L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 3 novembre 1906, samedi 3 novembre 1906

[" L $< AUGUSTE BOURBEAU Propriétaire-Editeur.x EE bs Victoriaville, 3 Novembre 1906 O DES BOIS-FRANCS ORGANE DU COLON JOURNAL HEBDOMADAIRE DENIS LEBLANC, imprimeur L'Echo des Bois-Francs Journal hebdomadaire \u2014PUBLIÉ\u2014 A VICTORIAVILLE, l.Q.Nul derit inséré sans nom responsable PRIX D\u2019'ABONNEMENT : Canwla et Etats-Unis, payable d'avance, $l.TARIF DES ANNONCES : Ire insertion.12 cts par ligne Que Yee.8cts \u2018 Conditions spécinles pour anonnces d\u2019affaires, rapports, réclames, ste.etc.+ VICTORIAVILLE, 3 NOV.1906 La dégringolade libérale ON ATTAQUE VIOLEMMENT M.BOURASSA Les derniers événements politiques sont de naturo À faire réfléchir un gouvernement qui se croit solidement assis sur un rocher.Dans In province d\u2019Ontario deux comtés ont élu deux conservateurs.North Renfrew et East Elgin, tandis que North Bruce ct Queen- Shelburne, N.E.ont élu des libéraux.Ces victoires conservatrices.sont une surprise générale.Quant au.comté de North Bruce il n\u2019y a pas livu, à s'en étonner si on considère Ja po \u2014larsté.un candidat libéral et Vimpop.arité du candidat conservateur.C'ust dire que dans cette division ce n\u2019est pas tant une victoire politique que personnelle.À Québec, on s'on rappelle encore, le jeune candidat Robitaille est sorti avec près de 400 voix de mnjorité, avec deux gou- vornements conlisés contre lui.Depuis cette victoire éclatante, les journaux à In dévotion et au service du parti libé- val, ne cessent de lancer l'injure à MM.Bourrassn et Robitaille.Le Soleil prend à parti le nouveau député Robitaille.Cu va bien ; c'est une manière comme une autre de ron- voyer chez le voisin ceux qui avaient l'intention de travailler pour soi.Tont celn fuit l\u2019affrire de nos amis.Tous les journaux, La Presse, Le Soleil et les journaux libéraux ne cessent do répéter n grands eris que Bourassa est un traître, Nous croyons que le contraire est vrai pour ce qui concerne le parti Hihéral Ta Presse prétend que si Laurier avait suivi la tuetique de Bourussn c'en serait fini de in confédération qui seraît venue se luiser contre, l\u2019intransigeance des anglais de 1 Ouest.Si notre souvenir no fuit pas défaut, Papineau n'n jumais craint de réclamer nos droits sur le parquet de la Chambre, alors que l'oligarechie anglaise nous traitait À sa guise, et nous les avons obtenues ces revendications.Un Jawrier, conciliant et tolérant comme celui qui préside à Ottawa, no nous edt jamais obtenu ces revendientions et ces privilèges qui ont mis notre race en lu tnièrenuprès de In couronne anglaise, et lui ont donné ce qu'on voulait nous arracher traitrousement: Non, Sir Wilféid eût dit comme il le répète à \u2018tout instant: \u201c prenez garde de réveiller le chien anglais qui dort, c\u2019en serait fini de nous\u201d Papi neau, lui, disait : \u201c allons Messieurs les anglais, donnez nous ce que nous avons droit d'avoir et nous serons bons amis.\u201d Et Papineau obtint justice.Comment so fuit-il alors que dans un temps où nous étions si faibles, un homme de In taille de géant qu'était Papineau n pu nous obtenir ce qu\u2019il réclamait pour nous, tandis que Laurier avec sa meute de moutons nombreux ne pevt fairo fnco à une uffolement d\u2019orangistes et des ennemis jurés de notre race.Nous avons toujours compris ce que Papineau comprenait : qu\u2019un anglais arrogant et pédant n\u2019a pas le courage de ses convietioris ou de son fanatisme, il faut lui faire face.\u2018La Presse prétend que Laurier a raison ; c\u2019est son affaire, mais nous savons bien que ceux qui écrivent dans la Presse comprennent autrement, mais qu\u2019ils sont payés pour écrire comme ils le font.Bourassa, imitant le grand Papineau, n\u2019a pus craint en plus d\u2019une occurance de laisser son chef Sir Wilfrid glisser sur le terrain des concessions et da la conciliation.Sir Wilfrid Laurier partait avec un bon mouvement, et à peine le feu était-il ouvert que vite il passait à l'ennemi, demandant comme condition honteuse de ne pas mourir.Pourquoi ne pas se battre en brave ?Et ceux qui faisaient rage contre Sir Wilfrid et ses propositions auraient-ils réalisé ce qu'on annonçait dans les.journaux ?Non, et le gouvernement libéral né s'en fut pas plus mal porté.Bourassa, de son côté, no lâchait pas prise, il restait sur la brê- che tandis'que son ami Laurier fuyait du côté de l'ennemi avec ses moutons.- Bu politique comme À la guerre .c'eat ln même chose.Il n\u2019y a que iu différence de terrain, Sur la question des con.-tingynts Laurier annonce qu\u2019il ne peut voter l'argent\u2019 nécessaire à défrayer les déprnses sans l'assentiment régulier des Chrimlires.\u201d \"C'est ce\u2019 que riôué Tisons dank uhe entrevue qu'il'a bue avec le réd-cteur du Globe, le 4 octobre 1899 : \u201c$N ous ne.pouvons pas envoyer\" de sol «Jats avant que les Chambres \u2018nous vo- .tÉtib'der étipgides à cetto,fin\u201d.\u2018 Quelques + : LR : 3 + .4 ou rr jours nprès il chüngeait d\u2019idéo en face do quelques moutdrds menaçants.Bourassa qui l\u2019approuvait en premier lieu et qui se trouvait suivro la politique libéra- rale, resta à son poste.Laurier avait lâché prise.à Sur la question des nouvelles provinces do l'Ouest, Laurie* partit avec un beau mouvement, mais.il recula au premier coup de feu.Bourassa resta à son poste.Laurier avait peut.dtre lu cara bine de Papineau, comme il l\u2019a dit plusieurs fois dans ses premières luttes, à Québec et Arthabaska, mais il lui manquait lo plomb de Papineau.On reproche à Bourassa de trahir Je parti libéral ; mais est-co que c\u2019est trahir du pays et ses convictions ?Est ce que c\u2019est trahir que do Inisser son chef qui passe à tout instant du côté de l\u2019ennemi ?Suns approuver en tout ce que M.Bourassa n pu faire, nous croyons que les injures quo lui administre la prosse libérale ne sont pas tout à fuit justes à l'égard du député de Labolle, et qu'il rnérite autre considération que colle des insultes que lui adressent périodiquement des grands quotidiens de Montréal et de Québec.Le parti conservateur dans la province de Québec est comme un vaisseau sans capitaine.Ceux qui devraient se trouver à ln roue pour guider les destinées de ce grand parti se cachent ot nous n'upercevons que de vieilles voiles necrochées à nos mâts.Le temps est venu d'agir, sinon, ces chances qui passent de semsine en semaine depuis quelque temps finirent par faire croire à nos unis que c'en est fait de nbs ambitions politiques.En plus, co silence de cer- Bains de nos chefs n'est ni plus ni moins qu'un acquiescement & la politique Launeriste, ce que nous: ne voulons pus accorder d\u2019une manière aussi bénigne.L'air, de nos jours, semble 83 tourner du côté de- l'indépendance.Est-ce un bien 7 est-ce un mal\u2019?La jeunesse est si vive, ello no tant besoin d'action que c'est toujours avec un empressement nerveux qu\u2019elle prend à cœur les intérêts Ju pays.Elle veut arriver, elle pousse de l\u2019avant et cherche à monter dans l'échelle politique.Il y a certainement une transition qui s'opère et pour peu que nos chefs silencieux tardent davan - tage l\u2019ocension de se poser devant le public, il arrivera qu\u2019ils seront témoins de nouvelles orientations de nos jeunes amis, L'amour du prys ne se borne pus à la seule idée de l'aimer ; il y a en nous un vif désir de servir le pays par quelque moyen que ce soit pour obtenir le plus grand progres possible.Un do ces woyens, ot le seul qui nous soit donné politiquement est de pousser le char de l'état pour lui fairo monter le courant du progrès.Dans le temps actuel, notre parti est commea état stagnant ; mais les jeunes sont'avides de produire eur dé- voucment toujours à l'affût des mouvements, et rien no marche.T1 est à espérer quo cet état de nullification ne restera pas là et que bientôt nous verrons briller l\u2019étendard de nos amis, heureux que nous serons de lo suivre pour arriver à la victoire.> or A> 0 ~ ILA CHICANE A QUEBEC L'HON GOUIN RKENVERRAIT L'HON Provost On nous parle souvent que le parti libéral est un parti uni.Nous en avons la preuve depuis qu\u2019il est au pouvoir ! Il y a À peine deux ans la chicane à Parent a eu son retentissement.Le comté de Québec et la bisbille À Montréal ; la récente chicane Gouin et Provost, tout cela démontre l'union qui entretient la bonne amitié ! L\u2019Hon.Provost serait sur le point de quitter Québec.Ce Monsieur serait allé en Belgipue faire de la réclame en faveur de notre province.Le résultat, 5 immigrants, ui ont coûté les yeux de la tête.A part cela M.Provost n\u2019a rien fait de bon pour améliorer la colonisation dans notre province.Les assemblées- qu'il a convoquées à grands frais, n\u2019ont servi à rien, si ce n'est qu\u2019à faire voyager le ministre.Voila quelques uns des griefs de 1'Hon.Gouin contre le ministre de la Colonisation, M.Provost.Ajoutez à cela que l\u2019Hon.Provost a des velléités de devenir Premier ministre à Québec, voilà encore qui est cha- toulleux pour le Premier Ministre Gouin.C'est ce qu'on appelle dela bonne amitié de famille ! Il v a encore Maître \u2018Rodolphe Lemieux, le vaincu de Québec et le député pour le fun de Nicolet qui serait sur le ipoint d\u2019être exclu du cabinet Lau- \u2018rier.Ce dernier en serait tout À fait rassasié, surtout à la suite de la veste qu'il lui a rapportée de Québec.\u201cQue de soucis et d'amitié tout à la fois, C'est trop pour un parti.Ça finira par âfler à l'eau.Plumes-Fontaine avec Plume en or de 14 karats, de $3.00, pour $1.50 & La Librairie de Victoriaville.On- de- ande des agents.son parti que de suivre lA constitation- A tous les Conservateurs MARCHONS DE L'AVANT L'Echo des Bois-Francs croit quo le temps est venu pour tous les vrais amis de la cause conservatrice de se réunir pour définir ce qu\u2019il y à à faire.Il nous et nous avons \u2018des.hommes compétonts duns lo parti, pout tenir cotte place qui condui- faut des chefs provinciaux ra nos phalanges à la victoire.Il nous faudrait choisir un chef quel-: que part dans nos comtés de campagne afin d\u2019écartor toute ln zizanie et la jn- lousie malsaines nuxquelles sont exposés Pourles chefs de nos grandes villes.quoi ne pas so réunir vers la fin du mois de novembre pour en arriver à une solution pratique.Il y a assez longtemps que le Meunier dort et que le parti s\u2019en va à ln ruine.Quon agisse et qu'on convoque uno grande assemblée soit, à soit à Trois-Rivière soit Sherbrooke, ailleurs et finissons-en ave: ce silence morbide qui nous expose de jour en jour.Nous en donnons respectueusement avis au secrétaire du Club Cartier de Montréal, sinon nous trouverons quelqu\u2019un qui se chargera do le faire.Nouvelles de Victoriaville \u2014 Les cérémonies religieuses ont été =~ suivies avec beaucoup d\u2019empressement pour In Fête de In Toussaint.On se serait cru en temps de retraite.\u2014 Mlle Corinne Lemay est partie ces jours derniers derniers pour Stanstead où elle continue ses études chez les Dames Ursulnes.M, Lucien Bourbeau est arrivé mardi etn commencé ln collection de toutes ses notes sur le pays de Chibogamo.Il nous les passera ces jours prochains et nous les publierons duns notre prochain numéro.Nous nttendions M.Lucien samedi dernier, ce qui nous cut permis de publier le récit de son voyage aujour- d'hui.Nos lectours attendront patiem ment cet intéressant rapport d'une cx- pédition de neuf mois dans le pays des mines et de la nature.\u2014 M.Omer Lecomte, de Ste Clothilde, était de passage mercredi dernier, pour affaires importantes.\u2014 Nous avons eu le plaisir d'entendre un discours intéressant le jour de lu Toussaint.Le Rvd Arpin, professeur nu séminnire de Nicolet, a préché sur la Il a défini l'église triomphante, militante et souffrante.Le prédicateur nous n parlé du but que poursuit l\u2019église qui est de rallier les membres de notre humanité sous In houlette Ilan dé montré la nécessité de ln société civile et religieuse et le but de chacune de ces Il à défini les différents systèmes économiques qui servent à régir fête du jour.du prêtre catholique romain.sociétés.chacune de ces sociétés.Le rvd Arpin démolit tions protestantes, et quo les individus qui en font partio ne pouvent pas atteindre individuellement le but matériel de la société civile aussi bien que les protestants.Lo rvd Arpin nous offre ensuite des considérations historiques pour nous inspirer le courage et le dévoue- inent que nous devons avoir à protéger et défendre envers ct contre tous In ro- ligion catholique à Inquelle nous appar- L'orateur n félicité les parois- tenons.siens de leur belle église qui n été construite par la bonne entente et le bon esprit.Te sermon du rvd\u2018Arpin, prononcé avec beaucoup do cheleur, a produit un bon effet sur Vauditoire.~\u2014Un accident déplorable a failli avoir lien hier matin A In traverse de chemin de fer du Grand Tronc.Un enfant traversait la traverse, et rendue sur le côté ouest il voulut passer du côté de l'hotel de ville, quand A ce moment une voiture venant À bonne vites- s0 faillit.l'écraser.quelqu\u2019un crin au conducteur du cheval assez tôt pour empêclier l'accident.C'est dire qu\u2019il ne faut pas aller trop vite en ville.qui change subitement d'idée et prond le côté opposé du chemin est évident pour nous démontrer le soin que nous devons prendre lorsque nous conduisons un cheval, \u2014On nnnonce le maringe de M.Elzéar Roberge, d> notre ville, A Mlle Evelino Brune\u2018ie, fille de M, Louis Brunelle, pour le 19 courant.\u2014Les membres du club de Victorin ville sont allés au chalet le jour de In \u2018 Le chinois Hum leur'a préparé un excollent menu de Fête de la Toussaint.Chopsowi.On nous dit qu'il faut un estomac de chinoïs pour digérer ce fameux méts de gourmets choinois.\u2014M.Bernard, accordeur de pja- nos, est revenu ces jours derniers \u2018d\u2019un\u2019 voyage de quelque\u2018 temps à New-York et Boston.\u2014M.Joseph Nault, boulanger, a fait encan de tous ses meubles \u2018dimanche dernier.riaville pour cause de santé et s\u2019en va résider avecsa famille, à Tihg\" wick.: , \u2014Melles Picher - d\u2019 Arthabaska: et de Stanfold.étaient en \u2018visite reper lent oncle, M.fPhilippe Picker, \u201cces jours derniers.l\u2019argument sophistique que les nations catholiques ne sont pas aussi prospères que les na- Heureusement que Les accidents arrivent au moment où l'on so croit le plus certain de son affaire.T'exemple de cet enfant Il part de Victo- \u2014Demandez'Guirlande de Fleurs, morceau de musique composé par M.Roméo Poisson.À vendre à la Librairie de Victoriauille.\u2014On nous apprend que nous aurons un patinoir cet hiver à l'endroit ge l'ancien.Le patin est un excel- let exercice lorsqu\u2019ilest pris avec modération.Espérons que les promoteurs seront encouragés.\u2014Mme Peltier est en promenade ichez son fils M.Achille Peltier, agent de gare du Grand Tronc.Il est question que le Rvd Tessier achètrait le terrain de M.Charles Dubois, en face de l'église, pour se construire une résidence.\u2014On nous parle toujours de l'arrivée du pouvoir électrique de la Cie Shawinigan.Un officier nous dit qu\u2019en décembre nous aurons ie pouvoir.C'est A souhaiter.Le pouvoir que nous aurions jour et nuit permettrait À certaines industries de se servir de ce nouveau mode avec avantage.\u2014M.Alfred Blanchet, d'immigration, a commencé fonctions depuis quelques jours.agent ses \u2014Les taxes sont maintenant collectables.Comme 2 cette Époque de l\u2019année les corporations municipales et scolaires ont beaucoup d'échéances à rencontrer, il serait bien à propos que tous ceux qui peuvent disposer de leur argent vinsent payer leurs taxes.\u2014M.Désiré Legendre, représentant la maison Racine & Cie, de Montréal a passé quelques jours à Victoriaville.\u2014M.Adolphe Mailhiot.avocat, est allé passer la fête de la Toussaint A Sherbroke.\u2014Mme H.H.Dunn, qui a suivi un traitement à l'Hôpital Notre Dame, Montréal, est revenue ces jours derniers.en bonne voie de convalescence.-\u2014M.J.N.Mai'hiot, voyageur de commerce pour la maison Greenshield, de Montréal, est venu passer la Toussaint dans sa famille, \u2014M.Désiré Bourbeau, étudiant en droit, est venu passer quelques jours de repos chez sa mère Mme DO.Bourbeau.Mme Jos::ph Marcoux, de St-Al- bert, était de passage ces jours derniers, de retour d'une promenade dans sa famille à St-Grégoire le Grand.\u2014M.Sam I,ainé, conducteur sur l\u2019embranchement de \u2018Frois-Rivières, a été remplacé par M.Alfred Marchand, de Richmond.M.Alfred Blanchet, opérateur en télégraphie, a éré remplacé par M.Ant.Bobitaille, frère de M.P.A.Robitaille, boulanger.\u2014M.et Mme Joseph Gendron, sont revenus, la semaine dernière, d\u2019 Acton Vale où ils sont allés visiter leur fille, Mme Edmour Lippé.\u2014M.Meunier.gérant de la Cie d'assurance \u2018\u201c Dominion Mutual Fires Ins, de Waterloe, était de passage mercredi dernier, en visite d\u2019inspection des risques que cette importante conipagnie a dans notre ville.M.Meunier est enchanté de notre localité qui Ini semble marcher rapidement dans la voie du progrès.\u2014Mme François Marcoux de SL Albert de Warwick, était en visite chez son beau frére, M.J.Z Auger, la semaine dernière.' \u2014Le gouvernement, par l\u2019entremise de M.Paul Tourigny, nous offre encore les écoles du soir pour cette année.Combien y en a-t-il qui donneront leur nom pour faire partie de ceux qui veulent apprendre gratuitement à lire et à écrire.Ne pas profiter de cet avantage extraordinaire serait une faute considérable, et si les parents s\u2019apperçoivent que leurs enfants qui travaillent aux industries ne savent pas écrire et lire, ils doivent les envoyer à l\u2019école du soir.Ca ne coûte rien et on ne sait pas les résultats que chacun peut en retirer.I! y a des hommes qui n'ont jamais reçu d'autre enseignement que celui des écoles du soir, et qui en ont grandement profité pour avancer dans les affaires.Que chacun y songe sérieusement et donne son nom sans fléchirit.Il y aura un professeur compétent de nommé qui saura inculquerles éléments nécessaires pour apprendre À écrire, lire et compter.Que chacun en parle dans sa famille, \u2014Melle Lucienne Poitras est allée à Ste-Julie ces jours derniers, et est revenue accompagnée de sa cousine, Melle Virginie Côté.\u2014Les travaux de la nouvelle- indus trio de couchettes aura des proportions assez considérables cot forn le commerce un pou partout dans notre pays.Pour vos assurances vous adresser Auguste Beaubeau.Vous trouverez sptisfnction et eurtont loraque vous brûlerez.C'est là que vour nvez besoin Œun agent devôué.Le frude J.N.Brun-lte en est une preuve.ä \u2014M.Goulet, agent de fret du Grand \u2019Fronc, a eu fla douleur de perdre le plus jeune de ses enfants L'inhumation a eu lteu a Lyster, jeudi dernier.Nous offrons à Mct Mme Goulet, nos plus sincères condoléances dans cette cruelle épreuve.M.A.NORMANDIN Vient de recevoir le plus bel assortiment de Tabac que l\u2019on puisse désirer, tel que Quesnel en fouille, Belgique, Walker, Petit rouge, Parfum d'Italie, ete, ote, nous avons aussi un bel assortiment de pipes.\u2014M.Poirier, teneur de livres, do Bomptonville, était en visite chez Mlle Mairie Blanchet, ces jours derniers.\u2014 N'oubliez pas de vous rendre à La Librairie de Victoriaville.pour l'achat de vos cadeaux de noces, de fête etc.Un assortiment choisi et approprié.\u2014Mme Vve Hector Gaudet est revenue ces jours derniers d\u2019une promenade à Manchester, Garner, Westminster, où elle a visité ses enfants établis dans ces endroits.\u2014M.et Me Arthur Lecomte de Ste-Clothilde, sont venus en visite chez leurs parents cette semaine.\u2014Mme Goudreau, de Manchester, et su jeune fille, Isabelle, sont parties hier pour retourner dans leur famille, après avoir passé quelques semaines chez Mme Vve Athanase Beaudet, mere de Mme Goudreau.\u2014M.Antonio Beaudet, comptable à In inanufucture de Chaises est parti morcredi pour quelques semaines en Floride.T1 va chercher sa joune sœur qui est à Jacksonville.\u2014J,a séance dramatique donnée par nos jeunes amateurs, dimanche dernier, a remporté le plus beau succès.Tes acteurs ont Étonné ct enchanté le public qui assistait en grand nombre.Les amateurs ont fait des progrès notables dans l'art de la diction et de la déclamation.Nous devons les en féliciter.IJes décors nouveaux, achetés par les amateurs, ont été une révélation intéressante.Ies costumes bien appropriés donnaient à la scène une couleur locale et une vie qui aidaïent à la pièce.Pas de félicitations sur le rideau qui représente le parlement anglais.Trois conseillers nous ont déclaré qu'il est temps de changer ce rideau.Nous approuvons hautement cette boune idée qui sera tout à l'avantage de notre salle.Plusieurs acteurs nons ont déjà dit qu'ils ne veulent plus venir ici parceque ie théâtre ne convient pas.D'autre part on nous souffle À l'oreille que les amateurs ont l'intention de construire un théatre l'été prochain, avec toutes les améliorations tuoder- nes.Que deviendra la salle de l'hôtel de ville alors ?St.Hyacinthe a vu sa salle de l'hotel de ville désertée, du moment que quelqu'un s'est mis en tête d'un théatre nouveau.Nous avons retiré de beaux bénéfices de notre salle de l'hotel de ville.Il faudrait faire quelques sacrifices pour la conserver et Ini donner une apparence de renouveau et de gaicté.Un acteur disait un jour bue les décors font souvent plus que les acteurs.C'est À y penser immédiatement et ne pas attendre qu'on nous coupe l'herbe sous le pied, T1 sera trop tard et le courant dé- vierie À cette séance de dimanche dernier, la fanfare a fait entendre plusieurs morceaux nouveaux et a joué avec succès.Nos félicitations et à bientôt.-\u2014M.Cléophus Rousseau a fait une quantité considérable de briques à St Albert.TI est occupé à la transporter A Victoriaville, Tes demandes sont nombreuses et In qualité de ls brique est supérieure.\u2014 Les offices religieux de la Toussaint ont été célébrés avec une pompe inaccoutumée.La messe, les vêpres ainsi quo le libéra solennel chanté à sept heures du soir ont été des plus imposants.Pour In messe des morts, hier matin, l\u2019église avait été drapée de ses tentures do deuil.Lan messe a été pré sidée par le rvd Buisson, curé, assisté des rvds vicaires comme diacre et sous- dincre.Le rvd Durocher a fait une courte allocution sur la nécessité de faire _pénitence.À l'offertoire et À la fin de la messe MM.Evariste Hébert ot Désiré Bourbeau ont chanté des morceaux funèbres bien appropriés à cette fêto des morts.Il y avait foule à.chn- cun de ces exercices.A VENDRE Un emplacement non bâti, située rue du novicMt, arcboutant de M.Oct.Normand.À bonnes conditions.S'adresser à Oct.Hébert-\u2014\u2014= >.Notes d'Arthabaska \u2014M.Rodolphe Perrault, teneur de livres a la Eastern Townships Mfg.est parti ces jours derniers pour Montréal où il passera une une quinzaine.\u2014Le notaire.Mme Laliberté et Mme Paré de Warwick étaient en visite chez Mme Rainville mardi.\u2014Mme Henri Bourbeau de Paspébiac a passé quelques jours cette semaine dans les familles Bourbean et Rainville.\u2014M.Prime Houle, de St-Germain, est arrivé lundi, avec toute sa famille, pour prendre possession de son poste.Nous souhaitons à M.Houle la bienvenue parmi nous.\u2014Mme (juge) Lemieux, de .Québec, et Mme P.H.C81\u20ac sont parties peur un voyage à Sherbrooke et S anstead.\u2014M.et Mige J.F.Walsh ont passé la semaine à St-Joseph de Beauce chez M.L.U.Talbot.\u2014M.B.V.Gomery, gérant de la Banque Molson, est parti pour Montréal.P P \u2014M.et Mme A.Baril, de Warwick, étaient en visite chez Mme C.Baril le jour de la Toussaint.\u2014Lundi a été chanté en notre église paroissiale le service anniversaire de feu Henri Bourbeau, de regrettée mémoire.Plusieurs membres de la famille assistaient.\u2014Mme Rainville est partie mercredi pour Ste Geneviève ou elle doit passer quelque temps.\u2014M.P.B.Dumoulin, gérant de lu Banquo Molson à Québec, n passé In fête de In Toussaint chez M.L.Lnvergne, M.P.\u2014On nous parle toujours de l\u2019écluse que lo conseil a fait construire pour approvisionner notre aqueduc, ct on nous en dit beaucoup de bien.L'eau est belle, pure et en abondance, sans compter que In pression dépasse les prévisions.On nous a demandé pourquoi le conseil avait fait bâtir cette écluse en haut do l'ancien réservoir, pordunt par ce fait une quantité notable d'eau de l'ancienne source.La réponse est que à l\u2019ancien réservoir In pression n\u2019était pas assez forte pour les cas d\u2019incondie.Ce qu'on perd d'un côté ou le gagno de l\u2019autre, et amplement.D'ail'eurs, avec leg améliorationset modifications qu'il y à à faire au système de drainage qui nz pas oncore été essayé, il n\u2019y a aucun doute que l'eau sera assez abondante pour fournir Arthabaska et même Vietoriuville.Co qui pourrait arrêter l\u2019eau ce n'est que l\u2019apathir que notre certain clan à laisser réaliser co qui est nécessaire pour accomplir le progrès.Le système adopté par le conseil pour l\u2019écluse actuelle et le systeme de drainage ont été éprouvés en Angleterre et sur le continent européen avec succès, pourquoi ne réussiraient il pus dans notre pays.I) n\u2019y a qu\u2019à vouloir et tout ira nussi bien qu'ailleurs.Le Reméde Chamberlain pour les Coliques, le Choléra et la Dinrrhée.Voilà la remède le plus effience dans tout l\u2019univers pour dérangements de boyaux, et il est le seul rensède qui guérira-læ dinr- rhée chronique.Chaque boutæillo est garuntic.En vente chez Dr J.P.H.- Messicotte, Victoriaville.Grande Vente D'Animaux Ayrshires ENREGISTRÉS Mardi, le 13 Novembre prochain SERONT VENDUS PAR ENCAN PUBLIC Mardi, le 13 novembre prochain, se- vont vendus par encan publie : l Taurenu de 3 ans.G Vaches Initières de premier choix, 1 Taure de 3 uns.5 Taures de 1 an.4 Génisses de l'année.3 Bœnfs d\u2019un an.3 Veaux de l'année, xinsi que des Moutons et Agnenux \u201cShaspshires\u201d et des Cochons \u201cTninworth\u201d.Des catalogues donnent lu description et généalogie de ces animuux, scrout envoyés sur demande.L'encan commencera à 12.30 p.m.prévis.En cas de mnuvais temps In vente sera remise aux jours suivants : l\u2019our toute information s'adresser à P.A.GOUIN, Propriétaire, Ferme Ste Marguerite, Trois-Rivières JOHN RYAN, Ju.Encanteuar, Trois-Rivières.La Banque de Quest\u201d 5 $3,000.000 Capital autorisé.Capital payé.2,50 ry Réserve.oo.1,184 il.Nous ajoutons les Intéréte dépots tous les trois mois.ax E.LAMONTAGNE Gérant à Victoriaville.! x -\u2014 = ans La famille lit-l\u2019'Echo des Bois-Francs Le journal intéressant par excellence re \u2014\u2014 Magasin de Qualité.Populaire Le Magasin des Bonnes Valeurs Vous avez besoin d'un CAPOT.Monsieur ?Eh bien ! venez voir ve que nous avons exncte:nant ponr vous, et cola depuis 83.50 en montant, etc.MESDAMES, si vous désirez voir un bel assortiment de Manteaux, Etoffes pour Costnmes, Robes de Toilvties Blouses, et, Belles Flanellettes pour Kimonos, Peignoirs, ete.Garnitures de toutes sortes daus les derniers goûts, = Entrez chez Thibandeau & Francœur.; a .! Enfin, n'oubliez pas que nous avons ici.tont ce qui peut vons étro bon, utile et agréable.MF D'ICI AU JOUR DE L'AN.nous affrons de faire faire VOTRE PORTRAIT AU CRAYON @randeur 16 x 20, cadre 5 pcs.de Inrgeur, onvrage garanti, valeur $8,60, si vous nchetez ici, durant Novembre «t Décembre pour la minime somme de $80 00 de marchaudides, argent cowptant.oo Venez chercher une carte et commoenrez dés maintenant A effectuer le montant vonlv qui vous donnvaa droit à ce magnifique souvenir.2.Nous espérons vous être ainsi vos visites.\u201d Thibaudeau & Francosur a agrénbles et obtenir l\u2019'honneuride VECTFORIAVELE\u2018E] \u2018 > + hs eee TE Ty, i po a ein Dee ratio acte ox Zi actus Si = nl ih intima hamilton ei \u2018la mi À or .| Province do Quétus, x .a POUVATT A PEINE HARGHER | ie rouille sur votre sorviore | Divi arin COMMERGE HR GRAND TRUNK une goutte de jus de citron.COUR DE CIRCUIT.in 1 .TY I.fe Un rhumatissant guéri par les Pilules Roses du Dr Williams Le rhumatisme est enraciné daus | sang\u2014 voilà un fait médical que tout pauvre rhumatie sant devrait connaître.Les lini ments et les applications externes ne peuvent guérir le rhawatisme Ile gaspillent de l'argent, et le mal chez celui quien fuit usage, va toujours en s'aggravant\u2014s'enta- cinant lentement mais -ûrement dans fout l'organisme.Le thu matisme doit être traité par le sang.C'est l'unique marière dv chasser l'acide urique.Les Pilules Roses du Dr Williams font réellement un sang nouveau et ruérissent ainsi le rhumstisme.Chaque dose de ces pilulvs contribue à faire un rang ronge et nouveau qui expulse l'acida empoisonné du système, diminue les donleurs des articulations et des muscles, et donue au rhumatisant une nouvelle santé exempte de douleurs.Parmi ceux qui peu vent témoiguer de la véracité de ces faits se trouvé Mlle Dorsina Langlois, de Saint-Jérôme, Qné, qui \u2018souffrait des douleurs de rhu matisme et qui commençait à croire que son mal était iucurs ble.\u201cJe ne pouvais me redresser\u201d dit Mil» Langlois, \u201cje ne pouvais presque pas me servir de mes membres tellement ils étaient Taides.J'endurai.pendant des mois, de si grandes sonffrances que seuls les rhumatisants peuvent s'en rendre compte.Bien qu'âgé de trente ans seulement, les souffrances que j'endurai réel.lernent me donuèreut l'apparence d'une femme âgée.Je fis usage dv liniments et j'essayai plusieurs remèdes.sans obtenir le moindre sou'agement = jusqu'an jour.où presque comme par hasard.mon attention fut attirée sur les Pilulos Ro-es du Ir Williams, Je me Inis à en prendre, et au bont de quelques semaines je constatai qu'«lles me faisaient du bien La donleu: disparaissait vraduel- lement, «t lu raideur quittait mes articulations Je contizuai, à faire usage des Pilules, pendant plusi eurs mois.an nout de:quels tott mal avait disparu Je n'ai pus souff-rt du tout de rhumatisme depuis, et je bénis le jour Où J\u2019entendis parler des Pilules Roser du Dr Williams \" Les Pilules Roses du Dr Williams ne manquent jamais de guérir le rhnmatisme.parce qu'elles vout droit à la racine du mal dans le saug.Voilà pourquoi les pilules guérissent toutes les maladies ordinaires dues nu sans pauvre el oqueux, tel es que l'anémie, le maî de tête et le nal de dos, l'indigestion, la névralgie la danse de Saint Guy.la faibles se générale ct les dérangements désagréables qui affligent les femmes et les filles qui grandissent Si vous avez besoin d\u2019un remède, vous épargnerez de l\u2019argent en prenant tout de suite les Pilules Roses an Dr Williams.Pink Pills for Pale People est imprimé sur l'enveloppe qui entoure chaque boîte.Vendues chez tous les marchands de remè des oun par la poste à 506.In boîte on six boites $2.50.de The Dr Wilhams Medicine Co, Brock ville, Ont.DOCTEUR CITRON La beauté naturelle réside bien plus dans tout ve qui est \u2018simple que dans l'office du parfumenur.Ayez.par exemple, toujours on citron dans votre cabinet de toi- Jette: grâce à lui, vous pourrez vous passer de bien des flacons : une tache de rousseur se montre 1 alle ?vite une goutte de jus de citron.Souffrez-vous d'un cor pu pied 2 une tranche de citron entre le bas et le doigt malade aura vite fait do l\u2019amollir.Un bouton indiscret Mmenuce t il de vons tenir tète ?encore du jus de citron.Toussez-vous, vite un verre de limonade bien suciée, et vous LA TOUX er LE RHUME Peuvent être promptement Guéris.RHUMAL convient à fous les âges.Petite dose.Guérit les rAumes obstinés, la toux, l\u2019anrouementet foutes lies affections de Ja gorge et Ces poumons.Donne un soulagement instantané af permanent.ll estindig- punsabis dans toute fas rollin.Bus srirout © \u2018pour bas oo: 220638e Prix - 250 10 bouts.LR BAKIDON, Montrei œ A?Avez\u2018vous, ls migraine ?Un jus de citron dans du café noir et elle sera vite ¢h faite\u2014il n'y a pns à s\u2019y tromper.ALBUM UNIVERSEL XXIlIIe ennée No.1157.\u20143 novembre 1906.SOMMAIRE.taresque ; Nos gravures d\u2019nctualité.\u2014 Chcses d'Europe \u2014Ls | constitution nmendée, par! on.\u2018G.A.Nantel.\u2014Pro- pus de Montréalais.\u2014 Ethos d\u2019 Amérique par L.d'Grnano,\u2014 L'homme du jour.\u2014 Nouvelle canadienne inédite, *\u201cLa bouillotte\u201d, par Mlle Marie Le Franc.\u2014Le tueur de requins, par H.Renou.\u2014Nou- velle : La belle robe, par Paul et Victor Margueritte.\u2014A travers la mode.\u2014Ln vie au foyer.\u2014Pour nos jeunes amis.\u2014 Fueilleton inédit : Les pirates du golfe | 7 St Laurent, par le Dr E.Dick.\u2014Cu lo:nba, roman par Prosper Mérimée.\u2014 \u2018Trois pages humoristiques.\u2014La cuisine de Madame.\u2014Mlle Idola St Jean.\u2014Les vrande musiciens \u2014Comte du fée : La chatte blanche \u2014Le renaniement du turif.\u2014 Les grèves, leurs conséquences.-\u2014 A travers le Canada.\u2014Nouvelle : I homme aimable.\u2014Puésics, Variétés, ete.\u2014Musique ; Marche funébre, par L.Van Beethoven.L'Album Universel soutient sa haute (éputation d'excellente revue cunudien- ne-française : au texte varié, moral et intéressant, aux illustrations captivantes à la musique de tout premier choix.Ses feuilletons valent à eux seuls bien des fois le prix annuel de ln revue.Nous n\u2019hésitons pas à recommander l\u2019Albam Universel (Monde Illustré) à tous nos 4118, PENSÉES Il n\u2019y a point de richesses plus erandes que celle de la santé, et de plaisir égal à la joie du cœur.C\u2019est un grand malheur que de t> pas avoir éprouvé de peines, CICÉRON.La reconnaissance est pareille s cette liqueur d'Orient qui ne se «onserve que dans des vases d'or: «lle parfame les grandes âmes, - lla g\u2019aigrit dans les petites.te ee.Lorsque l'intérêt commande sine démarche, beaucoup de per smues oublient vite que la di guité la défendait.La jalousie de la beanté est, pour les femmes, pire que la jalousie de l'amour.L'amour véritable est l'amour de celui qui aime saus espoir d'âtre payé de retour.Ce n'est pas aimer la vérité que de la vouloir agréable : il faut en nimer les épines et les blessures.L'ingratitude n'existe pas pour velui qui oublie les bienfaits qu\u2019il a rendus.Sans rosée et sans lumière les fleurs s\u2019étiolent.La charité et l'amour sont la rosée et la Inmière de cœur humain.Herb W.Edwards, Blesse Herb W.Edwards, Des Moines, [owa eut une chute sur un trottoir glacé dans le cours de l'hiver dernier, se foulant le poiguet et so contusionnant les genoux.\u201cLe jour suivant,\u201d dit-il \u201cils étaient si sensibles et si raides que je craignais être obligé de garder le lit, mais je le frictionnai bien avec le Baume de Chamberlain pour les Douleurs, et aprés quelques applications toute la douleur disparut.Je réalise que cette bouteille de Baume pour les Douleurs m\u2019a valu plusieurs jours de temps précieux, sans parler des souffrunces.\u201d.Ce liuithent est en vente chez Dr J.P.H.Massicotte, Victoriaville.que les EPICERIES EN Il vendra & meilleur marché 1 tage de ses pratique.le vendeur et l\u2019acheteur.Loe licux inconnus, Plenches hors texte : Le Canada pit- | pour de l'argent comptant.blier ; c\u2019est décidé et M.Roberge est convaineu que cette manière-de faire les affaires sera toûte à l\u2019avan- Bon Marché, mais Argent Comptant.M.Roberge veut mettre en pratique ce principe qui enrichit Colui qui ne vend que pour de schtey comptant n\u2019ost pus obligé de fairo peser sur No, 496.Dame Marie.; Eupdnic Bigin, épouse sépare de biens de P.Beaudoin, marchaude publique du Gunton.\u201cle Thetford, et y faisant sous la raison sociale de P.E.Beaudoin & Cie ui le dit P.E, Beaudoin pour autoriser et ussister sa dite épouse aux fina des présentes du mème endroit.Demuanderesse.Vs.George William Renshuw alius Geo, Bouchard ci devant de Thetford et netueltement Défendeur.& Quebec Central Railway, corpse politique et incorporé, ayant sa principale pluce d\u2019affaires en lu cité de Sherbrooke, Tiers-Saisie It est ordenné au Défeu-leur de comparaître dans lo mois.Arthabaska, 11 octobre 1906.Adélard Picher, Dep.Cc.CC.Ceux qui comnairscut M.Lavigne, savent le soîn qu'il prend à donner satisfution ans clients.Allez Acheter Vos Drogues.Remèdes Patentes, Parfums Articles de Toilette, ete.Au Bon Marché ALA.Pharmacie de Victoriaville En face des Banques Molson et Québec, £a Remarquez que cette Pharmacie a été remise À neuf ct comprend nu stock tout © fait NOUVEAU ET COMPLET.Dr J.PH.HMASSICOTTE Proprictaire.Pharmacien licencié, médecin diploane de L'UNIVERSITE LAVAL, licencic de Plat du VERMONT, E.U Ex-Interne de DHÔTEL-DIEU\" de BURLINGTON et du WOMEN'S HOSPITAL de Montréal, sa Le docteur visite les malades à demie I®=8i vous toussez, prenez du SIROP de GOUDRON et GOMME D'EPINETTE du Dr MASSICOT- TE, 25cts la bouteille.Art.Lambert Manufacturier de Portes, Châssis, Moulures et Bois préparé en général.Le soussigné ayant acheté In munufacture de MM.Leblanc & Frère, annonce qr\u2019il continuera les uffaires à ln mâme place et qu\u2019il est prêt à entreprendre toutes les communes que l\u2019on voudra bieu lui contier, frCERCUEILS.\u2014M.Lambert manufue- ture aussi les Cercuvila de toute sorte et il en aura toujours un hon stock en mains.Le public peut ttre certain d\u2019avoir satisfaction sous tous rapports.ARTHUR LAMBERT, | Victoriaville, 15 Juin 1906.\u2014Gm.Les achats pour de \u2018l\u2019argent comptant ont toujours ete les plus .avantageux.M.C.O.Rôlierge en a fuit l'expérienco en plusd'une circonstance et il doit son succès A ce mode de faire les affaires.M.Roberge a construit un grand bangar en face de la bâtisse du fret de Victoriaville, pour y tenir tous les Grains, Farines, Moulées, Gaudrioles, etc, uinsi | fl 7 xv = A pA == No 3 FA GENERAL.nuis tiendra à ne vendre TH ne faudra pas l'ou- > \u2018 que Thy - les a 8 qu'il perd.avec les mauvais payeurs.+ veus MN À \u2018éüllivateurs de bien snisir le sons de ces paroles.de Bn À £- 3 = N A7.DROUIN nego.EE HO LL eee so n0 sam 0000 rc sean 00000 VOITURIER trun sacs PO livres).all lin de lincoln een, VICTORIAVILLE VIANDES Sots.|: ixvuf, rôti pur Ib.00500000000e 0.0% Paul L avi ne \u201cwal, VOUillis.000 casses na u0e 0.05 & Venu.casa osausa sens a seu vu 00 « 0.07 Seau, quartier.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.PER 0.60 MARCHAND DE Sard frais ln lb.convenu.D.12 M : ~ .Cand frais vif par igo Ta.12 9-08 ; 1 n rd frais par OÙ Jhs.200000 .Liqueurs - et - Epiceries |i msm Ke meme ae - Lara sald la lh No.2.0000 0.13 A VICTORI AVILLE Mouton EN 1.10 Lambon fumé, la tb.1.16 saindoux.0.13 M.PAUL LAVIGNE wie pluisiv dannoa.| Sweisse.vocece .0.13 cer au pulis qu'il n obtenu nae licence pour Jnueisse de \u201cBoulogne.ace cou 0s .0.10 un Magasin de Liqueurs cn letail et a achete | Tête en fromage, la Ib.22 00000.0.19 le stock de M A.Foucault.M tient son | -VIENE.Le Lee Lee 2 0 ae ce 0 cars an en 00 0.10 aga dans sou Wo, roe Notre: Doe.F'ouluts.lu vouple.\u2026.0000000000 0.50 lave Gujours «tu aioe dos meilleurs Li- | indous, vife.LL.2000 Len c au 0e 1.60 queurs, les Vans, Bière e Porter, Findons lu Ib.20.0 ec 0000000 0.18 Los pratiues trees eront \u2018onjours le mil.|''avards Ta dbo ce 0e se 00000000 0.07 leur à ce magasin.He, VIE iii erie 0.50 M.Alphonse HAMEL, ont nété plusieurs | H0 lu Ib.LL.0 a.0.09 années À l'emploi ce M, too Diaheu, est er | andonx uu seau de 20 Ts, composée, 1.80 tré au service de M.Lavigne.« Fuirbauk.1.76 \u2018 \u201c Pure 2.69 .- Al EN CACHE eas aes seas 9.00 n n n ÿ LAITERTE Machines Agricolas Eufs In douzaine.(frais garunti-).0 22 M.Lavigne continue à teniv les instru.| }FEufs frais.0000 scans 0000» Lu ments Agricoles, les Voitures d'hiver et d'été, Bearre walé, ln lb.soit Buggy, Voitures À deux sieges, voitures | éurre frais, lalb.de travail, ete.I est l'agent pour lu funeuze Heurre de beurrerie la livre.maison Massey- Harris.\u201cromage Ordinaire.MARCHE ox VICTORIAVILLE Corrigé le jeudi de chaque semaine - Le marché aux Farines cat corrigé tous le jeudis, , Farine Patente du Manitoba.Qlenora.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.PE $ 2.10 Wurrior.\u2026.esasssceccneuces 2.00 Good Luck.[I 2.0 Molden Star.\u2026.\u2026.\u2026.ereccressecss 1.90 White Rose.\u2026\u2026\u2026.1.40 Arrow Bakers.ses: senascascese a a0sau0 2.00 Farine Forte à Boulanger, (Strong Bakers) No.1 Strong Bakers.\u2026.\u2026\u2026.2.16 Farine Forte pour familles, No.1.1.2.10 Farine à Patisserie (gros sacs).Iarine & Pitisserie Manitoba.PR 3 So F leur à Engrais.\u2026.0000000000n000e 1.40 farm blanc.s.\u2026.se socsaraconcuve0 1.25 seu FOUGO.00000000.0 00c0ece 0 sues 1.10 D PP eeereresensonosaceacstsonenss 1.00 Mouléé Avoine ot Bié-d'Inde.\u2026\u2026\u2026.\u2026.10 Farine de Blé-d'inde.20000000000 .Bléad'inde road \\voine No.l.2.02000000000e lois cuisants (sans mouches) Fèves X.LEMIEUX & Cie Agents d\u2019Assurances et de Prêts et Placements.ARTHABASKAVILLE |.Nous prêtons sur billets, Polices d\u2019Ansu races, Hypothèques, Débentures Municipa «a Corporations Scolaires, Fobriques de | paroisses, etc.de puis 4 à 8 100.,-X.LED TEUX & CIE.5 Arthabaskaville, 2 j janvier 1902 \u2014 cree.Buckley ELEGANT \u2014 DURABLE D.O0.BOURBEAU, seul vendeur pour Victoriaville.Peintre-Décorateni Marcbaudide Tapisseries, Peintures, Huiles, Verni, Vitres Décorations d'Eglises, Dorures Peinture d'Ornementation Posage de Tapisseries, de Vitres Imitation des Bois et Marbres imcadrage des Tableaux, Images, Chromos, Glaces, etc.Roparations des Meubles.Spécialité :\u2014Lettrage d'Enseignes.Enfin, se charge de tous les ouvrages du Peintre et du Tapissier.Ouvrage de première classe.Victoriaville P.Q.Z.Ducharme MARBRIER main le: Monuments, k ae apitaphes.Ete.Ete.Une visite sollicitée, Corbillards Ja suussigné a l'honneur d'informer |' *|les Fabriques de paroisses et les entre |.\u2018 preneurs do pompes funèbres, qu\u2019il fa |.brique des Corbillards de tout genre et dans tous les goûts.Satisfaction parfaite.Correspondance sollicitée.THEODE DESILETS Victoriaville, | CSRIO MAHEU MAROHAND DE et iH Liqueurs et Épiceries VICTORIAVILLE; {Ancien magasin de feu Léon Maheu.) M.Ulric Maheu a nb acheté Je, stock de Liquours do feu M.Léon TdaHeu;\"ii-continueré-] dans lo même magasin Ia vonte des Liqueurs et Epiceriea.Le public eat assuré qu\u2019il trouvera A mon mngasin les ti nigurs les plus pures, les meil- l-ura Vins et Bières, ainsi que les Cigiros de holy, Une visite est ie : LR10' MAHEU.16 sept.1905.\u20146m.| EE ES pany eis ASSU RANCES' Prémulusses-vous onatre la Feu en tenant votre prébriété bien assurée À un bureau sûr; AUGUSTE BOURBEAU Assure les maisons de village vu de campagne.Magasins, - Moulins à Suies, Ménages, etc.Plusieurs Bonnes Compagnies \"R-Prêts d'argent aux Municipalités, Fabrigüés, sur débentures ou autrement.BTE s@- Adressez-vous à son bureau, à la Librairie de Victoriaville.Celui qui |S est satisfait 78h est toujours bien payé.Presque chaque jour les adorateurs d\u2019habits faits sur mesure sont obligés de céder devant le bon sens de notre proposition que, dans notre assortiment d\u2019Habits tout faits de Shorey la qualité, le style, la conpe et le fini sont garantis.Pourquoi les hommes sensés n\u2019en profiteraient-ils pas ?Ces marchandises sont toujours en stock chez D OBOURBEAU & FILS : £ Ë ; 2 1.Aum La Fonderie \u20ac de Materiel de Beurrerie et Fromagerie.\u201c44 e Plessisville PLESSBISYILLE, P.Q- Machines pour Moulins à Bois.Turbines et Installations de Pouvoirs d'Eau.PRODUITS DE FONDERIE,\u2014Poêles, Eviers.Chaudrons, Bombes, etc.Assortiment complet de Fournitures pour Forgerons et Charrons, Fer, Acier, Essieux, Trains, Roues, ete.etc.MANUFACTURE DE CLOUS DE BROCHE.E7 Correspondance sollicitée.mars 1903.MANUFACTURIERS DE Chaudières à Vapeur, Engins et toutes sortes de rive à ur J des N° : moe athe] CRE Heürës a, l'arrivée de des Trains «be \u20ac: [Prone_ à la Station de Vistoriuvrite ige ÿ4 nouvel ordre, walle jusqu'à ALLANT A MONTREAL Accommodation.\u201d O97 hen à.\".Express [RP GAN hin 1, Express.916 ly po.re, ALLANT A QUEBEG 3 Expresa.o.447 lus 6.te, i Express.10.40 Divs en t Accommodation.3, 17 ne), \" \u20ac .POUR TROIS-RIVIERE Départ da Victoriuvitlo à.Gli sy, 8 4 lL pm Chemin de f fer boston & Haine Trains par jour pour ls Nouvelle.Angleterre vig, Sherbrooke et le Boston & Maine.La ligne In plus courle, lu pius v Lévis et Richmond pour toutes po Nouv eile-Angleterre.Les plus Lus prix sur tous les points.Laisse Point Lévis ** Victoriaville piste \u201cblra hte ae la 1.10p.m.6.35 pm.fe 3 00 \u201c + Sherbrooke 0,35 o ne am Ar rive Concord 6.08 p.mn 5.0fa \u20184,10 pin ** Mnue hester G.40 5.43 \u2018249 Rn ** Nushus.7.06 G12 © 3,10 + * Lowell.7.20 + GU7 344 \u2018 Lawrence.10.35 «7.22 + Gap u« ** Sulem,,.BAD fC ge \u201c Boston .B16 730 \u201c49e * Holyoke.BG + BR * Nprinefie I COTW gp New-York.\u201c 119 27 © Bug + Worcester.9.04 + 9.18 BAL * Woonsoket 11.20 J11.49 « g1n7 \u201c0 Pawtucket 11.50 12,00p.m7 47 © Providence 12.00 pam, 12.18 + 7,95 ++ Demandez vos billets de passage vin Sher brooke et le Boston 8 Maine, Pour autres informations l\u2019adresscr à ARMANDgLAL ONDE Agent canadicns des Prasngrers «1 Co Pret, 138 rue St-Jacques Montréal, Telephone Main 1671 Letourneau & Auger MARCHANDS DE FER GROS ét DET 4 IL Victoriaville Notre Stock est Complet MM.les Forgerons, Voituners, Menuisiers, Peintres et le publie en général, trouveront à notr» établis:ci.ent tout ce dont :ls out besoin en fait de FERRONNERIES, BOIS DE VOITURES, OUTILS, CHARBON, PEINTURES, VERNIS, HUILES, VITRES, LA FONOERIE BE VICTORIAVILLE oy BUTEAU & PROU X MANUFACTURE DE: INGINS, BOUILLOIRES, MOULINS A BATTRE, MOULINS À BARDEAU , MOULINS A SCIE ET A CARDER, POMPES, CHARRUES, POELES, EVIERS, VAISEAUX EN FONTE, etc., REPARATIONS DE TOUS GENRES.Conditions Liberaes LE: sait & & lei, : > $ ! sas | ARTICLES POUR: LA PECRE Eee esse ss A LA LIBRAIRIE.DE VICTORIAVILLE + ON TROUVERA_+ PAPETERIES LE TOUTE SORTE FOURNITURES SCOLAIRES LIVRES DE PIÉTÉ, DE CHANT LIVRES DE SCIENCES LIVRES D'HISTOIBE, (ROMANS) RES CLASSIQUES LIVRES DE COMPTES \u2018LIVRES BLANCS CAHIERS DE TOUTE SORTE IMAGES, IMAGES, IMAGES A.RGEN TERIES i HUA TTES, 58 SITIES of AL TICLES LE SPORT RES saUx DE CROQUET Eto.Ete.Ete.Marëhaïdisés, ; Chinoises, \u2018Japonätisesret Allemandes: - Cartes-da-Fôtes, | Cartes Postales Illustrées, > BASE BALLS | & &e.&c.&c ICHMOND.DRUMMOND YAMASKA, Cie.d'Assurance Mutuelle Contre le Féu.R Bureau Principal, 4 RICHMOND, Quo (FETE Compagnie ne prend que ds 1sg1- de première classe et est e «entiellement une société établie pour le cultivaceur.Quant aux prix ils sont des plus modérés.Elle in.prend pas de risque douteux et elle s'engage à payer sans délai toutes les réclamations.- ETABLIE EN 1875 \u2014 BUREAU DE DIRECTION FULORNCE PRÉFONTAINK, Ecr, Suaru ham, Présiden.0.O.CLEVELAND, Ecr., Danville, Vice.Président.W.E.;Jongs, Ecr., Richmond, G.P.NapEao, Ecr.*Stanfold.JAMES MILLER, Ecr., Ulverton, C.N.LYsTER, \u2018Ecr., Kirkdale, A.F.SAVARIA, Ecr., M.P.P.V aterloo, Wim.MITCHELL, Ecr., Drummu +.GEOROR LAYFIELD, Ecr., Gouid.Secrétaire et Gérant, J.C.McCAlU Sec.- Ure: sie, Inspecteur Général VAS.A.BOTHWF 11.Meubles de Toutes \u201csortes Avez: vus.besoin.de: meubies de:premier .choix.?.des\u2019 meubles |sans réplique,-vonez visiter mon \u2018assortiment qui est mainteuant \u2018au complet.Nous veions de.\u2018recevoir un ; sssortfinent de col idérable MEUBLES daïis OR les les gente qui, peuvent satis} aire tous los goûts.I-Une.visite est sollicitée.VICOHXORIAVELKR:e PTOURIGNY > 2a oui pets NY .J pl \u2014 ote ey Leas LN +4; ms æ 05.\u201cin Où mène l'alcoolisme Un logement ouvrier quelconque, une petite entrée, une, petite cuisine, une petite salle à manger et une pauvre chambre à coucher ronde comme la main Tout cela a dû être\u2026très gentil autrefois.Au milieu de la dé chéance et du désordre de toutes choses, on reconnaît encore des traces d'aisance, des vestiges de bonheur, d'anciens parfums d\u2019a monr ; comme un découvre, parfois.dans les ciels balayés d\u2019ora ges, des échappées sur le bleu très lointain, qui apparaissent vnire deux nuages, pour s'évanouir aussitôt.Certains meubles sont presque coquets.Par ci par-là, au mur, pendant, dans des cadras.quel ques chromos qui furent jadis frnis et printaniers.Autour ie l'étugère poussièreuse et des mille pauvres riens, placée, piqués, chiffonés nver ce chic sapréme dv Ja petits onvrière parisienne qui sous ces doigts de fée, fait jouer, en deux minutes une étoffe à trois sous le mètre.et lui donne plus d'élégance ct de dictinetion qu\u2019il n'y en aura jamais dans ious les sitinv ot tous les brocarts de toutes les Wilhelmine d'outre Rhin.Mais pour le cas qui nous ou- cupe, c'est de l'histoire bien an cienne : UV vent mauvais a passé sur cet intérieur d'ouvrier ternissant les fleurs d'oranger sous la vorbeille de la commode : prom nant la poussiéere de meuble en meuble ; flétrissant la gnie cou leur des rubans ; laissartt se faner, pendre misérablement Jes faveurs de tous les sonvenirs, piqués au mur, le soir des jours de bonheur.Tu femme va, vient, l'air dégoûté de tout.au milieu de In dé route de ce ménage.Dans le demi jour de la cuisine où elle s\u2019est arrêtée, pour jeter un coup d'œil sur un plat qui bout trop fort, elle à l'air d'une de ces madours souffrantes et résignées, que pei gnaient les artistes du XIITè siècle | Le visage curieux et crispé n'a pas vas pu perdre la beauté des lignes dessinées par Dien : mais tout le reste n\u2019existe plus.Les cheveux ont été trop inouillés de pleurs le corps entier a reçu trop de bourrades pour couserver a sun surface quelques uns des vestige du charme, voulu par l\u2019Eternel, pour la femme ici-bas Elle n été jadis, et la fiancée et l'épouse ; aujourd\u2019hui, elle est devenue l'esclave tremblante et el méotisée.mise plus bas par le mari que l-s pierreuses des rues | elle vot colle qui attend l'arrivée de sa brute pleine d'alcool.en :e disant : \"Si c'est ce soir que tout doit finir pour moi \u2026eh bien ! werei, mon Dieu !\u2026.Tout à conp, un pas dans l\u2019escalier.un pas net, décidé.c'est Init Joi !.\u2026.Elle reconnaissait aussi son pas des les premier jours de eon manage ; et, tout heurenss, elle des- cenduit au-devant de l\u2019aimé jusqu'au second étage.\u201c Bonsoir, mon loup chéri !\u2026.Oh ! comme tn sens le froid ! .Et.pour l'acceunl- lir, elle trouvait ces mille appel lations ridicules et délicieuses ce babil charmant des petites ou- vricres pauvres, langage ignoré aux pays des gens corrects et digues.Aujourd\u2019bai, elle reconnaît en core son pas.mais, elle ne descend plus, elle attend.Son attente ne sera pas longue le timbre, retentit : nn coup sec.nerveux, méchant.Elle alla ouvrir, \"C'est toi ?Tu le vois bien !.\u201d et, sans tien ajouter, il pendit sa casquet te, quitta son.paletot, ses sabots, et s'assit à table, l\u2019air dur fermé Trop chaude ta sonpe ! \u2014Tu entends ! \u2014Oni.\u2026.Et il e\u2019établit entre eux un de tes silences pleins de menaces.qui doivent se rampro.peu im portera le prétexte, La femme retourne à la cnisine Késignée, prête à tout.Elle ne sait même pas pourquoi, hier soir elle « esquivé ce.coup de pied de son mari,\u2019qui creva la porie barse de l\u2019armoire\u2026 Aujourd'hui?Demain quand Dien voundra.Pour ce \u2018que la vie Tui réserve ! Et alle apporte le second .plat, le dépose en fice de Ini.Il l'àt- teñd.lés deux, bras gur.là.table.\u2026 les duigtæbattant nervensement une marche quelconque : \u201cEnco ro dn foie! \u2014C'ast'toi-même qui en ns ré clamé \u2018hier.- a - és \u201c AUGUSTE; BOURBEAU.go ' 5.CL - E DIGESTION Il est ordonné au défendeur de compu- .v x que troin Ssopèrent leurs fonctions i sans trouble ni effort.Fespectis ry LA est tout le mérite des Pilule ; Moro pour les Hommes, ntis ç°, 0 bien aussi tout ce qui est nées.siare pour assurer la santé çr \u2019 maintenir en excellente conditiu- \u201cJ'avais déjà consulté trois He decins pour tâcher de refaire rn santé qui périclitait depuis pi; d\u2019un an.Tous m'avaient sory: i pour la maladie de Toghons Ages je n\u2019en retirais aucun bien, or Il y a deux ans, je crus ion d'aller consulter enfin Jes faune: - médecins de la Compagnie Mons cale Moro.C'est là que j'app: 1 fe- que je souffrais uniquement de troubles dyspeptiques, ct Quiengularisant ma digestion tous mul mal disparaîtrait.5 Je commençai donc à prendre des Pilules Moro.A la troisième toîte je compris que seuls ces