L'écho de Charlevoix : journal hebdomadaire, 5 janvier 1905, jeudi 5 janvier 1905

[" FY A A ; Da ARAN AXE NED 108.T.FORTIN, I -\u2014 - EDITEUR-PROPRIÉTAIRE JOURN\\L HEBDOMADAIRE J.EDOTARD FORTIN, DIRECTEUR.ne Année tint \u2014\u2014 Bon À l'occasion de la nouvelle année, l'ECHO présente À ses annonceurs, abonués, et lecteurs ses meilleurs souhaits.Il les remercie de l'encouragewment sympatique qu'il a reçu d'eux et leur demande, en guise d\u2019étrennes de vouloir bien lui conserver leur généreux appui.Avec le nouvel au, 'ECHO entre dans sa huitième année d'existence, plein de vie et d'ardeur pour les luttes de demain, et bien résolu à suivre le programme qui l'a toujours guidé.L'avenir Jui sourit et sa vitalité est maintenant assez profoude pour le faire dédaigner tous ceux qui tenterajent A ses jours.Bonne année.Hommage mérité À l'occasion des souhaits dn nouvel ar, M.le euré Dumas, notre Vénéré et saint Pasteura rendu du haut de la chair, un légitime tribnt d'estime el dus félicitations au zèle qu'ont déplove les Kévds Frères Mafistes depuis qu'ils out wn mains 'vdueation de nos enfants.M.Dumas «en demandant à ses paroissiens de rean-roir biev de lenr avoir accorder ln grace insigne, demandée du- puis } ngteimps, de la création d'un bide commercial chez nous, a iatssé wutendre avee lay delirateme qui lui e-t tonjeurs funiliére combien il avait pri sé l'enseignement donné parli des Freres Mari-tes.1 L'execllont directeur de uot re Bouveau collège, habilemeut | t laborieux of forte pur ses confrères, à eu caps |! ter, des ouverture des classes, becondd dans ses Fanitic dus #'êves, l'estime ot |! la confianer dex parents.À l'église, dans vos familles, k Sr lu rue, à l'école, nos enfants ÿ D'sonl plus les mêmes.D'in- : diciplinés «t de tapageurs @ dUils etaient avparavan , ils ; SVUt devenus polis, studicux.bosés, pleins d'émulation, pour le travail, d'amour pour l'évi - de, de renpect pour leurs ox.g \u2018vllents prolessenrs.Les Réverends \u20ac É anton o) frères ont M Ant plus droit à nos féllei- IOS sincères qu\u2019elles sont en ÿ (Out point méritées par l\u2019éducn- A tion distinguée et rationnelle # QVils donnent à nos eninnts et |! % be grand sours qu'ils portent ks lonrs chers élèves.ONE nous faisons donc vu M Voir, an nom de nos concito- E10 de eur otlrir nos souhaits \u201chonne aunée avec l\u2019assurnn- ES du plaisir que la paroisse Es de leur avoir coufié lu i 086 importante d'inetruire R°L d'eduquer nos eufunts.\u2014 TE © ee oo oe, Quand Je = Th \"4 POLLS onfanta Où; umo permets Loux.no Joa pt pent un ie he ja has aux nembrance Joumons do se .tériorer.Yoho hiloh\u2019s érirn SE oe u goût, 23c., 500, ot $L00 tas & \u2018LeRoy, oWosti er d'hui un fait connu cette conspiration est le plus grand scandale politique de l\u2019histoire con- l'ex-directeur de ia \u2018* Presse l'ombre Laurier, nous assure la véracité des faits suivants.conservateur donner blsment leur affaire.rait-elle réduire les abus qui règnent aujour- d\u2019hui ?Nous ne le croyons pas.Cet acte prochaine de boire eu engendrerait une nouvelle, plus désastreuse ct plus pénible que In première vente illicite.ce serait occasionner beaucoup de dépenses et de tronbie aux autorités civiles tout en moitié notre.budget municipal.seraient rien si la tranchant la licence, était protégée ; la lu:nière se fait de plus en plus lucide, sur cette ténébreuse affaire 12 Octobre dernier et c'est aujour- de tous que fédérative du pays.Pas un seul fait avancé jusqu'ici par les journaux n'a pu être démenti ct M, Russell lui-même, l'agent des gros capitalistes, à déclaré avoir achété la \u2018* Presse\u201d.Côté, et complot ourdi dans le gouvernement Uu intime de M.Thomas le délateur du contre Dix millions, au moins, furent mis a la disposition de certains intéressés pour l'achat de vingt-cing comtés de la province de Québec.Ia but de lu conspiration était de reuverser le gouvernement Laurier, afiu d'empêcher la constreetion de a section est du transcontinental.section qui wentrait pas du tout dans les vues de quelques capita- istes américains, et par l'avène- nent au pouvoir du gouvernement Naissance au faisait admira- On ne comp- Ait pas du tout sur la grande po- nojet Borden qui pularité de Sir Wilfrid dans les wrovinces anglaises et M.Borden Les dessou ha \u2014 de l'affaire Blair Russell mu M.Borden est-il complice ?aurait la certitude positive de battre M.Laurier sur ce terrain, Etaitit mêlé à cette conspiration ?Toutes les circonstances tendent à prou l'affirmative quoique nous W'ayons pas encore preuves péremptoires entre les mains.Chose certaine, C'est que jamais les conservateurs ne furent si con- flants dans le résultat de la lutte \u2018qu'en novembre dernier, alors que toutes les chances de succès étaient «1 faveur des libéraux, Pourquoi cette confiance aveugle ?Et les fa- nieuses bombes du \u2018\u2018 Journal \u201d et du ** Star \u2018 ?Chaque matin, ces deux journaux nous annonçaient une trahison terrible au sein du parti libéral.quelque chose d'effroyable.Ces bombes c\u2019étaient la vente de la *\u2018 Presse \u2018\u2019.son chau- gement d'allégeance, la trahison de M.Blair et la grande défection des comtés libéraux de la province de Québec.Et que l'on veuille bieni croire que ceci n'est pas une fable inventée à plaisir l'homme qui a tout découvert, tout dénoucé digne de foi et chacune de ses affirmations se confirme de plus en plus.Le gouvernement américain est- if au fond de cette sale affaire ?Beaucoup prétendent que oui.I est plus sage de se taire et d'attendre que tout soit mis au grand ver ne est jour au lieu d\u2019avancer des accusa- | tlons plus ou moins fondées.Mais un fait qu'on ne saurait nier, c'est que Washington ne voit pas d'un cuil content la construction de cette section est qui va priver Ponland d'un commerce considérable.M.Blair a joué un bion triste rôle dans toute cette affaire et la position qu'il occupe aujourd'hu dans l'estime de tous ceux qui l'ont connu est guère enviable.Trahir comme il l\u2019a faitest un acte qui rabaisse un homme au niveau de ces gens pour lesquels la patrie les convictions, la conscience et les principes sont une affaire d'argent.M.Blairest coulé, son avenir politique est a jamais fini : La tache qu\u2019il porte au front ne saurait s'effacer.Ta** Presse \u2019\u2019 à passé aux mains de M.Russell, le grand diähevteur da cuimplot.Ce journal dévoit changer sa politique au moment de l'entrée en campagne de M.Blair contre le gouvernement et prêcher le torysme dans toute la province.Ou à offert un salaire de 36,0 pendant douze ans, à M.Thomas Côté, si ce dernier voulait perimnet- tre la publication depuis la \u2018° Presse \u2018\u2019 de deux eutre-filets très-signi- ficatifs.M.Côté a refusé catés ori- quement isdigné de la conduite infâme qu\u2019on voulait lui faire tenir Les fameuses bombes conservatrices-==-L'honorable Nationalisfit rater le et C\u2019est alors que le i leva le voile et coup.M.Coté dm falre des confidences à son ami Asselin.Mr Danscreau, apres avoir touché son percentage sur la transaction faite par son entremise entre Berthiaume et Russell, s'embarqua pour l'Europe.On adit que M.Ber thiaumé était étranger à tout ce M.La remue-Ménage et que Ivansereau l\u2019aurait trompé.chose \u2018st fort possible puisqu'aujour- d'hui, M.Berehiaunie, cherche à racheter son journal.Une enquête sera faite sur toute cette affuire \u20ac à sc pourr it Lie : qu - nombre de petits saints en watiere politique apparaitraient sous leur vrai jour.Cette conspiration est la meilleure preuve que l'on puisse apporter de l'excelience au point de Vue national ct commercial du Grand- I'rone-Pacifique.PAS CONTESTABLE L'act\u2019on prow te, énerrique £ sttre du Baume Rhunmal W'est pas contestable.Coat a sx propres vertus quil dat ses slvvés Cutisiauts «tl ton) urs \u2018rois-auts.Ne jrs oublier à cette saison, qu'il guerii Cates 18.aHcetions de la puîtrine de la gorge.vl C'est une question bien délicate que celle de l'abolition de la vente les boissons alcooliques dans notre paroisse.L'expérience des aunées passées, alors qu\u2019une prohibition complète regnait chez nous, est là pour nous enseigner que In contrebande se faisait sur une haute échelle et les malheureuses victimes de gnerie n'étaient pas moins nom- l\u2019ivro- breuses qu'aujourd'hui.Quand un ivrogue veut boire, il change l\u2019eau en vin, abolition de notre licence au- pour but immédiat de en détruisant l\u2019occasion la D'antant plus que diminuant de Ces dernières considérations 1\u20ac morale, en re- minis nous ne croyons pas qu'il en soit aussi.L'euseignement du passé est là et l\u2019on a qu'à jeter les yeux sur les paroisses Ctrangères pour réaliser les effets désastreux que - produit l'absente de tout débit: dé QUELQUES SUGGESTIONS liqueurs-alcooliques dans ces endroits.Le seul moyen pratique, À notre point de vue, de résoudre la question.au moins, d\u2019une manière relative, serait l'exercice d'une surveillance plus active sur la vente \u2019 des liqueurs.Voici qu\u2019un ivrogne présente à la buvette ; pourquoi lui délivrer de la boisson ?Il ne s\u2019agit pas simplement de boulotter ses petits bénifices et d\u2019empiler ses deus ; il y a une conscience qui doit regner là plus qu'ailleurs et le restaurateur est responsable de la Loisson qu'il délivre à un personnage suspect.Nous condamunouns énergique- ment-\u2014et tout citoyeu sensé pensera comine nous\u2014cette fort mauvaise habitude de vradre de la boisson sur présentation d\u2019un billet par un mineur.La plupart du temps on forge la signature des parents afin de se procurer une chopine et c\u2019est ainsi que de très jeunes gens contractent la mauvaise habitude de boire.Pourquoi ne pus remédier à cet etat de chose par une défense absolue de sa mise en pratique ?Ce serait tonjours une grande occasion de moius.Toutes ces considérations que nous venons de faire sont humblement soumises à la décision de avéré se notre vénéré pasteur, M.Dumas, qui seul, dans une question où la morale est en péril.à le droit de décider dans l'affirmacive ou la négative, et notre couseil devra se faire un devoir de Ini ohéir.Mais nous avons eru devoir lui faire part de notre mauière de volr, À ce sujet, qui est celle, nous le croyons du moins, de la graude majorité de nos concitoyens qui out subi les enuuis dégoutants et immoraux de l'ancien régime.Le tout lui est humblement soumis.\u2014e ame Nos étrennes \u2014\u2014\u2014==ens\u2014r mere remettra Nos lectours nous feraient rrand plaisir.en nous recru- taut pour nos étrennes, chacun un ou plusieurs nouveaux abounés.Il nous semble que çe serait faire œuvre utile à tous.Li's retardataires croiraient- ils entrer d\u2019un cœur un peu plus léger dans la nouvelle année en nous faisant le plaisir exquis de solder leurs arréra tres ?Que chacun répondre eu sv mettant la main sur la conscience, L'AFFAIRE CHADWICK New-York, 80.Il eat probable que le paquebot \u201cPretora\u201d.de la ligue Hambourg-ÀA méri- \u201cAine, purtant à son bord le do- teur Chadwick, n'arricers pas ici avant ce soir Le shérif Barry laud, qui n un mandat d'arrestation contre le docteur, attend l'arrivée du vaissau depnis plusieurs jours.M.Chadwick «st ¢ mme on le sail, accuse de complicité avec sa femme dans l'affaire du faux billet de §5.- 000,090, signé * Andrew Carnewie.Quand le ** Pretoria \u201d aura mouillé à son quai, le shérif si.gnificra aussi en bref de sommation au docteur.l! s'agit d\u2019une poursulteint ntée par M.Herbert Newton, de Boston, en recouvrement d.la somme de 380,600 pour billets pays à leur échéance.À + - de lay t= non aus Le bref du gouverneur (\u2019Deil pour l'extradition du Jocteur Chadwick, a été adressé, hier après-midi, au shéril Barry.LE BAUME RHUMAL Par aes propriétés tonifiautes vt adoucisantes, par ses vertus, curaiives et par son action prompte le Baume Rhumal est le remède qui convient à csux qui toussent.REMERCIMENTS Remurciments a la Sainte.Vierge pour faveur obtenue.rly Pax in terra Le correspondant québécois du NATIONALISTE -un excellent tarçon et un homme qui semble assez bien connaître lus dessous de la politique provin- ciale\u2014se permet.de temps à autre, de petits écarts d\u2019imagination.li vous cuisine nneei- tiation politique aux petits oi- Luohs et fait matœuvrer notre députation mieux que des pions sur un damier.M.Parent va ftire ceci et ne fora M.Choquette devrait agtr ainsi, il ne remne- ra jus: M.Gonin.\u2026\u2026.d\u2019ami Druti- jui buriue un avenir ra- divttz quoiqu'il vous le place, parfois, dans der situations épi- Nes amis battent pour sa cause, en Chambre.et lui se voit obliger de lerrailler pour M.Parent.Dans tout cela, il v a beau- Je broderies pas cols.Nollses.se Up de deatelies.evde conjeetarsr.Lami Drutus, sil veut être sincère, avetvra bien franche- JA -ut gue tout est vutré dans l'ordre.que l'hou.M.Parent a ête., est et restera premier ministre, que l'hou M.Chog cette +du baisser pavillon etsc remèt- tre any soins do ses atlaires per- onnetles, ae l'hon M.Gonin ne sUevedcra à M.Parent que da jour fees dernier, n'obéissant a sa seule -1 unique la dir ction pour vecaper one sinceure quelcon- qu 4 vil serait tres-hazardeux d ndiquer aujourd hai, et que ia pa.x.un Justant troublé, est naintenaut [at du pari 1 eral de Quebec.Pax in torra, \u201chon ML Parent abandonnera pedi être les actions par lui in- ulre sus acutisatuuTs.tl tulait quelques concessions, quoique honorables M.M.Choquette et Lewris ue crat- nent pas de se défeudre.I ust certain gue Monet demande- a.on Chambres, un écisircis- vient our celts atlaire, une en- Vos te.lalssera les ailair- provincia'es ait 5h tetes © les quête peut-étre.Nous avons la persuasion intime que dans tn mois et quel- (uues semaines pos deputés lo- vaux se ont à l'œuvre et que la session batira svn plein, sans trop de secousse, peut-être dans un calme absolu.Il yu des genus qui ont le talent de calmer les Hots en courroux.les marins.dit-on, em- bloieut l'huile en pareilles occs- sions.Nous eroyous bien sincèrement qu'en politique l\u2019hui- I» ext un grand calmant, cette qualité d'huile surtout qu'on appelle : l'opportunisume.Qu'en pense l'ami Brutus ?- REMERCIMENTS Remerciments a l'Enfaut Té-* sus de l'rague pour faveur obtenue.2e 0e Gm A lire en deuxième pa- \u2018e la fantaisie bédouine de notre collaborateur africa 1 BEN ASSI sur Hoti e excellart ami M.le.protonotaire Martin. kel Votre Jeune Fille Est Eile | Charmante et Gentille ?nécessaires.eux sumulant.\u201cT-ELLE la mine plantureus carnations vives; est elle joycur et heureuse ?Est-elle au contraire.pâle, iuguidt et plutôt faible ?Ne l'avez-vous pas parfois comparée av - ses jeunes compagnes cu santé, ct vous ras songé alors que :*ça n'allait dC cidément pas '\"?II vy a pas le loute que votre fie a besoin de VIN ST.MICHEL.Son sang duit être Le VIN ST.-onique régénérateur.le sang: 3] en chasse \u2018es impuretés.Sun appétit n\u2019est peut être pas hon.et de ce qu'elle mange, sou estomac nie peut peut être pas eu Tetirer les sues nul iis La pdleur des joves cddera le pas 2 rougeur appeinsante, la fgere deviendra pls ; pleine, la force et la vitalité suecéderunt à ia faiblesse \u2014si votre jeune fille prend du PP 2 STEP a lO I.e n'ave Are Qt pauvroe MICHEL est le grand 11 vivifie et enrich: Le VIN ST.MICHEL.aigui-e l'appétit d'une façon naturelle ; il aide à la digestion.Elle a Lesoiu d'être furtifice par ce fa tonique Françaispar ce puis aut A 1: Le Plus Grand Tonique de tous les Vins de France | Poima, Wilson d LLe.LU Ruest Pau, Mic rés.wei agmin ge trie Carita vt os! ate + 0% Ecsten L5 5 Co 14 Rue Fuitz Baton Maar cae mes eur Ces Pues lo i (4 R AT IS Sur demand © haa ACUS VOUS Figaro \u2014[l'hiver sera-t-il reas ?Da tous votes on we le deinan- de vraiment, et pourtant, rien weet plus eile a savoir, nous \u201ccrit nu agricolteur du Loiret.Neulvtuent, pour cela il faut avoir des abeilles.Ces Insectes, j araît il, ont Je den de pr-voir, dès l-> comumen- coment de l'année, l'hiver sera dur ou nou.Si à hiver doit être rigoureux les abeilles Fermeut hermén- rigon- si quemeut la porte de leurs ru- vhes avec de Lu cire «t ne lais.ent qu'un trou à peiue per- veptible, Au coutraire, si lhi- ver doit être doux, entrée res te toute grande ouverts.Or, cettv année, ajoute votre correspondant, dumes abeilles lermeut leurs portes.Cure dou x l'hiver ! : \u2014.Dr CHRETIEN ZAUGG Spécialiste pour les tounx d'Yenx, d'Uretiler > du Nez.et de ia Gurne,- ovsultations 1s PRE jours de 24 5 heures, dimatches exceptés, 137 rue ST-DENIS, Montréal Pianos Bachman Musique en feuilles Dernieres nouveautés ED.ARCHAMBAULT, 1686, rue Ste.Catherine, MONTREAL St.Paul's Bay ot Jes sutres bureaux sur la route ét au bureau de l'inspecteur des Postes al I oon les T6 += defte< ette PER « mellieures Le 4 camabless Lefodue Antosita te A Lous.POOOTUT EUNTIE PTANCO AMERICAIN - .ates ~ - LIONTREAL - 8 MA,\" PORCS ; .js be tennant\u201d ou nat Roane 5 N G R A À S Me RE EE BHA EOFS £ CIS, 40 St-fezoçois-Aarier, Bostreal, AY une autre.\u201d Rr Savon p= TREFULS por nettoyer un g« Cie il fallait de la mine rèche avec sa poussière et sa saleté, Aujourd'hui avec In imine Sullann, & prencz un linge nec et frottez avec un pen de k mine, vous anrez un lustre argenté wagniique § et vous ne vous salirez pas les mains, nN Demander uotre prospectus * Une manière et SULTANA MANFG CO.EPARGNE LE TEMPS et L\u2019ARGENT \u201cGilt de Strachan Lave bien et promptement.parfait, pour la buanderie, etc.Conservez vos enveloppes pour primes superses gratis.THE WM, STRACHAN CO., Manufacturiers, Montréa'.| IR .Edge\u201d Un savon dur, résistant bien, MONTREAL.say :Echoides Gharléyoix ici RAS PRE RE vendons des machines DE SECONDE MAINS:DE TOUTES SORTES Nous changeens der machines neuves ou de seconde mains que nous avons, pour d'autres machine de seconde mains.Nous achetous anesi des n:a:hines de seconde mains.QUE L\u2019ON EN PRENNE AVIS.Nous offrons de magnifiques BARGAINS, en machines de suconde mains mais en parfait ordre.La liste en est trop lon gue pour être publiée.Aussi : Tous gunres de machines neuves et fournitures de moulins et manufactures.LA Cie CHS.A.PAQUET 2 et 4 Rue St-Joseph, Québec.Tuyaux a Vendre 10 000 pieds de Tuyaux en fer 1} pes d'ean qui a déjà ; servi, bon comine le neuf à moitié prix.1,000 A VENDRE A DES PRIX REDUITS 00 Barils Goudren (coal tar] 40 gallons imp.1000 \u2018\u2019arils Goudron [-onl tar] 30 gallons imp.590 Barils Brai noir.300 à 500 Ibs par barils.5000 1onlvaux a : feutre, goudronné 50 vgs par rouleau.5000 rouleaux, de papier-lambris, sec, 50 vgs par rouleau.2000 roulraux de feutre, 2 plis pat, pour toit, 100 pds carrés.5000 rouleaux de feutre, 3 plis pat pour toit, 100 pd& carrés.1900) rouleaux, surface gravois, pour toit, 100 pds carrés Ciment, clous +t rondvlette en ferblanc, pour articles ci.dessins Aussi papier, sacs de papier, feutre à tapis, papeterie de toutes sortes.REID & Co Limited 12G,.rus St-Andre Quebec Dr A.LAROCQUE Lbs DD Gradué de Philadelphie ELEVE DE LONDRES ET DE PARIS \u2014\u2014\u2014 005 \u2014\u2014\u2014 OUVRAGE FORT CONFECTIONNE AVEC SOIN ET GOUT Encoignure des rues St-Joseph et 87 rue de l\u2019Eglise, québec.Messieurs les marchands Attendez mes voyageurs avant de placer VOS comMANDES DE Chaussures et Claques Ils vous montreront pour Ia Saison prochaine ce qu'il y a du plns parfait en QUALITÉ et en PRIX.N'oubliez pas le nom de Louis Beaubien, 264 112 rue St-Joseph, Queabac Eugene Picher Marchand de machines agricoles et de matériaux pour Beurreries et Fromageries pieds d* Tuyanx en fonte de 5 pcs d'eau avec coudre et Valve complète.t IS ENTREPOT pour la vente de Produits Agricoles de toute espèce, en consiguatic ou à commission.92-RUE DALHOUSIE-92 QUEBEC Résidence Tri ae 42 rue St-Ursule.J.B.LALIBERTE svescc Le \u201cplus grand établissement de fourrures Agents des celebres Christy de Londres Manufacturier de Gants M.Lapierre, représentant de la maison, visitera messieurs les Marchands, avec un assortiment complet de Chapoaux, Durs ot Mous, Pailles pour homimes et _enfants ; Caaqu ties Imperiméables, oto., etc, pour livraison immédiate et pour le printémps prochain AG EE L'HON JUGE CHAUVEAU N.RIOUX, Ker.Québec : faubourg St-Jean.Deschaillons, P.Q.Amqui, P.Q.Joliette.Rimouski, Qué.Murray Bay, Qué Nicolet, Quéportant intérèt et dee Dépôts ne portant pas iutérêt téréis du commerce et de l'arricaltar» Bunkau : nées = BANQUE NATORALE BUREAU CHEF \"QUEBEC.Er ar CAPITAL AUTORISE.vere eeeans $2,000,000.00.CAPITAL SOUSCRIT eevee, veers 1,500,000.00% CAPITAL PAYE.oes ei, 1,500,000.00 FUNDS DE RÉSERVE.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 crane 450,0b0\u201c00* PROFITS INDIVIS.eee.vus 82,481.87 DIRECTEURS : R.AUDETTE, lier, lrésides,.À.B.DUPUIS, Leur, Vice-Président.| V.CHATEAUVERT, Eer | NAZ.FORTIER, Ber.J.B.LALIBERTÉ, Eer P.LAFRANCE, Gérant, N.LAVOIE, Inspecteur.SUCCUKSALES St-Charles.Co.Bellechasse Québec : St-Roch.Ntr-Marie, Beauce.Montréal Chicoutimi.| [- \\ ; Rue St-Laurent.Roberval.A BON MARCH \u20144 | Sherbrooke.Ottawa, Ont._ St-Hyacinthe.St-Jeau, PQ.Montmagny, Qué.Fraserville.Saint-UCasiimir, Que Baie St-Paul, Liel'hessisville, Qué Lévis, Qué.Coaticook, Qué.Trois-Pistolss Beauceville, Qué.St-Evariste Station, Co Beauce AGENTS.Angleterre : The National BX of Seotlan 1, Londres France : Crédit Lyonnais et Su-seursale, Paris Etats-Unis: First National Bank New-York Boston, Mass : First Nativoal Bauk vf Boston La Banque Nationale Laie St-Paul, recevra des Dépôts ; *SCOMPp- era et collectera des billets et fra toutes les alfaires de baw que en général.Nous ferons tout en noire possible pour proinouvoir les in- ds toire «istriot.E.F.BOISSEHAU, Gérant, BALE ST-PAUL, Co.CHARLEVOIX FÉLÉP.2197 PRIX MODÉKRÉ=.MAISON FONLEE EN 1844 Joseph Picard NECOCIANT EN.BOIS Planches, Madriers, Tringles, Colombagaes, Lattes : Moulures, Portes, etc SECIALITE : PLANGHERS EN MERISIER ST.rue de Ja Chapelle et 175 rue des Fosses.COUR : 20, 23 et 64 rue de la Chapelle wt 187, 134 et 141, ruv Ste-Mary terite, St-Roch, \u2018luébec arn rma Le re amr + rn Pourquoi les chèveux Gianchissent | ea + re see Le cheveu blau-hit prématurément pour les mêmes reisons qui le fout tomber.Le bulbe rénérateur du ch:veu est aussi ténérateur du pigment colorant.C'est Ini qui secrets le pigment et redonne a c'uveu sa conl-ar comme l'iris aux veux.Un cheveu blanc est na tube creux, vide de pigment, et ce qui «st normal chez les vi-iflards.ne l'est pas rhez les jeunes.Pour refaire le pigment, il lan: s'adresser a un traitement régénérateur du bulb«, lequel 1°ra naître nn cho-veu sain et redonner» leur couleur aux \u201cheveux malades Or, jusqu'à soixante ans et quelques fois plus, au cheveux n= peut pas blanchir si on sait et si on veut le soigner : surtout on obtiendra un+ guérison en em- rloyant le fameux llestaurateur pour les Cheveux du Dr Pourtier.DEPOT GE Ce W.Brunet & Cie Pharmaciens en gros et en détail 139 et 141 Rue ST-JOSEPH Etabli en1887 \u2014 Médaille de Bronze, Exposition Provincitlr en 1 96.Médaille d'or.Exposition Universelle de Paris 190.Médaille d'Argent.Exposition Provinciaie de 1901.Joseph Cote Importateur et Marchand de Tabac 186-188 rue ST-PAUL, QUEBEC Stock le plus complet en articles de fumeurs, tel que Pipes en Bois, en E+nme de Mer, et en Ambre.Fume-cigares et Cigarettes, Sara à Tabac pour tontes les hourses.Cigares et\u2019 Cigarettes Importés et Domestiquies ; que lus meilleures marques pour les plus has Prix.Tabacs on paquets, en Plug et\u2018an* Boites, Impoités ot Domestiques N -B \u2014Spécialité de tabac en feuille, Biscuits, Confiseries, ete, Grand Assortiment.Prix garantie.tions libérales.Visite ou correspoadance solficitée.2.2 .12783.Téléphones Série\" sacs Bonbons, Condi- \u2026Téléphone\\;2123- Branche : El Sergeant Cigar tore, Les maladies des-femmes n'existent pi=3 Voilà ce qua l'on entend répéier tons les jours par les feimeuca malades qui ont pris leo Pilules Rouges de la Cic Chi mique Franco- Américain: Pemmes locrédules, femmes décounragéen, femmes qui avez été deciarets tacuiadl s par les medecins, voulez-vocs vous guér.e tout de auiteet d'une fuçon Ces taitie, prenez fes PILULES ROUGES de în Cie Chimig © Franco « Américaine.Elles guérissent Los matedirsies plus graves, les plus robelics, sos plus lavéteries, Madame Maxime Jubinwile, Jolictte, Qué.\u201c\u2018Depuis longtemps, écrit Madame Maxime Jubinville, j'etais tres faible, j'avais de frequents maux de tête, je mangecais peu et le peu gne je prenais me fatiguait beaucoup.Les intestins fonctionnaient mal, j'ava s des douleurs aux reins et dars le bas-ventre, enfin j'éprouvais tant de malaises qu\u2019il m'aurait fallu toujours rester couchée.Cependant, ce ne fut pas toutes mes misères, Les izregularités survinrent, puis ersuiie les pertes abondantes et beaucoup d'autres douleurs.Malgré tout, j'etais obiigée de rester debout, car j'avais à prendre soin d'une fam.lle de ci: q en\u2018ants.J'essayais bien de me forlifier par toutes sortes de moyens, maisles plus graves sSyinpiSm\"s pers stacnt toujours et mie mainte: aent dans une faiblesseextrènie.Je m'udressai aussi successivement à Ccux médecins qui n\u2019ont pu ron plus me ramener à 'a santé.Ce que voyant, je pas les Pilules Rouges, Je fus de cette façon soulagée plus vite que je ne l'ecpérais; les symptômes les plus afaiblissan:s cessèrent, mes forces revinrent peu À peu et aprés trois mois j'etais bien, très bien.Maintenant, je n'ai donc plus de douleur, je travs'\u2019e à l'aise, je mange beaucoup er j'ui tant engraissé que mes parents sont tous surpris de me voir si bien.Mrn mari est heuret:x de c+ char gement et il remercie avec moi la Ce Chimique Franco-Amér'raire.Depuis ma guérisun j'ai la plus prande confiance aux Piles R-rires Ce la Cie Chimique Fracc:.Viéricaïre et j'en garde toujours qu 'ques boîtes dans ma maison en cose cfa! \"I me Maxime Jane\" fhe Torre Sur recommendation du médecin La leitre suivante en dit plus long que tout l- bauai tamtar de la réclame : Québec, 14 lévrier 1900.Messieurs \u2014Avant mon départ pour l'Afrique Australe, j'air-çu de mon snédecin f'avis d'appurter avec moi du Vin des Carmes.Ne pars pas, dit-il sans en preudre nue bonne pro- Vision ; tu l'en trouveras très bien surtout dans les « hanwge- meuts de température.Cu sera ponr toi un tonique en méme temps qu'un exc-llent dépuri- tif.Veuillez donc m'en expédier une caisse avec facture à l\u2019adresse suivante : Major T.-L.Boulanger, Spécial Service South Africa.\u2014\u2014 = 20e = M elle Lili se tient bien a table x*x Comme on a invité à diner fi plus tenaces.gratuitement sur demande un lives : Ll em aavpyons des amis;arrivés de province.nn a récommandé à Molle Lili d\u2019être bien sage et de ne rico demander.La conversation est très vive \u2018ton sert nn plat do.t on on- he de donne: une port a l'entant, Quelques instants apè-, \u2018nw méred man le une assiette vt domestique.\u2014Maman veux-tu la mi u 1 7 \u2018it timid om oat ruadrrmoi- «He did.TE n'y n rien de- las, > mr 0 mine Avis public 4 st par le présenr donné que Lic soussign s ont avcepté sous bénéfice d'inventurre la succes- sin feu Arthémise Boilv en sou vivant de Baie St-Panl.rentière.ELODIE BoiLr, OpiLus BoiLr.Marie Bory.MARIR ILoUISE Boir.y Baie St-l\u2019aul, 20 déc , 1904.Arretez la toux et chassez le rhume tablettes laxatives de Bromo Quinine guérissent un rhume en un jour.Pas de gui risou pas Prix \u2018à cents.Les d'argent.\u2014\u2014-.Le patron des gendarmes Un gendarme, du nom de l\u2019andére, et son drigadier, circulaient, au dimanche, le loue d'un seu-ier.\u2014Paudore, dit tout à conp le betadier d'un ton solennel, sa- V+z-vous qu'l est le patron ds geudartmes?\u2014Non briradier, et vous ¢ \u2014 Mon cher, répoud doctora- ivment le brigadier, retrous- saut sa moustache, c'est un an vien du nom de Josue.AA : Et pourquoi, brigadier, sä0s Vous commander ?\u2014 l'arce qu'il arrêts \u201d le soleil -t que c'est Une * arres- tat'on as © \u2014\u2014\u2014 Effets bons etdurables CIS.J.BOILLY, -\u2014-EPICIER- 404, rue St-Valier, et 4 rue de la Couronne Spécialités : Thés, Café, Sucre, Vins, Liqueurs, Grains, Farine, Charbon de Bois.UNE VISITE ESE SOLLICITEE.PRIX MODERES Poitras et Paradis No.8! RUE DALHOUSIE, Quasre pop \u2014\u2014=- Negociants et Exportateurs Grains, Foin, Farines, Provisions, Grains et Graines de Semence et Poisson.° Marier & Tremblay PEINTRES-DECORATEURS Coin des rues des Fosses et du Pont, St-Roch, Québec.SÉCIALITÉS : Snseigues de tontes sortes, Décoration intérisure des églises Nettoyage et restauration, par vn procédé nouvean, des vieux tableaux, des \u2018stampres et des gravures détériorées.TÉLÉPHONE 2102 Offre spéciale Chaque poele que nous vendons nous donnons 30 jours d'essai $25.00 CHARBON ET BOIS Nous Guarantisgons nos l\u2019ofles d'être stiictement construits avec des matériaux de première qualité, ot d'être parluits et durables, > LN Nous pouvons vous épargner do l'argent si vous désirez acheter un poêle cette année.Demandez cnthologne et liste de Prix.Nous serons houreux de donn :r tout los renseignements que vous désirerez avoit.C.H.LEP AGE 127 rue du Pont, Québec J.Bourdeau & Fils \u2026_ - EXPORTATEURS DE-\u2014 Chapeaux et Foüurrures 901 Rue ST-rAUL, Montreal.Seuls Agents des-Célèbres Chapeaux de MANSLAND & Cri CNE ran Bel ee Hohe de Charleyoix.SS \u2014_ Formes élégantes, - ~ Chaussures et-Claques- -EN GROS- Toujours en mairs la chaussure la plus nouvelle.° Qualité Supérieure, Prix modérés.coo | MESSIEURS LES MARCHANDS \u2018\u201ceront bien de faire ane visite A mon masasiv avant de placer leur commaule.J.H.BEGIN MANUFACTURIER 121 St-Joseph, St-Roch, Quebec ROY & DARVEAA | Agents de Manufactures, \u2019 : \u2014ET\u2014 Marchands de Chaussures en gros.08 rue Sous-ls-Fort, Quebsc\u2014\\GPNTS DE\u2014 The Boston rubber Co of Montreal Ltd, Montreal The Hudson Bay Knitting C y., Montreal, Les marchanas faisant !- détail et 1- venis Voir nos échantillons tu 5 prie PEINTURES \u201c ISLAND CITY\u201d Reparations ! Si vous avez des réparations à fAire à vos bâtisses, employer le ni-Gros sont prié el o Mipour Toitur.s, Toile NOKIL Ancienne maison NOEL & DAGNEAU Importateurs de Ferronneries EN GROS ET EN DETAIL Fournitures de Maisons, de Voitures.Tôle, Ferblanc, Clou, Vitres, Peiniares, Huiles, Térébentine, Vernis, Bois à Voiture, Ete., Etc.No 11 rue St-Pierre et 30 Sous-le-Fort, Québec.SPECIALITE : Charles S.Riverin EPICIER ET MARCHAND DE .VINS ET LIQUEURS EN GROS ET EN DETAIL Rue de la Couronne, (Quebsc.Vin St-Michel\u2014Le Roi des Vins Hygiénique , \u2014EPICIERS Maintenant recevant : Stadacona, WHITEHEAD & TURNER EN GROS\u2014 Rue Dalnousie, St.Andre, St.Paul et Bells Lan THE! THE! THE! Le plus grand assortiment en : JAPON, GUNPOW DER, HYSON CONGOT.Aussi les marques célèbres dus thés en paquets 1 1b et à lb Relab'e, Qualité garantie : Prix les plus bas du marché.Parfaction.UNE VISITE EST RESPECTGEUSEMENT SOLLICITEE.CLIE TURGEON Elz.Fortier &Cie Marchand de Peaux, Cuir, Laine.Fourniture de Cordonnier \u2014 $ ooo f \u2014 No 428 et 425 RUE ST-VALIER.SAINT-ROCH QuéBEc Le Passe- Temps Est une superbe revue musicale, litéraire et sociale avec texte et musique qui parait tout les quinze jours.\\utéressants et utile pour professeurs et cloves.\u20ac pazesde texte et 16 pages de musique choisie ; musique de piano d\u2019orgue, de violon, ami\" 0 +m Jue > trefois, qua d Ph = Mme Fred Hills, Walton $t Port | PTOPYS\u20ac que si Pun des cleres me ladi il s'est d te | e |à !O jours.La Tère application amine Lea Aécriveis a ma Hope Ont déclare j'ai souffert venuit à avoir deux jumeaux, «3 mAldle qui sve Connee | La bague du trai- oulag i repos Si votre ie ; vais à > , are a s ; a 3 so 3 =|s age v *.mais qu ne lui envoy als ju pendant quelque temps de maladie | Cette augmentation fût de Siô[est pour lui une distraction.san wi repose ow re du gupnit Ho baisers.C'était Le ons of bien que j'eus essayé | PAT Mois et pour trois jus eaux Malade imagiuaire, il est tè de Francfort 5 er ov be 1 > oy > us 8.Je lui nvoie 1° o : : J mes = \"isi 27 « ts e ; maintenant an 1 TT on cas Le quautité de remèdes différents je | $19.Le ed cease wil lite re Ta recevrez par la \u2018malle de la penser un « milion sans CCE ae réussirais jamais à obtenir sou-| Cuttu proposition, comme ]a|médecin, quit onnule de \u2014 Paris Medecine Co.St-Loui IN centin deplus pour lagement :usqu'À ce que j'eus com- | précédente, à été votée à l'una- plus cruelle façon., .Me 5 aeaes fe \u201c mencé les pilules du DrChase pour\u2019 nimité.C\u2019est ce qu\u2019il appelle aller se Cette bague dont le cachet\u2019 Me.- \u2014mormenmmee \u2014 es La qualité du THE WIM expliquent le succès du ah EE .PEON WN wet \u201cLes Moi qui dors sur mes deux oreilles du sommeil du juste srrès des Tazias sanglantes chez les tribus nègres qui nous environnent où je ne me gêne pas de sabrer des lemmes et des enfants sans défense, il me survient des remords, mon som meil n'est plus pai ible.lorsque je vous fis imprimer certai- Des remarques sur la carriere politique de M.C.Angers, j'ai commis une injustice.Il n'ya pas trés longtemp.la grande et grosse Anvleterrse prit de querelle avec ie petit mais vaillant Transvaal.Mise à QUIA «lle vous demanda du secours eu chair à can n.Ldevoir de vos hommes d'Etat ét: it de refuser.Mais non, la discipline et l'amour du pouvoir les firent tirer les marron- du fin pour le lion brihannique avec un ensemble partuis.Il n'y eut que de très rares exceptions et M.Augers É tune des plus bellantes.Je me rappell avoir lu dans le temps sur un gros livre appolé le \u201cHansard\u201d qui vous cette tres cher et con tint d enormes sotiises, un bi- jon de discours sur la question.dur comme le diamant mais {ait de façon à peuvoir être tiré à la figure de li grosse bête an- glaige, et ce discours avait été fait devant votre Parlement par M.Anger