sujet de ga disgrâce un pas d'invités.À coup sûr, il n'y eut pas d'invités, mais on n\u2019ajoutait us combien d\u2019invitations avaiont 116 poliment rotournées ou éludées par les personnages les plus considérables do l'Etat.Bref, quand l'ambassadrice, accompagnée du marquis, retourna à Suint-Péters- bourg, sun sort étnit réglé et il fallut toute ln généreuse ténacité de M.Delcassé, qui défond son personnel avec une vaillante opiniâtreté, pour quo la miso à la retraite ne prit pue les allures d\u2019une disgrâce.On a retardé tant qu\u2019on 4 pu, mais enfin il a bien fullu se résoudre à abandonner Saint-Pé- ter:bourg, ses palnis ot ses grandes reprézentations.Quand le voysge du Président dela République fut décidé, rien no put empêcher que l\u2019aimbnssa- drico fui priée, nvec tous les res- peotueux ménagements qu'on doit récit fort intéressant que nous en- Voio notre très distinguée collabo- trice Mme Marie Louise Néron : \u201c Pour dire juste, lo déplacement de M.de Montebello était décidé depuis le voyage du tsar À Compiègne, où la marquiee de Montebello,qui menait au vrai lesaffnires de l\u2019ambasende, créa les incidents À une femme, de trouver une de ces maladies diplomatiques, pou dangereuses mais aubitez, qui obli- gont à s\u2019ubsenter à l'instant où on evrait élreau premier rang.La maladie diplomatique vint à point, et, nu moment où M.Loubet débarquait à Cronstadt, l\u2019'ambussa- drice s'installait à Vichy, se con tentant du grand air do l'Allier ct A SOE WON ried iN iW ACADEMIE ne l\u2019empéchnit pas de conquérir |: pour la France un peu plusde gloire sur les champs de bataille, où il taillait eu pièces et mettait a INNA ANNI ONIN TOUTE CETTE SEMAINE 8 Mab née Samedi en déroute les géuéraux les plus réputés de l\u2019Buropo et dont les aïeux nvaient assisté aux prises d'armes des Croisudes.ANN WY > SAN la vie contemporaine.Quant Mme la mnrquise de Montebello, qui est Ia fillo de M.Guillemin, le grand commerçant qui créa ls maîson de confections des \u201cTrois Quartiers,\u201d entra duns J'armorial.olle y fut nadmirablement requo el y trouva | des sympathies dévouées, qu'elle gr pO ai La troupe \u2018Augustin Daily Musical Co*7\" présentera La plus brillante des comédien ruusicales anglaises.même distribution qu\u2019au Théatre Day do New-York.Chœur puiseant, Orchestre renforcé.Magnitiques décor:.= Mais dans les chancelleries on Es aime déguster les anecdotes de |Z l\u2019hi-toire et les comparer aux mil- | Ë + , Prix : .$1.00 et $1.50 1-8 traite plus ou moins effucts de 5 bemaine prochatie © Grace Caters Gruce Cameron dans \u201cA Normandy Wedding's.A BARN IAAI PARES IE A IANA AANA ASAE AID ESR ASMASD RA TANS PA SHARAN BAAARYIARASMAAALY ais TOY + ANANSI 14 # Ron Royal = conservera en dépit de tout, même da ses allures, parfois mul interprétées pur ceux qui niment Ja simplicité dans les actos des grands dignitairos.Au wilieu du faste de ses réeep- tions, notre ambassadrice oubliait ! parfois des circonstance 8 nuxquel- | és on attachnit do l\u2019importanca.Il y a deux ou trois ans, lez grandes duchesses avaient org-unisé à Saint-Pétersbuurg une vente de charité ; toutes tes ambnsendrices avaient tenu Aavoir leur comptoir ; II.LEPAG Coin Lagauchetiere et St-Bas Toute cette semaine.KM.HARMANT Matinées : PARIS TREAL ARIS-MONTRE Revu: d'actan'ités par MM.LUCIEN BOYER et NUMA ELES, les deux 5 050-troiters pa »3.608 = \u201cWut ne yas voir choir les roses d'automne, i.ficheux et parfois comiquez, connus dans le mondo où l\u2019un potine gour le nom \u2018\u2018 d'incidents de Compiègac.\u201d\u201d On peut bien, n\u2019est-ce pas, raconter aujourd\u2019hui ce que tout lo monde sait, ou A peu près ?A coup sûr, la marquise do Montebello avait montré dans ea carrière diplomatique de nombreu- oa qualités, elle avait dépensé fastueusement \u20ac sans compter deux ou trois cent mille franca par an pour ses fêtes et ves réceptions, doublant ainsi, sur sa cassello privée, les frais de représentation qu'ullouwe démocrutiquement In Republique françaiso.Ce côté do in mission de la marquise était royalemont entendu ct le rôle somptuaire princièrement tenu.Mais l'ambass:drice, qui portait depuis longtemus, au su et au vu des cours et des chancellerie, : les palmes brodCez et Ubabit ofi- | entier, dans ses plus petits détails.ciel, n'avait pas uno opinion bien | Lo texte auquel pourtant nou: tranchée des déférences dues aux | ayons apporté nog soins passe au ministres et À leurs femmes, et elle | deuxième plan tant illustration erut même pouvoir marquer son | ost captivante ct vraio, indépendanco d\u2019attitudo vis-à-vis lo président de In République lui- .gifs mêmo qui, en homme d'esprit c1 de bon sens, fit semblant de ne pas s'apercevoir que le froufroutement des robes d'apparût de lu marquise romplissaît trop les vastez ralons de Compiègne, et faisnit un bruit, qui, pour en être agréable et dia- tingué, n\u2019en était pas moine du bruit, (t il y a des moments où lez chefs d'Etat eux-mêmes ont beauin de silouce.Pour ne l'avoir pas compris, in marquiee s\u2019attira des ennuis qui l'irritèrent ot qui frois- gèrent même ceux qui étaient obligés do lui résister.dédaignant la Grande-Grille, les Célestins, Pendant ce temps, avaient Heu les fêtes de Saint-Pétersbourg, ces fêtes inoubliabios pour ceux qui y ont assisté, et dont Joan Bernard à essayé do rendre les impressions et les émotions d'un apectateur, dans le volume qu\u2019il vient do publier chez Juven, l\u2019éditeur qui n fait un beau livre de luxe illuatré de plus do cent cinquante gravures prises sur le vif par notre confrère Piston, lo chef des services de gravures de L« Vie Illustrée et qui était venu tout exprès en Russie pour être l'ITistoriographe pir la Kodack du voyage du président.M.Piston a fait un vrai tour ds force d'exuctitude ; il a rapporté de vrais chefs d\u2019œuvres.Ou n\u2019a qu\u2019À feuilleter ces pages d'album et on revoit le voyage tout Mais\u201dTevenons aux quatre journées devéjouissunces russes duraut lesquelles l\u2019ab-ence de la marquise no fut même pas remarquée et un grand-duc avait la cruauté du le souligner devant nous.Il s\u2019agit d'une femme qui a brillamment représenté la Franco à l'étranger, al, au moment de sa disgrâce, que benucoup considèrent comme une défuite, il serait malséant de répéter toutes les petites observations défavorables ou eimplemont persi- fleuscs entendues à Entiété eur les, bords de la Néva, où il y n de nombreux princes, des ducs grands et petits à In douzaine et où on connaît à merveille l'armorisl européen ; on le connaft trop pour s'être Inissé éblouir pur les fustes marquise, oubliant qu\u2019an ambassa- ; d\u2019un marquisat de création ré- deur, môme quand il confie In di- cente, et qui n pris nais-ance dans rection des affaires à en femme, | un décret de Napoléon Ier récom- n\u2019est qu\u2019un fonctionnaire, plus éle- | pensaut la bravoure héroïque du Vé quo les autres, mais un fonc- | soldat de la Révolution Lannes, tionnaire tout de même.Les épou- | dont le père nvaît été simple ses des ministres n'ont ras do rarg | garçon d\u2019écurie dans une petite assigné par le protocole républi- | ville de I'A quitaine.cain dans les fêtes offertes sux sou- \u201cMonter d'une chaumidre à un rains étrangers, maia cet oubli du palais c'est grand ot c\u2019est beau,\u201d a décret de messidor sur les préséan- | écrit Victor Hugo, et le poète avait ces s'étend aux ambassadrices.| raison ; mais onfin ourquoi rou- Protocole, préséance, décret de | gir de cette grandifiir et de cotte messidor, ls noble marquise s'aseit |Soauté ?i ' dessus aveo désinvolture, si on Nous savons us que le futur peut ainsi parler librement de su- | duc de l'empire, l'illuetre Monto- Jets augustes.D'où dépits, frois- | bello, duns sn jeunesse, quand lo sements ot récriminations derrière | relai était trop encombré, ne crai- les éventails.Il arriva même ce gnaît pas de retrousser ses man- qui devait fatalement arriver, c'est | ches ct de donner un coup de que, voulant être partout In pre | main à son palefrenier de père, mière et n\u2019ayant pas eu affaire à qui était un bravo et honnête hom- des personnages habitués à suivre, | me.Plus tard, devenu maréchal elle so trouva toute seule.do l\u2019Empire Lannes,rencontra aux Notamment quand, ayant obte- Tuilleries, où on ndmirait sa sta- nu la permission do faire baptiser | ture et su vaillance, des nobles son petit fils daus Ju chapello de | d\u2019ancien régime, dont il avait ain- Compiègne, avec le tsar pour par- | si bouchonné les chevaux ot qui rain, on fut obligé, au dernier mo- {lui avaient remis le légendaire ment, pour éviter une éclatante | pourboire dont le jeune homme déconvenuo, do fuire passer dans | avait été enchanté.î n'y a là rien les ngences une note entortillée an- qui puieso embarrasser un parve- nongant que, cette petite cérémo- |nu de ln République, grand sei- nie clevant conserver gon caractère | gneur do l\u2019Empire ct lo maréchal d'intimité absolue, il n'y aurait | était le premier à en sourire : cela | mls Nelligan (Suite) * LE On écrirait toute uno comédie avsc les scènes de vaudeville qui eurent lieu à Compiègne, quand In tum antique, mais singulièrement aigri pard'outrance d\u2019une sensibili- tétoute moderne.Et comment donc la dirais-je étrangère à toute philosophie?La souffrance n\u2019est-elle pos le grand fait, la grande loi umaino ?Dans la plainte Apre et désolée qui siffle entra ces strophes, ily n tout Schopenhauer, il y n tout Job aussi, l\u2019auteur le plus pessimiste qui soit au monde, et le moins lu, aprés Baruch.IV Il est banal de rappelor que l\u2019art 8-t avant tout la splendeur vivante de lu forme.En poésie, comme on peinture, le style n\u2019est pas seulement tout l'homme, il est presque touto l\u2019œuvre.Je dois donc, pour compléter cette étude, apprécier Nelligan à ce point de vue, rechercher iliation Hits raire, analyeor ea langue poétique dans ses éléments constitutifs : phrase, image, rythmo et prosodie, e juger en un mot comme styliste et comme écrivain.Ici, je suit à l'aise pour louer notre jeune poète, avec les quelques réserves voulucs ; \u2014 car sa C\u2019est la mélancolie qui émane des choges, et qui rend leur contact cuisant et douloureux.Pont ne pas voir choir les roses d'automne Cloître ton cœur mort en mon cœur Lué, Vers des soirs souffrants non deuxl s'est rué Parallèlement au mois monotone, Le carmin pal de In fleur détanne Dans le bois dolent de roux ponctué.r te pas voit Choir les roses d'automne Cloitre ton cœur mort en tuon cœur tué.Là-bas, les crprès ont l'aspect atone : A leur ambre on est vite habitué, Roue terre un lit frais s'ouvre situé.Nous y dormirons tous deux, na wignonne, ; C'est la duperie de la joie elle- .même, par laquelle l\u2019âme cherche en vain À tromper sa douleur intime : Pendant gue tout I'asur s'étaile dans la gloire, Mt qu'un hymne n'extonne au renouveau doré, Sur le jour explrant je n'ai donc pas pleuré, Not qui marche à tâtous dans mu jeunesse naire, \u20ac suis gai ! je suis gai ! Vive le soir de mai ?¢ suls fullement gal, saps eure pourtant ivre 1.Seeait-cé que Je suis cufin heureux de vivre ?Enfin mou cœur est-il guéii d'avoir aimé ?\u2018Les cloch t chanté ; le vent du solr odore.peu ue le vin rulsselle à joyeux flots, dan \u20ac suis ci gui, si gai, dans mon rire sonore, bia pA i que Fas Peur d'éclater en sauglots.- A * * Ainsi, toute cette poésie n'est un reflet de l\u2019universells eouf- \u2018france, un + du Vanias ranita- une pensée parfois hésitante et impéréonnelle dans un moule précieux ct rare.C'est par là surtout que sou œuvre, en tenant compte es circonstances, revêt un caractère prestigieux, qu\u2019on y voit éclater quelque chose | talent, que l\u2019aptitudo, que l'h gloire est surtout d'uvoir fondu.seule, la France u'allait pas être représentée; un mualoutendu récent sur l'interprétation dan point d\u2019étiquette de cour avait provoqué cette abstention qui auruit été re- mmnrquée.Uni de nos confrdree, un professeur toulousain, M Dorliae, qui à Été précepteur chez les grands-ducz, et qui est \u2018conseiller actuel de 5.M.1.Nicoins If\", prit sur lui d'écrire à Mme Mdinond Adamqui réunit à la lite, jarini ss amis, une centaino d+ mille lrancs de bib slota, qu'elle expédis au plus vite à Saint Péter-bours, «0 le comptoir français tit bonne figure tout de mème.Ce sont là de ces riens, qui prea- sissemient des cours «t qu'ou ra- conle, nou gans acrimon:ie, pour accentuer des griefs plu6i LA B »hémiens et Espagnotÿ! ballet, FERNANDEZ et lèbres acrobates WEBE, trié.- PAFHC-SOHNMEER AUJOURD'HUI APRES-MIDI À 3 Hrs.SOIR A 8 Hra.Ye TRAVIATA peer Opéra de Verdi rer et 3me actes en costumes avec chœurs et grands Ballets Le chœur cles solslats de, FAUST, avec grande warche par le Corps de fix MAY, duettistes excentriques.Les cé- : | > ve La Musique du Paro, 36 on 30x On sl 0 x ADA Dx.fin x 0e Te Admission.IO cts vv £.Robillard & Cie Ginger Ale, Soda, Cidre, Gin- : ger Berr, Mexican Cream à Soda, cte.À Dépot de l'Han St-Léon 309 rue St-Andre, \u201cMontreal Tel.Match.230.Bell Kst 1602, i Santos ad AN aA - Rad Las x APPIN APTI Rien n'est plus doux aussi que de s'en revenir, Comme après de longs ans d'absence, ue cle s\u2019en reveuir Par le ch=min du souvenir Fleuri de lys \u2018'iunocence Au jardin de F'Enfence.Au jardin clos, scellé, dans 1c jardin muet D'où s'enfuirent ies gaîtés franches, Notre jardin maet, Et 1a danse dn nenuct Qu'autrefois menaieut sous branches Nos scears en robes blauches.Aux soirs d'avrils anciens, jetant den cris Entremêlés de Rn Joyeux, En Avec des Heds jo es passaient, Ia gloire aux yeux Sous !s frisson des tonuetfes ' me cu les villancites.Cependant que venaient, du fond de ln villa, accords de guitare anclenge, De in vieille ville, Rt qui faissient deviner 1, Près d'une obscure persienue, Quelque iausicieune, Mais rleu n'est plus amer quede penser aussi ners, eux, À tant de choses ru h ! dc penser aussi, Lorsque nous revenons ainsi Par des sentes cle fleurs fanGes A 10s jeunes années, ttc, Quelquefois, sans doute, les deux personnages ne se fondent pus ussez bien.Le parnassien domine au recto, ot le décadent au verso de la môme page.Ainei il y a de ln.distance entre la fluidité .yague des vers qui précèdent, et tu touche précise et fortement uccen- tuée de ceux-ci : \u20ac remarquais toujours ce grand Jés d Bresse comme ua pardon au veuil au vien E latte Echafaud solennel à geste nolr, ven uel je me coutbain, saintemaut idolatre, Ot, l'autre soir, à l'henre où le ord T les prés assombr le regard Eu ae Ecltant Kloa, lex cheveux dans le vent, Conume 11 sied à l'éphèbe esthétique et ballâtre, Japerçus, adjolgnant des débrid de rois 0 gigantesque aman «de tourde viet bh £ plâtre écronlé parti les primevdreex t je restai là, marne, avec d B Joan 10, en moi des TUATLORiX COTE devait nfoncer les clous noîrs des intimes Calvaires, = te.iresses \u20ac x &- numindes J.CHARLEBOIS, 945b RUE SAINT-DENIS Sans doute, avec le temps, Nelli- \u2018au eût conquis pour sun style une unité plus forte, et, de ses diverses tendance, plus fermement équilibrées, se fût fail un moule vraiment persounel et définitif.Quoiqu'il en soit, il était et fût resté un grand musicien de sylila- bes.On ie prend souvent en défaut d'inspiration ct même de sens, Jamais en défaut d'harmonie.connaît la valeur exacte des sony ct leurs plus subtiles nuances.I) tiro un parti habile ot sûr du tous les artifices de la cadence poétique.J'aime à ie citer à ce point de vue; car C\u2019est un maître.Abstraction faite de l\u2019évecation intime, quoi do plus neuf comm» ugencement mue tical que ces deux strophes : AN! comme la neirre à ucigé ! Ma vitre est ua jardin de givre.Ali ! comme In naive » natok t Qu'ert-ce que le spaime de vi A la douleur que fai que j'ai ?Tous les Ctangs giseut relér Mou Gime est noîre : qû vials Pod vis Tous ses espoirs grisent nu .is suis la nouvelle Norvège \"cù les blonds clels s'en sont alls, Et voici la troisième, où In mai que a finalement absorbé l'image, la pensén, Io bon sors, tout, mais dont 'absurdité meme fuit ressortir In grâce harmonique triome phante : Pleurcz, olscaux d2 février, Au siuistre l'risson des choses ; Pteurez, oiseaux de févriet, Pleures mes yleun, Peur, Z Mes roses, Mes amours de genévrier, Tonia Dantia Sa suivre) ».#* v NÉ LES DEBATS, 14 SEPTEMBRE 1902.3 CAUSERIE une, deux, tro uatro 1 et à l'amende a + cindy À Ia prison PARISIENN E \u2014DMais j%étals sf Jeune! (Pour 11:8 DitpATS) \u2014 Tiérésiss de journalistes.\u2014 A propos du la loi sur les congrégations\u2014 De Vollaire à Galilée\u2014Sourenir de Victor Hugo\u2014 Fous quoi je n'ai pas 4 juré.Les discussions provoquées À droite et à gauche par la loi aur les assoclatious, a fait reparaître quelques hérésies aussl bien chez les conservateurs ardents que chez les républicains décidés.Les républicains, pour légitimer ls fermeture des Écoles non soumises à l'autorisation, ont iuvoqué la lutte soutenue par les philosophes du dix-huitième siècle pour arriver À l\u2019enseignement popn- laire.Un confrère plus zélé qu\u2019érudit, u'a-t-il pas écrit cette phrase bien tournée, mais manquant de base historique : *¢ II faut que ler eceurs et les moines golent bien persuadés qu\u2019en matière d'enseignement populaire, nous voulons le rendre vrsimeut républicain et exécuter jusqu\u2019au bout les belles maximes de Voltaire, de Rousseau et dea philosophes qui préparèrent Ia Révolution française.\u201d y alà une erreur de principe blen caractérisée et qu\u2019il n\u2019est peut-être pas Lors de propos de relever par ces journées de vacances où ou a le loisir de feuilleter les textes Que je vous dise tout ds uite que toute ma science consiste à posséder un livre fort documenté, arsenal merveil- leusewent pourvu de texte : La /oi Falloux par un de uos confrères les plus en vue, M.Iue, directeur de La Dépéche de Toulouse.Revenons maintenant À mes confrères qui n\u2019auraient pas crié, s'ils avaient eu ¢p wein le livre de M.Mne.Douc si les philosophes du siècle dernier, Voltaire et Roussean en tête, fureut des untichrétiens très décidés, désireux d'abattre 1a puissance formidable du cler- é, \u2018\u2018d'écrazer l\u2019'infâue, ils ne furent nullement des partisans de l\u2019instruction populaire, telle que nous Ventendens au- jourd'hut.Econtous les plus célèbres.Jean-Jacques Rourseau d\u2019abord : ** Le pauvre n\u2019a pas besoin d\u2019éducation, celle de son état est forcée.Il n'en saurait avoir d'autres,\" Voltaire, maintenant.L'auteur du Æèguc de Louis NZ V écri- vaitau président du Parlement de Bretagne, La Chalotais : \u201cJe vous remercie de proscrire l\u2019étude chez les laboureurs : moi, qui Cultive 1a terre, je vous présente requête pour avoir des Junuœuvres et non des clercs tonsurés.\u201d Enfin, le président La Ohalotois lni- même lance l'auathème aux Frères des Écoles clrétienues, qui apprennent à lire et à écrire aux enfants À peuple et des ouvriers, Ce qu\u2019il juge inutile et dangereux : \u2018* Les frères de la doctrine chrétienne, Écrit le président du parlement de Bretagne, ces frères qu'on appelle Ignorantins, sont venus pour achever de tout perdre i ils apprennent à lire et à écrire des gens qui n\u2019eussent dû apprendre u\u2019à dessiner et À manier le rabot et la lime, mais qui ne le veulent plus faire.Ce sont les rivaux on les auccessenrs des jésuites.\u2019 La vérité est que ce fut la Révolution, servie par cst admirable esprit qu\u2019était Lakanal, qui organisa l'enseignement po- puiaire et jeta les bases de l'instruction atuite, laïque et obligatoire, telle que ules Ferry devait l'appliquer près de cent ans plus tard.Voliaire et Rousseau ny sont_pour rien.Au contraire pourrait-on dire, .oT Du côté droit maintenant : Un de nos confrères de la presse rell- gieuse a Écrit dans le fen des pèlémiques quotidiennes : ** Ces persécutions sont un défi au bon sens frauçais et uu affront à l'histoire : oublie-t on donc que la religion a toujours été A avant-garde du progrès dans « courant des siècles.\u201d Ceci est Évidemment nn joll paradoxe que les aunales de la science viennent contredire à chaque .Rappelons rapidement quelques souvenirs entre mille.Quand Prinelli déclare que les étoiles ne tombent pas, les psêtres le font bsttre de verge.Quaud Camponella, entrevoyant le ae- cret de la création, affirme que le nom- ze des mondes est iufiul, les prêtres Lui font appliquer sept fois la torture, Quand Harvey prouve la circulation du sang, les prêtres lui font subir de nombreuses persécutions.Quand Galilée donne un détuenti à La Binie et à Tosué en pronvant que la terre tourne et que le soleil ne bouge pas, les prêtres mettent Galilée au cachot pendant de losgues années arrachant au vieux géule mastyrisé un semblant de rétraciation Quand Christophe Colomb découvre un monde nouveau, les prê:res le trai- teat en hérésiurque, indiquent St-Paul et le font jeter en prison.Quaud Moutzigne discute, les prétres lot tancent Panathdme au nom de la foi révC'éc.Quand Pascal raisonne, les prêtres le déciarent imple Au nom de la religion.Quand Molière fait jouer.ces chefs- d'œuvres, lcs piêtres lul laucent l'ana- thèrue an nom de la morale.Oa pourrait coutinuer jucqu'À demain ; C\u2019est vralmeut uve singuiière façon de se \u201cplacer à l'avant-garde du progrès \u201d commis Écrit le cont:ère.Victor ITugo, en 1848, darts ,un très beau discours, répondait™ ad une afitma- tou pareiile, quand, à la tribune, il s'é- nit : \u201cAh | nous vous connaissans, vons formez un parti ancien et qui a des états de service.C'est ce parti qui, depuis des biècles, garde jalousement, indiscrète- ent ct fatalemeut la porte de l'église.C'est Int qui a troavé pour la vérité ces deux Cires r2erveilleux : l'ignorance et l'erreur ! c\u2019est Ini qui a fuit dCfènse à la £cleuce ct nu géuie d\u2019siler au delà du misscl et qui veut cloftrer la pensée dans « le douse.Tous les pas qu\u2019a fait liuteidi- g2uce de l\u2019Liarope, elle les à fait sans lui et malpré Jui, Sun histoire est écrite dans l\u2019Uistoire du progrès humain, mois au verse.\u201d Tous ces textes sont donnés à titre de simple citation bleu entendu et nou pour prindre part dans des polémiques qui ne séurcient convenir à l'allure paisitle et Calme de nos causerles.x On a beaucoup critiqué ls mauière dont cst droesce la liste des jurés ; ce- \u201cpendant GO Ent- des moins mauvaises qu'un nit encore trouvé.En ce gui me concerne je n\u2019ai jemnis pn être inscrit sur la liste et je me suis un jour attiré Ectte réponse d'un chef do bureau du Tmivictère de la justice À qui j'étais allé demander lc motif de cette exclusion : =-Mais monsici.r, où ne peut pourtant pas prendre des repris de justice | Ea vain, fis-je remarquer 4 mon interlocuteur que j'étais nvocct inscrit au Darrcan de l\u2019ario, que j'avais exercé des fonc ious admiulstratives importantes, que le gouvernament bvait blen voulu resonueftre Lisa services déjà anciens en me uomtuant chevalicr de la Légion d'honueur, \u2014Tout cela ne prouve prs que vous ne anyes un\u2019 repria de justice, me répéta mon Loimme cn frappant avec soleunité tue mou does 1, » j'al !À les dates de \u2014Tencz, ojojita-t 11 vos cuuda q nesez nombreuses, \u2014Pou importe._\u2014Puls, c'étaient pour des articles de journaux à l'époque de la lutte contre le seize mal, et ils paraîtraient aujourd\u2019hui bien anodius.\u2014Cela n'a aucune importacce, \u2014Enfin, vous oubliez que tous ces pré- teudus déilts ont été effacés au point de vut juridique par une loi d\u2019amnistie ; 16 alement ils sont comme e'ils n'avaient auais existé, \u2014Jomais existé ?sursauta mon chef de bureau.\u2014Mais ass urément | \u2014 Quelle erreur est la vôtre.L'amnistie a en eflet cffacé les jugements pour tous et pour tout sauf pour un point.Vous pourriez être nommé à nimporte quelle fouction de la magistrature Si vous en aviez l'ambition et &l vous aviez la pro- tectiou d\u2019un ministre, mais il! est un emploi que vous ne pourrez jamais remplir, c\u2019est celui de juré.\u2014 Comment cela ?} ~Ily a une circulaire de V.Dofaure alors garde des sceaux qui interdit d'ius- crire sur les Ilstes des jurés tout individu ayant subi uue peine même correctionnelle couverte par une amnistie.Kt voila pourquoi |.Evidemment mon chagrin fut court et ma douleur éphémère, mais au mcins j'avais l'explication qui prouve qu'une circulaire rétrograde est comme un bienfait, il n\u2019est jumals perdu, Jean-Bernard.\u2014\u2014\u2014\u2014 ep Gin Canadien Craix Rouge GUE RIT LE KHMUME EN UN JOUR Tablettes \u201cLaxative Bromo-Quiuiue.' Les phar imaciens rendent le prix, 2sc, si elles ne guérissent pas, Signature M W.Grove sur chaque boîte.\u2014fame > 4%, iT 2° ¢ DEUXIEME EDITION \u201cChaque chose a sa place La proposition de M.Henri Berward, de mottre sur lo tricolore l'i- mage du Sacré-Cœur pour en faire Xe draponu national canadien, fait diro au Courrier de Sorel : Hélas | le Sacré-Cœur sur les étendards ne les sauve pas des tristesses ni des bor- weurs de la guetre civile ct du pillage, La Colombie est vouée au Sacré-Cœur, le Sacré-Uœur figure dans ses armes et l'on s'y Égorge, ou s'y vole, ou viole et l'on pîlle.Ne serait-il pas mieux de s'absten.r de pareil spectacle ! Le drapeau du Sacré-Cœur trouvera toujours eu place dans les démonstra- \u2018tlons de piété, daus les peleriusges, dats les conventions religieuses ; hors de là, le drapeau qui est cher aux Canadiensfrançats, c'est le drapeau de la France, 1e drapeau tricolore, pur ct simple, Bien dit.l'spérons que la proposition de M.Bernard n'aura pas de suites : ce serait par trop ridicule.Tristan\u2014\u2014\u2014 din Canadien Croix Rouge JE La question du pain Posons d\u2019abord en principe que l\u2019inspecteur du pain n\u2019a rien à Voir dans le poids ou la forme des pains mis en vente.Il n\u2019a à s'occuper quo de la propreté des boulangeries puisqu'il reiève du comité d'hy- iène et c'est déjà bien assez pour ea compétence.C'est lo département de la police qui doit turveiller exactitude des pes\u20aces.Aucun commerçant n\u2019a le droit de vendie uno mar- chandite en trompant sur lo poids, les fraudeurs relèvent de In police, qu\u2019ils soient boulangers, épiciers ou bouchers.Ceci dit nous ne com prenons pas pourquoi on veut réglementer le paids du pain ou sa forme.Les contre 1a fermeture de 1\u20196cole des sceurs de sa commune, Le tribunal correcticn- nel, avec une grande modération, ie cou- datoua à l'amende pour injures et rébel- lon (un gréviste révolutionnaire s'en fût tiré à moins bou compte) et le gouverue- ment vient de supprimer son traitement, Ce qui est assez naturel.Ou ! alore, pour ce curé pour qui prê- Che la résignation aux exploités, et pratique pour son compte l'insubordination, la Croix n\u2019a pas assez d'enthousiasme ému.Nous tous qui l'adimirons, déclare le Pieux journal, nous avons un moyen de lui marquer cetleadmiration d'une façon cfective, ens méme temps que de protester contre la tyrannie gouvernementale.C'est d'offrir à M.le curé de Mazinghien ce traitement qu'on lui enlève.Vous l'entendez bien : l\u2019appel de fonds est pour le curé.Pendant ce temps, Mme Steylars et ses douze cufants pourront mourir de faim, I Elle est belle, la religion cbaritable que défend la Croix / Cyrille Trudeau \u2014- 0 - A Le cas de M.U.E.Archambault ll est fortement question d\u2019enlever à M.U.E, Archambault la direction des écoles du soir.C\u2019ett fort bleu car ce cumulard a vraiment trop de cordes à sou are pour lirer sur 1108 revenua.Mals ilest un point qui imétite d'attirer l'attention des administrateurs du fonds de pension des professeurs, Oui ou non, M.Archambault nvait-il le droit de toucher $ro,ozo du fouds de peusion ?Non, n'est ce pas pulsqu\u2019ii était tou-! ours fonctionnaire en activité de service.Alors iln\u2019ya pas à hésiter.M.Arcliamtault doit rembouwser la forte sommie qu'il a touchée sans y avoir droit.Nous ne lnisgerons pas cette affaire sous le boisseau, nous y reviendrons jusqu\u2019à ce que justice soit reudue.J.v.i LA BOURSE Au début de la semaine, malgré un état de banques peu favorable, le marché de New-York a ¢té fortement a la kausze, La bourse de Montréal a sulvi le mouvement et la plupart de uos valeurs locales ont Été bieu tenues.Mais vendred! la journée a Été mauvaise ct pleine de péripéties pour les sy é- culateurs.Le taux de l\u2019escompte porté À 12 puis À 15 et À 20 ojo, a ewmené un vif 4 points sur les stocks am éricuine, Cun parlait déjà d'une pauilque ob les æ\" Cela se Comprend Le Père jésuite Ioiseau vlent d'arriver de Frauce.Dire qu'il est content de quitter ce beau pays, ne serait pas exact.Si l'on en juge même par le récit qu'il a fait A la Guzellr et au Journal, le Pére Loiseau est de fort méchante humeur et il ne cache pas son ressentiment contre Waldeck-Rousseau et contre le premier ministre M.Combes.Nous sommes étonnés que le Père Loiseau n'ait pas parlé de feu Jules Ferry, qui par çon fanieux article 7 avait déjà prié ces bons Pères cle chercher un autre terrain que la France pour y répandre leur enseignement.Les jésuites ont de ls patience ; chassé de France et de bien d'autres pays, ils espèrent toujours rentrer par la fenêtre quand ils sont sortis par la porte, Lo Père Loiseau est mécontent, cela se comprend, on est si blen en France.Mais une phrase de sa conversation nous a frappés : Les paysars frazçais sont sl ignorants qu\u2019ils ne saveut comment voter, Il ne comprennent même pas la galeté d\u2019un grand nombre de mesures présentées par le gouvernement.Si les paysans français sont ignorauts que leur avez vous douc appris, vous et vos pareils, depuis que vous iustruisez le ays?P Serait-ce pour ce motif que le gouvernement français vous a priés de laisser à d'autres le soin d'instrulre le peuple.Louis Rabillon.Gin Canadien Oroix Rouge Le Pirée pour un homme Lee //erald dans son numiéro de ven- dredi fait l\u2019énumération des auteurs, poètes et savants qui sont morts à l\u2019hôpital, Il termine sa nomenclature par cette trouvaille.* Lusiade, le grand poète épique portugais mourut dans un astle.\"\u2019 Les Lustades, cher confrère, c'est le poeme épique de l'immortel auteur portugais Camcëus, Il 1\u20ac faut pas confoudre.TELEGRAMMES LORD STRATHCONA J,oudres, 13.\u2014Le bruit avait couru que mouvement de recul qui a varié de 2 à | le Haut Comunl:saire du Canada à Loudres Était très souffrant.Renselgnemeuts pris à bonne source, lord Strathbaissiers repreuaient un peu d'espèces.| Cona jouit d'une très bonne sauté.Il est oulangers ont bien lo droit de|LeB.Ole MoP., le St.Paul avalent été | actuellement en Ecosse, dans sa proprié- vendre des pains do deux, trois, Cinq, six ou dix livres el cela plait À leur clientèle.Pourquoi ne pourrait-on plus acheter des pains d'une: livre et demie si on nous sert réellement uno livre et demie de crouté ot de mio ?Les boulangers peuvent vendre des pains de toutes les formes, comme les coidlonniers vendent des bottes de toutes les pointures.Qu'ils nous donnent du bon pain et notre juste poids, en le faisant ayer en propottion du cours des farines, c'est tout ce qu'on leur demande.Damase Cloutier pes BAUME RHUMAL.\u2014Quelle que soit la période d\u2019un rhume à sou début, ou au milleu de la mnladle, le BAUME RHU- MAL est le seul remède sûr à aduslnis- trer.Guérisou rapide et radicale.\u2018 Gin Canadien Croix Rouge Loyalisme d'Eunuques Ceux d'entre nous qui, lors de 1a visite du duc d'York à Montxéal, s'G:aient postés près du Mont Saint-Louis pour voir pns- \u20acer 500 Aitesse, 80 rappellont que es vivats \u201cspontanés \"\u201d que les loyalistes élèves des bons Frèros tépétaient en okœur depuis quinte jours éolatèrent prémiaturément et faillivent gater la farce.Ces chers potachos zc consoleront ex apprenant in mésaventuse identique ar-| 5,1 xivéo aux jeunes gargons qui de- fient acolamer le roi À son entrée ana l\u2019Abbayo do Westminster, ora du couronnement, Contro tou- Le convonance, ot à !n grande con- usion des obanifeurs de cet en- thousinsmio officiel, Je chœur a srt6 \u201cVive lo roi Edouard ! \u201d long- emps avant l'apparition du sou- VorAin ; quand célni-ci s'est moa- tré, il à failu tout recommencer.Le loyalisme sur toimmande ost une belle choso, ot quels parents ne se réjouirnient pas de le voir \u2018pratiqué par leurs enfants ?Mais encore faut-il que le signal de la claque coit dogné à temps.C.T.Gin Canadien Oroix Bouge Leur Charité : Le père J.P.Tardlvel de la Vérité de Frs abreuve les lecteurs de ça feull- ¢ avec dea extraits de la Croix de Partie, journal qu A toults lea griices d'état que tog Cducatenrs regardent comme Eodbie à culçre par rotre presse Carnne.als In I74rit/ so perds bien de mettre ia les jeux de sts sbounts les deux 3 9 divers que vous Coupous Sour deus In Grote.pols 4 notre L\u2019an est le réelt poignant du malheur avcvyenu à une famille demeurant 14, Tue Fockedey, J Dunkerque Le chef de cette famille, Louls Sleylars, tracaillant à bord du vapeur Magnus, tomba sur la bordure du quel, et, rclové le crine frac- me, explra quelques heures plus tard à l\u2018h6pltal, laissant dans le plus cruel dément sa femme et douze enfants.L'une e cenx-ci, Esmérauce Steylats, figée de Quze nny, avait été, l\u2019avant-vellle mê- \u20ac, grièvezuent brûlée à la poitrine et hx bras fae une sduplire remplie de tage brûlant, et ou l'avait cond uite à Opital daus un état slarmant.a Apps avoir exposé cette infortune na- i © de malheureux qui vivalest péni- ement de léur ur, la Croix termi $8; cette banallté : wine # ¢ ila des braves gens bien éprouvés ! + Un point :\"C'est tout | à L'autre fait-divers digne journal, d v \u2018 {Prime Cet ecclésisatique avait protes Ément un peu plus ; L'abbé Merbaux, \u2018de Maringhlen, a eu son traitement me é (fret one Couceur molus qu'évanpélique SVant la férmeture + en réaction sérieuse, .À Montréal le rrarché de veudredi fut crue avec une tendance 8 la balsze., Hier, samedi, le taux de, l'escompte t u terrain perdu, Le marché de New-York, de l'avis des ageuts les mleux renseignés, ouvrira lun- dieu liausse générale et sil, comme on l'espère, la grève des miveurs se termine daus les premiers jours de la semaine, il faut s'attendre à One reprise sérieuse et À un nouveau mouvement en avant.Les spécnlateurs prudents s'empresseront de donner leurs aides d'achat à l'ouverture pour Éviter des surprises et les balssiers feront bien de se couvrir.A Montréal, ou s'attend à une nouvelle activité sur certaines valeurs, telles que le Strect Railway qul est bon pour au moîna vingt yoluts de hausse ; le Dominion Cotton, apiés la visite du ministre des Travaux pnblics daus les usinez de la Cic est très en faveur et des ordres im- ; ortauts d'achat ont Été donnés dès hier.Le Toronto Railway est À In veille d\u2019une hausse que les recettes hebdomadaires justifien?sans aucun doute, Le Pacific et le Power conserveront leurs cours saus ckavgements importants.Nous pouvons douc annoncer une re- pilse séricuse dane les affaires financières, La Bourse de Montréal étant fermée hler, nous donnons les cours du marché de New-York qui nous tost fournis par la *, maison Haight Treese et Cle rue \u2018Saint- François Xavierbin BOURSE DE NEW-YORE Amal anAF Encore creer SY 5 Araerican LOCO.veasesnnss ee 323 a Avgconda.107 | 108 Atchison .of 4 AtclL pra 103 104 Balt Ohio 15%; 5 L Re Te.100u000 5 4 Cnonadiau Pacific.140% 1 Ches & Olin.582$ 4 Chi.Gt.West, 324] 33 Del, ét Lack.seoprefc0000 Del.el Hudson ee ee Ptit com.\u2026.\u2026\u2026 4038] 4136 Sole at pid ol.Ged, Elec.193 .Us, Central.170 | 171 Jermuy Cent.10csoroncncevecc cn oforacuolune .J.catlier cou.nl.Lenthee pid.90 8934 Lou & Nuth 154 | 184 Mautaitan.Cane \u201cee Metropol.ta Mo Pac .121 M, K.À T, pfd, 6 N,Y.,0.28 W.35h] 3 Northwest.vee Lila + N, Y.Central, 153M) y\u201c Nor.ét West .-ossoslesaues UB Liane 166 A Peoples Gas 106 5 Mag.Come.7 % Rs.and pf bsti| sols Rdg.and pfd, eres france Rc i8Tadduriee cece, 3 112 St DOUL.Les-0csc0ntrs 155% 80, PCs oviensas 254| 79 Southetn R Bo, Ry pfi 97 Sune con 2 129 Teno.C.ét 1.| 7043 Tex, lac.52 |.Twin Clty.sovss a fes euse Ju.Fac.32954) 109% Un, lac 91 | 925 U.8.Steel.40M [403¢ U.6, Steel pfd.go | 90} West Valen, , 95H) 95# Wabash ROTdS.o.0scroncocemctas cou [srsovof.cu000 $333 Wabash pfd.cise wetesiiruer satstecrresssrnscncarelionensfinnree sovcasimo0r ONDON x Canndinn .\u2026.\u2026\u2026\u2026sesersecscess ut Grand Trunk ast.do 20d.iaensrninaferee cides BOSTON Domlgion Coal com .shesveer)iaiens Dom.Iron & 6teel com.ooeefieennef cree Dom, Iron \u20ac Stec! pid.\u2026\u2026\u2026.1\u2026\u2026.leu DEPART DES COURRIERS Les malles pour la Giande Bretagne et l'étranger seront fermées aux heures et joura suivants au bureau de poste de Montréal aux heures et jours suivant durant la semaine : Lundi 15 8 45 & wm.et maupplémentaire à 6.45 p.m.par le \u201cKaiserin Maria The- xT f esa.Merdld 845 a.m: et *supplémentaire À 6.45 p.m.par le \u2018Teutonic,\u2019 Mercredi 16 à 8.45 a.m, ct *supplémentaire 3 54 par lo , Furet Dlsmark.\u201d me jour 45 \u2018La Lorraine ?de 1a Cie Générale Dronsatlanti ne.Vendredl 19 4 8.45 a.m, et \"su plémen, taire à 6.45 p.m.par \u2018\u2019l\u2019Umbria.\u201d\u201d uu>ameai à 630 p.m.par le \u201c\u2018Nami- > *Les lettres recommandées doivent êlre mises à la poste une demi-heure des dépêches.; lorsqu'il s'est ape:çu que Lemay té de Glencœ.ENCORE UN TRUC DE CASTELLONE Paris, 13.\u20141.8 marquis de Castellone étuit tombé 4 6 ojo ct In sittation des [ayant refusé de payer ses impôts avec banques était meilleure qu'on ne le sup-|ses propriétés saisies par le fixe, Le posait.La bal:se était enrayée et la plu- | marquis traito l'affaire comme une bou- pat des valenrs regaguaient une partie ne pinlsanterie faite eu gouvernement rançais.Gin Canadien Groix Rouge \u2014\u2014\u2014\u2014 À Encore des beaux jours Si vous voulez profiter des bel- passer quelques heures à la cam- pugue, vous feriez bien de rendre une visite au Bout-de-l'Ile, ce gite enchanteur qui a attiré des milliers de visiteurs cet été.Avec le commencement de l\u2019automne les chasseurs et les pêcheurs s'y rendront encore en foule comme les années précédentes.L'hôtel Bureau tient une vingtaine de chaloupes à leur disposition, Ne pas oublier aussi que M.Bureau fait sçervir un diner spécial tous les dimanches de midi à 3 hrs et de G 4 8 hrs, et que les petits diners fins à ordre, sont une spécialité de la maison.re Gin Canadien Oroix Kouge \u2014\u2014 a FAITS-DIVERS Atreté pour recel Un juif du nom de Liverman, de l'a- veuue Mont-Royal, Outremont À été arrêté hier après-midi pour avoir recelé une bague Évolvée à 485, qu\u2019il avalt payée $2, de Degagné, lequel à comparu en cour de police samedi matin.Cette bague avait Été volée chez le bijoutier \u2018| Shavey.Il plaide coupable Oscar Degagné, a été anêté samedi matin, par l'assistant détective Demers, pour vol avec effraction.Ila comparu en cour de police et il plaide coupable.Sentence remise au 1g du mois courant, Cour du Banc du Roi Wilfrid Lemay, accusé d'avoir volé quarante sacs de blé-d'inde et dix sacs de son, dans un wagon de la compagnie du Grand Tronc, a comparu samedi malin.Trols témolus ont été entendus et ont déclaré avoir contribué à ce vol étant de bonue fol ; ne croyaut pas avoir affaire à ; ice voleur.Le jeune Lzurier, charretier, lul a aldés A transporter ces sacs, mais, agissait d'ane manière non correcte, il n'a pas craint de le faire arrêter lui-même.Les parties ont déclaré leur preuve terminée et le verdict sera reudu lundi matin.Mtre David, occupe pour Ia dé- ense, : Louis Aerts fleuriste Vient de recevoir un stock de : {jolies corbeilles de fantaisie, qu\u2019il a 616 choieir À l'exposition des fleurs de Hamilton, ainsi qu'une :| grande variété d'autres marohan- dises.Une visite est solicitée.Agents de passagers à Montréal Les agents de pasengers de l\u2019Association Américaine auront leur troisième convention aunuelle lundi prochain à Montréal, Ily aura discours, banquet, et amusements divers.Un grand nombre de ces agents étalent à la gare Windsor hier aprés-midi.Vii violou moiistie Aveo sa forme fiddle et ses lignes exactement conformes\u2018 celles d\u2019un violon ordinaire, l'instrument qui domine la Côte St-Lambert, depuis une huitaine, attire de très loin l'attention du publio, sur la maison Charles Lavallée qui vient d\u2019élever cette enseigne cataraqtéris- tique sur le toit de son établisse- {ment.15 pieds en hauteur.C'est un mo- mienx perfeotionnés Charles Lavallée au Côte St-Lambert.Vo $ Ce violon colossal mesure dèle exact des Instruments les ue ven .030, de la\u2019 disions, Une publication populaire Le numéro do septembre de le Lecture Moderne contiant un magnifique roman de la comtesse Dash ; La Chambre rouge.C'est un ouvrago d'une grande inoralité et que nous recommandons fortement À toutes les familles canndiennes-françuises, Il est en\u2018vente daus presque tous les dépôts do journaux ct on dit que l'édition s'écoule rapidement.Qu'on so hâte donc de l'acheter.Prix 10 cents scule- ment.Une bonne histoire Le comité des finances de l'Hôtel de Ville a pris connaissance d'une réclamation originale, Une femme qui a mis au monde un enfant difforme, réclame une indemnité à la ville, parce qu'avant la naissance de con enfant elle est tombée sur un trottoir en mauvais état.La réclamation a néanmoins suivi la voie ordinaire et a Été communiquée aux avocats de la cité.Mort subito Un nommé Joseph Brodeur, plombier de son métier, est mort subitement hier midi, dans la rne Ontario.Il était-à ea boutique.hier midi, lorrqu'en travaillant il se sentit indispo:é, 11 voglut aller se reposer chez lul, mais il s'aftaissa sur le trottoir.I/ambulence de l\u2019hôpttal Notre-Dame est allé le recueillir à l'angle des rues Shaw et Ontario et l\u2019ix transporté À la morgue.Le coroner a tenu une enquête \u2018\u2018 ex parte \"\u2019 et le corps n É'é remis à l'an des parents du défunt qui demeure rue Huntley.Brodeur à succombé A une syncope au cœur.Déménagement Mons.Jules Bourbonnière (Bourbonnière et Lahaye) le 22 courant réunira résidence, bureaux et laboratoire au cotla- \u20ac Grothé 184 rue Ste-Hyppolite (près de a rue Prince Arthur.) La cave spacleuse de cette magnifique résideuce, sera très propice à la préparation des essences, parfums, breuvages, etc, que cette maison a lancés sur le marché montréaluis.Cette maison larcèra blentôt un nouveau tonique pour les cheveux et ure prépa- retion d\u2019amer de salseparcille.A ce uouveau site lee clients sérieux pourront obtenir psr Téléphone Bell Est 1122, le soir comme le jour, les thés de Bœuf, Essences et Extraits, Bay sum sauces \\Worcesteresire, moutarde, vase line, etc., préparées sous la survelllance pers n :el!es des Mons, Bourbounière.Esperanto Nous prions nos lecteurs de se rendre au cours d'Esperanto, qui sera ouvert 137a Sainte-Elisabeth, mardi, le 10 septembre courant.Ce cours est gratuit et sera donné spécialement pour les ouvriers, sous les auspices de l\u2019Union typographique.La première leçon est de lu plus haute importance.Ils nous revienaent! Le \u201cLake Erié\u201d de la ligue Elder- Dempster end Beaver, est arrivé dans le port samedi après-midi, avec 108 passa- £ers de prem'ère classe, 122 de seconde, et de plus, 228 miliciens canadieur.Cautionnement forfait Léocadie Paquette, épouse de Jear- Baptiste Corbeil, de la Côte St-Michel, devait comparaître en cour des recorders samedi inatin, scus l'accusation d'avoir vendu des fruits saus licence, mais elle a fait défaut et sa caution de $.0 a é'é con- leg journées de l'automne pour |fisquée.Elle aura l\u2019occasion de compa- rtaître jeudi prochain et de se disculper.Les fleurs et les soirées de gala La magnifique corbeille donnée à Mlle Jarrié, les beaux bouquets offerts À Mmes Pezet et Rhén .Harmant et la profusion de fleura distribuées aux spectatrices, à Royal, ont été fournis par M.L.H.Goulet, le fleuriste bien connu de la rue Stee Catherine, SPORT LES SHAMROCK SONT CHAMPIONS DU MONDE AU JEU DE CROSSE (De notre envoyé spécial) Ottawa, 13.\u2014 Nous saluons actuellc- ment dans ls pessonue des douze athlètes irlandais rep:észentants du club Shamrock, les champions du monde au jeu de crosse pour les années 1922-1903.Ces vaillants athlètes ont conquis avec hoz- nenr ce beau titre tant convoité, eu valn- quant après une joute excessivement rude et contestée, leurs plus redoutables adversaires les Capital d'Ottawa.La joute ent lieu hier après-midi en préseuce d'une foule aussi enthousiaste que nombreuse.Les partisaus des deux cluba étaient légions et ce n'est assurément pas parce que les Shamrock ont reçu plus d'encou- regement de la part du public, mals bleu À cause de leur jeu supérieur dans tocs les départements, qu'ils out triomphé haut la main, Les champions d'hier ct d'aujourd'hui peuvent se glorifier de posséder ce titre, car ils l\u2019ont gagné Lonorablemeut en travaillant avec ardeur ct en soutenant avec courage toutes les luttes u'ils entreprirent cette année.Celle \u2018hier notamment fut caractérieée par des exploits dignes de mention.Elle fut rude, brutale même, mais elle fut par contre très scientifique À certains imo- ments.Nos Irlaudais curent 12 dessus tout le temps que dura la joute et firent de leurs adversaires ce qu\u2019ils voulurent, les déjouant en toutes circoustances et accomplissant de bon ou de mauvais gré ce qu'ils désirnient.Ils furent les premiers à enrégistrer leurs points et dès le débat, il était visible que les Capital se feraient rosser £ans merci.C'est bien ce qui arriva car pour qu\u2019an club puisse doubler un \u2018\u2018 score ** à Ottawa, il faut de toute nécessité qu\u2019il mette tout A profit.C\u2019est ce que nos champlons ont fait, ils ont pleinement réussi et nous les en félicitons siucèrement.Les Shamrock pen- vent malutenant &e reposer sur leurs lau- tiers, Îls ont atteint leur but, celui de devenir champions du monde et de ce chef, nous devons les considérer puissants et invincibles.Honneur donc aux grands vainqueurs.Résultat des parties enrégistrées.Mins, Secs.1ère Partie Shamrock.18 oo : aème *\u201c Shamrock.§ oo 3ème * Shamrock.6 oo sème \u201c Capital.4 co sème \u201c Shamrock.1 0b sème * Capital .15 so LES MONTREAL TERMINENT LA SAISON COMME ILS I'ONT COMMENCRE.Par une température cxécrable où ln lule et le vent faissient des leurs, les leur terrain leur dernière partie de crosse de la saison.Comme on doit le concevoir, ce fut une exhibition dénuée d'intérêt, étant donné la position dans laquelle se trouvalent les deux clube, Augsi peu de monde y'assistait et l'enthor- slasme ue fut pes très ostensible en ay- con tem ds ja Joute, Tel que nous le pluio, tombant en abon , Avait rendu le térrain tont à faït att cable et les joueurs, malgré l'entraine un la soirée de gala de mercredi au Palais # ontréal jouèrent hier après-midi animent patfalt auquel ils s\u2019étaient astreints et en dépit de leurs aptitudes re connues ne ponvaient rien foire d\u2019effectif.Per intervalles, 1a joute devenait tellement comique qu\u2019on ne pouvalt s'empê- cherfde rire à gorge déployée.Ce fut tout Îe tempa que dura la partie nue véri- rable mêlée dans laquelle on ne pouvait distinguer les Montréal des Cornwall tant ils avctent tous)a même apparence.Il ce fit tout de même d'assez belles combinal- sons quand les joueurs pouvalent prendre leur aplomb, Les Montréal, blen qu'ayant élé défaits, ne peuvent être pour cela considérés inférieurs À leurs adversaires.Leur jeu était aussi blen combiné que celui des Cornwall et si ceux-ci ont pu prendre le dessus, ce n'est que grâce au nsard qui ne cessa de les favoriser.La joute fut dénuée de brutalité e\u20ac conduite très honorablement pour tous les joueurs.Un seul se blestn, mais ce fut par pur accident.Choze aussi rare qu'étrange, pas un seul homme n'a été mis hors du jeu et l'arbitre n'artêta la partie qu\u2019une seule fois.Ceci fait honneur aux deux clubs et ces beaux résultats ne pourront qu'encourager le public À assister avec empressement sux joutes qui s'entreprendront daus le futur.Composition des équipes et sommiaire des pzrties : miu, sec, rère Partie Cornwall.23 25 2ème \u201c Corowall.r13 00 3ème \u2018\u201c Montréal.7 co qème \u2018Cornwall.9 20 s5¢me ¢ Cornwall.7 00 DESMARTEAU SE DISTINGUE A NEW-YORK, Notre athlète Canadien-français Desmarteau a reruporlé les deux premiers prix aux grands tournoi athlétique qui ont eulleu à New-York hier.Desmarteau est arrivé bon premier dans le lancement du poids de 56 livres, battant aln- si tous les plus forts athlètes américains.Bravo compatriote.Les autres représentants de la M.A.A.A,, ont aussi fait bonne figure en gagnant des seconds et troisième prix.LA JOUTE DELORIMIER-MASCOTTE AURA LIEU AU TERRAIN DU NATIONAL C'est aujourd'hui qui aura lieu à 3 Hetres au terrain du Notional, la joute si attendue entre les Delorimiers et les Mascottes.Vaincre, est la devise des deux clubs, Donc avec toute li science et ln capacité qu'on leur connait, ils ne manquerout pas de nous douner une exhibition digne de deux clubs seniors.D'ailleurs, il faut bien se figurer que cette rencontre se fera entre deux clubs composés presque tous de joueurs seniors.Les Valois, St-Aubin, Marceïlig, Martin, Valois, Lamoureux, Sauvé, Michaud, sflenr, Cousineau, Contant, Larocque et Déry sont tous des seniors.Eu plus, 1Yiuté18t que l'on porte à nos clubs cana.diers-frangals va tonjours grandissant, et les joutes du dimanche deviennent trds populaires.Continuone à les encourager et espérons qu'aujourd'hui vue grande foule se portera au Parc Mascotte pour acclamer nos athlètes.En niême temps n'oublions pas que plus nous encouragerons nos jeuues, plug vite nous aurons un club £enior capable de nous faire hon- ueur.NOMS DES JOUKURS Delorimiers Maccctles Beruler .2 00000000 Desfossés.B.Cousineau Martin ou John.J.Cousineau Jackson .Lamoureux Thibault .Valois Allard.Contant Maurice.\u2026 Capitaine St-Aubin BASEBALL LABELLE CONTRE ROBITAILLE LA DERDIERE PARTIE QUE JOUERONT LES ST-HYACINTHE ET MASCOTTE Les ball cranks vont encore avoir V'avantsge cet apids-midi de voir nos denx clubs faveris, les St-Hyeclinile, champious de la ligue Provinciale, et les Mascotte, ex-champlons de ln viêtie ligue, aux prises dans leur partie finale qui devra décider une fois pour toutes de lajsupériorité de l\u2019un sur l'autre.La bataille sera dure, opiniâtre, mais comme ce genre de sport est tolé: \u20ac par notre conseil municipal, le public pourra y assister sans aucune crainte.Les Mascotte, animés d'un orgueil fort légitime, feront l'impossible pour vaincre leurs adveraai- res et conserver vis-à-vis du public Je prestige et l'admiration qu\u2019ils s'étaient acquis antérieurement par leurs brillants exploits.Il: seront forts, puissants même, et si les champions parveuaient à gagner de nouveau, lis pourraient se vanter d\u2019avoir vaincu un club de première force.Lnbelle, le fameux pitcher, qui remporta tant de succès alors qu\u2019il jousit avec les Mascotte, sera, au grand plaisir de ses admirateurs, de nouveeu À son poste.Quant aux St-Hyacinthe, ils ne paraissent cn rlen redouter.Ayant pratiqué constamment, ls se croient assez forts cour conquérir de nouveaux lauriers, Confiaut dans la bonne étoile du fameux Robitaille, ils entreprendront cette joute finsle avec succès, disent-lls, et obtiendront par ce fait même, deux fois s\u2019il le faut le titre de champion pour lequel ils ont rant travaillé.COURSES DE CHEVAUX COURSES AU TROT A STE-ROSE Pour cause: de mauvais temps.Les coursea.qul devalent avoir lien hier à Ste-Rose, ont été remises à demein (luu- di le 15).\u2018: PROGRAMME Classe des Green, pour les chevaux du Comté de Laval.§ 25.00 Course en buggy pour chevaux Cligibles dans la classe de 2.50.50.00 5 milles 75 00 Free for all 100.00 Lea ambleurs seront admis dans toures les classes.La fanfare sera présente sur le terrain, FIN DK LA REUNION AU PARC ROYAL, ATJOURD'HUI C'est aujourd\u2019hui, à deux heures, qu\u2019au- rout lien au Parc Royal, les dernièrez courses de la grande réunion du Circuit Cagedlen, Il n'est pas besoin de congeil- ler À tous les amateurs de chevaux de se rendre en foule 4 ce superbe endroit, car tous doivent savoir qu'un écénement seuss im criant mérite d'être paironné, surtout loraqu\u2019il est organisé avec tant de soln, La réunion qui s\u2019est ouverte il y a quatre jours a obtenu un immense succes sous tons ropports, jusqu\u2019à ce jour, Or, nous ne voyons quete serait la raison qui empêcherait les orgonisateurs de ces graudes courses, à ls clore d'une façon éclatante.Le programme que nous y voyons est assurément le plus bean et le plus attrayant que vous puls.glons Aéatres, comprend trois classes, 1 ma Lecavali et Blanchard, de sera pour ajusl dire la répétitio brillants événements de almanche dre nier, svec ln seule différence que les courses decet après-midi seront entreprises pour des bourses plus élevées, ios ceux qui n'ont pu y assister fe- 8 de la cité de Ste Cunégonde de Mo: que la propriété immobilière signée dans une cédule dé.itréal, pour taxes et cotisations dues, telle que détaillé dans la dite cédule.Cédule l Quartier No du Rue Propriétaire.[Montant| Nature de la No Cadastre cotisé réclamé | Réclamation | Charles Salomon I Est 459 Albert Roy.| 9930 | Taxe scolaire Burcau du Shérif, Montréal, 13 Sept.1902.Pour être vendue À mon bureau en la cité de Montréal, le quinzième jour d'Octobre prochain, à dix heures de l\u2019avant-midi, J.R.Thibaudeau, Shérif.ralent bien de ne pas y manquer, car ce sera peut-être la dernière fois que nous aurons l'avantage de voir ces deux femmes.A part ce malch, il y aura aussi une course spéciale entre les micilleurs che- voux étrangers et ceux qui se sont Je plus distingués parmi nos trotteurs :o caox.Enfin, comme la clôture de cette dernière réunion, nous verrons aux prises dans une course de cinq milles, le fameux ambleurs Burr Patch, Jewell, Little Fred, Marie et Prince Ansoma.Cet Événement seul vaudra le prix d'entrée.Les paris sur sou résultat sont excessivement rombreux.Ou mous promet donc des courses seusationuelles dont le souvenir ne s\u2019effacesa pas de sitôt, I'onr ce qui concerne le match entre les deux femmes, nous ajouterous qu\u2019il provoquera une animation à nulle autre pareille.Mme Lecnvalier conduira Battle Muscovite et Mme B'anchard mènera À la Victoire Oralee.Ces deux chevaux ront excessivement rapide et fort difficile à couduire, Cette dure épreuve nous démontrera douc l'adresse incontestable deces deux héroiaes, qui s\u2019attirèrent tant defélicitatiors aux courses de dimar- cle dernier.Bref, ous espérons que le public se- coudera les efforts des organisations en se rendant nombreux à cette attraction, quisera le digne couronnement de la grande réunion d'automne de l\u2019année 1902, Le prix d'entrée n\u2019est que de 25cts.À lous dorc d\u2019en profiter, LE CLUB STE-WARIE A CHAMBLY La plus grande attraction que procureront # leurs excursiounistes.Ten! Bi breay.de la Garde Ville-Marie, loti de leur excursion de ce matin à Chambly, sera incontestablemient 1a plus grande partie de baseball que devront jouer le club Ste-Marle de Montréal, et Chambly Canton.Cette joute créera certainement une vive sensation, car de tous côtés dans les cercles sportifs de la partie Est, il n\u2019est question que de cet événement, et il y a tiÈmie un bon nombre de paris d'engagés À | heure qu'il est.Les meul- bres de la Garde out l'intention de faire de cet excursion uu événement grandio- £c, Aussi ont-ils préparé un programime athlétique, épatant qui fera certainement fureur parmi ceux qui auront le rare bonheur, de prendre la train de neuf heures ce matin, À la gare Bonaventure lestransportant à Chambly Oanton cù une graude démoustration leur sera aite.LES CHAMPIONNATS DE LA C.A.A.U.AURONT LIEU SAMEDI À MONTREAL.Dans une semaiue, nous serons témoins des plus importants tournois nthlé- tiques que nous ayons encore vus À Montréal.Tout ce que les Etats-Unis et le Canada eomptent de célébrités, sera largement représenté.Les inscriptions seront reçues jusqu'à mardi soir, au bureau de M.Mebert Brown secrétaire de l'association, 149 rue Mansfield, Ou g'attend à voir les célèlres athlètes Flanagan, Duffy, Mitchell, Pierce, Desmarten, Morrow, Krauzleln, Orton et une multitude d'antæsI de valeur non moindre.NOUVELLES SPORTIVES Les luttes à bras le corps qui provoqueront ctt hiver ie plus grand intérêt seront saus contredit celles qui s'entreprendront pour le championnat light weight, Deux de nos lutteurs moutréalals MM.Treublay et Kenuedy ont des droits acquis pour cet honneur, Tl est sérieusement question de Ia formation 4 Montréal d\u2019un club de sposts- wen dans lequel on ue s\u2019occupera que de pugilat.Ce club sera définitivement lus- titué daus le cours de ce mois, Plusieurs stances intéressantes seront done données cet hiver.Il ne serait pas étonuaut que la ligue de crosse senior serait l\u2019an prochain formée de sept ou built clubs tous étrangers bien entendu.Cette mesure si elle était adoptée serait bien vue du public car elle ne tendrait qu'a promouvoir les intérêts sportifs tant à DIontréal qu'ailleurs.La salsou du football doit s'Inaugurer bientôt.Déjà, presque tous les clubs sont à l\u2019œuvre et pratiquent avec srdeur.Os nous dit qu\u2019un bon nombre de Cana- diens-Français ont menifesté l'intention de se lancer dans Ce nouveau sport quasi luconnu pour nous.Pourquoi tos bons canayens ne suivent- ils pas l'exemple du fameux Desmarteau et ne se mettent-ils pas à pratiquer l'athlétisme ?Cet athlète aux muscles d'acier fait actuellement l'admiration de tous ses compatriotes, Ne pourrions-nous pas en rencontrer des centoines qui brilleralent aussi astensiblement ?On nous dit aussi, qu\u2019il n\u2019y aura plus de ligue Proviuciale d'année\u201d prochaine Si tel était le cas, nous nous réjouirions car s\u2019il existe une plaie c'est bien celle-là.Invariablement depuis quelques années, on commence toujours la saison avec quatre ou cing clabs et on la termine toujours boiteusement, La pren facile à trouver, preave est Dans la ligue de l'Est, c'est un peu mieux parce que lcs capitaux sont plus élevés, mais c\u2019est encore bien misérable.On est souvent obligé de cholsir des joueurs de troisième ordre pour diminuer les dépenses, Comme preuve, nous o!te.rons les Montréal, Il ge prépare pour cet hiver de rudes combats entre les joueurs de dames en Cy\u201d Ferry, le fameux pitcher da B falo, n\u2019a perdu que quatre parties Eu année.Aussi ne se l\u2019arrache.t-on dans les ligues Nationale et Américaine, \u2014 L'an prochain selon toute apparence nous aurons une ¢quipe de crosse foimée entièrement de Canudiens-Français, choisis parmi ceux qui composent actuellement nos clubs de crosse locaux, tels les Mascotte, les St-l£enri et les Delorimiers, Sont-lls chancenx ces Newark ?il appert qu'l's finissent la suison avec des surplus, pésuniairement parlent, bien entendu.Le catcher Kelly, du club Providence, entrera prochaiucment d'aua les Ordres religieux.Kelly a assez fait d'argent et se retire de 1a vie publique, Les Cleveland ont gagné 20 parties sur les 21 qu\u2019ils ozt jouées chez eux dernièrce ment.Voici les prédictions que font les Dj.BATS sur la position que chaque club de la Ligue de l'Est occupera à la fia de !a saison : Buffslo 1er ; Toronto 2nd ; J riey City 3me ; Worcester que ; Providence sme; Montréal 6me ; Rocliester 7me ; Newark bou dernier.Raph.Ousmet Gin Canadien Croix Rouge U.J.BE.LAVALLEE Hotloger, Bijouticr et Opticien Essai de la vue gratuit, Scicntifiquement.84 ruc St-Laurent, Rfontreal.ET REG EEE TEC Maison Fondée cn 1852 | Chas.LAYALLEE A Successeur de A.Lavallée 9 31 COTE ST-LAMBERT, Montréal Importateur d\u2019Instruments de Musique et de Musique en Feuille, .L'assortiment le plus complet au Canada.' h Département de musique en feuille d sous la direction de Mme A.Robert, Eni CHTERESIIE \u2018Fleurs Naturelles Pour toutes eccésions, Spécialité - Decoretions Fae nera'set.Expédites pattout, | Tel.Bell, Nut 93x L H Goulet I9TT Ste Cathe- » « y rlue, Mcntséal, Téléphone Be\u20181 Main 148y JULES HIRTZ PHARMACIEN Coin de ta ruo Craig et Cote de ia Plaus d'Armes MONTREAL Drogues, Preénlts Pharmaceutiques, Parfumerfe, Articles de Toilette, ete.spasiiisa PLious Françaises el Etrangères une Rod.CARRIERE Ogticlen Diplome Eu Cottège d'Optique de Philadelphie.Les prescriptiots de MM.les osullates sont Tunp'ies kveC soli et A dey prix modérés.AJUSTEMENT PARFAIT 1840 Ruc Sninto-Catharine Eutre Ics sues At-Audré et 6t-Timothés &-Tel.Bell, Bot ansy ERA W.H.D.Voung | L.D.8,, D.D.5, CUTRUROIZN-DINTISTR 1694 Rue Notre-Dame, MONTREAL Tel, Main 2513.The Grace Elotel Ce | Offre les plus belles nouvcautés ea toss À genres pour gaz, électricité, lampes, etc, Des dessins originaux et artistiques.À L.Rousseau, Gsrant, Es Toa] Tel, Up gy: § p Parc Mont-Royal Comme terrain pour re national est unique.\u20ac panorama magnifique bragéane manquent pan.Amenez.y vos familles et vos amis.Prenez le funiculaire.Il y a un service régulier toutes les 3 minutes, entre 8 lirs a.m.et .30 hrs p.m.Prix téduits ur les piquent ues.Transfort gratuit dee blopcies ct voitures d'eir ants, Le restaurant de ln monta d rafralchissements aux prix de ta fines pique-nique ce L'air est frais, et les places om- Ce journal est publié par ED.CHARLIER, as rue t-Jacques Montréal need $ SA AAA $ Prescri tions Sachez que toutes les Prescriptions de \u20ac $ es Mé ecins.M forte sont remplies, À.moitié prix de $ 4 telle atitre rmaci 4 2 Srogucs les plus pures et les plus fratches à la armacie du 3 § Marché Massicotte, 1470 tue Sainte-Catherine, \"3 MAA AMAA AAA AAA AA SAA A AAA AA San a 7 ; v VAAAAMAAAY AANA WANN.& :