Les Débats, 6 septembre 1903, dimanche 6 septembre 1903
[" tng a, \u201cNye ~ Tq + > Arne RANEEB, No 198 Annonces, KéjlAdministration des \u201cDEBATS\" 25 Rue Saint-Jacques MONTREAL, P.Q' ¥9:Bell, Main 3040 Bolte Postale REDACTION \u2018fous Tes Jours de 10 hrs a.m.A 6 hra e Samedi jusqu'à minuit .Les manuscrits non insérés sont +9 Réclames, Faits-Divers 2188 p.m, ndua fur demande, Les articles seront six,nés et les auteurs responsable JOURNAL INDÉPENDANT Le Trust des Colonics Avant que les séances du Congrès des Chambres de commerce britanniques, qui s\u2019est tenu à Montréal aient disparu de notre souvenir, -pñrlons-en une deraière fois dans ce journal, dont l'indépendanco nous permet une plus gr:nde liYer- té de langage qu\u2019ancun autre organe en Canada.Partisans et adversaires des idées mises nu cours des séances, ont déjà exprimé leurs opinions au qujet des vastes projets de M Chamberlain, mais il nous semb's quo les iudifférents eont encore trop nombreux et que nos compatriotes ont laissé passer ce congrès sans s\u2019y intéresser et penl-être sans bien comprendre la portée des résolutions qui ont été discutées rapidement et adoptées par les délégués britanniques.Il no faut pas se dissimuler un seul instant que si M.Chamberlain N'agsistait pas au congrès, son esprit et cn quelque corte çn manière de voir y étaient représeniés par une majorité de eos partisans.Quelles sont donc les vues de M.Chamberlain et quo prétend-il fairs pour modifier, au profit de I'Empire, c'est à-dire de l'Angleterre, la fituation commerciale et Écon: mi- que des colonies britanuiques ?Toute la politiquo du Secrétaire du Colonial Office peut se résumer il veut nourrir en quelques tots : \"Angleterre, donner de in matière première à es industries et la faire \u2018protéger efficacement par une cou- ribution militaire ou navale de toutes les colonies ang aises.C\u2019est lo rêve d\u2019un homme d'Etat et d\u2019un grand patriote, il faut l\u2019admettre franchement.Par cette formation d\u2019un trust gigantesque des colonies disséminées sur toute la surface du globe et sous toutes les latitudcz, M.Chamberlain espère en cfi-t assurer l\u2019existence de 80: pays durint de nombrouees années venir et élever une forteresse re- doutavle pour défendre l\u2019Angletorre contre toutes lea ligucs et toutes les alliances que les nations de univers pourrniont former contre l\u2019Empire.Les vrais Anglais doivent admirer d'instinct ce pian et nous comprenons que les partisans de là politique de M.Chamberlain soient plus nombreux quo ses adversaires.Lois les coloniaux et particulidre- ment les Canadiens-Frangiis ont le droit de l\u2019envisager plus froide- mont et de sa demander si ce ayn- dicat, cet énorme trust dans Teque: on leur propose de jouer ue role, R\u2019a pas de conçu en réalité dans l'intérêt seul de l\u2019Angleterre.Oeux qui ont appris l'histoire de l'hamanité par ses guerres, ceux qui ont retenu les noms des con- Quérants ou les bauts faits des généraux, ignorent oncore que les luttes les plus acharnées n\u2019ont eu \u2018en vue que là règlement des plus raves problèmes économiques.Hous pourrions citer des exemples \u2018depuis la guerre de Troic jusqu\u2019à l'invasion des Barbares, les guerres de Napoléon I, et jusqu'à la dernière mêlée dans le Sud Africain.L\u2019impérialisme de M.Chamberlain s\u2019explique et ge comprend pour peu qu\u2019on veuille se placer Un instant du côté anglais.La eituation particulière des Iles Britanniques, l'accroissement do leur \u201cpopulation, le développement co- Foual de leur industrie nationale, en font une contréo à part.Réduite À aes propres ressources en Europe, bloquée dans ses fles, l'Angleterre aurait faim.Le pain, la viende et les autres aliments de premicro né cessité lui manqueraient.Soi charbon ne suffirait pas à faire marcher ges usines, ei elle ne recevait plua d'Australie, do l'Amérique ou des Indes, les matières premières qui alimentent ses industries.Pur son trust des colonies, M.Chamberlain veut assurer à l\u2019Angleterre une existence lilre d\u2019in- \u2018quiétudes du côté alimentaire et industriel.Par cet énorme grou- .pement d'Etale, Il veut lui assurer \u2018des ressources en hommes et en argent pour la protéger dans ses \u2018diffiouités internationales.Le jour où l\u2019Impérinlisme fone- tionnerait suivant les vues du ministre des colonies, l'Angleterre mourrait parler en maîtresse au este du monde en s\u2019appuyani sur pe groupement colonial qui cons- ituerait une admirable pu'ssance cononlique et uno réserve gigantesque pour la chair À oanon et le jner do la guerre.| C'est foru bien et M.Chamber: lain pense et agit en bon Anglais goïste qui ne voit que lui seui sus a terre.Mais houreusement il existe d'autres puissances ot que fe- ont-elles ?Si l'Angleterre a besoin Je ses colonies, olle n'a pas la prétention de tout leur prendre ot de pe rien leur nccorder.Il faudra Hever les tarifs on faveur des pro- RES EUE SR tilles; il faudra dans les traités de commerce avec les autres puissan- ues tenir compte do ces modifications et réserver l'entière Hborté de l\u2019Angletorre daus ses relations avec \u201ces colonies 6b leurs dépondancea.Gelles-ci jouiront du traitement de la nation la plus favorisée, mais i) va do soi qu\u2019il y aura duns ces conditions uno contre-partie et que les colonies dans leurs relations avec , (l\u2019étrauger devront stipuler la protection on favour do l'Angleterre.Dans ce cus trouvorons-nous de réels avantages à cette politique d\u2019Irupérialisme à outrance.Notre commerce avec les Etats-Unis n\u2019en soufirira-t-il pas ?Et comme c\u2019est là notre plus grand et plus proche débouché, dans le futur, avons- nous intérét pour satisfaire mo- .|mentanément l'haure présents à engager l'avenir dans un groupe- mont dont nous ne voyons olaire- mont l\u2019atilité qu\u2019au profit seul de l'Angleterre.Le vaste projet de M.Chamberlain peut ôtro excellent.mais c'est le condomner dès le début que da l'appuyer sur un Impérialisme militaire et sur un protectionismo étroit de toutes les colonies.L'ompi- re britanniquo no tardorail pas à être isolé dans le mendo et de cet isolement pourrait surgir une guerre douanière qui dégénérerait en une môlée universollo dans laquelle on verrait unv partic de l\u2019humanité ge ruercontre l'autre pour s'hseurer le pain queiidien.Aussi ne nous embaiioas pas d la suite dos partisans de M.Chatnberlain.Par notre abstention, par notre refua de contourir À la défense de l'Emyire, nous faisons trè- probablement nverter un projet qui est eouriant et agréab'e au cœur de tout bon Angluiz briésher wmais qui est gros de menaces ct de dongers pour la tranquillité de l'univors.Jean Cadot\u2014 > co \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ECHOS \u2014 Les terreurs du Sultan.\u2014 Le sultan Abdul Hamid ne dort plus depuis que les troubles ds Marédoine o:.t pris une allure inquié- innte.Il u désigné huit généraux pour faire le rervice de surveii- lance autour de l\u2019appart-ment où il couche.| Chaque nuil, deux de ces huit génér:ux montent la garde.Ils sont rzeponsnbles de la fidé ité des aflicters ot des troupes qui so trou.veut sous leurs ordres.; C° -Jue général qui est de garde tor.+ pour ume nuit de service; 5) livres turques, environ $2.30, chaque colonel, 4) livres; chaque wuinr, 35, et chaque capitaino, 30 livres.Les soldats regsivent chacun une livre turque pour leur nuit do garde.Toutes ces gralifi- cations sont lrés régulièrement payées.On igoore, d\u2019allleurs, si toat cela permet au Sultan rouge do dormir.La Loi du Lynch et M.Roosevelt.\u2014Le président Tosseveit a tenu À protester contre les lynoha- ges barbares qui sont Une tache pour la démocratie américaine.Dans une lettre adressée à M.Du:tin, geuvernour de l'Indisnu, il émet l\u2019opinion que la légisiation devrait être modifiée de tolle sorte quo les crimes qui provoquent généralement le lynch soient jugée et unis plus promptement qu'ils ne © sont par la loi.* Lorsqu'on a recours au lynch, pour- sud Je président, nulquement pone ia ré- priasion des crimes qui le provequent gé- néialement, on ne saurait vraiment avoir aucune pitié pour les auteurs de ces crimes Mais il arrive fréquemment ct besucoup trop fréquemnient depuis quelque temps, que les gens excitds et dénio.ralleés pour avolr pris part d un lynch, ou seulement pour y avoir assisté, appll- quent is même loi À d'autres crimes de moindre importance et même dens des cas doutoux.Il eu résulte que le lynch neal, en somms, qu'une forme d\u2019anarchie ct un symptôme précurseur de la tyrannie.\u201c Comme peuple, conclut M, Roosevelt, nous reveudiquons hautement le dioit de parler avec emphase en faveur de la liberté et du traitement équitable de tour Jes honimes sans distinction de race, de fortune, de croyance ou de couleur.Nona renonçona pour ajrjol dire À ce droit, lorsque nous commiettons où tolérons le eri:r- dont je parle, c\u2019est-à -dire le lyact.¥ Pulsse la voix du président Îtoosevelt âtre entendue du Sud au Nord aes Etats-Unis.Ii en serait grand temps.La ballec d\u2019or du Ttagui.\u2014 Les lettres du Maroc nous apprennent que le Rogui (prétondant) vient d'être Vobjet d'une tentative d\u2019assassinat.\u201cUn caïd des Branès, achoté par le sûltan, £e serait rendu auprès du Rogui et, entre deux protestations d\u2019amitié, lui aurait tiré à bout portant un coup de fusil convenablement chargé d'une balle en or.La légende vput, en effet, que le Rogul no puisse ôtre frappA mortelloment que par un projectile so orin, il argv la balle ne ft qd'oficoref l'érasle du préisodeat, Et voici commont, dans les milieux musulmans, on explique cet attentat raté : \u2018\u201c Les gens du Mughzen ne sont pas aësez honrôtes pour avoir un Ami qui leur fondrait un bulle en or pur, sans alliage.C'est pour cela quela balle qui a servi au dernier attentat coutrs le Rogui n'a pas bien porté et que nulle ne por- tora jamais.\u201d Il est des économies maladroites.Le pape et la bicyclette.\u2014 Le nouveau pape n\u2019aura peut-être pas à se prononcer sur l\u2019utilité de la bicyclette, mais il est certain qu\u2019il n\u2019on recommandera pas l'em - ploi au clergé.Voici en effet la lettre pastorale qu'il adrossait en 1893 aux prêtres do son diocèse de Mantoue.\u2018L'usage du vélocipdde et de la bicy- cletle s'est tellement répanda parmi les lsiques qu'on pe croit plus aujourd'hui pouvoir vivra saus cela, Comme cette tHouveauté pareît prendre faveur auprès du clergé, je juge uéceseaire d'ordonner d tous les ecciésiastiques qu\u2019ils eient à v'obstenir.Mes eéminaristes savent déià ce que j'en pense ; je prie les curés de ne bigauler ceux qui, peudant les vacau- ter, m'aurait désobéi.Je dols uaturelle- ment défeudre à tous les prèties ce que j'ai interdit aux clercs ; rev, en effet, ne vie semble plus contraire à la dignité d'uu ecclésisolique que de s'assesir À Califonrchon sur une machine de cctte cor- to ; cette attitude n'étant pas en harmo- ble avec la gravité qu'exige notre état, Tout ce qni sous r pfroche des habitudes laïques nous expose au reproche de frivo - ile, Je sais que In Ddcyclette a, jusque dans le clergé, de très chaude pertisans qui vantent sea services ; je n'hésite pas cependant à la proscrire.Quelques per- ronnes jugeront peut-être ge ce sont là des peti'esses iudignes de nous cecuper ; laissons lire ces Pirsornes ; elles n'unt pas à gouvernec l'Eglise ; c'est l'affaire oe éc@quas avec le scoours de l'Esprit - aint, ®\u2019 Mgr Sarto reconnaiseait que les laiques peuvent avoir d'autres habitudes que le clergé.Nous espérons qu\u2019il ne changera pas d'avis aujourd\u2019hui qu'il est devenu Pape.Un trésor.\u2014 Il ne s'agit pos des cent mi.lions de Thérèse Humbert.A Audierne, dans uno vi-ille mai- gon de c- tte petite ville, sous une dalle, des ouvriers ont mis au jour un véritable trésor.Il consiste en pièces de monnaie \u2019argent, dont fe total forme un poids d'environ 50 kilogrammesa.Ce cont des pièces À l'effigie da Louis XIV, environ 900 Ceus de 6 livres, 1,800 écus de trois livres, vt environ 350 pitces du trente sols.Quelques pièces sont également à l'ef\u2026igie de Losis XITE.Vollà qui va réjouir les numismates et particulièrement ce bon juge Sicilte.L'histoire de ce trésor du temps des mousquelaiies tentera - t-elle l\u2019imasination d\u2019un Alexandre Dumas moderne ?GHZ CONCORDIA L'ECHEVIN GIROUX ET LE CHEF LEGAULT.\u201cA maintes reprises nous avons signalé l\u2019abéolue incapacité au chef Legault pour diriger notre police municipale et l\u2019inexpérience dangereuse du président de Ja commi*aion, l'échevin Giroux.Cezs deux pereannoges non seulement n\u2019ontendent rien à l'administration mis inseneiblement ils compromettent et détruquent un des rouages les plus importants de ln Corporation, oelui qui nous coûte 1e piua cher.1 est tempe que cet état de choses finisse et que M, Legault céde son rond do cuir sur lequel il s\u2019éternise, Aun homme plus actif, plus intelligent et plus indépendant des coterics qui tentent de mettre la main sur la direction de la ville.M.Giroux, c\u2019est entendu ne sera pas réélu aux prochaines élections.Par conséquent nous n'insisterons pas sur la nullité coupable de cet échovin.Il comprendra au mois de février prochain que toute la politique municipale ne consiste pas squlement à s'appuyer sur la congrégation de St-Pierre ou sur les vieux bonzes de l\u2019adoration per-: pétuelle ou nocturne, Une ville de Pimportance de Montréal no s\u2019administre pae avec des prières.Il faut avoir de la compétence, de la volonté, de l'expérience, du jugement, du tact et de la mesure pour se maintenir à la téte d\u2019une administration policière.M, Giroux peut avoir d'autres vertus, mais il n\u2019a certainement pas les qualités que nous venons d\u2019énuméror.Quand au chef Legault, c\u2019est lo composé le plus hétéroclite de Ja vulgarité, du manque de distino- tion, de l\u2019inaptitude pour ses fonctions, de l\u2019outreculdance extraor - dinaire, de l'effronterie inconvenante et de l'inpudenco admi- nietrative.Ce fonotionnaire n\u2019entend absolument rien À sa besogue, d'est un incapable et il donne à chaque instant des sntoraes sl douloureuses a la vérité, qu'il éohappe À l'analyse et ne mérite plus que le dédain de ges subordonnés et le mépris de ses supérieurs, SE Yoo Pages, rite oP ANE Ans né aie E 7 La fin de l'année approche et avec elle lo vote des crédits pour 1904.Nous espérons bien qu\u2019il n\u2019y aurs qu\u2019un léger effort à faire pour remplacer le chef Legault.Coux qui l\u2019ont nommé, malgré le désir exprimé du comité de police, avouent eux-mêmes aujourd'hui qu'ils se sont trompés.Les échevins qui n\u2019en voulaient pas n\u2019auront qu\u2019à 66 souvenir de lour ancien vote et on su débarrassera de ce bonhomme inutile et dangereux.Les dernières réunions du Comité de Police ont révélé une situation nlarmante que M.Legault con- tüigeait pourtunt, tolérait et approuvait.Sansa prévenir en commission il continunit de vieux errements quiont du tout temps et en tous lieus déshonoré la police, Il permettait que des constables, pay és par Ia ville pour faire leur devoir, reçoivont une rétribution des par- ticuliera pour s'occuper de leurs intérêts privés et il contresiguait les regus d'argent des policemen.Eu l\u2019espèce il s\u2019agissait de compagnies de navigation qui rétribuaient les policiers pour ramener au navire les marins déserteurs.Muis demain d'autres compagnies, des citoyens isolés peuvent \u2018offrir de l'argent aux constables et alors adieu la bonne tenue, la discipline at l\u2019honneur.Le chef Legault ne comprend pas celn ! Il y a mieux, il ge permet.de chercher des excuses et, avec sa lourdeur massive de cervelle obtuse, il s'attaque à un des chefs de gervice de la municipalité, le plus délicatement fin et le plus intelligent pour établir des comparaisons entre les conatablea et les nvozats dela cité.On n'est pas plus sot même quand on veut le faire exprès.Pour nous résumer nous dirons que te chef Legault ne fait pas son devoir parce qu'il n\u2019en a pas la notion, et qu\u2019il n\u2019est pas à la bau- teur do sa tâche.La ville n besoin de bons eervi- teurs, elle peut en chercher jusqu\u2019à ce qu\u2019elle nit mis la main sur un meilleur fonctionnaire quo notre chef actuel.Entre nous ce ne sera pas difiicile.Paul Migeon, ve ave La Bourse et la Banque Notre Boursc ayant monté En pleine sécurité, Se trouva fort dépourvue Quand la Laisse fui venue, Pas d'uryent, plus de crédit, Pour payer plus de répit.Elle alla criez faniine Chez ia Bang:ce s7 voisine, La priant de lui prêter Quelques sous pour tripoter Jusqu'à la hausse nouvelle, \u2014Je vous paicrai, lui dit-elle, #in prochain, délai légal, Intérêt et principal.La Banque n'est pas préteuse : C'est là son moindre défaut.\u2014Que faisiez-vous au temps hanté ?Dit-elle à celle emprusdcuse, \u2014Chaque jowr à bout venant J'achetais, no vous déplaise.- \u2014 Vous achotlez, j\u2019en suis bien atso; Æh bien ! vendez inaintenant.P.7.Prondhon.ENCORE LU! \u2014.Un journal que nous recevons de Chicago, Ze nous apprend qu Louis Gaspard Robillard, ce filon qui a exploité trop longtemps natre province, ce chevalier d'industtie qui a filé aux Rtats-Uuls, dans les premiers jours de février 1902, por échapper à la justice et à la inaute de ses créanciers, vient d'être nommé secrétaire de l'Association Nationale des Canadiens - Français de Chicago, pour la section Notre-Dame.Cette nomination donne uue singulière idée du la naïveté de nos compatriotes canadiens de Chicago.Il leur était facile pourtant de se renseigner sur les capacités, la moiulité, l'honnêteté de Gaspard Robillard, Montréal n\u2019est pas à l\u2019autre bout du monde qu'on ne pulsse ebinlr au Palais de Justice une note sur le sire en question.Nos banquiers, vos hommes d'affaires auraient pu éclairer l\u2019Association sur la valeur de Gaspard.Si jamais on lui confie la caisse, nous plaignons les membres qui verserout leurs cotisations.Enfin Gaspard Robiliard est en train de faire À Chicago son petit saint pour mieux tromper ses contemporains.Un de ces jours nous entendrons parler d'un nouvel ava- tor de l\u2019ex-président de le trop fameuse Union Franco- Canadienne, Jullen Verronneau.+ Le san Courrier Canadien, Rentrée des Classes Sur lo gazon rafraîchi par les pluies do cet été los arbres ont répandu ca matin une jonchéo de ouis d'or.Le rAteau du jardinier se promèno sur le tapis vert ct ramène en monceaux les piécettos éparpillées partout.Sur los plates- bandes les dernières fleurs sans parfum s'épanouissent à regrot.Au oiel d'un biou pili, le soleil a des sourires tristes où tremblent les larmes de l\u2019adiou\u2026 C'est pour los collégiens et les ensionnaires le présage do la fin dos beaux jours.Les maisons d'éducation à mine rébarbative ont pour l'eacrusion un air aitanble qui pourtant ne rasguro guère.Oa y voit à tout uwoment disparaître des enfants que les parents ont l'air de traîner nu guppiier.D-r! ça fait froid au cœur dc regarder les mura en fortercese, les fenêtres grillées d\u2019énormes barreaux comme celles d\u2019une prison, la porte qui s\u2019entrebâille d'un air ssusçunoeux, le rtier à les allures d\u2019un géolier.ans une salle d'aspeet Gévère, d\u2019une propreté glaclale ont licu Jes derniefs adieux des condamnés à leurs parents.Purfois il (aut que le supérieur intervienne et abridge le rcène douloureuse.L'enfant est entraîné vers les salles de réuréa- tion, lo cœur gros encore, il vient prendre sa place sur Jes bance !- hois ol il paese {e resto de la journée À ss remémnrer lez joies perdues de ln liberté, en attendant qu\u2019on lui serve un pacifique ropns composé de bâchia, de ragouts fades, de pommes cuites.Puis :1 va dormir dans le vasto dortoir regor- geont d'enfants parqués comme un bétail, où du moins il aura leloisir de pleurer à &c futm ot de rôver que le feu prend au coliège, qu'il s\u2019enfuit dans les champs libre de toutes contraintes vers ia maison paternelle dont il aperçoit le toit sous le feuillage\u2026 Muis un çoup do sonnette lui coupe les jambes en brisant le fil de son illusion, Les yeux boufli- de sommeil, il prend à deux mains le verro d'eau bénite que lui tend le surveillant pour le signe de oruix matutinal, etil le boit tout d\u2019un | trait.ravi de ce qu\u2019il croit être uno attention aimablo de ia maison.Mais une claque savamment appliquée en le faisant retomber sur son lit le plonge dans l\u2019ahuriszemenzt : \u2014 Vous apprendrez, polisson, qu\u2019on ne fait pas de farce ici | Mon Dieu, il le sait bien, il n\u2019en à guère envie non plus ! \u2014Ï,e voilà vacciné! dit un espiè- gsle gamin, son voisin.Il lui reste encore à goûter au martinet, aux coups de règles appliqués sur les ongles.Il y a poar- tant longtemps que des caprita droits se soul élevés contre la barbarie de cet outrageaut châtiment qu'il nous répugne même d'employer contre les animaux.Mais on ne veut se rendre i aucun raisonnement, il faut en sortir de cet aphorisme d\u2019un autre âge: ** Qui aime bien châitie bien,\u201d que \u2018{tous les petits Canadiens soiont fessés ei l'on en veut faire des hom- mos.C'est uno tradition au pays.Le père énutnère avec orguoil J sos onfants les volées essuyées, comme an soldat fait montre des glorieuses blessures reçues sur le champ \u2018l'honneur.Sa p:u3 grande ambition c'est que son fils reçoivo les châtiments corporels qu\u2019il a lui.mème subis, nersuadé qu\u2019ils forment le caractère, durcissent l\u2019épi- dorme, renforcissent l'énergie.Bien Souvent les supérieurs des collèges reçoivent dos ordres précis des parents: \u2018 Je l'ai mis ici pour le faire corriger, allez-y sans crainte ; fai- *23 votre devoir, je ne vous ferai point de reproche.\u201d Cela veut dire quo les martinets doivent entrer en fonction pour la moindre faute.L\u2019écolier a-t-il mal récité sa leçon ou dit un mot À son voisin pendant le temps d\u2019étude, c'est assez pour qu'on lui inflige uno sévère correction.Imaginez pourtant un garçonnot de sept à huit ans qui se trafno en sanglotant au pied d\u2019un homme inhumain le suppliant de 1'épar- guer.Sans pitié pour ees lur- mies, pour sa faiblesse, le mattre de discipline saisit l\u2019enfant et lo frappe parfois jusqu\u2019à eff:i-lon du sang.Souvent il exige qu ie martyr compte les coups qu'on lui donne.It jo 1: dis rien de cette nenue monnaia dégradante qui est d\u2019un usage courant comme de tiror les oreilles aux enfants, do leur arrachor les cheveux, de lui donner des coups de poing aur le nez, de jui dire des injures et autres granieusetés d\u2019un effet désastreux sur l\u2019uafant qui doit plutôt apprendre à aimer qu'À craindre l\u2019autorité.Mon Dieu, c'est votre créature que l\u2019on souille, que l\u2019on dégrade ! C'est lo reposoir où veille une Ame quo l\u2019on profaue honteusement ! C'est le vorre d\u2019eau où paillette le solail de l\u2019infini, que l'on trouble ainai Î.- Socrate, Pinton, Aristote, Victor Hugo, Lacordaire, Lamenais éle- 68 Sépt.1903 Le Numéro .- 2 Sous ABONNEMENTS Moxrnuzar, (à domicile, par poste.\u2026.Ë1.59 par an Oanana er ErArs-Unis.1.00 ETRANGER.200 0000000000 cess LBD Fitelier: 1595 ¢t 1597 rue Gntarld foin Aveute Hotel-de-Yille Tel.Bell, Est £121 Parait lo Samedi a 8 hrs p.m, Le Dimanchea 6 hrsa.nm RAS 3 A = = es Sir Wilfrid.\u2014 Reviens à nous mon cher enfant prodigue! En route nous mangerons le veau _-as.vèrent l\u2019Ame humaine jusqu\u2019au ciel ; Pascal, l\u201cdizon, Marconi ouvrent sur le fond soathrs do l'in- coonu de nouvelles troues lumineuse, ils ont ennobli, grandi l\u2019humanité.Il y a dez crovazses dans les pauvres parois d'une cubane par où l'on peut apercevoir une étoile, un morceau de l\u2019iinmensité dez esprces célestes.Jo comprends le Père d'Origène baïisent la poitrine où durmuit le cœur da aun fils, mais je ue comprerda pas le tortionnaire qui déshonore l\u2019homme daus l\u2019on- aut 6veillant en son cœur des ferments de luinc et de vengeance, anand il devrait avoir pour mission d'y faire naître les bons sentiments, de dégager la lumière vacillante des brumes opaques do l'enfance.Les voies de l'\u2019amouz sont mer- veilleusus, ln bonté est divine, c'est la pierre phllotophale qui change on or tout ce qu'elle toucne.Esenyez plus souvent de sa douce influence sur I'ime de 1\u2019enfant.Je suis per suadéo que notro race sora pius forte et plus vaillanto, si l\u2019on ne marqué pas sa chair du supplice des esclaves.Veut-on qu\u2019elle ait le sentimont de sn dignité, il faut commencer par la respector.Assez longtemps les petits Crnadiens ont été battus, il faut qu'ils attestent autrement leur stoïciasme qu\u2019en recevant sans broncher ving-cinq coups de règle sur les doigts.Le Cannda veut des citoyens, libres, fiers, sans peur et sans Tepruche! Colowmbine.La loi du Lidell \u2014\u2014\u2014 Les DÉBaTs ont été prés ntés à la loi du libelle depuis longtemps; nous pouvons mêmo dire qu'ils ont renoué plusieurs fois connals- sance avec cette vieille dime.Il est vrai quenous ne nousen portons pas plus mal et que notre journa! est toujours sorti indemne des accusations qui ont été lancées contre ges rédacteurs.Cette loi est gurannée, elle n\u2019a plus sa raison d'être ot elle traîne dans le code comme uno vieille logue qu'il est grand temps do couper si nous ne voulons pas faire rire de nous par nos petits nevoux.Il n\u2019yarion do bête et de niais comme une acousatlon de libello, SI l\u2019on voulait s\u2019en donner In peine on trouveraitious les jours ot dans chaoun de noz journaux matière à plusieurs citations ou arrestations.outes les caricatures de nos journaux peuvent tomber sous ln loi du libelle, puisau\u2019on ne peut pas \u2018\u201ctourner en ridioulo \u201d nos cor- tomporalnz, Las plaisanteriea du Herald ot du Star, les finestes dun Journal, les lourdeurs de ia Presse, les cafarderies de la Croix.lez caricatures du Canard, lea ON Dir des Débats fourmillent d\u2019attent:$3 à la loi du libelle.a Cèux qui so formalisent fi: plai- santories, des gauloiseriée, uve ori- tiques anodines, das traits pi- quauts de 5os journaux; cout des esprits chaçins et mal faits On des : si \u201c Lo) & JP \u2014 gros messieurs sacro-sainis qui n\u2019aiment pas qu\u2019on regarde leur bedaine.Cela fait rire quand on entend parler aujourd'hui d'une accusse tion de libelle.Les DEBATS auront contribué à faire amender cette loi en montrant à quel point elle est ridioule puisqu\u2019elle n'atteint presquo jamis le coupable sf tant est qu'il y ait un coupable.Voild par exemple ce bon M.J.U.Bégin, notre ancien proto des DEnaTs, qui est aujourd\u2019hui directeur propriétaire de La Crois et qui se trouve victime des imbécillités- d'Amédée Denault, cot ex-valet de G.Robillard.Est-ce Bégin le cous\u2019 pable ?Assurément non, il est incapable de rédiger cing Hgnea de son jou:nal.Mais il endosse les grossidretés de Denault, les inepties de celui of, loa Jâchetés do celui-là, ot il sera obligé de payer pour ceux qui so cachent bravement derrière son aom.C'est bâte, muis s'est la loi.Si ke journaux de Montréal étaient dirigés par des journalistes de profession et non par des marchands d'annonces, il y a longtempâ qu\u2019on aurait eu une ontente pour faire abroger oette vieille loi du libelle, Mais qui s\u2019intéresse à in profession et qui tente de la relever à Mons tréal ?Est-ce Denault, le dénonclateur de la Petite Revue ?cet impuissant roquet qu'on trouve quelquefois dans ses mollets et qu\u2019on envoie promener d\u2019un coup de eavate sur le nez.\u2018 Sont-ce tous ces moinillons qui écrivassent dans la feuille du P, Adam ?Serait-ce le P.Adam lui-même qui veut bien diriger la Croix d\u2019une façon occulte, mais qui n'ose pas s\u2019en déclarer l\u2019inspiratour ?, Serait-ce le P.Adam qui a une si belle idée de la liberté déla presse qu'il essayait de faire acheter les DEnArs pour le transformer en un organe du Drapeau du Sa- cré-Cœur ?Les journalistes ne peuvent pas nous aider pour demander l'abrogation de la loi du l!belle Mais nous espérons que parmai nog hommes politiques il s\u2019en rencontrera un assez \u2018\u2018modern style\u201d, faire effacer de l'arsenal de nos- lois ce chapitre inutile et ridicule, Narcisse Meunier MOTS DE COMBATS Le dovoir des hommes de ensée, d\u2019expérience ot d'action est dem chor toujours avec I'avant-garde l\u2019humanité, ne serait-ce que ponr= la détourner des fossés et dos ma- réoages ot lui rappeler que sur la route du progrès beaucoup sout en arrière qui croient aller en avant: J.L.de Lannessan, Quand on défend ses {36s on ne les dosa pas à la rétribr.lon qu\u2019on reçoit du Journal qui vous accuaille.La plume est une erma:de combat, ce n\u2019est pas seulement un ontil_\u2026 pour.la besogne matérielle.À, de Tpmartine * 1 AT x ni oY 4 + ! ; LES DEBATS, 6 SEPT.1903.A __ _ _ | ~ or oT TT TT +} 4 = = ; sue La à : rr 5 GFR .A ATTN: 7 SSII un \u20ac .Waal de tes inviter À considérer !'orgueilienz à lex 23, il ne lui est 12770 TRAITIFI 0 Tiers eA RL 777F5 / % 7 7, 2 SONINI NOS PH a HM AGTF NS \u2018la vis publique comme Ja vie pri- | pa= permis d\u2019Etre ngsez auperlat | Py £7) 2 Coremainy APE ; Ta > Ty 2a TIA Reouverture, Lekbiié à das \u201cwie ds este tiazza d'inatituteurs | vement bête pour suspendre ea vie |} { Ë ; ee E Lundi.te 7 Hept.© i À Le ÿ 2 = | i » main, 7 S \u201cour démoot.tre: la parfaite inju:- [nationale et mrttre tout son hon- S \u201caf u - sa } vo A nor K Pig Vv Hg Demain, \u201csept.TT * tice de leur- préventions, neur À lu merci de deux divinites 3 0 Marteéssz Fur, Merer PA Ve Nes et Svme LL Lo MATINEE SA MEDT.Sartant de won domaine orci- 20 on démgere uae fut, cayrieizies comme Es'e ct Nep-1% Wr, WILLIS N.GRRARGREL dua oS ; jecnntde côté ia pri 6 |\u2018*a'e-t \u2019 is e ure, {i ; - .+.\\ roe Ire, et loissant de côté ia printure ¢v-t parce qu\u2019on le reduuts 6.0 ; A SE \\ or ime notre National, je vous \u201cqu'on craint qu\u2019elle n\u2019attire défi- Sait-on que lez deux yachts con: @Q A G E A TL =f A OF E i AY oo £ x H _ Qiral gid quo 1s de nos phar | © nitivement les familles nor la #o- | current: avaient mis en jeu, rien | - 4 ORS.COSTUMES DU TEMPS.$ za De VO) opper = = fens.* Jidité de son enseignement, par | que pour se préparer À la course, ji SPLENDID:B DÉ 7505 mes PEER £ i ms ici tourqu\u2026.: Gun qanrale rorues principes, dont | nlna d\u2019un million de doilars?Saît-| 4% La pièce sera monte avec autant de suin qu'à FAcud mie de Sasigne y et cn Compagnie d'Opéra, By OH intone deux ans tout | * l'ensemble résume les progri 4 s0- | en que les rommes engagées sur les 1) la saison dernière.N © claux croomrolia à travers les © (preuvez d'une longue lutte en \u201c {pveur de l'indépeniance de l\u2019es- \u2018* prit humain.T1 s'en dégage une \u201cJuruière éclatante qui chasse ** Jos ténébre+ séculairee au sein \u201c de-quellez la pensée humaine $ g'était engourdie dans une rorte \u201cde torpeur qu\u2019on lui faisait pren- * dre pour une heureuse quiéiude, \u201cChet sux instit.Leurs que ln Ré- *- publique confie ja mission de © faire descenCre cette lu:nivre des \u2018 gommetz culminant danslez cou- \u201cche profondes du peupir.Grâce \u2018à leur eliicacit\u201d, Fes rayons effa- * c'ront les différences tradition- j neiles que certains \u201cau Jutenir entre le: classes de lu | ** soriété, et 1l- ameneront lez plus L** huuible à Un nouveau Inoral qui \u2018© ju-tifiera les \u2018arzes revendica- Fran: tort 77,7014 près, je rencontrai iacr ami Murphy qui me costa, tunt en larmes, sa cuurse folle de la nuit précédente, A la recherche d\u2019un: pharmacie cù il peut se precio.un peu d\u2019éther sauver son père mourant d'une attaque d'angine de poitrine, .Après avoir vainement frappé à vingt portes closes, il cn avait enfin trouvé une qui s'osvrit, Mais il était ; 04 Li poule da LonT-sux 1 dene ; Cpe pons adler d'fiit.vye miacien rin pare 3 1 ce tion de P'er-eign ment are: ire 0 eu dant ©: d'un L | dUnt gui -eul, par ses pro qu'à ia aies fe - : -0 insiiiuteurs pr-udra sa ner, ui di.Li abiiitl d'instruirel ei pui- ant pple Ouran sé onner, eu Jde Alten fre justin : Len ben mieux, que le gouverue- eur.l'enfant allait [+ , haeut \u2018rroye le droit d'obi, or lez Jamies tui mang Se pursu à envoyer leurs es fants \u2019 de meurtre l'ivnatent, nal foo Les de las, [4 .Nt .yes (yi © con'r: cos phar ros 6 Soars auld on ! en EET la-eient dans d.Hons its tl me rouersemententeve À 175 sale.éionffer =on pauvre L vin, t 413 tons ded PL GUE aur des \u2014\u2014\u2014n Thé de Bœuf Bourbonnière.C\u2019est 1e meilleur.\u2014\u2014\u2014 | sile temps le permet.à 5 h.p.m.demain Inndi 7 Septjour de la Fête du Travail, Ascension (ivec saut eu parachute du grand ballen Le Tabne &t famer CROIX ROUGE.Entrée libre, = Départ à 1.30 ct retour à 6 hh.p.in.pour Ia promenndo sn de flenve, aujourd'hui, à bord de l\u2019ancien Montréal.Mendiants Americains L\u2019empereur des trusts, le mil- liardaira Pierpont Morgan, reçut, il y & quelque temps, la visite d'un homme en guenilles qui lui de- mandad 'entretenir en particulier.Aux Etats-Unis on ne dédaigne personne, car le pauvre d'aujour- d'hui sera peut-être le milliardaire de demain ; M.Pierpont Morgan tit donc entrer dans son oabinoet le monsieur, ot le pria de lui exposar brièvement an requête.\u2014Monsieur, lui répondit colui- ci, je suis mendiant de profession, comme vous l'indique le vêtément que je porte ; mes confrères et moi faisons d'assez bonnes journées, maie le concurrence étrangère restreint nos bénéfices.En oùtre,nous ce qui nous empêche de réparti\u201d nos miedres avec une rage méthode dans les divers quartiers de New- York.Toute la corporation se porte vers Broadway, et l\u2019on néglige les faubourgs ot les rues moins bion fréquentées., Il en résulte que les promeneurs riches et oisifs, rencontrant à chaque pas un aveugle \u2014 c\u2019est l'infirmité la plus recherchée parmi nous \u2014 se lasse de la charité et no met plus la main à la poche.D'autre part, la quête à domicile est mal organisée, ou plutôt, elle ne l\u2019est pas du tout.\u2014Monsiour, interrompit M.Pierpont Morgan, tout cela est sans doute fort intéressant, mais je ne vois pas.: \u2014Pardon, pardon ; j'ai pensé ue si nous pouvions groupor tous lès mendiants, les associer, les di- niger, et partager équitablemeui eutre eux tous les profits, nous obtiendrions d'excellents résultats, ot nous deviendrions proinp- tement une corporation puissante et respectée.Bref, nous voulons constituer le trust de la mendioité, et jo fais appel 3 vos lumidres, a votre expérience, pour nous aider À réaliser ce vaste projet.M.Pierpont Mor,an tendit la main à son visiteur et lui dit qu\u2019il réfléchirait à sa proposition, Æd ce moment, le trust de l'Atlantique lui prenait tous ces îne- tants.Plus tard, on verrait.Plus tard, d'autres affaires le sollicitèrent, et sans doute, il oubli le trust des meurt-de-faim.Furet.Thé de Bœuf Bourbonnière.C\u2019 le meilleur.ee GUERIT LE RHUME EN UN JOUR Tablettes \u2018Laxative Bromo-Quinine,\u201d .maclenssendentle 280, dalles ne era t La Bonre Cuisine JOURNAS DI-MENSUEI Administration : 7 Prix de l'abonnement : 11.60 puran.F'AMIYT.IA Mecbdomadaire Zliustré Dir etrico: MARIE-LOUISE NERON Administration : +6 rue Notro-Dame de Lorette, Abonnomont: 31.69 par an.Paris rue de lille Paris JOURNAL DE JA FAMILLE La Compagnie de Grédit du Gaitada, Limitée Incorporée par le Gouverneuxcet Fédéral Boïisse Impcriate, 107 tue St-Jacques, Montreal Chambres el Coa fr à Pare Eiioni-Roval Comme terrain pour pique-nique ce arc national est unique.L'air est frais, \u20ac panorama magnifique et les places oubragé:s ne marquent pas.Amenezvos {umilles et vos nuts, Prenez le funi- eulaire, Il y aun service régulier toutes les 3 minutes, entre | hrs.o, m.«* 730 hra p,m.1rix réduits pour les pique- niques.Transport gratuit des bicycleset des voltures d'enfauts.Le restaurant de In montagne sert des rafrafcifissement aux prix de Ia ville.Joseph Arehambauit, L.L.B.A VOGAT 71a rue Saint-Jacques OS dents sont les plus belles et les med N clles sont naturelles, Sas Dies, incasscnies ; £aranties.Grande satisfaction À tous.* INSTITUT DENTAIRE FRANCO-AMERICAIN 162 ST-DENIS.- MONTR EAL Dr F.X.PLOUFFE, 468 Avenue de lHotel de Ville =\u2014\"MONTR BAR Spécialité : Maladies Spécifiques.Heures de Burenu : DoB à co à .hrs pan.et de é2Shrs pot rdeady Tel.Bell, Est 1612.Marchauds 144 SPECIALISTE BEAUMI ER \u20ac Médecin ; Opticien fradus g aux Etats.À L'INSTITUT D'OPTIQUE AMERICAIN 1854, Ste-Catherine, 1854, coin Cadieux MONTREAL Fst le meilleur de Montréal, FABRICANT de V UR et AJUSTEUR de LUNERS ES QUES GONONS, YEUX ARTIFICIRLS, Ric.ORDRE, garantis pour bien vor \u2018ad LOIN et de PRES et Euérison, d\u2019YHUX, BF raaen Gratis dela YU, Quer four of it.Dimanche desùs pm.Echanges de verres, de sérieuses études fur la VU f les LUNETTES, LORGHONS: Sa A ORDRE ur donner satisfaction.Méfiez- B'agent solliciteur à domicile \u201cpour > add MAISON KTADLIE et RESPONSABLE Téléphône Bell Main Take, JULES HIRTZ PHARMACIE Coin de la ruo Craig cz Coto de la Place I Armas MONTREAL Hotel Riendeau ARTHUR TANGUAY, Prep.08-80 Place Jacqus-Cartier Vis-à-vis de l'Hôtel de VAlle MONTREAL re \u2014 Ce journal est _nublié* la Cie Canadfiane de Publicité Mon ne nous ontendons pas entre nous, pas, 5 ture K W, Grove sur chaque boîte , 5 © 25 rue Saint-J=cques, J =.à ag % » Mi \u2026 re 4 AVIS.\u2014 La Profession d'OPTICIEN, demanuo.ua NE a 76. .wo mMArLra .2 ; - v£es durant les imolg d'été, ol AP, ni P.P, ni D.O.C., ni ; ; .ministre de 1a Colcziseticn ct des Ÿ C5 programme pourra être modifié, | rds pattagés el deux équipes si bien ba N.B,\u2014Une visile A notre département de toa util chemin droit de l'honneur, malgré \u2014ae-\u2014 = 3 ut à.| Mais on nous assure que co sera pour | lancées laïssaleut la graude estrade À ns | § bijoutere est anllicitt C.O.D., s\u2019est fendu d\u2019une grosse de : doi vaux Publics, deus c'est précisément la \u201c2410 ora pc Zz aus | D bijouterie cet sollicitée.+ 5 tous les goujats de la province de Ld 4 _ ON DIT a La grande nouvelle politique de 1a semaine c'est la candidature de Chambly-Verchères contre M, Vicl'hcn.Tom.Chase Casgrain tor Geoffrionve LES DEBATS, 6 SEPT.1903! y Notrecaricature représente l\u2019hon.Audrew G.D'air, montant dans un train du G.T.P, paut aller manger un ris veau aux épinards avec Sir Wilfrid.Un loustic nous demande si ce morceau sora trauché dans le veau d'or des Juiis ou I: veau gras de l'Ecriture.Mystère et portefeuille ! Daus l'impossibilité de consulter De St-Myaciutlie on nous éerlt que l\u2019hon.M.B:ralar et M.Joseph Morin, N.P., M.».P., jouent à Ja bascule tous !es ssirs depuis plus de irols mois.L'exercica couslste vour chacun à amecer sur le bout de sa plaucihe autant de b'ets que rossible.Un blagueur qui les voit faire, aurait déclaré à l'hôtel Vamaska : Cy a mre a ete \u2014 E-t-on content du maire actuel ?N'a-t-il pas fait son devoir?N'a-t- il pas representé digmement, loyale- meat notre ville?En toutes ocer- sions, qu\u2019il s'agisse de siéger au Conseil, de s'occuper des lutérêts de la ville, d'être à la tête des mouvements en faveur de la charité, on a toujours trouvé le malre Cechræue le premier sur le chemlu du tout un éloge pour notre distingu6 minis - {tra de la \u201cEotouisation.Que AT.tn esullune de voyager, et si ses VOY3E fete ous rar teut autantde réguitats atiques que ceux d'hier, nous devons e félicitær d'évolr servi à la fois les intérêts de la colonisation, de notre race \u20ac de notre province.Les DÉnaTs sont abrolumont de l'avis do leur confrère Le Canuda.L'Evénenment a la berlue quand ils Le lait entève infa les Rides.Jeunesse.Il\u2018est sans rival pour USOPER & CO.POUR EMBELLIR LA PEAU des Dames Romaines est une préparation licompu rable, 11 ent le Masque, it, patfume et redunne POUR HOMMES teille.- Si votre phasmacien ne l'a pas, les Rousseurs, les Taches, Boutous, à la peau sa finicheur de les feux du rasoir\u201430 dis En Boundressez : 425 rue ST-FAUXL, Montréalcalmer : \" ; n i sind a lu Colonisa- \u201d _\u2014_ Tet LT TL IX TAY TT YE ISI ATT NI XTRA LL 1 \"Wy a des grin- la sybille de cumss qui a \u2018fermé |\u2018\u2018 B=rnier en s'attiibuant J4 do:|devoir ct du dévoñment.dit quo le ministre de lav FRET IFXI TEI TAIT LITZIRE ZIITLE = 2IFZZID Ii cst clalr qu'il y aura des grin-|, i , cult .des ; > / , L tion voysge trop.| QPHOTOCRAPHE= cements de dents parml ros amis poutique, nous consulterons un des | blaus, Morin l'autre 14, les rouges A n'y à pas parmi nous un Cana- L'hon.M.Gouin ne vourra jn-|r« .Coin St-Muberl et Tes coapomis comme dit Sir Wilfrid.\u2018rois Pascal, celui de la Presse, celui [sont surs de s'élire un des leurs dicn qul puisse dire que Cochrane mais trop voyager vans l'intérêt à 2 #2 1618 Ste-Catherinie, \u201cfather Plusteurs bleus, À la vérité, avalent [40 Canada où l'ex du Cullivateur | par leur entler (1).ait avanlazé les Anglais.S'il 8ldecoite belle cause do Ju Coloni- 2 LCF Dernières nouveantés ta photogra- déjà jeté les yeux eur d'autres avant de donner notre réponse.a accordé des faveurs à quelqu'un | o.oo 15 4 Lo Cabin Pricmedsren its de Prenorte.étendards toryvà pour re;-résen nd Lai , Dans un vilage nou loin de|nous pouvons plutôt afirmer qu'if S.Besson.[ti NEA TT le miêre Communion.7% I s roures de Varenties cf ceux |.Le docteur Duchesneau n\u2019est pas | Moutiéal, il n'est gnestion à la vell-|les a faites pour les nôtres, pour des \u2014\u2014- i ZIT ITIL INTE FATT ITT LITLIO or les OT Du haut |iNétallé an couvent do ln Miséri- | 1e que du l'échange d'un siège de Canadiens-Françals Hi Te tomps le permet, à 312 MITIINITITETIENIZEITZIIIIIETE = e Chambly- -œur.au is Dan AU Oo ! 1 Lg ge : ais., si * te > De 8 oir a ppt de leur ron qui n'est pas dorée cordes Pan bien $ l'hospies des ! conseiller législatif contre un wan-t Aussi nous comprenons parfaite- p.m.demain lnzéi 7 Sept.Por AT ETT ASI CPSC SARE IE EIR TR comune celle de M.Langelicr Char- tement établie grâce au traite.dat de député.Pour qui?Pourjment qu'un groupe de nos conci- jour de In Héte du Travail.i :ST AURANT = EN 99 3 : ws De iront les erie | 3.Je grace au \u20ac | quoi?Quand: Comment ?Les Dé- toyens :onge séricusement à offrir | ascension avoc sant en parn- RESTAURA: 66 : = Li E les, Lis DEDATS suivrou r ! ment qu\u2019il à subi anus les soins des ars répondront A ces adverb.s|à M.C - A i aCe + = mn POPULAIRE ; Ë êties de là lutie et marquerout chirurgiens de l\u2019Hôtel-Pieu, Bars repondront à ces advero.sià M, Cochraze de rester à la mairie | chute du grand ballon Le Ta- \u20ac La; ies ; es cours, * + x Mu'est-ce que peut vouloir dire Ja Compagnie d'I£xposition de St- Jean, grand clle promet à ses visiteurs \u2018\u2018 des animsux, des poses lastiques et des exhibits\u201d\"?Plaslique, cela fait songer À la phiio.o- Lo ducteur Duchesneau ost un bon rerviteur du gouvernement.I! aurait pu être mieux traité, il le méritait bien, dites Oa dit que le nouveau sénateur pour la division We lington serait M.Robert Grien=hield, le distin- dimanche prochain.4 x À Le docteur Hudon est mort lals- sant 51 héritiers pour réclamer sa succession d\u2019itspzcteur dis macea- bés, Ily alieu de coustater qua l'instruction classique a développé énormément chez nous ct pour le pour une nouvelle période de deux ans.C'est une marque d\u2019approba- tioa puur sa conduite et d'estime pour 51 personne que mérite cer- | tainement notre maire, Nous ne saurlons trop cugager nos amis à insister pour que Son Hsonneur M.J.Cochrang accepte bac à famer CHOIX ROTGIE.Élritrée libre.re N'oubliez pas In promenade sur le fleuve à hord du Mostbrè, cet après-midi à 1.30. è t.\u201c tropduchores depuis quelque temps.M ntmaguy, 11 et question delascension avec sant en parn- | Haée au Bout-de-l'Ile ?Française, M.J.Helbronner, s\u2019est és palme eng à une allure tds a.| 77 _ L'heure nous semble venue de lel.A \u2018que VOS prison _ 1 Ray?\\ EVenn Eusportez votre ligue à péche, prencz| rendu & bord avec quulques-uns des pide.Currie s'empara da la baîle et lu EMPLOYE.: retour 2 la politique,.de Sa Se-|etante du Brant balion Eee Ba i P Voir un peu hors de ses retranche- mieuts.Il ferait même bien de ne jamais y retourner car nous con- Naissous quelques écherius qui ont fésolu du l'en faire sortir.É + Jeudi, devant un public nombreux ct l'hororeble juge Fortin, l'éminent avocat du revenu, M.J.A.Drouin, aurait chaleureuse- Ypeut ex primé tout le plaisir que lui gauscra la prochaine élevation de gneuric le juge Choquette.Reatre ta-t-il où ne rentrera t-il pas?Le voudra-i-ilon ne le voudra-t-il pas Dira-t-iloui, dira-t-it non?Y pen | se-t-fl on n\u2019y pensc-t-Il pas?S'y prépare-t il ou ne s\u2019y prépsran-t il ! pas?Toutes ces questions dont la gravité n'échappe à personae agi- tcnt les esprits des politiciens Québecols qui prennent le frais sur le parapet de 1srd Dufferin.Pour plusieurs, l'arrivée de l'Abbar à farmer CRDIX ROUGE.Entrée 11 FAL Jaman patil.roc I5-DIVERS Inceudie considérable La manufaitnre de papier goadroné McArthur Avex.& Co, située au coin des rues Fivatesne et Harbour a Été com- p'êtemeut détruite par le feu Lier vers votre fusil de chasse el cn route pour l'hôtel Dureaw, Oa vous enselgnera les bons colus, les bong endroits et vous ne reviendr:z pas bredouille, Puis quand vous sccz fatigué de tuer du gibier ou d\u2019arracher eu louve ses gros pols-ous, vous demvd-rez à AI, Bureau son bon cîuer spécial cour chasseurs et pêcheurs À 50 centins.Vous nous en direz des nouvelles.meme re em membres de la colonie, porr=saluer l'amiral et les of\u2026ib Taylor.Les montréalais paralssaient suivre les conseils de Barney à la perfection et toute \u201cmédecine\u201d était avalée sans nurmurer.On demande un jeune employé pour s'occuper do publicitë.S'adresser à l'adiministration des Denars, 25 rue Saiut Jacques, CLAVIGRAPHISTE, On demande uno jeune fills pour la clavigraphie et travail de bureau.S'adresser 25 ruo Suint-Jacques, chambre No 1.= : L\u2019h M Ün : néral de France, M, des Iles accompa- | Les champlons eurent néanmoins daus _ gon distingué coafrére, Mr Bugdue|saloy libéral sera le sige du bon- | Budi La .Oil.Coin gné de quelques membres de la colonie | cette partie un avantsge marqué et He- Lafontaine, aux fonctions de Huge Leur.Pour ta patlt némbre de Agent d'émigration française de Montréal, ira rendre vi- | nessy ézallra les chauces en lacçent un de la cour supérieure.Ie barreau s'eccupe sérietrse- Meht de confier à Mr Drouin, l'or- ganisatlon du batiquet qui ne sau- fait ma:jquer d'être offert au futur tige, À l'occasion de sa nomination.à Prop ha lui valut les hoaneurs de la clôturs peu \\ ans.Lus Düénars crlent : Vive |ubligé d'établir chaque année 1,050 Co- D de tp os ner ane arte À | tronage de M.le consul de France.daat citq minutes.L'absance doret aude- 2a Choquette csmme chef de Québec! | ions sur les terres qu'il possède le loug | vince.Un minieue selon le cœur dej qu coutre-awlral Rivet a promis) cenx affciuile le champ des Shamrock et La maison se charge de toutes On nous informe et nous publiors wx de I'Algows central, notre confrère, doit restor rivé À con ot der sent avec ses marins à cette Montréal retira an at A, Ce araraue ge les réparations et remises à la nouvelle sous toutes réserves, | AL Weir W.À, M.P.P.,C.R.,| Garde Indépeudante Ville-Marie | fauteull, dépouiller sa correspondance, | 44 CArmpÈtre, cette esteur du fillder irlandais, La balle neuf de fourrures.que M.Eloi Archambault, député e Berthier ne songeralt pas à sel représenter au fédéral, M.C'éo- has Beausoleil, maître de postes fielleux notre emi devrait bien rester suspendu aux branches des chéaes qui cremdlent la côte de Lévis, baprisée telle par notre poète national Louis Honoré, il y a trente qui n\u2019est pas militaire, mals qui voudrait être ministre, aimerait bien avoir l'occasion de fumer uv cigare sous le nez de l'honorable Napo- M.Vialar vient d'être nomimé agent d'emigration pour la Frauce et lu Balgique.C\u2019est une boune nomination.D :puls trois ans, 11 était chargé de Pé- Inigration pour le syudicat Qlergue, du Saut S:e Marie, Ce eyndicat, par sou con- trst avec le gouvernemeut d'Outarlo, est Sous la conduite de son chef le com- maudant Comte, la Garde Indépeudante Ville-Marie se rend anjourd'buf en corps 4 Si-}2an oll tlle paradera dans les ruca et et ta colonisation.ofll:iers & bord au 7roude, Cette après imidi, il y aura grand Sous ce titre le Canad: d\u2019 bler publie les lignes suivatites : | diriger son ministère, m.\u2026x{s À la condition dé ne jamais sortir de chez lui.Comment veut-on, après cels, qu'ac ! ministre se reussigan sur ce qui se prose | autoar de Ini et an achors; comment pique-nisue au Parc Electrique au Sault au Résnoliet, donné par la 135me section des Vétérans Francais et In Société Mutuelle Françuise sous lu pa- Mardi aprés-midi les mats français et anglais descendront lee rapides de Lachine sur l'offre du consetl de ville n conité de citoyens dit \u2018Comité da Board of Tradu\u201d a décidé, à nno site au contre-amniral Rivet et à susld de sus fameux \u2018side slot.\u201d Temps, 6 minutes.* Lerepss Labituel ue put refroidir 1e, sang Cchauffé de certeins joueurs, car Robertson débata daus la troisièure pare de par um magnifique croc-en-jambe qui veyagea d'an bout À l'autre du terrain et Robertssns racheta sou =rreur 4 son retour daps Ie jau.Eddie s\u2019empar de la balle, éluda plusieurs Montréal au risqus de se fulre frndre le cifine ct laxga dans les A.E.CLEMENT Manufacture ct Importation de GIIDEdUX 61 dé Fouures .823 Rue St-Laurent cs ; : C ; 1 D i and ant ce To assomblée teaue hier d midi, d'offrir{ buts.Lemps, 9 15.Beruit Samdidat dans le casoù | hon.|)éun Siméon Parent.Ca chauffe visitera l'exposition rég nes pes A ee mimelpe et de! un banquet à In salle Windsor au con-| Je deux clubs firent preuve d'nne Mnison Fondés eu 1853 oo carte résolu à abandonner |chez le député d'Argenteuil! Ça Homlclde excusable ; ; Ste-Marie, cho!sirait ce comté pour y soutenir soa programme.M.Eloi s2 préseuterait au local si toutefois il n'est pas nommé conseiller législatif en remplacement de l'honorable Louis Sylvestre qui est sur le point de résiguer son siège pour cause de maladie.5% Il suffit d'être bête, ignorant et menteur pour rédiger les articles du Zrifluvien, i Preleurs sur Gages Témoin l'article de 3 septembre a No.1307 Berrl.ar.\u2018ent | do donner uno grande réception aux |trop rudement la colonne vertébrale de CE Dijonteries sur le fris de Garibaldi 3 PC l\u2019homme fort Lonis Cyr, et de l\u2019é- 307 Pa eee detre D orne eat marins français et anglsiss Cette r6- | Johnny Brennan.Mais la chance ge mon- Gox rue CRAXD .quilibristo Zeraël Tarte.te a ta +=.|et que des ceutrines de famtiles | Ception aura probablement lieu jeudi | tra encore favorable et Leahy enregisten @ Argent à prêter M.Ch W.C.R.ull La pièce do réeistance du pro- Biliets, aller et retour, 25c.que Ce lies sont iamauts.Chapman W.pas C.R., n SEP, ni N,P., ni M.P.P., vi I.C., \u2018vers pour chanter les /Znvinciôles, c'est-à-dire les Sorelois.Voir le Joùurnal d'hicr, C\u2019est une idée excellente! Notre ami Chapman emploie Lien son ta- ent en érigeant uinsi la Jégende tanadlenne qui servira de base en pierre de taille à l'épopée que devront chanter nos Virglles futurs ea l\u2019an 3coo après le règne de Sir Wilfridchauffera davantage avant six mois si M.\\Velr n'est pas ministre.=\u201d * Notre grand impressario national Don Xiste Posé del Odéon, jaloux du euccès qui a couronné les effurts des organisateurs du grand pew-wow bleu à Berthier, la gemai- ne dernidre, organise paraît-il, une grande tournée à travers la province.Il aurait nolisé le concours du grand chef L.G.À.Cressé, de gramme serait los tours do force d\u2019Israë! quand ¥ marchera dans le Québec.Dans se3 contrats, Don iste exi gerait naturelloment que yes artistes ne soient payés qu'au pro rata, et on nous assuro qu'il prépare d\u2019avance sur papier de luxe de nombreux reçus de vingt gous, Les cruintes deg bailleurs de fonds de ca cirque eont que M.Tarte, l'étoile de la troupe, soit trop malade pour figurer au pro- \u201c Momicide excnenble ?\u2019 tel est Je verdict en un mot qu\u2019a rendu hier matin le jaty à la suite d'une enquête du coroner sur la murt de M.Roch qui a été tué jeudi soir par un tramway rue S:-Denis.Mauvaise culbute Wilirid D:slauriers, menuisier Agé de 20 aus, s'est brisé un pied cc a tegn une forte contusion 4 la hauche drcite en tombant d'un échafandage aux noarelles usines du Pacifique Canadien coil il travaillait.L'accident est arrivé à 11.45 hs.hier matin.Le blessé à ÉLÉ tranaporté à l'hôpital Notre-Dame ; il demeure au pour l'excursion de cet après- midi, à boril du Bennpré.UN SECOND TOUR À NOTRE MAIRE Nos lecteurs se souvlennent que nous avons Été les seuls à soutenir la candidature de Son Honneur le Maire de Montréal M.J.Cochrane.Notre candidat a trlomphé ave: une majorité imposante comme tous nos caudidats d'ailleurs, comme le L'Evénement est bien injuste, en vé-! dté Sl jrensit tu pelae de réfiéchir | un peu, Îl constatarali que les voyuges de | M, Gouin ont été très utiles et qu'ils ont servi la cause de la colonisation, tal, c'est en parcourant les régions du nord de cette province, celles du \u2018lé miscamiugue, da lac St.Jeau, du Nominingue, de la Lièvre et de 1a Klainika | notammeut qa'il & pa déterminer les routes à construire et contribuer à Ja fondation de nouvelles paroisses à la place de vasten soiitules inexploitées.Il y a tres ans, gue coanalssalt-oa de 1a région dite *\u2018ia Perme Neuve\u2019?Le voynge de M.Gouin a Été cause qu2 cette allées ensuite s\u2019y Ctaolir, Il faut avoir l'espit blen nvenglé par le fanatiame de parti Four reprocheri un! la fonction, de voyzger dans le domaine dont il a 1'admir:u.= le plus agréable possible, Un incident an Parc Sohaser.Au moment où le \u2018\u2019\u2019Troudo \u201d passait devant lo Pure Sehmer, In veprésenta- tion suivait son course.Il était environ d'heures lorsqu'on signain lo bateau français.Aussitôt, les 4000 personnos qui garnissalent lo parterre et la tribune, se précipitôvont sur la terrasse.L'orchestre du Pave so rondlt eu kioe.que ol entonna ia Marçeillaise, science égale au cours de lu quatrième partie que les champions remportèrent tÂce à uu nouveau truc de \u2018\u2018 Spike,\u201d Temps, 7.15.Lya sème partie fut remarquable pour les infractions commises.Hamilton et Henuesry prireat un repos bien mérité pour s'être battus sur la piste, Johunie E=ward fut mis hors du jen pour un croc-en-jambe.Les Lommes de Barney tlrèrent profit de celte absence et Leaby scora sprès 7.20 de jeu acharné.«8 Moutréel payèrent aussi de leur personne an cours de la 6ème partie, car Marshall dat aller tenir compagnie & son confrère Hamilton pour nvoir caressé après 19 55 secondes, Cè fut la partie la plus longue de l'après-midk Un réeultat aussi tégai, det avantages vue anxiété bien facile À comprendre, et les bons irlaudais chez qui le patriotisme est rxubérant chaque fois que leur club est aux prises offrrlent de parier que les fils de lu Verte Xrin sortiraient victo- rioux, Le cœur avait bien parlé car après une melee en face des buts, Peddy Brennan ft rouler la balle dans les bats, temps 2.10, La Zésision de l\u2019ampire Meunier parut détestable dans l\u2019opinion des Mon- (réal.Après quelques pourparlers on finit par s'entendre et les deux clversaires rendirent un témoignage public de leur Chas.LAYVALLEE | Successcur Ce A.Iavallés F4.35 COTR ST-LAMBERT, Montréal If: Importateur d\u2019Iustruments de Musique tt de Musique en Feuille.L'essortiment le pigs complet au Caa.na Dé sous partement ge musique en feuille a directior! de Mme A Robert, Aronson & Rutenberg sur Morstres, Vêtements, Archaudises sèches et de toutes sortes, Les fourrures sont solgueusement conser- jonteriss, Fourctsres, À.J.H.St.Denis NOTAIRE 68 RUE SAINT-JACQUES Argent À préter gur bypothèque.CROWN CAFE Mièresallemaudes importée\u201d Coburger, Plisener Kumbnîcher.Tfoinards frais, Hultlés.1999 Ruc Bte-Cathorine vis-devis del'Ecole te ee ee Teme es tèze de trop biçu connaître so pays, et | Les sncotnteurs accueilli , foi en l'esprit de justice d\u2019un Cannâlen- u Plateau, 0H 3 - : rs ( Mirent l'hym- .a, = Faut-i # gramme.cardinal Sirto que nous avions dési- | 5¢ Province, en particuller, , |ne national 1rantnis pür des applun- (CLS Montreal, dédirpat à tonne dem ABRANAM DUPRÉ, cp.d'employés Dour ris golt à court * a gné longtemps À l'avance pour la jette sir A personae FÉVR i Fe pt çe gompa le porter aus victoire, 8e laucèrent À l'at- GRAND ay ! C 12 Il va roprondro sa plumal!!! tiare pontificale.ut \u20ac .aoe - rode stoppat\u2019.devant lo Part el la{teque comme des déscspdiéa.La dé- correction de ses Épreuves A un P P P Ter Goulo, avec taut de légèreté, vaut : ; - musique du bord répondait à ln gra- feuse des Shawrock refusait de sortir et J ] { Denauli?Faut-il que les carottes les combinaisons inspirées par Barnoy we CAFE PARI Si E N sur la mutualité soleut difficiles 2 TS TE REE EPP TEE PE EE yyy soem bes sp Les trots bracher Ta on svaibré | UJ : , .Ts > 5 > ches.Los joneura s'ex- is gma i alé Français Co ¢ Man io i Pro es ier ego DEUX QUALITES i ° B \u2019 > yi pins à Etrachan, \\ éle Hays P Aid ba EY si \\ , -alte p ct Afcliqralng Qurent aller refroldir'tetr! pacs us g Co plus mécern oY de Robillard, le monsieur au gr S W 1 kh =\u201d { ] 11 de op b i dant © anre.Cuisine | remier ordre, veux } .odo Robart le mousieur au gros oon oof SAUCE Crecsicrsnires Lost 1a meilisnra figs, de aire | SR | © idult A mettre les points et les : g TELEPHOREL ran te ae centre (rlandais appli.| SOS.GRAVEL, Prop.5 : À A ; A \u2018; trip\" 1 .» Pa [ gg cents que les typos ont oubliés | À - $2.00 LE GALLON Eo rbonn ere d BEL! Es pom Pp.cournoyer ee ree orate oa rt 188 et 1899 Rue Stc-Cathert - y ine, 2, .y ; ra.I LOIRET y .9 Slowaz Manx cquries Labo fifiouect Jolly de-, Entrée privéo: 370 Rus S:-Dominique alias - * te # \u2018 = CEE PESTE PTE CES viet § son tour Td dogs, pb THEIR 1 ne - -% Ed = © % 7 = > : : .05-52 = \u2018 \u2019 = aa ! .vd, ; _ - rnd "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.