L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 22 mai 1909, samedi 22 mai 1909

[" RE RARE NS LA MAISON RISSON- 9 ; Yr Bille 5 To cL NSETTE, pour les chapeaux ei \u201cAsse ctu: cour Dames ont ce qu\u2019il y a = mblé de plus beau et d: plus chic B a L don les n\u2019entours.3 Pe | Bb ame ALS FRSA St TT \u2014\u2014\u2014 I LE 2: = ; ASSURANCES FEU ET ACCIDENTS Assurez vons contre les Incendies Assurez vous contro les Accidents Protégez vous et votro Famille AUGUSTE BOURBEAU, Agent imo Année.D AUGUSTE BDOUR#HAU, Ldiu-ar Proprétuire, VIOTORIAVILLE, SAMEDI, 22 MAT 1909 T.OMER JOLTIVET, Imvriseurn.\u2014 No.45 \u2014mme TT I monjours à Victoriaville - Nouvelles de Victoriaville\" st Stanislas ds Kostka, Le \u2014 -ouveau Magasin viont encore de nin Placa de In LIBRAIRIE ep JEAN, 74 Rue Notre-Dame, ct Sh sper inlenn nt pour la vente des \u201cais et CAFES, VAISSELLE or- I= de fantaisio pour Cadeaux ; de ln TAPISSERIE de tout PRIX EXTRÊME- dine © ainsi que gonre, fb des MENT à AS ouragomont, durant les mois do MAI et JUIN, atin de faice pnaitre nos Thés importés, nous don- ¢ ons GRATIS, à touto personne qui de achotera pour uno pinstre ($1.00) LA TEPERANCE Il y avait environ 1750 personues, qui chantèrent d\u2019abord en chœur un cantique de \u2018a T'empérance.Ensuite le Rvd, Père nous démontra dans un langage ;récis et entraînant, les cffets et les ravages de la bo'sson sur nos principaux organes, comme le cœur, le foie, les reins et le cerveau, qu\u2019il dépeint sur toile.Ces tableaux servirent beaucoup à nous convain- \u2014M.M.Joseph et Rodolphe Hamel, sonr allés passer le dimanche à Lyster- M.Paul Thibault est revenu ces jonrs derniers d\u2019un voyage en bus de Québce, où ila acheté un char de biles patates, qu'il vendra gcc le minot, par 60 Ibs sw le char, d'ici 2 samedi soir seulement.Ja semaine prochaine, lc prix en sera de une biastre le minot.Ila regu aussi dy I'nlose du Goife ei quantité.qu'il AVIS AUX MEMBRES \u2014Assemblée dimanche, après \u2018a grand\u2019 messe.\u2018Tous les membres doivent v assister par ordre, Sce.-Corr \u2014DIMANCHE soir à 8} hrs l'Hôtel de Villle, Grande Représentation des Fêtes du Tri-Contenaire de Québec, par vues annimées, \u2014Deux magnifiques chambres à louer s'adresser chez M.J.N.Mer RATE 2 Aux amateurs du Chic, et de la nouveaute TH?; ro i no .cre davanta : ali vendra à des prix très bas.Il en au- i ignifique Boite de Savon de .vantage de la réalité ct de la ra tous les jours d'ici quelques se- vérité des puroles du père Ladislas.\u2014Quand vous vous servez des ] .maines.A vous tons d\u2019en profiter.| _ : do ; convaîmere 11 nous donna ensuite l'échelle de Jeudi dernier, 1 petntures Ramsay vous Ctes toujours Jo In Spécinlité, pour vous col ce qu'il y a de nouriss d j.| , \u2014_J\u20actdi dernier, le 10 courant, est |étonné de constater eur qua ité, Je ln qualité do nos Marchandises, fi d y le on ee be forti décédé à la résidence de M.Uldoric | leur durée et leur beauté.Elles sont Condition : Un Seul Prix et Ar -|flant dans les aliments et les breuva-| Beaudoin, M.Louis Beaudoin, son | faciles à appliquer.cnt Comptant.ges.cier, Victoriavilie Quéun wy \u2019 ay =.Toilette, foule au Nouveau Magasin | Nous donnons avis au public que nous vendrons les habillements sur me- 12 1 Y J.À FAUCHER, Gérant.Désirez vous sauvegardor vos FOURRURES, contre los MITES 7 Ah oui ! Eh bien ! Allez à la PHARMACIE DE VICTORIAVILLE, en face des Banques Molson & Québec, ot vous ÿ trouverez les boules à Mites et hre.; ' Fh Graines do Jurdins, allez done à lt même place.\u201c3% J.b.H.MASSICOTTE.cx Nous avons vu que le vin, la bière donnent 3% ; le whisky, le gin, etc.donnent oY, ; tandis que le pain, le beurre donnent 16 et 20% au moins.Espérons que cette échelle sera utile à ceux qui tiennent tant à prendre leur petit verre d\u2019appétit, et qui brisent ainsi leur estomac, ruinent la machine de leur cœur, vraie pompe aspirante et foulante, qui ne peut plus alors aspirer le sang foulé au père, âgé de 63 ans.Son service et sa sépulture out eu lieu dimanche matin.Un grand nombre de parents ct amis assistaient aux funé railles.La croix était portée par son fils ainé M.Uldoric Beaudoin.Ses quatre fils Joseph, Philippe, Lrnest et Albert portaient le cercueil.Il laisse pour déplorer sa perte sept fils et une fille.Uldoric ct Joseph, de Victoriaville, Philippe, de St Albert, Ernest, Arthur ct Alphonse, de St Rosaire, Ludger de Warwick, et lugénie, épouse de M.Albert Béland, de Victoriaville.LE TRAITE FRANCO- NANADIEN.La chambre française des députés n\u2019ayant pas ratifié, avant la prorogation du parlement canadien, la convention commerciale franco- canadienne de 1907, avec les amendements qui y ont été ajoutés.l\u2019année dernière, la mise en vigueur | are Ne.= 13 Das MET sure au No 159 Rue Notre-Dame maison occupee autrefois par M.Frederic Desharnais.w Chaque habillement est garantie, Vous ne payez pas un sou, s\u2019il ne fait pas votre affaire.Essayez ces habille- Ga, SNS > interne de l\u2019Iôtel-Dieu de Burlington & du Women's Hospital de Montréal.Bureau du jour, à lu Pharmacie, bout du nez, et ne change les ali- du nouveau tarif devra être remise ments qu\u2019en une graisse malsaine.Nos sympatliies à la famille, ments une fois et vous en voudrez ja- NTE Bureau de nuit, 72 Rue Notre-Dame, Téléphone Godbout.VICTCRIAVILLE._ Magnifique propriété A vendre- maison, établie, grange, grand ter- Il sont alors plus exposés à succomber tout d'un coup à une enflam- mation de poumons, ou autre maladies, à donner la méningite à leurs enfants, qui, à 6 mois, paraissent déjà faibles et ruinés comme des oc- paroissiale, le Rvd R.P.Lodislas, OF.M.a donné une conférence des Plus intéressantes sur la Tempérance avec vues annimées, représentant les différents cffets de alcool.Ila aussi fait Ice calculs de ce qu'un homme peut dépenser dans nne au- .» .A z * i lus 3 » \u2014 Mardi dernier, dans notre église [À Plus tard, au moins jusqu\u2019à ce que le parlement du Canada se réunisse de nouveau, l'automne prochain.Le gouvernement fédéral ne voit aucune raison de presser la ratifica- D 72005 Es \u2018 we mais d\u2019autres.Nous disons avec certitude, que jamais les marchandises que nous offrons .: i raité pe { or rain, située dans la partie Est de la |togenaires.Malheurà ces parents | née et les profits de l'hotelier sur la von du tr aité avant que la France Ville.S'adresser à M.Auguste qui se tuent ainsi, quoiqu'insensible- | POissen consommée par un seul indi- [en ait fait autant.ont ete egalses a cause de leur coupe Hourbeau.nt, et tuent leurs enfants ! ! ! vidu.Ce sont des chiffres qui font - \u2014\u2014 .4.° to-go.IL me en fait ensemble, avec peur.Par les vues animées il nous LES CATHOLIQUES \u2018 parfaite et leur elegance sans pareil.« Co Lh EC ES : .nce qu\u2019il « rendus témoins de scènes effrayan- \u2014M, Paul Lavigne ie tlle une image, un problème qu\u2019avait pré- | tes, qui mallieureusement nc sont e nen : etr 1 1 .g to x loge & son magasin.senté une petite fille à son père bu- | due bop vraies at qui en est la cau- ouer au dessus § asin.i.je ?s : Le Aussi 2 chambres dans sa demeure, | Veur.Le voici : pe oujours l'alcool, Ces confé DANS ONTARIO \u2014 Un premier coup d\u2019essaie vous en convainera.C\u2019est la Bonnes conditions.\u2014Un bon sépurateur à crême à vendre, de la marque \u201cLaval\u201d ayant une cypacité de 450 livres à l'heure, en parfait ordre.le soussigné le vendra à tonnes conditions et les termes seront favorables.S'adresser à Un homme boit 3 verres de whisky par jour, à 5 cts !e verre, il achète aussi une bouteille de 30 cts, tous les samedis, Combien a-t-il dépensé après trente ans ?et quel profit a-t- il donné à l'hôtelier ?Voici les ré- rences sont appelées à donner un bon secours, dans la croisade entreprise contre les boissous enivrantes.\u2014Aux dernière nouvelles reçues M.et Mme Auguste Bourbeau et \u2018leur fils McDonald visitaient les Chutes Niagara et faisaient un voyage Au dernier synode presbytérien tenu à Toronto, des pusteurs ont parlé des progrès du catholicisme ct de In race française dans le Nord d\u2019Ontario, et exprimé des craintes sérieuses pour l'iavevir des protes- seule place où les hommes de toutes les tailles peuvent s'habiller.Ceux qui en ont fait l'essaie en ont été euchanté.ER Cons SAINTS 1 Josepn E.FAGNAN, ponses, St, Albert do Warwick-\u2014 Le Grand Pays du Nord Nemrod (tait un fameux chasseur, mais s'il avait fait la chasse dans la région \u2018\u2018 TEmagami \u2018\u2019 il aurait été beaucoup plus célèbre.Nemrod chassait pour la gloire, mais les chasseurs T'amagamiiens chassent pour le magnifique, Ils reviendront ces jours | tants dans cette prospère région.prochains.Qo vv 3e .\u2019 : 'f ! - - 2a * A | ja or aish rigees part» 5 4 | COMPAGNIE MEDICALE MORO, 4 CieMedialeliovo juni al,lancda, - 272 rue Saint-Denis, Montréal, 7) PAYANT L'OXFORT EF + M I= an ; STL gn 7 a Js H \\ HG cod Bo F i RÉ alà DE HOUGHTON MAINE LACS porcs à apres les 1 ds de à otuc du plain \u2018e - Aout 1505 COMET wn (ass Voici h- \u20ac rtitivat SI1S.00, LEONARD « ROOT, Denver Colorado, Or 6.70 0z par tonne, Arzent \u2018 pour l'exposition de l\u2019Alaska Yukon Pa d'analyse de dren chiindstes of exports PACKER OC MOILHINEY, New-York, Or 5,90 02 par tonne, valeur rgen: 475 02 par tonne, valeur #2,37, 0.50 vz par tonne, Total valeur 3151.10 par tonne.Et.GURLINGAM, Denver Colorado, Or 5,57 oz par tonne, Total valeur SLON47 par tonne.415 \u20acz par tante.ERNEST FOREST, Agent Pour les Cantons de l\u2019Est Argent AENRY DUPUIS, 93 Rue Notre-Dame, Victoriaville.= Ee ETT he pesant (@ (RESOBENÉ = Dhnticararrhales et reconstituantes =: Souveraines dans! FR \\ 1 \\ \\ ff, AUX nerveuses Asthme Em Influenza nha ISA?= lie | es respiratoires I Mode d'emploie I 4 B 2 ff - - ; J Js 4 e i iy - ; COURTIER DUREAU AU-DESSUS DE LA BANQUE: B.N.A.Lévis.Commandes d'actions et d'obligations exdentées 6 toutes les Bourses par ligue privée, au comptant et sur marge.Attention sp fuinle apportée À l'achat Je valeurs de première clause, partieu- Hérement des débentures de corporation uiunicipalo Correspondance sollicitée, Tél BallitS.\u201cLél.Bullechasse 127 ieee ae ce \u2014\u2014\u2014 T.D Greofiroy, MEDECIN VETERINAIRE DENTISTE 22 ult ROTRE-DAME, VISTONIAYILLE.TÉLRPHONK, RELT, ET GODHOUT.Maison «t dépensauce avec terrain à vendre, rux Notre Dame.Conditions faciles, s'au.uaaer à Aug tour beau.Victoriaville.Lever Brothers, Toronto, vous envenont .sluitement un morceau de leur fameux savon ¢ toilette, si vous mentionnez ce papier.+ sur les Cotes du Pacific | Via Grand Trund Railway System.Un train spécial lnisscra Montréal, le 16 juillet 1909.M.E.C.Bowler, deli thel, Me., dont les excursions ont diverti tant do per sounes duns la nouvelle Angleterre et \u2018le Canada, annonce un train spécial qui \u2018partira da Montréal le 16 juillet, pour Chicago, Denver et Colorado Springsde lu le train continuera sa courso ài Lravers In fameuse routo de Denver of | du Itio Grande et des Graud3 Lacs, puis \"i Los Angelos, San Francisco, Mt Shasta | Portland et Seattle, Il sein 4 Seattle \u201ccifte, Aoit le 5.| Au retour, il passera par St Paul, 1 Chicazo cb les Chutes Niagarn.Le voyage est des micux orgauisé.Pour Frutres informations sadresser a ! E.C.P wler, Bonaventure- | Station, Montréal.! 13-D-as | 1 im amare tv m\u2014\u2014\u2014\u2014 { Prines Rupert, Colombie Anglaise 0m réponse à plusieurs demandes de renscignuements de toutes les partios du \u2018monde en rapport uvec le nouveau terminus des Côtes du Pacifique du Grand \u2018Trone Pacifique, Prince Ruport, il a été publié un petit volume très bion fait et des côtes du Pucifique.Les terrains uehetés par la Cie du Grand Trone Pa vifique pour la nouvelle ville, ont uno \u201csuperficie de 24000 acres pour lex fing {de propriété do ville et pour le dévelo;- \u2018pement du Port de mer.La première division des propriétés de ville ama 2000 neres de superficie, et sera ouverte au publie et venduo le ou vers le 1! mai :; 1909 La publication contiont un pau gé- nézal de propriétés du villo ct uno grando et intéressante mappe du Pnoitique Nord montrant le Port de Prince \u2018Rupert et ses environs, Des copies de ce petit volume seront envoydas i qui les dewandora & MT J! Quinlan, Gare Bonaventure, Montréal, 6 309 ns, GUN EE La Gomme ltompagnie Crombe, do Kingsey, près du lac Brompton.causant la mort d\u2019un employé nommé Tranvois Pratte, de Richmond.Le malheureux était occupé à \u201cfaire vie descente de billots destines nu flottage, quant une fausse Cmanseuvre le fit tomber et avant qu\u2019on ait cu le temps de le secou- \u201crir, il tut pris ct broyé à mort sous \u201cune masse considérahle de lourdes pièces.Le défaut était agé de 26 ans.\u2014 ew w\u2014 À = PAS DE LICENCES A THET Voyage de IT, Bowler | FORD MINES .i Sherbrooke, 1§.\u2014Pur un voto de 15 contre 3, lo conseil municipal do : Thetford Mines vient de donner son appui aux promoteurs de la Ligue | Anti-alcoolique du cette localité, en décidant le renvoi absolu de toute demande de licence pour de spiritueux.\u2014\u2014\u2014\u2014 PC AUX ETATS-UNIS POUR LA PROTECTION DU POISSON 18 \u2014Au dépar- Washington, tement d'êtat, la commission in ternationale, nommée eu vertu du la convention conclue entre les Etats-Unis et ls xrande-Breta gue, en vue de adoption de me surcs uniformes ct elficaces pour la protection, !1 conservacion et la propagation du poisson dans les canx limitrophes des Etats-U- nis et di Canada, se réunira le 28 wal, Les commissnires ont préparé un code de réglement établissant les saisons closes, les prescripti- \u2018ous concernant la nature et la grendeur des lilets et autres appareils employés pour laite la pê- .che, un système uniforme d'enre- |Bistrement et autres dispositions ; jugées nécessaires pour ly protec- Lin expliqué sur co grand port do wer\u2019 tion ot la conservation des pè- cheries.GROSSE FAILLITE À NEW-YORK New York, \u2014 Par suite dela nomination «d\u2019un receveur pour la compagnie Tracy, membre du \u201cNew-Yotk Stock Exchanwo\u201d et du \u2018Chivrgo Board of Trade,\u201d Wall Strect compte une nouvelle faillite de plus d'un millon dg dollars.Ou dit que c'est l'ox ploitation des taxicabs qui est cause du cette grosse faillite.L'actif de lu mnisoz s'élèvo à en viron $500, 000, Les membres du cotto comp2- Eviv sont MM.Win, Travy; R.Dpovington et Srederieck ,W.Parter, \u2014AÀ lower un mageifique logement, 1er étage, 10 chambres, améliorations modernes, cuisine, grand w _ à Macher Z BÔDE Le Trait.d'union de l'Amour terrain, jaidiu.M, F, X.deBilly.JU.0.DROIENT A MORT Sherbrooke, 18.\u2014 Un malheureux accident de travail est arrivé, la vente Wallace Nesbitt, C.R.défeñdait les intérêts des marchands de bois.D'après les chiffres fournis à la commission sur les opérations du Grand-Tronc © juin el février derniers il y « une augmentation de 81.89 pour cent sur les anciens taux, soit 54,500 de plus qu\u2019avant, 2.80 pour cent ct 515,500 sur bre et mars.Le Canadian que le nouveau tarif diminue de 20 rieurement.les revenus du commerer pendant les mois mentionnés.do 62 expéditeurs qui, i mois, ont payé d'après le nouveau tarif des conpagnics de chemins de fer, 518,000 de trop.Le jugement n° été réservé.LES NAVIRES JAPONAIS Les malelots anglais ont défai leurs alliés de la inarino japonaise dans les régates qui ont cu lion à Esquimalt, avant-bier après-midi, sous la pluie, après un banquet offert par les officiers navals unglais à l'amiral Ijichi ct à son état-major.Les équipages du \u201cShearwater\u201d et de I\u2019 \u201cAlgeria\u201d sont arrivés Pun premier et l\u2019autre second dans la principale épreuve.L'umiral Jjichi va quitter notre ville aujour- +|d\u2019hui, dans I'nprés-midi.Le lieutenant-gouverneur Dunsmuir, venu à Esquimalt à bord de - [sn chaloupo particulière, los consuls \u2018[uméricains et allomands ont fait leurs visites o1:ciclles avant-hior.L'arrivée du lieutenant-gouverneur a été saluée do quinze coups do canon ot celle de chacun des consuls de sept coups.Dang la soirée un diner officiel a Clé offert à l\u2019a miral [jichi et à ses officiers d\u2019état- major par lo lieutenant-gouverneur , Dunsmuir, au palais du gouverne- , ment.EN EUROPE MORT DE G MÉREDITH Londres, 18.\u2014-L\u2019Angletorre vient do perdro un de ses plus distingués podtes duns la personne de (ieorges Meredith.Il était âgé de 81 ans, et sauffrait depuis longtemps d\u2019uno aflection cardiaque.rey \u2014\u2014 Aeneas ACCIDENT D'AUTOMOBILE ma \u2014 Paris, 1% \u2014 L'automobile dans laquolle se trouvait M.Thomas P.Thorne, le propriétaire bien connu do chevaux de course, qui se rendait à la piste de Maisons-Laffitte n renversé un ouvrier ce matin ot Ini u indigé des blessures qui sans doute sont mortelles.A ce moment la voiture allait A toute vitesse.En cherchant à éviter cot ouvrier, lo chauffeur fit faire un brusque écart à sa machine qui alla frapper un arbre ct {ut gravement endomma- gl.M.Thorne ct le chauffeur vont été légèrement blossés.un revenu de $1,200,000 en seplem- Northern prétend cents par char le prix exigé anté- Ces chiffres ne sont pris quo sur de bois M.Nesbitt, a cité des rapports en huit Victoria, Colombic-Anglaise, 13\u2014 CANADA ) \"rovince de Québce, - Distriet d\u2019Arthabasks.| COUR SUPERIEURE iv, 197.sur un revenu de $135,000 Le Dame Marie Alphonsine Forcier, de Pacifiquo u une augmentation de| Nétre-Dame du Dun Conseil, district + d\u2019Artheba-la, épouse vommune cn Liens : do Hormidus Laroque, apicuitenr ev monuisier, du mime endroit, a, le 30 avril dernier (1909), poursuivi en cettr cause son dit wari, en séparation ds; }} bien-.Arthaba-ka, IV mui 1909.Lussier, Grxprox § GusMoNT, Procurears de la demanderesse.Il césse d'avoir Soif Xénophon rapporte l'impression eingulière que fit sur le jeune Cyrus le spectacle de personnes ivres.Ayant obteuu d\u2019Astyage, son grand\u2019pére, la permission t{du remplacer un jour l\u2019échanson, il s'acquitta de cette fonction le fort bonne grâce.\u2014 Je suis content, mon fils,lui dit Astyage, on no peut vraiment mieux faire ; mais, puisque vous voulez imitor Sacas, l'échauson, pourquoifn'avez vous pus goûté le vin avant de me l'offrir ?\u2014J'ai craint, répondit naive- ment le jenne prince, quil n'y; eût eu poison dans cette liqueur; car, an grand festin du jour anniversaire ds votre naissance, je vis clairement que Sacas vous avait lous empoisonnés.\u2014-Corament cela, demanda le roi.\u2014Mais, oui; je m'apperçus qu\u2019- après avoir bu de cette liqueur, la téte commenga a tourner A tous les couvives Jo vous voyais fairs dus chuses quo vous ne donneriez pas à des enfants, jorix tous à la fois sans vous faire cn tondre, chanter tous ensemble de la façon la plus ridicule, et lorsqu'un de vous out chanté seul, Vous juriez sans même l'avoir écouté, qu'il avait admirablement chants.Chacun de vous vantait ses forcos; mais, lorqu'il fallut ga lover pour danser, personne ne pouvait so tonir ferms sur ses pieds.En un mot, vous sumblivz avoir onblié, vous, quo vogs êtos oi, oux, qu'il: étaient vos sujots.\u2014Ditee-moi don, roprit Astya mas pas à votre père?- \u2014Jamais! répondit Oyrns\u2014~Qu'arrive-t-il done, ajoata lo 52,14.même chose _n'arrive-t dlle eel).roi, quand votra padre a ba ?\u2014I1l cussu simplomuat d\u2019avoir soif! rôpliqua l'snfunt, ne wo dou taut pas de la pronfondeur du ss réponse.L'abbé Jos.LEMMENS ey L'homme le plus libre cst celui qui- est soul, (CELE Compagnie ne prend que des risque de première classe et est'es sentiellemen une société établie pour le cultivateur.Quan aux prix {ls sont des plus modérés.Elle ny prend pas de risque douteux et elle s'engage payer sans délai toutes les réc'amations, \u2014 ETABLIE EN 18378 \u2014 BUREAU DE DIRECTION FULUENCK PU/FONTAINE, Eer., Soutn.Durham, President Ü.CG.Lravrrant, Ker, Danville, Vice.Prés dent W.E Jones, Kce., Richme:d, G.PT.'apnar, Fer, Stantelt, JAMTS MILLER, Fcr., Ulverton, C.N.Lyster, Ecr., Kirkdale, A.F.SAVARIA, Ecr., M.P.P, Walerlco, WM.MITCHELL, Ecr., Drummondville, Grorux LAYFIELD, Ecr., Gouldsecrétaire ct Gérant, J.C.McCAIG Sce.-Tr:: Inspecteur Général, [AS.A.BOTHWELL.Paul Lavigne MARCHAND DE Liquers - ef - Epicerios A VICTORIAVILLE, M, PAUL LAVIGNE a le plaisir d\u2019annon cer au pubic qu'il a obtenu uno licence pou, un Magusiu de Ligueurs en détail et a acheté le stouk de M.A, Foucault.Il tient son magasin duns gon bloc, rve Notre-Dame.Il aura toujours en mainsZles moilleurs Liueurs, les Vins, Bière et Porter, Les pratiques treaveront toujours le mcil leur À ce magasin, M.Alphonse HAMEL, qui s été plusieurs nnudes A Pemploi de M.don Mahou, est tré au service de M.Lavigne, Hachines Agricoles, M.Lavigne continue à tenir los instru imciits Agricoles, les Voitures d'hiver et d'été -oit Buggy, voitures à deux sièges, voiture de travail, ete.Il cst l\u2019agent pour la fameux mfson Massey.Harris, F.X.LEMIEUX & Cis Agents d'Assarances at de Prêts et Placements, ARTHABASKAVILLE Rous prétons sux billets, Polices d\u2019Asen par; rans, Mypothèques, Débentures Municips + Corporations Scolsires, Fabriques de paroisses, cic.depuis 4 À 8 par 190, F.-X.LEMIEUX & CIE Arthabaskaville, 2 janvier 1902 4, Ducharme MARBRIAR voue des Aonu monts, Be; Epitaphes.Bte.Ete.É _ Une visite sollicitée.La BF\u201d mportateur de \u2018Granit d\u2019Ecosse de Statues de Carrara, Italie.Dr P.A.GASTONQUAY pomper ee Elève des hôpitaux do Paris, Berlin, Vien] ne of Londres.Spécialités : maladies des femmes ob des enfants, .Heures de couaultation : BA heures P M.et 7 à 8 heures.pi.m.Täléphone 8811.\"59 Rue Ste-Uraulr 7 : uote 7\" > \u2014 - i sa 2 Lo +, ; > ; \u2014 E CR ee : i ~ Fu me 7 - a = 1 (Les Gargons-at 105 PUIEN AD 8 1 CC Fills qui grouse Li CHIEN D'OR La Yooua des Pilules Rouges de la Compagnia Chimique Tisaus b raies o& parTonux «lo fantaisio \u201cdans toutes les nouvelles guancos do vert, tan cb gris, UNE-FOIS QUE VOUS AUREZ PoRTÉ LUS VETEMENTS \u201c FASHION-CRAFT \" VOUS LES ABOPTEREZ POUR TOUJOURS.Ju moment qu'un hormo s'est babiilé una fois aves les Vêtumonts \u2018\u201c Fashton-Oraft,\u201d n'en vout pas d'autres, Nos clicnta so trouvent sf blon vêtus qu'ils dix iun- nent notro actif permanont, Nous punoncerions pas du tout, si co n'était pour vous ¢uveliere GUe VOUS, OU Un EGtro homo, duvos ur:4ucin n6 seavirait à rien à quiconque du vous duux.Ne manquez yms du venir voir notre exposition du printomps.Haison Bissonnetie, vrcroriaviLLE, VOULEZ-VOUS Re- COLTER pe ARGENT?Ont besoin des pilules Roses du De William por avoir de la force ct du la tnnté.de In force et une boune santé.Mme Edward Koch, maitresse de posle & Prince's Lodge, N I.parle du grand bien que son petit garçon a retiré de l\u2019usago de cv remède d'une renommôe univer- souffrait d'anémic presque de puis sa naissance.Il avait toujours l'air maladif, sans énergie, el peu ou pas d'appétit.Ou voyait très bien ges veines à travers la peau et il eût plusienrs attaques de maladies d'estomac ot d'intestins, ot dans uno occisis on il fut comdamné par les deux médecius qni le soignaient.Son petit corps dépérissait à tel point qu'il était devenu un vrai sque- svoir lu et avoir entondu tout le bien qu'on disait des Pilules Rogcs du Dr Williams jo déoi- dai de lui en faire prendre et a Pi.» Une couple de mois d'usage elles lui procurent un soulage nent vraiment merveileux.Aujourd\u2019hui il est gras et a un air de santé, il aun bon appétit, peut jouer comme ees petits \u2018ca- maiades, il est plein d'énergie et actif, au lieu d'être trisie ot sans vie comme auparavant.Los Pilules Roses du Dr Williams ont fait de mon enfuut maladif un LEGENDE D'UN PEUPE Elles glisséront sur des sujels perdre l\u2019équilibre.En uneheu- re la moitié de la ville fut passée au crible.Madame de Tilly écoutait ces discours frivoles avoc impat fonce; wais ello connaissant trop bien la sllo.Mims Kath déclare: \u2014 |cociété pour ui cherchormoisoa| Lage 5 Files ant, Pre Les Dr - \u201cMon petit garçon, Reginald |canae de ses folies, quand du reste d'être parfaitement gucrie, mals je puis dire À leur cela qui été inutile.Elle sc consola eu pensant que le wal n'était pout êtri pas si grand quo cela, 11 y avait des gens qui ue trouvaient pas le pape assez catholique; pour sa pard, elle trouvait lo peuple gé- néralomeont mrilleur qu'on ne le disait.Iv.Amélie fat tout à coup relié;de vols, Je suivis ce conseil, j'écrivis aux Médecins : n lette.Il était morose, irritable de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, je essayer an Oomptet * Fralion-Crait.a , sn rêverie par une exclamation | ! ! mer » Je Uno autra menones où una Invitation de venir à not ot se rendait malheuroux.Aprés 1 fus Adèle à tout ce que ces derniers me recomman aulrs cunone tat ; venir à notre \u2018 subite de madame de Grandmaison.\u2014Comment, madamo de Tilly ! vous n\u2019irez pas au bal de l\u2019Intendant, au palais ! et madomoiselle de Ropentigny, que nous regret- tous de n'avoir pas vue aujour- d'hui, n\u2019ira pas non plus ! Suvozvous que ce sera la plus magnifi - que affaire qui ait jamais eu lien dans ia Nouvelle-France ?Depuis quinze jours, Québec n'a chanté quo çvela, Les modfates et les couturières ont de l'ouvrage !.des costumes nouveaux ! à en perdre la Lête- Franco-Américaino est due à leur efficackté, J'avais perdu l'appétit et je digeraistrés mal le peu de nourriture que je prenais.Jé sentais sans cesse tn point dans le dos et des doulcurs dans l\u2019estamac et la tête.\u2018\u2019Ma mère décida un jour de me faire preudre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco- Américaine.Après l'emploi de trois À quatre boîtes, j'éprouvai un pou de soulagement.Je continuai fouange qu\u2019elles ont parfaitement rétabli mn santé.tds, j'ai beaucoup engralseé et n'ai pas eu be- sofh d\u2019aucun remede.J'élève aujourd'hui une famille et je suis eu parfaite santé.\u2018 Madæamnc DAVID, 262 rue Maisonneuve, Montréal.\u2018Je suis restée très faible, après une pleurésic dont je fus atteinte.Pendant presque tout un hiver un médecin me soigna, puis un deuxième, sans que mes forces fussent augmentées.Enfin quelqu'us me conseilla de prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine et de lais- de côté les remôdes de toutes sortes que j'em- dèrent et, de cette façon, j2 recouvrai la santé en quelques mois.Je suis maintenant courageuse, vigoureuse, je me sens À l\u2019aise, mes nerfs sont tranquilles, ma digestion est bonne.\u201d Mlle ONÉSIMA CYR, Mawkestury, Cat.Tous les maux, toutes les souffranc:s, toutes les maladies que la femme a si souvent A supporter, les maux de tête, les maux de cœur, les suigraines, les pévralgies, les vertiges, les suffocations, les palpitations, les étouffements, les plies couleurs, les nervoaltés, les moments de tristesse, de mélancolie, de découragement, toutes les difficultés qu\u2019elle a bien des fois pour traverser les périodes plus ou moins critiques de sou existence, n\u2019out souvent d'autres sources que Panémic.Le premier soin d'une femme qui n\u2019est pas bien portante, qui souffre où qui est affaiblie, soit par la maladie, soit par toute autre cause, doit donc être de se procurer les Mile ONÉSIMA OYR, Hawkesbury, Ont, Femmes Agées, jeunes mères et jeunes filles, prenez done les Pilules Rouges de ja Compagale Ent nique Frenco-Américaine.Quelques es quffis ront pour refaire votre santé, vous rendre vos forces perdues et rétablir complètement votre ar nisme délabré, débitité, anémié ou même épuisé, Seulement, n\u2019acceptez pas le premier médicament veut, car beaucoup de pharmaciens ssns scrupules sont parés par des fabricants peu défisats chaque fois qu'ils parviennent à remplacer les Pilules Rbuges de la Compagnie Chimique Franco-Américatne par un de leurs produits.Fxigez donc Jes Pilules Rouges qui portent sur leur étiquette le nom de la Compagnie Chimique Franco-Æ\\méricaine et qui sont en vente dens.toufee les bonnes pharmacies.N'acceptez pas non plus de ces pilules dites \u2018\u2018pilules rouges\u2019\u2019 que des colporteurs et colporteuses, passant par les maisons, allant de porte en ; vous offrent.Ces gens sont des iniposteurs, et nos produits ne sont jamais vendus de ectte manière.vor a .; Lin _ Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-| Si votre marchand n\u2019a pas les Pilwies Ronges de An da LGIO Dis ; gareon ploit de vie.qe \u2014Ët ce sera le bal lo plus re- Américaine qui guérissent chaque jour tant de|la Compagnie Chimique Franco-Américaire, en- BR ; lies Pilules Roses du Dr Williams | marguabie par le choix des invi- femmes, de jeunes filles, de jeunes mères, de fem-|voyez-nous soc pour une boîte, ou $2.50 pour aix Ne 2010 fiez pas à es Vieux prin- Yi en > at.av ; .; , a.bars ites.avs .+ : eee Wo oi fies pas do sis Dries ont guêrt cel enfont malade pur-| (551 proclama madame Couill«rd.mes âgées atteintes de différentes maladies qu\u2019au- | boites, ayant blen soin de faire enregistrer votre voisin of ne pas aanoneer.Colo co qu\u2019elles ont atteint le mal à sa Tous ich : et des cun autre remède ne parvient à guérir.lettre contenant de 1 argent, ct vous recevrez, par qui eine récoîte généralement, racine.à ] C'est ous des gent, shomines ct ues le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges.Love.les taisons qui aunoneons À 16, dans le sang.est pour | nobles ; rœvois ! cer Viétsiorile, C'est puF poignées cela qn'etles no manquert jamais 0,00, Pré un bourguois! ces CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014Adresses- qu'elles rocoivent largent, \u201cNos q anquent J gens-là, lus femmes surtout, se Fac-similé d'une boîte do Pilulez Rouges.vous, par lettre ou personnellement, au No 2y4 gue (aux > qu raisonnables ot nous vo, leur but.Le mauvals sang est la donnent de tels airs aujourd'hui ! Saint-Denis, Montréal, si vous désirez avoir des dient, cause do toutes maladies ordinai-| comme ri l'argent pouvait les conseils au sujet de votre santé.Les Médecins de Suy za fn mode pour tel, vous res, telles ne l\u2019'anémie ( Yau VT .la Compagnie Chimique Franco-Américaine vous devez aunomecr, \u201c5 54 ¢ vel [rendre intéressants aux yeux des atteignant la classe inlustrielle et agricole.tt cars L'ECHODES DOIS FRANCS est le meilleur médium, ayant la meilleure circulation, et I?ECHO DIES BOIS-FRANCS, Victoriavilleté du (sang), cezema, pâleur, maux de tête, indigestion, maux de reins,névralgie, rhumatisme et tous les maux propres aux filles ut aux femmes, Ie& Pilules Roses du Dr Williams ne s\u2019ttaquent pas aux syplômos, elles guérissent la maladie par lo sang.| Elles ne guérissent pas pour unc journée, ¢'cst une guérisons permanente.nersorines de qualité.Je dis qu'il faut les tenir éloi- gués, ou.\u2014E: puis l'Intendant royal est tout à fait d'accord avec lus cercles éluvés, ajonta madame de Grandimaigon.Il veut qu'on les tienue à leur placo.\u2014Lu noblesse ! la noblesse ! riposta madame de TiDy visible- fa MEEI 0 1oalny LIT Les imal 140 RIA AMY 5° I: a As 3 I: LT pes PY aw MARS Gnge HS RI IP PVG lye al A tit Ad va .ES EE RE nt B I + BRE BCI FS Six boirés 8250 iy 2 donneront, tout à fait gratuitement, les informations nécessaires pour l'emploi des Plinies Rouges ct vous indiqueront aussi un autre traitement si votre maladie le requiert.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO -AMÉRICAINR, \u201d 274 rue Saint-Denis, Montréal, OI5fRI8 A Coppnonie Cries Kitico grave | CWVWAAAAAAALNANANMAAAAVAAAAYYP LH GAUTLOIS \u2014_ TOUT SIMPLEMENT ELLES CUERISSENT Los Complots do _ |soabroux avec la légèreté des pu- : rer sxcopkionnollo os garçons et les filles qui|tinours sur la glace, ct leur amie \u201cA âge de dix-sept i les fièvres lentes j sons véforta grandissent ont besoin d'un toni i e \u2019 \u2018âge x-fept anx j'eus les fièvres len ; 7° esto mln b Vings que comino des Pilules Roses du frrom plait a elics ol on gaseint et je devins anémique.Malg:¢ de bons solns et I Dellars suit su D Will \u20188 Linge 8 chaque instant.Mais elles| | des remèdes de toutes sortes, je fus, pendant un an, arédit du la mation \u2018 + Williams pour conserver leur létaient trop bien exercées à la très faible, j'avais beaucoup ds peine À me tenir «Fashlop-Crati\u201d sang riche, rougs et par et avoir gymusstiquo de la \u2018langue, pour debont et j'étais sauvent obligée de garder Je lit.N'acveptez pas les pilules sans le som an long de Pilules Rores du Dr Williams pour les personnes pâles, snr l'enveloppe du chague boîte.Vendues par tous les marchands de remê- des ou par la poste, 50c la botto, on 6 boîtes pour $2,50 Dr Williams\u2019 Médicine Co., Limited,Ont.Plume Fontaine STERLING à La Librairie de Victoriaville ment froissée.Mais l\u2019Intendant royal qui ose traiter avec dédain In digue, l'honnête bourgeoisie de cette ville, est-il noble lui même?Non pas que je voulusse l'estiract | LANAAAANAANIAAAARARANAAR À moins, s\u2019il ne l'était pas, mais j'ai entendu dire quo sa noblesse était contests.Il est le dernier qui devrait se risquer à mépriser la LE PLUS GRAND JOURNAL QUOTIDIEN FRANCAIS DU MATIN 2 RUE DROUOT, PARIS Q J Direcriur : M.Arthur Meyer, PUBLIE CHAQUE MARDI {UN SUPPLEMENT contenant des correspondances de Franço et do l'étranger.Le spécifique par excellence des AFFHOTIONS de la GORGH, dos BRONCHES et des POUMONS.25 ang de succès constants dans le traitement de la TOUX, du REUME, de la BRONCHITE, de L\u2019'ENROUBMENT.Détruit les garmes de la consomption lorsqu'il est pris au début.Agit promptement et sûrement.Convient aux jeunes enfants comme aux adultes, AVIS AUX PUBLIC I \u2018 EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS : 250.LA BOUTEILLE.© _.bourgeoisie \u2014Si vous désirez corcedor ou acheter] BT CHAQUE SAMEDI.à L'AFFAIRE FOURNIER Msdame du Grandmaison fit | 9 pans cmplacemon be o_o i Un supplément littéraire illustré, \u201cLe Gaulois du Dimanche\u2019 i * .s AionilA place d'affaire, en arrière de © ee e , _ jo F.X.PELLERIN Manufacturior do Portes ot Châssis Sources Saint-Louis Marque \u201cTREFLE ROUGE\u201d La plus gazeuse du Bassin de Vichy, incontestablement efficace dans les maladies d\u2019estomac, et du foie, Province de Québec POUR LE NORD-OUEST CANADIEN VIA CHICAGO, ST.PAUL ET MINNEAPOLIS, VICTORIAVILLHE | Dr.W.LaROCHE { SAVAYAVAVAYAVAVAVAVAVATAY, GH DHT 1D DOH GO PHO OHBH HE OD DHDHONBH DDN ONG A partir du 14 juin, lo Giznd Trone vendra des billets de se- sontit vaineue.Ello yoyait bien assur i i condo classe aux prix suivants.De Victoriaville à que madame de Tilly n'avail pas Médecin-Chwrurgien e la digestion.Winnipeg Man.£94.90.Emmerson Man, 824.90.uno boule opinion do l'Inten- 5 Portage La Prairie Man.$26.75.Carmen Man.$26.75.daut ; cependont elle voulut ton-| FF ARWICI.T.Qs A \u2018 MOTRRAS, Brandon Man, $26.90.Necpawa Man.$26.95.é ter un nouvel effort.: ce J I~ CHAPUT, FILS & CII, Agents Généraux, lorkton Susk.$30.20.Regipn Sask, $31.40.\u2014Mais, ma chère dame, reprit- ce \u2018 Moose Juw Susk $32.25.{ Suskatoon Sask.884.75.à ello, I'Intendant est si puissant a) ADOLPHE MAILHIOT ® VAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVA Prince Albers Sask.$35.76.Baltleford Sask.$306.05.lg cour ! ll était l'ami infime de un = j nenmiion Sask, $.3885.Edmondton Alia.$41.45, medamo d'Etioles, nvant qu'elle AVOCAT Airdrio Alta.$41.45.fit son apparition au palais, ot , PE EE EESTI ETAT SA ASE VAE i $ | A le plaisir d'annoncer au pubiic| ©e2t lui.parsit-il, qui s\u2019avien de ARTHABASKA, QTL.bi TR, ERS li Es Don i 1 suies Sp 1g end Trong g ung voje double do Mantrdal & Chicago, et que vous 3 qu'elle a le plus gros stock de poëles | 1® fire connaître au roi.Il ar- vy #1 Les Thés, les plus Fins, h> des meilleures manufactures, ainsi que weeds a habits ct nos Habits tout faits us les achetons avec avantage, of surto aoûs avons tou- ~ Jours en magasin les dernières Pour $2.40 et51,89 Pour Lu semaine prochaine, nots avons décidé de vous faire profiter d'un lot d'k- chantillous de Nonliers pour hommes, et Bottines ur garcons.Voyez les Nonliers que : ds offrons à $°,40, ils valent le doub -, Mitis nous n'avons que des points 7 et 8.Avis à ceux qui peuvent disposer de ces points.Pant qua la ligne de garcons, nous vous donnerons le choix à $1,89 5 il y Cha que 24 paires eb rien ne vaut moins que 53,50 ; nous ne demandous qu'une chose : voyez-les.Pour completer votre Toilette Nous avons aussi cu l'avantage de se procurer un lot de Chemises négligées, pour hommes, que nous vous offrirons & BON MARCITE.Voyez nos Cravates pour hommes et garçons, elles font l'admiration des plus exigeants.Impermeables Nous avons une tres jolie ligne de manteaux imperméable en SOIE MOIRER,pour dames, dans toutes les dernières nuances.créations, nette, Victoriaville, Que.TES Ti : 3 Le Has A SERS : ARE PTT TT ALT TS ARTE TI I \u20ac.ss I mg mem epee 1 s\"E, AE .A RET 1 Late = A Talal me TT det a A JOY FOUR EPTVRII 40 Lane 0 PM ES cr en] sa f- EXISTENT AIT ES EVE TSI TY NES FIRST 3 > TI EE TT TES aden ts Lely PU NAS TE SAS SPRICE ST TE NE ST aa YE { #| chez Mmes Garneau, Brassard et a rr te rs gaa x gore SRI I NET IE so ci à | Canada payable d'avance.\u2026.0006 £1.00 Atats-Unis payable d'avence.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026 SLôE TARIF DES ANNONCES Ire insedtion.12 ets pur ligne, zme 1 Las suse mis A à) L'AVENIR.à |eroit à un suicide.un \u201cEuchre Party\u201d, au prolit de :| visite chez con frère M.E.René.à | Garneau, 41M.A.Brissolte, Yvonne Perreault, qa CLE tres gonté ainsi que les polis {jet Milo Graziclln Bourbeau, de L'Echo des Bois-Francs Journal hebdomadaire : \u2014PURLIE\u2014 A VICTORIAVILLE, l Q.Nul éevit inséré suns nom responsable PRIX D'ABONNEMENT Jonditions specisle- pont anontices d'au re Lapprorts, tésjame., ote, ete, ETES STATS DR PO EAST SES VICTORIAVILLE, 23 MAI 1909 \u2014M.George Sutherland qui est disparu il y a trois semaine, n\u2019est pas encore retrouvé.Une récompense de $400.00 est offerte.On \u2014Jeudi prochain aura Heu dans le sous-bassement do lu sneristie, l\u2019ézlise.\u2014 Il paraît dé-ilé que linaugu- ration solonnolle ct la bénédiction de notre orgue auront lieu vers lu fin de Juillet.ST ALBERT \u2014Ces jours derniers, M.Lionel Bergeron, inspecteur d'écoles, ne- ctompagné de M, Napoléon Fluettevommissaires des écoles de cette paroisse et M.Antoine Gosselin, secrétaire, Ont fuit li revue des deo les de la municipalité, M.Burgeron, qui snitsi bien remplir ses charges d\u2019inspeeteur, à paru satisfait du résultat obtenu dans nos Ceoles, \u2014M.el Mme Wiltrid Houle, ont le plaisir d'annoncer à leurs pu rents et avis, la naissance d'une fille Marie Blanche, Jeannette.Parrain ct marraine M.et Mme Uldérie Houle d\u2019Arthabaska.ST FÉLIE DE KINGIRY \u2014M, et Mine Mondi Painchand sont de retour d'une promenade de quelques jours, chez leur fils M.Nestor l\u2019ainchaud, de Platuondon Mills, \u2014M, FE, Crète est alle st Vietorinville ces jours derniers, las linté- ret de son commerce.\u2014M.Joseph Rend est alle passer quelques jours à Victoriaville, cn \u2014-Mile Alida Fredette est de retour d'une protienade de quelques semaines 4 Danvilie, oh des pa- vents et des amies \u2014M.[ucen Mercier et allé passer quelque s jours chez son père M.4.N.Mercier.\u2014M.J.Girardin est allé passer le dimanche & Rivlonond, chez des ais, STANFOLT.\u2014 Plusicurs aides of amis se sont réunis chez Mile Alma Sylvestre, ces jours derniers en l'honneur de son prochain départ pourle Yukon, où elle demeurera ainsi que M.et Mme Chs, Sylvestre, à Dawson City.Nous leur souhaitons nn heureux voyage.Le jeune Alphonse Sylvestre est parti pour le collège de Victoriaville et Mlles Médoru, Yvonne ct Anna-Marie sont allles étudier au couvent de Richmond.\u2014Mme Mercier.de Victoriaville, était ces jours derniers en visite chez des parents, \u2014M.Gédéon Fréchette, de Victoriaville, était ici celte semaine.\u2014Mnie A.Julien, de Vicloriaville, accompagnée de ses petils en- tants, est venue visiter sa sœur Mme A.Picher.\u2014Mume Ferdinand Beaudette, de Lowell, est arrivéo ici pour y demeurer, ainsi que son fils Charlemague ct sa petite fille Bertha, \u2014MlIle Marie-Anne Cantin, de Warwick, est venue chez son oncle M.Edmond Lachance\u2014 Samedi, le 15 courant, dans ln Chapello au couvent des Sœurs de l\u2019Assomption, avait lieu la touchante cérémonie de la 1ère Commu nion, huit fillettes se sont approchées pour la première fois du Banquet Divin, Ce sont Mlles Yvonne Lecomte, Jeanne Dorval, Gabrielle Auna-Marie Sylvestre, Lucienne Pellerin, Thérèse Nadeau.Le sermon de circonstance n été donné par M.J.1, Baril, curé, et eaatiques chantés par les Clèves, \u2014Mme Rainville, &\u2019 Artbabaska, Victoriaville, sont venues en visite Dorval.\u2014M, et Mme Henri Sévigny font IS 4% bapième les noms de Joseph, Al- {; part i leurs parents ct amis do la # marraine Mlle Alice Pratie, sa sœur.; Daissance d\u2019un fils, quia regu au bert.Parrain M.Albert DPratte, GO \u2014M.Ludger Guilmette, de Shnwinigan Fall, était de passage mor- credi chez son frère M.Dolphis Guilmette.\u2014M.et Mme Isaïe Lallior, ainsi que plusieurs autres, sont nllés à Victoriaville mercredi, assistor aux funérailles de Mme IFrédérie Dusharnais.) LYSTER \u2014-M.et Mme Donal Beaudel, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis, de ln naissance de leur fils, baptisé sous les noms de Juseplh, Léo, Gustave.Parrain ot marraine M.et Mme Jeffrey Beaudet, de Vietoriaville.ST-LULCER BEAUCE Le 12 mai l'épouse de M.J.A.Beauchesne, N.P.un fils L'enfant n reçu su bapteme les notusade Jucques, Idgar, Gaston, Parrain M.Edgar Latiberté, avocat, du Lace Mégantie, marraine, Mlle Bertha Beaudet\u2014 \u20140\u2014\u2014 Votes d'Arthahasta \u2014 M.Lussier, avocat, de St Hyucinthe, était en ville ces jours der- nivrs, pour affaires devant Lu cour.\u2014Mume LL, Punncton, de Shorbrooke, est en visite pour quelques jours chez M.J.1, Mdéthol.\u2014Mle Beauchesne, e=t revenue mardi, d\u2019une promenade de quelques semaines à Trois-livières\u2014>Mme Hninville est en promenade a Stauishl, ches nites Mines Des Garneau, Drassavd, ot Dorval, \u2014Mlle Florette Cannon, de Québee, qui a passé quelques semaines chez Mme Lavergne, est retournée mercrediflans sn famille.ses \u2014M.el Mme Georges Dorais, Ce Victoriaville, étaient chez M.Pierre Maheu, dituanche.\u2014 Landi soir a cu lieu à l\u2019Hotel- de-Ville, unc contérence sur l\u2019alene- sme.donnée par le Rvd.Vire Ladishiz, I'ranciseain.Une nome breuse assistance s'est rendue pour cuteuddre parler des ravages d'un des plus grands iléaux de Phumanuitée, \u2014-Mine T.Dorais, de Montréal, cst en Visite chez sa fille Mme Méthot.\u2014Les Tvils MM, L.NL CGE, cu re, Labissonnière, chapelain de lITotel-Dieu, Desmarais, vicaire, 12, Proulx, chapelain des Frères du Sacré-Cœur, sont allés à Warwick ln semaine dernière, prêter lour concours, pour ks Quarante-Ileu- res.\u2014On annonce plusieurs jolis ma.rlages pour le mois de juin.-\u2014Le Rvd Frère Régis, de Montréal, était de passage au Collège des Frères des Ecoles Chrétiennes, lundi.\u2014L'Imprimerie de l\u2019Fcho des Bois-Francs est à faire préparer vn Jdmanac des adresses de tous les ci- toyons de Victoriaville.C'est nue Heureuse idée que celle là, car la ville commence à avoir une population assez considérable pour avoir son indicateur des noms des rues ct des denieures.Cela permettra de localiser les personnes et de les trouver en peu «le temps, J.KE.GIROUARD, Ex-aéputé.A.GIROUARD B.C.L.Girouard & Girouard AVOCATS.Bureau : RUE DY L'EGLISE Ancien Burean de LAURIER, LAVERGNE & COTE nov.7\u20198-1n RIRE SOS IE Lever Brothers, Toronto, vous cnvemont gratuitement tn morceau de leur fameux savon dz toiletiz, si vous mentionnez ce papier.AFF CESSE 5 \u2014 TT um rA$ Le eat PS 0e alge, Sa "]