L'écho de Charlevoix : journal hebdomadaire, 15 novembre 1906, jeudi 15 novembre 1906

[" Is s , 5 NOYEMBRE-1906;\" LE Ny Iu % il ¢ Shin JE ELM IGRAUIEA, of\" pul \u2018gueut à leurs élèves.508.T.FORTIN-EDITEUR-PROPRIÉTAIRE CR.HEBDOM ADA IRE Ouvrage pratique Nous accusons 1éception, avec plaisir, du petit \u2018\u2018 Manuel de Droit Commercial \u201d\u2019 que viennent de publier MM.Wilson et Lafleur, de la librairie générale de Droit et de Jurisprudence, de Montréal, et dont MM.Saint-Cyr, et Mathieu A.Bernard, avocat, sont les auteurs.Cet excellent ouvrage eu est à sa seconde édition\u2014la première ayant été épuisée en quelques mois\u2014et rous nous demandons pourquoi, dans nos écoles où se donne le cours modèle, cet ouvrage n\u2019est pas enseigué.L'enfant qui sort de l'école, au- jourd'hui, ne devrait pas ignorer les principes premiers du droit commercial, ce qu\u2019est un billet, un chèque, une traite, ce qu\u2018on entend par cautionnemens, = dépôt, nantissement, prescription.Il devrait posséder les premiéres notions de l\u2019assurance et de la société.On ne lui montre rien de cela.C'est une lacune à combler et l\u2019ouvrage de MM, Saint-Cyr et Bernard vient A point.Il faut donner À l'enseignement du droit commercial, dans nos écoles, plns d'importance qu'il en a actuellement.Avec l\u2019agriculture, c\u2019est la science qu'on néglige le plus.Pour ce qui.regarde tout parti- culièrentent la Baie St-Paul, nous attirons l\u2019attention de nos Frères Maristes sur ce point important, Qu'ils étudient cet ouvrage de Droit commercial, qu\u2019ils l\u2019ensei- Le texte du volume est simple, clair, bien divisé, et nos esfauts retireront de cette étude, un réel profit.Un scandale.\u2014\u2014l) @ PO Montréal est en train de se faire exploiter une fois de plus par le trust de la Montréal Power.Certains échevains, dont le programme, lors des dernières élections municipales, reflétaient l\u2019expression d\u2019une indépendance absolue, se sont livrés, moyennant finances\u2018 pieds et poings liés, au directeur du trust, Nous nous demaundons si, en plein vingtième siècle, avec toute la publicité que l\u2019on donne aux actes louches de ces spéculateurs saus vergogue qui viennent exploiter une populauion, saigner une ville à blanc, après une vigoureuse campagne de presse et de tribune, Montréal va se laisser ainsi pressu- Ter, sans, au moins, jeter à la porte et clouer au pilori ces échevins vénals qui font.de lenr maudat, un objet de spéculation.Voilà que deux compagnies la Cie de Saraguay etla ville de Westmont\u2014s'engagent à fournir l'éclairage à Montréal, à 30 pour cent meilleur marché que les prix que la ville doit payer au \u2018Trust, qui demande un mouopole.de 38 ans, et les échevins rejetternient cette proposition pour accorder la demande du Trust ?Ce serait inique, révoltant, et le couseil de ville fqui sanctionnerait une télle mesure serait le plus vénal, le plus impudent - que nou- ayons encore vu, Il-devraît y avoir une loi pour.puñir*d'emprisonnementiou- prete ces Dans un réc2nt article que vien t de publier le \u2018* Globe \u2019\u2019, de Toronto, le rédacteur de ce journal a donné la note juste sur le caractère; les idées et la politique de M.Bourassa, Le confrére, après avoir posé en priccipe que le député de Labelle, pas plus que le fameux McLean, ne peut devenir chef de partis, parce qu'il faut,en sus de l\u2019habileté et de l'intégrité, certaines qualités personnelles que ces deux hommes ne possèdent pas, dit, de M.Bou- TASSA : \u2018* M.Bourassa est un libéral de forte teinte radicale.Il possède des qualités d\u2019intelligence tout-à- fait supérieures, et c\u2019est un esprit très brillant, d\u2019une valeur absolu - ment exceptionnelle.Il! a bean- coup plus de lecture, et de lecture plus sérieuse et plus profonde, et il a également plus d'étude, que la moyenne de nos parlementaires.11 y a sûrement très pau d'homnues, d\u2019un côté ou de l\u2019autre dx la Chambres des Communes qui pos sèdent une connaissance plus étendue.ou plus précise, ou plus nette, de l\u2019histoire politique du pays ou de nos institutions politiques.Quand il est attaqué\u2014ect il s\u2019expose à l\u2019attaqne três fréquemment\u2014 soit par les libéraux soit par les conservateurs, il n'est \u2018jamais lent à répondre, et le plus souvent il maintient ses positions.Ce n'est pas un chercheur de places, un chercheur de pots-de-vin ou un homme de corruption.II \u2014 huit d'instinet la fraude :lectorale et toutes les formes de la corruption en politique.Jusqu'ici son dossier est sans tâche.Bien plus, il a la confiance d\u2019un grand nombre de Canndiens-frangais et inspirent le respect aux Canadiens anglais malgré les préjugds de race ou de politique.Et cependant M, Bourassa ne pourra jamais deveuir un chef de parti.* Ce qui fait la graude difficulté de M.Bourassa, c'est son tempé- rameut.Il a l\u2019habileté, mais non pas le tempérament d\u2019un chef.Il est, au plus profoud de soi, un nationaliste canadien-francais, et il n: pourra jamais être rien autre chose ni prendre aucun autre point de vue, tout comme une demi-dou- par essence et par nature, des tories orangistes et ne pourront jamais être autre chose ni prendre TA un autre point de vue.Pr EP or EE M.Bourassa - peut- comprendre | Jours de 2 à 5 heures, dimanches exeeptés.x \u2014\u2014 2 les Orangistes et leurs idées oran-f# gistes: il les comprendra même aus-À si bien qu'il comprend les idées nationalistes; mais il neg peut comprendre qu\u2019orangistes et4 que nationalstes se réunissent surg} tin terrain plus élevé, sur le terrain du patriotisme CANADIEN.@ Vous devez accepter cette attitudeld de Canadien français, ou vous nck pouvez être avec Jui.Eten cela] il diffère essentiellement, par aptitudes personnell s pour la vie publique, de Sir Wilfrid Laurier,!é Qui, avec ses larges sympathies, peut tout à la fois rester fidèle àS sa race ct à ses plus belles traditions, et cependant être un homme d'Etat auglais de l\u2019école britannique.\u2018\u201cUne autre obstacle pour Ml Bourassa, c\u2019est qu\u2019il déteste tra-|à vailleren = coflaboration.Il ne peut souffr r le joug.Iles notions d'honnêteté personnelles et d\u2019indé- ; 1 ë 1 À A \\ 4 ay, 5 we pzndance personnelle le portent Af faire de l'opposition active à chaque détail d\u2019une politique qu'il n\u2019approuve pas pour sa part.Il ne eut\u2019 sacrifier de moindres diffé-f rences d'opinion pour s\u2019entendre sur des points plus importants.Parce qu\u2019il approuve quatre articles sur cinq de la politique de Sir Wil | E- frid Laurier il remble se croire obligé d'accentuer plus sensiblement son désaccord sur le cinquième, de: peur de compromette son intégrit4g intellectuelle.Te courromis est la première loi de la politique.ete M.Bourassa ne vous appronveraë sr quelque chose que si vous ok | i d'accord avec lui sur toute cho- ! sz.Ce genre de caractére a ses.bonnes qualités, mais loin d\u2019étred\u2019 celui qu'il faut & un chef il! rend au contraire impossible tout travail eu commun.L'homme qui ne veutfmarcher dans aucun autre chemin que son chemin à lui, ne \u2018peut ni conduire ni suivre.11 doit nécessairement être, en fin de comple, un franctireur.Et voila# à moins qu\u2019il ne devienne meilleur nu pire, ce que sera le rôle de M.Bourassa.\u2019 L'opinion du confrère anglais, sur le député de Labelle, est en tous poiut celle que Ynous avons émise plus brièvement, il y a quelques semaines, et \u2018qui nous a valu les insultes da M.Asselin.Nous avons dit que M.Bourassa était nue de nos belles figures ca-3 nadiennes-frangaises ; qu'il -vait# un talent supérieur, très-cultivé,#} servi par une éloquence sympathi-8 \u2018que, populaire, dominatrice par une droiture de caractère et unk amour sincère de la province et del son pays.Mais qu\u2019étant donné lall rigueur de ses idées nationalistes, sa négation de tout principe cou-§ ciliateur en matière de gonverne- ment mixte, son esprit de fran-} tireur sans rémission, il ne pou-Ë vait devenir chef de parti, surtout d'un parti nationaliste au Parle-R ment canadien.A Et notre opinion est peut-être bonne.Du moins, nous ne som-R mes pas les seuls à la soute-Ÿ nir, 51 Compositions musicales} pour 25c.A, \u201c¢ Euvoyez 235 cts.au Passe-Temps 16 Craig-Est, Montréal, pour recevoir franco §1 compositions musicales; ainsi reparties : 29 morceaux de chant ; 19 morceaux de piano ; 3 Morceaix pour violon ou maudoline ; c'est-à-dire tous les numéros parais sant du rer juillet au 15 novein- bre 1906, y compris ua catalogue de musique et de librairie.! \u2014\u2014\u2014 -.Dr CHRETIEN ZAUGG ¢ Bpécia liste pour les maux d'Yeux, d'Oreilles du Nez, et dein Gorge,~\u2014Cousultatious tous 1¢a - 187 vue ST-DENIS, Monwéal * LES GRIDS MAGASINS \u201con L.PAQUE 157 rue St-Josenh, Québec 173 Occasions Speciales -LE\u2014 BON MARCHE \u2014\u2014 15-65 0500S \u2014 0-00 \u2014\u2014 ED) \u2014 - IEN des centainss de gens n grandeur le la plus puissant: maison d affaires de Québec, se fout pas une idée de la le progrès à toujours été constant et sradnel.Bien que nous ne réclantions pas que nous avions le plus grand magasin du pays, quant à l'espace occupl en assortiment ct en puissance d\u2019achat nous ne nous connaissons pas de supérieurs.Notre but a toujours été de douner la meilleur valeur du Canada\u2014d2s milliers de clients nous donnent quotidiennement le témoignage que nus efforts ont réussi.Preuve positive d 1 pauvoic d'achat de Paquet Les trois offres suivantes sent une preuve tangible du pouvoir d'achat de ce magasin.Nos acheteurs sont toujour à l\u2019affût de ce qui se passe au muiilewr marché du monde, toujouss jrompts à profit r de toutes les chances pendant que les autres magasins s'arrétent à penser, Voyez ses trois offres avec soin : Popeiine noir De la belle Popeline noire, 42 pouces de large.tezture ferme et égale, beau noir, achat spécial que nous Nous sommes procurés par une bonne fortune, prix spécial de la verge, seulement \u20142\u2014;s E if 0e TT Bitte vo 3/C toifes et Miiton Ftoffes anglaises et Meltons, 40 pouces de la portés directement des manufactures de Bradford, Angleterre, de conleur bleu marin, brune, grise, myrte et mélanges fantaisie, spécial sulement.160.TAFFETAS Labalance decet immense achat de riche taffetas, soie que nous avons vendu depuis quelques semaines.Le prix est 85\u20ac la verge.Votre choix.la seulement.ras se0 00000 rge.im- verge .\u2026.472 Toiles et Cotonnades Juste quelques articles pr's au hasard dans ces marchandises de valeur splendide que nous offrons au en.rayon des toiles ct cotonnades, Ce sera suffisant pour démontrer l'avantage de nos prix.Serviettes de bains, essuie maius, serviettes pour les verres, torchons de cuisine, de bonne qualité, valeur saus ég de i notre prix s, éeial, .serseuescecanc00 I2IMC suvertures en laine blanche, tail e 68 x 36 pouces, bords fantaisie, qualité superbe, première valeur du Canada, la paire ve esse s nu 000000000000 S4,29 Couvrepieds en coton, taille 68 x 92 pouces, blu et blancs, roses et blancs et rouges et blancs, à frange, note prix seulement.\u2026.\u2026.\u2026ss.e.ss.0uce 78C Flaunellette unie Saxony, blanche, rose, bleu, oa rouge, 30 pouces de large, valeur saus «gale, la verge Skc Les meilleures chaussures du Canada La chaussure Paquet pour hommes ct la chaussure Paquerette pour dames sont les meilleures sur les marches du Canada, seule la meilleure qualité de cuir entre dens leur fabrication, et le style et le con- fori aussi bien que la qualité ne peuvent être égalés à moins de $5.00 la paire, un seul prix.3.50Ç 4 A Faskrudsjoid console vres marins exilés au tant de da gers; elle assure surtout à ceux qui sont dans ia baie la messe du dimanche.te pauvre Après avoir été sept mois malad abandonné-de ses médecins, an là ou tant d'hommes ont'\u2018été guéris : rr tee M.ADOLPHE BOUCHAR e au lit, dix-huit mois sans être capable de rt condamné par l'hôpital comme incurable trogre dans les PILULES MORY.D, FORT KENT, Maine IL SOUFFRAIT D'UNE MALADIE DE FOIE ET NE POUVAIT PAS HNISEER SDAA L'histoire de tous les hommes est identique.La constitution est éralement robuste,mais il vient un moment.tôt ou tard.où la santé s'aitère, dépérit, devient quelquefois un danger pour la vie de l\u2019homme qui négligerait trop longtemps de se soigner.C'est surtout le cas, pour les gens adonnés à un travail dur et pénible,occasionnant une grande dépense de force et d'énergie.Il est un remède spécial, unique et naturel pour les hommes, déjà il a fait des preuves partout.Ce n'est certes pas une prescription de charlataus, il a produit des résultats merveilleux là où il a été essayé.Lequel d\u2019entre vous, Messieurs, n'a pas entendu parler avec avau- tage des Pilules Moro, le grand remède pour les hommes ?Les Pilules Moro ont gagné d\u2019emblée la confiance des hommes, mais pour vous couvainere encore mieux, nous nous empressons du vous donner des preuves évidentes qui attestent de Veflicacit¢ de ce remède.Il y a quelque temps, M.Bouchard nous écrivait pour nous dire qu'il était malade depuis dix- huit mois qu'il éprouvait des dou leurs à l'estomac, aux côtés, qu'il était faible, ne pouvait pas travailler et pouvait à peine marcher, que trois docteurs l'avaient soigné sans lui faire de bien et qu\u2019il avait aussi passé trois semaines à l\u2019ho- pital sans obtenir de souiagem:2z Nous nous empressimes de répondre à sa lettre, lui donuämes les avis dont il avait besion et lui recommandâmes les Pilules Moro.Quelques semaines après il nous annonce qu\u2019il est mieux, qu\u2019il souffra moins, qu'il se sent beaucoup plus fort, et, dans une autre lettre, il nous déclare, tout joveux, qu'il est complètement guéri.Monsieur Bouchard veut gue tout le monde sache qu\u2019il doit sou parfait rétablissement aux Pilules Moro seulement et aux avis des Médecins de la Compagnie Médicale Moro : que les conseils qu il reçut ne lui coutèrent pas un sou.De notre côté, nous sommes très Heureux aussi de présenter au- jourd'hui\u201d son portrait aux nom breux amis des Piluies Moro, parce que M.Bouchard est un homme a qui l'avenir apparait tmaintenaut plus sourlaat que jamais.Il est JS, M, ADOLPHE BOUCHARD, Fort Kent, Maine, florissant de santé.C'est ce qu'il faut pour arriver au succès.Voici sa lettre : Messieurs, Veuillez avoir la bonté de m'excuser si j'ai été si négligent pour vous écrire, Je veux vous dire au- jourd hui que je suis guéri et vous raconter toute l'histoire de ma maladie : J'ai été dix-huit mois au lit.Pendant sept mois j'ai été incapa et dans le côté droit.qui, n\u2019ayant pu me faire de bien me transportèreut à l\u2019hôpital où je restai trois semaines.Les bonnes sœurs qui prenaient soin de ne purent me soulager et le docteur de l'hôpital voulut me Je n'ai jamais consenti A cela.Ma femme aysnt lu sur les journaux que les Pilules Moro avaient guéri des maladies semblables À la mienne, me suggéra de consulter les médecins de la Compagnie Médicale Moro.Vous m'avez recommandé de prendre les Pilules Morogen me donnant une foule de conseils que j'ai bien suivis.Après l\u2019emploi de six boîtes de Pilules je me suis senti mieux et j'ai continué le même remède moi, faire opération.Choses et autres| \u2014La ma.son des Œuvres de Mer nos pau- millieu de de souffrances et de M.de Valeuce, qui l'a visitée, a renconté les services que rend cet- maison de bois à ces hommes rudes comme un chéne de leurs navires, mais sensibles, ; parfois, comme des enfants.N'ai-je pa: vu l\u2019un d'eux, rencontrant un petit Islandais, preni dre l'enfant entre ses bras et l'e:::- brasser avec transport: puis, quand il s'aperçut qu : je l\u2019observais, ma dire ingénuement: \u2014Ca me rappelle les miens ! FUT GUERI DE L'ASTHME Je pris d'abord le Dr.Chase\u2019s Syrup of Lindsed and Turpentine avec une fille qui souffrait d\u2019une forte attaque d'asthme.dre exposition au froid l\u2018abattait et elle venait prête de suffoquer par manque de respiration.dois dire que je l'ai trouvé un traitement des plus satisfaisant qu'il l'a complètement guéri.Mme À.À.Vaa Buekirk Robinson St- Monctod N.B.La moin- Je et \u2014 Les jeunes libérateur s se plaignent généralement qu'ils éprou- ent plus de difficultés à faire lire leur niinuscrits qu\u2019à les écrire, et, s'il faut en croire l'anecdote sui- vaute, leurs plaintes à ce sujet ne seraient pas saus fondement.Un jeunee auteur, qui avait remis tn rouleau de papier à un £critique influent, alla demander son jugement.C'est mauvais, dit le critique, je vous le dit franchement, par, avant tout, je vous doit la vérité.\u2014Mais qu'y trouvez-vous de coudamnable ?Le plan .\u2014Est mal conduit \u2014L'action.\u2014Invraisemblable.\u2014Les situations.jusqu\u2019à l'enrptoi de tps.Manet suis très a deux ans de cela et je fais fa ment tout mon ouvrage ; je suis mieux que je n\u2019ai jamais été.J'ai beaucoup engraissé, je pèse 150 livres quand je pesais avant 120 livres.Je vous remercie donc mille et mille fois de vos bons conseils ; sans vous je serais certainement mort.Je vousenvoie mon portrait et vous pourrez publier ma lettre sur les journaux, afin que tous les hommes qui souffrent comme j'ai souffert, prennent les Pilules Moro.Je demeure, Votre très reconnaissant, ADOLPHE BOUCHARD.Jeunes hommes, êtes-vous affaiblis, malades et débilités comme M.Bouchard ?Votre vigueur estelle épuisée, votre ambition et votre courage sommeillent-ils ?Etes-vous bien de ces jeunes geus vieux avant l'Âge ?Avezvous des douleurs dans le dos ou dans les membres ?Souffrez-vous de dyspepsie ou de mal de rognons ?Voici pour vous la guérison par un traitement qui n'a jamais échoué et qui donne des résultats rapides et durables s\u2019il est bien suivi.C\u2019est le traitement par les - {Pilules Moro pour les Hommesble de te lever, j'étais faible toute nourriture me fatiguait, j'avais mal A 1 estomac, daus les intestivs Durant les autres onze mois, je me levais un peu, mais il fallait m'appuyer sur une chaise pour marcher.Je m\u2019étais fait soigner par trois médecins Les Pilules Moro ont guéri des milliers de cas réputés incurables: si vous êtes fatigués de dépenser de l\u2019argent pour des drogues sans valeur, commencez à les prendre dès aujourd\u2019hui.Les Pilules Moro ont guéri 50,000 hommes, tant des Etats-Unis que du Canada, et ,|qui étaient réputés incurables.Venez sans crainte à nos bureaux voir les Médecins des Pilules Moro, ou écrivez leur.Leurs consultations sout tout A fait gratuites, elles ne coûtent pas un sou.Ces médecins sont à votre disposition tous les jours, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi, par la poste, soit au Canada ou aux Etats-Unis, sur réception du prix, 5cc une boîte, $2.50 six boîtes.9 Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE MEÉDI- CALE MORO, 272 rue Saint.Denis, Montréal, ien, BBY\u2019 \u2014>Mal mendes.\u2014 Le dénouement., \u2014Brusque, \u2014Le style.\u2014Extrêment négligé.Or.le manuscrit\u2014sur lequel critique se prononçait avec cette = pier blanc.DY SPEPTIE NERVEUSE M.George Bolen, Spry, boîtes de la Drne l'avais été depuis des années.les nerfs est certainement le 1neil- et je dis ceci parce que je veux donner crédit à qu'il est dû.\u2014AÀ la douane.dans quelques minutes il va stopper.Un voyageur met à faire tout un déballage de cigares de sa valise et J IP IBERTR A NID, Quincattier Le celebre fusil a 5 cou Prix excessivement bas pour Fusils Doubles et simples et Carabines de tous modèles et Assor!/ment complet de munitions.Accessoire de tonte sorte pour camp.DEPOT DE PERMIS DE CHASSE.Quincaillerie et Ustensile de cuisine, un assortimont général.l\u2019einture, Vernis, Vers à vitre, Pinceaux, ote.) Tout a des prix sans compétition.\u2019 chez) P.Bertrand, \u2019 introduire.pêcheurs et chasseurs, -260:ruüe:St-Tosepk, Québec.8 a repetition automatique.de lous prix.Tentes, Poélès et usiensi » : le \u2018issurance\u2014êtait un rouleau de pa- Co Bruce, écrit + Je souffrais de Dpspepsie Nerveuse depuis quelques années ct après avoir pris neuf \u2018 Chase's Nerva Food, je me sentis mieux que je La nourriture du Dr.Chase\u2019s pour leur remède que j'aie jamais pris Le train roule vers la douane i RE + Phone=283-4|\" he pour les \u201cpôshes: -ches que de paquets : .Alors, il s'adresse à sou voisin, \u2018et avec le plus aimable des souiri- res : \u2019 \u2014Cela vous gêuerait-il, monsieur, -de vous charger pend nt quelques minutesde ces quatre petits paquets ?Le temps de passer la douane.\u2014Volontiers, répond le voisin Avec un sourire non \u2018moins aima ble, mais je serai probablement fort empêché de vous les rendre.: \u2014Comment cela ?\u2014Je suis inspecteur de ln douane que vous désirez voler, \u2014C'est moi qui suis volé ! Les Teintures Turques sont Garanties donner des couleurs brillantes et permanentes.Exactement la nuance que vous désirez.Nul autre teinture donne des résultats aussi constants.Pour ls Soie, la Laine, le Coton, les Plumes, etc.10 cts.le paquet partuul.BRAYLEY SONS & CO, Limited MONTREAL, P.O.4 Iit cet autre, tout le temps chez vous.Ainsi s'explique leur empresse- tion en les lisant.Musique en feuilles « Dernières nouveautés ED.ARCHAMBAULT: 686, rue Ste.Catherlne, - .| \u2014 Se fh Io gals VE 4 ad pla Ld PES RPATY Ov Rn le Ea ITA fies 1 Croate : ue M; J : rt Ig 3 ops be se a Boivin, Wilson & Cie, Montréal.Vin St-Michel et je puis certifier qu'i vendent actuellement ; son fige véné efficacité.Votre tonte dévouée, MADANE F.CVr, St.Scholastique, To \u201d dissimuler dans toutes ses |: \u201cPar malheur, il'a moins de po°| ment à verir recevoir leurs lettres à la maison de famille, et leur Cmoz= Pianos Bachman MONTREAL.Lorsque les autres remèdes soulagent \u2018Ai acheté pendant deux ans du est un tonique puissant, je le.préfère à tous les vins reconstitutants qui se rable eat la mcilleure prenvt de son, Co.Leux Montagnesbe = .C = a = ure a Cold in Take Lavativ-e Bromo Seven Million boas sold in past 12 months.Ferblantionses, = fr Plombiers, > Géeurs dapparuils d d _ chauffage et de plow .brie le-plus moderne.Sonnettes Electriques ET \u2014\u2014 Lumiere Electrique 272 coin des rues St-Joseph et dev Dorchester, St-Roch, Québec.#- EUGENE PICHER \u20ac& cie 87, Rue DALHOUSIE« Téléphone 1819, Québec Représen.ants de la Grande Manufacture d\u2019 Instruments aratoires ce pauvre typie- que soigné à l\u2019hopital, auquel- Matthe L unes des bonnes Sœurs = deman W, Moody & Sons Co.td.dait : \u2014Ne vous \u201c«nnuyez-vous pas ici DE TERREBONN E, P Q toute la journée ?re \u2014Oh! non, ma Sœur je pense à ina mère et À mes sœurs, je suis ° .e Fournitures de Beurreries et Froimagerics DECIA i Ces: o de Laiteries Privées.Générales pour Moulin.; TOUJOURS EN MAINS : Assortiment complet de toutes machines nécessaires à l\u2019agricultur.: Engins à Gazoline.Engins et Bouilloires à Vapeur, Moulan ges, Courroies en Cuir et Caoutchouc, Scies Rondes Huiles de toutes sortes.Ëte., Etc, M.PICHER a aussi en mains du foin de pretnière qualite veut à des prix très modérés et à de très bonnes conditions, PRIX MODERES.TERMES TRES AVANTAGEUX \u201coh.qu Une visite est respectueusement solllcités Tonique efficace Stimulant energique Enrichit le Sang Excite l\u2019appetit Aide la digestion de Vin St-idichel guerif Certificats Boivia, Wilson & Cie, Montréal.Messieurs, [Boivin Wilson & Cie, Montréal.} Messieurs, Ma santé est infiniment aneilleure ; depuis que je me sers de votre Vin ; Saint-Michel.Je conseille à ceux qui sont faibles on débiles d'en prendre, c'est le incilleur tonique.' , - MADAME Cilas.Corn, Ixlé Verte, P.Q} J'ai fait usage div Vin Snint-Michel.Les résultats Ont-Été des plus satisfsi- sants et je puis\u2019 maintenant lerecom- mander conne un excellent tonique.MADAME l.DUSRKUIL, St.Félicien, St.Jean, P.Q.+ Tim ISF sat Vus Day mec, Quinine Tabiess, 2 ox on eve This signature, © Zo rere box.250, EE OO | Warwick Overall, Co: un IS 3 9 A .\u2019 a £3 iE 80% © ga 847 = _ 3 59 3 g Eg 1+ M EZ O Zo H © = | B = © mm a 5 \u20ac 2 BP CQ se q = Arretez la toux et chassez le rhume re sm Guérison certaine des hémorrhoides Les tablettes laxatives de _\u2014_ Bromo Quinine guérissent un Hémorrhoides cachées, cui- rhume en un jour.Pas de gué | san les el sayantes.Les phar maciens remettent l'argent si l'onguent DPnzo manque de guérir un hémorroide dans 8 à 10 jours.La 1ère application soulage et repose.Di votre pharmacien ne l'a pas, envoyez rison pas d'argent.Pris -5 conts.Dr Alf Simard, sr - MEDECIM CHIRURGIEN, 50 cts.en timbres et vous le .rece res par la malle, de la Village Baie St-Paul.Pari Mutucine Co, St-Lou C.A.ANGERS AVOCAT ay 1) - INA i NS ; /illago Malbaie, Co.Charlevox Marier & Tremblay PEINTRES-DECORATEURS Coin des rues des F'osses et du Pont, St-Roch, Québec.SÉCIALITES : Enseigues de toutes sortes, Décoration intérieure des églises.Nettoyage et restauration, par vn procédé nouveau, des vieux tableaux, des estampes et des gravures détériorées.TÉLÉPHONE 21 à Chaussures et Claques \u2014EN GROS- Toujours en mairs, la chaussure la plus nouvelle.Formes élégantes, Qualité Supérieure, Prix modérés.{ oo0 Ÿ MESSIEURS LES MARCHANDS ferout bien de faire Une visite à mou magasin avant de placer lear commande.J.H.BEGIN MANUFACTURIER 121 St-Joseph, St-Roch, Quebec J.E.GAGNON OPTICIEN SPECIALISTE Gradne de L'Institut d'Optique du Canada Membre.da Ltassociaton d'Oplique d Canada.Guérisons complète de là presbytie cede instantané avec les verres cristal de Rocheajüstées par correspondanvo avec succès euvoyez votre adresse et nons vous ouvoieruns un question- tiounaire gratis.J.E.Gagnon, FABRIQUANT DE LUNETTES 300.rue St-Joseph, Québec: Lunettes ; CIPAUX MÉDECINS DE MONTRÉAL.* | CERTIFICAT DONNÉ PAR UN DES PRIN .Cyn Sey RS \u2018 leon, av & ce de Te coût Te ved 8 ap\u2019 ca fa x paler w ced\u2019 I Gand PF.LL 8T-CHARLES & CIB.Bouls Dépositatres pour le Connda e 89, 61, 43 rue St-Cabriel, Montréal.la wmyopis et lypermetropie par pro- A.ROUTHIER, ORFEVRE ET BIJOUTIER, \u2014 \u2014NOS SPECIALITES\u2014\u2014 Montres en argent.$ 4.00 à $ 2500 ss Gold Filed.10.00 35.00 .s.Ur Solide.20.00 100.00 Bagues en or.2.00 150.00 Honlorges, Epinglettes, Chaines, ete, ete , etc.Un assortiment considérable d\u2019 argenteries et verre taillé Ewvoyez-moi vos réparations de moutres et bijoux.Satisfaction garantie.A.C.Routhier, BIJOUTIER, 50, Cote de la Montagne Québec Aux Jeunes Geus et Jeunes Filles \u2014\u2014 \u2014.Aux jevnes gens et jennes fille qu\u2019une vacance prolongée, n'a pas suffi à rétablir complèlemen les forces, 11 faut rcom- mander de prendre sans retard, la liquenr phosphatiqne ANCHOR.On Fecommande tout spécialement la liquen: ANCHOR pour les maladies nérveuses de toutes sortes, les tics douloureux, les crises, hysterics sons touts 4s Hirm | la chorée] on danse de Saint Gay.A VENDRE PARTOUT PHARMACIE W BRUNE E Gros psc 139 et 141 rue St-Joseph, St-Roch, Québec.Dé STANDARD RUBBER PAINT \u2014 err 1 ra rt Dépot Général à la C'est la meisleure peinture connue sir le marché.Elie est saus égale pour les couvertures en métal et en bois, et tous autres usages extérieurs.C'est une peinture toute préparée et toujours prête à mployer.ARTHUR POULIOT & Cie SEULS AGENTS POUR LE CANADA T ép.1486.105, Cote Lamontagne, Québec.a J Renaud & Cie 126-140 RUE ST-PAUL, QUEBEC NEGOCIANTS EN GROS : 000 : .I'arine, Son, G rus, Mouléas, G rains, etc.\u2018Lard, Saindoux, Viandes Fumées,' (Jambons, Bas de cole, Epaules, Rolled Bacon, etc.Sel, Platre a torre.\u2018Sucre grannlé, cassonade, Mélasse.PQISSONS, \u2014Morue, Harongs, Saumon, Huile Huile-Lou» Morin\u2014 \u2014\u2014 Morue, Imaginez « donc quel bénéfice vous feriee si le prochain porc que vous allez vendr pesait 100 livres de plus Pourtant vous pourriez réussir en employant régulièrement snivwnt directions, cette Merveilleuse Préparation dit International Stock Food\u201d Qui envraisserait vos ceuhons beateutp plus rapidement, dounerait à la chair une plus helle apparence el augmenterait comidérablement le poids.Cela ne coûte rien d'en faire l'essai, si Vois n'btenez pas de résultats satisfai-aut.Votre argent Vous ser rembour-é.Exigez la veritable marque © INTERNATIONAL STOU FUOD \" \u201cMiuneapeli- et Torouto chez marchands, Ven ; \u2014ET\u2014 LE GLENWOOD et Savon, ne sont jamais traduits.LE STERLING.AE OMS.Lwin Marchands de Chaussures én gros.AUSSI.-Poêles de passage ot de salle, modèles les plus \u2014 = \u2014 58 rue Sous-le-Fort, Queba a, nouveaux.\u2014 AGENTS DE\u2014 \u2019 Le plus Parfait, le plus moderne Holo Holo Holo ; L Econome et le plus économique sur le The Canadian Rubber Co of Montréalmarché.Los marchands faisant le détail e* le demi-Gros :ont prié Attention de venir voir Les (chaniillens ef ncs prix.\u2014\u2014 + {mm treet CELEBRES J\u2019ai à vous avertir que j'ui\u201dTren 25 chars de loin et que j'ai ELZ.FO RTIER & Cie l\u2019agence de ce commerce.Je pourrai vendre en petite quantité lou en gros à votre Claqu es choix.Adressez- \u201cous toujours chez.; : ~ Notre maison est une des plus considérable à Québac, nous 66 y, Ps, Granby Oscar Boivin *ommes amanagés et vutillés pour labriquer les meilleurs pro- Désirez-vous nus paire de claques d\u2019une forms slézant ; duite en cette ligne eon quantité cousi le ; i et qui s'ajustent bien sur Tos chaassures ?> 713 ==rue St-Valier, St-Sauveur, Québec==/15 défiaut toutes compétitions.Cérable et à des prix eae a Fabricant d'Eaux Gazeuses 128 rue St-Dominique, Québec.© emma rte rs Demandez à votre marchand.les célèbres claques \u201c GRANBY Nous offrcns en ventes les liqueurs suivantes : Avez-vous busoiv d\u2019une paire de claques forte,à l'épreuve du MAISON ETABLIE EN 1887.PHONE 1273 ERA MALE .Il nous fait plaisir d'annoncer toute usure et fai\u2018es expressément pour les hommes de chantier CIDERINE 4 votre clientdle que nous avons Demandez à votre marchan:l.les célèbres claques \u201c GRANBY \u2019 J OS COT E GINGER BEER Qotenn les premiers prix, mé- Les claques Granby \u201d sont supérieures à toute autre .>» .GINGER POP ras ee diplômes aux derniè- marque, parce qu'elles FONT BIËN, PARAISSENT BIEX LEMON SODA A ani * ue , .DURENT BIEN.| | 186-188 rue St-Paul.110 rue St-Andrs |STRAWKERDY supa cout unauimes & diro gue as >xigez j tent .; ASEBLE ; CRE | .Granby es toujours que vcs claques porten a Marque Succursales : 179 rue St-Joseph.BANANA Son À boissous gazeuses sont les meil- Essayez-en uno pairo et Vous serez satisfails.: : ORANGE SODA ! lenrss sur le marohé.: SAUMINERALE Oauæmonia.| Dépot chez Louis Beaubien, He T- L \u201d oa .\u2026, .CIDE DE POMMES M:-Francois Boivin, he ue \u201c \u201839 : .w Lee.plus grand éiablissamentifd\u2019 Articles de Fumeurs dans BOX ALE ë ER Agent pour les Claques \u201c GRANBY\" Jle Cannda.Spécialité - Éo-TAbaten-fouilles.= [Ro ALE (Tempérance) Baie St-Paul, g 264 12 rue St-Joseph, Québeci) \"\"\" péciattse, 6 |BTEKE ET PORTER, \u2018Spé.Als To - \u2014\u2014\u2014 À Shey 5 Que de peines et de éoultrances je me serais épargné | LRTTRR DE MADANX HUBERT BENALL, La vie.fémifiine traverse trois | phases toutes également: dangereuses, la puberté, et le retour.de.l\u2019âge.>, A chacune de ces périodes correspondent des affections différentes qui laissent, sur l\u2019organisme de la femme, des traces plus ou moins durables.La maternité est certainement la plus noble de ces époques, |.mais quels ravages n'exerce-t- \u201cie pas quelquefois: q La parole biblique: \u201cTu enfanteras dans la/douleur \u201d est constamment vraie, et \u2018combien nos mères canadiennes, si vail- Jantes, si braves, si bonnes mères \u2018éprouvent souvent! ous ne voulons pas, dans nos avertissements adressés aux femmes, prendre , des cas supposés, des conditions imaginées; nous voulons nous en tenir aux faits et étudier chaque cas suivant son propre mérite, en laissant à nos lectrices le soin de juger par elles-mêmes, si nous disons vrai, si réellement le remède que nous proposons correspond, vu les ré sultats obtenus, aux affections dont elles souffrent elles-mêmes.Nous ne cachons rien, nous p'inventons rien.Madame Hubert Bénard, dont nous publions la lettre ci-après, a passé dix fois par les épreuves de la maternité, dix fois elle a subi cette épreuve où la femme qui vient de donner la vie est quelquefois bien prés de laisser la sienne propre, 11 lui est resté de ces épreuves successives une faiblesse, un dérangement de tout l\u2019organisme qui la rend incapable d'un travail suivi Elle a essayé des Médecins, elle a essayé des hôpitaux, rien n\u2018y fait et elle décrit en termes saisissants les douleurs qu'elle endurait, que souffrait son pauvre corps meurtri.C'est alors qu'elle s'adressa aux Médecins de la Cie Chimique Franco-Américaina et qu'elle prit les Piluler Roug-s, Quarrive-t-i2?Aussitôt qu'elle en pread, elle se rétablit, elle continue et cÎle se guérit.La voilà la preuve de l'efficacité des Pilules Rouges, ce n\u2019est pas nous qui la donnons, qui l'imaginons: c\u2019est Madame Hubert Bénard qui la proclame sous sa signature.Lisez : Ste-Julie de Verchères.Messieurs, J'aurais bien désiré pouvoir vous Écrire plus tôt pour vous faire part de mon complet rétablissement.mais cela m'a été impossible parce que j'ai quitté Burlington, Vermont, pour revenir au Canada et cela m'a causé beaucoup de trouble.Te fait seul que j'ai pu accomplir ce déménagement et encourir ces fatigues sans que mon état de santé en souffre aucunement est bien la meilleure preuve que je puisse donner de ma complète guérison, moi qui, il y a six mois encore, ne pouvais pas bouger et étais incapable du moindre fravail demandant quelque force.@Clest que j'ai terriblement puberté, la \u2018maternité | TES .NBRFS : ME.FAISAIENT SI\u201c MAL | QUE TAL CRU C \u2014 \u201c De vi 4 : Æ JULIE DIX VERCHERES, QUE- Mme H.BENARD, Ste-Julie de Verchéres, Qué souffert.J'en tremble encore quand je songe aux terribles années que j'ai passées avant de me mettre sous vos bons soins ct de prendre vos excellentes Pilules Rouges! Que de souffrances n\u2019ai-je pas endurées des huit accouchements et des deux blessures qui avaient complétement ruiné ma constitution, J'avais des douleurs dans tous les membres, des points de côtés, des maux de tête ; les jambes me faisaient mal, l'estomac ne pouvait pas supporter la viande ni rien de pesant.Je souffrais d'une constipation incessante et de vents d'estomac qui m'épuisaient.Quelquefois je ressentais des engourdissements partout et j'avais des chaleurs qui me mettaient à terre; j'étais tellement nerveuse que j'étais obligée de marcher parce que le cœur me suffoquait.Enfin, le dernier coup, ce qui m\u2019a décidée à m\u2019adresser à vous.c'est le jour où mes nerfs me faisaient si mal que j'ai cru que j'allais demeurer paralysée.Je suis restée longtemps les bras et les jambes toutes tachées de jaune et de vert le long des veines.Alors j\u2019ai compris que je n\u2019avais qu\u2019une chance de salut, puis- ne pouvaient plus me sauver ot me condamnaient.Ah! que ne l'ai-je fait plus tôt.que de malheurs ct de peines je me serais épargnés! Vous écrire plus tôt cela aurait été cinq années de souffrances de moins.Dès que j'ai pris vos Pilules Rouges, je me suis sentie beaucoup mieux; les douleurs internes intolérables ont disparn ct tous les autres svmptômes.Ma santé a repris son ass\u2018ette régu- .- - liére, ct maintenant, grace a vous, que les médecins et les hôpitaux : \u2014Ou dopne au voyageur à remplir le bulletin habituel ; Nom âge, nationalité, profession, der niêre demeure, etc.Le voyageur répond sincèrement mais, arrivé à \u2018* dernière demeure \" il hésite ; \u2014Diatre, c'est que je ne suis pas fixé.Je puis dire seulement que ma famille possède un- caveau au Père-Lachaise.Votre Docteur Peut guérir votre Toux ou votre Rhume, nul n\u2019en doute, mais- urquoi vous donner le trouble aller le consulter, de faire remplir sa prescription, quand vous pouvez aller chez n\u2019importe quel pharmacien ot obtenir une bouteilles: de SHILOH'S CURE cing\u2019 cents, Pourquoi payer de une à.cinq piastres quand une bouteille de + vingt-cing gents de SHILOH vous guérira aussi promptement ?Pourquoi ne pas faire comme des centaines de milliers do Canadiens ont fait depuis trente-quatre ans ?Que SHILOH soit votre Docteur quand une Toux ou un Rhume font leur appartion.SHILOH vous guérira, et tous les pharmaciens appuient cette assertion avec une garantie posi- Uve, \u2019 La prochaine fois que vous aurez\u2019 un Rhume ou une \u2018Doux, guérissez- pour vingt- \u2014Un inspecteur controle les bil- ts.je suis parfaitement bien, complètement guérie.Oh! comme je vous en remercie du fond du cœur ! Mme HUBERT BENARD, Ste-Julie de Verchères, Qué.CONSULTATIONS GRATUITES.Adressez-vous par lettre ou personnellement, au No.274 rue rue Saint-Denis, si vous désirez avoir des conseils Les Médecins de la Cie Chimique Franco- , Américaine vous donneront, tout {à fait gratuitement, les informations nécessaires pour l'emploi des Pilules Rouges et vous indiqueront aussi un autre traitement si votre maladie le requiert.DEFIFZ-VONS.\u2014 Les Pilules Rouges sont toujours vendues en boites de 350 pilules.Chaque boîte est recouverte d\u2019une étiquette imprimée en rouge sur du papier blanc.| Les Pilules Rouges que les marchands vous vendent à l'once, au 100 Où à 25c la boîte.ne sont pas les nôtres: ce sont des imitations, car jamais nos Pilules Rouges ne sont vendues de cette manière.Ces charlatans qui se font appeler docteurs, passant par les campagnes, allant de maison en maison, se disant envoyés par la Cie Chimique Franco-Améri- caine, sont des imposteurs toujours, car jamais nos Médecins ne sortent de leurs bureaux pour soigner les femmes malades.Si votre marchand n\u2019a pas les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine, envoy- ez-nous Soc pour une boîte ou $2.50 pour six boîtes, avant bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant de l'argent, ct vous recevrez par Ir retour de la malle, les vérita- bies Pilules Rouges.Adressrz tantes vos lettres: CTE CHIMIQUE TFRANCO- AMERTCAINT, 274, rue St- Denis, Montréal, vers le lieu de ma mission, je m\u2019ar- te au premier village.Dans un compartiment de seconde classe, un voyageur monté dans la première voiture, venu au dernier moment, fui demande : \u2014Je clois que je suis en sccon- de ici ! \u2014Oui.monsieur.\u2014AÂlors, je me suis trompé de voiture.\u2014I1 faudra payer la différence.tune place de troisième.\u2014Vous m\u2019ouvrez un horizon, je veux profiter de mon erreur.J'avais un billet de premidre.rem- boursez-moi ! A l\u2019abbaye de Saint-Maurice en} Valais, où était réfugié Mgr de Galard, évêque de Puy, au \u2018emps de la Révolution, deux jeunes gens de son-diocèse vinrent, À travers.mille périls, iui\u2018demander de les ordon- LA; tout le monde offre À diner + \u2018fier, à Fheure où 30,000 prêtres a; vaient dû fuir la France devant la! guilottine.Mgr.de Galard veut! parler À ces vaillants, mais il ne, peut contenir son émotion.\u201cnent le chémiif du Puy, - \u2014Habilé en laïque, raconte l\u2019un.= Les déux\"jetves prêtres repren- : i i ; d'eux, avec de longs cheveux, por-\u2019 tant.avec moi un rituel, 3 de l\u2019Extrême-Onction et un petit - op: étaient renfermées- des; - | siboire, où; étaient ren! ( ;\\ Hosties cofisacrées, je.m\u2019aehemine la boîte, Le Plus Pur.Le Plus Fort.Le Mellieur au Coût.Fa as la Distillene *Netherlands,® In able dans le Hollande, le Gin Kideslen y est reconnu comme le meilleur et jouit d'une vogue immense.S.B.TOWNSEND & CIE, AGENTS POUR LE CANADA MONTREAL a bi Li e\"Charlevoix \u2018irintrépide-apôîre.\u2018mêls :per veut le loger ; \u201cce \u2018J mort, i Le lendemain, cependant.il put} \u2018dresser un autel \u2018dans un grenier [Ouvert à tous les vents.\u20ac \u201c_ Voila ou en était réduite la France, il y a envirov.cent ans, et \u2018comment on y exercaltl\u2019apostolat ; verrons elle s'est relevée, nous aussi des nouveaux jours.re les questions du professeur, ans.une espèce de cadran, Le proiesseur.\u2014 Ah! «juoi Socrate est-il mort ?L£ souffleur.\u2014De la ciguë Et 2st mort de lassitude.sons à l'histoire romaine, Tibere ?Le souflleur.\u2014Séjan, eur.Le professsur.\u2014 Parfait ! NE 'SPRUCINE LE REMEDE DU JOUR nette, de Cerises Sauvages, de Marrube et de Goudron.Scientifiquement préparée sous forme d\u2019un Sirop agréable au goût.Uu dex remèdes les plus cffiences qui aient jutnais été présentés au public, pour le soulagement immédiat et ln gue.rison des Rhtmes, Toux Bronchite, Furouement, Cuqueluche, Croupe, Asthme et tous les maux de la Gorge ot des Poumous.Prise avec de l'Huile de Foie de Morue, la SPRUCINE est inappréciatle dans les premiers syniptômes de la Cunsolnption.Æn vente partout.Prix 256, où par \u2014Un malheureux candidat an baccalaureat est interroge par un \u2018\u201cirébarbatif examinateür d'\u2019histoi- Un souffleur indulgent est derrière le candidat, sourd et un peu ignorent, lequel entend fort bien mais zaisit fort mal les répouses du scuf- fleur Le professeur.\u2014 Qu'est-ce que les Grecs appelaient olympia- cle ?Le souffleur.\u2014Espace de quatre Le candidat.-\u2014 Monsieur, c'était de Le candidai \u2014Mossienr Socrate le nrofesseur.\u2014Fort bien.Pas- Quel était le ministre favori de Le candidat.\u2014-C'était Jean mon- Pou l'histoire de France, pourriez-vous.ne nommer la mère de Henri IV ?} rt subi les souffrances, les dépen- Le souffleur.\u2014 Jeanne d'AI-j= et le risque énorme d\u2019une telle bret.- >pération, et ont été désappointées Le caudidat.\u2014 Oui, monsieur.| itt retour de ancien trouble.Cu Jeanne I Are.seme plus rir, meilleur marché OUSSEZ PLUS § Une Combinaison de Gomme d'Epi- \u20ac \u201cPet Ww Buveurs es Pur Evitez le couteau ponr les hémo- thoide deman\u2019 geante C'est la co itume des médecins de recommander une opération churngicale comme le seul moven le guérir les hémorrhoides.A te ce conseil, plusieurs personnes ct plus certain est Dr.Chase Ointment.Cette hardic assention ust plai- newent corroborée par le témoi- stage positif de gens bien connus Jui ont été guéri par ce remêsle, lors méme quand des opérations hirurgicales avaicut failli Un fort appui à Dr.Chases intment, est La promptitude avec iaquelle il soulage sensations tar urantes, démangeantes lancersau- ws qui rendent le nal presque Asuüpportable, Des guérisons com- ACtes sont souvent opérées var usage dune ou de deux boîtes de Jrtonguent, n.ême duns les \u2018aroniques du 15 OÙ 20 4.Mme W.Valeour de St-Simos le Yamaska Québec, Cerit : Ma fille a été parfaitement gué- red'hémorrhuides interiie saignan- #|*- par l'usage d'une boite et Genii 1 cer En l\u2019aquets Cachetés Seulement.25: 30c, 45c, 50c, 60c la livre AVEZ VOUS GOUTE/À Thé Vort incolore de Ceylan.Il est assurement délicieux In 5000 Erisises EE : qu\u2019un mois À vivre si elle ne subissait pas une opération chirugi- Cale ; elle ne voulait pas s\u2019y soumettre et Dr.Chase's Qintment a parfaiteimeut guérie, elle a re- Jagnd chair et teint et nous som- Me très reconnaissant cavers ce re- ede.Pr.Chases Ointment est le seul emède positif, garanti pour]toutes \u2018ortes d'hèmorrhoides, 6o cts.la \u2018Gîte, chez tous les marchands ou \u201cdmanson Bates t Cie Toronto La Biers Rafraichissante Proteau & Carrignan A prodvit\"toute une révo- dti coummerelde à Québec une Biers nutritive natu- ao «He ot d'une saveur sans pa- \"le.fn vente chez ALFRED COTE, Baie St-Faul Chere Mere Vos peti\u2018s enfarts exigent det soins constants par les temps d'Hiver et d'Automne.Ils contracteront \u20ac rhume.Connaissez-vous Shiloh's Consumpti.n Cure, le Tonique des Poumons, et \u20acs qu'elle à accornpli p>;ue tant d'autres?Elle est réputée être le s-ul bn remède pone toutes les maladies des ronduits nérienschez les enianis, Ell: est absolument inoffenise ef elle est agréable au goût.Gutrison garaniie ou votre argent vous est tetourté, Le prix est 247.la bou'eille, ct tous les marchands Ce médecine prix être es pilus Bas.marché.Tl.965.11b.Thé Japonais \u2018Condor\u2019 Nous Payons le Fret 1ib.Th Noir Ceylan \"Condor\" dans les Provinces de 1b.Moutarde * Québec ot Ontarlo.1 Ib.Poudre & PAte Condor\" sans rivale., ' 11b.Epices Assorties.Boltes do 1-4 Ib.Les pius hautes qualités.\u2026\u2026.LA CIE E.D.MARCEAU, LIMITÉE, Thés, Cafés, Épices, Vinaigres en Gros, 281-285 RUE S ou 2 tbs.de l'un ou l'autre de ces Thés, au choix { ondor\u201d absolument pure, contenant toute son hulle : 300,000 Boites.de \u201cCalé de Madame Huot\u201d! Tel est le chiffre des ventes de ce Café sans rival, d\u2019un arome riche et délicieux, qui allie la force à la finesse.Nos épiceries yous.donneront égale satisfaction : les produiti purs sont les plus économiques! Envoi franco sur réception de $2.80.2 ibs.Café de Madame Huot.\u2026.\u2026.\u2026.0000000000000s sassscec sis ene sens satue 40c.soc.25c.50c.\u2026csvass AINT-PAUL, MONTREAL, Canada.1 la matle sur réception du prix.de Dr.Chase\u2019s Ointment.Ele vendent, 34P Seuls Propriétaires Tre WINOATE lait = faible a caus: de pits du i CHEMICAL CO Limite, Montréal, Canada § | ang qu'elle pouvait à peine mar S il Ï I , O H ; cher et était pâle comme spectre PILULES De voix Lovoues MCGALE Basm édecins ne lui = donnaie.t ase.Tous les marchands la çaraatissent, LES CULTIVATEURS POUR v \u201cUIKS Nous Demandez garantis- notre casons nos s5logue Considérez la vignette ci-dessus qui représent* cue grange cuverte eu tole cndulée galvani ée en tole noire peinturée Clest In couverture la mins dispendirase ot Jd plu.fone oy Lap oo, Elle est a l'éprenve du ti tonlre.de Peano et des rafales de neige.Avec ce système de cuuverture, Vus asstrances eouterout un tiers meilleur 11 n'est pas nécessaire d'avoir nne fausse couverture, cutto \u2018ole pore directement sur les caulombages.* J.A.BERNARD, Importateur et Agent da Manufackures .2) RUE ST.PIERRE QUEBEC, Sur demande, notre Eivret: \u201cL'art de préparer du bon Café et da bon Thé.\u201d | GRATIS. - Les.\u2018dépêches abnoncent: qué {1a Chambres des Lords \u2018fait subif UNE VICTIME de la GRIPPE Mme Henrietta A.S.Marsh, 769 W.16th.Street, Los Angeles, Cal, Présidente de la Womau's Benevolent Ass\" n, écrit : \u2018Je souffrais de la grippe depuis sept semaines, et tout ce que je pouvais | faire ou prendre ne me fit aucun dien jusqu\u2019à ce que j'essayai le Peruna.\u201c Je sentis tout de suite qu'enn j'avais la médecine qu'il fallait et je continuai à aller de mieux en mieux sans interruption.En trois semaines j'avais complètement recouv re la santé, et je suis heureuse d\u2019avoir mis à l'essai votre remède vraiment supérieur.Je ne serai jamais plus sans en avoir sous la main.\u2019 Dans une lettre datce du 31 août.1904, Mme Marsh dit: \u201cJe n'ai jamais entendu l'efficacité du Peruna mise en doute, Nous Pemployons encore.J'ai voyagé dans le Kentucky et le Tennessee il y à trois ans et ai trouvé que le Peruna y faisait beaucoup de de bien.Elle est en grande vogue là aussi.Mme Henrietta A.S.Marsh, Ecrire au Dr.Hartman, Président du Hartman Sanitarium, Columbus, Ohio.Choses et autres \u2014 La proclamation officielle de l\u2019officier-rapporteur de l'élection de Shelburne et Queen's, déclare que l'hon,M.Fielding a été élu par une majorité de 1016 voix.Dans Bruce-Nord.l\u2019officier-rap- porteur a déclaré M.John Tolmie, élu par une majorité de 471 voix.\u2014Les geus du Nouvel Ontario veulent constituer leur territoire en une province indépendante, mineurs et propriétaires de limites a bois estimeut que le gouvernémeut d\u2019'Ontario prend trop d'argent a cette région et ne lui en rend pas suffisamment sous forme d\u2019amélis- rations.Aussi l'opinion se décla- re-t-elle presque unanimement en faveur de la création d\u2019une nouvelle province dont la capitale serait fondée dans la région fertile qu\u2019encerclent les rivières Missinaibi et Albany.\u2014Il ressort du résultat des dernières élections, aux Etats-Unis, que la parti dé mocratea gagné du terrain quoique le parti républicain soit encore maitre de la position, à une bonne majorité.Pour le moment iln\u2019y a pas à craindre de changement économique, dans la république américaine.Le revenu de l'administration des Postes, pour lc mois d\u2019octobre 1906.accuse une augmeutation de $105,000 sur octobre 1905.\u2014La session, à Québec, parait-il serait ouverte vers le I's janvier prochain, Jau projet de loi.sur l\u2019instructiôn publique préseuté par M.Birrell des modifications considérables.La grande victoire remportée \u2018par les conservateurs dans les récentes élections municipales portera saus doute les Lords gir avec une fermeté plus grande, car elle dé- déjà à perdre du terfain déns l\u2019o: pinion, \u2014On vient de recevoir des nouvelles de Peary, l'explorateur des régions artiques qui partit l'an der nier à la découverte du pôle nord Peary n'a pas atteint le pôle, mais il s'eu est approché plus que qui que ce soit.Il a atteint un point situé À 87 degrés 6 minutes de latitude, soit À 203 milles du nôle.Le puiut extrême jusqu'ici touché par les explorateurs était 86 degrés 34 minutes, ce qui est 34 milles de moins que le record de Peary.C\u2019est dans l'expédition du duc des Abruzzes, voici quelques années, que fut atteint ce dermeï point.\u2014On eulèvera certainement beaucoup de charmes à la Terrace Dufferin, à Québec, si l\u2019on construit la gare Union, sur le marché Champlain.L'hôtel Fronteuac et cette promenade, q asi-unique, au monde, seront coustamment cuve- loprés dans un nuage de fumée.On a semblé guère songer à cela, dau les assemblées qui ont eu lieu au sujet de cette gare.La chose en valait pourtant la peine.\u2014 Pour ceux qui croient que le mouvement juif ne s\u2019accentue pas daus d'imnienses proportions, chez nous, nous lui apprendrons que la semaine dernière, à Montréal, plus de 200 juifs, assemblés à l'Empire Hall, ont décidé de former une ligne politique indépèn- dante juive, non seulement pour veiller aux intérêts juifs, mais aussi pour prendre les moycas de mettre sur les rangs un candidat juif à la prochaine élection fédérale, dans la division Saint-Lau- rent.Les juifs veulent avoir des représentants dans la Législature, la Chambre des Communes et dans le Sénat, et ils ont adopté une résolution à cet effet.Il y aura donc un candidat juif dans la [division St-Laurent, - aux prochaines élections fédérales.Tous les juits de Montréal seront bientôt convoqués en assemblée générale, pour discuter et ratifier cette résolution.N'avons-nous rien à dre ?crain- L\u2019ami de bébé Le bonheur est un signe de \u2018santé chez les bébés.Presque tous leurs troubles disparaissent lorsqu\u2019ils digèrent\u2019 bien la nourriture et qu'ils n\u2019ont pas de dentition douloureuse, Les Tablettes Baby's Own donnent le Sonheur aux enfants en guérissant leur dérangement d\u2019estorrac, la constipation, la fièvre, la diarrhée et le mal de dents.Il y à un sourire dans chaque dose >t la mère a le garantie solennelle que ce remède pe contient ni opiat ni drogue malfaisante.Mme James Jewers, de Beaver Harbor.N.E.dit : \u2018\u201cJ\u2019ai donné à bébé des \u2018Tablettes Baby\u2019s Own chaque fois que l\u2019occasion le requérait et cela depuis qu\u2019elle n'avait qu\u2019un jour.Elles I'ont tou- jours aidé et maintenant qu\u2019elle a uu an et:demi, elje est : Une enfaÿt|.montre que le ministère commence | d'une excellente santé, \u2018Je crois que toutes les mères devraientitou- jours avoir ces tablettes à ler position,\u201d Vous pouvez avoir.les Tablettes Baby\u2019 s OWn: chez tous des marchands de remède ou par la poste à 25\u20ac Ja boîte par The Dr 'Wiiliams Medicine Co., Brockville, Ont, L\u2018ECOLE: NORMALE: LAVAL Fk A l\u2019occasion du , einquantenaire (en 1907) de leur Alma-Miter, les |.anciens élèves sont priés de communiquer leur adresse au soussigné, afin qu'il puisse les tenir au courant de l'organisation des fêtes qui se préparent pour commémorer le cinquantième anniversaire de l'inauguratiou de l'Ecole Normale Laval.Antoni Lesage, Secrétaire du Comité-exécutif 16 rue de Salaberry à Québec.Banquet a M.Fielding {DU SOLEIL) Mardi prochain, le 20 de ce mois le Club de Reforme de Montréal donnera un grand banquet à l\u2019hon.M.Fielding, ministre des finances.Ce banquet sera a la fois un hommage aux grands talents administratifs de M.Fielding, dont l'habileté et l\u2019intelligence ont mis fin aux déficits du régime conservateur, et une démonstration de sympathie an valeureux lieutenaut de Sir Wilfrid Laurier, contre qui les conservateurs se sont archarnés l\u2019accusant de corruption [politique, mais que son comté vient de réélire en triplant sa majorité.Nous applaudi-sons de tout cœur à cette démonstration, qui se; ra à la foisla célébration d'an iriomphe libéral et une rude leçon au calommniateurs du parti conservateur, dont la tactique nouvelle est de se jeter à l'assaus des réputations les plus pures.Serrons-nous autour chefs: et faisons leur une escorte d'honneur.Montrons que tes calomnies conservatrices ne nous lus- pirent pour leurs auteurs que dédain et mépris, et que, loin d\u2019affaiblir, elles ue font que fortifier la confiance que nous avons en nos chefs.L'électorat a déjà fait bonne justice de leurs calomnies ; achevons de ies écraser par une grande manifestation.Il faut que ces vils menteurs soient marqués au fer rouge, et que le peuple dise, en les voyant passer : \u2018'Voilà les salis- seurs de réputation, les démolisseurs d:.bon renom canadien.\u2019 Les Conservateurs jouent un jeu louche : qu\u2019ils en soi-nt punis.AUX EBOULEMENTS M.le Dr Synot et M.François \u2018Tremblay, marchand, M, Fortunat de nos credi dernier pour Québec.\u2014M.et Muze Evariste Bouchard sont partis mercredi pour Salem Mass où ils passeront l\u2019hiver.\u2014Mde Jean \u2018Tremblay (Elzéar) Tuered | blessé est maintenant Voie de guérison.AUX ANCIENS ELEVES DE ir : \u2018| Eva \u2018Tremblay de Québec, s'embar- { chand et J.T.Fortin Prop.de I'E- Audet hôtelliez, sont partis mer-| \u201d que la maman.° oo \u2014M.Joseph Tremblay (Pierriche) qui était à travailler dans un moulin À scie dons la vallée\u2018de là Matapédia s\u2019est fait couper la main droite au dessus du poignet.le en bonne: Louise Côté ainsi que Melle quent aujourd'hui à bord du Sta- 3ner Cassandra en route pour l\u2019Angleterre ou elles comptent passer \u201cquelques mois.CHEZ NOUS \u2014M, M.Edouard Gariépy mar- cho de Charlevoix sont partis pour Québec.\u2014M, François Audet est de retour de Québec.\u2014MM.Arthur Potvin et Roger Boily sont de retour de Québec.\u2014À une assemblée de la paroisse qui a eu lieu dimanche dernier au palais de justice, MM.Eugène Guillemette, Louis Mailloux, Joseph Gariépy, Adélard Boily et Jnseph Fortin ont été nommé syudics pour la coustruction de uotre nouvelle église, \u2014On nous apprend que la com- paguie de téléphone Bell à l\u2019inteu tion au printemps prochain de prolonger sa ligne dans notre comté, cette compagnie s'alliera probablement avec notr: Hgne de téléphone actuel, propriété de M, Lemieux de la Malbaie, « \u2014 Nous sommes heureux d\u2019offrir Aujourd\u2019hui à nos lecteurs une sérieuse étude sur la magnifique vallée de la Matapédia.Les cultivateurs qui auraient l'intention d'aller résider dans cette belle contrée trouveront dans ces pages tous les gessaires.* \u2014Toutes nos fé\\icitations à Mel- «e Elizabeth Tremblay du Bas de 4-Baie Saint-Paul qui a obteuu du en Récompense de ses succès dans l'epseiguenment.\u201c A la Baie Saint-Paul, mardi dernier Mme Théonhile Lang! ois un de Joseph Alfred Autoine Didace.Parrain et marraine, M.Alfred Perron et Melle Marie-Anne Tremblay.* \u2014Mr Arthur Drolet vous prie d'annoncer à ,ces clients transporté sa boulangerie à la demeure de sa mère Mme Vve Israël Drolet et qu\u2019il aura toujours un dépot de pains chez Mr.Williams Gagnon barbier.\u201c \u2014Depuis samedi une forte tempête de veut nord est accompagné de neige souffle chez nous, nous avions pas eu un temps pareil mé- me l'hiver dernier.Le bateau qui devait passer dimanche soir touché notre quai que mercredi du mauvais temps ont aussi en retard considérable ; nos navigateurs sont tous à Québec, et (si malheureusement le temps se mettait au froid nons pourrions à peu là saison.CATASTROPHE DE CHEMIN DE FER 48 MORTS, 38 BLESSES Victimes roties vivaates Chicago, 12 nov.\u2014Plus de la moitié des passagers d\u2019un train d'émigrants ont péri dans une collision qui a eu lieu aujourd\u2019hui, A 1R entre ini train\u2019 de passagers et un A4 pe * \u2014Melles Marie-Anne et Marierenseignements qui leurs sreout jné- gouvernement la somme de $20.00 fils, qui a reçu au baptême les nows qu'il a n'a l\u2019avant-midi, les malles var suite subi piès croire la navigation close pour i ÉT-ROCE, Madicité; \u2018des Brix, les compétitions curer Achetez-la vos étoffes à doit manquer , train de marchandises près de Woodville, sur le chemin de fer Baltimor et Ohio, 47 personnes ont été tuées sur le coupon et ont été rôtie vivantes car le feu s\u2018était mis aux débris après la collision.Trente huit personnes ont été blessées.Quatre-vingt n\u2019ont reçu aucune blessure.La catastrophe a été causée par la négligence d\u2019un employé de che min de fer.L'ingénieur du train de marchandises attendait sur la voie d'évitement à McCood afin de laisser passer le train de passagers.N'ayant ! pas été informé que ce train avait été divisé en deux sections,il s\u2019en- VIN ROUGE Excellence, des Profs.Prireté- dès- Bisson.: : Les connaisseurs en disent beaucoup DE BIEN Tout le monde saît que Québec est bâti sur un rocher ; mais jamais on ne s'était imaginé qu\u2019on y aurait trouvé une mine d un métal aussi précieux.ont fait la découverte sont si fiers de ce trésor, peuvent s'empêcher d'\u2018appréoier et de dire que cette mine est appelée à bénéficier le public de notre ville en général, surtout ceux qui s \u2018emprossent d'acheter chez MYRAND & POULIOT, car ce qu\u2019ils vendent vaut de l'or.cela que ce magasin fait l\u2018étonnemeut de ces compétituteurs er avance si vite dans la voie du progrès.cotonnadet, indienues, corsets, articles de toilette, ainsi que des chaussures de toute sorte et bien d\u2019autres choses dont la ilste serait trop longue à éuumérer, Myrand et Pouliot «15 rue StnJoseph, St-Roch, Québec Goutez notre vieux $81.50 le galion La crême du vin Canadien.Rien de mieux pour convalescents.Elzear Turcotte EPICIER-QUEBEC.