Les Débats, 16 novembre 1902, dimanche 16 novembre 1902

[" Bme ANNEE, No 156 | Annonces, Réclames, Faits-Divers , S'odresser directement A l'Administration des \u201cDEBATS\" | 25 Rue Sant-Jacques MONTREAL, P.Q \u201cTel.Bell, Main 3840- REDACTION Boite Postale 2188 \u2018Tous les jours de 10 hra a m.À 6 bre p.m, e Famcdi jusqu'à minuit, -Bur demande.Les articles ecront signés les auteurs responsables.Les manuscrits non insérés sont rendus ot rn JOURNAL INDEPENDANT Le Numéro : - « - a 16 Novembre 1903 7.§ 2 Sous ABONNEMENTS Monrazaz, (à domicile, par poste.#1.50 par an OANADA ET ETATS-UNIS.4.00 ETRANGER.00000 000000 crosses 1.60 Fitelier: 1595 et 1597 rue Ontario Coin Avenue Hotel-de-Ville Tel.Bell, Est 1121 Parait le Samedi a 8 hrs pan.Le Dimanche a 6 hrs a.m.ACCES UNION i Cent E A Le Nouveau Ministre En appelant dans le cabinet fédéral M.Raymond Préfontaine, Sir Wilfrid Laurier a choisi un des hommes les plus populuires du .district de Montréal.Lo nouveau ministre n\u2019est pas un Jutteur politique ordinaire ni banal ; il recherche les difficultés et il en soit souvent triomphant, témoin l\u2019élection do Terrebonne qu\u2019il emporta haut Ja main, à l'étonnement de ses amie.Sans être un orateur de grande envolée, il a toujours eu le talent de re faire applaudir des foules par sa parole de bon garçon, son abord facile et sa familiarité eans morgue ni prétention.Ce n'est pas un personnage idéal, perdu dans les nuages, enfermé dans une tour d'ivoire et que le simple citoyen hésite à rencontrer.Il tient À passer pour l'ami du peuple et nous devons dire quo de ce côté ges désirs ont été satisfaits.Comme homme politique, M.Préfontaine doit avoir l\u2019expérience | des affaires, car il n passé par les + \u201clivers rousges de l\u2019administration + publique et a toujours occupé une place en vue dans les commissions .dont il 6tuit membre.D'une intelligence vive, d\u2019une activité remar- .quable, il g'assimile rapidement * les questions les plus variées et - Bans les approfondir en spécialiste, { mais aussi sans perdre un temps .précieux, il sait =e former une opi- _ nion nette sur des projets los plus 1 divers lor:qu'ils sont soumis À son , approbation.Député depuis plusieurs années, ; M.Préfontaine cst surtout connu ; du peuple comme échevin et maire de Montréal.Sans échapper à la \u2018loi ordinaire qui atteint tous les *lkpmmes publics, il a ses amis et j ses détracteurs.A entendre les 5 premiers, ce fût le plus fameux ad- ; ministrateur de notre ville; si l\u2019on ; devait en croire les seconds, toute {on habileté si vantée, ne repose.y, Fait que sur sa grande facilité a dé- y penser 1'nrgent de la cité.Les uns » soutiennent qu'il a agrandi et em- ybelli Montréal, les autres qu'il l\u2019a Tuinée et accablée du fardeau de la dette qui nous écrase.Quoiqu'il en soit et sans chercher si ses partisans ou ses ad ver- Baires ont raison, nous répèterons Que le choix de Sir Wilfrid Lau- Trier s\u2019est porté sur un homme qui a l\u2019intelligence et in pratique des affaires publiques.M.Préfontaine peut, s'il le veut, mettre à profit cette expérience pour le bien de la nation qui a les yeux fixés sur ui.Leo nouveau ministre de la Ma- .Tine et des Pêcheries s\u2019est déjà mis À l\u2019œuvre.Nous lui souhaitons vivement de réuseir dans sn tâche et de contribuer au développement de notre pays.N'appartenant ni au groupe de ses amis, ni à celui de see ndver- saires, nous ne saurions louanger ou blâmer l'honorable M.Préfontaine avant de l'avoir vu à l\u2019œu- vro.Tout ce dont nous pouvons Vassurer c'est que les jeunes Canadiens attendent beaucoup de lui.Suivant qu\u2019il saura maintenir nos .droits ct nos prérogatives ou les ; Inisser accaparer par l'élément anglais, il s\u2019attirera la sympathique i admiration de notre jeunesze ou | son hostilité la plus violente et la \u201c plus acharnée.* Attendons M.Préfontaine à l\u2019œu- Vro et donnons lui tout le fair play qu'il mérite au double titre de Conoitoyen et de Canadien-Fran- gals, P.Migeoa Réponse à M.Dansereau Le directeur de La Presse abuse de sa situation pour fouiller dans son riche vocabulaire de polémique et nous décocher quelques injures dont il a le secret.Ses derniers articles en réponse aux accusations du /ournal, sont encore présents à la mémoire pour témoigner qu'il est é maître dans l\u2019art de manier es gros mots et les insultes.Altaqué personnellement par M.Dansereau, samedi dernier 3 uo- vembre, je lui ai demandé très po- limont d'avoir à préciser ses accusations, et surtout je l'ai mis au défi de me prouver que je devais adopter \u201c\u201c ses mœurs, ses Idées et ses notions sur l'honneur national.\u2019 J'attends encore sa réponse, après huit jours durant lesquels il a eu tout le temps de cholsir ses expres- slons.Lundi dernier, M.Dansereau, s'adressant aux Dféeés et au Sunday Sun, appelle ces journaux des feuilles inavouables et des dépotoirs., Je n'ai pas mission de répondre ; Pour le 4 qui est aseez grand ; Sarçon pôkr sé defendre tout seul.Mals je ne laisseral pas passer les insultes de La Presse sans lu! mettre le nez dans ses\u2026.expressions.Les Débats sont molus une école de scandale, un écho de carrefours, un dépotoir ct une feuille inavouable que La Presse.Nous nous gardons bien de donner en pâture À nos lecteurs les faits et gestes des criminels, des ivrognes et des prostituées qu\u2019on peut lire avec force détails dans La Prosse.Ce journal remue comme à plaisir la boue des bas fonds de Ja soclété.On peut ouvrir au hasard un numéro de Za Presse, on verra que neuf fois sur dix, la place d\u2019honneur est accordée aux assassins, au récit'de leurs crimes, aux condamnations des pochards ct des filles de jole.Quiconque lit La Presse, au Canada comme à l'étranger, peut se figurer que le pays renferme plus de filous, plus de criminels, plus de femmes de mauvaise vle qu'aucune autre contrée dn globe.On annonce, dans ce journal, avec des titres flamboyants, les prouesses des giblers de potence ; on excite la malsaine curiosité de la population ; on lui sert quotidiennement le plat pimenté dont on crolt qu\u2019elle fait son régal.L'écho de carrefours, c\u2019est Za Presse ; l'école de scandale, c'est La Presse ; le dépotoir, e'est La Presse.M.Dansereau veut-il nous faire croire que son journal est une école de bonnes mœurs lorsqu'il sait au contraire qu\u2019il flatte les plus bas instincts de ses lecteurs.Veut-il nous faire croire qu\u2019il travaille au développement intellectuel et moral de ses contemporains lorsqu'il n'y a pas, dans un numéro de La Presse, une seule idée capable -d\u2019élever les esprits et d\u2019ennoblir les cœurs.Si un quotidien, au Canuda, aime l'égout et s\u2019y complait, c\u2019est blen La Presse.Nous ne sommes pas les seuls à avoir cette oplnion sur le grand journal et nous en sommes heureux, parce que c\u2019est un signe évident des progrês que fait l\u2019honnête population de ce pays.C'est toujours la même ritournelle.Avant de voir la paîlle dans l'œil de votre voisin, arrachez donc la poutre qui crève le vôtre.B.C.5 em M.Raoul Barré.\u2014 Notre ami et compatriote est de retour à Montréal après avoir passé plus d'un an à Paris où il s\u2019est perfectionné dans l\u2019art du dessin et priucipalement de la carricature.M.Rnoul Barré & collaboré aux grands journaux parisiens, Le Rire, le Sourire, le Gavroche et l\u2019Idlustré National, etc.Notre compatriote ira s\u2019établir prochainement aux Etats - Unis pour donner libre cours à son talent.M.Raoul Barré nous a promis pour la semaine prochaine ea collaboration.Nos lecteurs auront la primeur de ses dessins d\u2019actualité.C'est avec regret que nous voyons un des nôtres s'éloigner de notre sol pour aller oxercer ailleurs son talent.Nous regrettons vivement de ne pas avoir les ressources nécessaires pour nous attacher sa collaboration régulière et fixer a Montréal cet artiste de talent.Les aieux de Guillaume.\u2014 Ou n beaucoup parlé, ces jours-ci, dit un télégrammo berlinois, de la généalogie de l'empereur allemand, qui remonte à l'amiral Coligny.Cette ascendance nous révèle encore un autre fuit bien curieux, que les érudits ont oublié dans cette discussion généalogique.La fille de l'amiral huguenot s\u2019est mariée avec Guillaume Ier d\u2019Orange, appelé le Taciturne, et Louiso - 1lenriette, petite-fille de Guillaume Ter, est devenue la femme du grand électeur do Brandenburg, aieul de Guillaume ILL'empereur allemand compte dono parmi ses ancêtres Guillaume le T'aciturne.L'éloquence déployée à tout propos par l\u2019empereur d\u2019Allemagne dément singulièrement cette silencieuse hérédité.A propos de tabac.\u2014La ligue contre l\u2019abus du tabac vient de recevoir un coup terrible ; un savant anglais ne s\u2019avise-t-il pna de présenter la nicotine comme le meilleur antiseptique ?C'est un habitant de Bristol qui entreprit la nouvelle croisade : ce philanthrope compatissant remarqua, en effet, quo les plus redoutables épidémies axpiront.au seuil des quartiers où ae trouvent - les manufactures de cigares ot de cigarettes.Les ouvriers de ces usines sont les seuls a.soixantaine sans craindre les coups subtils da la contagion.Des médecine s\u2019empressdrent au secours du citoyon de Bristol.L'un observa que, depuis cinquante ans, On n'avait noté aucun cas de petite vérole parmi les cigariers de Londres ou de Liverpool.Un autre\u2014 un père, celui-)à ! \u2014déclara que lo tabao conatitusit le (traitement le plus efficace contre les affections de on qui franchiesent gaillardement la \"3 la gorge et des bronohes, Selon ces thérapeutistes, les émanations de feuilles de tabac, brûlées dans une chambre sur un réchaud, remplacent avantageusement l'iode et l'eucalyptus.La voilà bien, la dé- couverle que nous attendions avêc impatience, depuis trop longtemps ! Tl est à noter que la race anglaise, dont la vigueur est réputée, est peut être celle du globe où la pipe est la plus en honneur.La Liberté gignale, d'autre part, que Camb ridge est la ville du monde où l\u2019on fume le plus.Dans cette petite ville universitaire, les étudiants ne consomment pas moins de quatre millions de cigarettes par an.Il est vrai que les Abyssina, dont la force n'est pas moindre, ont perdu l'habitude du tabac depuis 1642.La loi avait été promulguée, paraît-il, afin d'empêcher les prêtres de fumer dans les églises.Mais une telle contradiction n\u2019est pas, en somme, pour déplaire : elle réserve impartialement, aux défenseurs et aux détracteurs de la nicotine, les arguments dont ils ont besoin.La Berline.\u2014Le roi Léopold a fait construire tout exprès pour ses voyages un appartement roulant, dénommé \u2018 Beriine,\u201d comprenant une cuisine, le cabinet de toilette, la chambre à coucher et le salon du roi, très luxueusemeat meublé, le cabinet de toilette et la chambre à coucher de la princesse Clémentine, deux compartiments et un cabinet de toilette pour la suite.Rien de plus confortable, mais le roi Léopold est peut-être imprudent d'employer un genre de véti- cule qui ressemble à la \u2018\u201c Berline de l'émigré.\u201d A.Favreau.Bonheur Manqué Quand je quittai les paysans Qui veillaient sur mes premiers ans Dans une bourgade eudormie, Je ne pleurai pas les bons vieux Mais Lison, l'enfant aux beaux jeux Que j'appelais : \u2018* Ma boune amie ?Je l'emmenai, le dernier soir, A travers les champs de blé noir Promener dans le clair de lune Et lui jurdi, dans un baiscr, De m'en revenir l'épouser Quand j'aurais trouvé la fortune ! Mais à la chercher, comme un fou Dect, de-tà \u2026 je ne sais où, Non existence s'est passée ; El ce n'est gue de loin en loin Que je songeais au petit coin Où an\u2019 VC espérait ma fiancée ! Enfin, par un beau jour d'été, Vieilli sans m'en être douté, Je revir:s dans notre village : Une pelile fille en deuil Touait au soleil sur un seuil, Près d\u2019une vieille au Joux visage Let la fillette, trait pour trait, Be parut le vivant portrait De ma camarade d'enfance : C'était bien l'azur de ses yeux Æl l'or de ses cheveux soyeux, Et son sourire d'innocence ! \u2018 Ta maman, Jui dis je tout bas, Se nomme Lison, n'est-ce pas P ** « Maman P Elle est au cimetière, Mais si Lison, certainement, Nétait pas le nom de maman,.Crest celui de bonne grand'méie 1 El, le cœur empli de remords, Je me penchai vers les yeux morts De l'aïîeule assise à sa porte Où, comme dans uen vieux miroir, Un court instant, je crus revoir, Notre jeunesse à jamais morte ! Puis j'embrassai, comme jadis, Un front d'enfant, el je partis Très vite, sans tourner la téle.Mais seul, au bout du grand chemin, Très longtemps, le front dans la main J'ai sangrloté.\u2026 comme une bête !\u2026.Théodore Botrel CORRESPONDANCE L'Université Laval Monsieur le Rédacteur, J'ai assisté mercredi soir, comme c'était mon devoir, à la première conférence du nouveau professeur de littérature française à l'Université Laval.M.Léger.Je n'ai aucun doute sur la compétence de ce monsieur comme écrivain ou comme critique littéraire, mais sa diction est déplorable.Il parle comme un homme qui a perdu l\u2019haleine après une longue course; sa parole est terne, sans expression, languissante, comme celle d\u2019un malade dictant ses dernières volontés.Sa voix est faible et ne parvient que d\u2019une manière confuse jusqu'à l'oreille de ses auditeurs.Les trois quarts des personnes présentes n\u2019ont pas pu suivre le conféreucier, parce que son organe n'avait pas la sonorité voulue pour atteindre tontes les parties de la salle.Cette absence de vie, de mouvement, de chaleur a péniblement impressionné l\u2019auditoire, L'acoustique de la saîle n'est pas mauvaise, mais il faut, cependant, une voix blen timbrée pour se falre comprendre et je ne m'explique pas comment un conférencier vent de si loin ait pu ignorer ce détail, ct Un étudiante ?La ligue de l'Enseignement La Vérité s'attaque À la Ligue de l\u2019Enseignement et l\u2019accuse de ne pas appeler à elle les membres du clergé.Nous avons envoyé un de nos rédacteurs demander au Président de cette Ligue, ce qu'il pensait des accusations de la Vérité, M.G.Langlois nous a répondu quo les membres du bureau seraient heureux de voir les prêtres se joindre à eux.\u2018Pour l'édification de M.Tardivel, a ajouté le Président, vous pouvez annoncer qu'un de nos professeura des collèges n déjà fait une demande en ce sens et qu\u2019elle a été agrééo avec infiniment de plaisir.\u201d La Vérité pourrait peut-être attendre avant d\u2019incriminer le projet de la Ligue d\u2019Euseignement et d\u2019essayer de le discréditer* parmi les membros de notre clergé catholique.L.D.SIMPLE QUESTION Pourriez-vous, M.le Rédacteur, poser la question suivante dans votre journal ?M.Lebeuf, avocat et président de la commission de police, a fait l\u2019éloge de l'honorable ministre de la Marine etdes Pécheries, M.Raymond Préfontaine, au club Letelluer.At-il bien ou mal fait ?Là n\u2019est pas la question.Suivant moi il a bien fait, Mais nous avons connu.autrefois, M.Culixte Lebeuf, avocat, président du Club Notional, et DOUS n\u2019Avons pas encore perdu le souvenir d\u2019une certaine séance de ce club où nous avons applaudi le président, Un grand nombre de libéraux À Ja tête desquels ge trouvait M.Préfontaine,avait organisé avec M.H.Mercier, un mouvement pour déposor le président du Club National.Il y eut alors une séance orageuse qui dura jusqu'a deux heures du matin.M.C.Lebeuf he se laissa pas démonter par l\u2019attaque brusque de ses ennemis d\u2019ajors.Il parla longtemps, confond ses adverseires et attaqua M.Préfontaine \u2018en se servant des termes les plus violents qu\u2019il put trouver dans son ardeur juvénile.M.Lebeuf triompha, il sortit victorieux de Ja lutte.Depuis quand M.Lebeuf a-t-il changé d'opinions 1 Depuis quand ses sentiments se sont-ils modifiés ?Est-il vrai que M.Lebeuf ne dédaignerait pas un fauteuil de sénateur?Quelques-uns disent qu\u2019il accepterait la place de membre de la Commisslon Royale des Tabacs 1 O.M.Le Guguss de la Politique Depuis quelques années, on a introduit dans les représentations des cirques et des hippodromes, un personnage comique, dont le rôle est intermédiaire entro les farces des clowns et les travaux des artistes.Ce pitre s'appelle Auguste; toutefols, le public le connaît sous le nom de Guguss, qui lui a été donné par les habitués et les amateurs des fêtes équestres de nos modernes polytheamas.Le rôle d\u2019Auguste est muet, mais quand il est tenu par un mime de talent, il n\u2019en est que plus drôle.Le personnage fait l\u2019empressé, il va, vient dans l\u2019artône ; il dirige, il presse, il active le service ; il veut montrer au public qu\u2019il est capable de tout faire: sauter dans les cerceaux après la grande éouyère, franchir los obstacles, soulever les poids lourds comme un athlète, pirouetter sur un trapèze à la façon d\u2019un gymnasiarque, dompter un cheval rétif en vrai cow-boy ou recevoir des claques comme le dernier des clowns.Revêtu d'un habit à queue, d\u2019un gilet blanc et d\u2019un pantalon de cérémonie, la tito affublée d'un gibus, Auguste prend des poses nca- démiques ; il sourit à la foule uand une écuyère a réussi sa voltige ; il arrondit les bras, ballon- se et fait la révérence comme pour dire au public : \u201ctout cela s\u2019est fait grâce à moi ! \u201d* Rien de plus comique en vérité que cette importance outrecuidante de Guguss.Celui qui tenait ce rôle dans lo cirque Forepaugh a soulevédes tonnerres d'applaudissements, par le véritable talent avec lequel il exécutait toutes les pitreries de son programme.Les ontréalais s\u2019en souviennént encore.Dans la vie politique il y n des Gugus et plus\u2019 ils se prennent au sérieux, plus ils font rire la galerie.Nous en avons un à Montréal qui est le sublime -du genrs.Sans lui, les représentations que l\u2019on donne à Québec gu.3.Ottawa, les formations ou les\" dislocations de ministères n'autaient plus de charme.to.PO \"TE ET JOURNALIST ST EST rte Le Poète\u2014Eh bien ! mon cher journaliste, les temps sont durs.guère ce petit journal du dimanche.Le Journaliste\u2014Oui, cela va devenir difficile d\u2019emplir le monde ! \u2014Va-t-en, petit maudit, de quel droit viens-tu troubler 0 Il ne nous ménage notre quiétude ?\u2014 Grâce à notre Guguss, la mono- foule rit, s'amuse, applaudit.I! faut le voir aller, venir, arpenter la rue St-Jacques, pérorer dans lee groupes libéraux et conservateurs.Il pousse à la roue, il donne ses idées, il interviewe, il corrige les opinions.Pas de conciliabules des grands chefs sans Guguss.C\u2019est la mouche du coche qui s\u2019agite, pique l\u2019un, pique l'autre, Guguss est à Ottawa aujourd\u2019hui, ier il était à Montréal, demain on le verra à Québec ou à Arthabaska.Il ne s'asseoit pas pour respirer.S'il prend un siège c'est pour éorire.\u201c Nous avons fait ceci! nous disions cela! N'avions nous pas raison de dire que les Postes auraient les Télégraphes, que les Canaux auraient les Ports?C'ost nous qui avons trouvé l\u2019idée géniale.\u2019 Lorsque Sir Wilfrid n\u2019en plug, quand il en est réduit à chercher To calme dans la solitude, Guguss se remue toujours, il téléphone, il télégravhie, saute en voiture, grimpe en char, et toujours souriant à la foule, le bélitre croit avoir contribué à ramener la tranquillité dans le pays et à calmer les esprits.Mais, une fois le rideau tiré et la farce jouée, on s'aperçoit de la valeur de Guguss, qui n'a rien dit de sensé, rien fait de remurqua- ble et l\u2019on s'écrie: Gugues n\u2019est qu\u2019un saltimbanque ! La Broyère ba [3raveurne ER.Erechette Très fier d'avoir trouvé un défenseur volontaire, M.Fréchette ne eut se retenir de remercier comme 1 convient, le Français vrai qui aime le Canada.Cet écrivain inconnu lui ayant offert dans La Presse la rhubarbe, il s'empresse de lui tendre le séné dans le même journal.Notons en passant que le champion volontaire de M.Fréchette n'a aucun motif pour conserver l'anonymat.Etre un Français vrai, ce n\u2019est pas que je sache déshonorant et aimer le Canada c'est faire preuve de reconnaissance envers un pays qui vous accorde l'hospitalité.Alors Canadiens et Français auraient tout à gagner à connaître le vaillant défenseur de Zola et de M.Fréchette ! Mais c\u2019est toujours prudent de se cacher derrière un masquo pour insulter les passants.Dans la réponse adressée par l\u2019éminent poète, je relève de petites infamies que je suis bien décidé à ne plus laisser passer, à l\u2019avenir, sans rendre coup pour coup.M.Fréchetie s\u2019exprimo aînei : Je vous remercie surtout de mettre mes compatriotes en garde contre ces louches avanturiera\u2014je ne fais ici allusion À personne en particuller\u2014qui soîtent d'on ne eut en réformateurs sociaux, après avoir, probablement, laissé derrière eux le vrais nos et leur juste mes Çaslers de l'anthropométrismé, x Autant nous devons toujours être prêts tonie du spectacle est rompue.La |4 sait d'où, et qui viennent poser chez nous | À f die aus 1 » à tendre les bras À tous les bons Français ul viennent nous alder À perpétuer ici les nobles traditions de la France, autant meus devons recevoir avec discrétion ces étrangers, Français ou autres, qui manifestent un éloignement si nificatif pour leur consulat, et surtout fuir le contact de ces renégats exotiques qui viennent chez nous faire un métier qu'on ne leur a saus doute pas permis d'exercer ailleurs.Tant que les Gaspard Robillard et les Denault ont insulté dans le Pionnier ou le Monde Moderne les Français qui vivent au Canada, je n'ai pas cru devoir répondre à ces tristes aires qui dirigeaient alors, chacun sait comment, les finances de l\u2019Union Franco-Canadienne, et voulaient détourner l'attention du public pour piller plus À leur aise.Mais aujourd\u2019hui des écrivains comme MM.Fréchette et Dansereau se servent à l'égard de mes compatriotes des mêmes expressions, ils font planer les mêmes soupçons, ils utilisent les mômes injures que le Pivnnier tombé depuis longtemps sous lo ræépris ublic.Æh bien, tant que je tien- rai une plume dans ce pays, je me chargerai de leur répondre.\u201d M.Fréchette déclare \u2018\u2018 qu\u2019il no fait allusion 3 personne en particulier \u201d quand il dit que des Français ont laissé \u201c\u2018 derriére eux leurs vrais noms et leur juste mesure dans les casiers de l'anthropométrisme.\u201d Si M.Fréchette, qui porte sur sa poitrine la croix de la Légion d'Honneur, la croix des braves, n\u2019est pas le dernier des Jâches, il dira qui il soupçonne, il accuse d'avoir laissé derrière lui une fiche anthropométrique.Il sait ce que c'est qu\u2019une fiche de ce genre ; il sait qu\u2019en France les criminels seuls ont un dosier de ceite nature.Si vous ne faites \u201callusion i personne en particulier,\u201d M.Fréchette, vous laissez planer ce soupgon sur toute la colonie française en général et vous commettez une action vile et infime qui autorise un des nôtres à vous arracher la croix que vous ne méritez plus.Si c\u2019est moi que vous voulez désigner particulièrement \u2018on ne fofsant allusion à personne,\u201d vous êtes tout ausai lâche car il vous eut été facile de vous procurer gratuitement ma fiche, ei ello existait au service anthropométiique du docteur Bertillon.Que vous ot vos amis sachent bien qu\u2019on se fait un plaisir en France, de communiquer, sur simple demande tous, ces documents et qu\u2019on ne refuse jamais la copie d\u2019une fiche anthropométrique ou le casier judiciaire d\u2019un Français.Vous n\u2019ignorez pee cela M.Fréchette et en vous permettant de laisser planer des soupçons sur quolques-uns de mes compatriotes ousur moi, vous n\u2019avez aucune excuse.Vous tentez de salir notre vie privée et vous nous autorisez, ar le fait même, à fouiller dans a vôtre en nous servant des mé- mes armes que vous, la calumnie et le mensonge.Raseurez-vous, je no vous imiterai pas.Ceux qui me connaissent ea- vent qu\u2019il y n certaines besognes que je ne saurais jamais apprendre aire.C0 Mais chaque fois que, voulant dn honnête Français, vous ten- \u2018 ga X0ire esprit aux dépens érez de le calômnier, vous me trouverez sur votre chemin pour nous faire entrer dans la gorge vos saletés et votre bave.Ed.Charlier A propos de citations s'ennuie se fût bien amusée, l\u2019autre soir, à l\u2019Université Laval, d\u2019entendre M.Laurier commencer ainsi son discours : \u201c En jetant les yeux devant moi, en voyant ces visages riants, en voyant cet enthousiasme qui éclate en explosions de bravos et de rires, oul, je me sens moi-même redevenir jeune, et je comprends ce qu\u2019il y a de vrai dans ce beau vers du poète itallen :(1) \u2018* O jeunesse, O printemps de La vie.| Vous êtes, en effet, messieurs, au printemps de I'existence, et, comme 'a dit Buffon quelque part : \u2018* Au printemps tout fourmille de vie.\u201d Vollà des citations qui n\u2019ont pas dû coûter grandes recherches à M.Laurier.Nous conselllerions an prentler ministre d\u2019imiter son ami Dansereau en pulsant ses citations dans Larousse, Cela ne coûte pas grand travail, et le discours s\u2019en trouve bien.Par exemple, quand le directeur de la Presse veut faire une dissertation sur la critique grammaticale, 11 ouvre au mot critique, et il y trouve assez de grandes pensées pour éblouir quatre- vingt mille badauds.\"La manière la plus facile de penser, est encore de penser par les autres,\u201d comme disait Montaigne ; \u2018mals, quant 2 mettre l'intelli- geuce des autres à contribution, il est sage de s'adresser à d'autres qu\u2019à Joseph Prud\u2019homme,\u201d\u2026 ajoutait monsieur de Tocqueville.Narcisse Meunier.L'UNION FRANCO-CANADIBNNB CONTRE \u201cLES DEBATS Un des nombreux procès qui- ont été intentés aux.DEBars, vient de se terminer à notre entière satisfaction.Le directeur aujourd\u2019hui en fuite de l'Union Franco-Canadienne, nous avait cités devant les juges, pour notre article: Chassons les Vendeurs du Temple.: L'honorable juge Pagnuelo a prononcé un jugement par lequel il déboute l\u2019Union Rranco-Canadien- ne de sa plainte et la condamne aux frais du procès.Puissions-nous avoir le même succès pour les causes aotuelle- naux | \u201cLes Débats.\u201d PENSEÉ à Que l'intransigeance ardente, heureuse de la jeunesse ; \u2014 À : : + .ye fre Lowe Lo Py) Le morceau est tout entier de la moin de M.Fréchotte comme le oliché que nous publions en fait foi.Il était destiné à une minuscule feuille de ln campague : La\u2019 Foix de l'Outaouais.Qu'est-ce que cela prouve ?\u2014 Que M.Fréchette, se donne la peine d'attaquer lui-môme le poète Chapman.\u2014 Que son adversaire n\u2019est déjà pas tant à dédaigner, puisque M.Louis Honoré est obli- fé de reconnaître aujourd'hui qu'il descend dans l'arène pour lo terrasser.Pus autre chose.Mais alors pour- Grice a - Aéces oot avimcedil pont TL Trem eT * Fda e OYEZ-\u2014Lez (smeuses galeries tistori Histoire criminelle, Le Due da monde.ste, :» ADMISSION : 1c pour lcs adultes, Sc pour les enfants, ie x apparciis Raison, Kiuétosope\u2019 pour so'réen 0 maembIBes de toutes se à La cie du Musée Kilen fout et\u2018vend les fameu dames, Ine antmée et fun- Sreceagesgooooad LES DEBATS, 16 NOVEMBRE 1902.La Commission Royals vur Les Tabnes Bille vient siéger à Montréal pour continner l\u2019enquête commencée.\u2014Témoignage de M.Davis, président de 1\u2019American Tobacco Co.\u2014Il démontre que nombre d\u2019autres industries ont des contrats identiques à ceux de sa compagnie.\u2014 Sir William McDonald est entendu par la Commission.La Commission Royale d'enquête sur le monopole des tabacs a repris ses séau- ces le 11 novembre , à Montréal, sous ls ésidence de Son Honneur le juge Mcavish, d'Ottawa.Mtres Goldstein et R.Danduraud, C.R., comparaisseut pour les comprgnies pétitionnaires, et Mtres C.O.Campbell, C,R., et P.L.Béïque, O.R., pour l'American Tobacco Co.of Canada.; M.Mortimer Davis a été le premies témoin appelé.Questionné par Mtre Goldstein, M.Davis dit qu'il est le présidentdel\u2019¢: American Tobacco Co.\u201d et de 1'** Empire Tobacco Co.\u201d dont les bureaux sont situés à Montréal, rue Côté.Il a été membre de la mulson D.Ritchie & Cie, manufacturiers de cigarettes et de tabacs, dont il a achelé le commerce.D, Ritchie & Cie n'ont jamais abandonné les affaires comme now, mals la maison dont il faisait artie n cessé de faire affaires en 1895.ans ce temps-là, il n\u2019y avait pas d\u2019autre manufacture que 1'** American Tabacco Co.\u201d\u2019 Les cigarettes macufacturées par D, Ritchie & Cle étaient les Athldtes, les Derby, les Sweet Sixteeu, le tabac Old Chuui, Puritan et B.C, pour cigarettes, 1\u2019 American Tobacco Co.\u201d\u2019 mauufactu rait les Sweel Caporal ct les Gloria.Le témoin a depuis appris que 1'** American Tobacco Co.\u201d manufacturait les Sweet Caporal avec un permis apécial (licence) de Kinney Bros.to Ces compaguies ont été amalgaméGes sous le nom d\u2019 \u2018* American Tobacco Co.\u201d*; les cigarettes Old Judge étaient manufasc- turée: par Goodwin.Eu 1895, D, Ritchie & Cie ont vendu leur commerce à 1?\u2018 Americau Tobacco Co.of Canada.\u201d Les nssociés étaient, entre autres, DM.Mortimer Davis et M.Butler, de l'\u2018\u2018Armericau Tobacco Co.of the United States.\u201d M.J.B.Duke, de New York, était le préeident, et M.Butler seul s\u2019est mêlé aux négociations.Il y avait trois directeurs uméricaius : AIM.Doke, Harris et Butler.Les nutres directeurs étaient MN.Davis, le ténioin, Patterson et Perrault, Mitre Goldstein demande alors à voir lea lettres patentes de l* \u2018\u201c American Tobacco Co, of Canada\u201d et M.Davis répond qu'il pourra se les procurer aux archives publiques à Ottawa.Mtre Campbell s'oppose à cette de- ruande, disant qut el les pétitionuaires peuvent étudier les procès-verbaux de la compagbie, il se trouveront par cels mé- me à connaître ses affaires privées.Mtre Goldstein répond que l'original des lettres patentes est en Ia possession de la compagnie, et qu'il est impossible d'aller 4 Ottawa.Or, c'est cet original qu'il veut voir et il n\u2019y a pas lieu pour Cela de 1egarder les livres d\u2019affaires de la compsgnie.L\u2019honorable juge pense qu'il ne peut pas refuser de produire la Charte originale zt Mtre Campbell envoic chercher ce document: PI.Davis déclare qu\u2019il ne cait pas s'il y avait d\u2019autres compagnies de cigarettes que la maison Kinney Bros, L'Auterican Tobacco Co.of Canada a acheté toutes les marques de cigarettes manufacturées au Canada, en 1895.La manufacture de cigarettes de la compagnie du témoin a augmenté rapidement ; du moins, il le croit.Mtre Goldstein demande qu'on pro- dulce les procès-verbaux où il s'agit de la passassion du contrat entre ces Coin- Pagnies.Mtre Campbell s'objecte à cette demande pour les memes raisons que tout À l'heure, Après discussion de ce point entre les deux avocats, le juge ordonne que ces procès verbaux soient produits et on les envoie encore chercher, Les lettres patentes sont alors produites.Elles cont datées du 7 septembre 189s, et Mtre Goldstein veut savoir quel temps 11 s\u2019est Écoulé entre la date du contrat et la date des lcitres patentes.L'examen du contrat est remis À une autre séance.Et la Cour s\u2019est ajournée à 2 heures p.m.SEANCE DE L'APRES-MVIDI DU 11 NOVEMBRE.La séance de l\u2019après-midi n\u2019a révélé rien de nouveau qui put faire croire à la Cour qu\u2019il 7 ait combine daus le sens des plaintes qui ont été faites.Le témoin, M.Mortimer Davis, décla- te que Ce sont les marchands de gros qui ont demandé la mise en force du contrat de l'American Tobacco Co.avec cux.Les marchands de gros de l'Ouest ont demandé unanimement de passer avec VEmpire Tobacco Ooy le contrat dont il s\u2019agit et se sont réservé Voption de falte affaires avec d'autres, refusant ainsi l'a- vautage que leur offrait M.Davis, parce que, Sisalent-ils, ils ne voulaient pas Avoir de marchandises mortes sur leurs tablettes, Le consommateur, continue le témoin demande I' Empire Tobacco (tabac canadien en palette).Le consommateur au- jourd\u2019hui reçoit 60 p.C.de plus de tabac canadien en palette pour son argent que de tabac étranger pour le même moutent, Bt le détaillcur fait 10 p.c.de plus et le marchand de gros fait le double avec l'Etapire Tobncco Company que s'ils se \u201cservaient de tabacs étrangers.En ce qui regarde l\u2019Empire Tobacco, le témoin déclare que d'autres ont tenté | d'acheter cette compagnie ; mals que lui a eu l\u2019avantage de l'acheter le premier, M.Archibald était le fondateur de VEwmpire Tobacco Company.Interrogé sur le système des contrats -M.Davis déclare que sa compagnie fait plu d'affaires où ce système n\u2019exiate pas t que daus les provinces où ils v'ont pas 2 contrats, le commerce augmente davantage.Le témoin démontre qu'avant l\u2019existence de ces coutrats, les marchands de gros vendsient les cigarettes presqu'au prix coûtant ; le contsat a ÉLÉ créé à la requête expresse des marchands ponz leur permettre de faire plus de profit.Chaque contrat, ajoute le témoin a été fait & 1a demande des marchands, non à la prière de la compagnie.e but du cuntrat, d'après le témoin, est d'augmenter la consommiation en stimulant l'intésët du voyageur de com- meerce, du marchand de gros, du détail- leur et du consommateur.Et ce, au 3noyen de cadeaux.M.Flemming, avocat, de Windsor, Ontario, vice-président de 1a Consumers \u2018Tobacco Company, montre alors au té mioin des catalogues, de prix, distribués par I'American Tobacco Company pout cacourager la vente de ses produits.M.Davis retorque que ces catalogues seront bientôt remplacés par d'autres et que des piancs seront offerts en prix.Par lc contrat, dit M Davis, on protège le marchand de gros.On demande au témoin, al outre le contrat écrit, il n'y a pas un contrat ver- \"bal avec le marchand ?Il répond oni ; als ce dernier ne touche qu'aux tabacs | canadiens Lachés, tandis que le premier couvre le marché des cigarettes ct du tabac es palettes.\u2018Le témoin déclare que le but de sa comipaguie est d'amener la Consommation du tabac canadien, de préférence au tabac étranger.Et chaque plastre que sa compagnie dépense pour établir ce commorce, profitera aux autres manufacturiers, s'lls veulent mauufacturer de bonnes marques, car la protection que l\u2019Aumerican Tobacco reçoit du gouvernement, elle la passe au cousotmmateur.L'American Tobacco Company, dit M.Davis, augmente le volume de ses affaires, parce que la consommation augmente À raison du bou marché de ses produits qui va de palr avec la qualité toujours excellente.M.Flemuming demande à M.Davis si sa compagnie n'a jamais recu de plainte 4 propos de ses coutrats.Il répond que non, Et AL Davis déclare que l'American Tobacco Company n'a jamais eu de sya- lème d'esplonnage on * d'iuformers,\" pour surveiller les marchands.L'American Tobacco Company, d\u2019après M.Davis, fournit 78 ojo de la production des cigarettes.Avant l\u2019existeuce de l'American Tobacco Company ou fabriquait environ 30,000,00> de cigarettes par an.Celte production est aujourd\u2019hui de 120 mil- lons.Et l\u2019Americau Tobacco fournit enviroa \u20aco ojo dejla vente du tabac haché.Si Ja proportion fournie par l'American Tobacco Company, dit le rémolu, est plus grande que celle des autres compagnies, céla est dû à ce qu'elle a créé ce commerce.Elle a montré au prodcteur la façon de prendre soin de con tabac ; auparavant, le tabac une fois arraché À sa tige, le producteur n'en prenait pas un soin suffisant.Le témoin déclare que sa compagnie d'a aucune peur de la concurreuce et que si elle signe des contrat, C\u2019est aimple- ment pour augmenter la consommation.Une remarque qui nous paraît digne \u2018de-meutlon, c\u2019est celle fuite après-midi.Ou à trouvé peu juste que M.Fleemisg qui est vice-présideut de la Consumers Tobacco Company, ait pris part à l\u2019interrogatoire du témoin Davis.De fait ses questions tendaient trop À connaître le mode d'opération de l'American Tobacco Company, dont M.Davis est président, du dire de plusieurs citoyeus, qui ont assisté à la séance.L'ENQUE DU !12 NOVEMDB2K La commission d'enquête sur le tabac a continué sa besogue le 12 novem re.Si le système d\u2019opération suivi par l'American Tobacco Co.est un péché commercial, il y a d'autres pécheurs dans les autres lignes de commerce.Cela ressort évidemment du témoigna- Re de MM, Davis.Ce dernier a produit en Cour, bier matin, des contrats semblables aux sieus, en usage dans d'antres branches de commerce.Mire Campbell, C.-R., lesa produits.Ce sont des Contrats faits uvec leurs clients par les manufacturiers d\u2019allumettes, de cuirs, de cordages, de _haches, de faux, de papiers goudronué, de riz et de \u201cForce.\u201d (Jim Dump).Désireux de protéger les secrets de ces compaguies, Mtre Campbell a suggéré de ne pas faire iniprlinmer ces contrats durs le témoiguege ; mals de les porter seulement à la Counaissance da juge et des avocats.Mtre Goldstein s\u2019est d\u2019abord opposé à cela, puis sur le conseil du tribunal, la suggestion de Mtre Campbell n été acceptée.M, Davis à alo:s continué son témii- guage, 11 déclare que c'est sou vœu d'encourager l'industrie du tabac canadien, Dans ce but, il s'efforce de donner au consoru- mateur le meilleur produit possibile.Pour développer d'avantage cette industrie, au lieu de mettre dans sa caisse les profits réalla6s, sa compagnie doune au consommateur, au imarchaud détail- leur, au miarchand de gros, et au voyageur de commerce des avautages appré- Ciab'es sous forme de cadeaux et ce à l'encontre des autres mannfacturiers.En répouse 4 Mire Campbell, M.Davis déclare que, depuis qu\u2019il a acheté 1' Empire Tobacco Co.les affaires ont triplé à Granby, Ce qui compense amplement les pertes subies à Joliette.À propos de la mauufacture de Joliette, ils ont offert à la ville de Joliette de l'acheter pour y établir une autre monu- facture de tabac ; nals cette ville a refusé.Le but da Contrat est de prctéger le client, dit M.Davis.En référant aux autres lignes de commerce, il dit que si les plaignant cherchnient bien, ils verraient que ce système existe ailleurs, et ce pour lc bénéfice du client.C'est ainsi que l\u2019Americau Tobacco Co, a créé le commerce de M.Jos.Côté, à Québec, et elle pourrait faire la même chose ailleurs.Sa compagnie n'entend pas colporter sa maichiandise ; car avant tout, il faut Créer la demande, le gros vient ensnite, D'ap:ès son expérience, un manufacturier n\u2019a pas de difficulté est daus le fait que si il n\u2019y a pas de demande ou bien si le produit est de mauvaise qualité, Il ne sa vend pas et reste sur les tablettes.Il y a de 25 À 30 mille marchands de cigarettes, au Canada, qui ne sont pas liés par des contrats, dit en terminant M, Davis.M.N.Landry est le témoin suivaat.La plupart des questions qu'on lui n posées dant trop sugycstives, ont Été rejetées À la demande de Mtre Campbell.M.Landry déclare que nonohetant le contrat, son commerce de tabac augmente.Avant d'abaudouner son contrat pour In vente des cigarettes de 1\u2019American Tobacro Coy, il vendait qo mille cigarettes par semaines, ce qui lui rapportait envircu $100 par mols.Il vend plus de tabacs canadiens en palette de l\u2019Empire Tobacco Cay, que de tabacs d'autres compagnies y compris celles faites avec le tabac étranger.La Cour s\u2019ajourne lors à l'après-midi.SEANCE DE L'APRES-MIDI La Commission reprend scs séances à 2.45 heures p.m.Le juge McTavish avant Ia continuation de J\u2019enquête, déclare quil a regu noinbre de lettres d'épiciers en gros de différentes villes exprimant leur entière satisfaction de l'arrangement conclu avec 1'Empire Tobacco Company et leur désir qu'il n\u2019y ait pas de changement.M, 0.W.Legault, gérant de la\u2018 St- Laurent Tobacco Company \" est appelé À rendre témoignage.Il déclare que depuis la mise en force du contrat le commerce de gros force la vente du tabac Empire, Le compagnie que représente le témoin ne vend pas en gros ; mals aux détail- leurs, au prix du gros.Ils ont fourni à un marchand détaîlleur de Joliette, qui faisait un peu de gros, ct à une couple d\u2019autres daus les campagnes.Le commerce de ln St-Laurent Tobac- Co £e répartit 1-3 dans Québec, 1-2 dans Ontario et 1-3 dans les Provinces Maritlrues.Il dit qu\u2019il dépense environ $400 par anuée, pour les annonces.Il a offert ses produits à M.Geoffrion de Chaput & Pils, et 4 M.Lockerby & de meilleures conditions que l'Empire Tobacco ; mais ces messieurs ont refusé ; car depuis l'institution du contrat, le gros refuse de vendre sa marchandise, car tous les bons marchands de gros sont liés avec l\u2019Empire.La St-Laurent Tobacco fait son propre commerce de gros.Le témoin déclare qu'il n'y n pas de demande pour une marchandise incou- nue.M.Isaie Tétreault, manufacturier de tabac, est le témoin suivant.Il manufacture du tabac depuis 17 aus.À venir jusqu'à il y a Bou 9 ans, il avait cheval et voiture pour distribuer son tabac ; depuis ce temps il sesert d\u2019un petit garçon et d\u2019une voiture À bras.Son commerce a diminué depuis le contrat.Il ne vend plus en gros.Vient ensuite M.de Cayan qui a commencé ses opérations depuls le contrat.Il emploie de 3à 6 ouvriers.Il ne vend pas au gros: Il a de la difficulté à placer sa marchandiseen dehors de Montréal.Il ne fait que des cigarettes et du tabac à cigarettes.Il n\u2019a pas de commis-voya- eur, M.Philipp: Roy est le dernier témoin entendu, Il a fait au contrat avec l'Empire To- Lacco Company, parce que ce tabac était eu demaude ct qu\u2019il vou'ait gaguer 5 cents par livre.LI n'a pas de contrat pour les cigare!- tes ; il voulait être libre de faire un commerce général., À la séance du 13 novembre, Sir William Macdonald, le plus grand et le plus ancien manufacturier de tabac, au Canada, a été le premier témoin entendu : Il y à 44 ans que le témoin manufacture du tabac ct ila eu des débuts très modestes, c'est par la bonne qualité de sa marchandise qu\u2019il a obtenu le succès, et il n\u2019a jamais eu besoin de recourir aux contrats d'exclusion, il n\u2019en a même jamais eu l'idée.C\u2019est par le canal du coulmerce en gros qu'il a atteint le commerce de détail, ct il a agi ainsi depüis qu'il fait des affaires.C'est le meilleur caual et il le choisit pour vendre avec profit, c'est d'ailleurs pour cela qu'il fait le commierce de gros.Il faut beaucoup trop travailler paur se mettre immédinte- ment en rapport avec le commerce de détail.Au poiut de vue du manufacturier, il croit à une concurrence honnête et légitime, elle existe presque toujours.C\u2019est la régle générale dans les affaires que les monopoles travaillent pour faire le plus d'argent possible.Le témoin ne peut pas dire si sa manufacture est la plus graude du Canada, il lui faudrait pour cela étudier les statistiques.Il n'est pas certain d'avoir étudié le contrat de \u2018l'American Tubacco Co,\" il connait le but de ce contrat et c'est un contrat exclusif pour ce qui regarde la feuille cultivée dans ce pays, laquelle n'a rien à faire avec son comwerce.Un commerçant qui voudrait faire de la concurrence aux autres rencontrerait beaucou de difficuités ; cette concurrence lui serait presque défeudue s'il n'avait pas de grands capitaux Il eu arrive À cette conclusion par une expérience de 44 années.Son opinion comme tanufacturier est qu'il faut se placer au point de vue du cousommateur pour juger de cette 1mu- nière de faire des affaires ; si le monopole est modéré, ses profits seront plus ggrands.Lu concurrence cest généralement plus dans l\u2019intérêt du consommateur, Pour le marchand de gros, la coucurrence est la vie des affaires Questionué par le sénateur Béîque, sir William répond qu\u2019une vingtaine de ses concurrents ont abaudonné les affaires, Ceux qu'il se rappelle, sout Scales, de Toronto, McMullau et Adams, Porcherou, Gales et Ferguson, de Montréal : ily a aussi les fréres West, Moore ct Smith, d\u2019Halifax.Ses confrères {sir William ne veut pas du mot concurrent), ceux qui vendent et imanufac- turent le tabac sous la rmiêmie forme sont outrel\u2019 \u2018\u2018American Tobacco Co.\u2019\u2019, Me- Namee, Tuckett, etc.Ceux qui se sont retirés des affaires ne ont pas fait nécessairement par manque de succès M.Scales a fait beaucoup d'argent, il est mort, ily a peut-être 15 ans.En réponse à M.Fleming, le témoin dit que ce n'est pas lui qui a tué le commerce de vingt maisous, elle l'ont tué elles-mêmes ; cela arrive tous les jours et daus toutes les branches de commerce Le succès dépend de la valeur des marchandises et du talent et de l'énérgie du marchaud.La'baisse des prix est habituelle quand on fait dela concurrence et le contrat d'exclusion estun moyen honnête, Il déclare qu\u2019il vend son tabac aux marchands de gros, ct que cenx-ci peuvent faire ce qu\u2019ils veulent avec.Il s\u2019est servi dé tabac canadien mais l'a abandonné.Il dit que coume article de commerce oun ne devrait pas encourager letabac canadien, Sir William considère que le profit demmandé par les maisons de gros n'est nullement déraisonuable, et al avoue que daus les deux années qui viennent de s\u2019écouler, le tabac canadien a été beaucoup encouragé, sur le marché, par jes marchands de gros, Le témoin est d'avis que le droit im- rosé par le gouvernenient a contribué pour beaucoup à encourager les mar chands de gros, à encourager le tabac canadien.D'après lui, ce droit, qui est re- tuellemient de 34 pour cent, est très élevé.Sir William est contre une taxe aussi élevée et la raison qu'il en donne cst qu'il voudrait, daus l'intérêt du pays, exporter plus de produits nutritifs comme le blé, l\u2019avoisie, etc., et importer ici en compensation ce que d'autres puys produiseut de meilleur comtne le tabac, ete, etc.Le sol et le climat du Canada ne pour- tont jamais produire ici du tabac, comme eu peuveut produire d'autres pays plus chauds.Sir William dit qu\u2019il n\u2019est pas directement contre l'encouragement que donne le gouvernement aux cultivateurs du Canada, et spécialement de la province de Québec, mais qu'il est contre la loi qui uecorde À ces derniers des récompez- ses payé par les autres classes du Dotinion.M.McDonald avoue avoir refusé souvent À des marchands détailleurs, pour la boune raison que, duns son opinion, i] valait mieux eccourager les détaillenrs et les marchandsde gros, cn vendantaux seconds d'abord.Le plus fort profit qu\u2019il ft futdurant la guerre de sécession en 1864, alors qu'il réalisa de 19 A 28 cents de profit net.Sir Willian a déclaré que Ja loi du Canada permet de faire un contrat si les deux parties contractantes y consentent.L'échevin H.Laporte est le témoin suivant.Il déclare qu\u2019il était consignataire de l'\u2018\u2019American Tobacco Company\" et de l'\u2018\u2018Empire Tobacco Co.\u2019 Ja maison Laporte, Martin & Cie, n\u2019n- vait que les produits de ces compa- es.Il à signé sans trop d'opposition le contrat'de l\u2019\u201c\u2019American-Fobacco Company\" mais il a hésité pour le contrat de 1'\"\"*Empire,\" vu Ia clause Rexclusion, attendu que ça lé empêchait le garder en magasine d'autres tabacs.Finalement, il l'A.signé parce que ça lui faisait gagner $3.coutre $1.4 raison de Ia différence des prix chargés.Le té- moiu a admis que la \u2018\u2018Grocer\u2019s Guilde,\u201d dont il était l\u2019un des membre, a fixé aux détaillleurs les prix du tabac MacDonald, Si les prix étaient plus bas, le consommateur aurnit la différence, sans rien changer au profit du Manufacturier.Il n\u2019y aurait aucun profit pour lui, pour les produits de l\u2019American s\u2019il n\u2019avait signé le contrat, Il a fait et signé de contrat semblables avec Eddy pour les allumettes.Il a d\u2019autres lignes de commerce qui lui ont offert des arrangements spéciaux À coudition de ne garder que certuines marchandises faites par clles.M, Girth a ensuite Été entendu.11 a été consignataire de l'Amnetican Tobacco.Ila résili\u20ac son contrat pour faire lu vente des\u2019 cigarettes Wills.Et personne ne peut avoir de ces cigarettes dans Ontario ct Québec, suns s\u2019adresser À lui.1) ne tient les cigarettes de Houde, Paquette & Fortier, car elles ne lui sont pas clemandées.11 manufacture son propre tabac, Hors le tabac anglais, il veud les produits de l'\u2018\u2018Empire.\u2019\u2019 Il à aussi les cigarettes de I\u2019 American Tobacto.M.Théo.Valiquette, marchand de tabac est ensuite interrogé.Il fait le gros et le détail.Il a été consignataire de l'American Tobacco durant cinq ans ; mais on lui a retiré son coutrat et il ne sait pas pourquoi.Il vend de son pronre tabac haché.Le témoin a dans son magasin les cigarettes de toutes marques, pour sa clientèle.Il est satisfait de ne plus être cousignataire de I\u2019Américan, mais ne veut pas couseil- ler aux autres détailleurs de résilier leur contrat; car ça les regarde.Il est obligé dertenir les produits de l'American et de l\u2019Empire vu la demande._ POUR LE RICHE ET LE PAUVRE.-\u2014Le BAUME RHUMAL est d'un prix qui le met à la portée de tous ceux qui toussent : il convient, au riche et au pan- vre ; pour l'un et pour l\u2019antro, c\u2019est le remède eoaverain dans les maux de la gorge des bronches et des poumons.re a GH +A ere Nos Scenes Theatrales AU FRANCAIS M.Joseph Murphy, le populaire comédien islandais, et eutre parenthèse, un des acteurs les plus riches de l'Amérique, s'est fait une réputation nationale dans ses deux grands mélodrames irlandais \u2018* Shaun Rhue * et \u2018\u201c Kerry Gow.\u201d C\u2019est dans ces deux mêmes pièces que les habitués du Français pourront apprécier ses talents, Dans \u201c Shaun Rhue * M.Murphy représente Larry Douavah, un jeune irlaudnis intelligent et brave qui est chassé de la maison de son père ; avant de partir, il visite le tombeau de sa mére sur lequel il chaute une chanson très pathétique intitulée \u2018* A Handful of Euwth.\u201d Plus tard il revint dans le pays délivrer sa sœur des mains des ennemis de la famille, Dans \u2018\u2018 K:rry.Gow,\u201d M.Murphy nous donne aussi un portrait très ressemb ant de l'Iclandais tel qu\u2019on le trouve dans les districts ruraux de l'Irlande.M.Murphy joue 1e rôle de Dan O'Hara, le forgeron de Kerry avec un réal'sme parfait.Une scène typique dans le 3ième acte mérite une mention spéeiale.On y voit le for- Reron en train de ferrer un vrai checal avec un fer qu'il a fabriqué tout seul d\u2019une pièce.Il y & cussi une course de chevaux très excitante dans cet acte.L'ensemble donne une juste idée de ia vie eu Irlande.Lundi, mardiet mercredi soir et à la matinée de mercredi on jouera \u2018\u201c Kerry Gow \u2019 ; le reste de la seusaiue stra consacré à \u2018 Shaun Rhue.\u201d AU ROYAL Posr cette semaine on nous annonce au Royal une troupe de vaudeville \u201cThe Kuicherboker Burlesquers \u2018\u201d qui s\u2019est acquise une belle réputation sur cette même scène la saison dernière.La troupe est toujours sous la direction de M.Louis Robic.M, Robie a été à l\u2019affût des nouveantés burlesques ces dernières années et les attractions, qu\u2019il nous présentera cette semaine ont été applandies à outrance daus toutes les villes où ila fait escale duraut cette tournée.11 a pu engager un comédien irlandais de grand talent, M Frauk Finney.M, Finney a fait partie jusqu'ici des troupes régulières des grands théâtres de N(w-York, et c'est sa première tournée an Canada.- Plusieurs nouvelles chansons illustrées et un ballet dansé par 16 dames sont ins- Ciits au programme.Parmi les principaux artistes hous re- marquous Frank Finney le célèbre comédien irlandais, Kipp, jongleur, McDonald ct Cody, la Knicherboker Quartette, Walker et Magill, et Sansone et Dalilla, dans de mervellleux tours de force.AU THEATRE NATIONAL FRANÇAIS \u2018LE CAVALIER DK FRANCE \u201d t* Le Cavalier de France,\u201d le drame qui sera représentéau Théâtre National Frangals la semalue prochaine, est en réalité, mais arraugé, \u2018\u2018 L\u2019Ecuyer de Navarre,\u201d de Frédéric Soulié, l'un des dramaturges français lesplus puissants et lea plus applaudis.La pièce, qui comprend six tableaux, se passe en France pendant la terrible période des guerres civiles dont le point culusinant fat le massacre de Ia Saiut - Barthélemy (24 noût 2157 ), La direction du Théâtre National a fait des frais considérables pour monter dignement ce graud drame.I a faliu des décors et des costumes spécianx dont la richesse Étounera les spectateurs.« Nous essayerons d'analyser la pièce, dont l'intrigue est très compliqnée, en quelques lignes.Le héros, le capitaine e Pardillan, vu huguenot, amoureux de Gabrielle, la nièce dela duchesse Jeanne, 5, au premier tableau, au duel avec 1lec- tor de Savigny, fils de la duchesse, qui avait insnité une Bohémienne, Juxnitu, et le blesse mortellement.La garde le pourcharzse, voulant le tuer, il fait un plongeon dans la Seine et réussit à sc sauver, Au hasstd il se réfugie chez la mère d'Hector où la fonle, ameutée con.tre lui parce qu\u2019il est hognenot, vient le.2 P a demander.Après une latte morale des plus passionnantes, la duchesse se décide le sauver, À condition qu'il quittera Paris.Mals René, dès qu\u2019il est libre, ne songe plus qu\u2019à revoir Gabrielle.Il se déguise en moine, où ie reconnaît et on le dénonce.Les gardes du roi veulent l\u2019ar- rÈter, mails il cst protégé par les Bohémiens appelés à son aide par Juanita.Plus tard il est arrêté à un rendez-vous u°il avait douré à Gabrielle, conduit au bâtelet et condamné à mort à la demande de la duchesse qui voulait venger la mort de son fils.Grâce encore à l'aide des Bohémiens, 11 s\u2019évade et se rend au château d'Armenonville où il a avec Gabrielle une très touchante scène d\u2019amour.La duchesse le surprend et, toute à sa haine, le livre 4 la foule.On va tirer sur Jui quand Hector que l\u2019ou croyait mort et qui avait été sauvé par le grand chirurgien Ambroise Paré, survient ct écarte l'arquebuse dirigée eur lui.Et la duchesse, daus sa joie de retrouver son fils, lui pardonne.Les principaux interprètes seront MM.Cazenenve (René), ion, Hamel, Palmiéri, Godeau, Soulier, Tougas, Terdié, Floux, Villeraie, Savard, Mme Irma Perrot, Mlle Audiot, Mlle Lola et Mme Soulier.Merdi golr, représentation au bénfice du Refuge Français.Le consul de France et nombre de personnages éminents y assisteront.A L'ACAD EMIE Les admirateurs de Conan Doyle ne manuqueront pas d'assister cette semaine aux représentations de \u2018Sherlock Holmes\u2018 L'auteur de cette série d'articles décrivant la vie et les expériences du détective \u201cSherlock Holmes \u201d a arrangé en mé'odrame les scènes les plus émou- vautes, La pièce a Été jouée pour la première fois au \u2018\u201cTbéâtre Lyceum \"de Loudres, où elle a dbteuu un grand succès.Pour l'Amérique la pièce a été confiée À M.Kelcey et Mlle Shannon, deux étoiles favorahlement connuee dans le monde théâtral.Mile EFFIE SHANNON Les décors qui ont servi aux représeu- tations de cette fameuse pièce au Lyceum sont utilisés par la troupe Kelcey-Shan- non.Ces décors sont probablement lea plus élaborés qu\u2019on ait jamais yvns en Amérique.On nous dit que tous les théâtres cù cette pièce a été jouée dans la présente tournée ont Été trouvés trop petits pour contenir les foules Énormes,qui se pressait pour voir cette combinaison, d'hablleté littéraire, d'art théfitra) et de mise eu scèze.Nous apprenons que Son Excellence le Eouverneur-généra] a retenu ure loge pour la soirée d'ouverture, demain soir, AU THEATRE DES NOUVEAUTES \u2018 La Princesse Georges\u201d et \u2018\u2018 Les Erreure de Jean\u201d ont obtenu un graud suc- cds aux Nouveautés la semaine dernidre.Cette semaine, la direction a laissé l\u2019œu- vre du fils pour prendre celle du père, en effet, c'est du Dumas père qu\u2019on aura le plaisir d\u2019entendre lundi, mardi et mercredi prochain au soir, et samedi en matinée, Parmi le nombre incalculabie d'ouvrages du grand écrivain, c\u2019est \u2018 Autony,\u2019 réputé comme chef-d'œuvre dramatique qui a été choisi.\u2018* Antony \"\u2019 a Été représenté pour la première fois sur le théâtre de [a Porte St-Martin en 1531.Ce drame est du répertoire de £arab Bernhardt.L'intrigue est le développeuient d'une passion qui se poursuit pendant cing acteset durant lesquels le spectateur éprouve alternativement la joie, la douleur, la crainte, l\u2019anxiété, jusqu\u2019à ce qu\u2019enfn il reste terrifié par un dénouement qui porte le drame la hauteur de la tragédie.M.Dhavrol tiendra le 18'e d'Antony et Mlle Marguerite D\u2019Arbelly celui d\u2019Adèle, les artres perscunages seront rendus par In plus grande partie des sujets de la troupe.Cette semaine, qui promet d'être une des plus intéressantes de la saison, sera complétée par \u2018\u201c Les Surprisce du Divorce** d'Alexandre Bisson et d'Auton Mars, laquelle sera jouée jeudi, vendredi et samedi soirs, \u2018\u201c Les Surprises du Divorce,\u201d comédie en 3 actes, à Été représentée pour la première fois sur le théâtre du Vaudeville.Cette pièce comme intrigue, situations et dialogues, est une des plus fortes du répertoire.Ellen Été jouée à Montréal, il y a quelques années par Coquelin et Jeanne Haddiug.Ells sera internrétée cette semaine par MM, Turcan, Kelin, Harmant, Darcy, Méry, Berton, Frankel, Lacarde, Mmes Jeaunin, Meissonnier, Fou- quet-Vérande, Rhéa-Marmant.Comme on le voit, ce sera le début de plusieurs artistes renommés.A LA SALLE WINDSOR Raour Puraxo À en juger eur les apparences c\u2019est-à- dire par le grand nombre de siéges que l'élite de notre société a réservés, le con.certde Ruoul Pugno promet d'être un des Événeruents musicaux de la saison.Raoul Pugno est le premier grand pia- uiste fcançais qui visite le Canada et nous crcyons qu\u2019il sera reçu avec le même en.thousissme, qui saluait le grand Plançon, il y a deux ans à cette meme salle.A New York Raoul Pugno a 6merveil i¢ des audiloires immenses et nous croyous donner l\u2019impression produite là- bas en reproduisant l'opinion du critique Adu Courrier Mu ical de New-York, qui est cité comme une autorité en matière musicale par tous les journaux des Etatsns : \u2018* Un artiste parfaitement sain, chez qui on ne constate aucun de ces trucs si aviliasants, artistement parlant, ur attirer les appisudissements de l'auditoire ; il est l'objet de sensation de l'année.\u2018 AU THEATRE DE \u201cLA GAIETÉ \"» REOUVERTURE LUNDI PROCHAIN 17 NOVRMEREK, C'est demain lundi 17 novembre que le théâtre de \u2018\u2018 La Gaicté \u2019\u2019 entièrement restauré ouvre ses portes sous la direction de M.George Gauvreau, déjà directeur et propriétaire du théâtre National Français.Nous savons avec quelle antorité M.Gauvreau administre ses théâtres, quel soin il apporte la composition de sa trou- \u20ac et de son personnel, et c\u2019est prâce à ui aujourd\u2019hui que le Théfitre National Français est la scène la plus populaire de notre métropole.Eh dien |! M.Gauvreau veut faire à \u201cLa Galeté \u2018\u2019 ce qu\u2019il n fait an National, rien ve sera ménagé pour cels, et la acè- nenété organisée pour pouvoir jouer les plus beaux drames.h compagnie placée sous la direction artistique de M, Rey Duzil, avantageusement conäu Com- 1e ex-régisseur de la troupe française d'opéra comique, comprend les noms connus et afmés du public : De Mcsiames, de la Snblonnière, Nozière, Rey.Duzil, Rhéa, Brémont.M.Labelle, Petitjenn, Cartal.Valhubert, Leurs, du Castel, etc.L\u2019orchestre est de rer ordre, Le spectacle sera \u2018\u2019Marie-Jeenne \u201d ou \u201cLa Femme du Peuple,\u201d le chef-d'œu- vre du fameux dramaturge M.A.d'Ennery.Cette p'èce déjà représeutée obtint vu gros succès, C\u2019est à la demaude du public que Bi.Geo.Gauvreau s\u2019est décidé à cette reprise, pour laquelle des décors nenfs ont été construits, et qu\u2019une nouvelle mise en scène, moderne ct pittoresque a Été réglée.Tout con- courera pour eu faire un spectacle LOU- veau ct très curieux.Le sujet de Marie-Jeanue est connu de tous, c\u2019est le dévouement de la mère pour son enfant, les intrigues d'un incapable pour s'enrichir par un inariage.C\u2019est nie leçon de morale, où à Ia fin, le vice est puui et la vertu récompensée.C\u2019est un spuctacle de famille que tout le monde voudra voir.Les billets sont en vente au théâtre de La Gaieté ct au No.1054 rue Ste-Cathe- rine.AU MONUMENT NATIONAL La tronpe populaire des Soirées de Famille donnera mardi prochain, 18 novembre, uve grande soirée dramatique et musicale.Au programme {1 y aura '* Ls Justice au Village,'\u2019 une comédie du plus haut mérite en 3 actes.La soirée est donnée sous les auspices de l'Union No.134 des Charpentiers- Menulsiers de Montréal et au profit de la Caisse Auxiliaire pour les malades et incurables de l'Association.LC.Le but charitable de cette soirée, joiut au talent incontestable des artistes popu- luires des Soirées de Famille nous fout prévoir une salle comble pour la soirée e mardi.Nous apprenons qu'en outre de la comédie annoncée, il y aura plusieurs numéros Énédits au programme, exécutés par des amateurs de taleuts et de distinction.Les billets seront en vente, mardi après-midi depuis 3 heures, au guichet du Monument National LES CONCERTS GOULET Veundredl prochain, a la salle Windsor, commencera la série de huit concerts que donnera cet hiver, l\u2019orchestre Goulet.Comme les années dernières, ces concerts auront lieu tous les deux vendredis, à 4 benres et demie-; en voici les dates : 21 novembre, 5 et 19 décerubre, 9 et 22 février 1973, 13 et 27 février, 7 et 13 mars, Assistons À ces concerts le plus que tous pouvous.C'est une école de goût, en même tenips qu\u2019une récréation qu'offre M, Goulet a la population de Alone tréal.Les chiefs-d\u2019azavre des maitre: anciens et modernes ne nous sont accessibles que par l'exécution symphonique, et nulle Education musicale n\u2019y est complète sans l'audition des concerts d'orchestre.Le programme de vendtedi prochain comprend en autres œuvrer, l\u2018oUverture du \u2018\u2018Souge d\u2019une Nuit d'Eté,\u2019 de Mendelssohn, lo Symphonie No.4 et le Concerto en la miuenr, op.16, de Grieg pour piano et orchestre, joué par l\u2019ex- Ccllente pianiste qu\u2019est Mlle Eva Pisuffe- AU MUSEE EDEN Des additions très intéressantes ont été faites cette semaine daus Ia galerle criminelle du Musée Eden.Le tour dn monde illustré attire toujours des centaines de spectateurs par jour.Il eat djfi.cile de trouver un apectacle plus instructif jour lg jeunesse que ces phothogra- phies agrandies et illuminées de tous les pays.Pour le prix nominal de 5 cts nos jeune gens suivent les mœurs et les habitudes étranges de nos autipodes :t en apprennent autant que le voyageur téméraire, qui brave des dangers saus nomb:e dans le seul but de s\u2018instruire.Bref, le Musée Eden offre des attrac- tious pour tout je monde et une heure consacrée à sa visite est une heure bien employée.AU FARC SOHMER À tous ceux qui ne sont pas allés en- teudre \u201cLucie de Iamertmoor,'' cette semaine, nous recommandons vivement de ne pas manquer d\u2019y aller cette après-mini ou ce soir, C'est une occasion unique d'entendre nue des plus graudes œuvres de la scène musicale, interprétée par de grands artistes et rendu avec une perfection artistique et une profusion de décors, de costumes et de mise en scène qui ont été rarement égalées en ce pays.MM.Guille et Allessandrino sont admerables dans leurs rôles respectifs et Mm Rithae Ricci est tout simplement ravissante daus ** Lucie.\u201d Plusieurs des fableaux sont d\u2019un réalisme salsissant et d'un grand effet; la scène du cimetière, entrè autre, ne mau.que jamais de provoquer de vifs applaudissements.Les chœurs, nombreux, puissants et bien exercés, se partagent l\u2019admiration des auditeurs avec l'orchestre de musi-' ciens d'élite que M.Ernest Lavigne dirl- ge avec la maîtrise que tous loi connaissent.\u2019 L'intérieur du pavillon da Parc Sohmer à subl une transformation complète à l'occasion de ses représentations extraordinaires.De jo'is fauteuils ont Été installés À l'avant et on y accède par des allées spacieuses.forimel!le de fumer dans la salle, un fumoir spécial n Été réservé pour les fumeurs à l'arrière et les dames n\u2019ont pas À craindre d'être incomimodées par la fumée.La salle est éclairée À profusion et il règne partout une température agréable qui permet de se dévêtir camme dans les salles de spectacle les mieux aménagées.La semaine prochaine on donnera \u2018\u2019Miguon \u201d\u2019 le plus connu et le plus populaire des opôras joués à Montréal, dans lequel nous aurons l'avaniage d\u2019enteudre tonte la troupe, au grand complet.Le prix d'entrée n\u2019est que de 25 cents et pour 25 cents de plus on peut réserver son siège à l\u2019avauce, chez M.Elmond Hardy, 1676 rue Notre-Dame, + Scaramouche, QUERIT LE RHUME EN UN JOUR Tablettes \u2018\u2018Laxative Bromo-Quinine.\u2018* Les pharmaciens rendent le prix, ase, si elles ne guérissent pas, Signature & W.Grove sur claque boîte, La morale d'Arthur M.Dansereau accuse le directeur des D£raTa de ne pas prendre \u2018\u2018seg notions sur l'honneur national et lerespect mutuel établi entre ci- tayens.\u201d Veut-il nous dire s\u2019il a respecté son concitoyen l\u2019honorable sénateur Forget ?Veut-il nous dire ce qu\u2019il entend par \u2018\u2018l\u2019honneur national,\u201d.lui qui a encore sur la cbnscience Ia fameuse acquisition de la Bibliothèque sous Je gouvernement Mausseau Ÿ .C\u2019est bon de se poser en grand prêtre de la morale et de In vertu, mais à la condition de nerien avoir à se reprocher.M.Dansereau n\u2019est pas dans ce cas, malheureusement pour lui.Comme i! y n défense À Service Perfectionné d'Ottawa De la rue Windsor, par Ia ligne courte, * Départ de Moutiéal 1.645 am.40 a.m, jlon am, 4.00 pu.\u201c1005 pm, Arrivé à Ottawa\u2026.\u2026.11.45 a.m.®1240 Pptras pan, 700 past, Tr 40 à.1.De la Gare de la Place Viger par In Rive Nord Départ de Monutréal.,,.,.5.30 8.11.S45p.m.*Towus les jours, 2Le dimanche seulement Les Autres trains les jours de semaine seulement.SERVICE DU DIMANCHE Départ de la gare Windsor À to a.m.pour Otta wa et les stations intermédiaires, Retour, Dépait d'Ottawa à 6.35 pm.A-rive à Montréal à 9 45 p.m.Départ de la gare Viger À 9.15 am, pour Ste Auathe., Labelle et les stulions interméduires, Retour à Montréal À 3.45 pri.Bureau des billets de In Ville et du Télégraphe za9 rue St-Jacques, à côté du luresu de poste, L'INTERCOLONEAL Changement d'Horaire (Prenant cffe: le 12 Octobre 1903) Les traius quittent Montrésl coniume suit : 7.40 a.1n.\u2014 Express local pour St ILys- cinthe, Drummondville, Lévis (Quebec) ct les stations intermédiaires, tous les jours, excepté le dimanche.12.00 (midi!) \u2014 Express maritime pour Lévis (Québ:c}, Moncton, St-Jean, Truro, Halitax et les Sydneys, tous ies jours, excepté le samedi.4.30 p.in.\u2014Le train fo:ai pour St-Hysa cinthie, Drummondville et Nicolet,tous les jours, excepté le dimanche.11.45 p.m.\u2014L'exprese de cuit pour Québec,tous les jours, excepté le dimanche, Las trains arriveut À Montréal comme suit : 10 45 s.mi.\u2014 Le trein local de Nicolet, Drunimondrille et St-Iyaciuthe, tous les jours, excepté le dinranch:.5.30 p-m.\u2014L'express maritime d-s Sydney s, Habfax, Monctos, St-Jiau, tous les jours, excepté Je luudi.10.60 p.mt.\u2014L'express local de Québec, Drummondville et St-Hyscinthe, tous les jours, excepté le dituanche.6.00 a.m.\u2014 Train d'accominointion de Lévis et des staticn: interméadiuires, tous les jours, excepté le lundi.Service de nuit amélioré L'Express part tous les jours, excepté le samedi à I! 45 p tn, avec un char dortoir arrivant À Québec à 7.05 a.m.Les passagers peuvent occuper ce char dortoir à g.co p.m.et rester daus le char jusqu\u2019d 8 a.m.Tous les trains parteut de la gare Bonaveulntre, Bureau des Billete de La ville: 143 tue St Jacques.W.BRYSON, C.P.A., Moutréat.+ A.PRICE, Asst.A.G.P.A., Montréal, | 57 Fleurs Naturelles i mee, | # Exptdiées partout.Tel.Bell, Estggt L.H.Goulet, 2911 Ste Cathe- Tine, Montréat.Y n.0.8., D.D.S.CHIRUROGIEN-DIENTISTR 1694 Rue Notre-Dame, MONTREAL [% Tels Main 2515.EEE EEE EEE = = U.J.B.LAVALLEE Horloger, Bijoutier et Opticlen ¥ssai de la vue gratuit, Scientibquement.84 ruc St-Laurent, Montreal\u2014\u2014=1 Aronson & Rutenberg Preteurs sur Gages Gor rue CRAIG Argent à prêter ; ; sur Diamants.Bijouteries, Montres, Vêtements, Fourrures, Marchandises sèches et de toutes sortes.P,S-=A veudre, un lot de Coutellerie non dégagé, en argent sterling, A goc par once, ainsi qu'une quantité de miontres en argent pour dames et messieurs, À être vendues à $2 50.Ouvert jusqu'à 8 lirs p.m.EE Muison Fondée en 1853 Chas.LAVALLEE | Succeosseur de A.Lavallée 31 COTE ST-LAMBERT, Montréal | Importateur d'Insteutments de Musique et de Musique en Feuille.L'assortimieut le plus complet au Camon Département de muslque en feuille sous la directiou de Me A.Robert, ee os uv \u2014tE\u2014 SPECIALISTE Médecin Opticien 2 Gradué aux Etats.(GES, Unis, LE } / A L'INSTITUT D'OPTIQUE AMERICAIN 1854, Ste-Catherine, 1854, coin CAdieuk MONTREAL Ist le meilleur Fabricant de VRRIE OPTIQUES et Ajustenr de Lunetien, pi focus et Yeux Artificiels de Montzen!, tald 4s et njustés relou io FORCE de ia VD pour bien voir de loin et de près, reutoreil es Nerfs Optiques ct Guérioon d'Yeux, - #2\" Exmen Gratis dela VUE.Ouverz uit.Dimanche de : à 4 p.m, Qualité et garantis.AVIS \u2014Huvoyez-uous par la POSTR v les LUN HITHS \u201cince nez\u201d ave DÉSURIE TION de leurs DEPAUTS : au retour, vous ra Cevrez nos VERRES.OPTIQUES, sahidetien fixés à neuf daus vos ancicunca r:icrture à Prix $t.00 comptant, curegistrer: 1 Poste compris, Esnsda.E.6a wut ctiraa ds En vente daus tous les pharmacies Iz bia de se suffit pour uux indispzæsition ordivaire, Ki bouteille de famille, soc, contient vu traitemcid pour us an.Adresses Enluminees BEAUMIER \u2018aur ai 1ravaù J.CHARLEBOIS, | 945b RUE SAINT-DENIS M nd + 4 LES DEBATS, 16 NOVEMBRE 1902.ESS ee mmm DEUXIEME EDITION Le Ministère des Travaux Publics Le premier ministre a donné le portefeuille des Travaux Publics à un Anglais.Nous croyons que t'est une faute qui sera difficile à réparer.1.Lororable M.Tarte avaitsu faire le son ministère uu organisme canadien français.Sans empiéter sur les attributions de ses collègues, il avait fait cntrer sous sa direction tous | les services qui lui élalent reconnus ar la loi Souvent H dut lutter our empêcher les autres ministres de lui enlever subrepticement une parcelle de son pouvoir.N sus ne nous arréterons pas à Ja uestion de la perte du patronage dont nous prive le changement de titulaire.plus baut.Le wiristere des Travaux Publics, sous M.Tarte, était une place forte que nous occupions à Ottarva.C'était au ministère fran- cals, le seul véritable que nous possédicns.Notre nationalité s'af- Nous Clivens nos vues firmait avec cet liuportant rouage admini-tratif.SI nous devous assi- ter à sen démembrement, à son -1501Ccl ciment, nous cn souffrhons avant peu, Il faudra des années pour icfaire le travail de cozcen- tration qu\u2019avait entrepris M.Tarte et nous ne rctrouverons pas de.longtemps l'occasion de reprendre à l'élément anglais l'infltence que mous allens perdre dans l'adminis tration !édérale.: Septime Sévère.On Dit Un député libéral nous a déclaré hier que la lutte électoralo dans Argenteuil était tres cor=ée et que les béraux commengaient A avoir des craintes sérieuses.II est très! probable que M.Préfontaine irn | prendre la direction de la lutte.! Si nous en croyons les nouvelles ue nous recevons d'Ottawa.Mansereäu n'aurnit pas réusei das Ba petite combinaison pour créer un nouveau journal libéral sous la protection de Lu Presse.M.Berthinume n\u2019nurait pas mieux demandé que de dirixer dans ges bureaux le grand patronage libéral.Mais Siz Wilfrid qui veut bien utiliser M.Dangercau pour de petites combinnizons politiques, n\u2019a pas oru devoir sc prêter À ses dernières intrigues.Se L'honorablesénatour Dandurand est-il convaincu que M.l'réfontni- ne est mini-tre ?.5: « On dit que des efforts sont faits our écarter de la commission de a Bibliothèque les échevins Lavallée et Dagenais.Ces messieurs sont regardés comme tropinstruitz.On leur préfère lea cchevins Oui met et Licard.; Mar + L'Avenir Ju Nord refuze d'uvaler 1a candidature de M.Nnutel dans Terrebonne.Cela ne nous surprend pas.wre M.Arthur Dansereau a grand espoir d\u2019étre siré au jour de l'an.À quelau'uu qui demandait pourquoi ?Un a répondu : Pour ie ré- componser des services qu'il a rendus au parti congervateur depuis: 1900.> M.Madore est À peu prèsnommé juge.Sir Wilfrid qui « conféré de à choge avec ses collègues, n déclaré que la nomination paraîtrait dans le courant de la semaine.Mje juge F.X.Choquette était can- idat, mais il s\u2019est effacé devant M, Madore.Pour remplacer le sénateur Masson, il est plus que jamais question de M.Rainville.Néanmoins on arle do l\u2019ex-échevin M.Olivier \u201caucher et du docteur E.P.Lachapelle, te Nous tenons d\u2019un chef lih(ral les détails sur la trabison de La Presse.M.Laurier aurait fait remettre une somme de $25,000 au propriétaire de ce journal pendant a période électorale de 1500.M.Dandurand aurait de plus payé certainsarticles S200, S300 et sdo0 À même les fonds de la publicité.M.Danegereau n\u2019n-t-il rien cu sur ces petites sommes dostinées à réchauffer le zèle de La Presse ?» x * L'échevin Ouimet a déclaré à M, Monk qu\u2019il était décidé à prendre sa revanche dans Maisonneuve contre M.Préfontaine, L\u2019hon.Desjardins n\u2019a plus qu'à ge retirer de ia lutte | * \u201c M.Brunet M.P.n'est plus député que pour une semaine ou deux.Le candidat de M.Préfontaîne dans St-Jacques est sana aucun doute M.H.Gervais.On a fort remarqué à la démonstration Préfontaine l'absence de MM.G W.Purentet Larry Wilson.Est-ce que par hasard Les DenaTs corrigeraient les meura .de nos politiciens.On se demande dans le public si ln lettre d'excuse envoyée par le génateur Dandurand au président du Club Libéral de la Partie Est, pour expliquer son absence de mercredi soir, ne contredit pas le télégramme thiffré envoyé à Sir Wilfrid, pour lui déclarer que l'entrée de M.Préfontaine dans le cabinet était le suicide du parti libéral.= * .Dernière heure.MM.Nantel et Desjardins seraient candidats au poste de Bibliothécaire.M.Vincent Lafond, bibliophile bien connu, possesseur d\u2019une «des plus belles bibliothèques de Montréal, est candidat pour la position d'assistant secrétaire.Le docteur Ward se met sur les ; rangs pour In place de bibliothé- i cairz anglais, C'est un laborieux qui .pos-tco parfaitement les doux langues et qui de plus est très expert { dans les cuestions de bibliothèque.i ; a ® ! commission royale pour retrouver |le Sénateur Dy pas fuit d'opposition à Montréal depuis ls nomination de M.Préfontaine.Dernière heure.M.IB.Casgrain vieut d'arriver do lu B'eio des Chadears on il était ullé pêcher la morue à Paspébinc et à Caucopsal, les seuils individus du règne ani- dans la Paie des Chuleurs.Fa Un burcau de l'Elucation sern dil on crée à Ottawa À l\u2019instar de celui qui fonctionne à Washington.Noug ne saurions trop approuver ce projet, » * Un caucus d'un certain nombre de libéraux a été tenu pour aviser | aux moyens de faire échouer ln | candidature libérale de M.Nantel i à Terrebonne.Le directeur dela Nation et allé à Ottawa pour arranger sn candidature avec M.Fitzpatrick.C'est cette visite qui a provoqué le caucus en question, \u2014-\u2014- Blegance et Bon Gout Les DEnats se font un plaisir d'annoncer à leurs nombreux lecteurs, que MM OSCAR PRI.MÉAU & PAUI, BLOUIN sont | ! récemment devenus les acquéreurs {| du magnifique fonda de commerce de Ii.A.Leprohon & Cie, No.16587, rue Notre-Dame, où ils tiennent eux-mêmes leur établis-ement.MM.PRIMEAU & BLOUIN, coinume murchands et comme tailleurs, jouissent déià duns le publie, d'Uno réputation, qui, nous n'en avons aucun doute, ne fera que s\u2019accroître dans l'avenir.Nous encourageons done tous ceux, qui dans la coupe ct la confection de leurs habits, recherchent l'élégance et Je bon goût, A faire ure virite À la maison de commerce de MM.PRIMEAU & BLOUIN, No.1687 rue Notre- Dame, convaincus d'avance qu\u2019ils nous sauront gré de l'invitation que nous sommes heureux do leur faire.Toujours cette supériorité Juequ'd ces derniers temps, le mot transportation, dans le sens de transport de marchandises, a mun- qué à notre vocabulaire.Il vient de s'y introduire à la faveur des derniers événements politiques canadiens.: Ln bouche d\u2019or de M.Laurier ne le Aédaigno pas.M.Dansereau le tient en grand honneur : on lisait mardi dernier dans La Presse: Nous avons plus d'une fois protesté contre les défaillances d\u2019un systèue qui rend le problème de la transportation presque iusoluble.Dana son très académique discours de vendredi soir, qu'on lui n fait ln malice de reproduire textuellement, M.Préfontaine a dit : La feansportation, c'est-à-dire la navi- gatfon (sic !), le transport des produits du Canada.Il ne nous reste plus qu\u2019à envoyer transportation à l\u2019Académio, qui nous le paiera quinze sous (1), Au prochain remaniement ministériel, nous laucerons transporta- tionnement, et nous toucherons encore quinze sous.Nos ministres fédéraux ont-ils gongé à cette nouvelle source de rovenu ?Notre supériorité intellectuelle s'affirme de bien des manières | Furet - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 etre Quelle est catte loge ?La Vérité parle souvent d'une loge maçonnique du Grand Orient de France qui fonctionnerait pa- rait-il à Montréal, Nous avons cherché à nous proourer l'adresse de cette fameuse loge de l\u2019Emancipalion et nous n\u2019y somines point parvenus.M.Tardivel aurait-il l\u2019obligoance de donner des renseignements À oe sujet, pour que nous puissions les communiquer à ceux qui nous les demandent ?Ou bien n\u2019est-ce qu\u2019une fumisterie dela Vérité pour jeter du disorédit sur notre jeunesse de Montréal ?Paul Lonis tp.Dans ce cas : bravo Les Débats | (1) On nait qu'en effet que l'Académie accorde | quize sous à celui qui laveute tn mot, Casgrain qui n\u2019a mal que M.Armstrong ait Inissés | lutte acharnée entre les deux scra décisif.chain.buables n\u2019auront soumise.toute la province do Québoc devrait avoir les yeux fixés sur cetto élection parce qu'elle est appelée à conssorer un principe qui peut : créer un précédent dans toutes les corporations municipales.Rappelons en quelques lignes les fuits \u201c Sninte-Cunégonde.Ln charte de ln municipalité de ! Sninte-Cunégonde « été modifiée récemment par la Législature de j Québec.Par suite de l\u2019iguorance | et de l'incapacité des représentants de !a municipalité, l'assemb:ée législative a introduit un umende- ment qui privo les électeurs locataires de leur droit de vote à l\u2019élec- \u2018ion du maire de In ville.Les pro- i priétaires d'im-ueubles ont seuls le droit d'élire leur premier magistrat.Cet amendement est un véritable attentat à la liberté du vote : des électeurs et à leur capacité électurale.Si cette épouvantable anomalie se générali-ait dans notre province, nous assisterions rapidement à In trangformation de notre société.Un verrait se renouveler les anciennes divisiuns en classe des patriciens et classe des plébéiens, dont les querelles intestines ont divisé ei longtemps l\u2019ancienne Rome.Des Cchevins de Suinte-Cuné- gonde ont accepté cette modification si contraire aux intérêts de la luborieuse cité de Sainte-Cunégon- de.Ils ont failli à leur mandat à leurs promesszes de défendre les intérêts de leurs électeurs et quelques-uns d\u2019entre eux osent se présenter encore pour demander aux contribuables de leur continuer leur contiance.Heureusement qu\u2019un parti s'est formé pour lutler contre ces repré scntants coupables et pour tenir bien haut le drapeau de la iiberté du vote contre les indignes oppresseurs des franchises électorales.tien de plus triste que les réunions publiques tenues depuis quelques jours à Sainte - Cunégondee.On a assisté au spectacle lamentable de candidats à l\u2019éche- vinnge venir en quelque sorte-de- mander pardon aux contribuables de les avoir indignement trompés.On a vu MDM.Montbriand et N.LBS BLROTIONS DANS SAINIS-CONEGONDE te question de vote électorale\u2014Les électeurs donneront une leçon à leurs mauvais représentants.\u2014Un vote qui Les élections pour lo renouvelie- ment du Conseil municipal de Ste- Cunégonde auront lieu mardi pro- Jamais, depuis l\u2019existence de cette municipalité, les contri- été consultés our résoudre une question plus importante que celle qui lenr sera Nous dirons même que pour l'intelligence de nos | Le cabinet anglais anommé une ; lecteurs et des contribuables de - partis en présence.\u2014Importan- voté contre les intérêls des locataires et demander À leurs concitoyens de passer l\u2019éponge sur leur vote qui trahieait le principe sacré de la plénitude du vote municipal.Comment ces messieurs osent- ils sejireprésenter encore dovant les électeurs ?Comment ne com- prennent-ils pas qu\u2019ils ont perdu pour toujours la confiance du peuple.Un nouveau groupe s\u2019est levé et brandit bien haut l\u2019étendard de la liberté.Il se compose de MM.Gabias, Lippe, Hamelin, Marcotte, Cardinal, Campbell et Courvitle.Ils reprochent avec raison à \u2018 leurs adversaires leur indigne con- ! duite passée et ils demandent à | leurs concitoyens une confiance qui ne saurait être accordée aux auteurs de l'amendement fatal.Durant la lutte électora:e, le sentiment populaire s\u2019e-t pronqn- cé franchement en fuveur de ce didats à l\u2019échevinage.L\u2019estime général leur est accordé et nous souimes heureux de constater que les électeurs se sont révoltés contre leurs anciens représentants qui sont désormais indignes de défendre les intérêts de la Cité de : Sainte-Cunégorde.Les électeurs savent, quand le tem pa est venue, rendre justice et prononcer un jugement définitif pour coudatnner ceux qui ont tra- ; hi leur confiance.! Honneur aux vaillantg défen- : seurs des libertés civiques qui se présentent avec un programme | d\u2019une honnêteté indiscutable devant les électeurs ! Le\u201c peuple intelligent comprendra, nous en avons la ferme assurance, toute ' l\u2019étendue de ses devoirs.Déjà il ceux qui sont ses véritables amie, Mardi prochain Sainte - Cuné- | gondo se dressera toute entière pour rendre gon verdict et accorder sa confiance à MM.Gabias, Lippé, Hamelin, Marcotte, Cardinal, Campbell et Courville, Ces candidats sont des hommes honnêtes qui résident depuis de longues années dans la municipa- | lité, Ils ont gagné l'estime géné- i rale par leur conduite privée et pu.! blique.Jumais ils n\u2019out été accusés de négligence et nous avons le | ferme espoir qu\u2019ils sauront défendre les intéréts des électeurs ct ! leur faire rendre justice à laquelle tous ont droit.Electours de .Sainte-Cunégonde, vous voterez mardi pour les hommes que vous estimez et vous don - nerez une leçon à ceux qui ont abuzé de leur mandat pour manquer à leurs promesses et tromper Emond s'avouer coupables d\u2019avoir votre confiance.LA BOURSE BOURSE DE NEW-YORK Samedi 15 novembre.RAPPORT DES BANQUES La lutte entre les gros fininciers des Etats-Unis a amené une baisse de plu- sieura poluts sur les valeurs américaines, I.a Bourse de Montréal en a été affectée ct les perten subies par les upéculnieurs les financier du marché américain.Les bals- cours et la maintenir, les plus gérienses du marché de Wall baïsse.Les llquidations ont été sur une graude partie allait à la dérive.Ouver- Plus Plus Ferme.| Nous ne croyons pas trop nous avancer ture, haut bas ture | en prédisant une sérieuse semaine de Amal.Cop.54% 58) 83 ssM ANChocee Bis 8 51 8)\" {reprise et nous verrons sans étonnement Atch.pref ak en My qu des valeurs reconvrer, facilement de sept Anu, Car 33 3, a 2 x points perdus durant la quinzaine Rede JETS DR OH donde Am, Lins.\u201cess ces eau = | Rappelons à nos lecteurs que la maison Am, Cot.vil 7 aE HE ONE Haight & Freeze Co.se charge de tous Aone Ren, 0 OO 4e 2\u201d |les achats de valeurs américaines, solt an Balto.40, 9 7 comptaut soit à ferme.Une visite à l'a- Bklyn, R.\u2019 4 gence 51 rue St-François-Xavier permet.| Shes x0 1331; | tra de ge renseiguer sur la fluctuation du Col.South 28% | marché, Les ordres sout exécutés avec Col.South.pr.43 [toute la promptitude désirable.Télép, Del & Hudso 147 | 4455 main.Demandez le livre que pa- Erie.334 | blie ln maison Haight & Freeze Co.Mrie first .24 1 Clest le meilleur gulde du boursier pour 4712 | les valeurs américaines, 152 881; \u2014\u2014 _e\u2014\u2014\u2014_ 143 Vb: Kan.& Texas 2 25'4 744 28! .: mére à ou M.Jales d'Estimauville Clem-nt 2; wy uk SK 15H I,e secrétaire du ministre de la Marine 7415 751; |et des Pêcheries est bien connu à Mont- 232!4 22!5 |réal, où sa courtoisie et son amabilité lui & jx eh ont fait un grand nombre d'amis.N 1444 149!5| Sa nomination au poste qu'il occupe 0 id 9h = 3 eet, dans les clrconstances actuelles, un CH, Le ss00ec0u0e 5478 ped - Lowden.of, gn ak uy PGs Wiles or a raies loyauté tal Readiug.once Si ss jan $s 4 | rendront che facile, et moins lourde eadling first \u2026.54, uw 24.| 1a responsabilité qui lui incombe.Road pret.M5 RE ion , M.Clément avait toute la confiance de Rock Island pfd.74 75 4 a3 pi banclen ministre des Travaux publica, BURAR, ines «11S ss 4 \u201c2 | dont il fut le secrétaire pendant quelques 0 Pant Sr 7 13 og it années, ea South Ry, sa sé ay 2h Nous sommes sûr que M.Préfontaine South Ry.Pr 91 9 9 i; | n'aura qu\u2019 se louer du choix qu'il vient Tel Pre, AR EX fe we de faire, .9 Ten, Coal & ss S64 54 sK]| Au jeune et brillant secrétaire d'au- Jex.Pac.a £ ui on as jourd\u2019hui, au député-ministre dedemain, Toledo Bei.a.a 41% 414 | HOs plus chaleurenses félicitations, vehi LOU ER Us 2 Union Pac 100, 1012 = 99, 10E UN TRIOMPHE.\u2014Le triomphe de la Union Pac Sat SA ah sou science médicale : le BAUME RHUMAL Wab.Pr.aais 43% 42K 434 |BuÉrit toux, rhumes,grippes, bronchites, West.Union Tel.&}6 88% > 3%, | sans nécessité de régime spécial, Wisconsin Cent.\u2026 24 44% 236 33h Réserve, Angmentation $ 476,900 Prêts, minution 285,600 Spéciaux ss ! 5.056.400 FON CIERE.Légaux, \u201c 7,662,800 Depôts, 6 1,174,100 Olrculation, Augmentation 804,300| On disoute actuellement des ont été pessimistes ct en même temps plus fausses ont circulé sur l\u2019état slers ont employé des moyens que nous ne cralgnons pas de qualifier de malhonnêtes pour amener une dépression sur les ne des valeurs Street, le Steel a Été affectée lorsqu'elle n'avait pas bronché lors de la dernière récipitées des stocks et un instanton a pu croire que le marché s'en La semaine a Été mauvaise et de nombreuses victimes ont été faites parmi les Heureusement le rapport des banques est meilleur que celui de la semaine dernière, Dès hier la reprise se faisait sentir et vers la fin de la séance, les stocks avaient regagné quatre A cinq points sur la clôture d'hier, LA QUALIFICATION amendements à la Charte de Montréal.Les échevins n\u2019oublieront pas, nous l\u2019espérons, de demander la modification de l\u2019article qui vise in-qualification foncière.L'atiention de M.Laporte est spécialement attirée sur ce point.Aveo la loi actuelle, si M.Laurier, quittant le ministère, venait s'ing- taller à Montréal comme avocat, ilne pourrait pas être nommé échevin.M.Taillon, M.Tarte sont dans le même oas et bien d\u2019autres avec eux, Commo on le dit vulgairement : çà n\u2019n pas de bon sens.Si les Cchevins ne règlent-pss cetto question, la presse et l\u2019opinion publique porteront la disons- haussiers, sion devant le parlement, Une bonne histoire Notre reporter mondain qui est au courant de tout ce qui es passe à Moutréal et dans les cours étrangères nous annonce qu'un grand scandale vient d\u2019éclater à\u2026V1enne.Depuis la mort mystérieuse de l\u2019archidue Rodolphe, jamais événement plus retentissant ne s'était produit dans la capitale de l\u2019empire austro-hongrois.Non loin du mognifique parc du Prater, dans une maison de briques À tour crénelée, se réunissarent jeudi dernier plusieurs magyare, acs financiers lourds d'écus, des avocats libres de cnges et dus politiques d\u2019uvenir avec des dames de Ja haute aristocratie viennoise.On jouait aux cartes, comme Modes d'Hiver.Tout co que Paris, Londres et New-York ont prodnit de nouveau, nous l'avons.Nous offrons le dessus du panier on fait de fourrures de la saison.Coupe artistique, fourrure de qualité, confection supérieure \u2014rien ne laisse à désirer.\u2014 Tout est du plus grand chic | Cette vignette 1eprézente notre jaquetto d\u2019Astrakan, avec devant Directoire et revers et parements en Zibeline et manches nouvelles.C'EST A VOIR! | WZ c\u2019e:t \u2019habitude dans I: bonne société de l'endroit.Sur lo coup de minuit, on servit aux invités des sucrerice, des bei- gnez et des pistaches avec du vieux ! Falerne.Une scène d'une indicible gaieté se produisit alors.Le maître de céung, le feld maréchal Camille s'aperçut quo en chuste moitié s0 laissait caresser son mignon petit pied par un ancien oflicier de l\u2019armée de l\u2019archiduc Charles.Il se leva en sursaut et d'une voix à faire éclater les vitres des fenêtres doubles (car il groupe honnête et loyal des can- | fait déjà froid à Vienne) it pro- nongr Je discours suivant après avoir cassé deux chaïses ct une table : \u2018 Mesdames vous êtes des drôlesses, vos maiis sont trop idiots pour le savoir ! Messieurs vous êtez des maris de Molière, je vous renvoie à l\u2019école du ridicule!\u201d Les invités après une pareille apostrophe se regardèrent étonnés et prirent la porte de celte maison inhospitalière.L'histoire a fait grand bruit et ! l'empereur François-Joseph est dit- on bien résolu à sévir contre les personnes qui auraient manqué d'une f«çon aussi flagrante à l\u2019étiquette.Bibi ARRETE Ix TOUX, YUPPRHIME le RITUME Les Tablettes \u2018\u201cLaxatives Bromo-Quinine'\" qué rissentuu rhume en un jour.Pas de guérison, n'a pas iménagé son approbation | pas de paiement.Prix as cents.Trans-Canada Le Les lanceurs de cette Cie de chemin de fer s'apprêtent À demander i des millions de dollurs aux gou- ; vernoments d'Ottawa, de Québec, du Manitoba, des Territoires et de la Colombie.Sommes-nous indiscreis en insis- ; tant pour connaître les noms des directeurs de Ja compagnie?Lo.: montant du capital souscrit ?Idem du capital payé ?Le nom du gé- } rant ?Est-il vrai que la maiorité des parts so trouvent entre les ! mains d\u2019Américaius ?- Qui répondra ?Odilss Cadieux > FAITS-DIVERS Consigné pour la morgue Joseph Dion qyl demeurait, il n\u2019y a pas langtemps avec son père, 204 rue du Boulevard, a été trouvé uoyé cette semaine daus la rivière French à Parry Sonud.Son cadavre a 6.6 wis sur un couvoi de 1a Cauadian Express Comspany à l'udresse de la maison Dumaine & Cle, où il est rendu depuis samzdi midi.Cour de police Alice Charbonneau accusée d\u2019avoir volé des meubles À une femme du nom de Chartrand, a comparu samedi en cour de police.L'enquête est remise au 19.L'enquête dans la cause de Jolin R.Grauthters et William Thotnas, accusés d'avoir volé certains objets à lu Compagale du Pacifique Canadien, sera également enteudue mercredi prochain.Mary Finn et Martin O'Brien, sccusés d'avoir volé une valise, comparoftront en cour de police mercredi de cette semaine.Condamué aux Assises Parcel Denis accusé, de s'être parjuré en cour du recorder dernièrement a Comaru en cour de police et a Été condamné 2 subir son procès en Cour du Banc du oi.Le uotaire Barnabé sons caution Samedi matin, À la demande de Mtre Wilson, le juge Hall a consenti à admettre sous caution Jos.Barnabé accusé d'avoir commis deux faux.La caution exigée a été de $ro,000, dont deux cautionnements personnels de $3,002 chacun et deux autres de $2,000 chacun, Commission Royale L'enquête aur les tabacs s'est terminée samedi à midi devant le juge McTavish.Les derniers (Émioignages entendus ont été ceux de J.M.Fortier, O.S.Perrcault, secrétaire de 'American Tobacco Company.L'argumentation des avocats sera entendue de part et d'autre vendredi de cette semaine, Grave accusation Clémentine Arcand, épouse de Arthur Charruau alias Charriot, était traduite hier matin en cour du recorder par son mari saus l'accusation d\u2019avoir tenu une maisou de désordre dans la ruelle Salnt- Hypolite.Cette canse a soulevé un polut important de droit vu que les deux époux ue vivent plus ensemble depuis nesezlong- temps.Cette cause a été remise au 17 courant.Pour assauts Walter Dahoney et Philippe Raymond qui ont assaîlli dernièrement le constable ervais, ont été condaranés par le recorder Weir À payer, le premier, &5 et l'autre £à plus chacun les frais, Ces assauta sur les constables sont toujours considérés comme très graves par M.le recorder, Le site de l\u2019Hoptini Civique Le site de l'hopital Civique a fait l\u2019objet d'une longue discussion samedi à midi au comité chargé de cette question, mais les résultats n\u2019ont pas été définitifs, échevins Ames, Lavallée, et Dagenpais favorisent le pre et d'ériger cet hô- ital à la ferme Fletcher, tandis que les chevids Kkéts et Payÿttté sont absolument opposés & ce site.L'échevin Lapointe est d'opinion que ls ferme Fietcher est actuellement le meilleur endroit mais il désire avant de prendre une décision À ce aujet que le comité aoît autorisé À conférer avec les eutorités des 274 0.NORMANDIN, Rue St-Laurent.5 ne parcs 3 des fabricants.Un bon Un lot de Porcelaine de Parure directement importé FAO ROR ES DE LUXE; marché sans précédent.5C0 btes à co.lets, purcelaine Le et Las ee aa a aa eres .ae 500 btes à mouchoirs.Bhc i 500 btes d manchettes.35c J 500 btes A cravates.Se A00 Lies d pondrea.1bc 500 btes à hijoux.\u2026\u2026.\u2026.16e 1,600 ash Trays et porte- a 10c Ure consignation \u2018considérabla d'objets d'art nous ent arrivé, consistant en boîtes à bijoux, boîte de toilettes, etc , riches ca- denux, les prix variant de $2.00 à $25.00 : occasions sans pareilles psuroffrir un riche cadeau qui vous coûtera que la moitié du H prix, puisque nos les vendons @ au prix de l'importation.Camisoles pour dames, blen as- sorties, nno ligne superbe à 5¢ Bas cachemire et en laine pesante, grandeurs pour dames, à 25c WB Gants.cachemire noir, dumes 25c Twced à costume rayé, couleur nouvello.Haute nouvuauté.Drap vénitien directement importé itu prix du gros.Melton d costume assorti, de- IR puts Mc en moutant.i Etrife grenit, trois couleurs À seulement, bleu marin, grenat et À brun.0.0.20000000000e Cachemire sans pareil,uoir seulement.4-1 pes de Isrge.25¢ Cachemire ct serge de couleur, tout laine.abc Plaid tout laine, \u201c Joh.\".Ec |g Velveteen de couleur 3c Velours de soie, belle nuance 35: HM & Hl TINEES .bien finies.MAISON Une visite à notre Département de Tapis, Rideaux, Prélarts, ne manquera pas de vous intéresser par le choix des patrons, la quantité ct les bas prix.Nous offrirons Lundi, Mardi, Mercredi, des Bargains incomparables, au deuxième étage \u2014 où est tenue la confection.\u2014 MANTEAUX, COSTUMES, JUPES, en freize, MA- entre autres 150 BLOUSES MERCERISE NOIR VALL Angle Sainte-Catherine ct Montcalm.N fo .\u2026.68 IERES, différents hôpitaux de la cilé : afin de conuaitre à quelles conditions elles con- sentiralent à faire vu arrangement avec la ville pour recevoir et traiter dans des vavillous séparés les personnes atteiutes de tusladies contagieuses autres que la variole.Une motion proposée en cc sens par l'échievin Lapointe à Été adoptée à l\u2019unanimité ; et il a été entendu que le coml- té ne feralt pas d'opposition à ce rapport demain au conseil alors que cette ques- tiou vieudra à l\u2019ordre du jour, Pas chanceux Hier, au coin des rues Saiut-Antoine et la Montagne, Emmanuel Caron, âgé de 38 aus, demeuraut au No.87 St-Léonard, s'en revenait de son travail en tenant son cheval par la bride, lorsqu'en voulant éviter la rencoutre d'un tramway il fut jeté par terre par sou cheval qui venait de faire uu faux bond.Caron a été blessé au bras droit et transporté à l'Hôpital Général, Accident fatal a Lachine Un vieillard du nom de Rodrigue Hogan eat tombé accidentellement du haut en bas d'un escalier hier vera midi, à sa résidence à Luchine, et s\u2019est brisé le crâne, LI est mort presqu'instautanément.Le corouer MucMahou s'est rendu sur les Jieux et a disposé du corps sans jury Mort accidentelle Lecoronera tenu uve enquête sur la mort de Mûre qui est d'\u2018cédé vendredi dernier dans des circonstances que l'on connaît déjà.Le verdict rendu par le jury a Été de mort accidentelle, Il tombe foudroyé Vers dix heures hier solr un inconun figé d'une trcutalue d'années est tombé mort sur la rue Ontario vis-à-vis du No.1160, prés de la rue Panet.Uu nommé Alfred Campeau aurait été témoin du fait, Le corps a été transpo-té à la morgue par les employés de la maison Dumnine el Cie.Il a été impossible de l'identifier, SPORT LES ROUGH RIDERS ONT CONQUIS LE CHAMPIONNAT DU CANADA.(Spécial aux DRBATS).Ottawa, 16 novembre.\u2014 À la mi-temps les Rough Riders enregistralent $ et les Cclléglens o.Le révultat final dounait 10 aux pre- mlers ct o à leurs adversaires.UN CONCOURS MONSTRE AU CERCLE VILLE-MARIE Le directeur du Cercle Vilie-Marie, M.Vabbé Wilfrid Hébert, ccavie tous les membres du cercle A une grande assemblée qui aura lieu mardi soirdans une des salles de jeux.Le but de cette réunion seragde discuter définitivement I'opportunité de grands concours de billard, pool, Échec et dames.Que tous se fassent douc un devoir de répondre à son appel et de cette façou ces tournois obtiendront assurénient tout le succès auxquels les promoteurs ont droit de s\u2019attendre, \u2018 QUE FAIT KENNKDY ?Kencedy, le champion des lulteurs lightweight du Canady n'a pas l'air de se soucler des défis qui Iul sont lancés, I1 y à déjà plusieurs jours, Robillard lui faisait part de ses intentions par voie de La Patrie, et Parker en faisait autant hier, Cepeudant Kennedy ne répondit pas plus.Y aurait-il crainte de £a part ?Nous l'ignorons, mais ce quiè hous Eavofis c'est qu\u2019il y a angullle soug roche.Présentement Kennedy est à Ottawa où, paraît-il, chercle À lutter contre certaines gens qui ne l'ont seulement pas défié.Nous ge.rlons heureux pour notre part de voir ces trois nommes aux prises.Ce serait nssu.rément de très belles exhibitions, et tous savent qu'elles sout assez rares à Mont- Le Hier ont eu lieu en Canada Jes derniè- rea joutes de football | Nous n'en sommes pas les plus fâchés, car à notre point de vue c\u2019est le jeu le plus brutal qui existe, Il doit y avoir prochainement des grands concours au jeu de dames.Plusleurs forts jours étrangers et lacaux doivent, paraît-il, y prendre part.Aus pratique-t-on arducment, Raphael Ouimet 1 | 0 > Ministère de L\u2019Estomac © De St-Luurent à Maisonneuve On répôte en doux trémolo : En ménago pour être heurouse Fouraissez vous chez Renaud.Au Conseil on se chamaille Pour les pardeseus des sergots Muis s\u2019il s'agit de victuaille L'accord est parfait chez Renaud, Maris confits dans l'obligeance, Juste en quittant votre bureau, Donnez votre ordre en diligence De fruits, do viande chez Renaud.DAP SD ad ASARBALIEAALIISAINLAEIARISHLE SOLE L PoE Rassurez-vous Jeune ménage ; Nous avons du miel on gâteau, Pour votre lune réserve très sage Et du bon beurre cliez Renaud.Ministère do l'Estomac : Craig- (St-Lambert ; Gibier, poisson, volaillo, assorti- [ment très beau Fromage odorant: Limbourg, Oka, [Camenbort Pas do discours mais du bon bou- [din chez Renaud.Le parlement et ses ficelles C'est pas si rigolo.Vaut mieux achoter des cervelles Chez Ronaud, TLZX ITI TLL DDT R IDE TEDL TT XX C.vE TRRNOISE, 3 III XTX TED EXT TEX YT Des DENTS de SCIE sont correctes sur À les ecies, mais un À cou sensible n\u2019en a pas besoin tur ees collets.Nos méthodes par- fuites vous donnent un cuvrage soigné et yous démontrent là veautd Jo notre I EE ET ETES SXIT ISIN IIIIX TIDITIIEINIISIIEDI I EDI IIIIPIDIII NII IT I TITI SIT IT IX fini domestique.ELDORADO LAUNDRY 2231 RUE CADIEUX J.D.SICAKD, Propriétaire.JULÉS HIRTZ PHARMACIEN Coin de Ia ruo Cralg ct Cote do Ja Place d' Armes MONTREAL Drogues, Produits Pharmaceutiques, Parfumerie, Articles de Toilette, etc.Pretcriptions Frauçaises et Ktrangères une Epéclalité.ournal est publié par la Ce Cle Csuadienue de Publicité.Montréal 25 tue Salnt-Jacques 4 "]