L'Étendard, 21 février 1884, jeudi 21 février 1884

[" RE ey L'ETENDARD, Journat Quotidien, paraissant Le matin et Le soir.: sUBBAUX: si BUN ST-JACQUES-, ] ABONNEMENT POUR LA VILLE 3 A +4 ABONNEMENT POUR LA CAMPAGNE: |! [ ze | ABONNEMENTS.À UETRANGER: |r 3 ae Pour)\u2019 Angleterre, In France, I'Italle ot tens les pays de l'U- .jon Postale, l'abonnement sera de KEuis pinatres (43 france).me pour les Etats-Unis, il est Je même que pour le Oanada (85), EDITION HEBDOMADAIRE.Cette édition de huit grandes de matière à lire Tor feuille de 32 feuilleton donnant à ferme 2 00a volumes de pins ow pagos chaque.Tout abonnement est payable d'avance.+++.01.00 par année.aed - - F.X A.TRUDEL, Directeur de la Redaction M.J.A.PRENDERGAST, Administrateur.1 EE TARIF ou de prison DES ANNONCES: Par igua Première insertion .\u2026.5.0.00000s 0000 ecec0e ns BE 10 Antres insertions, si publiées tous les jours.\u2026.\u2026., VU nu do trois fois par semaine .9 vl do denx fols do cereee ences 0% v do Leg £00 ola do wooseccucss VU À 0 mols, tous les jOuru .\u2026.0.000000 DUT Deux mois, a sensor sesern savent a 000206 ?bc Trois mois, de vee 2 ut Bix mois, do .eer 3 UC Un an, do vessre once ceccc0000 0 FU Les annonces suivantes seront insérées pour 2F orntin Avis de Naissance, Mariage ou Décis, Demandes d'emploi, Demandes de domestiunes on amployes, Annonces pour chambre où pension, Annonces pour oljcis pcrdus où trouvés.AVIS Toutes Notices et Avis Spéciaux en faveur de Mantfsotoret rporations privées BI Tipet osntins La Manoiques, etc, seront insérés à | 2me ANNEE MONTREAL, JEUDI, 21 FEVRIER 1984, No.16 No.11, LA [ERLE DE LCE PREMIERE PARTIE.LA VENGEANCE (Suite) ue, seul, dans la maison, il avait droit de porter ; j) était sûr, d\u2019ailleurs, qu'il ne seraif aperçu de personne, à moins que ce no fut de son père, dont il connaissait les habitudes matinales.ll ouvrit, d'une main nerveuse, la porte de son cabinet d'étude, au bout duquel était sa chambre à coucher, puis, il la repoussa et la ferma à double # tour, ou du moins, il crut la refermer; mais, dans 8 l'obscurité, il ne vit pas qu'elle n\u2019était qu'imparfaitement pousséo, et que le pène n\u2019était point entré dans le crochet de la serrure.@ | S'avançant ensuite, en tâtonnant, il prit une allumette dans une boîte, sur la cheminée, et alluma une petite lampe qu\u2019il posa sur la table.8 Il ec débarrassa de son lourd manteau, ôla ses M bottes, et plongeant-une main dans l\u2019une des poches M de son paletot, il en tira un portefeuille qu'il jeta sur la table.\u2014Ceci, dit-il, il faut que je le détruise, car, maintenant que ce misérable bandit est mort, toutes les preuves s'évanouiront avec les cendres de ces pa- iers.b Ii ouvrit les portefeuilles ot en examina fldvreuse- M ment les contenus.- B \u2014Des billets, murmura-t-il, signés par la Maison Vandrusen et Cie.C'est étrange, l'émotion que ce & nom a produite sur mon père ! Qu'est-ce qu'il peut connaître sur le compte de ces Vandrusen ?\u2014 Ou, M quelles espèces d'affaires aurait-il pu avoir avec leur maison ?Bah ! pourquoi penser à cela maintenant! Ce qui presse le plus, c'est de brûler ces pa- @ jiers, et d\u2019aller dormir après, si je puis.Delagrave se redressa, mais, au moment ou il étendait la main your prendre le portefeuille sûr la table, une sorte de frisson lui courut par tout le corps.ions, se dit-il en riant À demi-voix, il parait que je deviens nerveux.Mais cela ne sera pas, car W celuiqui s'aventure dans une carrière comme la mienne doit avoir un cœur de pierre ct des nerfs d'acier.Après cela, continua-t-il, de me rappelle qu'il y a uu flacon d'eau:de-vie de Cognac dans ma chambre à coucher, ct je n\u2019en vaudrai que mieux après en avoir bu un petit verre.Et, tout en parlant, il passa dans sa chambre à coucher dont il attira machinalement la porte derrière lui, À peine était-il sorti de son cabinet, rte qu'il croyait avoir fermée s'ouvrit \u20ac vieil Isaac apparut sur le seuil.Le vicillard, qu\u2019inquiétait vivement l'absence rolongée de son fils, s'était réveillé après une leure ou deux de sommeil.Ayant entendu quel- qu\u2019un monter les escaliers, et ayant reconnu son pas, il avait passé fà'la hâte une robe de chambre, et venait lui apprendre de joyeuses nouvelles.Les hypothèques n\u2019avaient point été remboursées cl les propriétés des de Moidrey leur appartenaient, en vertu de la loi.Isaac jeta un coup d'œil autour de la chambre, et s'avança en trottant aussi vite que le lui permet- laient ses jambes affaiblies par l\u2019âge, vers la table sur laquelle étaient le portefeuille et les papiers., \u2014 C'est une fameuse nouvelle, se disait-il, que J'apporte à Henri, et je suis sûr qu\u2019elle lui fera faire de boaux rêves.La fuite de l'honnête M.Jerry, e tes ds Ÿ ize de eC .ct Jue l'autre oucement, = et nous le recommandons à tous les » CLER lement aux ciors du détail.- : 304 &'306 rue St-Paul \"20 fev] } Caled yn ws fy ATH Gaertn À ce aujet quo 1s gonvernoment en choisis- êt SE Agdid, Montréal: +5 74 Nb.706 rue Nte-Catherine, \"ur (2me Porte Quest dela rue St-Dunis, : 74 wr grou ne paut les peglre aux, marchands dés\u2018 Belle EMMA BOIV: IN, DEN \u201cMagasin de cheveux naturels et actifoifld, Ouvrages on cheveux ds tent genres prom LATA ade refaire à neuf, \u2018ettes, & ©, £a, dens =H lle se cha , Tou) .; goûts eLà des prix UME que uous donnions nôtre obole pour l'aider.| - SOIREE DRAMATIQUE ET MUSICALE Au profit de L'UNION ALLET QUEEN'S HALL Jeudi;21 Février 1884 A HUIT HEURES PRÉCISES.PREMIER PARTIE.robe militaire dos Zousves.Vilimb Merohe mi du Goma (Bande do la Clea rahi Les Ram L 8.Par M.5t- GBH.200000 pancscsanesn0ce0 Faure erre, aveo a0cetmpagnement d'ef-* fehestre - 3.Romanes, ce .oi rr edraoiiinnieniiarns ; Far Madame \u2018Gélinas 4.Comédle, Infanterie va Cazalerls.Jouée par MM.Taras) Marion ot Louis Lalle, avec assaut d'armes 6.Les Moissonneurs de Brio.\u2026.\u2026.Ohœur des Montagnards, en costume ®.En avant, ebant patriotique.\u2026 Déronlède\" Par M.F.fain, on costume 7.Grande funtaisie sur) obengrin .R.Wagner Musique du 83me, avec Solo par AM.E.Lavigne INTERMEDE.8.Les Batteurs de Blé.\u2026.\u2026.sassscsuess Chœur das Mostagoards .Oh! Canada eësio de sir OE Dartior, murique de ML Labelle 1.L.Mullet, aves accompugnem\u2019t d'orehestre 10.Chaneonnott®.e.covuericsaroriassinores Mademoiselle Louise de Martigay 11.Les gurs do Falafse.sesospossteaecnre ves nos awours, .12.Comédie\u2014\"'La Convereien d'une Feure™.{Ponseres Jouée par Mme (élinas ot Mile do Martigny 13.** Les Custagnettes,\u2019 sérénade sspasmoile Tel que joué par, In musique des Zous-es à e jo r sigue des Zouav \u201c ne va (Home, usique du é5me.- 14.Vire la Canadienne\u2014God Sare the Quesa ! ADYINSION, < - - 50 Contins.\u2018En vente chez Lavigne & Lsjuie, 265 rue Netre-Jame, oh le plan de ls Saite est déponé.Bléèes réservés sans charge {f 5 extra.On Demande UNE SERVANTE au No.152 rue St-Denis.Qu janvier.| MAISON A VENDRE LE LUNDI GRAS 15 Dans différentes parties de ie- 2 d-3m0 Pour les prix ct pour les conditions de la vente on de la vente des terres, en s'aressant à JOUN MoTA VISU , commissaire des terres, à Winaipre.» bh ss prochaine ! Les bureaux des Machines à Coudre Wunzer Deux portes à l'ouest de Ia Ranque Fédérale, on face dee salles d\u2019encan de Hicks, duns le cal occupé maintenant par le magasin de 450 Rue Notre-Dame, Montréal, Marchands de lapisseries M.DENTS, de la maison Michel Denis & x d\u2019un voyage aux > » a ?breuses pratiques Etats-Unis, informe 208 nombre 14 Marché, et des meilleures Ciouts, Ai nost rendre à d prix défiant toute eoum- Na 81 AUE SL-JACQUES, Montréal © hitler Run Perblanti.ro Plowmbice, Ios d'1pparrils LA COMPAGNIE DU Chemin de Fer Canadien du Pacifique RÈGLEMENTS DES TERRES.La compagnie offre des terres dans 1a limite d* ill ated chemin de fer, le long de ls ligne principale, dans le sud'du ee lt) do chaque calc du B2.50 PAR ACRE et plus, avec des conditions qui demandent la culture de ces terres.3.30 par necro s.r ful tiver: selon le prix payé pour les terres.elle sera nocurdée à de certaines conditivur, | Compagnie offre aussi des terres pans conditions d'Ctablisseiment où de culture.LES SECTIONS RÉSERVÉES « principale, c'est-à-dire les sections impaires numérotées, dans l'espace d'un mille de chemin de fer, sont souintenant offertes à des conditions avantageuse», aux pers nnes qui sont prêtes à eutreprendre imimédintement leur culture.CONDITIONS DE PAIEMENT : Les acheteurs pourront psyer un sixième eomptant et ls balnnce en ciny paiements annuels avec intérêt à six pour cent par année puyable d'avance.rsunnes qui achèteront des terres sans in condition de les cultiver recevront un acte si le pulement est fuit en entier.eineuts peuvent évre faits en débentures gnranties par les torres concédées, qu scront accept\u2019 ea A dix pour cent de prime sur leur valeur au pair.avec l'intérét necru.Les bons peavent Ctra obtenus sur demsnde, à la Banque de Montréal, Montréal, ou aucune de ses teuux acheteurs qui voudront eul- 44 urra obtenir des inturusstions ausujet CHARLES DRINK WATER, Secrétaire.#5 Moise Courtemanche 48 .titude à des prix très modGrés.Entrepreneur Couvreur en (éravois Tout ordre reçu exécuté avec soin et promub- Ouvrage Ksranti.COIN DES RUES Lafontaine et Colbornu Avenue, | lan-30i MONTREAL A.PAQUIN Ferblantier, Plombier, Poseur &' Aparefl a Gaz et & Afr chaxd, Courreur en Ardoire, Metal, Tôle et Ferblanc, ete, ete.Tout ordre reçu exécuté avec rsin et promptitude à des prix très modérés.227 ruo Notre-Dame-Ounest, Montréal.6m-20} TABLES de-BILLARD + PE BAGATELLE, DE PIGEONHOLE (Trou-Madame) et MEUBLEN de tous genres, ttc, ete.À une réduction de 20 pour cent d'ici n quelques semaines, ' t | 1 N.B.\u2014Aussi a vendre à grand sacrifice, 2 tables de Pool, seconde-main.de 4} x 9, fines ue neuve: et aussi 3 tables de Pigeon-Hole, lement à grande réduction, pour arzeut conan paraticre faites au plus Las prix.Jos.L.Clement, 228 Notre-Danic-Centre.Mr.CL£mesT invite ses amis et le publie en général, à venir lui rendre une visite, et voir.17 dec 833m Fleischmann et Cie, AGENCE Froment Pressé toujours frais Ceux qui tiennent maison et veulent avoir du bon pain, des Rolls.tiâteaux, etc.feront usage seniement du froment pressé de Ficischmann et Cie, Tous les boulargers de première classe en font usage.Tous les épiciers eutreprenante le vendent.rocurez-vous en un paquet de votre épivier aveo les directions, et faites en l\u2019essai.Factory Depot 70, RUE ST ANTOINE, Montreal.16f J.STEWART, (iérant._ LA BANQUE D'HOCHELIGA Gème versement.Bureau de AVIS est par le présent donné que l'appel da sixième versement sur le capital de cette banque, au taux de dix par cent, ou dix piastres par actions, a été fait, payable su bureau de In banque, au cain des rues Et, François- Xavier et Notre-Dame, À Montréal, !° oun avant le Onxième fourale Mars prochain, et les actionuaires sout requis de faire lo paiement de ce versement À l'endroit et au Jour ci-dessus mentivnnée.Par ordre du buresu, A.14 PARANT.Yro-caiseier.Montzial, tives ist 4 fév-illin LE BEMEDE INVIILLIBLE con tre les Khumes, La dese est ocanée ave: sim, pour enfants d'aucun âge.PRIX 25 Conts.Enrégistree 4 Ottawa.LAVIOLETTE & NELSON, Propriftaires.Moxtr?3 Sy ra oi | GUERISON RAPIDE DU RHUME DE CERVEAU, y Cette poudre emève !mmédiatement l'acuité du | mal, rend la liberté dé la respiration et prévient le thume de poitrine, suité naturelle du Coryza.Enrégistrée À Ottawa.PRIX 25 CENTS L£ BOITE.VIOLETTE & NELRON LAVE Propriitairas, MostréaL AU CLERGE.Je désire informer les mestionrs du Clergéque jo suis prét à exécuter toute commande pour orgues d\u2019églisa ou chapelle, promptement et au meilleur termes possible.Le grand nombre d'orzues que j'ai déjà vendues par toute Ia province sout une garantie de Ia su périorité de mon ouvrage Qu'on veuitle bien Ne pas acheter sans :u6 Vuir.EUSEBE DRODEUR, Facteur d'orgues, St.Hyacinthe.N.B.\u2014Je désiru aussiinformer ces messieurs que j'ai en m in des orgues de seconde main que je vendrai à des conditions excep.tionnellonientavantazeuses.Umal83ua ls BAUME « ONQUENT Dee re CAE a 2STLE GRAND os REMEDE FRANCAIS Ji guérira le rhumatisme, et deux ou trois applications mettront fin aux douleurs de toutes sortes.De Mme M.L.Goyetto, do Montréal: J'ai souffert de douleurs violentes dans le efté pendant plus de 6 ns: jo mo suis mis sons les soins de bons médecing, unis aucun m'avait apporté de roulsgewont, quand Jom plorsi une boutoille du BAUME DE Mmo F- BERTHIAUME contre lea rhumatismes, qui fit cosser la douleur complètement.De J.H.Stockwell, do Montréal :\u2014 \u2019 temps de Jdaufeurs graves a Tk org re us aneun sculage- ment de l\u2019usago de remède jen récomumndés oy Lar ; et ati fe Qurutche cy él tellle de Daumo de Mme F, Ver- Li be \u201cHos pafipemecs st libs vn Career nH | hams cones rhumatismes me guérit.pe CE .t Tout ordre recu exécuté mveo wi.o A NASWELL, Ye Sy ly PEE org, promptitude à «dos prix très muderé:.agont de lasrmacions des .: TT, LAURENT, Montréal us F.eue us-l3nov.B02) WUE ST.A \u2019 | mars 83-18 Bolte 178, B.P.,*Montrés! \u201ca 0e a 0 ads pe DETENDARD, JHUDL, BL FR .IVRIER ië 84.CE QUI SUIT a paru dans nutre édition de d'hier soir.Echos du Parlement \u2014Les galeries, nier voir, élaieut remplies de gons avides d'écouter la .discussion sur lea résolutions du Pacitique, \u2014L'hunorable M.Custigan, minis.tie du zevenu de l'intérieur, u remis son portefeuille cutre les inaîns du premier ministre.\u2014-Le siège du sénateur Dickison, du district de Niogara, n té déclare vacant vu quo l'honorable sénateur n'est venu a Ottawa qu'uno seule fois depuis deux ans.\u20141'ne députation composée de marchands de charbon de Montréal et de la Nouvelle-Ecosse, n cu une entrevua, hier, avec sir Leonard Tilley, et a dsmandé que les droits sus to charbon américaiu soient mainte- BUS.~\u2014M.Ross MP pour Lisgur, à fuit un discours remarquable hier soir à l'appui des résolutions du D\u2019acifique.M.Roos est libéral ; mais ça cunnais- sance approfordio du Nord-Ouest et le hergoin pressant du parachèvement immédiat du chemin l'ont décidé à appuyer le gouvernement._ GA ET LA.Cinq personnes se sonl auicidues, hier, à New-York.Doux cadavres ont été enlevés du cimatière d'Odefsa, Ontario.Ie feu a causé pour 830,000 de «lominages à Gnhaws, hier.Jeu membres du cabinet provin- ciil sont revenus à Québec, hier.Osman Digma déclare qu'il va on- sevolir tous les Anglais dans les eaux do la mer.Le gouvernument d'Allemagne «at a préparer Uno nouvelle loi contre le socialisme.L'après l'avis do ses médecins, Bismnark à retarde son retour do rie- drichsruhs à Borlin.La Cour Suprémo n'a pas oncore rendu jugement dans la requête d'élection de Jothwell.Beamville, par une majurité du 4 voix, a refusé d'udopter ucts de Tompérance du Canada, Ou croit à Washington que les donimages causés aux chemins do fer par l'inoudation ne s'olèveront pas à 850,000.La licut.-col de Winton, ci-davant secrotaire du marquis de Lorno n été nommé chavalier do l'Ordre de St Michel at St Ciéorgo.Mias Kate Ward, do Inmwater, torritoiro de Washington,n l'honneur d'être la première femme qui a onré- gistré son vote, d'après Ia nouvelle loi.lo Canadien\u2014lo grand journal ultramontain d'autrofois\u2014fait nuesi ses délices du Cyprien do la Lafrie.O tempora! L'hon too O'Neill Stuart, juge de la Cour de vico Amirauté est dan- gureurement maladu à la auito d'une opération très gravo qu'il a subi ces jours dernier, à Québeclue tempête épouvantable à sdvi hier soir, b Awmborson ob à Ludiga, en Georgio.Quatorze personnes ont Été tuées, et un nombre considérable «du maisons ont Clé ronverrées.A Kissiimoe, en Florido, les fraises sunt déjà abondantes ot so vondent 10 cts la pinte.Les asporges ot les pois verts sout aussi en tris grande quantité sur les marchés, On aflirme qu'il a tonué ager fort, ee matin, entre trois ou quatre lhou- Tos.C'est signe d'une bonne annde, disent les nucions.Le News do Chicago dit qu'il y a au moins 45,000 employdés dans los * fabriaues de Chicago ; elles rempla- cout un nombre égal d'hommes, mais n'obtiennent quo la moitié do leur salaire.ou Les dépôte fails pendant le muis do janvier dernier dans la caisse d'é- conomio du bureau do poste un total do 8350,071 ; onen u retiré $486.391, co qui laisso uno balance $63, 777 qu faveur des dépôts, Lus épiciers les plus importants de Now-York se sont réunis hier soir, ot ont décidé de fairo savoir au congrès que, d'après ceux, un changement dans le tarif actuel pour l\u2019importation du thé serait préjudiciable ay commerce.Nousavons la douleur d'appron- dre la mort do Marie-Eugénie- Adrienne, troisième fille de l'honorable A À C Laltivière, ministre de l'Agriculture à Manitoba.Nous offrons à la famille nos condoléances lcs plus sincères.Le télégraphe nous apprend qu'à Manitoba, il est sérieusement quos- tion d\u2019annexion aux Etats-Unis.Le mécontentement provient du peu de succès qu'a obtenu M.Norquay à Ottawa.Una de convention est convo- quéo à Ÿ linnipez pour le 15 de mars.La Coux Suprèdmé s'est occupée - hier, de la cause Généroux ot al con- \u201d tre Cuthbert.C'est un oppel du ju- cment rendu on Cour Supérieure donfirmant Délection do l'intimé Outhbert.LL © On domando que catte élection soit * annulée, ot pour &n obtenir l'annu- v lution ou dit que des mendes corruptrices out été fuites.Nous lisons dans le Nuneelliste, de Québec : 1.Elecleur fuit ses délices de la chroni- ue de Uyprien de lu l'utrie, de ce même yprien qui n découvert que nus rvis de France n'étaieut que des gueux et leurs ruyales épouses \u201ces courtisanca.Pour Ie moment, l'Ltecterer reproduit avec une cumplsisance qui n'a d'égale que ns bétise et xa wauvaise £1, une charge contre certains ecclesinstiques, Le truc du reste est parfaiteisent connu Maître Charles Jangelier ne fait que reproduire dans son journal la triste prose u'il a communiquée préalublewent & la trie, À uno assemblée des mombres de la société St-Juseph de Burlington, tenue Je 3 janvier dornier, les officiers suivants furent élus : D Boausoleil, président; Joseph Lévoillé, ler vice-président; Chas Lafontaine, Ze vice-président ; Jos Cartier, secrétaire - trésorier ; Rémi Chapdelsine, assistant ; D It Ieausoleil, socrétaire-correspondant ; A Nantel, trésorier; F X Thibault, col.-trésorier; D Limoge, asat.-coltrésorier; OU Proulx, ler comm.- ordonn.: A Normand, 20 comm.- ordonn.Comité d'enquête : Pierro Hébert, John Cormier, Josoph Pichetto, Jos Vizina et Marcel Lacroix.La société n été fondée lo 7 août 1859, elle compte 125 membres ot a quatre millo pinstres en caisse.C'est la douxième fois que M.Ioausoleil en ost le président et la société ne peut fairo quo prospérer sous la présidence do M.DBeausoleil; nous nous proposons de fâtor le 25ièmo anniversaire lo 7 août prochain.Elcctions Municipales LA MAIRIE Malgré les rumeurs au contraire, M.Beaudry coutinue do faire de l'opposition à M.Bulmer.La lutte est des plus calmes, et il ne se fait aucune cabale, aucune assemblée et on n'a encoro ouvert aucune salle de comité.Ce calme aerait-il le précurseur de la tewpôte 1 Nous verrons.QUALTILE RT ANTOINK La lutte a'engagera ce soir dans ce quartier entre MM, Archibald et Brown Un comitd des électedrs favorables à ML Archi- Hall w'ouvrita ce soir, à huit heures, nu No 350, de lu rue St Joseph, porte voisine du du romité de M.Tunacy.M.Archibald nous prie d'inviter les Cunadicns-fFrançuis de n'y rendre en foule.Nous dontierons deinain notre «ppréciation du mérite respectif des deux candidats, QUANTIER ST LAULENT I n\u2019ÿ a encore rien de fait dans ce quartier, wala en nsus dit que In lutte va wen.Rnger.ivcesenmment entre AIM.Gray et Hagar, ot que cette latte sera très chaude.QUARTIKE-EST I y avait salle vonible Lier wir, à l'an- cleune cour «Mi Recorder, Place Jucques- Cartier, où\u2018 M.Arimand l\u2019révost avoit con.vequé une assemblée de tous les électeurs \u2018lu quartier, sans distinction de parti, et où les orateurs des deux partis avnient été invités à prendre ls parole.On évalue à 80 au moins le nombre des électeurs présents.M.Jérémie Perrault fut choisi comme président de l'assemblée.M.Prévost prit d'abord la parole et dit que si son adversaire, BI.Moisan, voulait ormiuler les reproches qu\u2019il avait à Jui faire, il était prêt de son côté à justifier ct à défendre sa conduite comine échevin et chacun des voles qu'il « donnés au conseil municipal, + Moisau répond que M.Prévost con- naissaii parfaitowcnl lew nccisations portées contre lui, et qu'il n'avait qu'à y répondre.Plusieurs vosx dans l'assemblée deman- dtrent de formuler ces accusations.M.Moisan w'avrnçant alors dit que ce qu avait porté ses amis à lui offrir la candidature, c'était les nombreuses absences de M.l'révost au conseil et daus les corni- tés.M.l\u2019rôvost n'a xidgé que 18 fuis au conscil municipal, durant les trois ans de sou terme d'office.Il était membre du comité des finances, lo plus important de tous les comités, et de celui de ean, nais M.Prévost y a presque toujours brillé par non absence, M.Molsan réfute eusuite l'arcusation que l'on fait por sur lui an sujet do la position qu'il decupe comme directeur de 1a compagnie «es chars urbaius.11 so fait un honnewr d\u2019être directeur de la compaguic, car il pout travailler en cetic qualite, et pour les intérêts de la compagnie et pour ceux de la ville, preuve, c\u2019est que dopuis qu'il ent dirocteur, il a reussi À faire fabri.quor à Montréal pour $27,000 de chara, que l'on fabriquait autrefois à New-York, Il conclut en disant que M.Prévost est loin d'être lo candidat du peuple ; qu\u2019il ue ya siéger au conseil et dans les coniités que lorsque ses amis, qui appuient sa candidature aujourd'hui, ont besoin de son vote, M.Beausoleil se charge de répondre pour M.Prévost.11 parle longuement, 11 com- ence par dire Te M.Moisan u'eat quo le candidat de M.Beauchamp, qui tient à l'u- voir pour appuyer sa conduite dans le conseil.En connaissant la conduito de M.Deauchampe à l'hôtel de ville, on conualt par là suôrne celle que tiendrait M.Moisan sgil était élu.11 fait l'histoire des votes de M.Meauchamp sur les questions importantes, telles que colles du terminus du Pacifique, du contrat avec la compagnie des chars urbains et de Tootroi dey licences, soutenant que, dans toutes ces circonstances, M.Beauchamp avait travaillé contre les intérêts de ses compatriotes de la partie Fat en faveur de la paitie Ouest, ct ne rangeaut du vôté des Auglois.L'échevin Beauchamp réplique por un long disconrs, dans lequel il explique sa conduite dans toutes les circonstances mentionnées par M.Deausoleil.Sur la question du Pacifique il prouve qu'il n'avait pas vou- In donner son vote, nvant de connaît le montant pour lequel la villa ae trouve engagée.Sur la question des chars urbains, il n travaillé pour empêchez le, monopole, sur In question dea licences, la position prise par lui, à été en conformité avec opinion \u2018unanime de tous les inombres du sous-cormi- té qui ont reconnt qu'il existe \u2018ui trop Grand: nombre d'auberges dans certains quartier Mais l'on doit rumarquer que, per ce qui cat des quartiçrs Contre et Est, là déclaré qu'il ne voyait pas comment Toni peumrit ditninuer de beaucoup le nombre licences d'hôtels e£_de restaurants, À cause du grand nombre d'étrangers qui y hébergent ot vont faire leurs affaires.\u2026 M Wilfrid Provost succéda à M, Beauae Il se borna a faire dea compliments ¥ 2 Moisau, disant qu\u2019il était nn homme honorable, qualifié sous tous Îles ra à re ter le quartier.est an conseil municipal, et qu'il avait été surpris de 1a facilité avec laquelle il sait s\u2019expriuer, Cependaut il demandait en grâce aux électeurs de renouveler le mandat de M.Prévost, M.l'échevin Lainrille ot A, > Champ.Rne, avoeat, prireut à leur tour la parole en faveur de A Prévost.11 était une Leure avancée lorsque l'assemblée so dispersa, | Nuts ne croyons pas nous tromper, et bou nombre do personnes sont d'ailleurs de votre avis, quo la majorité des électeurs > présents à cette assem.Llée hier soir, étaient en faveur de M.Moisan.Le quartier-est compreud 480 voteurs, dout uno trencaino d'Anglais.236 de ces voteurs out signé la requisition de M.Moitan, ct un bon nombre d'antres lui ont mis leur appui.L'élection de AL M est donc assurée.QUARTIER STE ANNE Une œutaine d'électeurs Canadieu-frangaie se pressaieut hier soir dans les malles du comité canadien de la rue St Joseph, et une centaines d'autres au moins n'ayant pu y obtenir sdiuission, durent sans retourner sans avoir eutendu la discussion.Nous remurquions parmi les personnes rérentes M, l'échevin Dainville, M.Gilst Mireault, président de l'assemblée, MM.Ludger Cousineau, Horwisdus Laporte, Bernard Tansey, Camille Mireault, Joseph Reakley, ¥ Bauvé, 11 Aumound, A Labelle, ID Larin, Jas Paton, E Pigeon, Nap Mawé, l'lacide Cadienx, Jos Ieduc, Oct Aubin, Césaire Lérac, etc, etc.M.Mireault prit le prosnier Ju parole.Il rappelle In conduite de MSI, Tausey et Me- Shane sur le question de l'annexion d\u2019Hochelaga.MM, \u2018Tansey n'avait fait aucune promesse, mais il n'avait pas Lésiter à voter en faveur de l'annexion.M.Tausey était d'opinion que, plus 1s ville de Montréal serait populsuse, et plus elle sciait importante et prospère, le vote de M.Targey était donc conforme aux intérêts Lien entendus de la ville en général.M.Mebhane lui avait formellement pro- tmisà sa électeurs canndiens-français de voter en faveur de l'annexion die iunici- palités, mais k peine était-il rendu au con- soil, qu\u2019il foulait ses promesses aux pieds et qu'il tralissait les intérêts des Canadiens, Voilà pourquoi nous voyous ce soir dans cen salles tant d'électeurs qui appoyaient Yau dernier 1a candidature de M shane et le candidat do co dernier w'apercevra Je ler mars, qu'il ne fait plus bou de se mettre à la remorque de M.MeShaue.la salle, au milieu des applaudissements, appuyer de sa parole la candidature Tanseyaux Canadisus-français que l'échevin ot de tous len Anglnis qui neus ait réelle meut reudu justice.M.\u2019\u2019annexion d'Hochclaga.M.Tansey n\u2019avoi qu\u2019il savait qua les Canadiens étaient se amis, corne il s'était montré le leur.\u2018hui, c'est, si oul on non, M.Tunsey u fui son devoir comme échevin, et le fait M.Rainville parlait en faveur de avait fait son devoir.du Gaz des Citoyeus.\u201d pour éclairer toute la ville, et ce, qu\u2019il eût l\u2019une ou qu'il n°y en eût pns.dix années à venir.guie fit 1a momo offre à raison de $1.Ma existence.ouverte comme ai elle eût oxisté.mûre délibération, (0 comité en viut Joanie était inacceptable.tai t fmposeible.Elle nous disait : Ce (que lous no bour, £4 ct $5.L'échevin Tansey 8t Charles, aussi b tier Sto Aune, et il no pouvait conseutir tages du nouveau contrat.a noavelle compagnie offrait de plus de prôter do l'argent à la ville, or, la ville u tous les marchés du monde, Done, pour résumer, les conditions étaier impossibles, et une grundo partie de la vit trat, parleur, c'est vrai, mais qu\u2019il fuisait plu de bruit que de besogue, et que M, Malone n'était que le créature de M.MeShane.M.Mireanlt achevait de parler lorsque M.l\u2019échevin Haiuville fit son entrée dans M.Huinville prenant ls parole s'étonne du grand nombre d'électeurs cauadicns préseuts à cette assemblée.Co grand cone H.Jamais, au couseil municipal, il n'a rencontré d'échovins plus sympathiques an.scy.ll ve uous a pas indûment rendu justice, 1nais il est le seul «de tous les Irlandais Rainville fait ressortir l'attitude rise par M.Tansey sur ls question de pas peur de l'accession d'un nouveau quartier français à la ville de Moutréal, parce- L'osateur appartient à Un parti politique oppos à celui do M.Tansey, ef tout ce ue nous avons à nous demander aujour- M \u2018Tansey co soir prouvait que M.Tansey Abordant la question du gaz, que M.Rainville connaît mieux que tout autre, il dit qu'il s'était formé en décembre, 1882, une compagnie intitulée : \u2018 La compagnie Le but de cette compagnie était de fournir aux citoyens lo gaz n warché, i §1 par 1,000 pieds cubes, Lo comité de l'écluirage dont M.\u2018Tansey faisait partic, avait adopté une résolution par lzquelle on detunndait aux denx compaguies de fournir des soumissions L'anclenne compognie du gaz offrit de fournir le guz aux consommateurs hmison de ¥1.60 par 1,000 pieds cubes, peudant les La nouvelle compa- oetts offre géuéreuse n\u2019était que sur ls papier, la compagnie n'étant pas nlors en Cependant sa soumission fut Après la conclusion que l'offre de Is nouvelle com.Sa soumission Nous fournirons le gaz à $1, à condition que vous euleviez l'existence à la vieille compagnie, uvions faire ; elle nous tion, la nouvelle compagnie n'aurnit éclairé quo lea parties commerciales et le quartier Bt Antoine, peut-être, de sorte qu'il n\u2019y aurait pas eu do concurreuce daus les fau- les consommateurs des faubourgs auraient cu à payer peut-ôtre jusqu'à 83, représente ln Pointe en quo le reste du quar- priver uno partir de sa division des avau- as besoin de M.McShane pour ebtenir do \u2018argent, ses obligations faisant primo sur aurait été privée des nvantages du con.M.Rainvillo termine en disant, que Ml'échevin Tansey était assidu au cunscil ot aux comites ; qu'il avait obtenu des latupes, des troverses, des trottoirs et uve foule d'autres avantages pour le quartier Sto Aunes, que M.MeShune était un beau près quelques paroles de la part de M.Laurendeay, M.Ludger Cousineau, entre- ans ces travaux auraient été inachevés, et une grande partie de la ville aurait été plougée daus les ténèbres.Il czitique, counne l'a fait l'échevin Rainville, les di- Ternes propositions de la com ie du gaz.Quant à l'annexion d'Hochelsgs, il est fier de sou vote.Il sait que la majorité ca- nadienne-française reudra justico à la wi.sorité, comm elle l'a toujours fait, et pour lui il ue désire que l'agrandissement de la ville.four se qui est de cotte question de ls dette d'Hlochelaga soulevés par M.Mc- Shavie, il dit que la dette d'Hochelaga n'est ue do $4 par tite, taudis que celle de Éloutréal est &11 à $12 par tite.Le nuuveau quartier jouit d'une grande prospérité, il a de nombreuses anufuc- res, des quais tmagnifiques, bref, l'annexion de cette miudicipalité est ua bienfuit pour Montréal.M.MeShaue dit que l\u2019on devrait donner bo représeutant frauçais au uartier St Antoine.Il a lui-même, il y a quelques mols, prole division du quartier Bt Antoine, et 1l fut surpris de voir M.McShane se lever et proposer l\u2019ajournement.il est réélu il insisters sue la division de ce quartier de manière à lui donner des représentants frauçais.Les remarques de M.\u2018Tausey furent souvent interroinpues par de vifs applaudissements, I \" de la à Apres quelques remarques de e M jh Bob, avocat, l'assemblée ad'dispersa, Cette ussembléa fait bien augurer de U4.lection de M.Tansey.Que les électeurs canadicus-fraugais n'ou- blieut pas que le comité de M.Tansey sid.gers tous les soirs, au No 852 rue St Joseph.LE SPORT cours lui duune la prouve que peu ou Grandes courses en raquelles le point de Canadiens favorisent la candida- Mardi Grus ture de M.Malone.I} vient avec plaisir L'on se rappelle que quelques jours avant l'ouvertore du carnaval, M.Narcisse Moreau, commerçant de Ste Cunégonde, lan- alt un défi à tous les gros homines pesant 200 livres et plus, pour une course eu raquettes de 100 verges, à répéter, deux duns trois.Le défi fut de suite accepté par MA.Joscph Denis, de Ste Cunégoude, et J.Bte Giguère, de la rue St Joseph.Ces courses devaient avoir lieu lo samedi de la semaine du carnaval, imais pour une raison ou pour une autre, elles ne purrnt avoir lieu alors, Dans le même lezups, M.Olier St Denis de Ste Cunégonde, lançait lui aussi un défi pour une course d'un mille en raquettes, pour le titre de champion.Ce défi fut aussi accepté par M.Lefebvre, commis à la pharmacie du Dr Dearosiers.Ou a réussi maintenant à organiser com- létoment ces courses, et elles auront lieu È mardi gras, c'est-à-dire, mardi de la semaine prochaine, au \u201cMontreal Driving Park\u2019, Pointe St Charles Nous sommes nllés hier examiner chez MM.llarper et Cie, rue Notre-Dame, les splendides médailles en or qui seront offer tes en premiers prix.Nous en donnerons ici la descriptian.La médaille offerte au vainqueur de la course en maquettes cst en forme de croix ue.Ello cst snrmontée de castor, sous lequel se lit le mot Champion.Do cette inscription se détache un ruban bleu, au milieu duquel se lit le millésime 1884.La croix elle-même est entourée d\u2019une guirlande de feuilles d'érable.Au milieu de la croix, l\u2019ou voit deux raquettes entrecroisées et surmontées d'une tuque de raquetteurs.L'autre médaille, c\u2019est-à-dire celle qui t t y course des gros hommes, n précisément la forme de la croix de In légion d'Honneur, c\u2019est-à-dire qu'elle a la forme d'une étoile.Elle est nussi surmontée d'un castor et d'un catastrape, duquel se détache la même inscription que la précédente : Champion, Au milieu du ruban bleu se trouve aussi le millésime : 1884.Une branche de laurier sépare la médaille du ruban.est sur fonds uni.On y voit une paire de teurs.Ceg deux inédailles sont, sans centredit, en prix, et elles font grand hoaneur à M.Harper.Les courses du mardi gras feront époque \" dans les fêtes de cette saison, et nous ne tins, et les datues seront acimises aux estrades sans charge extra.Nous devons ajouter que M.Tansey à souscrit 215 et M.Archibald $10, conme contributions aux divers prix.M.Dufresne, bijoutier, de la rue St Joseph, offre, de son côté une médaille en argent.it le re er Voili de chevax M.Paradis, chef de police, vient de recevoir des détectives Arcand et Nacgalé,un télégramme nunonçant qu'ils out trouvé à Ste Marthe les deux juments, de AL St Aubin, cultivateur de St Laurent, Jæ télécramme aunonce aussi qu\u2019un nommé Lalonde, accusé du vol en question, a ôté arrêté.les deux détectives partent pour Cornwall, aujourd'hui, et arriveront probable.meut à Montréal demain.1d sera offerte en prix au vainqueur dans la La wméduille est entourée d'une couronne raquottos cu aaiîllie, et une tuque de raquet- les plus belles que l'on ait encore offertes doutous pas qu'il y aura foule au \u201c Driving Park.\u201d Le prix de l'entrée est de 25 cen- TELEGRAPHI (Service de la Presse Associé, rey CANADA Craig & Bedford Hedford, 19\u2014M.Thomas Crai banque d'Echanga de Montréal, était, an.nauce-t-on, ici his, Il a eu une entrevue avec plusieurs messieurs de Montréal qui sout veuus l\u2019y reucontrer.Ilcst reparti pour New-York, Kession Toronto, 19\u2014La prochaine session de de l'Île du Prince Edouard s'ouvriru le 6 mars, Charte Torouto, 19-\u2014La Cie du chemin de fer 6 Lannia et Lambtun Southern\u2019 a obtenu sa charte de la législature locale, aujour- d'hui, mais elle n\u2019a pas le droit de louer sou chemin ni de l'amalgaimmer avec aucun autre.\u2014On parle d'annexer à Toronto la ville Brockton ct en est a préparer un règlement À cet effet que l'on soumettre aux intéressés le 8 mars prochain, Arresintions Digby, 19\u2014 Quatre nè impliqués daus l'acaasauot de Willis Treat, Pot été arrêtés.Îls ont comparu devant le magistrat qui les a condamnés à subir leur procès devant Ja Cour Suprême, exceptA pourtant le jeune James Ruddock, qui a été sdmis à caution et qui paraîtm comine témoin dans cette affaire.Kuddock, sa femme et Elric William ont rendus des témoigua- fee tout à fait contradictoires, Le jeune homme a dit qu'il avait vu la femme saisir une hache qui était derrière une porte et se diriger vers la victime, et qu'il & sorti de la imaison, Etric William a juré qu\u2019elle u's jamais vu cetta lache.Préparatifs Québec, 20\u2014MM.Lafamme, FRSC, et J M Lemieux, FRSC, tous deux offi- clers de l'Association Britannique pour l'avancement des sciences se sont rendus suprès du aire pour savoir si l'on devait préparer une réception aux membres de cette association qui devront visiter le Canada l'été prochain.M.le maire se déclara prêt à [aire tout en son pouvoir pour préparer une réception digne des visiteurs, Une assemblée publique sera probablement convoqués plus tard à cet effet, Arrestation \u2019 Ottawa, 20 \u2014 John Kearys, secrétaire.trésorier de In commission des écoles pour le canten de Cumberland, a été arrêté sous soupçon d\u2019avoir volé $250, Accident fatal \u2014Un individu du nom de Melonay, cm- loyé au creussge do la rue Wellington, à té frappé par une pierre, ot il est mort quelques heures après.Tempérance Toronto, 20\u2014Les dames amies de la teupérance sc sont réunies en grand nombre hier et ont décidé de travailler à foire en sorte que les épiclers n\u2019nicnt pas de licences pour Ia vente des liqueurs.Elles ont résolu de cabaler et d\u2019aller elles-mêmes chercher les voteurs le jour de la votation, Ouvrage \u2014Le conseil de ville a voté $5,000 dans le but de fournir de l'ouvrage aux gens saus travail.Désertion \u2014Heurietta Burgess a quitté, il y a six semaines, le toit paterne),eïs compagnie de son domestique Ewans, Quelques jours après ls polico trouva cette femme dans une maison infime et la mmena & sa famille.Elle n'a quo 16 ans.Ewaus l'avait quittée après lui avoir volé $80.Collixion Shakespeare, 20\u2014I1 y a cu collision entre deux convois de marchandises hier, Trois chars ont été complètement brisés, uatre bites A cornea ont été tudes et plu- de la disnit eucore, latssez-pous éclairer les dis- | de feuilles d'érable, et entre chaque pointe | ¥ieurs autres blesséos, Les chars de tricts de la ville que nous voudrous.si | de l'étoile so détache une feuille de laurier, | ET\"ius ont tour été brisés.noue avious accepté cette dernière proposi- | La faco do In inédaille proprement dito | Triste necident Cornwall, 20\u2014A Mille Rockes,cette nuit, George Balter, de Montréal et serre-frein sur le Grand-Trouc, cst tombé entre deux chars.Blessures et contusions affrenses.Il ne survivra pas.11 est célibataire.ETATS-UNIS Famine Bismark, Duk, 20\u2014Quelqu'un qui arri- vo de la rivière l'aplan, dit que la misère parmi les Sauvages de cet eudroit est affreuse ; 700 so distribuent un peu de farine.Les chèvres et chevaux sont mnugés.D'ici h soixante jours si on ne leur porto pas secours ils serout tous morts, Accident Hurliugton, 20\u2014Un pénible accident est arrivé à la ** Bardwin Manufacturing Coy\u201d Omer P.Allard, autrefois employé Ala douane de Montréal, était occupé à travailler près d\u2019une scie ronde, lorsque le morceau de bois qu\u2019il tenait, glissa de côté ct la malt donna sur ia scie, Ini infligeant des blessures graves à trois doigts et au pouce de la main droite.M.Théophile A.Lapointes lo contre-maîttre de ls manufacture, e fit conduire chez le médecia qui pausa cs blessures.Allard fut quatre semaines sans pouvoir travailler, mais heureusement, M.Lapoiute lui fit toucher son salaire.EA après-widi, faute (de quorum, preneur, prend Ia parole, M, Cousinean dit qu'il était ouvrier,tout comme M.Tansey lui-même, Une preuve que les ouvriers sont des hommes intelligents, est quo l'on a fait do l'un d'eux un échevin de la ville de \u2018hamplain Uu correspondant qui signe Fubio nous Affreuse tempête (Dépêches à L'Etendard) Montréal, Ce qui l'induit surtout à appuyer la cand Il fait appel aux ouvriers du quartier Ste Anne en faveur de M, Tanseyi donne des détails intéressants sur une soirée drauiatique et uiusicale donnée au couvent de Champlain, près do Trois-Rivières, L'es- 11 y à ou ue tempête épouvantable dans l\u2019Oucet, hier.Voici les nouvelles que nous en recovons.dature de M.Tansey,c'est la conduite noble \u2018le ce dlermier sur ja question de l'annexion des municipalités suburbaines.Quaut à lui, il ne so domaudo pas si tells ou telle muni.vipalité cst peuplée de Canadiens, d'Anglais eu d'irlandais.11 se demande tout d'abord de quel côté se trouvent les intérêts de la ville, et cette question, vue fois décidée, il en prend sou pati sans s'inquiéter des in- térôts sociionuels.Tour lui, les intérêts gindmux de la villo priment tout lo reste.3 M, Tansey ue aon, it pasd voter pour l'aunexion de St Gabriel, qui est une municipalité en majorité irlandaise, il ferait Ia lutte contre lui, et il inviterait ses amis limiter, tout oosntuo s'il s'agissait d'une municipalité française.Quant à la question dut za, les explications qu'il vient d\u2019eutoudre de la Bouche de l'échevin Rainville, l'avaient convaincu que cette question avait été résolue dans le sens des meilleurs intérêts de la ville en générml, mais surtout du quartier Ste Anne en particulier, vu que la nouvelle compa.guie ne s'engageait pas à fournir le gaz aux consommateurs des faubourgs.M.Cousiueau dit avoir de bonnes raisons de Bobposr Ala candidature de M.Maloue.M.Malono n'est pas-do candidat des électeurs du quartier Sto Aune, mais celui do M, McShane tout seul.Or, ce n'est pas A A.McShane & faire Jo choix des candidats, mais aux Glecteurs du quartier.D'un autre côté, M.McShane a failli à ses promesses, Après s'être engagé à voter en faveur de l'abolition do la journée de corvée et de l'annexion des municipalités, il a tourné lo dos à ses électeurs, et a voté 1 di 8 nous.M.Cousinean termine ces judicieuses re marques, au milieu des opplaudissements de toute l'assemblée.ses votes sur les questions du gaz ct de lumière à la Poiute St Charles, et l'ancienne compagnie seule est en état d'en dant dix aus ; or, pendant au moins cing de Champlainen a parl institution progresse admirablement grâce au concours des autorités religieuses et civi- A Taide de bazars et do soirées, les dames dc Don Pasteur travaillent à continuer ct maintenir leur ccuvre bienfaisante.Le dix février, donc, une soirée dramati- qt- a attiré dans l'enceinte du nouveau couvent un auditoire nombreux ct sympathique.Une tragédio \u2018Les Martyrs\u201d a été renduc avec succes ; les auditeurs ont culièrement remarqué la pureré de diction des élèves chargées des principaux rôles.La scèus comique qui n terminé la soirée et le duo vocal des Delles Gignac ont été fort applaudis.les du village.rô Français de la M, l'écheviu Tansey prend à son tour la | une assemblée, hier soir, parole.Il remervie les nombreux électeurs | nouveaux officiers qui sont les messieurs ui se sout réunis ce soir.On lui reproche | suivants : fournir.La nouvelle compagnie demandait | trésorier, le privilégo exclusif d'ouvrir les rues pez- | ordonn., Alfred pace ue nous permet pas de publier cotte correspondance ; force nous est de la rdsu.ner.Nos lecteurs connaissent déjà le couvent l'un de nos collobornteurs longuement l\u2019ôté dernier.Votre correspondant rend un tribut d'é 8 aux élèves chargées des principaux êtes, et aux Révérendes sœurs qui TE si ien organisé la soirée.Inondations dans l'Ouest (Dépêches à L\u2019Etendard) Cincinnati, O, 20 \u2014 I] a comumeucé à pleuvoir très-fort ici, hier après-midi.La rivière a monté d\u2019un quart de ponce entre et 9 heures, hier.Cairo, 111, 20\u2014La rivière moute toujours ; nis l'inondation est moius forte que l'an dernier, Il n plu beaucoup, hier contre leurs intérêts, Or M.Malone étaut | SPReemidi.~~ le candidat du choix de M.McShane, il |, Jeouisville, 20\u2014L'eau baisse d'un pouce sera son Instrument servilo au conseil et il | à l'heure.\u2014 ne pourrs faire autrement quo de voter avec lui.Et l'an sait ce que cela veut dire pour Association St-Jean- Baptiste La section dea Cordonniers Canadiensisse Ste Drigide a eu ct n choisi ses Président, Alfred Contant ; ler vice.l'annexion d'Hochelaga.On n\u2019a pas de | président, Andnd Carré, réélu; Ze vice- président, T Ueoffrion ; secrétaire P A bot ; amt.secrétaire, Alfred Patrie ; Télesphore Dépatie ; ler comm., Jos White; 2e comm.-crdonn bonneau Cette i- Macon, Ge,20\u2014La tempêto d'hier 6 cauré des domimages considérables, ici.: Columbus, Miss, 20\u2014La tourmente a fait un dégat affreux dans la io basse de cette région, hier ; toutes les maisons des plantours sont par terre.L y aeuuue perte de vic.Augusta, Ge, 20\u2014Le vent et la tempête a mvagé le comté de Colombia ; plusieurs maisons ant été cmportées ; un jeuue enfant a été tué.Paducah, Ky, 20\u2014Trois fubriques, deux de tabac ct l'autre de pétrole, out été détruites par le vent.Cincinnati, 20\u2014Les désastres ici cuuscs par In tempête cont considérables.; Fgansville, Ind.\u2026 20\u2014On groit que plusieurs personnes so sont noyées pendant ) tempête d'hier.Tree pencant la \u2014 La misère MM.Cinq-Mary, le sergent Charbonneau ct le coustable Lapierre sont nllés visiter me famille italienne au No 19 rue Roland.Cette funille est dans la plus profonde me pêre V Ni pere Yaucesco Niccesa est un paresseux et la mire Rosanuia Amendola, ui est malaile, n été conduite au couvent ds Sœurs dela Misériconde par le sergent Charbonneau.; Les trois enfants, Rosina, figée de 5 aus, Papino, 4 ans, et Pauline, 2 ans ont été traduits ce matin devant le Recorder qui les a envoyés pour 5 ans à l'école d'industrie.\u2014\u2014errr ere Au Banc de In Reine Marie Louise Patry a été traduite ce matin devant lo magistrat de police par la détective Lapointe.Elle a plaidé coupable à l'accusation d'avoir volé certains cffets ap- partenent à madame Chalifoux, du No 25 rue St servante, Elle à été condamnée à subir son procès devant 1a cour du banc de Ia Reine.\u2014Louis Berthiaume, le voleur de chevaux, n aussi été condamné à subir son Procès devant ia cour du banc de la Reine.FFAIRES MUNICIPALES Comité de police Ce comité n'à pes eu \u2018dé séauce œtte Les échevins Dubuc, Hood et Préfoutaine seuls étaient présents, Cour du Recorder Montréal, 20 fév.Présidence de Sou Honneur B AT de Montigny.Il y n 9 prisonniers ce matin.Charles Charron, 23 ans, n été arrêté pour ivresse, sur la ruelle Mathieu, et con- dainué à $5 ou 1 mois.Louis Meunier, 20 ans, cocher, montait la rue Craig en voiture, hier, et renversa un citoyen du uom de Shermann ; il a été coudaumé A $2 ou 4 jours, Michael Mcinerny, west encore enivré hier, il à été arrété aur la ruo Willington ; il Jui faudra poyer $5 s'il veut n'exempter un mois de n Philomène Lapointe, accuséo d'avoir tenu une maison de désordre sur 1a rus St- Charles Borromée, a comparu ce matin de- vaut le Recorder ; Maria Lapointe ct Eusûbe Renaud out aursi été arrêtés por le coustable Bériault, ile sout accusés d'avoir habité 1a maison de Philombue.Le procès est remis à demain.Joseph Gillen, 21 aus, s'est permis de couduire uno voiture de cocher, Sans être muni d'une licence; il lui faudre payer $5 où aller un mois en prisca.CHRONIQUE LOCALE Réparations\u2014On est à réparer les bureaux de la cour du recorder ot à y fuire certains changements.Dangercuz\u2014La mur de la bâtisse situé au No §38 rue William, est dans un état dargereux, et menace de a'écrouler.La glace\u2014Un amas de glace est tombé hier après-midi, du toit d'une bâtisse ai.tuée Tue des Commissaires,et à brisé les fils télégraphiques.Nominakon\u2014~ M.Charles Doucet, du greffe de Ia cour criminelle, vient d'être uomimé successeur de M, Dubreuil au bureau da shérif.Disparus\u2014Deux enfants, Agés de 5 ans du nom de Gareau ct Marcheseau, sont dis de lcurs demeures, No 20 lluelie usby, hier après-midi.Comité des reviseurs\u2014Ce comité a terminé ses travaux hier après-midi ; on a ajouté 29 noms aux listes préparées at on o pris des arrangements pour visiter les divers polls le jour do la votation.Statistique mortuaire\u2014ll y s eu 72 enterrements daus le cimetière catholique, ndant la semnine dernière, sur ce nom- re, 10 étaient des municipalités environnantes.11 y a eu quatre cas de diphthérie, un de fitvres typhoideset un de fidvre puer-pé.c Une suggestion réitérée \u2014 A l'enquête tenue sur le cadavre de Gcorge Maurice qui a été tué à St Martin, le jury à recommandé au département des chemins de fer de fairo poser nutour des chars à fret des barres do fer auxquelles pourmient se tenir les rerre-freins en passant d'un char à l\u2019autre.Loterie\u2014Le 17 mars prochain sera riflée au Collége St Laurent une magnifique moutre en or valant au-delà de cent plas- tres.Le prix des billets est de 25 cts, mais on peut s'en procurer cinq pour une piastre.Le produit de cetto loterie est destiné à promouvoir les intérêts de l'éducation.Æxtraordinaire\u2014La vente des cotons et indiennes se fait rapidement chez G A Lamontagne, les prix sont excessivement bas.Reçu crnièrement un lot considérable de toile À rouleaux pour vendre 7c valant 10c, nussi des cotons à carreaux pour 10c valant 1f6.Votre attention pur les serviettes, Maguifiques pour 15c paire valant 25c, serviettes deipassées très grandes 25c la paire valant 40c.\u2018Toujours vendre à bon marche ! vendre beaucoup! voiid le motto de la maison G A Lamontague, 633 Ste- Catherine vis-à-vis la panque d'Eporgues, coin de la rue Jacques-Cartier.51{-84-jua Quartier $t Antoine A.JS.AROHIBALD, Fer, Avocat sieur, \u2014 Nous souigués, électeurs du Qui St Antoine, eu la cité du Montréal, vous requeront de vous laixer mettre en nomiuation courne candidat b la charge d'échavins pour le dit quartier, aux prochaines élections, et nous nous eugageons à voter pour vous et d'employer d'nilleurs touts notre influence pour assurer votre élection : J Murray Smith Jas Popham Dugald Graham John L Morris George Hugue N G Larivière Kenneth Onmpbell |A Larivière J C Holden G B Burlsud W B Lindsay Jobu MoDougall H Bharey R D Macpherson Goerge 1 Slater EF Ames Henry W Atwater RB Coweus J V Mackezie J Robertsen James Donnelly P Donovan (échevin] CL de Martigny = Samuel Bell G A Grier ; Bhomes Pringlo A L de Martigo to op William Melgnnan G WEtephens, MPP F § Lyman W E Dickson Jas Linton AC Lyman D Mcmaster, MP Fdward G Bell H Abbott, Jr Johu Lovell L Z Mullette It Mackay M Stewart A J Brice J A Harte O L Shorey P Chaput F Lariu F Huston A H Sims Charles Huston L D Sime G R Marler Joun Mclntyre G L Marler J Taylor G A Raymond AC Decay S R Parsons John P Whelan John Murphy RS Auld Peodor Boas WF Miller W de M Marler Wm Muuro WT Costi W A Stephenson Jas W Hughes John J State 8 C Cochrane Mona Lesser W W Lockerb E E Guilbert W Gardner, MD J N Greenshields George Ross, M D G B Cramp w B McGowan, DDSE T Judah AVIS.Aux Chantres, Institulcurs et Instilutrices.Falres usage des céldbres Pastilles Pectorales do REGNEAULT, spécialiste frungais, ri vous voulez conserver votre voix pure ou lui rendre son amplour ot sa souplesse pre- miare Ces Pastilies sont des plus efficaces pour guérir et préserver los irritations de la gorge qui sont souvent le préludo de cette terrible maladie: Ia consomption.En vente ches tous les pharmaciens.Agent pour le gros, Dn.I.J.DEMERS, Pharmacio Notre-Dame.Na.213 rue NotroDume, Montréal, 14f-jnô Magasins a louer Rue St Pierre, Nos 1,3, 5, 9, 10, 12, 27, Rue Founding, No« 88, 60, 02, 91, MM.S'adrossez à E.À.Martineau, agent pour les Sœurs Grices No 27 Jue Notre-Dame Quest.38fov.Cent milles en Raquettes en 24 heures \u2014AU\u2014 Montreal Driving Park, (POINTE SAINT-CIHARLES.) Commenenant JEUDI 1031 courant a QUATRE heures P.3.\u2014 \u2014Le grand coureur\u2014 M.P.G.LeROYER Membre du Club de Raquette \u201cLe Trappeur\u201d Eatreprendra l'exploit sans précéd cent imilles en raquet ton en ois fare or pans prendre do nourriture pour une bourse d \"Nl.LeRoyer défie qui que ee soit en Canada d'entreprendre cette méine course avecluiaux mômes conditions pour 823)0.0C do chaque côté.Admission au t i Grande Esttade 83 Cis.de coursos ot à la On fait des préparatifs terra lo le courso à ls lumièro électrique.TAPISSERIE] \u2014 Grande Vente A Bon Marché \u2014CHEZ- EA MARTINEAU, No.257 pour illuminer lo Denis, ol elle était employée comma | d Dr Buller John H Isaacson W J O'Hara 1 A Beauvais Jas W Tester R J Hopper TJ Alloway, MD Jas T Shearer G L Wight Thomas Ligget J R Alexander, M D A L Lockerby Dr J À Bazin, W A Wbinfeld George C De/ouche B Clément John Palmer M Malono William Samuel J J Milloy À liaza W A Whinfield James Lynett G Reed Charles McQueny A J Koester Peter Hartuer G J Koester James Hill Jule Trudeau W P Turner Ed Leduc N Bonneville A Plante Daniel Day Geo Williams Archibald Krugs James Thowas Martin Gilligan James Reid Miehnel McCarthy Lewis Williams James Deegan J Amesse Johu Callaghan P Amesso W Nua À Derouin A Russell Q J B Daoust Chas Audley \u2018Wm Duff John Scanlon $ Trobani Joseph Conroy [] er Joha Ferrell \u2019 T B Larin, sr Martin Hickey Arthur Morris Alex Chapman Joseph Sicard Geo Wooledge J B Sicard John Walker \u2018Wm Cleghorn Hugh McEvoy D Moineau Peter Tobin E Steere James Hurrell James Carroll John McManus N Circe \u2014 Cochrane John Farrell B A Cox Thomas Banes P Bolliver William Carignan John Thomas D Nightingale Chas Call \u2018Wm Brunet Geo Brown Félix Barré J A Richardson G J Richardson R B Murray J W Sanctuary J A Lawrence T Badenach W F Badenach J E Doyle W C Ford A G Isaacson Alex Douglas L O Barney Robert K Lowell WT Duris J Minahau Hugh Watson John Dyer BW Graham James Dyer Alex Jeffrey Andrew Kough \u2018Wm Mocock William Guy John McIntosh J E Berthelot, M D W J Hughes Joseph Allen M Hynes Joseph Mallette W G Marshall Pierre Mallette W C Cleghorn Geo W Sadler V Z Aub Peter Reid John Coldthorpe W J Torrance John Styde P O Giroux M Lemieux John Carling John Marcil Martin Flood, V Raby John T Gardliam, J B Raby A Cowper, Antoine Hebert John Manhire, W W Halpin Edward Kavenagh, Alex Giant William Paxton, J W Roberts John Tees L ¥ Smith A Lallemand, jr.L Fisct Gilbert Brien, dit B Campbell, Desrochers Dr F L Palardy P À Taylor John Tremblay 8 Lyons C Salsbury HJ Benallack Alexis Ouimet, Joseph St-Onge F Lavoie Joseph Perrier Adolphe Cledient Adelard Perrier W 8 Garduer W H Nolan BG O'Connor J L Phillipe Wm M Kerr James M Aird Wm O N Parker N E Hamilton Henry Galamnesu J Laplen A M Allan O Tarpin P Decary T White E White J T Nugent 8 D Hamilton Richard Hemsley | Narciase Cirèe E P Ronayne James Walker Tancrede R Barbeau R Charlebois I H Wilson \u201cJoseph Asselin H Duchiesneau David C Tabb Morgan R Larivée Pierre Demers Robert O'Hara James O'Ham RJ Inglis Isaie Boudreau L N Boudreau M U Roy TH Love James Callens D Gervais CO Leclaire James Leslie David G Thompson Duncan MéCormiek John McKergon JP Penny °° John Forman Alphonse Valiquette James Sheridan - Walter M Rice John Reiplinger M.Boas W L McKenna Benj Trow JW Verner Edmund Eaves A Angus G Durmford Robt Mills Jno Douglass A Walker Geo D Ross Thos A Crossbey Jas Ritchot Jas Flanagan Chas I Root Walter Murphy F P Bickley Chs Levasseur J Robertson P J O'Brien J R Mackedie Jos Horsfall Wim Robertson - Michael Wright G B Fraser J L Smith Win Breakwell Jas H Liddell Fred Kempton 'S H Parons A C Fater H Speid A B Gwilt WW Ruthven Edw Chaplin G Woodburn John Le N W Maltby John Chas Pingel J K Macdonald D 8 Hehird Chas L Higgins M Hicks John I Whelan C Byrd A Bishop Stewart | Joseph James & Co F Bayard Cadbury Bros,\u201d par A Notre-Dame-Ouest | 5 0 Cochrane A Musgrave © 15{-jno (Ci-devant rue St.Joseph.) x $ Detleps Gustave Detièpe x vid Wa PRO Chas M Fisher C G Woolle BEST RAAUEEC: | Conde Gout.| E Waite JF Nour Théophile Giregard, demandeur ve I, w, | © Smytho D S Counor Le Bième Jour de évrlor 184 Ab Adam Gerri re e ° l'avant-midi, au domicile 34 it heures RA Carmichael 0 £ Hamme 103 rue St.André, en la cité de Montréal, Wm Davidso EH ne » par autorité de justice, les | \\¥ 0 Davidson Naéglé meubles ot effets du dit défondeur, snisis en | Jno Hally John o cotte 9 cause, consistant en violon, meubles de | G Barrington W Douglasa Sadi went mpl Geo Sie D Meer .B.PERRAULT, un.Montréal, 0 février 1884, eet | Wm Kennedy W D Beck: = ey Feng F.Jackson = Daniel Nichol LA pice ri so nd ; \"Edward Pd 'W B Gifford CA Cri is Perreault JL Joseph Cotte J O'Brien usson , Thomas Btyles A Morois- G É Tonshend pi Gagné P bogau Lafrance .John Price N B Pe t Joueyh Lafraus B Charbonneau | Joseph Villeneure FT Gri Lafrauce HSE, adie ington A Benn Jus Leishman \u2018Wm J Evans O MeAdam TF GDay Joa Loci W Wine os ero Wilson (Tees &C Daniel Knoeu WM Fuller Co Arnold e J H Ireland Phileas C Vanier C Ouimet Narcisse St Pierre F C Mas-hand Camille Lippe F Labelle R Aumonde X Vendette O Simpson L Gagné Eustache Leduc J P Brunet J Raparis H W Murdook JL n W Whelan \u2018Wm Samuel L Seguin J Palmer J MeGarrahan J Salmon Geo O VeZouche Wm Samucl G Wright Bt Cyr P Dufresne Fre 8 Amour John Green C A Dufresne Themas Webster N G Larivière George Hagns J Murray Smith James Linton Dugald Graham James Popham Et plusieurs autres Messizris\u2014I1] m'est inutile de j'accepte la nomination que vous me pro posez ; et que, si je suis a je m'efforcerai de promouvoir les intérêts du quartier et do la ville, au meilleur de wes capacités, et j'éspèro pouvoir obtenir votru approle- tion de ma conduite Je suis, messieurs, \"5.8 AROUIBALD, L Ghaput, fils & Ci Maison fondéo en 1%, IMPORTATEURS DE Thés, Epicerles, Vins et Liqueurs DÉPOT EN GROS DE LA LESSIVE CONCENT.DE GREENBANK.Nos.309, 311 & 318 Rue des Commissaires COIN DE LA RUB ST-PIERRE, MONTREAL.22 nov-3m CHS.QUEVILLON (Ci-devant HUDON & QUEVILLON.) dire que Bureau d'Agence Générale Agence d'Immeubles et Comptabilité.#3\" Une spécialité pour les faillites Barissa pa \u2018\u201c\u201cL\u2019ETENDARD,* No.29 Rue St.Jacques, MONTREAL.18d-3s-%a A LOUER Boreaux\u2014Au No, 16 rue St.Jacques nl aieurs chambres spacieuses ot éclairées.vecu ées pendant lea 7 dernières années parles TEEN ux 3 , NP, Alph.Dosjardins, Banque Jacques-Cartier, Atellerm\u2014Au No.28 rue St-Gabriel, los ateliers ocoupés par Le Monde, situation een.trale, avantageux Fr imprimerie, atelier de tre ou de plombier, manuiacture de meules, &e., &0., avec permis pour engin A vapeur, Magasin à Loner\u2014Au No.191 rue Et- Paul.près du Mnreh6 Bonsecours, coupé ndant plus de 25 ans pour le commerce das ioeries, très avantage commerce en Albu DESJ.or.usement .itué pour ls « et de détail.Sinden INS, Banque hor var JOSEPH REGNIER Marchand d'Herbages, d\" Ecorces, de Facines of ds Nemddes Saurages pour 490 Ste-Maric DIS =P OGY Un des plus grands services A rendre à son prochein, c'est do ini procurer le moyen de rétablir sn santé.Ceux qui souffrent d'une s le indisposition comme ceux qui sont sfi- &és d'une gravo maladie, de quelque nature qu'elle soit, ceux qui ont abandonné tout er- poir de guérison et qui sont torturés autant Dar l'inquiétude que par la maladie, pourront voir ches mol 1,578 eertifents de guérisons shane Beata of STL nl do, 15 es et blen connues, qui sou!- Cruient depuis déjà bien lougtem , et qui dans certains cas avaient même té abindon- nées de leurs médecins rôgaliers ot aussi par certains vieux charlatans de Montréal.le rlatanisme de l'ancien temps ne vaut plus rien, cola est.reconua.Le nouvelle méthode, has64 sur les prise pes du fameux docteur Raspail, de l\u2019aris, se complit maintouant des merveilles et procats une gudrisou ce © lorsque la ma pas Arrivée À une période où toute cure et Amporsible.Même dansces cas nous proeurobs encore un soulagement bienfaisant, ce qui est une douce compensation de t regre pouvoir guérir.an triste tde ne CERTIFICATS.3 ; Bte-Philomène, 1883.Je, souss cert.mois Pécals pr d'une tons qui\u201d gun mourir ; après m'être servi de différents re- es prientés, et de plusieurs doctours, et des plus vieux chariatans de Montréal, tous ces troubles et dépenses me servirent de rien.fie pat remis De Te a Montréal, 490 rue Bte-Marie.Tnt BLIB PITE.x 180 avol Ste-Martine, 188% e certifie avoir 16 guéri ë hold les plus effrayadtes Ai es ay is To mddes de M.Jos.Régnier, de Montréal, rue KA Bte- arlo, No.4%, Après avoir fait tous de js 3 3 vieux char! de MontroaL sepment latans HENRI MARTIN.) J'ei toujours en mains les meilleurs remädes sauvrges quo je vendrai à bas prix.J'aimon À permis du gouvernement.Je n'ombitionne I sur person voudront Sells sont d u guérira) por ublie: maine, ne et j bien mo faire uno visite, Mes con: onnés gratuitement.Je soulageni toutas les maladies que Let l'on veut suivre mes conseils.Je © nouveaux éertificats chaque se- JOSEPH REGNIER, No.490 rue Ste-Marie, Montréal 26 Janvier 1884, me-le ROVINCE DB EC,Distriot de Mont- Proview Cour de Circuit.No 7002, nela! Loan Company, demanderesse 19 Dame Azilda Boyer, défenderesso et Jo.W.Smith mis en cause.Le 20ième jour do Février 1854, à neuf heures de l\u2019avant-midi, au domicile do la dite défenderesse, No.20 ruo Rolland,en Ia cité de ontréal, seront vendus, autorité de justice, les moubles et effets de la dite défende- Tease.saisis en cotte causo, consistant en mea- bles de ménage, etc.Conditions argent comptant, 0.DAOUST, u.c.Montréal.20 février 1834, L\u2019ETENDAERD JOURNAL QUOTIDIEN DU MATIN ET DU SOIR, mprimé par PRENDERGAST & CIB ITEURS et PrOrnifraiees.B vAdministrati se fA ete Lai on et do Is B MONTREAL.© respecteral tous ceux qui Ja "]