L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 17 novembre 1900, samedi 17 novembre 1900
[" 1 TS \u2018 oo .Ce = Ë \u20ac.fey 4 vow ll a Ee sm meen co [ Ta» , tes ES 022 = \\ à 8 Rl + eo 4 \u2018.to ° À mé-année ; Victoriaville, 17 Novembré 1000.No 28 i | \u2014 FE | TT v a.5, 4 Ae - ORGANE DU COLON JOURNAL HEBDOMADAIRF Mémoire déun Notaire (Suite) Lorsque la fiancée entra, un murmure, d'admiration s\u2019éleva de toutes parts.Elle était vêlue de blanc, et comme baignée dans un nuage de dentelles, une couronne de roses blanches ornait son front : dentelles ; et courou- ne étaient moins pâles que cette figure{quissemblait apparlevir au monde idéal plutôt qu\u2019au nôtre.Elle avait voulu nvoir auprès d'elle deux jeunes filles qu\u2019elle a In bonté d'appeler sv nmies d\u2019enfance ; Antoinette et Julia é- tuient là, prêtes à la soutenir dans ce moment décisif, si son courage l'avait trahie.En entrant mademoiselle de Perne me jets un long regard, comme pour me dire que seul dans cette foule je pouvais élever mes pensées au niveau des siennes.Cependant son attitude était ferme et son regard assuré : ses deux compagnes avaient l'air plus abattue qu'elle-méme ; quant à moi, j'avais la fièvre : pour tous ceux qui se trouvait là cette soirée était une fête ; pour nous quatre, elle élait un supplice.\u2014Et pourtant mademoiselle de Perne a signé ?\u2014Lorsque j'eus terminé la lecture du contrat, il y eut un instant de silence ; puis mademoiselle de Perne se leva et s'uvança lentement vers la table.Au moment ou ma main tremblante lui présenta la plume, colle se retourna vers In porte du salon, «t, je puis vous le dire, tello était l'expression de son regard, que.par une hallucination étrange, nous crûmes, Antoinette Julie et moi que nous allions voir apparaître sur le seni, on votre spec tre on vons-méme ; mais rien ne parut ; nademoiselle Clotilde saisit Ja plume, et\u2026 Au lieu de poursuivre Dominique Ermel fouilla dans sa poche et en tira une grande feuille de parchemin, aux armes du vice-légat.C'était le contrat de mariage.Lorsque Thibaut était venu lui dire qu\u2019on l\u2019atteudait au cabaret lorsque les deux mots mystérieux Clotilde et le Lys, lui avait fait deviner l'arrivée de M de Tervaz, il avait eu le temps de prendre ce contrat dans l\u2019étu- tude du maître margerin, son pa frou pensant avec raison peut-é- tre, que, pour convaincre Gaston de son malheur, cette preuve matérielle ferait plus que tous les discours: Il mit donc entre les mains cette pièce, hélas ! trop palpable : au dessous des signatures des deux mariés et de leurs parents on y lisait celles de presque tous les gentilshommes du pays, et plusieurs notables de la bourgroiserie ou magistrats populaires parmi ces noms.dont la pluspart sont éteints on oubliés, il y con avait deux, le premier et le dernier qui frappent aujourd'hui les regards comme des brillantes pla- nétes dans un ciel étoilé : l\u2019an bien illustre déjà ; l'autre, bien obscur à cette époque : le'duc de Orillon, et Joseph Vernet.\u2014Anu surplus, monsieur le vicomte voici le contrat : Ici maître Calixte Ermel s'interrompit, et prenant une feuille de parchemin intercalée parmi ses divers papiers, il la remit à Charles de Varni.Quatre-vingtdonze ans avaient passé sur cette feuille : elle était froissée, ridée jaunie mais lisible encore ; la signature de Olotilde de Perne était d\u2019une écriture assez ferme jusqu'au trois ou\u2019 quatre dernià Tes lettres ; celles-là était presque indéchiffrables : on voyait que la main avait-faibli avanf la volonté.; \"E o Tarvaz reprit le notaire,rendit à Dominigne Ermel le contrat:*de.mariage, \u201cot Ini \u201cdit.ayec un touvel accent \u201cdp \u201cdésespoir : .11% .I x, ~ \u2014Q\u2019ebt-dono bien , finil\u2026 Mal- .gré moi:méme; je doutais.encore .Oui*mademoiselle Clotilde Per ne ; il n'ya qu'une vicomtesse de Varni, que je ne connais plus et que je: me reverrai jamais : voilà là pensée dont je veux vi- - vre en attendant que j'en meure.Nye i.vps OS TEMS à .Eyis Fe; eprenant \u2018comme frap- Pd/d'unisou venir, 2 __ ==Avaut ce mariage, \u2018dit-il, À wa indice \u201cn\u2019est ominique, pas.np ing ent parvenuyusqniol;}poiir vous \u2018ap: : - .A - 2 Ë, prendre, à vous et à elle, n'étais pas mort ?\u2014Pas un.\u2014Vous n'avez vu personne ?\u2014Personne ; et ce silence a achevé de nous faire croire que vous n\u2019existiez plus.\u2014Aiusi donc, fraprit Gaston.Dieu n'a pas laissé arriver ici l'homme que j'avais envoyé ! Quelque accident l\u2019aura détourné de sa route! ou peut-être une fois éloigné de moi m'aurait il ou blié !.-\u2014Vous aviez cuvoyé quel- qu'un ?.8%cria tout a coup Clan de Rioux avec une émotion qui rendait plus frappante encore son accent rude et énergique vous aviez envoyé quelqu'un ?\u2014 Oui un nommé Jean Peyrol un matelot du Lys, revueilli.comme mol, sur le vaisseau anglais par le capitaine Tower.Cédant à mes prières, le capitaine consentit à le mettre en liberté, et il partit pour la France bien avant moi, a bord d'une corvette que nous rencontrâmes, qui devait mouiller à Toulon.Jvan Peyrol m'était dévoué ; je comptais d'ailleurs sur sa reconnais- sauee : Je le chargeai de venir à Avignon.de tacher de voir mademoiselle de Perne, et de Inj remertre une lettre dans laquelle je lui racontais tout ce qui s'était passé, en ajoutant que j'espérais pientôt être de retour auprès d'el e.\u2014Ft d'après vos calculs reprit Claude, vers quelle époque ce Jean Pevrol derait-il être ici ?\u2014Ily a dix-huit mois A pen prés an mois d\u2019avril on de maj de l'année dernière \u2014 C'est cela, poursuivit Claude toujours plus agité comme se par lant à lui-même ; n'est-ce pas un homume d'une quarantaine d'années, maigre petit.le teint basané, l\u2019air maiade, les cheveux ras, une cicatrice près de In tempe |.\u2014 Justement.\u2014Eh bien M.de Tervaz.nnssi sûr que je m'appelle Clande Rioux et que j'aime Julie Thibant ce Jean Peyrol est venn, et il y a là-dessons un crime affreux un secret terrible\u2026 \u2014Que voulez-vous dire ?\u2014EÉcoutez-moi | année dernière À la fin d'avri), j'étais un soir ici même, à la place ou nous sommes.Julie que son père me renvoie toujours dès que je mets le pied dans le cabaret, était absente.Je vis entrer un homme qui avait l'air d\u2019un marin mais dont la figure m'était totalement inconune; il s'assit et demanda à souper : il paraissait exténué dv faim et de fatigne.Pendant que Thibaut le servait, j'entendis cet inconnu qui lui demandait comment il pourrait s'y prendre pour parler à une jeune porsonne nommé mademoiselle de Perne.A ces deux noms, je dressai Voreille malheureusement, je n'étals pas seul à entendre.A un autre table mangeait et buvait Bntistin, le garde-chasse favori du vicomte de Varni .un coquin fieffé qui tire sur un homme comme sur un perdreau !.un miérable qui fait les doux yeux à Julie 1.Mais n'importe, ce n'est pas de cela qu'il s'agit.A peine eut-il entendu la question de l'étranger, Baplistin s'éclipsa et sortit ; un quart d'heure après.il rentra et commo toutes les autres tables étaient prises, il s'assit, rans faire semblant de rien, à la table de l'inconnu qui terminait son souper ; les- voilà can- eant et trinqudut ensemble Bap- ,listin demanda du vin vieux de la.Nerthe, un vrai bralôt !.Je vis la conversation s'animer entre eux ; l'inconnu avait d\u2019abordipa- ru interroger et Baptistin répondre ; bientôt il me semble que c'était le contraire, que Baptistin questionnait et que l\u2019autre répon- ait\u201d Leur \u2018souper né finissait \u2018plur; Tes bouteilles se succé- daient-; il était tard.Vous sa: vez:que:ln fin:d\u2019avril est\u2019le moment:de la -pêche aux aloses ; j'avais\u201ddonc à caler mes filets; Je sortis, je déliai mon bâteau:et je passai:de l'autre côté du Rhône.Quoiquele temps fit nuageux on y voyait nssez olair, \u2018parce qu'il y faisait pleine lune.J'étais - on train\u2019 de débrouiller mes filets lorsque j'aperçus.sur la Tive que jo venais de quitter, deux hommes qui marchaient côté à côté ; ils firent ensemble eü- viron deux cent pas.\u201d I'entendis ensuite un bruit- de rames, et ju que je revis mes deux individus ge an \u2018potite-bâteau\u201d \"quis | s genaient du côté de la Barthelasse, je me sentis troublé sans savoir pourquoi.\u2014 Voilà, me dis-je, Baptistin qui conduit cet homme au pavillon de Mignard, chez M.le marquis de Perne.\u2014Car, suivant leur habitude, le marquis et sa fille étaient allés passer le printemps dans ce pavillon situé vers le milieu de l'île.Bientôt les arbres du bord me cachèrent Baptistin et -son compagnon ; mais quelques minutes aprés (oh ! j'en frémis encore ! ),un cri, un cri terrible le cri d'un homme qu'on égorge traversa l'eapace et arriva jusqu'à moi ; vous jugez nvec quelle at- ; [tention j'écontai.Plus rien ; jo n\u2019entendis plus que le bruit du Rhône qui se brissit avec fracas contre le rocher de ln Justice.Je restai dans mon bâtrau toute la nuit, l'oeil et l'oreille au gaet, at endaut toujours; je ne vis personne.Le lendemnain je me glissai A travers les frontières : je cherchai, je furetai à l'endroit où Baptistin et son compagnon avaient dû aborder : lu terre me narut foulée et piétinée plus que de coutume ; quelques branches étaient vassées à hauteur d\u2019hom- mo, comme s'il y avait eu une lutte corps à corps ; mais je n\u2019aperçu pas d'autres vestiges.Baptistin, sans donte avait pris ser précautions : le Rhône était là et Ini avait servi à tout faire disparaître, le corps et les races.Au récit imprévu de cet horrible épisode, Gaston resta stupé- fnit, atterré : le ressentiment, l\u2019ë- pouvante, le doute se disputaient s0n âme.\u2014Et vous croyez, dit-il que cet inconnu est l\u2019homme que j'avais envoyé ?\u2014Je n'eus nlors qu'une idée confuse et telle est lo terrenr qu'inspirent ici le nom, le p:u- voir de M da Varni.que je parlai de cet évènement à perse ne, pas même à Dominique, pas même a Julie.Mais maintenant j'en suis sûr : l'époque, le signalement tout s'accorde avec mes souvenirs.Lorsque = Baptistin entendant cet étranger d inander mademoiselle de Perne sortit du cabaret, il alla, je 12 devine, en informer M.de Varni ot lui demanda ce [qu'il fallait faire.Il vint avec les instructions de son maître, grisa à moitié votre envoyé, le fit jaser, lui offrit de le conduire au pavillon de Mignard auprès de mademoiselle de Pernel'autre ne se méfiait de rien, s'em barqua avec lui \u2026et en mettant le pied surla rive.un bon coup de conteau daus la poitrine, un ;| grand cri, quelques soupirs étouf fés, puis un corps jeté dans le Rhône, puis quelques traces de sang lavées avec l'ean du fleuve puis plus rien.Et voilà l'affaire ! \u2014Mais pourquoi ce crime ?reprit Gaston dont l\u2019esprit chevaleresque refusait encore de croire à tant de scélératesse.\u2014Pourquoi ?parce que ceci se passait à la fin d'avril, et que Mde Varni s'est marié un mois après, à In fin de mai ; parce que mademoiselle de Perne, si loyale\u2019 et si courageuse, lui avait sans nul doute parlé de vous, de votre amour et du sien, de la nouvelle de votre mort qui senle avait pu lui permettre de disposer de sa main.Dès lors, ne fallait-il pas empêcher d'arriver jusqu'à elle l\u2019homme envoyé par vous pour lui annoncer que vons étiez -vivant ?.Croyez-moi, Monsieur Gaston, la nuit était propice.le Rhône est profoud ; M.de Varni n'a pas reoulé devant un crime et Baptistin est un misérable !.Ils restèrent un moment silon- cienx, écrasés, par = l'horreur de ce récit.\u2014Oh ! pauvre Olotilde! s'écria M.de Tervaz, qui déjà oubliait sa propre souffrance ; si ce que j'entends est véritable, À quel homme a-t-on lié ta destinée ?Je ne suis pas le plus malhèureux ! c'ext toi c\u2019est toi'qu\u2019il faut plaindre! Gaston avait sur les lèvres une questionqu\u2019il brûlait- d'adresser à ses amis, et qu\u2019un sentiment bi zarre,'dorloureux.arrêlait dans sa bouche : a la fin il\u2019 demanda : Et jüsqu'ivi ce.mariage paraît-il heureux ?Madame de Varni a-t- elle un enfant # {Ces deriiers mots furent prononcés d'une voix intelligible ) Elle n\u2019a pas d'enfant, se hâta de répondre, Dominigue Ermel.|F Peu, do personnes sont admires nuprés de M.et'de Mme de.Varni.Autant le vicomte avait.de faste autrefois,autant il aimait'le | mélancolique sourire : splendeur, les fêtes, tont ce qui flattait son orgueil, autant il est devenu sombre taciturne.Quoiqu'il soit jeune encore, son visage s'est ridé, ses cheveux ont blanchi.Quant à madame de Varnix-eYan'a peut-être pas dit vingt paroles depuis son mariage nul ne I'n vu sourire.Oui sans être initié à leurs secrets, il est facile de deviner, ou plurôt tout nous révèle qu\u2019il ne sont pas, qu'ils ne peuvent pas être heu reux ! Il y eut encore un moment de silence ; Gaston reprit en fe tournant de nouveau vers Dominique et Claude : \u2014Pardonnez-moi mes amis ! leg grandes douleurs rendent égo ise comme les grandes joies : Voilà nne heure que nous parlons de moi, voilà une heure que vous répundez à mes gnestions, et je ne vous ai pas encore demandé où en sont vos belles el pures amours !\u2026 Du moins, celles que vous aimez sont libres encore ! \u2014Hélas ! répliqua Dominique nos affaires n\u2019en valent guère mieux.Mademoiselle Antoinetto Margerin doit obéir À la volonté de son père qui ne veut me l\u2019accorder qu'à condition que j'achèterai son élude.et je suis trop rauvre.\u2014Et moi.dit à son tour Claude Rioux, je ne suis pas plus avancée ; Julie Thibaut m'aime toujours, mais son père est un vieil avare ; il ne veut la donner qu\u2019à un homme qui ait antant d'argent que lui.et je tremble de ce sélérat de Baptistin\u2026.\u2014 Ainsi done, tous les trois interrompit Gaston avec une ineffable tristesse, tous les trois nous sommes brisés var le môme obstzc'r.vaineus pars Je même ennemi la panvreté !\".Et fante \u2018|d'un peu d\u2019or, ces trois jeunes filles.ces perles de la créstion- ces anges de grâce et de beanté, Clolilde, Antoinette.Julie nos chères bien-aimées sont sacrifées toutes trois peut être !.\u2026et nous ne pou: ons rien.rien que plen- rer sur nous et sur elles !.Maiutenant adieu mes amies : je retourne à Villeneuve.où j'ai Jaissé mon cheval, et demain matin je me remets en route.Arrivé de nuit, reparti avant le jour, n'ayant vu que Thibaut qui ne me connait pas, vous dont je suis sûr et Julie que je suis venu, pas même Clotilde !'\u2026.Elle me croit mort, qu'elle le croit encore elle se sera trompée de date voilà tout.\u2014Oh ! mais du moins vous ne vous tuerez pas ?dirent ensemble Dominique et Claude.\u2014Metner! moi! soyez tranquilles ! répondit Gaston avec un j'ai l'honneur d\u2019être au service du roide France ; je porte une croix et une épée ; toutes denx me rappellent mon devoir.Je retourne a Brest la paix entre l'Angleterre et !a France ne peut pas durer ; de nouveaux bruits de ruerre s'ne- créditent.Reprendre du service m'embarquer.n'avoir plus pour patrie que l'océan, et pour amour qu\u2019un souvenir ; puis un jour, rencontrer, comme ily n deux ans une escadre anglaise\u2026Ensnite.Dieu est bon il permettra que ju tombe, uno fois encore.l'oeil fixé sur le drapeau blanc et en criant : Vive le roi !.Mais cette fois, je l'espére pour ne plus me relever.Une noble et douce mort, la mort d\u2019un marin et d'an soldat !.Et vous, amis, vous à qui l'espérance est encôre permise oh ! soyez heureux de tont lé:bôn- heur qui m'est ravi.Adieu ! adieu pour toujours! Il leur tendait les bras: il: se jetérent sur son coeur et ces trois jeunes gens, unis par la même pensée se pressdrent dans une fraternelle étreinte.Enfin'M.de Tervaz, rappelant tout son courage, rouvrit la porte, ct remit en possession de sa maison le vieux et inquiet Thibaut, qui se promenait discrètement av dehors.Ensuite, adressant encore un geste qui le suivaient tristement/du regard, il reprit à grands pas le chemin par lequel il était venu, Dix heures sonnait à l'antique était venu froid et humide ; do gros nuages montaient vers le nord, poussés par un vent-ora- oux.M.de Tervaz suivit, le bord , du Rhône ; mais l'heure étaitTrop avancéo ; le bac À traille avait passé de l'antre côtéjdu fleuve et Gaston cssaya vaino- vo fare .ive dladien A cenx qu'il quittait et|) horlvge de Jacquemart : le temps|] ment de le mêler.En ce moment, il aperçut, à quelques pas de Ini un petit bâteau amarré à la rive ; et, sans attendre son appel, le batelier se leva et lui fit signe qu'il s'offrait à le conduire.Ce batelier était euveloppé d'an grand manteau et coiffé d\u2019un chapeau à larges bords.La nuit d\u2019ailleurs, était trop sombre pour qu'on pût distinguer sa figure, et Gaston se trouva sur le bâteau sans qu'ils eussent échangé une parole.Ils firent silencieusement cette traversée.Le batelier ramait ; Gaston, se tenait debout regardant du côté de la ville qui s'é- loigeait peu à peu et dont les lumières s\u2019éteignaient une à une comme les pensées d'espérance dans une âme désolée : pas un bruit ne venait des deux rives de temps en temps en longeant la pointe méridionale de la Barthelasse qu'il fallait doubler pour regagner l'autre bord, les rames froissaient les racines chevelues des aunes et des saules, ou bien un oisrau de} nuit, effrayé, s\u2019envolait à travers les branches ou bien encor« l\u2019aboiement lointain d'un chien de berger rompait tout à coup le silence, Enfin, ils touchèrent le bord Gaston sauta lestement à terre.Pendant qu\u2019il so fouillait pour payer le batelier, celui-ci prit sa lanterne qui était resté à ses ivds, et I'dlevant au niveau de sou visage, il laissa tomber en même temps le manteau qui l\u2019enveloppait : M.de Tervaz poussa un cri de surprise ; dans ce conducteur mystérienx, il venait de reconnaître Julie Thibaut.A son tour ce fut elle qui lui imposa silence d'un geste Sans mot dire, elle lui glissa entre les doigts un mince morceau de papier et rapprocha encore sa lanterne afin que Gaston put le lire.Il y jeta les yeux e! trassaillit : une subite et ardente rougeur colora son visage pâle et défait.Que faudra-t-il que je répondre de votre part ?demanda Julie.Dites qne j'obéirai répliqna-t-il.Sur le papier que lui avait glis sé la jeune fille, voici ce que Gas ton avait lu : \u201cNe partez pas sans m'avoir en tendue : ne mourrez pas sans m'avoir pardonné.\u201d 1 LES TPOIS AMOURS.Jusqu'ici, continua maitre Calixte Eermel.je n'ai pas très-ex- actement suivi le conseil d\u2019Hamilton : \u201cBélier, mon ami, si cela l\u2019est égal, commence par le com- vite «n pelin sujet, in medias res, at je m'aperçois qu'avant d'aller plus loin, quelques explications préliminaires sont indispensables à la clarté de mon récit.Vous avez envoyé M.le vicomte : en Orient, en Italie, en Es pagne, vous croyez sans doute avoir rencontré les plus belles femmes qui se puissent voir.Je pense que vous changeriez d'avis si au lieu de ne connaître notre ville que par ses adjoints, ses gé- ôliers et res notaires, qui ne représentent évidemment que la moins attrayante partie du genre humain, vous: contempliez dans nos bals, dans nos promenades ou dans uos fêtes, ces créatures ravissantes, nées pour la joie des coeurs ct des regards, qu'on appelle les filles d'Avignon.Comtadines on Frovençales, il y a dans leur sang uh mélange des races ganloise ot méridionale, qui unit et confond chez elles\u2018 an un harmonieux ensemble, les caractères les plus opposés.Piquantrs el régulières, sérieuses etvsou- riautes, sensuelles et idéales, rêves de poëte et modèles de statuaire, sontimentales comme des héroïnes de roman, pétillantes comme des sonbrettees de Molière, rien n\u2019est comparables à ces splendides jeunes filles, lorsque es mains.entrelacées, ellos se répaudetit, par an joyenx soleil de mai, à travers nos prairies en fleurs, Sussi, frätches quo ces Homes: $854 radieuses gue co so- eil, .A =.SUIVRE.NO138\u2014Etonnant.Le toux cal coupée nette par une dose de BAUME'RHUMAL \u2018ws mencementje me suis lancé tropf DENIS LEBLANC,imprimeur.Chez PAUL THIBAULT A LA MAISON BLANCHE VICTORIAVILLE Vous trouverez un assorliment complet de Sucreries au Prix de Montréal (Cash ou 30 jours) ct 18$ Sur Ecaille FRUITS FRAIS, reçus tous les jours.LÉGUMES, CONSERVES ALIMENTAIRES, HUITRES.Poisson Frais si HITT DEPART DES TRAINS DE LA GARE D'ARTHABASKA A VICTORIAVILLE.reçu tous les TRAINS ALLANT A L'EST Express.5.40 hrs a.m.Passager.8.45 his p.m.Express.11.44 hrs a.m.Accommodation.9.30 hrs a.m.ALLANT A L'OUEST Pagsager.710 hrs a.m Express.2.58 hrs p.m.Express.«9.15 hrs p.m Accommodation.11.44 hrs p.m.&T Pour billets et informations s'adresser aux agents à la Station d\u2019Arthabaska, à Mde H.Gaudet, Victoriaville et à Lavergne & Fancher, notaires, à Arthabaskaville.Cartes d\u2018Affaires AVOCATS CREPEAU & CREPEAU VOCATS, Arthabaskarills, P.Q.EUG.CRÉFEAU, C.R., LOUIS-P.CREPEAU, L.L.B.KG Téléphone BxLL & LAROSE.J.E.Methot AVOCAT Arthabaskaville, Hector Gaudet AVOCAT A VICTORIA VILLE.Bureau : Chez M.Oct.Gaudet.NOTAIRBS F.X.LEMIEUX IN OTAIRE, Ageut de Préts et d\u2019 Assurance.Bureau.\u2014Bitisse du bureau de MM.Méthot & Noel, rue de l\u2019église, Arthabaskavilleler avril 1898.\u2014la.THEOPHILE COTE OTAIRE, Percepteur du Revenu de la IN Province pour le district d'Arthabaska.Arthabaskaville, P.Q.F.V.LESSARD OTAIRE, Saint-Patrick\u2019s Hill, Tiugwick P.Q.Greffe de M.le notairo Larue.L DIVERS DrPN, J.Laurendeau MEDECIN-CHIRURGIEN Victoriaville.Bureau :\u2014En face de chez M.Els.Richard, Consultations à toute beure.15 xept, 99.1 an.A MAROHANDS-GENFRAUX §t-Ferdinand J\u2019 dalifäx; PQ- FRECHETTE & Cie Bons Marchés Irresistibles | i Magasins à Departements 2.PAQUET QUEBEC | Valeur de 20c.Coton à drap, largeur 72 ponces Pour 15c.Valeur de 5c.Assiettes à tarte, bon ferblanc Pour 3c.Valeur de 17e.Bretelles pour hommes Pour 11c.Valeur 60e.Balance de vêtements toile pour petits garçons.Pour 89c.; Valeur de 40c.Point à rideau, riche couleur rouge, largeur 55 pouces.Pour 17c.Valeur de 45c.Belle brillantine noire Pour 27e, Valeur de 60e.Maillots sweaters teinte foncée Pour 330.Valeur de 80 & 650.Etoffo à robe, haute nouveauté Pour 89c.Valeur de $1.10 à $1.50 Souliers pour jeunes filles Pour 68c.Valeur de $1.75 Camisoles et calecons fil et soie Pour hommes.Pour 98c.Valeur de $8.00 à 88.75.Célèbres chaussures Lynn Pour $2 69 Valeur de 30c.Joli tweed pour véfements d'en- faiits: Pour 218 Valeur de 18c.Caton croisé blanc-pour .oreillers, lérgour 40 pouces.Pour1%.ed En Sil vous est impossible {de vous rendre à Québec pour vos achats, demander-des échantillons et ils vous seront expédiss-phrila malle: La UN+SÉUL-PRIX FOUR TOUS Z PAQUET 165-167-169:171 RUE-SI-IOSSÉE-QUABEO ea rs s \u2014PUBLiE \u2014 À Victoriaville, P; ÿ: âcuil-Tnséré sans nom responsable , PRIX D'ANONNEMENT : Cénäda et Etati-Unis, payable d'avance, $i-40 TARIF DES ANNONCES : Ire insertion.me ¢ Cenditions spéciales pour annonces d'affaires rapports, reclames, etc.etc._\u2014 VICTORIAVILLE.17 Novembre 1900 Les élections Provinciales es ope : \u2014Le 11 l'épouse de M.Honoré Pa- |c'est-à dire qu\u2019il aura droit à tous les me se forte partie du coût de la guerre, ils Preusport aucun moment.sir Charles Tupper n'a / ._ .SHE ( e.+ .oF TE tre pl ee ee [£0 Ble qu es pu aptamer gods dns su personales de sen | Tan les Bois-Franos |\"\"71es rte de ot de rat | EE à gag da pa Nous venons a peine de sortir d'une riens ser Se pe iar Parrain M.Philippe Courtois, marraine | Ne-lui sera rendu, oi qu'aucune fête |.sont déjà mécontents et tapageurs à : Vento & réméré tourmente électorale, qu'il nous faut en traverser une autre.Mais hütons- nous de dire que celle-ci ne puraît pas devoir produire beaucoup d\u2019agitation dans notre monde politique, surtout du côté consorvateur.Le gouvernement provincinl se hâte de fairo des élections.Il a fixé, hier, la nomination au 30 novembre et le serutin au 7 décembre prochain.Le ministère Parent veut évidemment profiter du récent succès du parti libéral dans cette province et se faire maintenir au pouvoir sans la moindre difficulté.Après tout, qui pourrait Yen blamer 1 Il est vrai que le gouvernement aurait eu tous les mêmes avar- tages en sa faveur dans quinze ou di>- huit mois, mais nous comprenons son empressement à profiter non seulement des effets do ln grande concentration provinciale de la semaine dernière, ; .PE ; ; > | postes non plus avantageux.de puérill: ; Syria un mais aussi de la désorganisation du CA real .ait environ 3.000,000 | persannes à1\" fn décembre 1867 i \u201cur de | ŸE BUEFItRS, assiumer In responsabilité d'u .ie promengsle a Warwick._ A 9 .cat .n décembre 867 il fut nommé curé de _ Le Le parti conservateur.pour une | ue Mercredi, le 23 novembre courant.| Marseille, Presque toutes les maisons St-Victor de Tring, puroisse à son délit.\u2019 Il est bien probable qu\u2019il n\u2019y auru pas d'opposition conservatrice dans ln prochaine législature.Nil faut en croire certains bruits, le parti conservateur ve prendrait aucunement part à la lutte, luissant le parti ministériel absolument maître de ln situation.Ce serait là un fait inouï dans un pays a constitution populaire.D'un autre côté, l'absence d\u2019une oppu- sition sérieuse dans notre législutur: serait des plus regrettables.Tous les hommes bien pensants admettent qu'elle serait nuisible aux intérêts généraux de notre pruvince.La Législaturs Provincial La législature de Québec est dissoute.Nomination, le 30 courant : votation, communiqué du moulin à la station LE ui ': .Re très intéressante allocution en|Si l\u2019on cherche l'oriyime des - ; i .pau Yo ! s'arrêtera à Avignon, Lyon et Dijon Dans une assemblée des parvissiens tenue ; \u2019 .= .éceibre.au moyen d'un système de poulies.RIAVILLE AURA SON CANDIDAT.C'est lo}! ., ' ' hh NE EE sen .> .le 7 décembre Nous pouvons compter vu une umé- {rumeur qui s'accrédite.t Jes réceptions ont été organisées.| le 11 noyembre, il à été décidé que lu Fuhri- anglais principales fortunes contempo A propos des élections provincidles, la ** Gazette de Québec \u201d, journal libéral, disait ceci, hier : # Le bruit court dans nos cercles politiques que nous pourrions bien avoir Jes élections provinciales d'ici un mois.\u201c J\u2019ignore qui a pu luncer la nouvelle et je m'étonne qu\u2019elle se soit propagée.TI faut luisser à nos esprits le moment de reprendre un peu leur équilibre ; il faut adoucir un peu pour ce pauvre peuple le choc des grandes émotions en les espuçant.Décidémeut, ceux qui unt lancé cette idée ne doivent être que gens ofli- vieux, qui n'auront pas à supporter le fardeau d\u2019une nouvelle lutte, qu\u2019une seconde campagne n\u2019empêchera pus de lendriers de fantaisie, vos jouets pour |'iaville.An prix de 15 centins l'exem-| Sur ces 27,000 mots, les primitifs Se, on een et grt ire ena grund record de notre histoire Te antege quelle n'exige ni fa- faire leur somme après diner ot un autre [jus enfants, cadeaux de noces, de fêy| Plaire.on autochtanes se chiffrent au nombre 5 \u201cpolitique.C'est malheurenx : euts supérienrs.ni con: eptions entre minuit et 5 hrs du matin.Jelete ; livres de compte, curtes de visite, Cette revue paraît le 1er de chaque de 5,977, dont 4,260 sont d\u2019origine po- pole i» novenhire Madame Chartes ame mais il semble que Lord Salysbu profondes, secondées par des parie que co beau zèle belliqueux n\u2019est | papiers de toute sorte, à \u201c LA Linnai- | MOIS.} pulaire, lant il est vrai que ce sont les | Plante fila, , Parrain et marraine 3.Joseph ry considère celà comme inévi- chances favorables.Elle n\u2019a pus le fait de ceux que cela obligerait d\u2019atteler Cocottee et de remonter aux concessions pour cabaler : ceux-là s'occupent de bien d\u2019autres choses de ce temps- ol, exemple, de monter leurs chassis doubles \u201d et de faire provisions de bois ur l'hiver, \u201c Les élections générales sont faites pour consulter l'électorat sur les grandes questions politiques, mettre à la barre devant lui l\u2019administration et lui faire rendre ses vomptes.C'est là l\u2019esprit de la constitution qui nous régit.\u201c D'habitude, nous laissons au peu- _ ple espace d'un lustre, afin qu'il puisse gouvernés en partie double, c'est-à-dire que nous avons élections fédérales et élections locales à faire, pourquoi ne nous tiendrions-nous pas trangnilles au moins durant le demi-lustre qu\u2019il nous reste encore avant d\u2019être obligés de nous remettre à censurer nos maîtres ?Pour faire de l\u2019ouvrage propre, il faut à un peuple, comme à un simple ouvrier, du temps et du soin.# Nous-venons de sortir d'une grande tourmente : certain groupe de politi- queurs, après avoir navigué de Charyeben Beylla, ne sont peut-être pas encore parvenus & reprendre le large.Il serait par trop inhumain de faire danser Une autre sarabande à une opposition qui n\u2019en peut mais .\u201d (Le Journal.Sir Charles Tapper ; ; © conting \u2018 Antoinet \u201cprixordinair 100 :ypour - d'en arriver & une uméliorution qui dien, ct qui est revenu d'Afrique dernié | \u201c Mr.Bélanger a succomhé à une in | _ 1a petite mendianie :\u2014Melle Victd- RD=\u20141 + BE de dinaire $86.00 pour.pourrait être très profitable.\u2018Pour le |'ément est en visite chez Mde Méthot, | famation de poumons qu'il a contrac.| rin Gosselin., Ne PT \u20141 rw 81:00 © pe .HOMMAGE PUBLIC ET TÉMOIGNAGE IE | priv qu'on les vend, les meubles à Ja | POU\" quelques jours.; tée pendant sa \u2018dernière campagne &| l.u boone du pensionnat: Mile Lau-| pG, gy Pos « \u201c - 98100 pec BESPECT DES CONSERVATEURS manufacture sort magnifiques, et l\u2019on| -L'Hon Sir Wilfrid et :Lady Lauries | lectorale.~~ ra Perrault.Les penéionnaires.|.|- suG\u20141 © \u201c ji 00.Leur .[ prétend qu'en poussant un peu -plus |sont attendus ici, samedi mili.© .- [*:1 laisse cinqienfants et une épouse Entriacte i\u2014Fleursiides Alpes spay TW-i + \" 18100 5e : .Montréal, 13.\u2014Cing cents amis de loin le mode de polisage et de vernissa- \u2014 Mie Antpine Gagnon ost allée à chérie, Mlle Minnie Brunean, nièce \u201cde M e À, Jolieçur.Musique Qua 2 Ce 18 0 - peur.laïcanse conservatrice étaicot réunis, |ge, il y aurait moyen de réaliser de : est-allée à ! l'hon.M.de Boucherville ct dé Mr J.|\" Cenerentola\u201d (par C.Verney) par © hier soir, au.Fo.132 rue Si-Jacques, pour rendre un témoignage public, de MM.Monk, M.P.Tellier, M.P.P.Parizeau, Mignault, C.R., Swafford.Vanasse et autres ; appuyé par les hons.MM.Leblanc et Nantel, MM.Pope.M.P., Mcdonaid.M.P., Renaud, C.R., Gelley, Coupal et autres, et unani mement résolu : Qu'à cette réunion des conservateurs du district de Montréal, la première depuis les élections génerales, nous dé sirons exprimer notre profond regret de ce que l'éminent chef du parti con sérvateur, sir Charles Tupper.ait cru devoir se retirer de la vie publique qu'il a illustré depuis quarante cinq ans par son dévouement aux principes con servateurs et par son patriotisme éclairé; Qu'à l'issue de cette lutte.«it si Chailes Tupper est tombé lui-même Fcomme la première et la plus distinguée victime, nous devons dire que dans cunsacrée À son pays ; il fut un des pères de la Confedération canadienne : pendant toute sa carrière, sa politiqu.à eu pour but d'assurer justice égale à tous ; et à cette heure de la défaite il o droit au respect de tous ; Nous ne devons pas en ce moment.oublier celie qui fut la dévouée compa gne de notre chef, et nous nous faisons un devoir d'exprimer à lady Tuppernos plus respectueux hommages.Que copie, de cette résolution soi transmise à Sir Charles Tupper et publiée dans les journaux.\u2014- \u2014\u2014\u2014 mecs Nouvelles de Victoriaville ayant décidé d'abandonner le commerce, vendra In balance de son stuck, lovera son magasin ainsi que In maison atte nante, à très bonnes conditions.-Melles i Laure Marchand sont parties, jeudi, Maric Anna Genest et \u2014M.Arthur Métivier, de Waterville, était de passage ici, mercredi.8 Le magasin du bon marché, chee D.O.Bourbeau & Fils.\u2014I à été reçu pour la station Electrique, de M.Gagnon une machine considérable d'un pouvuir de 400 chevaux.C'est certrinement lu machine la plus puissante des Cantons de l'Est.Elle mesure 32 pieds de longueur et pèse quarante cing mille livres.le volant qui communique le mouvement aux dy- nmtmos 4 une hauteur de 17 pieds, un peu plus que 53 pieds de circonférence, d'est-à-dire que ln vitesse des dynamos sera considérable, et fournira une lumière des plus brillantes, D'ailleurs jusqu'à présent nous avons eu tue belle lumière, mnis il est certain qu\u2019avec le système nouveau, lu Jumière de notre ville sera purfaite.Dorénavant il y nura un double mouvement, l\u2019un donné par ln vapeur et l'autre par l'eau.Ce dernier sera lioration importante.\u2014 Nous avons remarqué une installation très artistique dans les vitrines de M.H.H.Guay, importateur.Le pyramide de liqueurs françaises est très riche et d\u2019un goût exquis.L'autre, qui est en boîtes de conserves alimentaires est tout à fait admirable et fait honneur à ce magasin populaire.\u2014-Delle H.Garand institutrice à St- Rosaire est venue passer quelques jours dans sa famille pour assister aux conférences pédagogiques données par Ml\u2019inspecteur Bellerose qui ont eu lieu mercredi et jeudi au couvent.\u2014Vos cartes du JOUR DE L\u2019AN, Cu- RIE DE VICTORIAVILLE.\u201d \u2014À la prochaine asemblée du conseil, les chemins d\u2019hiver seront donnés à l\u2019entreprise par soumissions qui devront être remise entre les mains du secrétaire trésorier le plus tard, le 5 décembre prochain.\u2014Pour les fêtes du jour de l'an il convient toujours d\u2019acheter des cadeaux pour les amis, les parents ; c'est le moyen d'entretenir les bonnes relations.mais ces cadeaux doivent être quelques choses d'utile, qui dure longtemps.Vous trouverez ces cadeaux de toute- de chez Mr D.O.Bourbeau.\u2014TLe téléphone Mégantic n décidé de rendre sa ligne jusqu'à Tingwick.Depuis quelques semaines les abonnés peuvent communiquer avec Ste Clothile.En sorte que maintenant, le réseau s\u2019étend dans tout le comté d\u2019Arthabaska, de Mégantic, et une partie de Nicolet.Abonnez-vous à ce téléphone, le service est trés bon.I Un char de Pommes No.1, est arrivé chez H.H.Guay\u2014 II est question.de proposer l\u2019amélioration de la fabrication des meubles à la Manufacture de meubles.On fabriquera peut-ôtre, l\u2019année prochaine, des meubles d\u2019un fini plus parfait, semblables à ceux qui se vendont dans Ontario.Quelques uns prétendent qu\u2019u- vec l'équipement actuel, il est très facile meilleurs profits, tout en vendänt-bien bon marché: £7 ATTENTION.ML J.E.Auger enlève ch même temps les pellicules qui se forment sur le cuir chevelu et qui provoquent lu chute des cheveux.Ce remède d\u2019une qualité inappréciable est appliqué gratuitement aux clients.\u2014Mardi soir, le Ryd Père Barolet, de ln Compagnie des /Ryds Pères Rédemptoristes, était en visite chez Mr.Octave Normand.-\u2014Le .Rvd Frère Théodule, directeur du noviciat de notre ville, vient d'être nommé provincial des Rvds Frères du Sacré-Cœur, pour le Canada.Nuissances.\u2014Lo 11 courant, I'épouse de M.Arthur Gaudet, un fille, qui a reçu au baptême les noms du Marie Albertine, Germaine.Parrain et marraine M, Athanase Gaudet et Mde Vvu A.Morel, oncle et tante de l'enfant.Melle Délia Patry sœur de l\u2019enfant.Décès.- Le 13, Joseph Camille Hercule Rolland, enfant de Jf.Léonidas Gélinas à l\u2019âge de 3 semaines.88 Le plus beau stuck de Fourrures, chez D.O.Bourbeau & Fils.\u2014Les taxes sont maintenaut dues.Les contribuables voudront en faire le paiement le plus tot possible, vu que I» corporation a eu de fortes dépenses à faire cet été.D'ailleurs, si chneur veut que tout marche bion dans les ñ nuances, il faut s'exécuter de bon gré.et ne pus s'établir une réputation de re tardataire.11 y aura cette année hk taxe sur les salnives, qui sera collecté ainsi que quelques autres taxos.\u2014Lundi et mardi, les 19 et 20 nov courant, seront données à l'hôtel-de ville, des séances des plus intéressante: de vues animées au historiograple.Rien de si parfait n'a encore été repre duit.Des vues du monde entier, de l\u2019exposition de Paris, de Jérusalem etc.Belles soirées à passer.sera célébré à Manchester, N.H., li mariage de Mr Eugène Normand ty pographe, aves Mlle Minnie Curtiss, une jolie brunette américaine, \u2014Mr Napoléon Nadeau, burbio chez Mr Tom Gagné, informe Je public, qu'à partir de lundi, tous ceux qui iront l\u2019encourager, recevront une carte pouvant leur obtenir une douzaine de portraits de $400 pour 32.00, ou un portrait au crayon valant de 4 à 35.00, pour 32.00\u2014Chez JM.A.Z.Pinsonnault, photographe.Mr D.O.Bourbeau est allé à Montréal samedi, assister à une assemblée des directeurs de ln Banque Provincinle.\u2014 Mmes Paul Tourigny, I.S.Hamel, Gédéon et Ludger Perrault sont revenues de leur promenade à Boston et Gardner, samedi soir.\u2014On nous apprend qu'à la prochaine élection provincinle, qui aura lieu le 7 décembre prochain, LA VILLE DE VicTo- Pourquoi pus ! Victoriaville a déjà conduit le comté à de brillantes victoires.LECTURE POUR TOUS Revue Universeile illustrée.Sommaire du No.du mois d'octobre.La journée d'une merveilleuse\u2014A ni- maux de légendes et bêtes exemplaires.Service de la reine.\u2014Les braves même ont peur\u2014Le rajeunissement de la terre\u2014Un peuple de statues.Un château d'eau géant \u2014le moment de co lère\u2014Un sport national\u2014Le feu de l'arce\u2014Elevage au fond des mers.Achetez cette revue illustrée, aussi instructive qu'intéressante.En vente à la \u201c Librairie de Victo- Notes d'Arthabaskaville \u2014Le Rev.M, Provencher notre très estimé vicaire est parti lundi pour St Guillaume d\u2019Upton on il doit exercer son ministère, au vicariat de cette paroisse.\u2014M.Antonio Perrault E.E.D.a l\u2019Université Lavai de Québec ést en visite pour quelques jours chez son frère M.J.E.Perrault Ecr avocat.la bienvenue.E\u2014M.C.Noël d'Inverness était do passage ici pour affaires professionnelle.\u2014L'Hon Juge Choquette est arrivé le 14 pour l'ouverture de la cour, il a rendu jugement dans la cause Rouleau va Lafontaine.Le jugement a été rendu en faveur de M.Lafontaine.Plusieurs causes importantes sont enrolées pour ce terme ci.\u2014M.N.Provencher de Montréal était de passage ici dimanche et lundi.\u2014M.Godbout de Ste Julie était ici, mercredi, pour affaires.\u2014M.L.P.de Conrval est parti, lundi, pour Québec.LOS \u2014M.Albert Pelletier Lieut, Col.qui faisait partie du ler contingent Cans- Montréal, cette semnine, visiter sa \u201clle religieuse, chez les Rvdeés Sœurs de l\u2019Hâtel-Dieu.prochain Paris, 13.\u2014De grands -préparatifs sont fais à-Marseille pour l\u2019arrivée du président Kruger, qui doit avoir lieu le 17 tiôvembre, au matin, selon les instructions envoyés au commandant du croiseur hollandais \u2018 Gerderland, \u201d à bord duquel se trouve le président Kruger.Le docteur Leyds, ministre pe, est arrivé depuis quatre jours à Marseille, où il est descendu à l'hôtel de Noaines ; Mme Elof, petite fille de M.Kruger, vient d'arriver dans cette même ville, accompagnée de ses deux eufants.Le conseil des ministres a décidé que le président Kurger serait requ comme un chef d\u2019Ewat voyageant incognito, sera donnée en son honneur.Quant au préfet de Marseille, il a reçu des instructions lui disant de ne faire aucune entrave aux manifestations popu laires, mais d'un autre côté, de ne permettre aucun acte qui pût offense: l\u2019Angleterre.Beaucoup de Français éminents se rendront à Marseille pour souhaiter la bienvenue au président Kruger ; parmi eux se trouveront 36 sénateurs, 145 députés et das déléga tions de cercles politiques et de société patriotiques.Quarante femmes de lu haute société sont parties, hier, de Paris, afin de se juindre au comité de réception de Marseille et pour présenter un message au président Kruger, au nom du comité des dames françaises pour l'indépendance des Bæers.On s'attend à une manifestation énorme.185 villes et villages ont déjà fait connaître leur intention d'envoyer une délégation à Marseille et leur nombre augmente de jour en jour.En plus de cela, des associations millitaires et d'autres sortes seront aussi représentées En définitive, on s'attend à ce qu\u2019il y seront pavoisées avec des drapaux français et des républiques sud africaines Le docteur Leyds confirme le bruit que le président Kruger apporte avec lui des documents qui montreront la suerre sous un {nouveau jour et qui provoqueront unc telle indignation que les puissances seront obligées par suite de la pression exercée par l'opinion publique, d'empêcher l\u2019annexion des républiques bœrs à l\u2019Angleterre.I! paraît que le Dr Leyds aurait dit que le ** Times.\u201d de Londres lui aurait demandé, malgré son profond antagonisme, de lui communiquer en premier les papiers d'Etat secrets de M.Kruger, lui assurant de les publier en \u2018ntier.Le \u201c Figaro\" le \u201c Matin \" et le * Petit Journal \u201d ont des représentants 1 Ports-Said dans le but d'obtenir les documents de M.Kruger.Le chemin de fer de Paris-Lyon Méditerrannée à misgratuitement un train de luxe à l« disposition de M.Kruger nour le transport de Marseille à Paris ; I.c conseil municipal de Paris, ainsi que MM.Waldeck Rousseau et Delcassé, représentant le président de la république, iront attendre à la gare le préeident Kruger, d'où ils le conduiront à l'hôtel de ville.\u2014 a ea La langue française 275000 mots dans la langue française Ce n\u2019est pas nous qui les avons comptés : c'est ce bénédictin de Brachet, le philologue, en son dictionnaire éymo- loque.peuples qui font leurs langues et non pas les académies.Brachet en signale 917 d'infiltration étrangère, 115 dérivés d'onomatopés ou bruits imitati et 650 de source inconnue.or 11 resterait; donc au lexique, pour les sciences ef\u2019 leurs techniques, 19,000 un vocable, ou mots en \u201c\u2018us\u201d, comme dit Molière, desquels personne ne se sert, n\u2019ose se servir, pas même les savants de ces sciences, sinon à l'oreille, de peur de pédentisme, De telle sorte que le\u201cpeuple français.Mort'e- M.J;=B-Bélenger a.Mr J.B.Bélanger, avocat et candidat conservateur,dans la \u2018dernière é lection du\u2019 comté \u201cdé Bonaventure, est mort, hier après-midi, à sa résidence de New Carlisle.| Mr Bélanger était un avocat de.talent et tout lui annonçait un avenir brillant.C'était un des meilleurs lutteurs du parti conservateur.Le défunt naquit à Rimouski en 1862.11 fit ses études classiques an stminaire de Rimouski, et fut gradué à l'Université-Laval en 1998.La même année, il alla ouvrir un bureau à New- Carlisle.L'an fdérnier, il entra en société avec M M.-Droôuin et Pelletier, de Québec.U, Gregorÿ, du-département de ln marine, plénipotentiaire du Transvaal, en Euro- || Une dépêche de New York finnonce ue sir Chs Rivers Wilson, président \u20ac In compagnie du Grand-Tronc, et M.Joseph Price, vice-président, arrivés de Londres, la semaine dernière Sont partis pour Montréal, dans le but de voir au choix du successeur du gérant général, Mr Hays, nommé presi dent du chemin de fer Southern Pacific: On annonce semi-officiellement sque le choix tombera probablement sur\u201d M.F.H.McGuigan, actuellement surin tendant général.Mr McGuigan a été le premier lieutenant de Mr Hays, pendant l'adminisration de ce dernier.Il était à l'emploi du Wabash, lorsque M.Hays était gérant de celte compagnie.Il est entré au Grand-Fronc en février 1896, Ste-Julie de Somerset Les paroissiens de cette paroisse ont appris avec chagrin In triste nouvelle de la mort «du Rev Messire Joseph Octave Béland, arrivée le 4 novembre coumnt À Longue Pointe, archi.diocèse de Montréal, où 31 résiduit depuis lusicurs anndes sous les soins churitables des dvérendes Sous de la Providence.M, Bélund est né à Québec le 7 décembre 1822.ll avait à su mort 77 nus, ot 81 mois.Ordonné prêtre le 18 septemine 1852 il fut nommé vicaire à Carleton, En 1834 il de vint le premier curé de Ste-Jutie de Samerset, Dans le cours de l\u2019année le Bév.M.Che Trudelle, curé À St-Calixte le Somerset, avait fait construire l\u2019église autuelle, mais elle était loin d'être achevée à l\u2019arrivée du nremice enré.M.Bélaml fit terminer la couverture «le Vin téricur.I est demeure ici 7 ans et 3 mois Durant ce lups de temps il n organisé In non.velle paroisse, travail lent et difficile, comme on le sait.Les anciens saveat qu\u2019il a vécu ici uns les privations, parce que ses revenus étaient fort mines.Cependant cetto pauvreté n\u2019a pas relenti son conrage.et son (lévouement pour lo bien spirituel et le développement trintériel de cette puraisse naissante.Malgré lea sacrifices qu'il lui à fallu faire il ne d'est jamais départi le sa gaie té habituelle.Après son départ d'ici, il à occupé différents En 1869 il fut envoyé comme missionnaire aur les côtes inhospitalières lu Labrador.Environ un an plus tard il devint curé de St Auvaclet de Rimuonki, de St Mathieu, et finalement de St Joseph de Lepage.Ayant par mégarde pris un jour lu poison en gnise du remèle, il u pn, grâce w su forte constitution, échapper à In mort.munis ses jambes se sont couvertes le pluies qui Pont fuit souffrir jusqu'aux «lerniers jours de sa vie.It u's pu fire d'épargnes pour su vieillesse, mais il a eu In chance de rencontrer les Bonnes Sœurs de la Providence qui Font ne- cueilli chez elles, et lui ont rendu, uvee un run.re dévouement, tous les soins gue reclamait son triste état.Il » été Lon pour les pauvres.Dieu n'u pus voulu qu\u2019il fut abandonné.Il à témoigné »& reconnaissance a ses bienfaitrices par sa piété et ses prières, et les u édifides par sa patience of son abandon à Dieu.Ne pouvant plas dire sa suinte messe de puis une couple «années, il assistuit à colle de lu communauté et faisait la communion chaque matin.Dans l\u2019aprés midi 31 passait 3 à 4 heures en présence Ju St Sucroment.On le regardait comme nu swint prètre, et on l'avait en vénération et en hante estime, Que ceux auxquels il à rendu d'importants services, el ses minis duns le sueerdore.lui accordent un souvenir daus leurs prières.Que lui fusse chanter un service solennel le premier jour convenable, -\u2014Nous avons cu a la fin de lu semaine dernière une bonne bordée de neige, mnis comme il avait plu abondamment les jours précédents la terro se trouvait mal préparée pour la recevoir, Aussi elle ne restera par longtemps.Un aurait pourtant bien désiré la garder pour nos chemins qui sont actuellement dans un état pitoyalle.\u2014Le $ novembre M.Louis Ainse à eu lu douleur «le perdre.son enfant, Joseph Autonio, âgé de 2 ois, \u2014Le.5 novembre madume Arsène Dion nue fille, Parruin et marraine M.Alcide Couture, filade M.George Couture, hotelier, et Deile Anna Dion, fille de M.Benjamin Dion, cousin et tante de l\u2019enfunt, \u2014Le même jour madame Alfred Tremblay une fille.Parrain et marraine M.Alphonse Plante, cultivateur \u2018le cette paroisse, et sh Dame.-\u2014-M.Lonis Gingras Au 10e rang de Somerset, à acheté la propriété de M.MoKillop du 0 rang, le long ile la route da l'église.-Il_va venir 8'y fixer aver sa famille prochainement: M.McKillop a vendu ses bites à cornes mercredi, Ii doit se rendre au Manitoba oir ses frères l\u2019out précédé, Warwick Æ\u2014le 5 courant avait lieu au couvent une fête à l\u2019occasion du 27e anni- versaire-de la prêtrise de notre très estimé curé, M.Joseph Tessier, présidée par les Rvdes Sœurs de l'Assomption et leurs élèves.LER DETA, par Mile F.Champagne.Rosa: Baril et B.Pépin.Grand chœur, par Moreau, soli ; par Mlle A.Legendre et A, Brassard.LA GUE#AHI DES DEUX ROSES Ruse blanche \u2018\u2014Mille M.A.Comtois.Rose Rouge :\u2014Mlle G.Ouellet.Offrande du Bouquet par Melle A.Brassard: \u2018 Musique, :trio musical, BOY'S CA PRICE, (par Mr Liebiche) par Mlles A.Jolicceur, A.Desrochers, A.Beaumier, B.Pépin, R.Baril et L.Bôûr beau, .I\u2019ESPRIT ET LE COEUR Personnages:\u2014La Princesse : Mile Alphonsine Jolicœur.Blanche: Mlle Albia Brassard., Lucile :\u2014MIle Louise Biron.Eléônore: Mlle Antoinette Legendre.Aflles Emilia et Rosa Champagne, V.Pranault et À.Brassard.: Se § Tow .i & ; + a # 5 * to i , + \u2018 ) 2 4 y = # # +; OU a hb w | i 0 __LEoHp DRSeBolsPRANGE = aE o pon on.; .ont e1¢ pronone(s et la résnlution sui #77 Mr Napoléôn Nadeau, popu- S21 : > ab \u2018+ ee \u201ca ax * | et Gi Oueller, \u201cAnim *Prnaridtramant © LéRcho des Bois-Francs vante a été votée, au milieu des'hourras | loire.parbièr, chez M Tom Gagné, al \u201cLB président Krug 4 M.MoGnigan succède à MN.|, Demande Yn congé, par Mile M.Büreau d'Enregisiremént Cv Se enthousiastes de | \u2018assemblée : .requ une préparation unique \u2018contre la .\u2014 \u2019 2 Haws Ange Drotin£ ve \u201cD'ARTHABA SKA: Jourrial hebdomadaire Proposé par l'hon.M: Beaubien,|ohuto des cheveux.Cetto: préparation |patéxésyhdu à Mürseille vendradi!- ays 4.Musique, duo, Miriane, Poste.(We- \u2018 av rae ax ber) par Mlle 1.Champagne, Rosa Baril, A, Julicœur et B.Pépin.\u2014Mr Joseph Fortier, baibier de .ce village.est revenu d'un voyage aux États Unis, le 17 courant.\\ \u2014 -M.Luc Prunault estalld à Danville, pur affaires ; il doit revenir-dâns quelques jours.\u2014 eee 0 Gp es .EN AFRIQUE \\ LA SHTUATION EST NAUVAISE Londres, 13 \u2014La situation sud-africaine n'est pas giie pour le gouverne ment anglais, Les propriétaires des mines en sont rendus à déclarer que si le gouverne ment veut leur faire payer une trop cause de la conduite qui ne leur plal.guère des autorités anglaises.Les Hollandais du Cap fournissent des recrues aux commandes Boers, et on sait que des associations se propagent dans le but de fomenter une in- surrrection dés que l'armée anglaise se sera retirée.Les anglais ne commandent que sous la portée de leurs canons.Lord Roberts ne peut partir de Prétoria, car ie chemin de fer jusqu'à Ca petown n\u2019est pas sûr.La situation est plus défavorable pour les Anglais qu'\u2019elle ne l'était au lendemain de la prise de Prétoria.La désaficetion des /follandais et das Uitlanders se double d'une crise commerciale, Les Boers ont actuellement deux colonnes qui combattent à 400 milles de distance, de facon fndépendante « sans nouvelles Pune de l'autre.De Wet et Steyn sont dans Ouest de l'Etat libre, Viijuen et Botha, din: Etat du Transvaal.Les auttes grou pes ne sont récllement compr sés que ABJURATION A NICOLET La semaine dernière la communauté dvs RR.SS de l\u2019A-somp tion de cette ville n été témoin d'une bien touchante cérémonie à l'occasion de l'abjuration du protestanlisme de Mlle Myrtle Fetts, une jeune élève américaine.Mlle Fetts x été solennelle- tient baptisée en présence des RAR SS.de la communauté et des élèves ainsi que de plusieur personnes d- In ville Mr l'abbé M.G.Proulx, procn- reur du séminaire de Nicolet, officia et fui en même temps le parrain de la jeune convertie.Mme Chs.H.Giroux, sœur dl'offieia2t, fat la marraine.M.l'abbé Proulx prononça nue Deux jours plus tard, la jeune néophyte avait le bonheur d- faire sa première communion, LE CABINET ANGLAIS Loudres, 18.\u2014Le * Times\u201d de ce matin annonce les nominations svivautes : Lord Raylan, sous secrétaire du ministère de la guerre : le comte Ouslow, sour secrétaire du ministère des colonies et le comte Hardwick.sous secrétaire de l'Inde.1] semble certain, ajoute le \u201cTimes\u201d, que le cabinet se comj'osera de vingt membres, le plus table.1\u2014L'enfant qui dort mal la nuit, qui a des peurs, qui se réveille souvent en soubresauts, souffre des vers.Donuez-lui les TABLETTES SANTOMEL Pour les Vers et elles tueront ces vers qui le martyrisent et le tiennent éveillé la nuit, ; SN TS me | si l'on peut dire, parle 7.699 mots et en Voici le program- .2 ae pronez pas d'autres, car tous los mélanges, pildles \u201cbien peser le pour ot le contre de Inf 40, ging que des jouets pour enfants comp Le Rev.MN.Pepin ns devra chuchote 19 3r, total des 27:000 -Bra-| me de cette belle démonstration : et lui donneront un -somiñeil Le pale dons ont dan oroux.Prix, ! No.1, 81.00 question.Or, comme nous sommes}, |, Tihrairie de Victoriaville, en face Jor après midi Nous lui souhaitons chet ?Ouverture, duo, SUSTSPIET, KE-| paisible, No.1ou 2 envoyés sur t da prix ot dv A vendre chez tous les pharma- clens ou expédiées an Canada et ax Etats-Unis sur réception de asc.Adressez Compagnie Chimique Franco-Américaine, 274 Tue St-Denis, Montréal, Can.#P.\u20141 Poêle, \u2018Aussi Pompes, Evierg Pour la Cuisine.Il faut un Bon Poele.~~ Vous en trouveres ches.le soussigné .A TRES BAS PRIX: Lu Somaine nisaunt le 12 uov::1000 Vente | 7 M.Marzotte A7Hun, Heute,18A*ot 140 4.Norhert.fe?071$ S, Nault 2 Jos Bédart, fils 20 91 ot fi 63 St-Christophe, : - 8.Nault à Jos Bé-lant et al p.s.0.53 St.Christophe, 8.Boldue À J, Alhort Auger, 237 St AN.rt., Nup.Gouin à Mare.Létourueau 1D).ot to3 + St Norbert.EL 3 J.Matton, fils de Wine d 8, Matton, fils de N 1009.1010 st 916 Tingwiek.FX.Charland! A Jon.Roborge 623 ut y.621 Tingwick.SHER a F.X.Churinnd à Nuz.Lab é, (2046s).62) Tiegwick.' \\ Nar Lal À Alph, Manfet:s, p.409 Sie Sicto\u2019re, Jo Zo dager db Nap, Charest, n.450 Su Victoire, ; Pat Nolan et al, à Jules Gagné, 197 Warwick.: : Edm.Lefohvre à B.Charest 184 ot p.18 Hortonrt Gn oP = mm me mn * OPERATION HARDIE Madrid, 16 octobre Le professeur Molle, chef du clinique à l'hôpital de l'Université, vient d'appliquer d\u2019ane fu- çon audacieuse, mais heursnsv, l'art chirurgical à une phrisis pulmonaire.La patiente était la femme du vice-amira] Ferri.Le poumon auche était si profondement atteint qu'on avait perdu tout espoir.La poitrine et le poumon lni- même furent ouvertf et toutes les cavités tuberculeuses furent nettoyées à fond avec une solution antis-p'ique, j-uis cantérisées 1* professeur s'était refusé à pareille opération : i! ne cada qu'aux prières de Mme Ferri.Cinq médecins éminents assi- taient le profersenr.Depars\u201dl'opération, l'état dv Mme Ferri s'est amélioré rapidement.L'ECONOMIE Quelqu» profession qu'on choisisse.le commerce, l'industrie.I'agricultur:, les fonctions pn- bliques on les nombreuses carrières qui peuvent dire parcourues, bonorablement, it n\u2019y » aucun moyen d- s'enrichir sous | - sevours de l'économie.Rien d- plus commun que ls maisons qui sv ruivent malgré.des bénéfices considérables, en même.temps que d'autres prospèrent avoc des resgonrees inédiocres.raines, on reconnailrs que la plupart ont en leur source dans les lentes accumulations d« l'épargne, plaiôt que dans lu succès de brillantes spéculations.Ou voit à chaque instant échouer des projets bien conçus, tomber des établissements en vogn\u2026 faute d'ordre et de calcul dans les dépenses, tandis que les mèmes entreprises auraient réu - si entre des mains plus économesy et avec moins de frais d'exploitation.Entre les divers moyens de s'enrichir, l'économie a cet besoins dit coup d'œil rapide, ni des soudaines inspirations qui disfinguent l'egprit d'entreprise.Elle s'accomode à la capacité la plus étrcito, on temgs que les plus sublimes géunies ne peuvent\u201cdédnigner impunément.MÉZIÈRE.ve ler Shaan Cook's Cotton Root Compound Est employé aveo suceds tous Jes mols au-delà de 10,000 fe:umor, Sr, + tec.if.Mosdames, doinaudez à votre Phu maclen 16 Cook's Cotton Root Compound.N'ou on doux timbres do So.he Cook: mpany, F .2 KPP-Nos1 ot 2sont vendus et resnnmandés pa: tous les pharznaciezs responsables au Canada.\u201d No 1 et No 2 en vente A Victoriaville par 8.Lemmy, S.X.Martel, J: E.Auger, Panl Tourigny.Rosaire Bourbeau, J.0.Bourheu., DYO.Bourbeau et Dr F.M.Peltorcome Cem Fe cede he va > Ry : ) | Cette addition a en ; Nous offrons à Mme Bélanger et à |.1.es refrains de l'enfance, .Sayneute.3X7 \\ ir.3 Tapper.et dhommage 2 sr Charles tion actuel, donnirait occasion ae Mr et Mme Médéric Gagnon, dessa famille en pleurs.Fexfiression ade Pot pouri :\u2014C.Pournv, P Tuyaux en godt) ete \u2019 \u201cM.Bergeron-présidait, ayat à ses|monter beauctiup le nombre des ou-|Québéc, sont, venus passer.quelques | NOS*plüt sincéres condoléances.Ji usique, duc, May, Dance, rou o 4 \u2014 née 2 amr ag 1e + GBiés tous les chefs.copservatcurs zdu:|vriers ; la ville en -bénéficierait aussi, | JOU, chez Mr Antoine Gagnon.\u2014.11 le L.Ya ée, J.Mahéu, V:\" Gosselin | NN GOT J 1 .OMBE a district et-plusicurs des candidaiz:4}la (Souhaitons que ce projet ae.réalise pour Lo \u2014\u2014\u2014ee\u2014\u2014\u2014 À.\u2014Le:buïdiet la villéide:Now- et Âdreste ine Mile Joli Te mad = dl Gr élection.a le profit de la manufacture et colui:des| \u2014Nopis avons an Canada 21 |York;fouri1900-estiede 400.779; | csi SGA pas Mlle 2 He Je }- aL ew my ay \u2018De Aômbreüx et chaleureuxvdiscônrsjouyriers ~~ \u2018 \u2014 °° I manféeinresasicte = le > oe PREIS\" cur, annee;04, par Mlle M.L.Biron, \u2014 ; .A LTR + IX Ted an TOSCOLOR.JOTRS + _ \"Les messages :\u2014Miles A.\u2018Co Gis .Ë nt , # PA pe = be .ve Ww, en at i #.: a es wo TE ; CS on ; .RS .| .& ae .bre RT - les-Roses\u2018du-Dr-Williams l\u2019ont ADR aa ru 72 4 Le + | à : | \u201c - \\ Lo as aan repas etes oe ais se ; ra i A C $ Ja wal & eux qui, dégénère en -.pläles purülentes + Los intädoils.] - \u2018la consomption du sang, et la 4 uérisôn éfdit regardée comme Stes de*désespérée.- Les Piluguérie.\u2014Du;\u2018 Herald \u201d, Georgetown, Ont : Te Notrereporter avait dernière- .ment le plaisir\"de rendre visite à M.Wm :Thomÿson, fabricant de - \u201c*papiéraux moulins de Wm Bar- « ber and Bross, un citoyen bien connu et respreté\u201cde THotre ville, - dans\u2019le déssein de s'enquérir des détails de la longue maladie deson :fils et-de son remarquable retour \u201ca la santé, grâce à l'emploi des Pilules \u2018Ross du Dr Williams.M.Thompson nous donna avec plaisir l'inlormation suivante, qui parlera par slle-méme :\u2014 I] yo environ deux ans et demi, mon\u2019 fils niné, Garnet, Agé de 15 ans, contracia ce que ju pen=] sais être l'inflummation à ail gauche.On le conduisit \u2018hez un \u2018oédecin, lequel me conreilla de Je mener chez un spécialisie pour les yeux.ce que jc fis, mais seulement pour apprendre qu'il avait complétement perdu la vue à l\u2019œil malade* La maladie de son œil se juta au toignet.qui devient grandement vullé el qu'on fut obligé de lancer pas moins de ouze fois, Son bras ne Jui servait absolument à rien, bien qu\u2019il n'en éprouvât aucune douleur.De sun poignet, le mal se jeta au pied, lequel on lança aussi une couple de fois, mais sans apporter du soulagement.Le dernier siège de la maladie fat la partic supérieure de la jambe, d'où elle sortit.Ja matière s'éhappant en grandes quantités, de la plaie.Pondant tout ce temps, mon garçon reçut les meilleurs traitements que je pouvais lui prodiguer, mais avec peu ou pas d'eff.t.La maladie était devenue Jan consomption dn sang.et les médecins me disnient qu'on ne pouvait frouver un cas comme celui-là sur cinq cents.J'étais presque découragé et ne savais que faire pour le mieux.lorsqu'un de mes amis me forga d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams, me disant qu'il avai un fils qui avait souffert de quelques maladies analogues et qui nvait été guéri par les pilules Je résolus d'essayer les Pilules Roses du Dr Williama ; je m'en procurai à la pharmacie, et après que mon garçon en eit pris deux boîtes, je pouvais voir Jes couleurs remplacer son teint jaunâtre, el je remarqui un changement marqué pour le mieux I continus a en prendre, et an bout de quelques mois à partir du temps où il commença à en prendre, je le considérais parfaitement guéri : il ne restait aucune trace de la maladie, si ce n'est son œil gauche, dont il avait perdu la vue avant de commencer à prendre des pilules.Il est maintenant plein d'embonpoint, et je le considère un des garçons jouissant de la meilleure santé \u2018de la contrée.Si-quelqu'un désire connaître les mérites des Pilules Roses du Dr Williams, vous pouvez me les renvoyer, car je puis les recommander hautement à toute personne aflligée comme mon garçon l\u2019a été.\u201d Les Pilules Roses du Dr Willinms-guérissent en atieiénant In racine de la maladie.Elles re- - nouvellent et-reconstituent le sang et renforvissent les nerfs : chassant ainsi la maladie du egys- tôme.Evitez les imitations en insistant pour que chaque boîte que vous achiefez soil fenfermée 'davs.une enveloppe portant la \u2018\u2019maïque de fabrique complète : \u201cDr Williams\u2019 Pink Pills for Pale/People.\u201d Si votre marchand : n\u2019en a pas, on vous les enverra franco,-à-faizon de 50:1a-boîte, où six Boîtes\u2019 pour $2.50, en vous adressant -à The Dr Williams\u2019 Médecine O6\\-Brockville, Ont.{£ Les \u2014IÏ y après de 50:000 dentistes :dans.le monde entier.qui Opèrent-sur.les-\u2018machoires hu- Maine, snns compter les arracheurs de'dents ordinaires.\u2014On calcule que.Jes tramway.les omnibus et.les chemins de fer souterrains À Londres et aux alentours \u2018en dedsiis dinn rayon de \u201ccing milles, transpor- disaient qüe c'était ELLE ESTBONNE, OELLE-LA | \u2018Panorace Louvriers, nn-hom- |.- me\u201cde forte orpulence, bien; qu\u2019 il n'ait pas encore atteint la trentaine habitait un faubourg de| Nancy, appelé Boudonville, qui} est enfoui dans un vallon étroit, ombreux, caché là comme ui nid de fauveites, au pied des hanteurs de la Crox Gagnée, qui dominent pareille à unfpromotoire de verdure, le faubourg des Trois Maisons.Pancrace exerçait la profession de boulanger.Revenu du service, il s'était marié à uñe blanchisseuse connus dans l'endroit sous le sobriquet de la Grande Félicie.Cette femme quoique agréable de figure était la pire des épouses.Affligée d'un caractère irascible, elle était coustamment en colère.Mais au rebours de cés mégères qui manifestent leurZmécontentement par des injures et des criailleries, quand elle était de mauvaise humeur dans un mutisme complet, ne disait mot à qui que ce soit, ne répondnit à auvnne des questions qui lui était ndresséesTsi ce n\u2019est par des regrets méprisants, des sourires dédnigneux, et des haussements d'épaules milles fois plus blessants que tous les écarts de langage nuxquels elle aurait pu se livrer.Quand elle se trouvait dans \u2018es lunes disait son mari, elle était quelquefois huil jours sans desserrer les dents.Louvriers toujours gai, bon vivant, aimait à rire, se détolait parfois d'avoir une pareille moi- tic.Il eut préféré de beaucoup qu'elle l'ent rgoni de sottises et même battu, plutôt que de garder ce silence boudeur.aussi lorsqu'elle était dans un de ces accès de misanthropie qui faisait le désespoir du pauvre boulanger celui-ci employait pour la faire parler, tous les moyens imaginabhles.Un jour qu\u2019il avait épuisé sans succès les ruses qu'il inventait d'ordinaire il s\u2019avisa d'aller tron- ver le curé de la paroisse, lequel était d\u2019ailleurs une de ses pratiques.\u2014Monsieur le curé lui dit-il ma femme est très malade, elle ve parle plus.\u2014Ah !.\u2026.\u2026.Un lui est donc venu bien subitement, car il me semble l'avoir aperçu hier dans le village ?\u2014Elle ne parle plus, je vous assure.el je vous prie si c'était sn effet de votre bonté de voulvuir bien la recommander aux prières des fidèles \u2014Très volontiers mon ami répondit le digne prêtre.C'est justement demain dimanvhe.soy ez sans inquiétude, j'en parlerai au prone, ot tout le monde priera pour «lle.\u2014C'est celà M.le Curé, vons me rendez service.Je vous en serai on ne peut plue reconnaissant Le lendemain à la grand'messe M.le Curé ne manque pas, lorsqu\u2019il fut monté en chaire, d\u2019infor mer ses ouailles de la maladie grave de Mme Louvriers, et il re commanda de ne pas l'oublier dans leurs priéres.La Grande Félicie, gui assistait à l'office, fut exirèmement surprise d'entendre cette communication.(Île en conçat un vif ressentiment.Toutefois elle n'en laissa rien paraître.Elattendait que la messe fut dite ; alors allant tronver le desservant dans la sncristie.alle demanda avec nigreur qu\u2019est ce qui avait bien pu lui dire qu'elle fnt malade.En la voyant paraître l'ecclésiastique tomba des nues.\u2014Mais balbutia-t-il c\u2019est votre mari.[la mème ajouté e vous ne parliez plüs.\u2014 Ah ! le monstre ! et bien je vais l'arranger.vociféra la virago en s'élançant hors de l'église.Arrivée à lan maison vu elle pénétra comme un ouragan, ello fit une scéne épouvantable A son époux lequel tout heureux de Ja réussita de son stratagème, riant À se tordre, en disant : \u2014Ah! je savaia bien que je: finirais par te délier la langue crane Ah! ah! tu as enfin retrouvé Ia parole.Cette aventure fut bientôt colportée de ménage en ménage, On en fit encore à Boudonville.Vioror CONTENT « a Lainages, * ® Y Pelleteries, BOTURBEAT & Fils 3 D.OO.chner Incorporée par Acte du Parlement, 1855.BUREAU PRINCIPAL : MONTREAL | Capital payé.$2474,825.00 Fonds de FÉserve,.\u2026\u2026\u2026.000.$2,0:0,000 00 : BureAU DES DIKECTEURS : - \"Wt.MOLSON - MacPHERSON, Président, S.Hi, EWING, Vice président.W.M.Ramsey, Sam'l Finley, J.P.Cleghorn, H.Markland Molson F.C.Henshaw, JAMES ELLIOT, Gérant général.À.D.DuURNFoRD, Chef-inspect-ur et Superintendant des Branches.W.H.DRARRP, Inspecteur, H.Lockwoop, } Assistants-Inspec- W.W.M, CisiPMan, teurs.© \"BRANCHES: Alvinston, Ont.Montréal, P.Q Aylmer, =\u201c St.Catherine St Brockville, ** Branch.Calgary, | Alb.Morrisbuig O.Chestervilie O.Ottawa, se Clintodt, ~~ * | Owen So'nd \u2018* Exeter; + + ?Port Arthur, Ont, Fraserville, - Q.- Norwich, \u201c Hamilton, O.Québec, P.Q.Hensall, \u201coo Revelstoke, Knowlton, Que .Station, B.C.London, Ont.Ridgetown, Ont.Meaford, \u201c Simcoe, Ont.Kingsville, *\u201c .i.Smiths Falls, O.Sorel, \"PQ.Victoria, B.C.St.Thomas, Out.Victoriaville, Q.Toronto, ,.4 Waterloo, Ont.Torontô, Je.\u201cWinnipeg, Man.Trenton.\u201c Woodstock, Ont.Vancouver, B.C.Valleyfield, Q.Intérét alloué sur dépots aux taux courants, Traites achetées et vendues ct toutes Lranactions d\u2019affaires de banque généralement.SENEY & CIE.~\u2014 MANUFACTUKIERS DE -\u2014 PORTES, CHASSIS, JALOUSIES, \u2019 ar MOULURES, ETC.DECOUPAGE, TOURNAGE.Ayant monté notre manufacture avec de nouvelles machines, nous pouvons garantir la plus grande satisfadtion pour tous les ouvrages qu\u2019on voudra bien nous confier.&&r Ne pas oublier qu'en dounant vos commandes pour Portes, Châssis ct Jalousies en hiver, vous pourrez les avoir à meilleur marché, Les commandes sont remplies sous un bref délai.SENEY & CIE.Victoriaville.13 octobre, 1800.\u20143 m.Albion Hotel TENU PAR PIERRE MAHEU PROPRIETAIRE Arthabaskaville P.Q.Cet hôtel qui a été remis à neuf, par le nouveau propriétaire, offre tout le confort désirable au public et aux voyageurs.Chambres bien meublées, grand salon, cuisi ne de première classe, liquenrs'de chcix, cigares, etc.\u2019 Pensionnaires À la semaine OÙ au trois.Ls.Caron & Cie.: of Entrapranaars Généraux NICOLET Succes urs de la société Caron &- Bergeron, qui vient d'être dissoute.MANUFACTURIERS de l'ORTES, CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES, TOUKNAGE, DÉCOUPAGE.Ouvrage de menuiserie de toute sortes AMEUBLEMEN I L'EGLISES, PLANS, DEVIS ET ESTIMES FURL S, SUR DEMANDE \"cH pis ols FRANC | da Banque Molson \\ \u2018 old ATTESTATION BU REV.MESSIRE_ MARTIN.VICAIRE, ST-JEAN-BAPTISTE QUEBEG \u201cAUSUJET DE-L'ALOOGHISME\"| Les Dra Mackny eu -Darche gurantissont qu'ils fafont passer pour (oujours l'envie de boire à l\u2019alenolique le plus invétéré.Guérison infaillible, discrétion nianlue.Ce traito.ment peut aussi se donner & domicile, .ou resser À BELwosT Rerizat.Téléphone Ci.joint, les certificats prouvant lu véracité de nos avancés Chors Doctenrs, C'est pour inoi un plaisir de témoigner de l'efficacité de votre puissant remède contre l'abus des liqueurs.J'étais tellement alcoolisé que :na famille désespérait de moi.J'avais plusieurs fois essayé d'abandonner de 7 sept, Quéhen.\u2018| boîre mais sans succès, cÙ cotte triste habitude tne causait des torts considérables dans mes affaires.Ma sauté s\u2019altérait grandement.Aujourd'hui, grâce À votre traitement, jo suis devenu\u2019 un homme nouveau, je n\u2019a plus au- un désir ni de goût pour la buisson, je suis fort, vigoureux, plein de sauté et d'énergie.Je me fais done un devoir de recom.muanser votre inerveilloux remède à tous les alcoolisés tant je suis convaineu qu\u2019ils obtiendront une guérison radicale.Je dois aussi faire remarquer que votre traitement, ui agréable et facile À prendre, à opéré, ce grand changement en trois jours.Toute ma famille et moi en particulier ne cesseront de vous être reconnaissant.Votre bien dévoué, XXX ATTESTATION OU REVEREND MESSIRE MARTIN, VICAIRE A ST-JEAN-BAPTISTE QUEBEC ** J'ai eu connaissance du cas décrit dans la présente lettre et je certifie que toute ce qu\u2019elle contient est l'exacte vérité.(Signé) J.-B.E.MARTIN, ptre.\u2018+ Vicaire.\u2018* St-Jean-Baptista, Québec.\u2018+ 7 septembre 1900, \" Terre a vendre Une belle et bonne terre de 70 âcres, située dans le r1me rang de St-Christo- phe, la première sur le chemin qui conduit à Warwick, bien bâtie de maison, grange écurie, etc., l'eau dans la maison et l'écurie.Cette terre est toute en culture, à l'exception d'une sucrerie.Conditions très faciles.S'adresser à ISAIE BOISVERT Victoriaville.14 juillet 1900.Letourneau & Auger MARCHANDS DE FER GROS et DETAIL Victoriaville Notre Stock est Complet MM.les Forgerous, Voituriers, Menuisiers, Peintres et le public en général, Irouveront à notre établissement tout ce dont ils ont besoin en fait de FERRONNERIES, BOIS DE VOITURES, OUTILS, CHARBON, PEINTURES, VERNIS, HUILES, VITRES, &e., &e., &e.A BAS PRIX Bouilloire L'EAU D'ERA supérieur à-celai des Syphons.\u2018ROYAL\u2019 \u2014-000\u2014\u2014\u2014 .La plus fommgodia it la plus perfectionnée, pour faire ssüuillir Les Connections fonctionnent au moyen de valves, système bien Elle \u2018pout fäire \u2018bouillir de 15 à 150 gallons d'eau d'érable, sni- vant.les dimensions de Ja Bouilloire.; \u201cNous en fahriquons dè toutes les dimensions.yous aurez des conditions faciles en vous adressant à NAP.CAYOUETTE, Tingwick, HUBERT VALLIERES, St, Paul, ou à CAMILLE ROBERGE SEUL FABRICANT \u2018 gp \u2018 pio LES CUIRS POUR LA CHAUSSURE SLATER La production de la \u201cchaussure Slater\u201d es i s $ st si facturlers peuvent contrôler le tannage de presque tous pa fet mana.Veau \u2018 Canuck \u201d fait des ire couleur noire, pâle où *- tan \u201d moyen ou Den Peu, de veaux, choisies \u201c Kidduck\u201d noir et brun ++ seal, * fait de peaux choisies de bouc Patna Ces deux cuirs se portent Leaucoup et résistent à l\u2019eau, ils sont reux sont par conséquent hygièriques, ! Po « M y & aussi le «\u2018 meilleur cuir vernis français\u201d, \u2018le cuir français émail- Je\u201d, \u2018de russe Feerless\u201d, et \u201cJ'American Wax Calf,\u201d On ne doit se servir que du poli à chaussure Slater sur ces ruirs, maintient leur élasticité et les conserve mous, \u2019 Le cuir à semelle est le meilleur que l'on puisse obtenir et sur chaque semelle se trouvent le nom et le prix 5 dans le câdre d'ardoise, quand la © BP} Chaussure finie a pas: le plus rigou- Ç reux examen, Catalogue, bien- payé.| * Presque chaque jour les adorateurs d'habits faits sur mesure sont obligés de céder devant le bon sens de notre proposition que, dans notre assortiment d\u2019Habits tout faits de Shorey la qualité, le style, la coupe et le fini sont garantis.Pourquoi les homines sensés n\u2019en profiteraient-ils pas ?Ces marchandises sont toujours en stock chez LA FONDERIE DE Librairie de Victoriaville UN STOCK COMP ET ET VARIÉ.yéykyAykySyAySy6yAySyAyAySySy£y£y£ylyAyAyÆydyk \u2014 LIVRES -\u2014 LIVRES SCOLAIRES Tous les livres en usage daus les écoles de Victoriaville et des envirous ainsi que ceux qui sont en usage dans nos couvents et nos colléges.Aux plus bas prix.LIVRES DE PRIÈRES Des plus ordinaires jusqu'aux plus luxueux.Choix superbe venant directement de Paris et vendu à meilleur marché qu'à Montréal même.Livres de Récompense LITTÉRATURE Collection fort intéressante et à bon marché d'ouvrages touchant la science et la religion.: LECTURE AMUSANTE Romans : un choix judiciéux et des plus variés.g3gBg Bg gg ig 3g ig Bey Ig iglg BeBe Be igiz Sg IgigAgd BNPAPETERIERGS Papier à lettres en boîtes, à partir de 10c.jusqu\u2019à T6c.Enveloppes de toutes grandeurs, depuis l\u2019enveloppe pour cartes de visite jusqu'à l'enveloppe pour documents.Cartes de visites ordinaires et de deuil.Cahiers d'écoles, une variété extraordinaire, depuis le.jusqu'à 50ets., Papier Crépon, Papier Soie, Papier à envelopper, etc.LIVRES DE COMPTES\u2014Depuis le plus petit, jusqu\u2019an plus grand.272227227,222227227,22 7422222322212 272727272 \"REX CBR RERT 4, oo WR IMAGERIE SE - Assortiment considérable d'images et de Chronos venant directement de Paris «t que nous vendons\u2019a.un prix.très bas.000 a.* JArTicLES J >, = Foin, ls 100 hottemrr 2.211511 0:00 So YEARS\" Foin pressé, la tunue.\u2026.\u2026.\u2026.-8.00 : EXPERIENCE Bl$, lo minot.000200000000000 ve 1.25 : Avoine, In tb.LLL, Le 9.01 Orge, le minot.cov0vvens.0.76 a raain, le miuot.\u2026.0.60 \u2018 Graine de lin, le minot., .1-0 - Üraine do mil, le minot\u2026.2.25 : ee Polsleminot.cccovvnnnnnn 1.00 TRADE MARKS CE wi: DESIGNS Dori.dou nero IE AP ses onan anatts taoarees 0.08 gdnrone sending x IReic an ; Poisson blangi Ja Ib.cc ces 0.98 pti miter 8 UC ERCADIO Communes Anguille, laNb:.2.egcoceuse .0.06 Honsetrictiy conadenttal eu ou lena\u201d 5 .) sent free.Oldest agency for securi ta, Brochet, ia 1b.EE.0.08 Patents through Afunn receive Morne, In Ib.0000000000 0 0.04 special notice, without cijarze, 1a L10 Hareng, la doz 0.8.2 0000000 \u2026.0/25 ; Gros | rong, le quart Lace n can ace 700 A scientific American, sreng Jabrador, No.L.vel .00 ve Wa \\ More salé, le.fart.eterna.* 6.80 f enr NN CC Hn abr Norio Jew No, 2, 8.00 || MON 301 Broadway, wi Turbor.cresasneninsneeenes 004 | Taraneh © rpg of i Sp SA TE .) TRY Ferg ; Li .Si 3 ; SE e \u201c (aux pren § Cie d'Assurance Mut lef |, Bureau Principal a Ulverten, PPQÉ- pas de risque douteux et clle.s'engage à i payer sans délai toutes les réclumations, \u2014 ETABLIE EN 1878 \u2014 BUREAU DE DIRECTION FULGENCE PRRFONTAINE, Ler, South- C.C.CrevELAnn, Ber, Dauville, Vice- W.E.Jones, Ecr., Richmond, D.O.Bourseau, cr, Victoriaville, James MILLER, Ecr., Ulverton, C.N, Lysrekr, Eer,, Kirkdale, A.F.SAVARIA, Eer., M, P.P.Waterlvo, ! WM.MITCHELL, Ler., Drummondville, GEORGE LAYFIELD, Ecr., Gould.Secrétaire et Gérant, Inspecteur Général, sur le Feu Pi vs ei .La\" .! > ; 4 89 ; Most > Le ; \u2014_\u2014 12 E om E (CETTE Compagnic ne prend que des risques .BI a8 E ET I 9 R > I R de première classe et est essentiellement , rc ATE The 2 ' une société établie pour le cultivateur.Quant Aucune.autre.Bière: et aucun rix ils sont des plus modérés.Elle ne Porter ne sont aussi purs et aussi bons, pour, ja santé.- Depuis l'achat de lors et duckeublon le beaute Sat an vie Ho pings: ape le vege abaolumteat pr us au .cales .maison vous \u2018convaincre nr but a été Ploinement:atteints = :15< 3 01110 oanente dene lee Rplceries Clube et 0RLD'S EXHIBITIONS Saveur origihale +t fine, pureté spévialemeut pour convenir, aû,climat de ce «continent et ne sont, pas, surpasséy.ET.ET.GUA YY, Vidtorjaville iSeul Agent { ,_ les Districts uvolisinunts En Gros et en Détail iim Durham, Président, Président.J.C.McCALG Dec.-Trés.LAS.A, HOTUWELL, .A tv; .W wrappie.Ces breuvages soul its Pour.le, District.d'Afthaibaska et \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 es mt on \u2014 Les Pilules Rouges de la Cle Cliimique Sr\u201d AVIS A KOS.PATIER TL 3., Housattirons votre attention \u201cye foifait és poe: de.tous nos remèdes: po PILULES ROUGES devront donc comme FRANCÇO-AMERICA LILULES ROUGES ct de se ghérir r: > FINULES AOUCES Siège se rrapidement.Élles devront réfuger comme FAC-SIMILE DU PAQUET.Franco-Américaine guérissent la dyspepsie, l\u2019indigestion et le \u2018mal d'estomac.ee Si vous souffrez de dyspepsie et que vos vivres digèrent mal, mangez lentement, ne prenez que les mets que vous pouvez digérer le plus facilement, buvez peu en mangeant ct après vos repas, prenez deux Pilules Rouges, ct cn même temps, prenez la moitié d\u2019un verre d\u2019eau bien chaude, dans lequel vous ajouterez un quart dé cuil- lérée à thé de soda à pâte.Si vous suivez ce simplé conseil avec patience et persévérance, les troubles dont vous souffrez disparaîtront, votre appétit deviendra meilleur et surtout les vivres que vous mangerez, au lieu de vous faire du tort, vous renforceront et vous guérirez.Les témoignages suivants sont la preuve de ce que nous affirmons.Témoignage de MADAME BRABANT : \u201c Lorsque je commençai à prendre les Piluies Rouges, je souffrais beau- ** coup de faiblesse, d'iudigestion et de vomt-senments.J'étulx Olligée de faire \u2018la classe À cinquante enfants et 11 me fatigue sent ét ormément de travailler, \u201cLes premières boites de Pilules Rouges, que je pris ue me firent \u201c+ granel bien, mais au bout de quelques seninines, 114 pusition commença à s\u2019a- *\u201c méliorer et aujourd'hui, je puis dire qu\u2019elles m'os.t entièrement ramenée- à la \u2018santé.De faible que j'étais je devius forte et robuste, mou appétit s\u2019améliora \u201cot je pus manger ce que je voulus el digérer sans fatigue tout ce que je ** prenais, pe Ju contiunai A prendre les Pilules Rouges jusqu'à la naissance de mon \u2018enfant.J'eus une grossesse heureuse et une recouvrance sans accident, + Je suis bien reconvaissanteaux Médecins Spécialistes de la Cic Chimt- ** que Franco-Américaine des bons cousells qu'ils m'ont donnés et je ** leur donne la permission de publier ce témoignage, car eux seuls avec \u2018\u201cleurs Pilaics Rouges m'out fait du bien.\u201c DAME ZÉPHIRIN BRABANT, \u201c Lorette, \u2018Manitoba.La régularité des intestins est importante pour le bon fonctionnement de l\u2019estomac et les femmes qui souffrent de constipation devront preudre eñ même \u2018féraps que les Pilules Rouges, nos Tablettes Purgatives, Elles régulariseut les ilitestins et aident à la digestion.Témoignage de MADAME LEBLANC: ** Je souffrais depuis deux ans d'un mal d'estomac qui m'avait rendue\u2019 À bout.** Je n'avais pus d'appétit et ne pouvais rien digérer.J'avais toujours l'estomac faible ** et j'avais aussi des Lattemeuts de coeur après mes repus ct aussi lorsque.je travail.** luis trop fort, 21 ae * Les Pilules Rouges et les conseils que me donnèrent les Médecins Spécialistes \u2018me frent un grand hi:n dès le commencement, Je pris nussi les Pablettes Pur- \u2018 gatives.Je suivis ce traitement depuis deux mois ot je fus bientôt gué- \u2018rie de¢ mes troubles.19015 ge = ade * Aujourd'hui je suis parfaitement bien.Je mange ce que je yeux.Je * dors bien ls nuit et je puis faire tout mon ouvrage sans encourir les incou- ** vénieuts dont j'étais la victime auparavant.se 200 ** Je remercie les Médecius Spécialistes du trouble qu'ils se gont douné ** pour woi et leur eu suis bien reconnaissante.\u201c DAME ALFRED LEBLANC, \u201c* Carleton, Bonaventure, P.Q.\" Une emplâtre préparée par la Cie Chimique Franco-Américaine, appliqué sur -le creux de l\u2019estomac, soulagera très souvent et même toujours cette douleur qué les femmes éprouvent lorsqu'elles souffrent de leur digestion ët aidera \u2018bdducbup a l\u2019effet des Pilules Rouges.ATA Il est important que les vivres que vous mangez digèrent facilement, afin de bien nourrir les autres parties du corps.Il n'y a pas de santé possible, sans un bon estomac._ Les Pilules Rouges en aidant à la digestion de vos vivres : feront de, vous des femmes fortes et bien portantes.La Témoignage de MADAME BREAUX : \u201c J'ai employé les Pilules Rouges pour une faiblesse quo je ressentals au ** creux te l'estomac.J'attrilme ina maladie aux fatigues \"pi endure lors \u2018de lu nnissauce de mon deuxième enfant, Il était malades } Sot 3 * d\u2019en avoir soir nvant d'avoir les forces nécessairds pour -lé>faire, \u2018Mon appétit\" \u2018* était Lien mauvais et je.pouvais À peiue digéren lea vivces qe je:iprapais.© Mes \u2018* repas me restaient sur l'estomac et me faisaient beaucour serfirie., J'étais aussi, À Fae isée.fa Éprouré * coustipée.Je dormais mal la nuit et me sentais toujours \u2018Epi du soulagement dès les premières boîtes que j'ai 2 elles mu donnèrent des mile * forces et Je sang revint i mes joues, Je pus faire bientôt mon ouvrage ** fatigue ct nuuges ce que je voulus, nu fi Rs tn \u2018* Aujourd'hui je suis en parfaitelsantéeti je yous douse 14 ri ** sion de publier cr témoignage-afin d'enconrs, 4 AMI - + per! les femmes ** trent comune moi, à prendre les Pilules Rouges et à se ; .Tr set \u2019 \u201cDAME VICTOR 'BRRAUX, \u201c Upper Neguac, Northumbézladd/N; B.* sp orge AT sb Rg we id t que nous avons retranche le now, d winded Nos PIL ULES ROUGES;\u2018seront.donc connues \u2018a 1'avenir sous Chas de la CI¥ CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE.\"111 ,5diiih 40s em Pour le plus grand intérêt de nos patientes, nous avons cru faire ce-changement elles ar le passé, et plus que jamais, exiger que le: nom de la CIE C Mi B ' E, solt sur chaque boite, c\u2019est -le/seul,moyen d'avoiré a 4 Erte e porte en porte et aussi celles veitducs au 200 ERR To 0, 3 MIO QUI AGE e \u20ac ., Nous invitons aussi nos patientes à venir voir es Médecins Spécialistes de 1a CIE CHIMIQUE FIRANÇO-AMERI- cC » si elles désirent avoir plus de renseignements sûr leurs maladies on sur .le:mode d\u2019e oi ROUGES, ou de leur écrire; 1es consul cote oreo vies | ou\u2019 par lettres données par nos Médecina'sont\u2018abaotumient \u2018°° K gratuites et ne pourront manquer d'être ailes aux femmés.Ars Aer * Qui souffrent et veulent se gu rirsuDIoS:PIF, PÉE: ROUGES\" AEN a se vendent 50\u20ac la boite boltes pour: £3.50, envoys +, 1a malle au Canadé et au E tuth is ea, an 1 .ie pl =.wl vie - Adressez vos lettres comme suit: , «CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERI Le papier est blanc imprimé en encre rage.La yhoo CAINS, Dépt.Mod.No.274 RUEsSI-DÉNIS;:MONrk BAL ro \u2014 @ 3 AT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.