L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 13 juin 1903, samedi 13 juin 1903

[" ARS \u201cnaire, de Nicolet, #& BR ans HEEEE SE \u2019 æ + r a .ë e Vietbrigwills, 13 Juin 1008 .# Nos = = = = re ; Aa a vera 00e © 7 < ASE Logis .: aN A Awl AUGUSTE BOURBEAU, Propriétaire-Editeur.i .JOURNAL HEBDOMADAIRE DENIS LEBLANC, imprimeur L'Echo des Bois-Francs \" \"Jéurnal hebdomadaire \u2018 icons, e.g.wr Nul sortt- inséré sans nom responsable PRIX- D'ABONNEMENT : : Canada ob Bunts-Unis, payable d\u2019avance, 8).TARIF DES ANNONCES : Ire insortion.120ts par, ligne 2me \"\" Bots Con litions spéniales pour annonces d'affaï \u201cres rapports, roolaines, ete.eto.- VICTORIAVILLE, 13 JUIN 1803 Le Séminaîre de Nicolet-en - llesse.\u2014 Mercredi de cette semaine, le 10 juin, restera célèbre daris les\u2018annales du Séminaire de Nicolet et pour bien dire de toute la province.Des membres distingués, de toutes Jes positions sociales importantes, se réunissaient sous le toit du Séminour célébrer le centenaire de la fondation de cette institution.C'était un évènement et la fête devait avoir un cachet de solennité grandiose.En effet, cette Inaison, qui a été la pépinière féconde de générations d\u2019hommes remarquables par lear science et leur pa- 1riotisme, est arrivé à l'âge avancé de cent années d'existence, avec une vigueur toute jeune et chargée d\u2019espérances pour remplir une nouvelle course aussi glorieuse, aussi généreuse en résultats.Le matin.À bonne heure, centaines d'anciens élèves, jeunes et vieux, les uns à l'aurore de la carrière, les autres sur le déclin d'une existence fortunée, parcouraient les anciens lieux, où plusieurs fois ils avaient porté leurs pas.Joyeux, «et le cœur charmé d\u2019une surabondance de souvenirs de jeunesse dorée, ils se communiquaient \u2018leurs impressions et cherchaient à revivre de la vie d'autrefois.Pour commencer la fête, des brillantes adresses furent lues au'Supérieur du Séminaire, comme étant le dépositaire autorisé des traditions et volontés de ses devanciers.Monsieur le Supérieur, le Rvd Douvlile répondit en termes émus et très éloquents aux manifestations élogieuses des anciens élèves.Il leur parla du passé de l'institution, ainsi que du présent, des espérances de l\u2019aveuir et leur souhaita la plus cordiale bienvenue sous le toit hospitalier du Séminaire.Les anciens élèves se rendirent ensuite a la nouvelle chapelle érigée | par les dons générèux des anciens élèves, et une messe d'actions de grâ- çes fut chantée.Mgr Bruneau, le titulaire et Evèque de Tubuna, donna le discours de circonstance.\u2018 Vers une heure, un grand banquet était offert aux anciens élèves sous des tentes aménagées pour la circonstance, sous les beaux arbres du bocage du Séminaire.Ce fut le temps par excellence des agapes fraternelles.Une série de santés douka au \u2018banquet un caractdre imposant par les souvenirs éloquents qui fu- tent Évoqués.Des orateurs distin- és rendirent avec émotipn la note joyeuse et tout à'la fois mélancholi- que des choses du passé, de ce passé QUI: rayonne avec d'autant plus des \u201cmerveilleux que nous nous en que _ Éloignons plus.La grande fête s\u2019est terminée par un salut solennel auquêl, \u2018tous les an- giens élèves assistaient: \u201cÉt après cette glorieuse journée, Pp tôt assée A l'ombre de la maison qui avait \u2018aprité les beaux us de eur.glance, les anciens élèves se sépardrent, emportant dans leurs urs, \u2018le souvenirs inoubliable de Ctte rencontre a l\u2019oasis.de la lumiè- Ie, et dela science protectrice de Tiotre pays.Je Séminaire a produit des mes émiñients, tant dans le cler- \u2018que dans les \u201cprofessions, indus- rien, commerce.\u2018Nous voyons des évêques, prêtres .éminents, .professeurs distingués ; un \u201cNieuterant EOùverneur, des j juges;- avocats, imé- flecius, nptaires, ifiüistriels, mar, ge ingénidurs \u2018civils, :- arehitecr y ete.\u201cParmi ceux de.notre endroit.pint y avait \u2018les Rys.Curés + \u2019 ter.NSBR Vicaires de mos= paroisses io les laigues, on remarquait \u2018tous nos mmes de profession; \u201cdes mat- élânds distingués, ete, \u2018 ba L Echo:des Bois-Fralics se fai \u201cFaévoir de fêlititer le Senn dale içolet,- cette grande institutio 1 Nolte, pays, Inf s souhaite longe \u2018vie se, vec autant:de \u2018sicès- \u2018aitiles apps ai he-par le: \u2018Passé.\u201d 855 n cal or \u201cGuérit les bébés \u201cde Colique, dys- bis dentition douloureuse, etc\u2014Procure av vente partout 2c, la bouteille.Fe pu Ww g FROMAGE.\u2014Les MM, de Montréal n'ont pas à se plaindre \u2018de la pesée de Victoriaville, et voici la.preuve donnée par M.Paul Tourigny.Sur au delà de 2600 boîtes de fromage qu'il est allé vendre à Montréal,-il s\u2019est rencontré une différence de 20 livres.Alors voilà qui dit beaucoup en faveur de la pesée à Victoriaville.Quant à la qualité, il s\u2019est trouvé 33 boîtes qui ont laissé à désirer.Sur un montant de $20060.00 de fromage que M.Tourigny était chargé de vendre, les acheteurs de Montréal ont touvé à propos de retrancher $29.00.D'après les rapports qui sont officiels et que M.Tourigny détient par devers lui, les acheteurs de Montréal devraient tenir à satisfaire les cultivateurs de notre comté.L'année dernière, M.Bbromée Iavigne, notre peseur public, est allé à Montréal pour constater si la pesée était correcte, et il a trouvé qu\u2019elle était numéro un.Alors, pourquoi les acheteurs font-ils tant de leurs pieds et de leurs mains pour arrêter ce qui va si bien ?Nous ne voulons pas discuter pour le présent.M.Tourigny \u2018veut assurer le public, Yyste si ce qui est arrivé la semaine dernière se répète, les cultivateurs auront le même dçoit de vendre en bloc tout le fromage de notre district.Quant aux acheteurs de Montréal ils seront toujours les bienvenus et la corporation et les citoyens feront tout en leur pouvoir pour leur donner la plus grande satisfaction possible.Quant aux cultivateurs ils se sont tenus et ont eu a y gagner pour le présent at pour l\u2019avenir, vu que les prix rapportés ont Été certainement aussi sinon plus profitables que s\u2019ils avaient vendu de la manière proposée.\u2014\u2014\u2014 ee Courses à Victoriaville.Le Club de Courses de Victoriaville, composé de plus de 40 membres, veut donner au public amateur de courses, une exhibition toute spéciale et qui servira à prouver que le rond nouveau est destiné à des spectacles amusants et récréatifs.Les courses auront lieu jeudi.prochain, le 18 du courant, sur le nouveau.roud.Il y aura des chevaux en grand nombre de différents endroits.Nous aurons aussi comme attraction le fameux coureur à pied Condé Marchand, de Batiscan.Cette merveille du siècle courra avec les meilleurs chevaux 15 milles sans arrêter et il y a des enjeux considérables de mis en faveur de Marchand.\u2018Tout nous promet un succès considérable.= A Nouvelles-de Victoriaville \u2014 Nous apprenons avec plaisir que notre jeune ami, M.T'ancrède Poitras, a passé avec succès ses examens pour la pratique de la médecine.Nous lui offrons nos sincères félicitations.M.Poitras est venu passer quelques jours de repos chez son père M.À.Poitras.\u2014M.le curé et Messieurs les vi- caîres sont allés mercredi à Nicolet, assister aux fêtes du centenaire.sæ- MM.les Commissaires d'écoles trouveront à la librairie de Victoriaville un magnifique choix de livres de pridres, d'images, petits crucifix etc pour prix d'examens.Aussi un joli assortiment de livres d'histoires pour prix spéciaux.'\u2014Mme R.Allie et sa Sœur Melle Alice Faucher, sons allées à Nicolet mercredi en visite chez des parents.\u2014M.et Mme Peltier de Trois-Ri- vières, qui ont passé ¢ quelque\u2019: \u201ctemps chez leur fils, le Dr Peltier, sont re- tdurnés samedi.\u2014Sa Grandeur Mgr Bégin,Archevêque de Québec, accômpagné de son sécretaire le Rev M.Lafñlamme étaient en visite au presbytère jeudi.Sa- Grandeur est - partie jeudi midi pour Plessisville oil Elle se fendait en visite pastorale.\u2014L'Hon Juge de Billy, : Je: New- frère M.F, X.de Billy.\u2014I1 y aura dimanche le \u2018ar cou: rant à\u2019 l'hôtel de \u2018ville ume soirée | donnée par les jeunes filles de la: ville au profit du Couvent.- Les billets seront eñ vente la semaine prochaine à la Librairie» de \"Victoriivities-==.Pr TEE SITES \u2014Le DrPeltier, est allé prendre \u2018quelques j jours de repos.dans sa fa- KET à Trois-Rivières.\u2014M.Poitras et Melle Bergeron, fle Stanfald'étaierif cette=semaine en promenade \u2018chez M.A, Poitras.\u2014M.le notaire Bourque, D?Isra éliyétaitkdimatiche l\u2019hôtesde M.David Désilets.\u2026.\u2014 Melle.Bgrthe Tourign vel allée tre \u2018quelques joûrs à: à Cétesti, *êhez sa sœur, Mme Dr Pépin.Tor \u201cFa .\"LA DERNIERE VENTE DE Carlisle P, % est en visite'chez son de In - cloche.\u2014 re de St Thomas, M.Guilmet, caire de St David.Librairie de Victoriaville.Montréal cette semaine par affaires.\u2014MM.étaient de passage ici mardi.\u2014Hamacs ! Hamacs ! Prix modérés.- \u2014M.et Mme Onésime Boislard, ville.mercredi, de retdur de Biddeford, parents.Fortier, curé à Aurora, dans l'Etat du Kansas.Le Rvd Fortier habite cette partie des Etats-Unis depuis un grand nombre d\u2019années.Le Rvd Fortier à demeuré quelque temps dans notre diocèse, vers 1878-79-80 et 1881, alors qu\u2019il alla se fixer à Aurora, sa paroisse actuelle.Il nous dit qu'il y a plusieurs de nos compatriotes d'établis dans ses endroits, entre autres des frères de notre concitoyen M.George Létourneau, qui sont bien établis et qui paroisse.Le Rvd Fortier est venu rents.nommé officiellement pour des industries.homme de grande capacité qui fera fié et indigne a fait il y a une couple d\u2019années dans notre district.M.Moulton a été dénommé par le bureau.chef des inspecteurs des établissements industriels.\u2014 Mercredi de cette semaine a eu ieu, aux bureaux de l\u2019ancienne tan- nérie, une expertise des plus importantes.On se rappelle que la tannerie a été vendue par le shérif à M.G.E.Amyot, de Québec, qui avait une hypothèque sur la tannerie.Or, il arrive que la banque de Québec, avait elle aussi, une hypothèque sur la partie ouest de la tannerie, et comme la tannerie a été vendue en des deux hypothèques, la question a été soulevée par les parties intéressées.Le juge a ordonné une ventilation, c\u2019est-à-dire une évaluation de chacune des parties de la tannerie.Les experts étaient MM.Gourdeau, de Québec, pour M.Amyot ; Michaud, industriel, d'Arthabaska, par Arthabaska Water & Power Co, pour la banque de Quebec.M.JE.Perreault représentait M.G.E.Amyot comme procureur et M.Adolphe Mailhiot, avocat, représentait la banque de Québec.Les témoins experts entendus out été MM.Capitaine Dion, J.O.Rouleau, son, Achille Gagnon, G et Auguste Bourbeauen faveur de la banque.de Québec, piastres.où de-le rejeter suivant le cas.surl\u2019ancien rond de courses, jeudi, le 18 juin nrochain.Mottréal en-est l\u2019organisateur.Mcheval Tommy, \u2018Il se qui mérite d\u2019être vue.veille des courses.nouvelle au couvent sera-bientôt-ter- nument qui de \u2018de, porteront le prix total à $6500.oo.Le Rd.J.U.Tessier a géné- \u2014De passage au presbytère cette semaine, les Rvds MM.\u2018Tessier, de Warwick.M.Bellemare, de Notre Dame des Bois, Sherbrooke, M.Roberge, Kingsey French Village, M.Hamel de St-Rémi, G.Béliveau de Ste Elizabeth, S.Béliveau de Kingsey Falls, N.Provencher de Stanfold, D.Desrochers de Woonsocket R.I.le Rev.Pére Gena Redemptoriste de Ste Anne de Beaupré, Chs Mailhiot de St Paul; M.Cbté, vicai- vi- Pianos Newcombe à vendre à la \u2014M.Paul Tourigny, est allé à Normand de Ste Julie Hamacs ! À vendre à la Librairie de Victoriade St-Norbert, étaient de passage maine, où ils sont allés.visiter leurs \u2014 Nous avons eu l'honneur de la visite à nos bureaux, du Rvd Peter sont des citoyens importants de sa assister au grand Conventum du Séminaire de Nicolet, mercredi, et se rend à St Hélène, dans le quatrième rang, où demeurent ses vieux pa- \u2014M.Moulton, de Compton, a été faire l'inspection des bouilloires à vapeur M.Moulton est un oublier ce qu'un employé non quali- bloc par le shérif, sans tenir compte la Cour, et M.Boyle, gérant de The Léon Balcer, J.N.Mercier.J.Bris- E.Amyot \u2018Après l\u2019audition des témoignages, les experts ont fait la visite des lieux et sont venus à une entente sur le prix proportionnel de la partie hypothéquée lequel prix a Été porté à 3487.00 Maintenant.il.reste À la Cour d\u2019ho- molôguer le dit rapport d\u2019expertise - -Il y aura des courses de chevaux Plusieurs chevaux de Montréal doivent courir à cés courses cl M.Létourneau, de Létourneau s\u2019est procuré le fameux conduit sëul et part du but sur le _seul 1° Go.\u201d et arrête en arrivant, atl'son C'est une merveille Ceux qui désiferont prendre-part aux courses poütront s'adresser à M, Wilfrid | M Perreault, jusqud mercredi soir la Cfa constrietion \u201cde \u201crain minée, et nous devons dire à l\u2019éjoge du constructeur; que \u2018Ge Sera un mo- fera honneur à notre ville.Le cout de la construction est $4700.00.De plus la luinidre électrique, les fournaises à eau chau- reusement contribué pour la construction de cêtte œuvre de l\u2019éducation, still de.fos jeunes filles, et MM.les \u20ac6 com \u201c imissaires \u201cont, kasi, fotirnistiu montant généreux pour en aider 1'éducation.I! nous fait plaisir de constater que dans quelques années, notre ville possèdera des insiitutiôus modèles-pour l'instruction et l'éducation de nos enfants.Bientôt il nous faudra un pensionnat pour nos garçons ; il nous faudra en conséquence, travailler pour atteindre ce but, sans craindre les plus grands tre ville, serait une épargne considérable pour nos familles, et en même temps, permettrait aux familles, de garder sous le toit paternel, leurs enfants pendant le temps de l'éducation.Il ne faut pas tropse hâter de laisser partir les enfants de la famille, mais chercher tous les moyens possibles de les avoir avec nous aussi longtemps que possible.\u2014M.Victor Gendron, employé sur l\u2019I.C.R.Hadlow, et Mme Dufresue, de St- Hyacinthe, sont en visite chez M.Jos.Gendron Rour quelques jours.\u2014Mme E.Laprairie, de \u2018I'rois-Ri- vières est venue passer quelques jours en visite chez son fils, M.Omer Laprairie, employé à la \u2018pharmacie Peltier, de notre ville.Mme Laprairie est retournée hier matin, enchantée de son séjour à Victoriaville.\u2014Mme et Melle Pelletier de St Ferdinand, étaient en visite chez des amies jeudi.\u2014 Nous venons de recevoir du Dr J.À.À.Lefèvre, Médecin vétérinaire de cette ville une étude sur la manière de connaître une bonne vache laitière, que nous publions en 4me page.Nous attirons l\u2019attention de nos lecteurs et surtout des cultiva- tenrs sur cet article.\u2014M.J.O.Dubuc, photographe est allé assister à la fête du centenaire du séminaire de Nicolet, mercredi.\u2014 Mariages.\u2014 Lundi le 8 courant XT.Joseph Beauchesne, peintre, con- iisait à l\u2019autel Melle Alice Hamel, + le de M.Bernard Hamel.La bé- uédiction nuptiale fut donnée par le Rév.M.J.U.Tessier curé.Un succulent déjeuner fut servi chez le père de la mariée, après lequel l'heureux couple partit pour un voyage emportant avec eux nos meilleurs souhaits de bonheur.\u2014 Mardi le 10, M.Médéric Cloutier unissait sa destinée à Melle Alexina Hamel, fille de M.Walter Hamel.; Nous offrons aux nouveaux mariés nos meilleurs vœux de bonheur.\u2014Décès.\u2014Le 8 est décédé Joseph Armand, enfant de M.Albert Hamel, à l\u2019âge de trois mois.A VENDRE :\u2014 Ameublement de salon en acajou, (mahogany) solide, Sideboard, tables et chaises en chêne.Deux sets de chambre, Poële et Glacière, Porte-Chapeaux, Tapis, Cadres, etc.S'adresser au Dr.F.M.PELTIER.Notes d'Arthabaskaville \u2014Son Honneur, le juge Choquette, était ici vendredi et samedi pour entendre quelques causes.\u2014M.et Mme L.P.de Courval sont allés passer le dimanche à Ste Clothilde chez M.le curé de Courval.\u2014Lady Laurier et, Melle Coutu, sont retournées à Ottawa, lundi après un court séjour ici.\u2014Melle Louise Côté est partie lundi pour Ottawa où elle passera une huitaine l\u2019hôtesse\u201dde Lady Laurier.\u2014M.J.E.\u2018Perrault et À.Mailhiot avocats sont-allés à Inverness lundi pour affaires professionnelles.\u2014Xf.Gustave Perrault, avocat de Roberval était: de passage cette semaine chez son frére, M:.J.E.Perrault.\u2014Mme J.M.Lapierre, de Daveluy- sœur, Mme Eugène Gendreau.Elle est retournée mercredi.\u2014M.Henri Laurier est allé à Montréal cette semaine, M.et Mme Albert \u2018Beauchesne, sont revenus mardi soir, \u2018de leur voyage de.noces.\u2014Le Rvd M.Louis Doucet, curé à A pring N.H7 était matdi, chez ponr Nicolet.\u2018ia-paîque à ta ue a inane a été transféré à une succursale \u2018d la même Banque À Montréalpour sa promôtion.\u2014Mnie Arthur Spénard.de Trois- Rivières, ainsi que ses trois fillettes, sont-pour quelques Jours en visite çhez M.Georges Spéna \u2014Les Ry M: Côte notre cu Cantin, chap: des Frères, et,J Bit: sont allés à Nicolet er pour assister es sin a; .2 WE Te > \u2014, \u201c efforts ; ; car un\u2019 \u2018pensionnat dans no- ville, a passé quelques jours chez sa: .J.S.Doücet, soi frère, \u2018en rôîte |- \u2014M.Emile Garneau, employé à | \u2026.Nos félicitations à M.Garneaw s@-Cla pboard américain À vendre chez M.rhéophile Michel, à St.Paul de Chester.\u2014M.et Mme J.S.Doucet, le Dr et Mme Blondin, L.P.Crépeau et P.H.Côtésont allés à Nicolet, mercredi pour assister.aux fêtes du Séminaire.\u2014M.Louis Cécil, de Nicolet, était en visite cette semaine chez son frère, M.Georges Cécil.Il est retourné mercredi.\u2014M.Jules Leblanc, : d\u2019East Angus, était ici pour affaires, lundi.- \u2014\u2014\u2014 CONCOURS DE VACHES LAI- TIERES.Nous donnons ci-dessous le résultat du concours des vaches laitières, qui a eu lieu mercredi, le 10 juin 1903, 2 la fromagerie de M.Alphonse Desprès.Le résultat est bon quant à ce qui concerie la pensée, mais nous remarquons que le nombre des concurrents est un peu restreint.Premier prix, Charles Boutet 53% Ibs de lait.Deuxième prix, 43 Ibs de lait.Troisième prix, Jos Croteau 38} Ibs de lait.Quatrième prix, Johnny Genest, 36} bs de lait.Cinquième prix, Ignace Cet Sosaire Côté, 324 Ibs de la Sixième prix, Joseph Alla- Ibs de lait.Alfred Genest, \u2018eq Perrault, au sud de la ville.LE TARIF CANADIEN Londres, 8.\u2014La * Pall Mall \u201d Gazette \u201d publie.aujourd'hu, une entrevue importante, donnée par l\u2019hon.Clifford Sifton, sur le tarif canadien.Le ministre dit que le Canada n'est pas prêt à concéder d'autres préférences dans son tarif, excepté sur les marchandises qui viennent de l'étranger.Dans lo cas ou la Grande-Bretagne pourra fournir les mêmes marchandises le tarif canadien pourrait être élevé pour l'étranger et diminué pourZl\u2019Angleterre.M.Sifton dit que la politique fiscale du Canada est la protection modérée de ses industries Il a fait remarquer que les conservateurs canudiens sent en faveur de droits plus élevés sous le prétexte que le tarif actuel ruine les caua- diennes en laissant entrer les marchandises anglaises à droits trop bas.\u2014\u2014\u2014#t bien portante.Si je connaissais quelques personnes faibles et malades comme je l'étais, je m\u2019empresserais de leur conseiller les Pilules Rouges qui sont, À mon avis, le tonique le plus prompt dans les cas d\u2019anémie et d'épuisement chez les jeunes filles.J'ai aussi pris les Tablettes Purgatives pour cette vilaine maladie, la constipation, elles m'ont apporté un grand soulagement.\u201d MELLE LUCIE BERNIER, 145 Lafayette, Salem, Mass.Les Pilules Rouges ne sont que pour les Femmes.Les Pilules Rouges ne sont que pour les femmes ; étant spécialement adaptées à la constitution des personnes du sexe, elles ne manquent jamais de guérir les maux dont elles souffrent, comme le \u2018\u2018beau mal,\" les symptômes du retour de l'âge, les dérangements, les irrégularités, les hémorragies, les troubles de la gestation ; elles soulagent aussi les douleurs de l\u2019enfantemenst et donnent aux mères la force de bien nourrir leurs enfants.En guérissant ainsi le- liférentes maladies de matrice auxquelles les femmes sont exposées, elles soulagent co: Équemment les maux de tête et d'estomac, les douleurs de côtés et de reins ct enfin toutes les autres souffrances qui sont la séquence naturelle de ces maladies.Les femmes qui souffrent de constipation devront prendre, en même temps que les Pilules Rouges, les Tablettes Purgatives qui sont, comme les premières, manufacturées par la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Les consultations données au No.274 rue St-Denis, Montréal, par les Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Francço-Américaine, sont absolument gratuites.Ces messieurs donnent aussi des consultations gratuites, par lettres, aux femmes malades qui, ne pouvant se rendre à leurs bureaux, veulent bien leur écrire ct leur dire ce qui les inquiète.Les Pilules Rouges ne sont jamais vendues de porte en porte, et les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine ne donnent jamais de consultations en dehors Fac-simile de 1a b ite des Pilules R de Jours bureaux.à boîte des es Rouges.Les Pilules Rouges, de plus, portent toujours le nom de la Compagnie Chimique Franco-Améri- caine sur l'étiquette rouge qui les entoure.Si votre marchand ne tient pas les véritables Pilules Rouges, nous vous les enverrous sur ré- \u2018 2 \\ «IPs SE ESP seu Na E REMÈDE EFFICACE GUERIT TOUTES LES MALADIES RVEUSES ET COMPLIQUEES PARTICULIERES AUX FEMMES RECONSTITUE LE SYSTEME ET EMBELUT LE TEINT Pourloutes Les informations lire la ci 7 Wan 30 ents Si Bores $250.COMPASNIE CHIMIQUE FRANCO AMERICAINE Ca = CN .a > témoign ages d\u2019 ommes guéris \u2018par les Moro et si yous souffrez, prenez-les, elles vôus, .uériront aussi, \u201c* J'ai travaillé longtemps dans les manufactures, to toute la journée je ne \u2018pouvais respirer l\u2019air du À dehors et le soir je rentrais chez moi fatigué, abattu, je n\u2019avais pas le courage de prendre d'exercice.Je mangeais peu, n'ayant pas d'appétit et je digérais mal ; mes forces diminuaient chaque jour ; j'avais souvent mal à la tête, \u2018étais fi\u20acvreux et je toussals un peu.Je me croyais atteint de consomption, car ma femme était morte de cette maladie, et les remèdes que je prenais pour améliorer ma condition, comme à elle, sie me faisaient aucun bien.J'avais donc beaucoup de raisons de craindre pour ma santé, cependant avant de cesser d'espérer je voulus essayer les Pilules Moro qui avaient opéré beaucoup de guérisons, à en juger par les témoignages publiés sur les journaux.Je n\u2019ai pas à regretter aujour- d\u2019hui d'avoir employé ce remède et je me félicite d\u2019avoir écrit aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro qui m'ont guidé dans le traitement d\u2019une manière aussi sage et aussi sûre, Je m'attendais qu\u2019il me faudrait beaucoup de temps pour faire dispa- raitre complètement tout ce qui me faisait souffrir, et cependant en moins de trois mois ma santé s'était tout à fait rétablie.Les Pilules Moro ont agi rapidement et sur tous les points de ma maladie ; elles ont fortifié non-seulement mon corps, mais aussi ma volonté ; elles m'out donné du courage et m'ont rendu la vie moins sombre.\u201d Pilules ALPHONSE BOUCHARD, 462 Division St, Fall River, ass.J : \u201c\u2018 J'ai pris les Pildles Moro poar le \u2018mal de ro?ÿ = gnons, le mal d'estomac et aussi la constipation.| y J'en al fait usage pendant un an et j'ai senti du soulagement au troisième mois, mais voulant me guérir tout à fait, j'ai continué à les prendre.Les Pilules Moro ont fait pour moi plus que je m'\u2019y attendais ; clles m'ont remis en si bonne santé que je puis aujourd\u2019hui, quoique âgé de soixante-dix ans, travailler comme un jeune homme.Je suis bien reconnaissant aux Médecins de la Cie Médicale Moro de tous les bons conseils qu\u2019ils m'ont donnés.\u201d* EUSEBE COTE, West Broughton Co., Mégantic, Qué.Les Pilules Moro ne sont que pour les Hommes.Les Pilules Moro s'adressent à toutes les affections qui sont l\u2019apanage de l\u2019homme et leur triomphe est surtout dans les maladies rebelles À tout traitement.Elles sont un réparateur du sang, un restaurateur de l\u2019estomac et de la nutrition, et leur emploi peut être indifféremment continué sans aucun danger et avec le plus grand succès, par les hommes faibles ou souffrants.Elles s'assimilent aisément, sont tolérées par les plus difficiles, et sous leur influence on voit le rapide développement des forces, la disparition des maladies et l'accroissement de la santé générale.Les Pilules Moro guérissent a coup sur les « efforts,\u201d le mal de rognons, les maux de tête, les affections de la vessie, la gravelle, le rhumatisme et les névral- gles, les scrofules, le manque d\u2019appétit, la mauvaise cCigestion, la dyspepsie, la constipation et toutes les autres maladies si fréquentes -zhez les hommes.Elles sont aussi un spécifique de l'atonie et de la faiblesse des organes sexuels, les tonifient lorsqu'ils sont prématurément frappés d'impuissai.ce et les mettent en état de remplir les fonctions si importantes de la procréation.Ell:s groupent sous une forme agréable et sous un petit volume tous les agents capables de restaurer les forces, Les nerfs débilités et inactifs retrouvent en elles toute la puissance énergique de la jeunesse.Innocuité absolue, résultats curatifs, prompts ct complets, que faut-il de plus pout assurer le succès durable d\u2019une merveilleuse médication qui a guéri tant d'hommes souffrants.Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent, à leurs bureaux, au No.1724 rue Ste-Catherine, Montréal, des consultations gratuites sur toutes les maladies dont les hommes peuvent souffrir.Ils donnent aussi des consultations par lettres, et les hommes malades qui de- Fac-simile de 1a boite des Pilules Moromeurent au loin peuvent écrire = et faire une description des symptômes qu'ils endurent} pour recevoir par le retour de; la malle des conseils et des avis qui les conduiront A la santé.Les Pilules Moro se vendent 50c la boite ou six boites\u2019 pour $2.50.Si votre mar-: chand ne les tient pas nous! = or CL EREMCDE GUERIT LES MALADIES OE COEUR, CE POUMONS.DU FOIE.DES ROGNOKS C7 TOUS LES TROUBLES NER! EUR.AINSI QUE CES MALADIES COMPLIQUEES ET PARTICULIÈRES oun, ones SEULES = SYSTÈME tard, après une longue guerre, secoua le joug des Anglais et fonda la république de la Rivière Rouge dont les Anglais furent.contraints de reconnaître l\u2019indépendance.M.de Mèrinville avsit vendu à bas prix toutes ses propriétés \u2018du Oanada et s'était retiré lui et sa famille à la Louisiane.Le comte de Vilaine, ra femme, sa fille adoptive, et les deux Le- \u2018beau l'accompagnaient.Le mariage de Charles et de Maïthe de Vilaine fnt célébré presque aussitôt.Cette: fote si charmante, après tant de douleurs de toutes sortes, les rendit tous houreux.Quelques jours plus tard le capitaine 1.benn s'embarqua sur un uavire en se rendant en France ; le capitain * vonlut se retirer à Marlon, où il était né.\u2014Je n'ai pas besoin d'une \u2018{@rande fortune, dit-il à Charlesprenez ces six cent mille dont je ne saïs- que \u2018faire et pardonnez- Yiezimoi, mou fils, le mal que je vous ai fait ; je reconuais maintenant que j'ai eu tort envers vous et envers moi-même, car la haine est m&uvaise conseillère otjlaivengeance no-donne jamais ce qu'elle \u2018promet.Il soupira, embrassa son fils et en partit on compognie-de-M: Leferil, son\u2019 ami.Deux ans plus tard Oharles Lebeau apprit la mortéde son.père, \u2018bar un nétaire \u2018qui- lui compta \u2018septicent mille livres ghe le -défant\u2019lai léguait.= POT Le ti a 5 CE.N ersonnages élaient enfin lem ps.il.form@rent cette race, si sai houreux:que lé permit l'âr- éuergiqüedes Bois-Bréérquifplus ganisme Humdis.2 AT diay : + .oo WONTRER\\.c aunon PARIS.romance BOSTON ua © Le papier de l'enveloppe est blanc, imprimé en rouge.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE, 274 St-Denis, Montréal, à COMPAGNIE MEDICALE MORO 1724 rus Sta-Catharine Mantréal.EE ARR Pie Cl 7 DS ception du prix, 50c laboite ou six boites pour $2.50.tion du prix.Adressez : Adressez : vous\u2019 les enverrons sur récep- S23 ENT.IL AUCONSTITUR Li oncr AUS Ress PRIDCTICET ENSLAVE Somes im The < \\ Prev v0* LA GGlTE Sim LUITRE POUR SE SO Tipes restes ee, Le papier de l'enveloppe est blanc, Imprimé en bleg Charles Lebeau fit plusieurs de villes, explorateurs, ils se succédè- | jours ; mais pas avant d'avoir exploré voyages à Paris, il y séjourna même pendant plusieurs années ; ve fut alors qu\u2019il écrivit ses mé woires qui sont dédiés, si je ne ine souviens bien, au grand due de Courlande.; Ces mémoires forment deux petits volames avec gravures, qui ; sont aujourd'hui presque introu- \u2018 vables.FIN.AU DEBUT Te plus court moyen pour s\u2019éviter de crucl- les souffrances et les ennuis qui découlent d'ur séjour forcé à la maison, À ln suite d\u2019un rhume négligé, c\u2019est de prendre dès le début du BAUME RHUMAL?; c'est le seul remède jouissant d\u2019une réelle\u2018efficacité.» NOS ANCETRES.L'inauguration de l'exposition de Saint Louis, il y a quelque temps, a fourni aux orateurs de cirtonstance l'oc- cusion d\u2019évoquer l\u2019histoire de la France on Amérique, cette histoire qui n'est autre quo celle du Canada.On aimera, par oxemple, croyons-nous, à live les passages suivants du discours prononcé en anglais par M.Jusserand, ambnssa- deur de France à Washington : * Personne, parmi les Français, ne trouveras mauvais que moi, un de leurs compatriotes, le représentant \u201cde lour pays, je rappello leurs efforts et,oxprime la gratitude d'aujourd'hui pour lo travail d'hier.Car ils étaient braves, ces enfants de la France lointaine ; ils étaient crânes, entroprenants, coura- goux | Quelle énergie ils déployèrent X quo vous avez toujours appréciées parti- eulidioment.Dire qu\u2019ils ne craignaient pas le danger serait une calomnie : ils Paimaient.« Sqldats, missionnaires, gouverneurs - \u201ca v = ans lour vie?Ce sont là des - qualités: rent d'années en années depuis le règne | le Mississipi !de Louis NIV, attirés par les hasards ou la beauté de l'inconnu, l'occasion d'augmenter les possessions de leur pays, de conquérir la renommée, d\u2019instruire des âmes ou de mourir, si la mort les attendait, bravement et avec honneur.C'étaient de vrais Français, doués de toutes les qualités de leur race, et peut- être, quelques uns d\u2019entre eux, de quelque chose de plus que ces qualités.Eu descendant le long de ces grands fleuves, depuis les lacs canadiens \u2018jusqu'à la mer du Mexique, ils doñnèrent à tous les lieux qu\u2019ils reconnurent des noms fran- gais, ef la lecture d'une carte de leur temps rappelle invinciblement l'époque du roi Soleil ; le voilà avec toute sa cour représenté par des terres, des villes, des Ines ct des rivières.La Louisiane porte son propre nom, le lac Pontchartrain le nom de son ministre de la marine, fort Duquesne le nom de-son fameux marin.Il-y avuit aussi les fleuves Colbert et Scignelay et l'Illinois.Un des nds un autre celui du grand Condé, le vainqueur de Rocroy ; mais ce dernier, vaste mer intérieure\u2014comme d\u2019ailleurs la plupart des autres, \u2014reprit bientôt son nom indien, le simple nom de lac Erié, le lac du Chat.\u201c C'étaient de vrais Français, ces hommes, co père «Marquette qui, le pre- wier, avec Joliot, contempla le fleuve Magnifique qui baigne vos murs, dont Pexistence était inconnue, et qui en explorèrent les voies jusqu\u2019à la terre de l\u2019Arkansas ; ce Robert Cavalier, sieur de ln Salle, qui, bien avant nos jours, avait ou lu notion actuelle de l\u2019importance des grandes routes commerciales ; lui, dont l'intention était d'ouvrir une route vers la Chine à travers ce continent, à l'endroit même où vos lignes de chomins de fer \u2018du Nord ont tracé les leurs ; qui nomma sa première habitation sur le sol américain.\u201c la Chine,\u201d afin de no jamais oublier son premier projet: Il mourut en cherchant\u201d tou- » Voda Coe Incs avait requ le nom du'dic d'Orléans, | jusqu'à son embouchure ; pas avant d\u2019avoir établi que sa source était à l'ouest et que ce fleuve pouvait dès lors servir de fil conducteur vers le Pacifique ; pas avant d'avoir créé ces premiers établissements français dans ce pays qui est le vôtre.et de leur avoir donné un nom qu'aucun autre n\u2019a remplacé et qui est encore aujourd'hui celui de Louisiane.\u201d L'ambassadeur dit ensuite que, si la France n\u2019a pas recouvré les colonies perdues, elle à gagné du moins, au delà de l\u2019Atlantique, un ami.\u201cIl y eutune telle joie à Paris À la nouvelle de l'indépendance américaine, que les représentations théâtrales furent interrompues.Le grand événement fut annoncé et toute l\u2019assistance se leva pour applaudir la jeune République.\u201d .Le \u201c Royal-Muskoka \" Hautes Ter: \u2018Tes d'Ontario Le site pittoresque et charmant du nouvel hôtel \u2018\u201c Royal Muskoka \"dans le cœur/de \u2018la plus magnifique région d'été en Amérique, donne la garantie de ciloses agréables.Tout le confort et tout le luxe'que la civilisation moderne nous a donnés se trouve dans Ce grand hôtel, qui peut loger 350 personnes.Bains publics et privés À chaque étage.Toutes chambres simple ou en suite, sont sur l'extérieur ; eau chaude et eau froide dans chacune ; éclairage et sonneries électriques ; cheminées ouvertes, etc.Installation hygiénique des -plus modernes.Cuisine de la plus haute excellence.Au nombre des amusements se trouvent : Bains de pla,e, Tennis, Golf, Bowling Alley, Croquet, Bowling Green, Chambres d'amusement et de Billards et plusieurs excursions sur l\u2019eau.Service télégra- phique-direct avec l'hôte.A environ dix heures de voyage au nord:de Torato.Excellent service de Trans Tr \u2014 7) cies \u2018brochures: descriptives vus.13 trées donnant?tous les renseignements sur les routes, prix, etc ; envoyées sur demande faites à J.QUINLaN, A.T.D., Grané-Tronc, Montréal.ÇA ET LA= La Banque d'Angleterre a 1,000 employés.On compte a Paris 8,000 automobiles \u201clicenciés\u201d.Ta combustion de \"1000 Ftonnes de charbon produit une tonne de suie.L'Egypte a une population de dix millions, et rien qu\u2019un asile d'aliénés.La population des pays ou l\u2019on se sert du système métrique s'élève en tout à 483 millions d'habitants.Mulhouse à un conseil municipl socialis- qui a décidé de payer 50cts par jour à tout ouvrier de la ville sans emploi.Les loups peuvent franchir, en une nuit, une distanco de 35 à.40 milles.Les renards sont aussi d\u2019excellents coureurs quand la faim les aiguillonne.Quelques gouttes de glyco-phénique, qui se vend dans toutes les pharmacies, brûlent légèrement la gerçure des lèvres et la guérissent instantanément.La proportion des familles en France qui n\u2019ont pas d'enfants représente 16:p.¢.du nombre total des familles.Celles qui ont plus-de 5 enfants représentent 11 p.c.du chiffre total.«\u20ac Les bottes de plongeurs pèsent environ 20;livres ; le casque 40 et le lest ést de.80.; i Xl y à sur le trône de Perse un per \u2018quot qui est\u201c sculpté tout entior dis \u2018une seule éméraude.or tre l'intérieur et l'extérieur, l'air \u2018d'un ap artement est compldtement venduve: 16 à travers les murs.dans un temps qui varie de une heure à'deux, oR Avec une différence de 10 degrés eng; nr \"> pie = | ti ve a PT PE delà rata UPPER Lu MESSE EE ta hb) 5 ) : 4 2 JR 3 1 a o \\ « .Meg : .2 x , Ÿ 7 } 24 = & - .oe ! w i > * .v _ 3! Au \u2019 rem ra geste \u2014 pre mere\u201d \u2014 7 : > ee 2000 EE e _ = = = = tré rare Te \u2014\u2014 d'Acton, sont en visite chez leur gen- | LE SOIN QUE NOUS DEVONS AP- environ, M.Peltier, pdre, prit sa hache! UN coïN D'ECOSSE-AU CANADA PAUL TOURTGNY.M,P, P.G.A: DUCLOs dre, M.H.Terrien, marchand.PORTER POUR BIEN FAIRE |et se dirigea vers l'oura afin de s'assu- Lo © Président, \\ prs.cou fHMA MITCHELL- QU Mane F.mima Mitchell, 520 Louisiana St, La\u201d auapolis, Ind., écrit: \u201cludant ces cinq dernières années j'ai rarement été sans douleur, mais la Peruna a chan: é tout cela et en très peu de temps.Je crois que je n\u2019en avais pris que deux bout.les quand je commençai à me rétablir t.ci vite, et sest bouteilles me guérirent.Je tu plus de maux de téte ni de dos et ai plaisir à vivre \u2014 Emma Mitchell, lu venue de ce que l'on appelle la \u201cfem- te nouvelle\u201d dans notre pays n'est pas sa- 1 ve par tout le monde comme une grande Lenédiction.Mais il y à une autre femme nouvelle que tout le monde est heureux de \u2018Tous les jours une femme invalide s'évrie : \u201cLe traitement chez soi du Dr.Hartmun a fait une femine nouvelle de moi.\u201d NU suffit d'envoyer le nom, l'adresse, les rymptômies, la durée de la maladie et le trai.teinent déjà suivi au Dr, Hartman, Columbus, Ohio, et des instructions pour se tralter un mois suivront prompterment.Si vous nedérivez pas de résultats prompts et satisfaisants de l'emploi de la Peruna, écrivez de suite au Dr.Hartman, lui détail lant votre condition, et il se fera un plaisir de vous donner gratuitement le bénéfice de ses conseils.Adressez vos lettres: Dr.Hartman, Pres sident of the Hartman Sanitarium, Columbus, Ovoir.\u2014A St Valère comme partout ailleurs, la récolte a \u201cbeaucoup soufferte du feu et de la sècheresse.\u2014Melle M.À.Tourigny est revenue | jours au Précioux-Sang.\u2014Mme O.Ricard est allée passer un mois à Montréal chez su sœur Mme Guriépy.\u2014M.le Curé Tourigny est allé assister aux fêtes du collège de Nicolet.WICKHAM-OUEST.\u2014Vendredi a eu lieu la première communion des enfants.L'Eglise était remplie comme aux jours des dimanches.Comme toujours, cette cérémonie fut belle et touchanto, non seulement pour ces chers enfants, mais aussi pour les parents de ces nouveaux communiants ot pour tous les autres assistants.Pour cette occasion, notre église avait été magnifiquemont décorée, et le chant et la musique furent superbes.La grand'messe fut chantée par M.le Curé Lahaye, qui donna aussi le sermon de circonstance.Après In messe, eu lieu le renouvellement des promesses du baptême, cérémonie qui fut encore très imposante, après quoi tous ces jeunes \u2018enfants furent reçus du scapulaire.\u2014Le feu des forêts à brûlé une grande quantité de bois de corde à M.Pascal Tremblay, du deuxième rang, à deux milles du village, Un autre cul tivateur, M.W.Doyle, a eu lui aussi beaucoup de bois sur pied de brûlé, et le feu a tellement dévasté ses pacages, qu'il y a décidé d'y faire encan pour y vendre la plus grande partie de ses animaux.\u2014Au lieu de septembre comme par le passé, les Quarante-Heures dans notre paroisse, auront lieu cette année, les 15, 16 et 17 du courant.Monsieur l'abbé Lahave, M.le Docteur Massicotte et M, l\u2019avocat Boucher, tous trois anciens élèves du séminaire de Nicolet, sont allés assister à la fête jubilaire du centenrire de sa fondation, | \u2014-\u2014\u2014.- FATAL ACCIDENT Québec, 10.\u2014Une jeune fillette, âgée 1 \u2014\u2014 + \u2014\u2014 Danses Bois-Francs STE JULIE DE SOMERSET \u2014 Monseigneur Bégin nous est arrivé de no tre Dame de Lourdes, dimanche à 34 heures in, eu tournée pastorale, accompugué d\u2019un Bev-Père du Sacré-Cœur conune prélicuteur et des Uévérends MM.Luflamme Scc.Roy et Poirier ! La puroisse, au complet, était to.uni pour le recevoir, nous avocs remarquée aussi un grand nombre de personnes des pa- ruisses environnantes.Not-e petit village était décoré et favorisé, on ne pent 1nieux ; Dimanche et lundi soir, plusieurs des princi- paax citoyens avaient illuminés leur résidence et notre funfars a rehaussé l'éclat do la fête en paradantvet jouant ses plus joyeux mor- ceuux-à la clarté de fambrenux.Les cérémonies 4 1'dglise ont été ce que l'on peut faire de mieux.Le chant sous l'habile direction de notre organiste Mme G.Roy a été fart apprécié !L'assistance aux offices étaient fort nombreuses ! Cent trente enfants ont reçu le sucrement de confirmation.les Révérends Messieurs de Somerset et Inverness sont venus saluer Monseigneur pendant.son séjour ici.Sa gran- «leur est reparti par l'exdress mardi midi pour nssister aux fêtes du Séminaire de Nicolet.Notre nouveau curd.doit avec raison, être fier de la réception faite à notre digne arché- vêque ! \u2014M.Olivier Charest d'Inverness est décédé à I'aJe de 80 ana, il étaitun des premiers colons cansdiens-françuis d\u2019Inverness.Ses funérailles ont eu lieu & Inverness mardi matin.Feu M.Charest était le beau-frère de M.Louis Paradis marchand de fleur de notre village.\u2014Mine Jos Rousseau es su jeune fille de Thetford Mines sent ici depuis quelques jours en visite chez leurs parents.\u2014 Notre curé & requ ces jours derniers un joli bureau fabriqué par son cousin M.Caron architecte bien connu de Nicolet.\u2014M.H.B.Tourigny.arpenteur, est parti pour Black Lake, vin Sherbrooke pour agir comme expert entre deux compagnies minière en difficulté.\u2014M.Alfred Rousseau de Lyster, était en visite chez les Dames Bélund, mercredi dernier.\u2014-M.J.O.Parudis, à été fort déaapointé de ne pouvoir assister aux fêtes du centenaire du Séminaire de Nicolet perdent, par là, l\u2019unique occasion de presser la main à un grand vombre d'auciens compagnons qu'il n\u2019a revu depuis vingt ans.~M.et Mme Louis Roberge sont depuis une quinzaine chez leur gendre M.Emm.Rousseau à Nicolet.\u2014Un accident qui aurait pa avoir dea clr.«@\"nséquences graves, a eu lieu lundi soir.Un chrval a pris fe mord aux dents en face du pr- -\u2018vtère et est venu s\u2019abattre devant le ma- Bauin \u2018le M.Euséhe Rohorge, -henreusement qu\u2019il n\u2019y avait personne dans le moment.° La, voiture à été brisée an pièces, mais les deux occupants n\u2019ont regu aucune bleassre.\u2014-M.Jos Boutin, propriétaire d'nn moulin 4 ace de ce village est dangereuseinent mala- e.- to -Cemme partout ailleurs le feu a cansé de forts dommages dans notre paroisse.Surtout dans les rangs situés au nord du \u2018GQ.T.R, pendant deux jours la semaine dernière le village de la station était Pen émoi, la plupart des résidents se préparaient à déménager, à force de travail et par l\u2019entremise de -M: le ouré le ciel nous & épargné ! \u201c HAM-NORD.\u2014La rumenr à l'effet fque dos cas Tiphus s'étaient déclarés dans notre village est fausse.Les prétendus contami- nds souffrent tout simplement d'une fib.vre quelconque.\u2014Meile Gaudet est revenue à Ham, après une promenade de quelques: se- 3naines chez sa sœur Mme P.Pepin .d\"Arthabaskaville, \u2014Nous regrettons d'apprendre la maladie assez grave de Mine Luc Juneau.- M.Patrice-Blais et son \u2018jeune fils Lucien sont allés à Québec cette semaine pour affaires.3 PRS ype passage cette semaine :; MM.- L Hector Gaudet, avocat Victoriaville, F.B.Brunet, Ed \u201c Héon Sié*\u201cEulalie J.H.Doinne Garthby.\u2026 ST-VALERF.\u2014Mme Dubois, conférenoière; d'hygi- ne, eat venue donner he\u2019 conférence |g :\u201d æux dames, samedi dernier.; \u2014#M.et Mine Bédard fäo St Nazaire sido ind \\ - de 13 ans, du nom d\u2019Hermine Robin, \\ résidant rue Nelson, n été presque brû- |lée vive.; En allumant un poële de cuisine une i étincelle a mis le feu a ses vétements et alle à été affreusement brûlée par tout lu corps, avant qu\u2019on pfit étoufler les Hammes.On l'a transportée à l'Hôtel-Dieu et lu mort est venue mettre un terme a