L'écho de Charlevoix : journal hebdomadaire, 9 avril 1903, jeudi 9 avril 1903

[" 3 | GA | Qu VoL § aye 075 ot A te Qt sr i i Go soe a .\u2014\u2014\u2014 ~ mme LH JOS.TT.FORTIN, EDITEUR-PROPRIÉTAIRE .ERTS EE JOURN I, HEBDOMADAIRE its CL \u2014 tna REDIUVE BN COLLABORATION \u2014 Î FEUILLETON No 202| prison, j\u2019en sorlirais peut-être LES MAK TYRS Grand roman de sentiment inedit DEUXIÈME PARTIE XVHIL-COMMENT NAIT L'AMOUR MAURICE ET SUZANNE \u2014_ (Suite) Aussi parfoig, se cAlinant doucement, tendrement contre la jeune femme, ne pouvait-elle s'empêcher de Ini dire : \u2014Est-ce bien vous, inère, est- ce bien vous qui êtes là près de moi 2.est-ce bien vous dont wa wain presse ln main ?Vous êtes maintenant si changée, et vous devenez chaque jour si belle, si rayonnante,.que parfois je suis obligée de vous regarder très longuement pour vous reconnaitre.Et comme, à ces paroles de l'enfant, Yvonne souriait .\u2014Oh ! je vous le jure ! reprenait vivement la petite Sazanne.Oh ! je vous jure que bien d'autres que moi ne vous reconnai- traient pas.Et lui-même, notre ami, est aussi surpris que moi quand il vous \u2014Ah ! \u2014Et il vous regarde {rès sou- et je vois bien qu'il est très étonnée el très content aussi de ue plus vous voir pile et si laible.Car c'est un vrai miracle qu\u2019en si peu de temps Vous soyez redevenue aussi forte que vous de viez I'étre autrelois.que vous deviez l'être quand tous si ces malheurs ne vous éluient pas encore arrivés.\u2014U'est In joie, mon enfant, répondit doucement Yvonne.\u2014Cur rappelez-vons ce que vous étiez il n'y a que quelques jours encore.ce que vous étiez quand vous erriez ur la terrasse du château de Morgoil.Oh ! maintenant je puis vous le dire, maintenant je puis bien vous l\u2019avoner, combien de fois l'ai-je pas pleuré, n'ai-je pas sangloté pendant des nuits en- tidres en pensant a vous.en me disant que si un jour Mde Belleroche et maurice de- notre vaient nous arracher à seule ! Oh ! oui, celte pensée lugubre, cette pensée sinistre el que je ne pouvnis chasser, a bien souvent augmenté mes chagrins.Mais anjourd'hui, mère, ajoutait la chère entant en se \u2018serrant encore plus tendrement, plus affectneusement contre Yvonne, anjourd\u2019hui je suis complètement tranquille, complètement rassurée, et je serais parfaitement heureuse si, malgré tontes Jes bontés que l\u2019on a ici pour nous, le temps inc semblait moins long .si je pouvais seulemeni savoir combien de Jours nous avons encore à attendre avant de retrouver tous Ceux qui nous aiment combien de jours neus avons encore à attendre avant de recevoir les baisers de Maurice of log bai- Le jolis visage de la petite Nuzanne se voila alors d\u2019une onbre de inélancolie, un lourd et long sonpir soulevait su poitrine, et quelg'efois meme dos larmes brillaient dans ses yeux.Mais cela ne durait jamais plus de quelques secondes, et redevenant subitement très gaie toute joyeuse, elle ajoutait encore : \u2014\u2014Mais qui sait 2.Peutêtre au moment où ju parle.ceux que nous attendons, ceux que nous appelons avec tant d impatience ne sont-ils plus bien loin de nous ?Qui sait si demain.si prut-êlre inême Ce soir, nous n'allons pas avoir tout à coup Fimmense joie, l'immense bon- hour de les voir accourir en uons tendant les bras ?Et.silencieuse et toute pénsi- ve, Yvonne laissait parler l'enfant.Oh ! certes, elle aussi dait avec une fièvre, avec une Unpatienes qui ne faisait que grandir chaque jour, le moment où elle retronveraitl enfin son fils.la minute supréme où elle aurait lu joie de serrer dans ses bras, de presser sur son eœur l« petit Manrice.\u2026\u2026.Maurice ! Tout, pour elle, tenait dans le nom de cet être si cher.Oh ! oui, le revoir, ne plus le quitter jamais, lui faire oublier à force de tendresse toutes les larmes qu'il avait versées et tout ve qu'il avait souffert.lui aussi, le pauvre petit martyr, Yvonne ne faisait pas d'autre rêve, Yvonne n'avait pas d'autre désir.lit cependant ce n'était pas sans Un trouble profond qu'elle songenit au momeut où il lui faudrait quitter cette maison od elle avait reeu nne si large et si généreuse hospitalité.atten- (Suite à la Vème page) MARCHANDISES SECHES \u2014\u2014EN GROS KT EN DETAIL \u201csz p | (OTE 29 Rue St-Jean Vis-a-vis la Cote du Palais, Quebec ~% ooo } Vous trouverez dans ce magasin un des plus grands assortiments de marzhandises sèches de la ville.Cotons et Cotonnades de toutes sortes, Tweeds Serges Pour habillement de M mises de travail, Camisoles, (4 variété.Etoffes à robes, Indiennes, Mousselines, Matinées, Jupons ot Jupes de robes tontes faites à des prix excessivement bas.Hardes faites pour hommes depuis 85.50.Hardes faites pour garçons depuis £1.10.AUSSI : Rideaux, Garde-soleil, Prel Coucvhettes de fer.Matelats, ete.ete.N'OUBLIEZ PAS L'ADRESSE : 1, ofa COTW VIS-A-VIS LA COTE \u201cDU PALAIS ' draps et essieurs, Chemises blanches, Cherleçons, Cols et Cravates en grande ats, Tapis de tout genre, Jobin & Rochette Manufacturiers de Chaussures Coin des rues COLOMB et VOLTIGEURS ST-ROCH.QUECEC e Nous fabriquons toutes nos marchandises nous-mêmes spécialement la COODYEAR & LE TURN, nousfaisons à peu près 500 LIGNES DIVERSES, ce qui est une garantie que nou pouvons satisfaire tous les geus.Veuillez ne pas placer vos commandes avant d'avoir vu nos vovager:s qui seroni sur la route prochainement.UNE VISITE EST RESPECTUEUSEMENT SOILICITEE I P.DERRY & Furs Tuibrairie en Gros .Pa = 3 = .\u2014_ >._: = => = \u2014 1, 2 £ pa \u2014 = _ 4 z a = T - Pr = - = =.= IMPORTATEUR D'ARTICLES RELIGIEUX.MARCHANDISES DE PIPES, SAVONS, SACS EN PAPIER, PAPIE} PAPETIFERS, D'EMBALLAGE, ETC.ÉDIFEURS-IMPRIMEURS, CARTES A JOUER, ST-PIERRE Er 11 à 13 RUELLE UNION.Basx NT LES TRE AN dati Rh AAs = IN | - ' du paques mais jamais on ne pourra imiter la OSE QUE: NEL par le fait qu\u2019il est Il ne brule pas la largue; il re donne ras de maux de tete et WTR) \\l J N 6918 we L'immense popularite toujours crcissante du Tabac ROSE Quesnel a suscite des =Ll imitations.On peut imiter l'apparence 23 QUALITE.Vous reconnnaitrez notre tabac DOUX et NATUREL.5 n\u2019affecte pas la vue.Exigez la ROSE.Du tabac donne c'est l'avant-coureur de payer trop cher.y Rock CITY Tobacco Co.QUEBEC ts \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PRESSE CATHOLIQUE \u2014BET\u2014 PRESSE: CANADIENNE La grande école libérale de nos jonrs, à pour son dire que le XIX siècle est un siècle de lumière, un siècle penseur.Rien de plus faux : c\u2019est un siècle superficiel et liseur.On lit plus aujourd\u2019hui en un jour.qu'on ne lisait autrefois en un an et la presse règue en reine absolue sur le monde contemporain, dirigeant parfois l'opinion, de son trône de papier, «t des milliers de fois, l\u2019égarant misérablement.La presse,ou pour mieux dire le journal, est l'instrument de l'une des grandes expressions de la pensée humaine : la plume.Cest une arme de précision, un flambenu étincelant, jetaut partout de vives clartés là ou la nuit réguait encore.Il est immédiatement lu par des milliers d'u- mis et d'adversaires, fortifiant les uns, embarrassant les autres et les contreignant a se démasquer.Le rôle du journaliste est done bien grand et la responsa- biliié qu'il assum: est d'antant plus redoutable qu'il lai faut lutter chaque jour coutre mille dangers, sans cesse renaissants, au milieu de ces paradoxes qui ont aujourd'hui la permission de circuler partout et qui se pa- vannent et se carrent daus nos journaux, uos livres et nos revues, s\u2019épanouissent et triomn- phent.Pour qu'une presse soit vraiment digue au rôle qu'elle est appelée à remplir, il faut qu\u2019elle soit : catholique, nationale et moralisatrice.CATHOLIQUE d'abord et avant tout.C'est-à-dire, soumise nux ordres du Vicaire de J.\u2014C.et de ses ministres ; toujours prête à braver les coups de l'ennemi pour défendre l'étendard du salut et le code sacré de notre religion.ll faut qu'elle ait pour programme, en ce siécle de li- béralisms absolu, de concilier avec les doctrines romaines les plus pures, l\u2019obéissance la plus entière aux ordres du Souve- rain-Pontife, tout ce qu'il va de légitime dans les tendances et les aspirations de notre temps.NATIONALE, ensuite.C\u2019est-à- dire, libre de toute entrave politique : n\u2019étant pas du nombre de ces journaux mal nourris, mal vivants, qui se tiennent comme des voitures de plare, à la disposition des partis, ou de certaines cotterivs qui se forment dans les chambres pour faire un pont entre deux opinions contraires.\u2019 MORALISATRICE, enfin.Oh !la moralisation par la presse ! Comme on l'oublie, de nos jours! Et pourtant, que de bien n'aurait-il pas à faire, en préchant les bonnes mœurs au sein de ces familles que la malheureuse plaie de la voluptéa déjà frappée.Nons n\u2019ajoutons rien de plus, sur ce sujet ; l'espace nous manque.Mais nous y revien- drous.La presse canadienne-françai- se de la province de Quebec, résume-t-elle ces trois qualités essentielles du journalisme militant ?Hélas, i] faut bien le dire : sauf quelques rares exnep- tions, notre presse est libérale, asservie, et ,ce qu'il y a de plus déplorable, déinoratisatrice.Ecoutons les paroles que Léon XIII adiessait, il y n quelques temps, à l'un de nos illustres prélats canadiens.\u201c Au Canuda, lui dit-il, VOUS N'AVEZ ras DE JOURNAUX VRAIMENT CATHOLIQUE et c\u2019est là votre mal.Car là presse est Une arme puis- Be , UE ARMES KEcho de Charlevoix Madame Pierre Lamothe, \u2018qui souffrait d\u2019Anémie, pren: 5 Pilules Rouges et les forces lui reviennent comme par enchantement.'* Plus que tout autre personne je croïs à 1'efficacité des Pilules Rouges, car si mm santé est si bonpe c'est dû à ce remède, Vous n'avez pis oublié aue j'étais malade depuis quatorze ans.J'étais grass., mais je n'avais aucune force ; tous les jours j'étais obligée de me coucher à cause dela faiblesse.J'avais des douleurs daus les reins, Un rien me faisait vomir, je n'avais pas de courage et je pouvais toujours dormir.J'ai pris six boites de Piluies Rouges, «iles m'ont fait tani de bien et j: me suis trouvée :i Leureuse que j'ai continué à en prend:e encore six autres boîtes, À présent, je buis forte, je suis toujours gaie, je n'ai plus-de douleur, et quoiqu'il y il plus d\u2019un as: que je n\u2019aie pas pris vos pilules, je re me suis pas sentic abattue une seule journée depuis.Je n\u2019ai pas besoin de vous dire, Messieurs, toute la reconnaissance qua je conserve aux lilules Rouges et aussi aux Mccecins Spécialistes ce la Cie Chimique Franco-Américaine pour leurs bons renseignements et leurs nombreux.conseils.Je désirerais que l'eflicacité de votre touique ft connue partout, «t pour cela je vous autorise à publier ma guérison.\" MADAME PIERRE LAMOTHE, St-Germain de Grantham, Que.BELLE GUERISON.: * Je suis aujourd'hui en parfaite santé et je tiers À fa!re connaître que ce sont lus l'ilules Rousses qui m'out remise sur pieds.Je suis jeune encore, mais cependant j : connais et je sais tout ce qu\u2019une maladie longue a de pésille et d'ensuycux, J'ii souffert pendant troisaus d\u2019uie fuible:se décourageaute qui, sans me tenir au lit, srobligeait & 11e trainer et À mcttre de Côté tout ce q.ii aurait pu me procurer quelques plaisirs.Je prenais dus tuiiques de toutes sortes, j'avais eu les soins de deux médecins, mais rien n\u2019y faisait, toujours je deaneurcis faible et incapal>'e du amoind:straveil, Je me croyais perdue «t je frémissais à l'idée que bientôt 1c consemption coupertit court à ma vis, corime elle J'uv:it fait ASjà pour mon père, ma 1mCre et une éeies san.rs.Le dernier hiver, des irrégularités, un rhume opiniâtre et une toux fatiguante venaient encore s.jouter À mes inquictilcs.Depuis longtemps je remarquais sur les journaux les té.nui- gnages de beaucoup de personnes guérics par l'emploi des Pilules Rouges, ct je ne cals pourqueidtidée de les prendre ne m'était pas vente plus tôt.Jo mme décidai dune, après trois années de souffrances, À faire Usage de ce remède gu l\u2019on disait merveilleu:r; j'écrivisaux Lildocina Spécialis'e: de la Cic Chimique J'ranco-\\mcricaise, cr j': vois retes.: que presque toutes les personnes grulries avaiint beaucou, - retiré de leurs ovis, \u201c .Après quatre ou cinq semaines de traitement, J'dtais toute joyeuse de me sentir moins abattue et un peu plus forte; jo continua airs 32 -lLldrean à V'usage de won tonique, ne néyligeant pas de m'entourer des scins qu'on m'avait sure liés dos Llréponse À 511 lettre, Ct nu boit de quelqu s mois j'Étois tout À fit Lin Cornet 23 seulement un mizux de izlques jours quo j'ai oLtenu, c'est une guérison véritable, puisqu':l y 2; lus d'un an que Je wai pas pris de Pilules Iouzes ct que jo me porte encore A mervelils, 3 \u2018at dÉjà exprimé ma reconnaissance aux Médecins Spécialistes dx Yi Cis Chimicie Tranco- Américaine, 13013 je He veux pas que ce qu'ils ont fait pour rui rt: inconnu, 1 y a top Jeunes filles qi souffrent et =~ désolent pour ue pas leur iuspirer de la confiance envers To remède ct es médecius qui w'out sauvée,\u201d .MELLE ALINE MONETTE, Winooski, Vi.Les Pilules Rouges ne sont que pour les Femmes.Les Pilules Rouges ne sont que pour les femmes ; étant spécialement adaptées à 13 constitution des personnes du sexe, elles ne manquent jamais de guérir les maux dont elles soufirent, comme 1: \u2018\u201cbeau mal,\u2019 les symptômes du retour de l'âre, les dérangements, les irrégulariils, 1:5 hémorragies, les troubles de la gestation ; elles soulagent aussi 1-3 douleurs C2 I'enfantemer:t ct donnent aux mères la force de bien nourrir leurs enfants.In guérissazt ain.i les différentes maladies de matrice auxquelles ls fenunes sontexposéus, clies soularent conséquemment les maux de tête et d'estomac, les douleurs de côtés et de reius ct enfin toutes les autres souffrances qui sont la séquence naturelle de eus maladies.Les femmes qui sorfirent de constipation devront prendre, en même temps que les Pilules Rouges, lus Tublettes l-urgatives qui sont, comme les premières, madufacturées par la Compagaïe Chimique Franco-Américaine.Les consultations données au No.274 rue St-Denis, Montréal, par les Médecins Spézialistes 2 la Ciz Chimique l'ranco-\\méricaine, sont absolument gratuites.Ces m-ssieurs dosm:.t ai: is.s consultations gratuites, par lsttres, aux femmes malades ai, ne pouvant :: rendre À leurs bureaux, veulent bien leur écrire et leur dire ce qui les inquiète.i Les Pilules Nouges ne sont jamais vendues de porte en porte, ct les Médecins de Ia Compagnie Chimique l'ranco-Américaine ne donnent jawais de consultations en dehors de leurs bureaux.Les Pilules Rouges, de plus, portent toujours le nom de Ia Compagnie Chimique Franco-Ainéri- caine sur l\u2019étiquette rouge qui les entoure.Si votre marchand ne tient pas les véritables Pilules Rouges, nous vous les enverrons sur réception du prix, sc.laboite ou six boites pour $2.50.Adresscz : Fac-gimile de la boîte des Pilules Rouges.GUÉRIT TOUTES LES MALADIES ZÉTE RIMEOC CFFICATE RÉCOHNTTITUE LE SYSTEME ET CMEZLUX LE TEINT FPourtoutes les iroirmations lire la circulaire Cax 50 Ceres Six Borres $ 250.COMPACTS CHIYIQGUE FRANCO AMERICATNE ù VAGNERERL.c anann PARIS.rrasace BOSTON, ue.A.Le payicr de l'enveloppe est blauc, imprimé en rouge.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE, 274 St-Denis, Mon Tea réal.SSSR \u2014 .RY Lo CC Ry 5 Lai A he A UN Mw nt > wn Nd mR \u2014\u2014 \\ as pT N SN ; ie * ais wn Lietz en sie ETIC pa rappeler que les.Muse \u201cbien peu de prise sur.le système lorsque le sais wo © pur, et que les Pilules Moro, pour les hommes qui ont souffert de Clous, d\u2019Eruptioris Ou de toute autre maladie de peau indiquant un sang mauvais, sont le remède à prendre.\u201cDennis huit ans je souffrais d\u2019impureté du sang qui faisait qu\u2019à tout moment il me sortait des clous sur le corps.Sept médecins différents que j'.i consultés, m'ont traité pendaut des années, mais sans résultat.Les Pilutes Moro n'ont guéri ; j'en ai pris pendant cinq mois.Je n'ai pas cu de clous pendant tout le traitement ; depuis longtemps déjà j'ii cessé de faire usage de ces pilules et je suis encore parfaitement bien.\" AMEDEE SAUMUR, 47 Wilcox St., Springfield, Mass.\u201cTJ'al pris les Pilules Moro pendaut à peu près trois mois, j'étais bien malade lorsque j'ai commencé À les employer ct cependant, sous leur fait rétablie.J'ai beaucoup souffert d\u2019une malacie de rognons, j'avais « cfiet, ina santé s\u2019est tout à vue démangeaison, une maladie de peau, qui 11: torturait continuellement et me rendait très nerveux.| J'ai consulté ls Médecins de la Cie Iiédicale Moro, je me suis rendu à leur bureau ot jo leur ai écrit plusieurs fois.que ; À À chaque visite js leur ai faite «ct dans chaque lettre que reçue j'ai trouvé beaucoup d'encouragements Ces Médecins m'avaient conseillé 1:3 Pilules Moro comme remède sûr Cans mion cas et c'est avec plaisir que je déclare ct une foule d'avis qui m'ont beaucoup ai-lé.aujourd'hui que je: n'ai pas été trompé.Sous l'action de ce médicament puissant tous mes souffrances sont disparues, lues forces se sont doublées et ma guérison s\u2019est opérée d\u2019une mauière parfaite.JEREMIE LUSSIER, Chateauguay Bassin, Qué.Les Pilules Moro ne sont que pour les Hommes.Les Pilules Moro s'adressent À toutes les affections qui sont l'apanage de l'homme et leur triomphe est surtout dans les maladies rebelles À tut traitement.Iilles sont un réparateur du sang, un restaurateur de l\u2019estomac et de li nutrition, et leur emploi peut être indifféremment continué sans aucun danger ct avec Îc plus grand succès, par les homuies fæibles où souffrants.Elles s'assimilent aisément, sont tolérées par les pius difficiles, ct sous leur influence on voit le rapide développement des forces, la disparition des maladies ct l'accroissement de la santé générale.Les Pilules Moro guérissent à coup sur Ics * cfforts.\u201d\u201d le mal de rognons, les maux de tête, les affections de la vessie, ja gravelle, le rhumatisme et les névrel- gles, les scrofuies, le manque d'appétit, la mauvaise digestion, la dyspepsie, Ja constipation et toutes les autres inaladies si fréquentes chez |:s fommes Files sont aussi un spécifique de l'atonie ct C2 1a f lloseu du organes sexuels, les tonifient lorsqu'ils sont prématurément frappés d'inipuissance ct ls mettent en état de remplir les fonctions si imnortantes de la procréation.Elles groupent sous une forme agréable et sous un petit volume tous les agents capatl.s de restaurer les forces.Les nerfs débilités ct inactifs retrouvent en elles touto 1 pui.since Cirryique de lu jeunesse, Innocuité absolue, résultats curatifs, prompts ct complets, que faut-il de plus pour assurer le succès durable d'une merveilleuse 1Élication qui .guiri tant d'honinics :ouffrants.Les Médecins de la Compagnie Médicale Dioro dous.\u2026i, À leurs burcauzs, au No.1724 rue Ste-Catherine, Montréal, Ces consultations gratuites sur toutes leo maladies dont les hommes peuvent soufirir.Ils doazent aussi des consult tions pr \u2018ettres, et les hymnes malades qui de- Fae-sitaile de la boite des d'iulcs LIcro.meurent au Join peuvent écrire ct faire une description des symptômes qu'ils endurent pour recevoir par le retour de , De a 7 TE fang, a I es & = i, Fol >, la malle des conseils et des avis 77 A .JE ESAS 7 qui les conduiront à la santé.4 03,5 NS Les Pilules Moro se ven- SA 7 y ES dent gnc 1a boite ou six bites TS abe Ty 08 pour 52.50.Si votre marchand pe les tient pas nous Vous Ls enverrons sur réeep- tion du prix.Adressez : CERCMEOE CUESIT LL AU ATE | OU FOIL.DES Ro\" \u201cTe RINSEQUE COZ Man -; RCE ADA W tena eq ate Le papier de I'eavelorna ~~t bi-es 0 0 .COMPAGNIE MEDICALE MORO 1724 suc Ste-Co tering Lis < © cr.mia au ; come .SINE LLL Lo\u201d = sante ! L'on démoralise le peuple\u2014 ROUGE ou BLEU, voilà les deux Déjà, le mouvement s'accen- Tontefois, il est bou de dire que le libéralisme qui commence à envahir notre presse, n\u2019est pas encore radical : mais il cause déjà de grands \u2018ravages.Qu'on se rappelle les malheureuses scènes dus élections de 1869.L\u2019excitation publique avait été soulevés par des brochures malicieuses et des organes trop peu soucieux en matière d'orthodoxie.Le procès qui se déroule actuellement à Montrénl, au sujet des \u2018Débats\u2019 nous cause de = douloureusus surprises.Les journaux que l'on croit leg plus catholiques sont ouvent les plus à craindre.lei, Une phase ambigüe, là une tirade sur la liberté d'euseigne- ment ou des cultes ; en deuxième page, l'on prône l\u2019étabiisse- ment d'une bibliothèque publique, et en quatrièrne.\u2026\u2026 et cela.sans respect des bonnes mœurs ni du la décense publique.Réclaimes, gravures, service du dépêches, rien n'est épargné pour tenir les 50 on 70 mille lecteurs au courant d'un assassinat, où le mmeur- trier, lu plupart du temps, esl analisé, étudié en des Llerines les plus révoltants.Qu\u2019on se rappelle l'affure Beauchamp ; et tout récemment encore, le crime de St-Bustache ne vient-il pas d'être le thème d'articles où In morale et la plus élémentaire décence ont été brutalement vio lées 2 15t nous ne parlons pas de ces récits détaillés de su:eide q \u2018ue nos grands quotidiens enregis- trem, chaque jour, avec plaisir.La police vide-t-elle un bouge q'ie l'affaire est immédiatement sous presse.Asservie, notre presse l\u2019est : | seuls partis que l'on connaisse, les deux grandes compagnies que l'on exploite.On est rouge radical, ou bleu ad mortem ; le mercantilisme américaiv a envahi notre presse.Le propriétaire et le rédeacteur du journal cntendest être récompensés de leurs services au parti : \u201c Nous servons le parti en temps d'élection ; qu'il nous renumère, car tout service demande un salaire.\u201d Et c\u2019est cette presse- là qui dirige l\u2019opinion publique du peuple canadien.Le moment de réagirest venu ; il est temps de s'unir pour jeter les bases d\u2019une presse catholique, nationale et moralisatrice ; d'une presse qui se tieudra sur la brèche, prête à défendre les intérêts du faible contre le fort, de l'opprimé contre l\u2019oppresseur.de première classe.Ê tue parmi les journaux hebdomadaires ; lvs débuts sont modestes, inais nous avons loi en l'avenir : \u201c concordia res parvne cresaint.La concorde et l'union telle est notre force du moment.Catholiques, si vous voulez que le Ciel bénisse vos œuvres, aidez ceux qui luttent pour vous.JULES D'YVRY, NOUVELLE MAISON DE PENSION TENUE PAR M.ALPHONSE L\u2019ABBE ST-URBAIN.M.L'Abbé a ouvert la semaine dernière cette nouvelle maison, située près de l\u2019église.Le public voyageur est assuré de trouver A cette maison une excellente ponsion, le toüt sera EFFICACES En tous climats et en toute saison.res PILULES DE NOIX LONGUE i MCGALE.Billes stimulent le Pele et tre Regnèns, guérissent les Maux de tête, les dérangements d'Estomas, ia Constipation chronique; elles nettelent ot purifiont le safig, ot rendent Is peau Claire ot fraiche .Bllessont purement vigétales.RN VENTE FARTOUT, ASC.LA BOITE, OU EXPÉDIÉKS FRANC DE PORT SUP RRCEPTION DU PRIX.STANTON\u2019S PAIN RELIEF, Le Roi de tous les Remèdes.GQuérit Rhumatisme, Celiques, Entèrse et Névralgie.Ru vente partout, 250.1a bouteille.M | Seuls propriétaires: Tun Winoare Cus- Nascar d.Plamed, Moatréel, Canada. PER SL An ROL ALY andr NT IT OER EOE [2 MME.D.Concha, L Digs \u201815.Dorion,\u201d Edonard Véziua, Rodolphe G.Rhéaume, tous.du Château Richer, près de Québec, sont partis pour le Yukon, lundi dérnier.Leur voyage, nous disent-ils, durera cing.ans.Pleins de sante et de courage oes braves gens ont l'espérance faire fortune.DPuissent-jis être exsucés el royenir au-pays nvec de jolies fortunes.\u2014\u2014 Pour-guerir lesrhume»en-un jour Prenez les tablettes laxatives de -Brèmo-Quinine.Tous les drôguistes vous remettront votre argent si elles ne vous uérissent pas.La signature de 5.W.Grove se trouve sur chaque boîte, 25 ceuts.mere © rare Une grosse reclamation New-York, 2\u2014Mme W.A.Campbell, de Brocklynn, a passé cinq semaines, à Québec, incognito, à visiter les archives, ete, et prétand être la propriétaire d'un demi mille carré dans lu cité de Québez, comprenant les terrains sur lesquels se trouvent partie du cap, la citadelle, le Château-Frontenac, in terrasse, snus compris les Mille Mes et 1220 acres en dehors de Montréal.Mde Campbelle bas: sa réclamation sur la loi Anglaise concernant les héritages par primo-géniture.so prétendant l\u2019héritière directe de Louis-Joseph Lambert de Ste-Marie, à qui ces terrains furent donnés par Louis XIV, Mde Campbell est convainene que le titre de la propriété qui a été confisqué après la chute ce Québec, en 1739, est retourné à sa famille.Nous n'avons pas augmenté le prix de nos tabaes à fumer AMBER, LOBS.Nos tabacs à Chiquer CURRENCY et FAIR PLAY sont de mème grandeur et du même prix qu'avant.Nous avons prolongé au ler janvier 1904 le rachat de coupons SNOWSHOE.THE EMPIRE TOBACCO CO.LTD \u2014\u2014\u2014\u2014 © Un drame de l'ivresse New-Yord, G avril.\u2014 Virginius B.Bidgood, noulanger de son métier et demeurant au No 2007 Be avenue, à tiré quatre coups de revolver sur su femme quia été dangereusement sinon mortellement = blessée ainsi que l'enfant qu'elle tenait dans ses bras.Bidgood esl une de ees brutes nos RATS EN EME ES 4 EAN IEA A \u201cLot the GOLD DUST will clean anything cloanable\u2014clothes ERI Srey APE wme-onzen:voit ~malhaiir sement, \u201cD ui he lant 4 Hier aprés-midi;:seldn son habi- tnde.il rentruit ivre à la 4nni- son où il (rOUVa sa lemme an lit.5 Trois jo: aravant elle $ Jours anparavani elle avait accouché et la brute, mali.gré sou état de [aihlsse, vous lut ahsolumont l'oblix-r à se lev-r et comme Ia pauvre femme le priait de In lasser en paix.Bidgood, aveugl# par tu colère, la jeta à bas du lil ainsi que le nouveau né qu\u2019elle tenait dans ses bras et sortant un revolver de sn poche lui tira quatrs balles dans la tête, L'ivrogne aussitôt après avoir commis son crime, se précipita vers l'eseulier, son revolver l'u- mant à lu nain et menagy de tuer ses Voisins qui avaient été altirés par le bruit des détonations.\u201c Je tnerai, crinit il, la première personne qui osera s'approcher de moi pour m\u2019arrêter\u201d, Mais nl moment même où il venait de prononcer ces paro- leg, un policeman mis an courant de ce qui se passait, arriva sur les lieux el sans hésitazion se jeta sur lu brute qu\u2019il désarma et conduisit au poste de police.Dans la pièce où s'était déroulé le «rame, poussant de faibles gémiss:nents et baignant dans une mare de sang, se trouvait la pauvre femme tenant coujours dans ses bras erispés son enfant qui ue don- nuit ples signe de vie.Tous deux out été transportés au J.Hood Wright ILospi- tal où les méducins qui l'a soignent ont déclaré n'avoir qu'un faible espoir de pouvoir les sauver.+ \u2014 ere aS ANS AU VOYAGERS Nouns vendons des Billets pour tout les points de la Nouvelle Angleterre par la meil- Jeure ligne.Venez nous voir avant d'acheter ailleurs et vous verrez que vous serez bien servis.LAMONTAGNE & CHAMBERLAND 349, rue St-Pnul, Palais.Québec\u2014\u2014\u2014 EE VS FATALES ALLUMETTES Le petit Edmond, âgé de 4 ans, enfant doe M.| Pelletier, de Montréal, rue Notre Dameavait trouve des allumettes avec lesquelles il s'était mis à jouer.Le fen prit et se comm'miqua aux habits du rarçonnet.Quand on s'apergut de l'accident la malheureuse victime avait le ventre tout carbonisé.L'enfant tout en few était à courir sur la galerie où Mme Tison ayaut vu horrible spectacle vourut avec Un sean d'eau éteindre le feu mais c'était trop tard, le petit mourut à iminuit dans d'atroces souffrances, criant toujours : \u201cCa {nit mal.\u201d Sea © CDEWARE OF A A WWTATONS and dishes, pots and pans, oors and doors\u2014in fact.anything from cellar to COLD DUST lightens labor, Tossons care.athe.Made only by THE N, K.FAIRBANK COMPANY, Chicago.\u201d Now York, Boston, , St Louis Montreal, EE NISSAN Os SBOE , \u201ctrop.sdnvdét\"travail=|\" à fortépên mais Dnvant: sve.|.\u201c La SH ne ut \" + » \u2026.F 3 7 RE 6 fe i ARE 38:40 sas.s Ÿ ü Va Ca th, Loo ck avs.wo So \u2018Durant la prochaine saison, merout payés aux taux suivants aie À a VEL moan CLEC SUR LEB NAYIRES DE CARGAISON GÉNÉRALE pe Cargaison generale, 25cpar hr.jour et nuit.Grain, leger ou pesant.25e par hr.fous et nuit, Charbon, pellceürst 2740 par hr.jour et nuit.Charbon, autres journaliers.256 Eh, jour et nuit = Bois, 25c par heure, jour et nuit.2° CARGAISON ECGTIÈRE DE CHARBON : Pelleteurs, 35c.par-heure, le jour, 40c par heure la nuit.| Hatchmen 35c par heure, four et nuit.EO egw : Autres journaliers, 25\u20ac par heure, jour ct nuit, CARGAISON ENTIERE DE BOIS: Side-Runners, 35c par heure, tour et nuit.Autres journaliers, 25c par heure, jour et nuit.Les soupers de minuit serônt pourvos par le navire.Les Dimanches, double prixsera payé.Les quarts d'heures scront payés.Tamers: |YATTRYTE aprés 7 heures p m.sera payé denii-temps, et ne devra compter que del l'heure ordonnée.RivoInu #7 UNRIGGING CE tous changements beront payés as cents de l'heure Jour ct nus Sur les vaisteaux avec cargaison générale seulement, il sera payé À la fin de la saison un Bonus de (236) deux et deni cent par heure, sr toutes les heures travaillées À tous les journaliers qui commenceront À travailler sur les quais au printemps et continueront pendant toute la saison jusqu\u2019 À la clôture de la navigation, Ce bouus scra appliqué À touten les lignes régulidres, et ta journalier pourra dre crédité pour le temps qu'il travaillera À chagne lire, vu qu'il pourra changer de temcs en temps, comme it le désirera.afin de se procurer du travail.Afin de pouvoir garder le.1r« j >urnaliers il eat convenu entre les arrimeurs gue les alg cents resteront entre les mains des aggents où propriétaires des vaisseaux jusqu'à la fin de 1a saison, alors qu'elles seront payées aux hommes pri len aggonts par l'entremise du Bureau de Travail.G.P.BROWNE | OEORGE BREW DORAN & COVELL P.V/.FERNS H.E.HARDISTY ROBT.McCOY K.TIERNEY PATRICK CANNON PETER FERNS & SON H.C.JACOBSON & CO.JOHN McGILLVRAY LOUIS TRUDEAU & CO.MILLS & MCMASTER \"CANADIAN INDEPENDENT LABOR BUREAU, s'adresser à 203 ruc dos Commissairos.Vis-a-vis lc Nouve! Elévatour, Montréal Heures de Bureau, tous les jours.de 9 hrs À s pm.Mercredi et Vendredi noirs, 7 hre A gp.m.Mars, 3903 M:CALL SHEHYN den \u2014 IMPORIATEURS DE\u2014 Marchandises :-Anglaises, Francaises, Alleman des et Americaines.EN GROS SEULEMENT Constamment en mains nun assortiment d'effets cana lisns prove nant des meilleures fabriques du pays, viz : TWEEDS CANADIENS, COTONNADES DE TOUS GENRES AUSSI :\u2014A chaque saison.un grand choix dans le articles suivants : Chapeaux de paille et de feutre pour Messieur et pour Dames, Fleurs artificielles.Rubans, Dentelles, Parasols et Articles de Fantaisie.Leur assortiment dans ces différents genres est très varié et trés complet.D2 rue St-Pierre, Quebec file IB Ir AN Manutfacturier SI VOUS IGNOREZ La valeur réelle des Chaussures, et que vous désir-z en acheter, mettez votre conliance dans un marchand d'une probité reconnu, et qui a à cœur de vous donner satisfaction.et de pratiques duquels on pourra dire : Une fois Client Toujours Client Nous désirons votre patronage, pour notre bisa inutnel il faut dire que nos Chaussures sont aussi bonnes que bien faites et aussi bien faites que confortables et durables.Quant aux prix cela ne vani pas la peine d'en parlur, ils sont très petits.Le plus grand assortiment de la Province J.H.BEGIN 121 St-Joseph, St-Roch, Quebec J.B Renaud & Cie NEGOCIANT EN GROS \"rere Grains et Graines de semence GRAINS DE MIL Canadien et de l'Ouest, GRAINS DE TREFLE alsike, blaue, rouge, mammoth.BLE Manitoba rouge st blane, blé de Russie, etc AVOINE de la l\u2019rovinca, du Manitoba.d\u2019Ontario.; Orge, pois, sarrusin, lentilles, Blé d'Inde à Silos, etc.: } lâtre à terre, Engrais Chimique., AUSSI : Farine, Moulées, Lard, Poissons, etc, etc.126-140 Rue St-Paul i QUEBEC.=, mx 5 4 2, 3a BH 2 FE SW Lx ag \u2014 An a S MK Be 28 J 82 Sa = as < wn ok Z Q \u2014 pds L © |Z ou = = 8 2 188% OD A | 05 B TE 2 [528 5 ww | E98 = Eo = 8gC - ide = wn = \u2014 w 8 oO B&B taf ee D) B38 QQ.| 0 & 222 wm N 7° © 3 \u201cZZ = = o> + = os + zes Jousnaliers:Desirant de l'Emploi sursles -Qüais| Ancienne maison-NOEL: ROY & DA Agents de Manufactures VEAL Te Marchands de Chaussures en gros 08 rue Sous-le-Fort, Quebec.\u2014AGENTS DE\u2014 The Boston rubber Co of Montreal Ltd, Montreal The Hudson Bay Knitting Coy., Montreal.000 \u2014\u2014\u2014 Les marchands faisant le détail et 1» de venir voir nos échantillons et nos prix.demi-Gros sont prié Clubs et les 2 4 que c\u2019est la meill Vendue parto prendre des bières anglaises importées, trouveront Demandez (LONDON) ALE ALE ut au Canada dans les Epiceries, Hôtels.Ceux qui sont Labitués à ture qu'on puisse se procurer, POUR AGENCE S'ADRESSER A P.J.MONTREUIL, Gerant.BUREAU ET VOUTES, 3 rue ST-PIERRE, QUEBRC.EN GROS SEULEMENT - Articles de Modes et Hautes .antaisies, EUROPEENNES el AMERICAINES ~ {000 ! \u2014 QuEBEd pre Rue St-Joseph, Quebec QUÉBEC TÉLÉPHONE No.880.) | b.Elie Amyot| F.Patry IMPORTATEUR No 26 rue HENDERSON, PALAIS, QUÉBEC.AGENTS, DE BILLETS Pour les chemins de Fer, Québec Central, Boston Maine et Québec Lac St-Jean.Une visite est sollicitée N'OUBLIEZ PAS L\u2019ADREGSE TO PERTE IMPORTATEURS DE NOUVEAUTÉS 91, St-Pierre, Montreal, 72, St-Joseph, Quebec LA PLUSIMPORTANTE-MAISON DE NOUVEAUTES.DE LA PUISSANGE Toutes commandes qi nous seront confiées reC:Yrony notre moilleur attention.Librairie Granger MCONLREAIL Ma son de Gros Representation des Principaux Editeurs, Europeens et Americains Ouvrages Littérair:s et classiques, Librairie, Papsterie Articles de bureaux, Religieux et de fantaisie, aussi nn graud choix d\u2019articles populrires pour les marchands.SPÉCIALITÉS : TAPISSERIE, RIDEAUX DIE TOUTES GRANDEURS FAITS SUR OKRDRE.Succursale de Quebec : Victor Dostie, GERANT, Bloc Parent Telephone 2212.QUEBEC.Eucene Pichen à CIE MARCHANDS POUR LES MATÉRIAUX DE Beurreries et Fromageries* SPECIALITES :-Huiles de toutes sortes, Cour roies, Poulies, Engins, Bouilloires et Machineries pour le bois.&&-Demandez nos prix avant de placer votre commande aitlear 92, RUE DALHOUSIE QUEBEC.J.Bourdeau & Fils EXPORTATEURS DE\u2014\u2014 Chapeaux et Fourrures ms me cm rate term Ame es 501'Rue ST-PAUL, Montreal.Seuls Agents des Célèbres Chapeaux de MARSLAND & Cie 20.000.000 I A acres dexcellentesterrescbls 420°(ACRE Ly UN-PAYS ABONDANTEYGELLENTR , VA ; gre ve Bay I ENBON BOIS .\u2019 AI9OMILLES Seulement dun des plus beaux ports de merdefAmérique | * PAYS Poup LES INDUSTRIES DE TOUTES SORTES REMPLI DE Pouvoirs D'EAU | «3 EAU (LIMAT QUMUNICATIONS FACILES POUR noses) S'ADRESSER RENÉ DUPONT, * ° ; , N AGENT DE COLONSAY! tl legnide du colon dulac SrJan AIDE FE DX QUEBEO KT DU LAS 81, JEAN: Hus BY Andedy QUEBEC, CANADA, t 2 TTS DT alee TEP spi ae (rt rv RY rE TEE EE EXAMINEZ Scigneusement les nouveaux patrons Butterick.Ils vous mottront an courant des dernières nou- voautés en Jupons, Manteaux, etc.Un patron Un patron Butterick vous met en état de confectionner vos propres habillements.Nous en sommes les seuls \u2018 agents à Québec.\u2014 I Marchandises Nouvelles ! NOUVEAUX PRIX BARGAINS Magnifique étoife cordée, Îlechée de Blanc, dans les couleurs les plus nouvelles, 40 pouces de large, pour costumes de dames.29 cts.la verge Un élégant COVER-CLOTH, couleurs divrrses, large de 40 pour quelques jours seulement.34 cts.la verge TAPIS Nous avons les dernières nouveautés en tapis \u201c Empire \" \u201c Axminster \u201d, * Axminster \u201d et \u201c* Wilton \u201d.{J ~~ Papler-peln, THPISSERIE Nous avons le plus bel assortiment de papier-peint gue l\u2019on puisse trouver à Québec.Nous en avons dans tous les prix, et les dessins.sont nouveaux et très élégants.\"ETC.BTC.ETC cams 161 &171 RUE ST-JOSEPH Téléphone; 2171, 9 ayril 1902.Tl ous sde ns fatigue; la lassitude, et.un | \u2018desir d6viter- lo surmenage.Il y a bien pen de gens qui n\u2019ont pas éprouvé ce qui a Cid justement appelé les malaises de printemps.La langueur et la fatigue, le manque d\u2019appétit, la mauvaise digestion, les boutons et l\u2019irrifation de la peau.Tous cer maux sont chassés par les Pilules Roses du Dr Williams.Elles enrichissent le sang, tonifient les nerfs et font disparaître toutes les fntigues de printemps.Les Pilules Roses du Dr Williams sont le meilleur remède tonique du monde.Blles font un sang nouveau, riche et rouge ; elles renforcent les hommes et les femnnes et mettent les conleurs roses du la santé sur les joues pâlies.Voici la preuve : Melle Catherine Tohnston, Gardner Mines, N.-B ., dit : d'étuis si épuisée et si faible que j'étais fréquemment obligée de m\u2019aliter.Mon appétit était nul et les aliments me déplaisaient.Je souflrais souvent de mnaux- de tête et le moindre surmenage me rendait tout-à-fnit inca pable de faire quoi que ce soit\u2019 Je pris quelques boites des Pilules Roses du Dr Williams et depuis ju mme suis sentie comme ane nouvelle personne.Je ne connais pas de remède qui égale ces pilules.En ce climat.un tonique est d'absolue nécessité au printemps, et on acquerrira de la sauté, ct on épargnera de l'argent, en employant que les Pilules Roses du Dr Williams.Ne prenez pus de subsiitution ou quelque chose qu'on dit être © tout aussi bon.\u201d Si vous avez des doutes adressez-vous ala Dr Williams' Medicine Co \u2026 Brockville, Ont ., et les pilules vous seront expédiées par la poste franco, à 50 cents la boite ou six boites pour $2.50.I \u2014\u2014 eee Une lettre ouverte aux meres On nous a permis de publier la lettre suivante, qui vousdou- nera une idée des centaines d'autres lettres qui nous sont écrites par les mères demeurant dans toutes les parties du Canada, louangeant les Tablettes Baby's Own : Dunbar, Ont .18 wars, 1903.[| ya plusieurs semaines, mon bébé était le très mauvaise humeur et atteint de maladies communes aux enfants, à | époque de la dentition.Une femme qui m'écrivait souvent me recommanda fertement les Tablettes Baby's Own, disant qu\u2019elle ne donnait jamais d'autres remèdes à son bébé.Jen envoyai chercher une boite, je les employai suivant les directions, et je dois vous dire que c'est le meilleur remède, pour la dentition des enfants, que j'aie essayé.Une tablet e tous les deux jours maintient mon bébé en bonne santé et il ne m'empêche jamais de dormir durant la nuit.Je me joins à mon amie pour vous dire qu'elles sont excellentes Mme Charles Willard.Les Tablettes Baby's Own guérissent toutes les maladies des enfants, et on peut les faire prendre sans danger, même à un nouveau-né.Ces Tablettes sont le seul remède pour les enfants, vendu avec la garantie w'il ne contient ni opiat, ni drogue préjudiciable à la santé.En vente chez les pharmua- ciens ou envoyéus franco par la poste, à 25 cents la boîte, en écrivant directement à la Dr Williams\u2019 Medicine Co, Brockville, Ont.A VENDRE M.Philippe Gagnon, plom- \u2018bier forblantier du village de la Buie St-Paud, n en mains un lot de oanistres pour le lait qu\u2019ii vendra aux prix suivants : celles de 15 gallons $8.75, 20 iallons $4.00, 25 gallons $5.00.Jes canislres sont en vente |ehez M.Gagnon et chez M.\u201c[Vilfrid-Simard, marchand.That UT CS ai IR ce SAREE : ; : oO = EA ; : + 5 ; 4 _ & L\u2019Echo-de- Charlevoix._\u2026 i : ig Wa ET ALE CaF LTR a tee we - i _ Mes a \u2014 \u2014 ASE \u2014 = me == = [Chronique parlementaire Galerie de la presse, Parlement provincial.Le comité général a été pour ainsi dire la seule manière dont la chambre a siégé depuis la semaine dernière.Après les tempêtes des premiers jours, tout s\u2019est passé le plus tranquillement possible dans le meilleur des mondes.Aussi, le caréme file son petit honhomme de train, et la session commen- Cév avec lui menace de vivre plus longtemps.Aussi, il est dé- finitivemeni décidé qu'il y aura ajournement aujourd\u2019hui mer- credi-saint et gue la députation reprendra ses travanx session- nel le mardi de l\u2019âÂques pour de là se continuer \u201c ad libitum *.Comme on voit, nos législateurs la prennent pas longue leur vacance Oui ! c'est vrai! mais eu retour ils recevront une grasse rénumération de 3800 ! Quoiqu'il en soit, ils ont bien travaillé ces jours-ci et ont ex pédié beaucoup de besogne.Une fournée de bills prives ont reçu leur sanction et sont \u201c ipse facto \u201d devenus lois.En voici quelques-uns glanés au hasard dans les procès-ver baux de la chambre : Loi détachant du comté de Sagnenay, le canton Dumas et l'annexant au comté de Chicoutimi ; pour toutes fins .\u2014 M.Petit.Lois constituant en corporation l'Association d'Assurance mutuelle des évêchés et des maisons d'éducation et de charité dans la province de Quebee .\u2014\u2014 M.Delage.Loi concernant les médecins et chirurgiens \u2014 M.Hutchison.Loi constituant en corporation la ville d\u2019Arthabaska .\u2014 M.Touriguy.Loi amendant la charte dela ville de Saint-Louis .\u2014 M.Décare ,\u2014 Mais c'est surtout au code municipal à qui l'on semble eu vouloir.Il a été l'obj-t toute la semaine des assauts réitérés de M.M.les députés.L'un veut amender tel article.l'autre abroge tel autre I] peut y avoir une certaine raison d'amnender ou même d'abroger certains articles, mais dans mon opinion mutiler ainsi notre loi nunicipale sans plus de cérémonie, je trouve celà un peu fort.Il y ua des gens \u2014 heureusement qu'ils ne so t pas nombreux \u2014 qui voudrait tout réformer ; ils sont ainsi taits.ils voient de Ilan défection partout.Eu attendant gue ces Pothier moderne ajent réformé tout ce qu'il ya de défectueux dans nos lois, j'aurai encore le temps de vous adresser bien d'autres chroniques, M.le rédacteur !\u2026 QUIDAM \u2014 FIDE DF PARAS Pouvait à peine mar-her, et.était abandonné par les médecins.Un cas extraordinaire.Croit que sa vie a été sauvée par le Dr Chase's Nerve Food.M.James A.Vial, respectable résident de Bridgewater, N.[, dit : Il y a un au je fus attaqué de paralysie qui me laissa dans un mauvais étal de santé.l'our agrandir mon trouble l'hiver dernier j'eus la grippe qui épuisa complètement mon système nerveux.J» pouvais à peine marcher et parler, mes bras et jambes partiellement paralysés, le sang découlait mal.et ne pouvais faire aucun travail En etlet, j'étais si ma- Inde, ques les médecins m'aban- donnerent pensant que je ne pouvuis passer l'été.Je commençai à faire usage du Dr Chase's Nerve Food, et continuai le traitement jusqu\u2019a ce jour où j'ai repris l'ouvrage.Le changement dans ma santé a été des plus étranges.C'est une surprise pour mes amis de voir que je puis encore mar- Par ce traitement mon système nerveux a été renforci.Je dors bien, Ia circuluiion du sang est normale et ma anté est revenue.J'ai un appétit de première classe et j'ai engraissé beaucoup.Dr Chase's Nerve Food.ont -été pour moi merveilleux et,je nthé- site pas a dire qe je dois la vie a ce remède.Je désire que vous publiez cette lettre, espérant qu'elle aidera à d'autres malades à recouvrir la santé.Dr Chase\u2019s Nerve Food, 50 cts la boite, 6 baites $2.50 chez tous les detailleurs on lEAman- son, Bates & Co.Toronto\u2014\u2014 ame.Deux serpents dans l'estomac Des Moines, liowa, 3.\u2014M.J.C.Bucklin, fermier des environs de Waterloo, était depuis un certain temps atteint d\u2019un inul étrange.Depuis 15 ans, il avait consulté tous ies neil leurs médecins d'liowa, pris des centaines de remèdes et malgré cela n\u2019avait jamais obtenu le moindre soulagement.1! y à de cela quelques jours, M.Bucklin ressentit de nouveau des douleurs intolérables dans l'estomac.Il résolut alors de prendre un émétique des plus énergiques et vprès l'avoir absorbé et pendant plusieurs heures souflrit horriblemeut, M.Bucklin rendit par les voies naturelles deux serpents dont l'un atteignait une longueur de 3 pieds 3 pouces.Les médecius qui soignaient le fermier, quelques heures plus tard, ont reçu la visite de leur client qui leur a déclaré qu'il s'était guéri lui-même.Tout d'abord, ils crureut que M Bucklin était devenu fou.et ce n'est qu'aprés leur avoir mou tré un bocal conteuant les serpents que les médecins furent convaincus de ce qu'il disait.- Les souffrances de Job Si leg agonies de Job étaient Un peu pires que les tortures des hémorrhoides cuisantes dont souffrent taut de persou- nes, il avait terriblement à souffrir.la différence c\u2019est qu'il n'y a pas de raison pour personne d'endurer seulement un jour les misères des hémor- rhoides.Dr Chase's Ointment a guéri des milliers de cas et il vst absolument garanu le guérit tous cas d'hémorrhoides, 51 ets chez tous les marchands ou par lu malle chez Edmonson.Bates & Cie Toronto.NOUVELLES DES EBDULENENTS M Thomas Tremblay, inspecteur d'écoles était de passage ici la semaîtie dernière en tourné ollicielle.\u2014MM.les Capt.Maurice Degagné, Ben.Bergeron et Alban Tremblay, sont de retour de Québec avec leurs gocllettes pour leur premier voyage.\u2014lues sournissions pour réparations à la sulle public seront ouvertes Dimanche prochain le 12 jecourant.\u2014le fromage nouveaux est co'é de 13cts à 131 ets à Montréal,la prochaine saison promet être très payante en industrie laitière,cela devrait encourager nos cultivateurs a bien préparé leurs troupeaux de vaches pour cette fin.\u2014MM.Arthur Gauthier et Thomas Tremblay ont obtenu le contrat pour la construction d\u2019un joli cottage sur la pro- prièté de M.Chs.Tremblay (Masse) pour le compte de Mlle M.V.Crawford de Philadelphie, E.U.\u2014Ou parle de plusieurs mariages pour après In Quasimodo \u2014Depuis une quinzaine de jours nu-delà de 100 jeunes geus voyageurs ont pris le sea- tier des lêtats-Unis.À quand aurouns-uous assez d'industrie dans notre provinee pour garder parini nous tous ces braves et jeunes concitoyens qui s'en vont läbas faire la fortune des Américains ?P.S \u2014Une erreur typographique dans le compte rendu de notre fête de sucre la somaine dernière nous a fait dire M.et Mme Jos.Martel, au lieu de M.Major Martel.Los effets que j'ai obtenu dn To Cure a C Take Laxative Bromo Quinine Tablets.Seven Million boxes sold in past 12 months.Choses et autres On ne s'arrêtera plus dans la voie des inventions, M.Uillard, un Français, qui a élu domicils à Bruxelles, Belgique, vient d\u2019imaginer le bicycle aérien.La machine, sauf la nacelle, ressemble à un bycicle \u2018ordinaire renversé, dont les deux roues sout horizontales et mues par une force motrice à raison de 10 à 15 révolutions par seconde Ce genre de locomotion doit être très ratraichissant dans les chaleurs tropicales.CELA DEPEND DE VOUS Voulez-vous guérir votre rhume ?l\u2019renez du Baume Rhumal.le célèbre spécitique français,le guérisseur parexcellence des maladies de poitrine.* yp ¥ Un officier français vient d'iu venter un appareil qui, appliqué au canon en supprime complètement |: bruit de la détonation et la fumée.Avec l'appareil pour annihiler entiè- remeut le recul dont l'artillerie française est déjà pourvue cela donnera à la France les meilleurs canons du monde.Maintenant, quelqu'un devrait bien inventer le moyen de supprimer aussi les boulets, C'est ça qui est le plus dange- renx en tewmps de guerre, * yp % || manquait aux Anglais une dernière forme de | assurance Ils l'ont depuis quelques jours.Une compagnie assure désormais les époux contre les frais résultant d'une instance en divorce.En d'autres termes, si les assurés veulent sortir du mariage, ils n'ont, s\u2019ils ont pris la précaution de s'assurer, aucun argent à débourser.lit c'est pourguoi les coupl-s quine veulent rien laisser à l'inprévu iront désormais hoz l'assureur dès après la cérémonie nuptiale, On ne sait pas ée qu'il peut arriver.»* LIE BAUME > RHUMAL Que de souffrances, que d'on- d'eunuis on s'éviterait en pre.naut quelque dose de Baume Rhumal au premier symptôme de grippe Remède actif.et sans rival.A Mexico, les journaux blient la terrible nouvells vante .Dans la ville de Lagos.état de Jolisee.un pèlerinage venant de Leon Junnagati.allait entrer dans une église,lorsqu'une femme ivre «et titubutante.monta sur le palier au milieu des pelerins ot et se mit à injurier Dieu et la relique qu'allait visiter pèlerins.Noudain ceux-ci virent une lumière traverser l'espace et venir frapper la malheureuse.La foule frappée de terreur se jeta à genoux mais après quelques minutes se releva et trouva la péchèresse avant encore la face tournée vers le ciel dans son attitude menagante, mais elle n'était plus de chair et d'os.mais eu pierre solide, cette statue a été transportée daus nne salle du presbytère et exposée aux re ards des pèlerins moyennant linances, Une medecine merveilleuse Ayant une action directe et combinée sur le Pie et les ro- anons, Dr Chase's Liver Pills guériront nombre de maladies compliquées qu'ancun autre remède ne peut atteindre et de lenr succès exiraordinaire et populnire.La bile.mal du foie maladie de Bright, dérangement des rognons et troubles de l'estomac sont proimptement ct surement gnéris par cette vrande médecine des familles.Une pilule à la dose, 25 cts la boîte.tt pr rar SIRAP D'ANIS GAUVIN-\u2014Guérit tes bénés de Colique, dyv senteric, dentition \u201cdouloureuse, etc.- Procure sesomueil.Hn vente partout 25c.:a +.ville prar- stil- Jus old in This signature, :R EEE s Ca te YE ut 183 insirumènis de 10 Passion Il nous paruit intéressant de [aire connaitre ies sanctnaires Qui possèdent les souvenirs du erncifiement el les instruments de la Passion La Couronne d'épines est à Notre-Dame de Paris, mais elle est dépourvue des épines, qui ont été concédées à un grand nombre n'églises.La Tunique du Sauveur fut donnée par Charlemagne au Monastère d'Argenteuil.La Robe sans couture fut donnée par sainte Hélène à l'église de Trèveses Clons : le premier fut jeté par suinte Hélène dans la mer Adriatique, afin de calmer une tempéte ; le deuxième se trouve dans la couronne de fer des rois lonbards ; le troisième se trouve à Notre-Dame de Paris.L'Eponge est à Rome, dans la basilique de St-Jean de Latran.Lu Lance est divisée en deux parties * le manche est à Rome et la pointe est à Paris.Le Bois de la Croix, divisé, se tronve dans la basilique Ste- Croix de Jérusalem, à Rome et dans la métropole de Paris.GRAND SUCCES Dans le traitement de la co- quelnche, Les mères de famille emploieront avec succès le Baume Rhuimnal, recommandé par tous les médecins.Seulement 25 ets.= mm Er mr re Notes locales \u2014_\u2014 L'émigration de nos jeunes gens Vers les États-Unis prend des proportions vraiment alarmantes.Tous les jours, nous VOYONS passer par cinquantaine ves jeUnes émigrants qui vont chercher chez nos voisins les Amérirain, leur pain quotidien.Cependant l'onvrage abonde chez nous.et les belles terres de la vallée du Lac St-Jean, ne demandent qu'un peu d'efforts pour rendre riches et heureux, veux qui voudrent bien ense- menser ei défricher le sol si fertile de cette balle ct riche vallées.\u2014Jeudi à onze heures du soir, aura lieu dans la chapelle Franciséaines de l'Hospive Ste-Anne, l'heure dite, * Heure Sainte.Le publié est admis vrâce à la bienveillants banté des bonnes SATS, à assister à ce pieux et touvhant exercise.\u2014M.Arthur Déry de I.P, Déry & Fils, Libraires à Québee, et Mo Elz.Déry, voyageur de la inaïson, sont actuellement à New-York, pour v faire des n'hats.\u2014Nous jouissms de la plus détestabl+ température qu'il est possible d'avoir.Tantôt de ta neige, tantôt de la pluie froide et glaciale, accompagné d\u2019un vent violent, avec celà un ciel gris et morose.Ne soyons pas surpris sile spleen règne en maitre chez nos amis, qui espéraient avec raison.renaître aux gaies rayons d'Avril.Et ponr vomble, les © anciens * nous di- seut que naus jouirons de cette aimable température pendant quarante jours.Pas encourageant nos bons vieux.\u2014 Nos jeunes geus ont organisé la semaiue dernière, une charmante exeursion à la traditionnelle * cabane à sucre \".La plus frauche guitée a présidé a cette jolie excursion.el tous sont revenus enchantés, et bien disposés à négliger aucu- ue occasion de se réunir de nouveau, pour déguster a l'envi, ce délicieux produit de nos belles étables canadiennes.\u2014Nous sommes heureux d\u2019apprendre que notre \u2018* Succursale de la Banque Nationale \u201d com- uence à être appréciée à sa valeur, et que les affaires deviennent de plus en plus florissan tes C'est un immense avantage pour notre paroisse de posséder une institution de ce genre, et nons devrions rien négliger pour la AY TITER TT One Day He faire prospérer de plus en plus.RE CR I Cures Grip in Two Dayson ev box.25c.pp at wo (Snile de la 1ère page) D'alx.rd, ce trouble et cette emotion quell: ne pouvait sar monter.«lle les avait mis sur le compte de la reconnaissance qu'elle éprouvait pour son hé- tel pour l'homme qui non sen- lement lvi avait aidé à recon- qnérir sa liberté mais qui l'avait entourée de tant d'attentions et de tant de brévenan- Mais elle n\u2019avait pu longtemps se mentir à elle-même : mais il lui avait été impossible de ne pas s'avouer bientôt toute la vérité.Oh ! ce n'était pas sans révolte qu'elle s'était fait cet aven- là Aussi, son premier cri avait- il êté Quelle folie '.aimer encore ! Et elle avait haussé les épaules : et elle s'était inoquée d\u2019¢lle-meme.Aimer! Quelle étrange idée elle venait d'avoir ! Est-ce qu'elle te pouvait encore, quand elle était sortie toute blessée et toute meurtrie de l'amour qu'elle avait eu pour le misérable de Guérande ! Est-ce qu'elle pouvait aimer quaud son cœur était mort.Non, elle se trompait.elle était folle de le croire Car si elle ne l'amait pas.pourquoi done trouvait-elle si monotones.les heures qu'elle passait sans le voir ?Car si elle ne l'aimait pas, pourquoi done parlait-elle toujours de lui ?Car si elle ne l'aimait guurquoi done se elle parfois à le l'att-ndre ?Car si elle ne l'aiinait pas, pourquoi donc tressait-v!le.rien qu'au bruit de ses pas ?Car si elle ne [aimait pas, pourquoi donc était-clle si heu- Jeuse des longues promenades qu'ils faisaient ensemble sous les frais ombrages des allées solitaires ?Et pourquoi, lorsqu'elle l\u2019avait quitté, restait-donce de si longs moments toute songeuse et toute pensive ?Pourquoi donc n'érourart- elle plus que d'une oreille distraite le doux papillage de la petite Suzanne / Pourpuoi donc, enfin, n'avait- elle plus nn rève qui ne Iai parlât de lui.plus an ronge où elle ne revit son Image ?Et Yvonne avait dû enfin se rendre.se déclarer enfin vaincne.Et brusquement, elle avait eu l\u2019effroi de l'avenir.Puis-je pas, surpreunit- vuetter et à Clore A suivre.\u2014\u2014\u2014 © AS\u2014\u2014 eee NOUVE! HOTEL OUVERT PAR M.ALFRED OTIS ST-URBAIN M.Oris invite le public voya- genr a venir a son nouvel Hôtel, situé près de l'église.Ils y trouveront une excellente pension.qui ne le cédera en rien aux Hôtels de 1ère classe.- Une seule bouteille produit des effets extraordinaires Hôtel-Dieu du Précieux Sang.Québec, 25 septembre 1900 Messieurs.\u2014 Quelques-unes de nos jeunes sœurs soulfrant d\u2019aunémie, d\u2019autres de dyspepsie, et d\u2019autres de débilité générale ont fait nsage de votre Vin des Carmes, et je suis hen- rense de pouvoir vous dire que chacune d'elles, après en avoir pris une seule bouteille, éprouve déjà une amélioration ex- -traordinaire dans son état.Avec une profonde et religieuse estime j'ai l'honneur .d\u2019être, Vox.très humble servante, \u2014 .Sr Ste-BARBE, Supmr L'Echo:de - Charlevoix \u2014\u2014\u2014\u2014 eri a jrs Me.Pau.H, CVR, Old Town, Me.L'hiver dernier je souffrais beaucoup de rhumatisme, lorsqu'un de mes amis me conseilla de prendre du Vin St.Michel.J'en fis l\u2019essai et je puis dire qu\u2019une bouteille asufi pour me convaincre de la valeur de ce grand remède.J'ai continué à en prendre pendant quelques temps et fus complètement guéri.Le Vin St-Michel est un toni- ue extraordinaire pour purifier et tonifier le sang.Je ne connais rien d'aussi bon.Votre dévoué, PAUL H.CYR.GRATIS: \u2014Sur demande nous vous envet- rons 1'Album du Vin St-Michel, contenant cent illusi rations et des renseignenients utiles a tous, Adressez.BOIVIN, WILSON & CIE 520 RUE ST - PAUL.- MONTREAL CAN.Seuls Agents pour F Amérique, QUIRIN & DUHAIME, 180, res Friend, Bosten, Moss.Agents pour les Etats-Unis EN VENTE CHEZ FRS.BOIVIN Village Baie Saint-Paul.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u20ac Arretez la toux et chassez le rhume Les tablettes laxatives de Browne Quinine cuérissent un rhume en un jour.rison pas sente as de gue d'argent.Prix 23 Le Passe- Temps Est une superbe revue musicale.litéraire et sociale avec texte et musique qui parait tout les quinze jours.Intéressante et utile pour professeurs et éleves.8 pages de texte et 10 pages de musique choisie ; musiqué de piano d'orgue.de violon, de mandoline, duos, ete.vne magnifique prime est donnée aux abonnés d'un an.Abon- nement, £150 par année.S'adresser au bureau de l\u2019Echede Charlevoix \u2018 Baie St-l'aul ou à J.F.Délair.éditeur, 58 St- Gabriel.Montréal.NinS'Michel guérit le rhumatisme.ms 50) La Chôture en 61 Métallique tiszé de Page, \u201cli 7 Avec sey courbes cuatinues (ton pas sania) est La raciiirare gardien :« de béta! Piste faite Les 81 métalique Na, 7 Ge l'age sou ent Une tourna de 30) lw\u2014ei-z Al common No.7 S'en suztrent IR 3 Joe Lie Va ii commun ne jest étre ovmach \u2014 PT; ast se relieve do nov ews il ne pominle 122s une bre 7 IR À treme de remet -celui de Page la points.Yor La Page Wire Pence Co., Limitée laf: Walkerville, Out, Maotrent, Qué., St.Joba, X.B.La Banque BUREAU CHEF Nationale : QUEBEC.CAPITAL ee ee 32,000,000 06) CAPITAL SOUSCRIT Lo 1.500,000.00 CAPITAL PAYE oo 1.330,550.00 FONDS DE RESERVE.110 350,000.00 DIRECTEURS R.AUDETTE Ker, A.B.DUPUIS bop L'HON JUGE CHAUVEAU LV.N.RIOUX, Ler.Peal at.Vi\u2026\u2026Préesi lent.CHATEAUVERT, Eer I NAZ.FORTIER.Yer.J.B LALIBERTE, Ler l LAFRANCE, Gérant, N.LA VOIE, Inspeetoirr, SLCCURSALES Québee : faubourg St-Jorun.| Ste-Mariv, Meauce.(Québec : St-Huch.| Chicoutimi.Montréal.| Roberval.Sherbrooke.| Ottawa.Ont.St-Hyacinthe.| St-Jean.PQ.Johotte.| Montimnagny, Qué i Fraserville.| Saintr-Casimir, Qué | Baie St-l'aul, Qué.C'oaticook, Qué.| Plessesville, Qué.St-François Nord-Est, Beauce | Lévis, Qué.AGENTS, Angleterre: The National Bk of Scotland, Londres France : Crédit Lyonnais « t Saccursale, l\u2019aris létats-Unin : First National Bank, New-York.Boston, Mass : National Bank of Redemption La Banque Nationale Bake St-Paul, recevra des Dépôts portant intérèt et des Dépôts ne portant pas intérêt ; \u201cscourp- ter a et Collectera des billets et fera toutes les affaires de banque en général.Nous furous tout en notre possible pour promouvoir les intérêts du cominerce et de agriculture de notre district.Rimouski, Qué.Murray Buy, Que Nicolet, Qué.Bien à vous, E.F.BOISSEAU, Gérant ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 et a capes mein rm ee 1 mec as me ne sm PARISIAN CORSET Mrs Co La supériorité reconnnue des CORSET P.Cles p.acent aujourd'hui au pre mier rang.La coupe est des L'ALBUM UNIVERSELLE l\u2019ublié par la Compagnie d'hu- primeri- LE MONDE [ILLUSTRE 42 Place Jaëques-Cartier Montréal.ABONNEMENTS : Un an.$3.00.\u2026.6 Mois £1.50 Mois $1.00.Payable d'avanece ÉTABLIE EN 1859 MP 0.A ANGERS, AVUOCAT Village Malbaie, Co.Charlevoix Emile Gagnon B.A.LL L AYOCAT Barr Sr-PAUL, Co.CHARLEVOIA BUREAT : Ancienne résidence de M.P.d\u2019Auteuil, avocat Alf.P.Dufour NOTAIRE Baie St-Paul.Co.Charlevoi> dur aa: En tuce du burea.Poste.CH plus moderne, et le matériel dv qualité supérieure.Les dames qui les essaient Ut: > fois ne manquent pas de les apprécier et de les adapter.Les * PC.\" lex autres.échipsent tou Demandez les +1 CU, ile sont en vente partout.PARISIAN CORSET Mfg.Co.Coin dcs rues Caron et Prince-Edouard, Quebec Nouvel Hotel GRAINS et GRAINE \u2014 DE - TENU SEMENCE AUSSI : Farine, Lara, Poisson, PAR M.GHS.GUILLEMETTE BAIE ST-PAUL.\u2014\u2014 (000 \u2014\u2014 M.Guillemette invite le pu- Llic voyageur à venir à son nouvel hôtel.Hs y trouveront une excellente pension qui ve le cédern en rien à celles des hôtels qui chargent $2.00 à $3.00 par jour.Bonne table, bonne chambre et bon lit, voilà ce qu'un voyageur désire lorsqu'il arrive.onr se procurer tout cela à la fois, allez chez Chs.Guillemette Ancien poste de .L'HOTEL O.DECHESNE Huile, etc GEO.TANGUAY MAGASINS : 33, 81, 35 et 86 Rue Dalhousie.Bug.Guillemette MÉDECIN-CHIRURGIEN.Résidence : Bu.face de l'E glise.VILLAGE BAIE ST-PAUI- ACL.PROPRIETAIRES DE'LA 5 MANUFACTURE DE LAINE 3 DE LA BAKE ST-PAUL - Donnent avis au public qu\u2019ils pa:1vent mattre vantes, savoir : Drap d'hiver, Etoffe à pardessus depuis 55 Tweeds, Tuinture garantie depuis 50 cts à GO ets Ia Verge.Qualité extra, 80 ets li verge.Flannelles, De différentes couleures depuie 30 ets à 48 ets la verge Drap pour costume, Da«puis 85 ets à 45 ets In verge.Couvertes, Blanvhes et d: vonl-urs pour lit double et siinple depuis $2.50 à $4.00 la pair.AUSSI :\u2014Couvertes pour chevaux ot Tapis de voiture à des prix très modorés.Ces marchandises sont garanties toute laine et de premiere qualite, nous prenons la laine en echange de nos marchandises.Toutes correspondances devront être adressées à H.Simard & Freres, Baie St-Paul, Co.Charlevoix cts à To ate la La plus grande vente a reduction À % qui n'a jamais eu lieu sera faite d'ici au jour de l'an prochain chez A.E.VALLERAND, 67 RUE DAILHOUSIE, QUÉBEC.Les marchandises suivantes : Les Vorreri-s, Argenteriss, la Coutelleme, * Les Faiences, Vaisselles et Parcelaines, Services a diner, de chambre a coucher, l\u2019otiches, Vases d'Ivlises.de lautuaisies, Lampes et appareils, Lustres ot autres articles pour cadeaux, Les Huiles Pétrole, Canadienne et Américaine, Les Bourrivs d'Eglise et de fantaisie, ote.8 lots de Thé Vert frais arrivés rrand marché.Calé superbe donnant grande satisfaction A.E.VALLERAND, 67, Rue Dalhousie, Quebec \u2014\u2014 rm et eme tr FONDE EN 1876 .TELEPHONE 2224 Charles Vezina LOMBIER, APPAREILS DE FERBLANTIER, 4 PLOMB ERIE LES (FANIER, = PLUS MODERNES ET COUVREUR.Spécialités pour le posage appareils re Chaufiage vi bY ET HYGI ENIQUES pce \u2018 FOURNITURES ET § ( [4 \u20ac a = EE INSTALLATION A AIR CHAUD, La 4 D'ECLAIRAUR A LA VAPEUR, | EE A L'ELECTRICITE À » ie KT A EAU CHAUDE.Votre patronage ast RT AU respectueusement sollicitée et mes prix sont tres mo- GAZ ACETELYNE érés.Ateliers :-124 RUE DU-ROE.- 5 Bareau : 43 RUR si-vaUL | Je MONTREUIL, 117.119 et 121 rue du Ponte wo, C | | EX 3 Jos.Simaro, JN.BeauMonT DOMINION, FISH & FRUIT- CO.MARCHANDS EN GROS DE Huitres-Poissons : Fruits, Legumes, etc.MAROHE OHAMPLAIN, QUEB BC.maintenant sur le marche les marchandises sui verge ?cia RENE NES 2 ASNT "]