L'Étendard, 15 octobre 1885, jeudi 15 octobre 1885

[" = CARY oes PS SA EEE = reg pe ape ie M ceplionnels, des dangers qui semblaient insurmontables.REP NME TUE CORES RE, rE L'ETENDARD Tourne Gupiidien, paraiseant le main of bo oi Bureaux; 87 rue Saint-Jacques.ABONNEMENTS POUR LA VILLE : umau 3.11.Que Lee a BEX MOREL ELLA mt ABONNRMENTS POUR LA CAMPAQGN! B= reeqpessenesessampenese sosserseneersss@BOB Mx Ra ne date \u2026 ® : ABONNEMENTS A L'ETRANGER : Pour l\u2019An terre, la France, l'Italie, ot tous les de l'U- Postale, sment Halt plas francs).eu les Fiate-Unis, I eat le même que pour le Canada 85).4 EDITION HrBDOMADAIRE ' ABONNEMENTS.sut A voue vécus 440 sven sensises veer esses ve censcrenassrrrnees BOO Cette édition de deuse grande?pages de matière à lire ren- feulllo de 16 pages de feullleton (grand fi t) Pricer i an de Pannes volumes deplus de 300 pages chaque Tout adonsement est payable d'avance.Fe Xr 3me, ANNEE ; LE (No, 98) | \u2014_\u2014 » (Suite) La première fois qu\u2019il entendit derrière lui le souffle un peu poussif de notre Nicaise, un froid lui passa par le cœur.Avait-il peur de Nicaise, 16 maladroit et le poltron, lui, l'aventurier intrépide et rompu au maniement de toutes armes ?On ne peut dire cela.Piètre Gadoche avait évité, en sa vie, par son audace et son sang-fro id ex- n combat singulier contre'Nicaise rentrait pour lui dans l'ordro des aventures couteau d@ table.voilà lc vrai.Mais il y avait'la griffe du mort.La griffe du mort le tenait: il sentait distinctoment, parmi la grande douleur qui le poignait du coude jusqu\u2019à l'épaule, cinq brûlures partielles, les quatre doigts et le pouce, les.ci ongles sous lesquels était le venin\u2026 c e niez pas! Gadoche était un esprit fort.Fussiez-vous franc- maçon, il Yous eût rendu des points au jou de l'incrédulité ; mais il croyait à cola, il croyait au venin qui est sous les\u2019 ongles des mourants.: Nous ne sommes pas phrfaits ; je dis: personne au monde, päs même Piètre Gadoche, le roi des divorceurs.Piètre Gadoche ett peur et sa poitrine se serra.Par ce brouillard, si on cût été en rase campagne, il se serait jeté à droite où à gauche, évitant ainsi aisément cet fomme ui le poursuivait à tâtons qui le poursuivait, remarquez bien ce fait, depuis l'auberge du \u2018Ltoh-c \"Or, aux grandes coupes de Béhônne, près de Ji ville de Bar-le-Duc, sans jamdis perdre sa trace.Mais icila mer montant était à droite : à gauche, ÿ comiques ; il eût'affronté Nfcaise, armé de pied en cap, avec un ily avait cette | immense muraille, blanche, le long de laquelle moutonnaient les fumées blafardes de la brume ; deux obstacles infranchissables.11 fallait aller directement, toujours en\u2018avant, toujours, à moins de se retourger ete faire tête bravement., \u201d À ses heures, Gadoche se ft retourné bravement et eût fait tête à c dix hommes.Mais ced grands brouillards ont de bizarres mirages, on y voit des fantômes comme dans la nuit.Certes, Gadoche ne croyait pas aux fantômés ; il ne croyait à rien.a À rien, sinon à ce dévorant cancer, qui lui mordait le bras gauche ; une bête monstrueuse qui avait cinÿ\u2018crocs dans'sa terrible Douche : les cinq ongles du mort ! PE ARE Gadoche vit ce qu\u2019il n\u2019avait jamais vu; Ses remords qui dormaient s'éveillèrent et se dressèrent autour\u2019 de: lui: longues figures; piles d'hommes égorgés, de femmes pillées, tuées par la trahisën et dont quelques-unes l'étonnèrent, car il les avait oubliées depuis le temps | Et il essaÿä de rire, honteux d\u2019avoir yu cela, d'y avoir cru.3 fantdmes s\u2019évanouirént, puis revinren i phème ct fremblà.' : _Le venl d'aval lui äpportait des sons- de cloches.Il connaissait bien le langage des cloches, parce que, dans sa vic d'aventures, il avait été plus d'üne fois domestique d'église, cessiverent deux voix: elles sonnèrent d\u2019abord pour un enlerre- ment, puis pour un mariage.\" : \u2014Ma voisine qu'on porte au cimetière en carrosse ! perisa-Lil.- ) ; Cela-le ragaillardit.C\u2019étaient des choses de ce monde.Il pressa.le pas.\u2018A\u2019 tout préndre, rien n\u2019était perdu.A un millier de pas en avant'de lui, il allait trouver ses hommes, maîtres déjà du cutter peut-être.Et'alors, en route pour Londres, où ses millions l\u2019attendaient 1 Ce n\u2019était qu\u2019un mariage escroqueur.de manqué.On ne-peut pas tous les réussir.Encore un effort.PET Eu conscience, Nicaise, le pauvre\u2019 gros fatout, râlait plus péniblement que lui.1 n'était plus guère soutenu que par le diable de rancune qu'il avait au corps, notre.Nicaise ; il soufllait comme un bwuf, et Diontôt se mit à geindre, mais sans cesser de courir.Gadoche entendit ce gémissement.\u2018Du coup, plus d'un eût repris courage, mais il y avait la\u2018griffe du mort.Un frisson soudain g aca la\u2018sueur sur le front d6'Gadothe.Le morf, là-bas, dans la soupente, avait gémit aussi et ainsi.Etait-ce le mort } Il se rotourna.Il ne vit rien.Si fait: dans le brouillard, une forme indécise se détachait ; un homme qui glissait, qui courait couché.Gouché sur le dos avec do grands yeux cayes, el une main qui, sorlait, du \u2018lit, cinq\u2019 doigts sanglants, orftchacuri rétenait in flambeau de.chair rouge.Lit cela râlait \u201cait.2270070700 Sere < cori es dé Piètre Gadoého sremblèrent sous lo- poids de: son .et ma-femme qui monte, A ce moment, le râle de «cela » saillit hors 8 Hrouill@a! criant: \u2014Arrête donc, coquin, que je t\u2019étrangle!.- - .En même temps, et-tout-près,:uné vi n même, ( it pre vive mousquetade éclata .Cent pas encore, el Gadoche renconirait le salut.Il était à cent, pas du galet d\u2019Etréville; + \u201cnC itt oan en te mal see Il dégaina, mayant plus le-temps d\u2019armer ses pistolets, et lança un furieux coup d'épéd'&u-trävors du corps de Nicaiso, \u2018qui passa s0js le for, peut-être \u2018éaris=le\u201dvouldir, car\u2019 il'ae baissait Sstomnen nor planter sa:grosse tôté daris l'éstomac du bandit.CS Le chioc lança Gadoche à dix pas de là.G\u2019était-bien au fatout,-le as râle.Il râlait-de fatigue el aussi:deirage.C'était.le râle d\u2019uné bête cr i RE TT aL el 5158 féroce.0 1 a mousquetado augme: les canodùé Ud cutter colat 'd SATE ere te nit bigritot.au-dessus du tumul © s Yun se Yoon 2 deer 0 yd ni \u2018On n'entendait plus les cloèhes là-bas, de-vers la ville.Elles son: naient\u2019 pourtant i\u2019 toute Volde, et\u2018sous lo porche de l'église Saint Nicolas, deux cortéges se-rencountraicnt : deux\u201d féinnies, tine'*morle dans sa bière, una offant qui portait la blanche couronne des flàri- céès.\u2019 Galoché aurait dû être: £a deuil et de'cétle\u2019pote, \u201d \u201c7 7 \u2018Mais Gadocho \u2018était-entre les mdi i du mioët,'allions-nôns; Aire.=\" : \u2018Car une chose terriblo-avait liou, Chaque animrâl'destructenrà son'insli cou, Les ri utr ors ; 0 rlors visent ad\u2019 coh ¥ À toute partie qui saignes dB, Njeaiss, \u2018instincts .Les loups mordent au :3 on ditique la pañthèro t'attaqué .WT Te ES \u2018Le fatout'étaif an tigré.a]l avait joté ses armes; il n\u2019avail pas besoin d'armes.-Sans hésiter et chañgaant son râle en un-gro nement de rage satisfaite, il saisit à deux Mains lo brhs gauche du: badit'ot s'y cramposrii de toitolsa foreg, +c Foe 5 Gadocho Poñssä'un'êri dû säiivage agonie.Nicaise serra plus fort.A l\u2019aide de son bras droit et de ses dents, Gadoche arma un pistolet et lé déchargea dans le dos du fatout, qui tressaillil.ct serra plus fort encôre.Il grinçait en serrant et disait : sal Char melt : \u2014La demoiselle t'a tenu là-bas.La \u2018dernoiselle \u2018Va lâché ! tu l'as fréprée ! Moi, je ne Le lâcherai pas! - .( adoche déchargea \u2018éoñ second pistolet.Nicaise tressaillit encoru mais-ses doigts s'incrustèrent dans le.bras-du:bandit,-qui re 3 ndit une ; : métions \u2018hos raisone:\u2026 \u201cC\u2019èat à | l'improviste, surprendro le mondes plainte sans nom et tomba, mort.T4 10228 Lens TT soumdtton ong, Leal 8 proviste, surprendro onda, Sa à seulemaz nuie il: td: vous do juger, ot noùs souscrirons | les uns on tireront des argumenis digaizo lo a Soloman: alors; puis il go roley wet {dln sos reine, volontiers à votre jugomont.cousolateurs, les autres des argu: \u2014dies Hgesiasiigaltio fait pas taht do mal,que Jb cEoyais | La dey| inportance do os évènement anonta do dédaln mais les una of fos Cheaecl Ie 5 Solo monilleu ss Sy vr 1%] granditoncore \u2018quand on ponst A | adios dovroiit hvouee quo co apecta- moigtlle ie) on si jà no suis uno poutomonillécls +: | 1e* qualité ititrlucèqué des'doux par- | elo est grand eù subite .GONCLUS Ve = y suvrtob s5aBs 6 0 ! r.ed Le-yenti be 4d lavé ayebile jusant, dispersant aw:16ip Ja pra LE Gel ir a i Sak gino falchg diss achdvait do bi ayer lebronillard#-Læbatäille/était finie ot l@s.holllpux .seldats de mylordamibaésudeuxNS l'uval@ht pas gaguéé, Lo cuiller lo Shannan descendait le leuve, toutes voiles dehors.7°\" Te SRE Sur 18 pont; Jagiues Stuart était entouré de sus genlilshommes, en brillank osuinés écossais.Auprès do lui, la Cavalière se tonait debotif-ét 1lyy-aväit \u2018Eur son triomphe commo-nn voile do tristesse: En passatit au lärge devait la tour prançois Teryle cutter hissa le pavillon Wôval d'Ecosso; qu'ilappuya\"de: OUZÉ colps de canon.02-221 2TH] boot ieMatns A tT 1 ON.» Bl 4 Vian : \u2026 As ROYAL PROSCRIT si, Gadoche gronda un blas- \u2018Les cloches eurent sire- dovint plyg violent et Jo fatout:| ai it; des cris de bataïlle.s'y malajent, et 7} dans toutes les mors, deg a \u2014ontre les griffes.EO JN : Bhlio.pariement A.TRUDEL, Directeur fo la Rédaction.= M.J.A.PRENDERGAST, Adminisfratcurraiscn de vingt .Les anconcea suivantes sont jusirbes jour 25 ceutins + Avis.de Naimauce Mariage on Décks, des d'emploi, Demandes de domestiques où employés, Annances pour chambre ou ponsi TARIF DES ANNONCES Premibre insertion., Autres insertions, ni publiées tous les jours.0 05 \u2018 do trois fols per semaine, .0 07 do deux fois do coe 008 do une fois © 08 Un mois, tous los jours.100 Deux.mols, do yo 160 Trois rois, do te.200 Six moi, do IN 3 00 Un an, do se.\u201cee 5 00 Annonoes pour objets perds oa trouvés, AVIS.- _ Toutes Notices ct Avis Spéciaux en faveur de Manafacture .ou do Corporations privées ou publignes, ets; scront insérés à contins Ia Higno.Sur le terre-plein de la tour, quelques gentilshommes, parmi lesquels était le capitaine de Royal-Auvergne, agitèrent leurs cha- eaux.Mais les canons des remparts se turent; dopuis la mort de ouis XiV, les canons de Frauce né savaient plus parler qu'anglais.Manche, se termina en quelque sorte avant d\u2019avoir commencé, par suite de la jalousio inspirée par les Français qui suivaient le prétendant légitime.Un auteur a dit qu'il n'y avait qu'un homme dans l'état-major écossais du jeune roi, el il nomma Lady Mary Stuart: la Cavalière.; Les Ecossais, braves comme des lions, mais hargneux et indisciplinés, se battirent, à l'ordinaire, non point tant contre les Anglais, que les uns contre les autres.Ils furent vaincus sans que les Anglais eussent besoin de s'en mêler.Jacques Stuart retiré à tome, épousa Ja princesse Marie-Casimire Sobicska, dont il eut un fils : ce.héros d'aventure, beau, vaillant, spiriluel, généreux, le second chevalier do Saint-Georges qui, au moins, gagna des batailles.La poste de Nonancourt fut tenue pendant dos années par Hélène Olivat, qu'on n'appelait point Mme Nicaise, quoiqu\u2019elle eùt donné sa main au fatout.Au contraire, chacun connaissait Nicaise sous le.nom « du mari de la dame Olivat, » ce qui prouve bien que l\u2019emploi de prince conjoint n\u2019a pas été inventé de l\u2019autre côté de la Manche.= Après la mort de son père et de sa mère, Raoul appela au château de Combourg Hélène et son docile époux.Ainsi Pavait souhaité celle qui, près de lui, ne souhaitait jamais rien en vain, lady Mary Douglas de Glenbervie, comtesse de Châteaubriand-Bretagne, que \u2018natre Nicaiso s\u2019habitua, A la longue, à ne plus appeler la Poupette.! Lacomte \u2018Rent do.Coëtlogon el la comtesse, sa femme, née Stuart -de Rothsay, demeurèrent longtemps à Rome, suivant la cour.du prince exile.Quand la guerre s'alluma pour la succession d'Autriche,.éné de Coëtlogon revint en France et salua « Messieurs, les Anglais » à Fontenoyannée suivante, le nom de lu Cavalière fut prononcé une der nière fois.Une femme adinirablemenl belle, quoiqu\u2019elle eût dépassé les limites de la jeunessé, portait l\u2019étendard du clan de Mac-Leod à la, bataille de Prestonpans où le jeune Charles-Edouard, vainqueur, pût se croire un instant roi d'Angleterre.Celle femme enleva le clan jusqu'au cœur de l\u2019armée protestante pour dégager le Stuart que sa téméraire intrépidité avaitentrainé trop avan£ Stuart lui baisa là main, entouré qu\u2019il était encorc d'énnemis ¢t la nomma « Ma cousine.» \u2019 Le clan fidèle fit broder sur la bannière l\u2019écusson de Coëtlogon de Bretagne, au-dessus du chiffre de Mary Stuart de Rothsay, comtesse de Coëtlogon avec cette légende : « Victoire de Prostonpans où la CAVARIÈRE me portait-\u2014Le roi sauvé par Mac-Leod.» FIN.we \u201c \u201cMoat £ gueil ses armées victoriouses, et se rappelant les succès obtenus, pout crier : \u201cGaro A qui mo touche!\u201d Et cotto même Allemagno et cette même Espagne réclamont toutes fes deux la médiation du Pape, celle-ci sachant que le Pape ne penchera pas du côté du plus fort, ot celle-là ne se sentant pas humiliée de déposer sa cause dans les mains d'un prince dont la puissance consiste dans la grandeur de ea mission providen- tiello.Cotte médiation acquiert.d'autant us do.valeur quand on ponse que l'Espagne est.catholique ot 1'Alletnagno protestante, ot par.conséquent disposés à so.méfier du chef du catholicisme ; et sa .méfiance pourrait.trouver uno nouvelle raison dans la lutte qui duro dopuis des aundes, toujours vivace, entro 'Em- \u2018pire et l'Eglise.Pourtant cotle.méfianco ne s\u2019est pas montrée, et le puissant empereur \"protestant ne craint pas de confier a cause À la justico du Pape.! Remarquona bien que l'offre de celte médiation n\u2019arrive:pas dans un temps où, commo autrefois, tous les peyplés et tous les sonverains s\u2019in- olinent dovant lo trôno pontifical ; (mais, dans un moment où l\u2019Egliso subit uno des éprouves les plus dures de son oxistenco vingt fois sé- aulaire, alors.que lo Pontife, privé de ses Etats, -vit.rolégué.ontre les murs du Vatican dans un moment où l'on ose qualifier de morte la Papauté, et .où.l'an espère quo Léon \"XIII sera lo dornier des Pontifos, , Cot évènement, .qui éclaire, d\u2019uno vouvollo lutnière Jo Pontifical, reflto surtout sa splondour sur la-porsonne môme de Léon XIIT.\" REPRODUCTIONS.LA MEDIATION DU PAPE.(Do L'Univers.) Voici.l\u2019article de l\u2019Osservatore Romano sor In médiation du Pape dans le différend hirpano-allomand, article que nous a signalé le télégraphe: L'Agence Stefani à annoncé, il y a doux jours, que probablement , l'Allemagne et l'Espagne soumet- troient au jugement du Pape la question soulovée \u2018ontro \u2018olles.au sujet des îles Carolines.La nouvelle en a été donnés assez timidemont, nous dirions presque à la sourdine, com- | mo si la nouyollo en elle-môme avait uelque chose do ei extraordinaire: u'on sorait tenté de la prendro pour incroyable.Co que \"Et, août que l'Agence .n\u2019y.ajoutât | : Pas foi elle-même, soit pour.une au- © raison, un second télégramme ar- iva ensuite pour qualifier, la nou-, elle d'imaginaire.\u201c Quelle que soit l'importanco.de cet.yvdnement, co n'est pas à nous de le- res et de fairo de longa commen- | taires, EA Dopuis longtemps lo droit; inter- Dational ho résume dans Ja pointo de: l\u2019épéo ot dans la guoulo des canons.:| Dog armées formidablés sillonnent la sürfacd'do l\u2019Europe,\u201d des flottes comme ou ,n\u2019on à jamais vu groisont emonta.Golossaux épuisent.les richeeses des -| Etats ot ne font quo s'augmenter dès que lo moindrô nusgo dffusque d'ho- [20h politique ;\" 1a\u201cpitx avuiéé! gusset | | Ce grand Pontife, appelé par Dieu Lio polite | 1 TARA .propure pour, gouverner LEglise\u201d dans des \u2018temps si diflicilos, si calomnioux, est ; frwiment à la hautour de: sa grande mission.Doux avec lcs faiblos, fermo avoc les forts, facile avec ceux qui reyienvont, promit à rappôler dans In,voio-droile,coux qui s'on écartont, forme dans la direction, sage dans lo comwaqudemant, il a étonné le monde par la .grandoux de son cœur, la.hau- tour de;son intelligence, la profondeur da eon savoir.d'autant.plua do.considération.et d'autorité À un Etat, quo\u2019 cot.Etat peut mettre plus de, soldats: ch\u2019 cam- PARU; OUT HUE PE NE pes us pe usto au moment, oh deux\u2019 pitis- sances ouropéonnes, divisées.par une |.contustation de possession, comp- taiont leurs soldats, firmaient\u201d leurs fléttes et so, préparaîent À \u2018soutpnir lours droits par.les armos, olles mct- tont l'épée dans lo fourreau, a'sdres- sont d'un commun accord au Paps'ot: Iai dlsent: oo -'Sainl\"Pôro, votro justice nous est un gage do votre impartialité ; | votro sagesse-nous cst un gsgo do la | sage \"prudence avos laquelle\u2018 vous { rendfez votro décision ; mous vous C'est.on rendant hommage au cœur, à l'intelligonce, au savoir do Léon XIII que len deux \u2018 souverains d'Allemagne et d\u2019Espsgue ont confié la décision do leur différend au Papo.Ra Do cet évènement, qui vient ai_ à tis, D'un autre côté äl.y à l'Espuguo, ! terre de héros, avide do vorser 'glo- \u2018| riénsemént son sang pour -fHonueur | de son drapoau et l'indépendangw'de' Quant à.nous, \u2018nous faisons, doo vœux-pour.qno la parolo du Pape Jénesisso À éviter un conflit entre deux grandes ot glogieuses nations ; nous sdmirous les voies impénétra | ses pEOtléces, Vaais.qui Ao; mani | bles doa\u201d Providznco qui, daus la ; coutentez la forco supérieurs\u2019 de.on] Jrursonne de Léan XUT,.glorifie son advorsatre.- a Eglise ot renouvello.les fustes dev siècles passés, alors quo \u2018los princes en.appeloiont at Papy pont\u2019 ôtro ju- Hès dans loura litiges, ot, qua.c'éjait l'unique moyen :d'assurez umo paix vraie et durable.a D'un\u2018astre côté il J \u2018a l\u2019Allemaguo © grandé\"déjh aves cn \"qivéTlo avait autrefois, et-plils grandp onicore, I Y1flon.h sus rhvontes conguétes, ' Alle ' magno yuiregarde avel un\u2019 juste: pr: Deus L'expédition du premier.chevalier de Saint Georges, au-delà de la, MONTREAL, JEUDI, 16.OCTOBRE .8s5.No.238 Avoina ferme, mêlée de 34 à 35, de Froinage COMMERCE £T FINANCES; l'oucet de 20, à 40c; No 2 octobre 80} | Fromage sent.0C9 © 00 AVIS ! ve: Ui.Lard salé, lord.$9.50 à $10,00.Prounge août.\u2026\u2026\u2026.9078 308 , ee .Baladorx, fer ze $6.274.Tromage juillet \u2026.\u2026.O C6 , 0 iF} Liste des Bureaux per * - BULLETIN MARIMME Mouvement aes Genroes Fromage So we 0 os manents de vaccina- ; Port de Monsrtal : New-York, 14, pes de \u2018 tion ' - messes.audit prrivages ot ls vontes de Ia journée | SE cos A0 FOIX De REED, 1 Carré Phil ; 14 oct.* Arrirages Ventes.| Fuin en bottes ire gualits.10 00 12 00) Du DAZF, 1390 rue Ste Eatherin e, Vapeur Jesmond, G B Hall, pour Syd- | Farine, barils.13.115 18,000|_ \u201c * 2e « .9 00 10 00 | Dn HUTCHISON, 515 mmo Wellington, Dey, bray, Roath et cle, lest, ; Blé, ' minots.154,864 1,200,000 Paille.s0ccss0000 aes OOM 6 00 Br lL re ( ochelags).A Speut Saltburn, 3 Laver, pour Pictou, H \u2026\u2026.114,200 244,000 PRIX COURANTS, DU GRON-.| NDx CASGRAIN, 10% rue St tarde Vapeur Greciau, C E Le(allais, pour Avoine, \u2018\u2018 sees 107,350 50,000 Epioertes.\u2014 Di: STOUD, 527 rue St Laurenta , M et A Allan, général.Liverpool, 14 octobre 1885.Du: AIRTHE, 23 Carré Richmond, : 8 Peace See de Fées 005 00 | D& BOUCHARD, 67 rue Visitation, PORT DE QUEBEC.DÉPEONE DE DEERBONM ES Dr: DEMERS, 2195 rus Notre-Dame Uasst ; ' ENTREES a Chargement en vue : Blé ferme, maïs pas | Pad.dol tn.4 Ra.p.Oo 156 or.520 CO De LEBLANC 131 fue Centro.rot.! 18.0ct, offres.in N.FAFARD, \u2018 Chargement en passage : Blé et mais Eu {ncaa fle montts .28 37; | DR MAKSOLAIS, 1320 rus Notre-Dame.Vapeur Carthaginian, MoNicol, Glasgow, | fermes.Bagon\u2026.\u2026.\u2026.: 63 80 | st.Allans, Ras ut cie, Béuéral, Marklane :, Blé et majs soutenus Teplocs vaut se - o 5 3 8%0 Ces bureaux sont ouverts tous les jours ep Taylor, Glasgow, John | Marché de province, anglais et flançais Prot ee 5 + do \" jo = : do 8 } 9,30 heures A-M,, et de 6 à 7-30 beu- Eos » ° ferme.= AGR c0 00000 » Al.Batque Dilligeutia, Quaile, Troon, F dans .| London Layers.225 250 La vaccination so fait en outre au Bu.Gunn, charbon.C \u2019 ar à sions Je Royaume Uni, pen.| Yitsins Valen 025304 | roan de Santé à l'Hôtel-de-Ville et aux suc- Barquo Fritbjof, Johnneson, Londres dant la de semaine : de Corina : 8 6% 8 04; | curasles du Buresn do Santé No.420 rus pas de rapports.! \u2019 ° | Farino en sacs.105 4 105,000 quarts Fists Malaga, boites.0 4 D oat Ste Catherine, et 2311 rue Notre-Dame, en Vapeur Otter, May, l'ointo aux Esqui- | Blé.210 à 276,000 quarts | ,, do Kleme, votites boitas.068 OU | ro D heures À.M.ot 5 heures P, M, maux, Alex Fraser et cie, général.Msis.150 à 155,000 quarts 000 0164| Aussi, au Dispensaire de Moutréa!, 135 EE EEE tes cogtl, Gco Tangusy, poisson ct huile.mais é5sh 7d, pois Osh 8d.- 9 Ti u Dispensaire Universitaire, run St, : s i LB ieee 00:4 0 | Urbain; SONTIRS Avgletarma : temps frais.Sardiaca &'ihukie\u2026.9 01 | Hôpital de l'Onest, 1261 rue Dorctuater * Vapeur Circassian, Richardson, Montréal.J.ARIVAGE DES DENRYES Produits de Cross & Bist = Rér.John Nichols, Salle de Lecture, Allans, Îtne et cie.\u2019, co a 14 octobre 1885, 5 ; Sucre E Dlackwsll: | 75 2 to | Eglise St, Mare ; 181 ruo Dallsonzie, de 3 .Darque Festina Lente, Omundpep, Liver.| Canal.G.T., 124s.h 5 heures P, M , chaque jour, les diman- pool, J Burstall et cle.a, mines.\u2026.6500 \u201c\u2026.| Tspon commun à mor 15 025 | ches exceptés.oo Barque l'rince Eugène, Molsom, Liver- | aq, \u201cwc 770 LIT eue ttt | 48 poyen h em.85 3 Rév.Geo.Kogets, Salle de Lecture, Eglipool.McArthur Bros, Pols * sess 24169 5200 | 4995 | Poudre à canes.05 060 | St Luc, coin des rues Dorchester et Uerque Frimints, Jobuson, Greenock, B | avotue #1 1011 CL 8760 .| Impérial moyen à bou.9 05 | Champlain, de 8 à 5 heurrs pa m., chsque R Dobell et cie, c Balls, * ii cave es.\u2026\u2026 | Youn Hyson ordinairesbon do 038 023 |ibun les dimanches exceptes, voient, dan, Col, Oui | gue Vi LL; rte AS LLL el comet de 8 03 1 Midechs Offeler de Bani Jason et co.Far:un terils.1180 .n Ofc .Banquo Brigili Olsen, Newry, King frè- | prise d'avoin+ 11 112 125 572] do Re ARR DA D00.00 005 096 | | Département de Santé re.; +, |} tate, .sv.ves.| Ouchongs.\u2026.\u2026.\u2026.do \"OA 0 460 Jôtel-de-Ville.Nore adores capitaine Boudresuit, | p utre, tinotise .11 \u2018ass a1 ee\" de 00 049 | ; Montréal 14 - Oct.1885.| jua-160 a ro .a,\" ver eves 3 vu00 À MOCHD.c.000000 00000000 se0r0000.do 077 031 = Goëlaite Almnn-£a, Sotfman, St-Piesre, Lad asd .0 {Java \u201cdo 01 019 |, & .AUX p À r ROMS Miquelsy, C E Goadreeu.Tromage caisére.318 «658 org Siaracaibo -49 5 15 9 3 : 2 é à ! ! RYN, XL.TAN FINANCIER Poresabattus., .vec I PL CYTO do CM 00) $142 I e du = - d'isolati enr ! ' TE \u2018 projet: d'isolation 14 octobre.Ep bare .1.\u2018ol .Élogrés 11510 \u2026 82 0 i ; i A 5 2 de illes attetates de ja va- L'argent est sane chaugemente.Alcools LL.63 ce rlanços st Nirope.Lom | NEE risk, les patrons sant priés do Ja otage ot magus au cou an | Full oi Reg 8 85 | poser dan lor ttn cox do vauts: Pétrole .Le.a\u2018 6d ure ; forcés à ab tar ds Cours fournis par MM.Braiset Jackson, | peaux crnes eue 1 0 santé putliqce, sont fstcés de s'absen eourti : oe Thee : i leurs travaux, afin de so sotmettre anx b- .dus À .rn MARGRE bE LAYERFO BOL | omen av Benn, An diver was * \u2018 .cept PT 60 jours 8 jours (Far déptcne.14 octobre.nop dans] uel seront insorit les nous de ce ei COR dou @ 0.0 | > 92 328 | sox patrons.81 es réglement Ye \u2019 ; q in, donu 3 ated on of Lr gr allel a EEE 0% 02 ta 5 concernant 'bsolation zont observés, lo bn- Cables de.- FAO 1 Pléd quiatèmpe.\u2026.7.2 7.4 on 0430 A » d\u2019îet à G .ble roage 7.2 7.4 38 à 4 | reaunimea croire que d'ict à quelques su New-York 11%, ol fornie No 2.Se 72 7.4 023 033 | maines, l'épidémic vera n'duite A des proper.Banquiersi.,.,.1p16Eac, à pair.Pr Wa.TE 7.7 tion inalgnifiantes, s'il ne réussit pas à la Courant.#à à Prime Mr.cus nier 0 00 47 Ok do Des 900, | fairs disparaitre complètement ; et avec cet NERBLING À XEW-YORE Avcive par 1008.0.0 0.0 0 064 0 00 Sede in devoir de later coueo ana burenu Affiché = Transactions | Ot8* +-+.- ++-00000 ».0,0 vi do 01904 qoute un evair de preter coueonrs 60 jours.4.243 1.882 à Los is PT oe oo |! Brae Bi A CCE pPar ordre du berean de santé.© $ jours .4.86} 4853 0 [senteurs = 123293 00 | PT Done Hotel de Ville, Cables.\u2026.\u2026.ie bi Lara wmé oi.300 310 Haren Labouder, No.1.000 000 | Montréal, © octobre 1885.b ooaco ; res est de ve a.connvec-0000.98.0 ut do No.2 000 000 Wp Po do Vine d Lop Fro peuvesu.440 Li | ge, de 085 \" iz 3% CLASSES DL SOIR Le 3 030 à Londres ouvre à 99 15/16 et MAHOHE LE NEWARK Moras verte.; 8 i i \u2018 ë au Soe .0.a d y Pique Canadien, à Land fa A ot Hmmimeisssan oT 08 03 | Montreal Business C | a o .re assssrer Po .ells rr à 78.85 \u2018et clôture 79.028.pe « rouge n° octob 0 00 a He.1 spe bri.13 00 18 0) CUIN RUE 5 0 | {JES lo.2.0 pe Ls movies cn dec do do novembre.1013 as Noces 0 10e | Notre-Dame et Place d\u2019Armes usse à repris avec beaucoup d'acti- mbre .; ix reduit ditions facile mê-ne sens nese 2 NNEE Ror 12 Lagu dt Commerc, \u201cI do ombr.w» a Nek de : 18 00 Les classes commonceront Lundi, lo Le Gaz à à étà aussi tris actif dons la do do novembre vers a Beauz ds moutons ¥ due + pièce: sR 19 5 Uctobre matinée, mais il n\u2019a pu atteindre 190 que do do désombre.do d'agneau proce, 0% 00 dans Papa midi, do do jomwier.47 do doveau ®B.cceee 013 013 | 1.sours comprond Tenne-des-Livres dans La banquo de Montréal a fuit 204.On la | .votus = Quiucailleio rot Ferronneris toutes ses formes, Atithmétique Commerciale cote en clôture 2042 vendeurs à 2032 cho do* do octobre.00 Filitree et Cousuncts : eu Sentalo.Feritaro at Ccrrespoudance Gomteurs.lo ayndi do de uovembrs.3 Late ee ® 5 20 | FAbaiat to Éranqats la Sténocrapbin, LE: Un journal anglais affirme que lo syndi- | : do do mDrO.\u2026.\u2026.+ Fer à cheval.- 9 Se | fève peut faire tout son cours ou, oil le cat ta haperies posée aurez de fonds | | do do \u2014 janrler.1e 38 mer 108 18 04 MHC hr iH ar absorber tout ca qui se présentera sur : do 350 375 | saurait tronver de melileure chanced'appren- je marché ; il est probable que cette faculté MARQUE DR CHICAGO.a amb.On covers cat s, sur domat- va être imise à l'épreuve, car si la hausse | : : er dépêche) \u201c bro #1008 505 000 de, tre circulaire contensat toute for continue, bien dos gens qui oot scheté à da Uoral octobre.do - { 3 0% joe DAVIS & LULE, cours raisonnables, il y n quelques se- ; vralson 2 des cor ne pourront.résiacor à l'envie def tee octobre.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u20260.0 (0 serves : do 838 ow bali joli profit.Et ils auront la cer.| | ** \u201c \"novembre.0918 * : réaliser un Joil proiib.} \u2018 \u201c bre > 0 dû Ulous d'emballage: titude, en méme temps, de pouvoir rache.§ © ¢ décembre.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.12 pouce escompte 40 à 45 09 vl ter los mêmes valeurs 8 4 ou 5 peaudes | ©\u201c janvier.0 EVE 1 0 de 10D 00 wots ANung, sous des prix actngis aveut qu'il soit bien | Muis livraison He do do we o 15 000 4 VIN \u2018« 1 em: Cd \u201c octobre.ceveees o 0 00 Sas; \u2018do do vee o ie 0 09 3) ve a Pi { là, il rrait se faire que .\u201c uovembre.\u2026.\u2026.0 404 | JAG do do.dc 300 |, ¢H Di-DIGENTIV nel analy dours 3 découvert \u2018so iment\u2019 | :°* © décembrei.O 00°} \u2018 oir 20 demoins.; HASSAING car, \u201cvers xt Poe he =, 0} .jenvies- viesasense 0 00 \"7 pe DE ee fois : 040 9 > PEPMIAG C1 PLA COAITAÉE Le Richellen n touché 60 encoro aujour- | 4vuiue - hi * » do o 023 0 a 0 00 023 90 d'hai, et clôture à 60 acheteura et 592 ven- | | ** \" OCtObr8.001.00 9 denrs.\u201c ¢ novembre., \u2026 00953 445 000 DIGESTION.BIrrICIngS ; La bongro fes Marchonds à où quels | 11 A Dear O00 38 88 ou mesure, activité déus\" l'après-midi Avéc'ux gain de _ Jauvier.susa0ousee ., rior BrzsTomAc, er Ya rest +4 me fe « A LD Fiches.œ , Te Xe ER, id Tos vetten , > ord el \u201c taire TE tees 00 Goupés, toutes dimensions\u2019 1% 23 8 d% riot mt Cons ion A ° * Yoo +! novembn: .ee,.8 42} Presstes, Ocoreeny Joo d 32 39 CO EE | AVANT-MIDI et Mr dboambrdlie.om 8 474 40.- 2 835 30 Paris, 8, donnes Vietsria, 6, Paris + \"a i.a ; 5 B.de Montréal, 100 à 209, 25 à 203$ | | «+ * * -\" janvier; ticecuo ce 9 32 do: go 19 89 50 à 2053, 150 à 204.ajuvoux S47, 0 où par (63 uen + B.de Torontn, 100 à 189; ss octobre J d | Blemens \u2026 De® R.des Marchande, 125 a 116, wt povembra, 6 00 | Goltness 0) (0 37 D.du Commerce GO 1275 3¥ 128,25 | | «+ « décembre @ 02} | Lanelonn m0 17 9 A 1273, 30 à 128, \u2018 Œ \u2019 « ot janvier, ou 6 07% fowiserles I 2 In 2 Télégra) 25 à 1261, 15 à 1284, 30 ae 11° : ' Gnrnbroe .\u2026 es um on monn, | SRE i 3 Ricueliou 140.à 593, 50 AUD, 1 \u201ctodas re karin lous presels © content ponr fournitare de Sacs 3, Bh .- 14 octobre.|, 35 escompto 15 à Ment | ult Chars Urbains, 325 à 1143.Patents choix.84 65 à 500 a Pouces ® goal ° ny de Manlio Gaz, 200 À 189, 50 à 1808, 50 b 189} | Patents supirienre.4 5) A 4 65 bit 32 ES SOUMISSIONS cashetfos, DItossCos 456 b 139%, Od 1304, 75 à 1807; Brpadvare dxtis 4 45 © i 3 ordinates ent.bananes do 008 00 | L/ auMaitroUénéral des Postes (Four io Cio de cotéu du Canada, obligations, | Extra auponige.+ 4 35 @ EifBescssararacciccceaccss do 020 023 | Iarewu des Tmnrawlons, oùc.) portant ia tu; $3020.au pair, Fur du pence Thm 3 | oratmientmmmsst, ime 17 10 | Somat ronan i Tay Mi : Serer SF enne)-.>.455 .: ; INDE, J5 NOVEMBRE 1885, pour In four- \u2019 APRÈS-MIDI Hi Conanitobe) ve \u2026\u2026\u2026 509à 5110 dln.te i 3 i 3 BND On EIRE des Posten du Cenade, B.de Moutréal, 28 à 204, 1 à 203} ja de boulançaris.480 © 500 | De Norrérs do 4 M0 415 | des Sacs dont Nauca pesuin do teuays ca Leurs B.de Toronto, 50 b 1804, pes Aig Srpvrhite 000 se00es- ; = : ÿ \u201cior 03 vive : te $ 0 : Dar Echantillons das Pacs.qui devront étrs B.des Matolhsu:ls, 59 À 1163, ?# | Fiur c.\u2026\u2026\u2026ooovosooco 5 om 5 Droguette sic.: \u2026\u2026 | foureis, Se \u2018rs jus aûx Jorosux do 5 à 1162.Middlivun .0\u2026.0100.8 60M 3 60 | En pannets \u2018oscompte.do Zip ao | Posto ARTS Qnébee, Mantzcal, O:ta- 2 Ar 00 A603, 25 A 697, 125 à 60 | Yarew + wncs do 100 Ta.2 16 @ 2 95 | Alalive ated Bia vu orseto.Londans \\Winaiver, Man.Victor- 130 à 59#.fo © rade 02 18.210 316 Clous et Lroquettes À coulicre.: tia, U.I.où au lXfsartoment vos luster A CGhare Urbains 50 à 1143.Snap no: , 200 2 05 | Zecompto.\u2026.\u2026\u2026.020ccnese Paroent 17; A0 Les Sacs qui goront fuurais devront, tant Gaz, 07544 \u2018100,e : torma,os bis rongec ni Cious coupé À hand Patrons au matfriol qu'à la confection, étro ser- Ci\u2019 te Das 104 Preven dione sso 200 | pC ES oun 10 pue | Eee Ris dr un teriN Commons.| Wea diver.92 @ où3 | Dead © do 3 290-000 | roptroqule NOUNS station : Le annee \u2019 .0 qui mottant notre marquo do l'E rR .- PADRE sur un mauvais Cigare Domostique ar - Nous, ng rious ohjectons pas a ce que l'on paie 10c su cu ad (DIX CENTINS) pour un Cigare uné\u2018bôlte de Cigares importés, mais ce = Ne vous trompez 23.Th £ oo B : 1t le ! Pie PR Quatre à tri: ewan alow Capt À IE = 7 ip : oe cu.a?Le 16° 7808 > LES ARTY EA RE Cs Poa whan LA rome noe FEE : RCE ae + : a er 2; te end TRE TT, - al Ls ves, ab et: A © \u201cVas ee A Gott aa S149 ws, Lise \u201ca.06) al a \\ 5 : Na nu MD : RCE wth AY CABLE pas! L 23\" HL EAE EE ; IAN - pa, -.- toe vom LES CELEBRES CIGARES >.\u2018Meilleurs sur-le Marché | ne Premiers Prix remportés A Paris en 1867, aun y - camille.DAVIS oP VE ours = Jr tes i ab dans VoL _ \u2018 __ MANUFACTURE DE SUCCURSALE, Au, 3 .s Aub savy.do 5 cents et 15 cents pour un JEIL PADRES de 10c parco qu'ils lo quo hous ne voulons pas c'est que Ion vondo nos Cigares pour des Cigaros importés valent, et spécialement dans quand ils sont les nôtres.es Cigares Domestiques ne vous Empoisonneront pas ! \"CABLE\" \u201cEL PADRE\" et MODERN, Essayez-les | Contenaire en 1876 et à Montréal 1863-68.FILS A RUE.CHURCH, TORONTO 21 Septembre Le Ronorateur des Cheveux DE HALL, VÉGÉTAL SICILIBN.(Hall's Halr Renewer.) A été In première préparation parfaitement adaptéo à la Cuérison des maladies du cuir chevelu, ct la premiôro aussi à reudre, aux chovoux gris et flétris, leur couleurprimitive, leur croissance et fo lustre brillant du Jeune \u201csge.Deo numbrousee imitations ont suivi, mais aticune ne posséde les éléments réquis pour ls conservation de la chevelure et du cuir chevelu.Le RÉXOVATEUR DES CHEVEUX DE HALL A constamment grandi dans l'estime publique, ct sa renommée s'est propagéo dans toutes les parties du globe, tant 51 répond à un besoin général, Le succis saus précédent qu\u2019il à obtouu n\u2019est dû qu\u2019 à une cause: \u201cIl (lent co qu\u2019il promet.\u201d Les propriétaires du RÉXOYATETR Out été souvent surpris de recevoir des commaudes des pays les plus élolgués, Alors qu'ile n'a.valout ricu fait pour introduire leur préparation dans ces contrées.Le HÉNOYATEUR DES CHEVEUX DE Far, méme cmployé pendant un temps tris court, produit un effet favorable à l'apparence pcr- sounelle, It nettolo lv cuir chevelu do toute 1mpu- ; raté, QUérit toutes les humeurs, ls fièvre, empêche les choveux de devenir aucé, par cone séquent la Calvitio n'est plos à craindre.11 stimule l\u2019action des glandes affablics, et les et à mémo do produire uno nouvelle croissance.Les eifots do cette préparation no sont pas passagers, comie ceux des préparations alco- ollques, 11s restont longtempe, co qui la rend supérieuru et économique.(Buckingham's Whisker Dye.) La Teinture de Buckingham pour les Favoris Clange & volonté 1a barbe et les favoris en un clâtain foncé naturel ou en noir.La couleur est permanente et no disparait pas en so lavaut.La préparation étant alinple on l'applique faciiement.PUEPARES PAR R.P, Hall & Co., Nashua, N, H.Chez tous los marchands de ?lédocinez, PICOTTE bles oo a Dur ire fag Lom Seanalt par ex nee ou Par ou es te es ravages quels variole aciusés dans cotre ville ot dans es environs.Plusieurs personnes ont ospozdant échappé aux fléao.grâce à empl da NPECIFIQUE ROUSSET Les centaines de personnes qui en ont fait usage sont unsnimes à prouver que le Spésifiqueet Préventif Rousset est à sn fois un préventi ot un remôdo infaillible contre la hp Spécfique Rousset ro vend 25 cts.le scon.Chaque flacon est marqué en cnore rougs: PIARMACIE NOTRE-DAME, WATIER & Cie 1615, rae Notre-Dame, Montréal.En vento ches WATIER & CIE, pharmaciens, 1615 rus Notre-Dame, Montréal, R.MoNichole, pharmacien, 597 rue Ste Catberine: Dr J.Leduc, pharmacien, carré Chaboilles.et dans toutes les pharmacies.1a-80 C.W.RAY \u20ac FRERE DOREURS et FARBjCANTS de CADRES Gravares sur acier, Litographies, Photo; phies, Peintures à l'huile, etc.ete.encadrés sur commande.à bon marchô et à court délai No.568 RUE CRAIG.| 1a-I1m85 A VENDRE 9,000,000 de pleds do Bois do SBiagoseo Detoute épaisseur, largeur et qualité, préparé ou brut.ttes.Bardenux sclés ou endus, Colombage, etc: ete; au cles de HURTEAU & FRERES 092 rue Sangninet\u201c coin de la rus Dorchester 5 fev 85-la \u2014 LA REVUE CANADIENNE Est la principale publication littéraire CANADA-FRANCAIS.Elle ae publie mensuellement par Livraisons de 64 pages Et \u2018elle contient régulièrement un #rand nombre d'articles inédits dfs A nos principaux Hitératonrs, LA REVUE CANADIENNE Eat maintenant dans sa dix-neus viéme année d'oxistence, Fendée en 1864, elle a traversé les grandes crises financières qui out vu tomber les autros publications du même genre.A COLLLECTION complète de la REVUE est le re cuell 1e plus précieux de la littérature nationale.La Série complète comprend DIX - NEUF volumes qui font partie indispensable de toute bibliothèque canadienne ou Les numeros dv commencement de ls nouvello sério (1881) sont accompagnés de doux index,\u2014l'un par ordre alphabétique do matlèros ot l'autre par noms d'auteurs, \u2014 qui per- Mottent aux lecterss de retrouver facilement les écrite publiés sur Alvars enjeta.Le prix d\u2019abonnoment à la Revue Canadienne esz de 32.50 par annee.Toute communication concernant la rédaction doit âtro envoyée à M.GUST.LAMOTHE.BURBAUX: 37 Rue St Jacques.Boite de Poste 1525, Montréal.EH VID à sf us JOURNAL 'QUOTIDIKX DU MATIN 51 © DUO 46TR Luprimé par PRES DERGART 8 (1h : \u201cEDITEURS UT PHIPRIETLIPNA Bureaux de {*Adwtalateatton etdain Minotion: 87 rme Ni.Jarquas.Pe a.ow ONTRBAL CZ QUI SUIT « pars dans notre édition d'hier soir.Affaires municipales Comité des marchés Le comité des marchés, s\u2019est réuni, hier s du midi, sous la présidence de l\u2019échovin usolel}, Préseuts, les échovins Robert, Gauthier, Rolland Dofreane, Préfoutaine, Mooney, Stevenson, Holland ot Berger.On procède à l'approbation des comptes courants, puis on prend connalssance des soumission pour Is construction des marchés aux animaux aux abattoirs de l'Est et édifices adjacents.Les sourmissionnaires sont les suivants : .}$26,018 00 Laurier et secosc000 23,145 80 Pierre Didier.\u2026.21,640 00 Tre Bastien.19,830 00 Lambert et fils.22,080 00 Maillet et Lacroix.28,778 14 Chartier et Morrissette.27,019 00 O'Quin et Jscob.17,622 00 Lapointe et Von.\u2026.\u2026\u2026.21,338 CO Uibert Prévost.\u2026\u2026.99,000 00 Gaboury et Cadleux., 20,000 00 Sur la proposition de l'échevin Stevenson le contrat est adjugé à MM.O'Quin et Jacob qui devront terminer la construction des hangars pour le 15 décembre et lea autres édifices pour le premier de février prochain.Ua retieudra comme garantie de l'accor:- plissement du contrat 15 pour cent sur le prix do construction.Cette somme sera Jayde sux entrepreneurs que lorsque les difices seront finis et acceptés par Ja ville, Les travaux se feront sous la surveillunce de l'architecte M, Lévesque et le comité des marchés en aura la contrôle.Il est résolu que les entrepreneurs devront se conformer pour le terrain où vont être érigés ces édifices au choix du comité.Un sous-comité composé do MM, Stevenson, Berger et Iollaud, est nommé pour aller, cet avant-midi, choisir le terrain avec ordre d'en informer aussitôt les entrepreneurs qui devront commencer immédiatement les travaux de construction.M, Arthur Ryan demande qu\u2019on lui lone le marché aux chevaux, pour un période de eing années, et qu\u2019il n'engage de faire faire À ses frais tous les travaux de réparations qui seront nécessaires, Sur la proposition de l'échevin Dufresne cette demando est accordée, à Ia condition qu'il soit loisible au comité, de révoquer ce contrat après en avoir notifié le locataire six mois d'avance, Le président donne communic:tion an comité, d\u2019une lettre de M.Lavigne, secrétaire de l'Union des Abattoire, demandant comment dans cés nouvelles conditions ls compagnie doit régler l\u2019approvisionnement de l'eau daus ses abattoirs.L'affaire est déférée an souscomité nommé plus baut, qui, tandis qu\u2019il sera sur les Heux, ce matin, fera l'examen des abattoirs et déterminera quel mode d'approvisionnement devra être adopté.M.Telfer, secrétaire d'une assemblée des bouchers qui vient d'avoir lieu à la Pointe St Charles, infcrme le comité qu'à cette assemblée, un comité a été nommé pour dis- cater avec lui le projet de construire un nouvel abattoir à la Pointe St Charles.Sur la proposition de l\u2019échevin Stevenson, le comité décide qu'il ne pent accepter les propositions qui lui sont faites A ce sujet sans imanquer À ses engagements vis à vis l'union des ehattoirs.Puis après les affaires de routine, le comité s'sjourne.BUREAU PROVINCIAL Le bureau provincial d'hygiène a siégé, hier soir, dans les bureaux du gouvernement, rue Saint-Gabriel, sons la présidence du Dr Hingston,.Présents : les Drs Maraden, Lachapelle, Mount, Campbell, Lemieux, McDonnell, Son Honneur le maire et l'échevin Gray.Mme François Montpetit, de Sainte.Cunégonde, se présente devant le bureau et se pleint qu\u2019au homme qu'elle avait pris en pension, aété atteint chez elle de la variole, qu'elle en à averti Is conseil local d'hygiène, mais que celui-ci n\u2019a fait aun.cune démarche pour faite transporter le malade dans un hôpital.Elle ajoute qu'elle est pauvre et que son mari a perda son emploi parce qu\u2019il a été connue qu\u2019il logeait chez lui un variolé, en même temps elle imploro le secours des autorités sanitaires.ll estrésolu que va que les plaintes do cette femme paraissent fondées qu\u2019uno enquête soit faite immédiatement, et si les aits ra 8 sont vrais qu\u2019une poursuite tait instituée contre lo maire de la municipalité de Saint-Cunégonde, On lit une lettre du recrétaire de la Chambre de Commerce, dans laquelle est inclue uns copie des résolutions adoptées par cette (Chambre, A sn séance du 6 courant, oh elle se fslicite de l'établissemont d'un bureau central d'hygiène et exprime l'opinion qu\u2019on ne doit épargner ni temps ni argent pour mettre en opération les ré- Blemests sanitaires.Le Dr Marsden ayant suggéré que 5,000 copies des résolutions adoptées per le bureau provincial d'hygiène, sanctionuées et approuvées par le gouverneur en conseil, soient imprimées en français et cu anglais et distribuées.11 est résolu que le secrétaire \u2018lu bureau soit chargé de faire co travail.Le burcau ayant été informé «10 Ja mu- dicipalité de Sainte Cunégonde avait négligé de se conformer aux résolutions et téglements du bureau central.ll est résolu quo le bureau charge un avocat d'intenter immédiatement une action contre le maire et le conseil de cette municipalité, pour avoir méconna les règlements du bureau.Un décide de fournir gratuitement aux médecins des blancs de certificats de vaccination et de santé.On rapporte que dans une municipalité, Pinoculation de la petite vérolo a été prati- quéc \u2018sur des personnes, et qu\u2019il en est résulté des maladies affreures.Le ccrétaire du bureau reçoit instruction d\u2019infsrmer l'officier de santé de cette muni- ciralité, que ce procédé était nne violation dirccte des lois aanitnires et avjette comme telle à uno j énalité.Sur information qu\u2019il existo daus la municipalité du village de Laprairie, des cas de piccits et qu'on no prend aucune mesure pour isoler les malades.11 eat récola que des mesures immédiates soieut prises pour faire respecter les règlements sauitaires dans cette municipalité.Des statistiques venant du conseil d'hy- gièue \u2018le ln ville de Saint-Henri, établis seut ç'n depuis que In voriole n fait son apparition daus cette municipalité, sur 125 cas qui sont survenus, 121 étaient des cas de personues non vaccinces, Il est résolu que lo secrétaire soit chargs d'informer M.le curé Descarie, les médecins, le chef de police de cette localité, que le bureau provincial d'hygiène apprécie hautement leurs services daus cotte ciroons- tance, et que leur louable conduite est un exemple que lea autres municipalités doi- vont imiter, Puis la séance est levée.\u2014Prenez les Pilules d'Ayer pour Ja cons tipation, et toutes les fois qu\u2019un purgatif est nécessaire.Sûr ct cfficaco.Panique\u2014Grande excitation\u2014 Destruction des bureaux de vaccination ~ Lo fou\u2014 Dommages considérablea\u2014Plnsicurs vitres brisées évaluées à des centaines de piastres \u2014Durant In panique d'hier soir le seul bureau de vaccination qui n\u2019a pas souffert est celvi situé an No 217, rue Ste Elizabeth, où l\u2019on vaccine avoc l'eau minérale Saint- Léon.Le meilleur remède contre la picotte.N.B,\u2014N'oubliez pas les cent pinsires ($100) de récompense quo nous donnons à toute personne qui étaut vaccinés avec cette eau célèbre eern atteinte do ostto maladie, E.Mazsicotte & Frèro seuls agents A Montréal, No 217 rue Ste-Elizabeth.Télé.phone No 810 À.La * Patrie\u201d et les indulgences Nous lisons dans le Courrier du Ganada : cl lo pot de mire des pipes WEB po 0 mines voltaf.riennes de la Patrie.plgrsmnmes ** Son tort est d\u2019avoir été à Notre-Dame de Lourdes.«\u2018 Voici ce que nous lisons dans la der.uière chronique de Oyprlen : \u201cLes fiuances de la Provinos sont ter.or lement embarrasséer, chacun nait 4 Chacun sait aussi que l'honorable M, * Rous travaille sériensement en France, à ** obtenir quelques compensatiors au moins \u201c morals c£ mystiques au vido de ea « s Voloi en quelques mots le que M.\u201cRoss rapporte dans sa nd et beau.\u201c\u2019œup d'indulgences ;\" \u201cIl est clair que les gens de la Patrie trouvent tout-à-fait inconvensat qu'un premier ministre fasse des actes religieux, : - * Aller à Lourdes ! Est-ce assez bigot ! ! \u201c Et de braves gens croiront encore que Je Patrie est une feuille catholique 1\u201d La dette de la Province de.\u2019 Québec Le tablean suivant nous fait connaître la dette de la province de Québec comparée à celle de plusieurs états de la République Américaine : Etat, Popul.Dette.P.tôte.Alabama, ., 1,300,000 $12,158,723 7,60 Al Lo.900,525 5,072,402 5,06 Californie.804,694 3,308,500 5.00 Connecticut ~~ 622,700 4,080,600 6.45 Georgie.1,042,180 6,024,134 6.45 Louisiaune.950,946 16,128,493 17.80 Maine.650,943 8,400,659 11,60 Maryland.950,943 11,267,561 11.50 Mess ac Luseits .\u2026.1,783,085 33,511,681 20,00 New- Henpshire.346,901 9,400,000 10.00 Caroline du Nord.1,500,000 Tennesse.1,600,000 Virginie.1,612,000 La province de Quebec 1,432,000 8,704,763 8.00 Comme l'on voit, la situation financière de la province de Québec n\u2019est aussi déneapérée que le prétendent les libéraux : elle eat bien préférable à celle ds la msjori- té des états américains que nous citous.Et pourtant uos détiacteurs ne cessent de vons Tater la richosse et les progrès des Etatsn 27,120,227 18.00 26,642,850 16.00 31,800,000 21, LA PICOTTE Il parait certain, dit Ze Courrier du Canada, que nous aurons la visite du terrible fléau de la variole, à Québec.Le nombre de cas augmente.Actuellement il y a deux malades atteints de la picotte à l\u2018hôpital de la marine et trois dans une famille de la rue Sault-au-Matelot.Cette famille est celle de M.Saunders, fruitier.Lui-méme a contracté la maladie à Montréal, et deux do ses cnfauts en sont atteints, Îls ont été complètement isolés, chez eux, et la maison a été placardée samedi, afin d'éloigner les visiteurs, Nous devons donc redoubler de vigilance et proudre toutes les mesures ibles pour artôter la marche de l'épidémie.M.A R McDonald, surintendant de 'intercolonial, a douné ordre à tous les agents de stations et aux autres employés de cette voie ferrée, de se faire vacciner d'ici A ce soir rous peino de démission.Nous lisons dans le (Juotidien : * Un cas de piootte s\u2019est déclaré à la Rivière du Loup, en bss.La victime est un jeune enfant de M.Jalbart, charbonnier et employé aux sheds de l'Interoolouial, Le cas a été conatatS per le Dr Hudon, maire de la Rivière du Loup.Il paraît que ce cas a été rutrodait d'une manicre singulière.Une lettre de Montréal aurait été reçue dans la famille de l'enfant, aujour d'hui morceau de papier provenant de cette lettre 1} 1 Le comité de santé s'est aumitôt réuni.On voulait d'abord isoler le cas à la Pointe, mais comme la maison était tenuc dans un bon état de propreté et que la distance de là à la Pointe était un pen grand, il fut décidé de confiner Jea occupants de cette maison et leur fournir lo nécessaire pour que pas un membre de la famille ne puisse sortir.PENIBLE ACCIDENT Un canadien nommé Onésiphore Gamache s\u2019est tué dimanche dernier à Andover, en voulant traverser la chausséo des mon.ling de John B Straw.Il est tombé d'ane hauteur de trente pieds environ et s'est fracturé le crâne.fl n'a survécu que quelques heures à ce terrible accident.Ses restes ont été t en cette villa mardi et confiés aux soins de M.F Lavertu qui les a immédiatement envoyés à sa famille en Canada.LE PSEUDO PARLEMENT La seconde seasion du pseudo parlement, de Montréal, à été ouverte hier soir dans la salle de la société d'histoire naturelle.Malgré le mauvais temps qu'il faisait, un très grand nombre de membres étaient présents, MJHN Richard, promier vice-président était au fauteuil et prononga un discours d'ouverture.i,læ secrétairs donna ensuite lecture du rapport du cous-comité de réviser Ja constitution de la société et de préparer les règles de la chambre.Ce rapport suggère de nombreux et de très Importants amendements à Ia conatitn- tion.Les règlemeuts des débats sont ensuite adoptés clause par clause, puis sur motion de i H Mosher, seconds par M, A B Major, le rapport est adopté en entier.Il eat ensnîto proposé que cos règlements fussent imprimés pour distribution.Avant de procéder aux élections dea officiers de la société, le secrétaire donna lee.ture d'ane lettre de M T* B Hawson, offrant sa résignation comme president parceque ses occupations personnelles ne laf permot- tent pas de garder cette position.M.E J Bedard propose alors secondé par M, Mosher que des remerciements soient votés à M.Hawson et à ML 11 McGregor, secrétaire-trésorier pour les nombreux services qu\u2019ils ont rendus à ls société.On procède ensuite à l'élection des ofi.ciers.Voici le résultat : M, Edgar Judge, Président ; M.J HN Richard, Vice-Président ; M.J A Diyd, Secrétaire ; M.E J Bedard, Trésorier ; M.M Hutchison, Orateur ; M, P G Martineau Dép-Orateur ; M.Goldberg, Serg-d\u2019 Armes.MM.T H Russell, I W Mc lan, A P McDonald, H ti:rin-Lsjoie, R Dandurand, EF W Benthuer, Jas Harper et EJ Chambers, membres du comité.Plusieurs personnes sont ensuite élues membres honoraires de la société, ce sont : Sou honneur le maire Beaugrand et BAL, J J Curran, CR, M P, MM.Gault, MP, C J Couasol, MI, Hon J 8 C Wartole, Ecbevin McShane, M PP, Hon H Mercier, G U Stephens, M P P, Hon L O Taillon, Hon Peter Mitchell, Robt S White, D Macmaster, R R, M P., Jobn Livingstone, échevin Gray, Ilich White, Hugh Graham, Geo lies, J R Dougall, R D McGibbon, P D Rows, 8 C Stevenson, John 8 Shearer, N W Trenholme, D Girouard, C R, M P, C P Davidson, O R, Jos Tassé, M P, W Blumlart, C J Doherty, Ald Archibald, A P MoBean, et A Gélinas, La séance est onauîte njournée jasqu'à n où aura Jien la lecture du discours du trône.Les Amers Indigènes\u2014Les \u2018\u2018 Amets Indigènes \u2018\u2019 excitent l\u2019appétit, facilitent la digestion otré ut les inteatina Ils se vendent 25 cta dans les pharmacies.atteint de la variok, aurait mdché un- \u2014 -COURRIER DES ETATS-UNIS (Da l\u2019Indépendans) Want Warren, Baw .West Warren compte 150 familles canadiennes formant uns population de 1,000 Âmes.Susçe nombre nous comptons un médecin, cinq marchands et une viugtaine de maîtres cardonniers, selliers, orgerons, menaisiors, peintrés, etc, etc.Les Oanadiens on: Je haut du payé dans le commerce général et font de très bonnes affaires, als uu avenir prochain, nous espérons voir augmenter notre ulstion fran , car les affaires sont tote.bonnes inte manufactures.Willimantic, Coon.Le bulletin démocratique r les élec.tious monicipales contenait noms canadiens francais, ceux do MM, PH Favreau et J H Martin ; mais comme notre petite ville contient une grands majorité républicaine nos amis ont été vaincus.New Bedford, Mnasu.Les Rév.Charles Prévost a été rappelé par son évêque Mgr de Goesbriand qui lui a confié la cure de Bennington, Vermoat.\u2014Lundi dernier, à l'occasion du départ du Rev.Charles Prévost, vicaire de ls pa- roime canadienne, plusieurs paroissiens 66 réunissaient à sa demeure pour lui présenter ls jolie somme de $07, accompagnée d'une très belle adresse lue par le Lr Normaudin.Quoique très éma, M.C Prévost fit un éloquent en réponse A l'adresse et les remercia en termes tzès appropriés.AM.J A Prévost dit aussi quelques mofs et l'on se sépars enchantés do notre réception et en regrettant le départ inattendu de notre digue et vénéré vicaire.Baltic, Conn, Les élections manic terminer par une victo les Causdiens de cette ville.Le mare, le trésorier, trois grands jurés, un ins ur d'écoles et un censtable, tous canadiens, tel est le résultat de Is votation- Voici les noms des nouveaux élus : Moire, J H Woisard ; trésorier, Henri Blutesu | inspecteur d'ecoles, PR Coté; Patrick Shen, Cansdien-irlandais ; grands jurés, P Woizard, Edousrd Fortier et G W_Bluteau.La fanfare cana- dienue a sérénadé tous les nouveaux élur,et elle été très bien reçue, Par ci par là es viennent de ae \u2014Une fois complété le nouveau preaby- tèro de Saint Marcel sera l'on des plus beaux et des plus confortables du diocèse, \u2014M.J Massiie, seigneur de St A6, se prépare a quitter bientôt St Aimé pour un nouveau voyage en Earope.M, Mamiia devra habiter Paris pendant plusieurs mois, \u2014Mlle Gugy, de Beauport, en prévision ds l'épidémie, a inozulé le viras variolique à une belle génisse qu\u2019elle & mise à part, et s\u2019est ainsi procuré une grande quantité d'excellent vaccin qu'elle à mis à la disposition de ses voisins | Mlle Gogy a déjà elle-même vacciné plus d'une cinquantaine de personnes du canton.\u2014Les gages pour les chantiers sont tids bas, actuellement.On offs $12 à SI3 seulement pour les mêmes ouvrages pour lesquels on doausit $18 à £20i1 y à un mois Tous les hôtels d'Ottawa sout encombrés de voyageurs qui attendent des engagements plus favorables.\u2014Dans le courant de la semsins der.nidre un nommé Beaupré de ls paroluss de St-Paul de Joliette, est mort subitament en chemin, sur une charge de foin qu\u2019il venait de chercher du champ.Qasiques minutes avant où l'avait vu badiner avec quelques connaissances.\u2014Vendredi soir, Mmo vouve Xavier Morin, de St Pierre Rivière du Sad, sortit de chez elle pour aller faire ane promevade dans son jardio.Voyaut qu'elle tardait à ren trerses enfants allèrent pour la chercher.Mme Morin fat trouvée la figure contre terre et Letgnant dans son sang.On transports ja malheureuso femme à la maison où les ma.decine qui furent mandés cozstatérent qu\u2019elle avait succombé à nns attaque d\u2019ap- porlexie.11 y a deux ans son mari fat trouvé mort dans son lit.\u2014 \u2014aLes meurtres continuent en Corse : on écrit d\u2019Ajaccio qu'à la suite d'une discussion relative à un partage de châues, le nommé Cialferi a tué, à Force, le sieur Paganelll da deux coups do fai Le meurtrier s'est réfugié dans les maquis.TRAVAUX D'EGLASES \u2014Le zèle des citoyens de St-Jean de l'ile d'Orléans pour l'embellissement de leur église ne se ralentit pas.Ainsi, nous apprenons qu'une riche statue de Notreame de Pitié sera installée prochaisement dans cette église.-On doit passer, aujourd'hui le contrat pour les travaux de l'intérieur de Ia gacris.tie de St-Pacôme, comté de Kamourasks, Cette, sacristie, une ; fois terminée, sern un vrai petit bijou, une véritable chapelle avec voiite, arcs-doubleaux, corniches, ctc.\u2014Les travaux de l'intérieur de l'église de St-Michel de Bellechazse, sous la direction de M.Godin, de Québec, fout de rapides progrès.Pour préserver ces wsguifi- ques ornementations, les syndics de cette atoisso qui montrent beancoup de zèle l'accomplissement de leurs importants devoits, ont en l'henreuse idée de faire couvrir le toit de l'église en tôle galvanisée.Le contrat de cette nouvelle entreprise a été confié à M.David Ouellet, aussi de Québec.Delle cérémonie à Champlain Mardi, le 6 Octobre, le Rov- Messiru Denis Marcoux, chanoine, curé de Champlain, célébrait sa 37ième anniversaire, comme curé de cette paroisse.8a Grandeur Mgr L F Latliche, ls Teds Rav, CO Capon, V.G.MM.les chanoines Prince, Richard, Bochet, Cloutier et une vingtaine d'autres prêtres du diocèse, s'étaient readus pour souhaiter à ce vété- able vieillard, santé, bonheur ot longue vis.M.Marcoux est pour es paroiasieus do Champlain, un vénérable pire ct ils lo regardent comme tal.Aussi que de peines, que de sacrifices imposés afin de colébrer cette fête avec le plus de pompe yassible.Le succès à été grand, plus qu\u2019on aurait dù se l\u2019imaginer, Le roir il y a eu instruction et salut eo- lennel du St-Sacrement, L'instrection a êté donnée par Sa Gran leur Mgr Laliche et le salot chanté par M, le Chanoine Richard, Le chant a été des micux rer dia, 11 y a dana la pasoises de Champlain de véritables voix d\u2019artistes.Après le salut eut lieu le souper.Vers 74 leurcs nons \u2018sommes allés su couvent, dirigé par les Sœurs du Bon Pasteur, aux sons harmonieux d'une joyeuse fanfare.Après avoir souhaité la bicnventie À Sa Grandeur Mgr Latlèche et lu l'adresso accompagnée d'un riche cadeau, au héros de demoiselles du villars da Champlain Biesdemoisellr« À C.guas et C Gignac jousrent: Rath et Noemie (dratne biblique) qui a eté rendu à la perfection.Le chaut, la musique, tout Pendant la soirée, lu preaby vent et la demeure ds M.! très bien illuminés.La faufare, sous l\u2019habile direction de M.Eug Marchand, Notaire, a surpris plus d\u2019un visiteur, par la précision arec laquelle les morceaux ont été exécutées.Daus quelque temps, lo courage, la pratique ne fii.sant pas défaut, ce corps de musiquo fi sue Tera avec honneur dans les grands concours.Le lendemain matin, il y eut masse solennelle, dite par M.Marcoux, Lamua.que était très bien choïsio et n été très Lien rendus.A la messe, nous sommes allés prendre le déjeuner au couvent.Cette Fête à été un véritablo succès, et les visiteurs sauront apprécier l'aimour que ies paroissions de Champlain ont pour leur vénéré Pasteur.Ce succès fait honneur aux organisateurs, surtont à M.T Gravel, vicaire de Champlain qui s\u2019est dévoué entièrement pour la êté admiré.dre, lo con.ardy étaient réusaite de cette belle fate.di la fête, les élèves avec le concours de deux - sma mans a Lure DARD, \u2014 CE QUI SUIT « paru dais votre Exire QA ET LA C'est -le 26 et non le 21 que la cause de Riel viendra devant le Conreil Privé d'Angleterre.C'était hier, lo quinzième anniver- esiro de la mort de Mgr C F Baillargeon, troisième archovôque de Québec.Les divisions de parti sont maintenant complètement effacées à Terrenouvo.La lutto électorale so fait ontre les protestants et les catholiquos.L'Académiv françeise,à es dernière séance a procédé au _ronouvellement de ton bureau pour lodornior trimos- tro de 1886.J M.Cherboliez a été nommé direc- tour ot M.Duruy, chancelier.Les travaux sur la tour centralo du Parlement ont été repris.On dit qu\u2019il L\u2019y s pas eu do difficultés entro lo gouvernement et M.Charlobois, | 13 mais que celui-ci a suspendu les travaux parce qu'il manquat de fer né- cossairo à la coustrucliuu.La compagnie du télégraphe Great North Eastern\u201d a ouvert un bureau à la ltivière a Pierre, sur la ligne du chewin de fer du lac St Jean.| La ltivièro à Pierie cst à 38 milles.de Québec et au centre des limites à bois do la succession lionmeit qui doivent 8tre vondues cotle somaine.L' Univers du 30 soplembre -a publié, on fouilleton, un article de M.Josoph Tassé, intitulé: Aux Invalides.L'Univers n fait précéder cette publication de In note suivante: * Bouxggo titre \u2018\u2019Aux Invalides\u201d, M.Jos Tassé, membre du parlement canadien, vout Lieu uous communiquer un chapitre inédit de sea impressions de voyage, qu\u2019il compte publier à la suite de ton voyoge dans Js pays de la mère-patrie.Les causos des Saints ot dos Dienheureux qui seront terminées pour lo jubilé ancardotal do Iéon XIII, on 1887, sont au notabre d'uno dizaine.Trois Bicnheureux da la Compagnie do Jésus serant canonisés : le B.Borchmans, 4e 13.Claver, et Je I Rodriguce.Parmi les Vénérobles qui scrout béatifiés.on cito: lo V.Joan-Baptisto do la Salle, le V.Clément Hufbauer et la V.Inès do Denigamin, Augustine ospagnolo.io Bureau Hydrographique dos Etats-Unis vient do publior un livre intitulé : \u2018\u201c Traité sur les tempêtes des Antilles.\u201d Cet ouvrage, romarquablo par sa haute science, est l'œuvre du I Pèro Vinoe, jésuito do ln Havane, Coux qui cont au courant des travaux do co savant religieux, ne se ront nullement surpris de voir en livro officielloment ndopté par los autorités américaines, L'honorabls J Blanchet, secrétaire provinc\u2019al, a regu aujourd'hui, dit un journal dé Québec, une lottro dx proipier ministro do la proviné l'hon Dr J J Ross.La lettro oat datéo de Paris, du 2 courant.Le promier miniatro arrivait alors de Belgique.11 doit pusser uno quinzaine à Paris où il suivra un traitemont of un régime plik régulier.Le premior ministre s'umbar- Quura onsuito pour rovenir su Ca.Wada.En somme, l'hou ldr Ross ost très- satisfait de son voyago ; et an aunté eat très sonsiblomont améliorée.\u201d \u201d LE CHOLEBA Madrid 14\u201411 n'y pas eu de cas de choléra à Madrid depuis quinza jours.L'Ambassadour Allemand à Londres Berlin 14 \u2014Le comte Von Hatzfoldt Suc: cddara au comts Von Munster comme sul brssalonr Allemand & Loudres, \" Le parlement Anglais\u2019 ! = UT Londres 14\u2014Lord Salisbary a annoncé que le parlement serait dissout Je 17 no vembre, ! Nouvelles de In Cnpitale Ottawa 14 \u20148ir Hector Langevin est de retour en cette ville.or?==A uve réunion de la commission d\u2019hy- grèuey il n été décidé de mettré i a vaccination obligatoire, = à \u2014It paraît que Sir Chs Tapper sera Rit Baron, D Teconnalsssace des olège qu'il a rendus au commerce.co - AUNOUDAN \"1, Massounh 14\u2014Deax médecius- italiens out été envoyés auprès.de Kaisolouia; tone toaudant abyssinien, blessé dens Ia demière Lataille coutre les Arabes.\u201cusa.£ ROUVELLES MILITAIRES: \u201c Québec 14-\u2014Des ordres des quartiéts ge.| | reçus és'matin néraux de la milice, ont été bel ébes, disant au burean de la brigade de de licencier les battrries d'artillerie de gar.ison No 1, de Québec, et No 1, de Lévis; du service de la Citadells, |: ; Des ordres ont été reçus à la Citadelle, er joignant au inajor Shcrt, au capt.Fages et À 20 eoux-cfficiers ct soldats, de 6e tenir prôts à partir le 1D du courant pour aller au Nord-Ouest remplacer lo lieut.colonel Munisimbert ot Gu nombre égal do sons.officters et soldats qui ont terminS la durée.de leur engagement, Ils doivent ne pour .voir de 50 toudes da imtnitione et d'én n6- cessaire complet d'hiver.Le major Wilson, lo liouteuant Benson ot 23 sous ufficiers et soldats de la batterie.A, ont parelllement reçu ordre d'aller rem- acer le capt Drury, le lient, lludon et es soldats qui ont terminé leur engage mnt.1 En outre, la batterie A va à Dattheford et la batterie B à Qu\u2019Appelle.LA BIRMANLE \u2018 ; Londere, 14 Churchill, - Salisbary - et Gladsiuné ne s'accordent pas sar.las tues} survs à prudre, pour smarver Pibllaenge | de l'Augletoirs hauto llirmaniu Le gouvernement de Gladstone avait en.voyà Loni Datferia s'enquérir dus latsigurs des Français en Bicmanie, Salisbas Mlafait de l'assurance donnée we ln France, irmanie.qu'elle n'a aucune vos sar Ia ) quo Lord Dufferin sera rappelé Ou eroit des fader.ra : Recetle Utile-\u2014Les taches\u2018 de masque fes ronssenm, aiñal tons et autres éroptions d rbd Vong + la # siens, * qui'oa \u201cven ns tou mscles de ls\" Pi = ean de toilétie Tapa, lo arsisieit À Lotion tes 706 phare | on vigaeur : si ad a LA QUESTION DE LEST Belgrade 14\u201411 es rumeur que le roi Milan doit lancer nue procismation déclarant la goerre.I paraîi que des troupes s'avançent vers les frontières de la B de Ja Macédoine et de l'ancienne Serbie, enadion est devenue plus grave dutant jos sion est devenue grave.les darnières 48 heuras, or Le probleme pourrait 8tre facilement ré- sola,si la triple alliance était ausi unie qu\u2019elle le prétend.Lo problème do Bismark est maintenant de régler les difficultés de manière à empêcher is Rosasie et l'Autriche d'en venir A une guerre, Bi I'Autzicho continue A résister sur le maintient du statyquo, on force Ja Serbie à l\u2019accepter, la Urbee sera satisfaite et Bietparck sera content.Mais HI parsît y avoir pou de chance d'arriver à ce résultat.pe Le ae o u #'occu) , F \u2018un ate secondaire, , si 7, Seco et l'Autriche le demandaït, elle seroit prête.à tes ilipopolis 14-Le l'réaident Strausky dit que si 1a Turquie accepte l'indépendance de [a Bulgarie, cette dernière v'engagera À rester neutre, même ai la Berbio et la GrBcs sont hostiles.Constan tinopls 14\u2014La conférence sur la question rouméliste, a adopté une note collective que le comte Costi, aubassadeur italien est à préparer et qui sera sonmise à Porte.La note conseille à la Porte d'accepter l'union de la Bulgarie et de la Roumélie et d'opposer Loute nouvelle violation du traité de Berlin.Il parsit que si la Serbie ot la Grêce n'acceptent pas le si- tustion, Bismarck secoudera la Porte dans sou désir de prendre des meaures actives, Vi-nne, 14\u2014Le prince Alexandre n envoyé sou couseiller confidentiel en mission secrète auprès du Baltsn.L\u2019am doit informer le Bultan ne le prince Alexandre est prôt à se rendre Constantinople, comme preuve de ra tous mission u la Tarquie et qu'il désire nne najon douanière offensive et défonsive entre la Bulgarie, ls Roumélie et la \"ar.q Londres, 14 \u2014 Les.espérances que l'on avait bier soir, d'un règlement paisible de Ia question Rouméliote, se sont évanouies ce matin lors de la réception d'une dépôcho da Coustantinoplo annonçant que les uem- brea de la couférencs avaient formellement déclaré que la Porte avait désaroué l'anion de la Bi io et de la Roumélie.D'antres nouvelles sont attendues avec anxiété.Mgr.GUAVEL Mgr Gravel, évôque de Nicolet doit ve tendre demaiu à Ste Marie du Manoir.Il fara une visite au collège.qui lui rap-, pelle.d'ançions souvenirs, .On a falt de grands préparatifs pour sa récaption, Kucore lo inbae Fa, Delorme, Charles Letollier et Dbate: les de Repentigny ont été arrêtés Lier soir, par le chef de police sous l\u2019accusation de, vendre du taba non timbré.Ç Cotto causo cst reruise À plus tard.Ily a'déjàplasicnrs causes de co gonre.pendantes en cour de Police.ENFAN1 Le détective Gladu à arrêté hier soir un nommé MoClosky, accusé de vol aut la rue Notre Dame.Il avait sur sx personne une montre que Gladu reconnut comme étant une montre volée en 1875, le 25 juin à M, Whyte, La justice est tardive, mais olle suit tonjours son cours.Co matin BloOlosky a comparu devaut le uaglatrat de Police et son procès à été Qxé A plas tard.Nouvean cars A'Okn L'abbé Lefebvre, nutrofois directenr du Fails Séminaire de Montréal, romplace M, l'abbé Leclerc comme curé d'Oka, Lac des deux Montagnes, On eait que AL l'abbé Leclorg part aamo- di prochain pour Rome, dslégud par Ia mai._son de St Eugène, pour fonder lc séminaise canadièn, dont nous avons déjà parlé.MONTALITES Cinquante-nouf mortalités causés hior par Je variole : 49 Montréal.eos Bte-Cunégondo.350.05000 8 Coteou 8t-Louls, vi vice seicse noses 3 St-Jean-Haptisto viv heeds 8 t-Homri.:.0000s0000 cecccuce00e 00 t-Gabriel.0.1000 so0ucess oe Total.\u2026.89 ji Université Laval ' Ala dernière séance du cercla médical, tenue lundi, 12 courant, les méssieurs sui- ta ont été_élus officiers : président, O.\u2018 Hy; M.B,, vice-président, J Mount ; faire, À Lavallée, MB.\u2019 Comité de régie: Es Choquetts, M B, 3 trapd, BLD, A Ricard ef 8 Villeueuvé, 110, - Paz ordre A.LAVALLUK, Becr., O, M.UNION ST-JONEPIE À sa réunion do lundi soir, l'Union Saint oseph a décidé de faire \u2018chanter trois graudes messe, dans trois quartiers diffs.tents de la ville, pour obtenir la cessation du fléau de la varioie.La promière a été chantée ce matin à Balnt-Jacques ; la wecoude, à Sainte Briglde, et la troisième, le mercredi de l'antre semaine, à Saint Joseph, f ! J La loterie des Dames de Charité y Laloterlo des Dames d6 \u2018Charité, on favour des pauvres, qui devait avoir liru en septembre dernier, so tirera lundi, mardi gt Ymercredi prochains, 19, 20 ot 21 octo- re.personnes qui ant achoté des billets n'op£-qn'à so présenter l'un do ces jours, dans l'après-midi; au No 1468, me Notre.\u2019 \"Dame; pris do de 1a rae Bonsecours; et olles p'en retourneront satisfaites, ES * On servire des rafraichissementa.\u201d Les Daxgs nx, Cuanivit, a JSUSTIUX TARDIVE On 2e rappelle qu'un nommé Treiis-Bon- thiller, condamné il y n quelque temps à la prison était enn A s'évader du four.son, Jhon nisalt à l'hôtel Payette.St a 10'chercha mais jusqu' or soir de'traces de l\u2019évadé.jou vo Tee, Le détectiva Gladu et la député grand connétable Champagne ont arrêté hier solr Je dit Bouthillier sur 1a rue Jacques-Cartier pris de la rne Lagauchetière.! Ce ruatin l'oistan volage & compan de.\u2018vant le magistrat de \u2018polide tt à été ren voyd en\u2019 prlsak.26 - Co Es .it.Cette fois-ci on prendra toutes les pre.\u2019 cautions pour que cette évasion ne se renouvelle plus, 4 : Voté dans anc auberge * * + Qo matit, vera 8.hanrez M, Joseph Leblane qui tent une épioerts à Warwick, \u2018comté d'Artabeake, est entrô dans la bn.ivette do M.Mennier, au coln des rues \u2018Chilotth et St Dominique, pour acheter jun dj CT, © Jocks pour payer l'aubergiafo un jeans Jhommy entra subiloment, ss jota sur lai, 4 avant qu'il pat faire'un mouvement pour 'se'défoudre tant l'attaque étail iruprévue, il Ini-enleva soti portemonuale ét se sauva, | .Leblanc eut Leau crie, le véleur ne T6 conte LOU 2 , |\u201c Ou dernier peut avoir 32 aus ail était lbotté à ls Napoléon, portait.mcustach: 'chevens blonds, : : «* Leblanc à confié l'affaire à la police, est sur la trace da voteur.\u201d Ancare 1 t 16 tomplicef © ATT ere 9 pnts 1 rg TT \u2014\u2014\u2014 .\u201cWw Quad votre g ot sppauvri;\" ca camrompR, o remide est A vofre partle, F CS elle dyer et .i} action.MM, Loran, rare, ' Poe road, Commo il tisait son .portefenille do'\u2018aa\u2019|! a li thslloment, L\u2019Hopital des Varioles BREF D'INJONOTION REJETE L\u2019honorable joge Taschereau a rendu jugement co matin, dass le bref d'injonction senté par Ia municipalité 8t Louis du End, contre la corporation do Montréal, afin de défendre à cette dernière de construire au Lôjital des variolés sur les terrains dé l\u2019 expodtion.Le juge a rejeté le bref d'injouction, 11 a dit Le n'avoit sien à faire avec l'étab t de l'Hôpital des V et que » bref d'infouction bait al .ae | us lo buresu provincial est en vi da chapitre 38 des statuis refondus et qu'il a reçu juridiction et contrôle pour les hô- pâtaux et pour tous les moypns à prendre cn cas de variole, que lo bureau local de santé est sous le cont:ôle du bureau provincial et que c'est lui qui s\u2019est occupé d'établir un tal sur le terrain de .tion dans la municipalité de St-Lonis du Me jus dit qu\u2019il était d'opinion que la : uge a dit qu\u2019 '0) que loi étal t la bureau provincial était valida ot en forco et que Jo gouvernement fédéral n'avait pas le droit de la rappeler et quo d'apris l'acte canstitutionnelle-de.l'Amérique Britennique du Nord le droit de lepiferee sur les \u2018hôpitaux et santé pa- blique appartenant sux prov Pa conséquence le Lref d\u2019infonction .et l'ordre provisoire ont été rejetés.\u2018 Le temple de Thémis Les grandes portes d'entrée latérales du Palais & Justice ont été fermées ce matin pour le saison d'hiver.Enquête à fit-Césaire Il y a quelque temps M, Henri Massé ui domoure dans le rang Papinesu près e St-Céaaire n été victime de plasienrs in.oendies qui se sont succédées à des dates tellement rapprochées qu'elles ont luissé soupçonner l'œuvre d'un incendiaire, t ce qui confirmait ces soupçons c'est qu'après on incendie qui .avait complètement détruit ses bâtiments on trouva des épis de blé-d\u2019indo creux dons lesquels 11 y avait de la poudre et des mèches.Les soupcons de M.Massé tombèrent sur denx individus et des enquêtes à ce sujet ont été faites par Je coroner qui n'aboutirent à rien.Hier son Honneur le juge Dugar, accom- da greffier de la cour do Police M.Mahon se rendit à St-Césairo pour uno enquête sérieuse.Dix-neuf déposition ont f prises, als rien n'a été pron.vê contre les denx soupçonnés d'incondiat.Poules et slsideu retrouvées Nos lecteurs n\u2019ont pas encore oublié Jean Soncl le vores do poules, per.nonnages de son es ne portent pas a vitodals mémoire.Hicr eoir lo.détec.Live Gladu à fait une tournée à St.Gabriel et.a retrouvé 23 dindons ot 12 ponlets.\u201cTous ses diudons et poulets avaient une marque qui faisait qu\u2019on pouvait les re.eonuaîlre parmi cent mille.Il avail surtout une dinde dont.l'aile gauche était envoloppée d'une flanelle grise cqusue ave: du fil blou, _ Toutes ca volailles ont été vondnes dans doi village &t Gabriel, la semaine dernière, par Jean Sanei.{Tous ceux à qui elles appartiennent pourtout s'adresser au détective Gladu pour extrer daus Jour propriété.+.! Connell A\u2019 hygitnn ctvigque \u2018Réunion do conseil d'hygiène co matin sous ls Présidence de l'échovin Gray.Après la lecture des minutes on décide d'ojourner cs comité, après Ja réauce présente, à veudredi prochain, Des arrangements ont été pris avec sa Graudour Mgr ds Montréal au sujet du chapolain de l'Hôpital Catholiquo.Ls quegtion du ealaire sora régldo plus tard.On fait ensuite In lecture du rapport de M.A Levesque sur le comité de secours, M.Lovesqua demande que In somiue de $200, soit votée aux sœurs de la Providence afin de leur permattre do venir plus en sido \u2018aux familles qui souffrent de Ia maladie, Il est résolu d'écrire aux différents collè- pe médicaux de la ville ot de permettre À urs représentants de visiter l'Hôpital Mont-Royal et de faire rapport au comité de chacune des visites faites.M.White fait motion pour quo M, Gard» ner soit nommé médecin conjoint à l\u2019Hôpital Mont-Royal, avec M.Duchosnçau.Question référée, Pais lo comité a'ajourno.f ess Trinto accident \u201c Un très pénible accident est arrivé hier au magasin de la société Co-opérative sur ia: rue Saint Jacques.Un Jeune John Smith, 8gé do 10 ans et employé comme commissiencaire pour In maison Douglas et MoNieco allait trèe souvent au magasin mentionné et s'approchait beaucoup trop do l'élévatenr qu'on se sert dans cotte bA.fimo ur monter les marchandises d'une tage A l'autre.A plusieurs reprises, M, Wright gai a charge du département où le euna Smith avait pour habitude d'aller, vertit l'enfant du danger qu\u2019il courait'en approchaut comme il le faisait de l'élévateur.Sis sages couscils ne furent pas coutés, «ar hier après s'étre quelque pou loigné do:l'endroit on ee trouve l'élévateur, M.Weight entendit des cris.Il ac- contut aussitôt et trouva l'enfant étendu sans'\u2018connaissance sur le plancher.Il fut trausports à l'Hôpital Notre Dame où le Diédecin constata qu'il avait un bras de esasé, de plus le sang lui sortait par le bouche et lea orcilles des suites des blessures Internes qu\u2019il avait reçues dans cette acci- ent.Sant état est des plus critique ct l\u2019on craint beaucoup poar ses jours, Lo bless eet lo fils de M.Robert Smith qui demeure No 149 rus de Is Con, tion à la Pointe St.Obares.: 11 est inutile de dire qu'aucun amployé do la maison n'est à blämer pour cet aovi- dent qui n'est dn qu'à l'imprudence de ra victime.: : « Jusqu'à présent la véritable l'accident cet nn mystère,\" -*.- RO ACTION: Mme vonre Elizabeth Falardean, do Sorol, & intenté hier en conr Supérieure une action de donairo contumier au montant (le caso de no\" Mmo Lussier.Cette action n pont objet lo rccouvre.ment d\u2019un dizlèmo dans I» quart {ndivis d'une des plux hellen propriétés ds La rue des Commissaires, M.Tenjamin Bondy, \u2014 DIT mecosion d'un distème de eatto pro.priêté ; c'sat pour recoavrer les fruits ot revonus accros depuis cote époque sur cette propriété, ainsi quo sa fouissonse d'asnfcnit sa vie durant, que Mme Falardeau, vours Bondy, douairidre, a !ustitué la présente ger et Beaudin sont les e Tesse.MONNEUR AU MERITE On lit dans le Journal officiel de France: En exécation du décret, du S1 mars 1885, ot sur l'avis conforme du comité ds direction des servioss de l'hygiène, le mi.nistro dû commerce vieut de décerner, pour dévouement cn temps do maladies épide.tmiques, les médailles d'honneur en bronzs ci-a 3 ta = Monat, Marie-Audré, roligiense attachée à l'hôpital de Saint Claude, Jura.Mme Broeuey, Marthe, roligiouse attachée ade, Jura, | \u2026 attachée avocats de a deman è Hopital de Sait ina Dé eo Joubert, To à l'hôpital de Saint Reside, wa Se sont distinguées par leur dévousinent an cours d\u2019une épidémie de variole qui a, mi Sania ville de Salat Glande en 1884 ° 4 .ks 18 8 Grand'messe\u2014Co matin, les Frères des Fooles Chrétienuss du Otean Say Ja pile partartale de e de cstte municipalité ef fa repos de I'Ame de sept jeunes élèvée qui \u2018 4 régs | à $18,008, contro M.l'abbé L E À Valois,et |.douatrier, déosdi en 1809,'Stait propriétaire |, ter une grañd'messe dans I'd.| rin ASSEMOUE A SATA assemblée a eu lieu hier scir, ean Baptiste, Gaudry Une À la ville Bt J M.le maite -et M0 uait parmi lcs personnes préscètes O Villeneuve, Frenorean, Gaudry, aqust, Lamonts Val.| portagis.- i parole.M.le Curb fod que dia Inj ora n'avait pas ans Ja B mai Din là vis et qe celle-ci « tray suyoyer tous ses yar{olés dang In Dentistes 11% an.dog hanes ES contro Je clergé, qui jour et rou de firent, pour arrêtez les progr \u2018épi Sule oti côntre les calomnics à La race idienne-Française.* \"°°° Les autres municipalités ont refusé l'érection d'an hôpital et on les a écontées voi est-çu venu en placer un à St Sean Bapliate molgré ses protestations, M, Desjardins, MP, à parlé dans 19 spfme rhe pm ge et au! a sppipuvé, les pr 8, anti: 1e baies dats » institués | .les emplètements de la ville.L'hou M.Beaublen comme.ses prédécesseurs, a dit que ai Montréal \u201cavait droit dans ses limites les municipalilés avait aussi droit dans les leurs, oT \u2019 pe dire à voisiu.Le gouvernement \u2018l'a pas Montréal d'envabir le territo Faisons valoir nos droits parceque nos droits sont justes ot disons à Montréal que nous gomimes maître nous, Pr légaloment mais non'par lés voles de faits, Après les discours on passa les réaclations vantee, Proposé par ML Villeneuve secondé par Due, Les Cilbrens de In yillo Saint, J ue.Oitogenn vi int Jean Baptiste, des Municipalités dd Cotean St.Louis et de St-Louie du Mile-Eud, réanis en ussombléo publique dûment convoquée, protestont énergiquement coutre la conduite arbitraire dos autorités do la villo de Montréal, lesquelles, on violation des lois du pays, sans daiguer pour ca moment #\u2019a- dreeser à la Municipalité intéressé, et ne s'appuyant que sur lu force, out envahi un territoire où elles n'ont aucau pouvoir, pour J établir des hôpitaux dont la ville vout se débarrasser, Propogs M.Prenoveau, :hecondé BL Golmalo : \u2019 pat Quo Ics citoyens de la ville Salnt Jean.Baptiste, des 1ounicipalités du Coteau St, Louly et du Mile.Fud, tout j sypopett \u2018 avec la ville de Montréal 16 maïho qui l'atteint commo il les atteint enr-mé mes, ot lonant cette vilo des efforts qu'elle fait pour lutter contre le fléau, ne peuvent 3 un hôpital situé loin do tonto habitation comune l\u2019est l'hôpital St Roch,entouré d\u2019arbres et dont ne s'approchent après tont gue ceux qui veulent prendre le chemin du Parc pour so promener, et qu'on Place cet hôpital tout auprès des Labitations des ci- tayena de nos municipalités, où grand dan- er de leurs vice, pour ne'rieh dire dn ois, e fait à la propriété, La ville, fl ext vrai, va débarrasser son endroit de plaisir, mais elle implanta en\u2019 mimo temps Ia contagion parmi nous.Les autorités ne s'en cachent plus, c'est le terrain des expositions qui va être le grand hôpital.Proposé par L J Lamontagae, \u201cseconds M, Martel, Pr Que les habitants des trois minicipalités maintensnt réunies, ont vu avec plaisir l'action conjointe des trois conssils municipaux dans lo but d'organiser une résistance sérieuse ot effective contré les empiétements égaux et injustes des autorités de Mont.1 1 \u2018 \u201cPr posé, par lo Dr Géffai dé 0 par ie Dr 0, sécon .Martel : \u2019 par Que les Citoyens des trois Municipalités prient leurs Conseils respectils de n\u2019épare guer ni peines, ni dépexscs, pour obtenir par les moyens légaux que les hôpitaux des variolés établis dans nos Hinites par la ville de Montréal soient éloignés aussitôt que possible.Proposé par M.Leduo secondé per M, Poe da [ urijeipalités Que les citoyens de nos m ont d'autaut plas de raison de ss\u2019 plaindre de l'action\u2019 deg'autorités de la ville do\u2019 Montréal que A» l'aveu mGmo do ses échevius, on pouvait cn un esphbe ds tomps plus court et avec moins de déjiouses ruettro l'hôpital 8t Roch en état do rendre\u2019 autant de ser.[ices que les bâtisses dep terrains d'Expons.; ! FES de là, on à résoln de ne point terminer les constructions comimmancées auprès de cet LOpital, construction qui avec bien peu d'additionn auraient suffi amplement, tt la villo de Montréal n'aurait pas causé rouble et nuisance aux muuicipalites ses voisines.Pro) par BI.Paquette, sccoudé M.Cartiand ; 1 par | Que, le Barean de Sauté Provincial ayant rdcnné la nomination d'un burean local (le sauté dans chacane de nos munie!pa!*tés ¢t cet ordre ayant été'obéi, il ent- quelque peu oxtraordinairo que co mômo Îlureau \u2019rovincial vienue mnintenant rgir dans nos mudicipalités par d'autres corps que ceux qu\u2019il ÿ a°déjà établis lui-méme pour lo représenter.: pee eee GAG OA HOMEOPATHIQUE J.S.FRY & FILS - Oe Cacon a requ l'approbation de plusieurs tommités da Corps M sal, qui on recomman- ent tout particullèroment l'emploi, = Come vos eats d paré aveo le plus grand Dr Rasialle in vento ches Lous les Epiciors de premidro classe.- yOhnmbre à Louer + Delles chaml oublées avoc bai: cloget.S'udteaser au No 90 rou St Denis =.A VENDRE Un magnifique assortiment de CHAUSSURE pour le détail, À 00 cts dans te pixatre.Lo RES vriétaire abandonnant le commerce.S'adresser àL.À.CARON, après 4 heures p.m.Sorts ! * Bureau do L\u2019Etrxnagn, + : \"On demande UNE SFRVANTE famil versanacs, vas d'or Pots pas de lavage doux S'adresser au \u2019 No.104 rue dos Frablos SN DEMANDE Deux bous couvrours.S'adrescer à 0.DESJARDINS & Cir, Porb'anticre et Plor biers, 433 rue Ste Cathes ue, AVIS.Tonten personnes endettéon onvera la succes sion Je feu Révérend Pierre Furtin, ad St Basiloou ayant des réclairations à faire oontre 1a dite succatsion sent prides d dresser sous le plus court dôlei à l\u2019 tostamentaire.©, DAIGNBAULT 1sRo \u2018Curé de Stadiia.Sitantion demanlée Comme gouvernanto, par nuns satire tang de ne en IL ° A quest le dessin, Adro:ses yaoels % 1am 11s: joo 127 rue Young, Moutréal, Avis public Est donné que Demoiselle Delphine vies, All , oa lo sajeure ot vant de ses Jso-ca exéeuteur droits, de da ro : istriotde Montrcal,s, lo troirième- ur d Potobrs.il duit cont qistre-tingt ira, été nutorisée, par santeras de \u2018honor.ble tI, T.Taschereau, l\u2019un des jczes de 1a ur Supérieure, slégeant dans le dstrict de oatréal, à prendre et « pris la qualité d'hôri- ler bénéfi riaire ds La suscession de feu Zphi- Bt.Maari-e en son vivant boulanger de la cité et da district da Montréal, son frère ere ed ré épi dE Rice it fou & Pi t Mac tinées ot requises de 89 ronva:t.ng ti \u2018vont morte lotimes du \u2018fléau qui sévit sc- GIB Ge eee 6 er en consé- uence à l* .q ie \u201csard de ce que dessus.JEUDI, 16- OCT.P Prenovesu aglssait comme gecrdjyirp, On| voir sans étonnement que Von allandouns |! © sa |; CY Colonne- Carsley imi 8.CARSLEY POSSEDR as 2 .\u201d \u2018 =.i .: & =.3 SASH Hsia 12 Fie Sham AssoRTI ENE BE LE PLUS GHAND RTIMENT DE LINGE DE GONPE LINGE DB CORPS nr COSSAIS )M FEMMES ET ENFANTS RN MES\" FEMSS ER ENFANTS R HOMMES, FEMMES ET ENFANTS EN CANADA EN CANADA EN CANADA Po PO ra I 0 B.CARSLEY POSSEDE L'ASSORTIMENT LE PLUS CONSIDERABLE DE LINGE DE CORPS ECOSSAIS QUI EXISTE \u201c * AU CANADA ET VEND RON MARO \u2018 | qualité Supérieuro Corps de auslité hommes, Corps et exactement même gual té que ceux que nous vendions 75 ots l'hiver dern vendalet parteut ailleurs $1.07, Bouvenez-vous que notre prix actuel eat 55 ets seulement.à C t Caleçons à côtes divans, pour helazes de 2 oa Corps leçons écossais, tout la\u2019 homes.depuis 41.05 à 82505 où d péricuro jusqu\u2019d $4 £0.\u201c8.CARSLEY T6860, 88, 0,08, ES.Rue Notre-Dame, MONTREAL.supérioeura, tout laine, pour Caleçons.55 cts seulemont, er, et qui se def .gafabrique cans e, pour o qualité su Chronique locale \u201c Personnel.\u2014M, L G Desjardins, M PP., pour Montmeguy, est au St Lawrence Hall.Les docteurs Lemieux ot Marsden, de Qnébec, sout à Montréal Tvresse et désordre\u2014Mary Smith a été couda:unée co matin, par le der À 820° d'amende ou Z'wiois;de prison poür et désordre sur la Tid., ce\u201d Le teint\u2014La \u2018\u2018 Lotion Persienuo\u2018* rajeunit le teint et lui rend l'éclat du jeune Âge.En vento partout.Dun\u2014L'officier de sauté a regn d'une association de bienfaisance 70 livres de raisins do choix et un bouquet pour chscun des malades de l'hôpital Suint-Roch.Ces bouquets sorout placés à la tête de chaque o = wih Incendic\u2014Hier wmntiv, un commencement d'incendie s'est déclaré dans la honti- que de forgs de MM.Outracs ot fils, au village Saint.Gabriel.On cetime les dommages à $4,000 dont $1,600 couvertes par les assurances.Enquête.\u2014ÀA l'enquête tenue hier, par le coroner Jones, sûr ie cadavre do l'individu, most gubitement A la station de police.un vardict do ¥ \u2018tort de prieamonie à âté rendu.\u201d \u2014 ER * Le cadavre v\u2019a pas encors été identifié.; \u2014Témoiguago de.grando valeur: M.Sance, \"Ayant fait usage du 'remide du Dr Sey, pour In dyspepaie, je suis heureuse de dé- elarer que jo m'en suis très bien trouvée.i Sœur Mas, Sup.Balle d'Asile de Saint-Vincent-de-Panl, Montréal, 14 octobre 1884 a.A l'Asile\u2014Un pauvre fou du mom de riches Dogg\" tied odufatio à } le dé la Longue-Potet#4hr nn certifiéat du Dr Bouchard, Los Banc de la Reine\u2014Sophie Verack, © vogabonde à comparu ce matin devant le magistrat de\u2019Police sons l'acsusation de vol d'habits- chez madamo Desormeaux, Elle a plaidés coupabls et elle subira son au prochain terme ds la cour du Banc do la Reine, | A tous ceux qui soufrent d'épilepeie, da LS s'et df\u2019 movz da werfs, TouA recom: feandons instamment 1a mrihode si unives.tellement conuna eL qua: miraculouss eu Prof.Dr ALBERT, Paris, 6 Plaro dn Trône Que tous les malades s'adressent donc à lui Aves confisiios et beaucoup d'eutry cax re.veront lu santé qu'ils désespurciont amais recoavrer, Traitement par correspondance, après communication de l'histoire détaillée do Is maladie.BL, lo prof.Albert pacte la honoraiee qu'apréa constats ds rémitats séries THÉ 5 me ie ix 3 Ss ; À nos leclesirs \u2014Moslegrs grin et cie, Fecovrons ced\u2019 sjours-ct, \u201cu ation d'huitres d& golfe: Ces \u2018hultres,*comnie- aunoncé, ont été: choisien et/*plaoées à in\u2019 main daus les quarts.Un quart de oes huitres équivaut à un quart ct demie d'huitres ordinaires.A &5 elles sont À meilleur marché que les autres, + Noslecteurs du la campagno qui euver.ront lears ordres à Messieurs Morin et olex peuvent être crtalus qu'ile auront pleine et entière satisfaction, \u2014Les longces voillées maintenant nous \u2018atrivent, « \u201c question dane Donne lumid.re artifick ed un rom - est dans l'ordre des \u2018closes: \u2018Lhnile andere fournie par le passé est loin d'être satisful.sante, et de ce qu\u2019elle devrait être : la famée et l'odeur émis, vont tous deux désn- gréables et injurieux, ne parlant pas de le lamière terne et appauvri qu\u2019elle produit, ll pous fait plaisir de pouvoir sneutiouner À nos nombreux lecteur la satisfaction obtenue d\u2019vae haile comparativement nouvelle, sa lumière sous plusieurs rapports dynivanx le gaz, et de fait il en est air par -plosienrs urs qu'elle ost aupérieure, standis que le paix est do moitié meins co den nier et À la portée de tour.Une \u2018lampe peut être en usage darant use senisine sans u'll y ait epparcnce de fuméo sous ia ée et ne prodcisant aucune mauvaise odenr ivy, tié 700\u201d ERIE CA ho e, hat Co gualitd dest que cefle y in:- \u2018titnde Sian Sasamartion do biogas, 44 ABORAMBAULE.Lig, ppjossoy - Avocats de Ia demanderesse.Montiéel, 6 octobre 1885.6i-11s-70 Souvenir.1884: Cinquartenaire.= UB LA \u2014- BROCHURE Contenant les Discours des Orateurs Canadiens, et une description générale de la Fête Nationale, d'après les rapports publiés dans \u201c L'Etendard.\u201d\" - rss e Envoyée cents.au Bureau du journal L\u2019Ersxpans \u201cfranc: de port sur récertion de\u201d .« a\u2019 Cee rege 0 Tep pt Province de Québec\u2014District de \"Montréal- \u2014Cour de Oircuit\u2014No 6079.vn Napoléon Courtemanche demandeur vs L À Loiselle défoudeur.de l'avant-midi, au domicile du défendeur, No 330 rus Notre-Damé, en la Cité do Montréal, seront vendue, par autorités d- Justice, su plus haut offrant et dernier on.chérisseur, les meubles et eifeta du dit\u2019 dé fendeur, asisis encettis\u2019canse, consistant: on meubles de ménages eto, \u2018- - 1 25° Conditions, argent coinptant.JOSEPH RIVARD, ucs, Montréal, 14 oct., 1885., District do Montréél, Pros ad mera is Dame Marie Pullum, demanderezes vs Eugdno Rhéaume, défendour, Le \"octobre 1885, A hut heures de y ème Jour doe domicile da défendeur, a fendeur saisis en cette, caure, consistant en meubles do ménage, etc.: Conditions, argent comptant.- -\u2014 JB.BOURASSA, 1.0.8.Montréal, 14 ootobro 1885, ê Proysçeps Distriot de Mont- James Loker Souk Nor SAL ee Ww, duisadaps vo MIghad Los Le Æème jour d'octobre 1 endour.885, à dix beu- res de: I'avant-midi, au domicile du défen- dear, rae Bluury, en la olté de Montréal, seront vendus par autorité de justice nu plus haut offrant et dernier onch : meubles et effets du dit défendeur, saisis en cotto cause, consistant en moubles de ména- g0, ota.Conditions, arrent comptant.DAVID GARRIOK, 1.0.8.Montréal, 14 octobre 1885, \u2019 ROVINCE DE QUEBEC, Distriot de Mont- + raie ur de troaii\u2014No 188.- John M.Kennedy, commergart, de Montréal, * * demiandenr vs Damase l'hacouf, du même | Lieu, défendour.* \u201c i \u201c La 233me Jour d'ostobre, 1885, A neuf heures avant-midi.entre les Nos 215 et 217 ruc Jacques Cartior, en la Cité de Montréal, seront veudus pas autorité de justice, au plus haut offrant et dernior enchérisseur, tes meubles ot effets du dit défendeur, saisis en cetto caus», consietant en meublos et offots de ménsge, ole.Condition, argent comptant.J.U.LAPORTE, 1.c.8.Montréal, 14 octobre 1835.* Ung *Mervelllouse Histoire RACONTEE EN DEUX LETTAES.DU FILS: \"Sdn * Messieurs.Mon pèro demeure A Glover, Vi.Il a beaucoup souffert des Scrofules, ot 1a lettre ci-jointo vous dira lus worveilloux effets produits par 1a SALSRIAREILLE D'AVER, ge crois quo son sang doit nvoir été infecté epuis dix ans au moins; sans Autro signo extérieur ah\u2019uno légèré aie serofuleuse an polguet, I y à cinq aus de nombreuses ulcères commencèrent À so montrer, ot pou à pen 80 multiphièrent À tel point quo son corps entier çn fat couvert.Je vous assure, mes-_ \u2018siours, que sa position était bien erliique™ quand il commença à 80 sorvir de votro médo- cine.Mainteuaut il y à très pou d'hommes do son âgo qui jouissent «'uno mellleuro santé.Jo pourrai facilement nommer cinquante personnes prètes À certifier de In vérité des faits que j'avanco.À vous sincèrement, - pe.W.M.PusLLirs,\u201d + \" ~~, DU PÈRE, cesse vote pics 4%\u2019 cn nitho temps\u2019 qu*un\u2019d volr, do venir Auprès do vous nitestor et rocon- unitre les bionfaïts quo §'al obtenus jar l\u2019usago de la Salsepareille.d'Ayer.11 y a six mols inon corps était complètement couvert d\u2019une terrible humeur ct do plaies scrofuleuses.Colto humeur mo causait des gontsons consiantes*ot Loir low; ot A'chinquo mouvement de ihdi corps fopead se * feudait cn ditférents endroits, ct lo sang con- lait.Mos soulfrances étaient torribies, In vio était pour moi un fardeau.Je commençai l'usage do Ja SALSELARKILLE nu mois d'Avr.l dernier, et je l'ai continué depuis lors, Un hangemont lprmédl 15N à d'opérer; pou %'pou les plaies.to sont clentrisées \u201cot ma santé est devenuo parfilte cn tous ka points, de sorto que je suis capañlo de faire une bonno journée de travail, quolqno j'aio soixante troiroaus.Plusieurs no demandent comment je suis parvenu À obtenir uno guéri- sou si complète} alors qu'ils me :croyaientt: inourable; ot jo leur dis co quo jo vous md conto aujourd'hui.Glover, Ve, 21 Oct, Tee.À vous siuchrement, gh Jet Mimasc I's crs\u201d, 16 SALSEPAREILLE D'AVER guérit les Scrofulos ot toutes les Affections Scrofu- Ieuscs.Ello nettoie lo sang «do toute impureté, ot restaure la vitelité ct la force à tout 10 système.A 1 sor 83 eh PRLTARSE PAR \u2018 Dr.J.C.Ayer &Co., Lowell, Mass.Venduo par tous les Droguistes; prix 81, six pour &5, ted TED Strictement Püre Us 2 Lowe St.- dean - Baptiste) .Le 28ème jour d'octobre 1885, A 9 heures | - was ayes deux portraits.CAPITAL PLACEMENTS Montant placé \"oder Ia et Le ROY.Is pl el SEALE 02 ST M.GAULT WILLIAR TAÏLEY, N.B.\u2014Méfiéz-vous des\u2019 irüilations, ESPERANCE = SOU des Asonts spéciaux du PE AE \u2014\u2014\u2014 2015 1 Aux Amptours, © Vout seres exempt de la PLOOTRE en fens les Cixares Havane suivants : Syell.a 5 Cts chaque ven.n 5 Cin chagiie Swell.A 5 Cts chaque Swell.A 5 Ots chaque Progress.& 5 cts chaque Progress.3 cts chaque Progress.\u2026.à 5 cts chaque Pas Æ regress.À 5.cts shaq e Artiste 10 \u20acts 8 pour 25 cts Artiste 10 cts 3 peur 25 cts Ajtinte 10 cts 8 pour 25 cts Artiste 10 cts 8 pour 25 ets EN VENTE PARTOUT : we ace chs FABRIQUE PAR 84, 86, 88 et 90 -RUE-DES-ALLEMANDS, MONTREAL.U .ts : me Notre Tympan Artifieiel «t Perfectionne guérit la té dans I Il est zccommands par los savants d'Europe et d'Arsérique, ' k res ot de tepid 6 eriptif silutré contenant les témolmages le dosto : d'ho ef de ferme: distingués asl ont Sté ruérls on hom A oyant, ot qui = avec Pine rand plaisir.« a lo portant ne J uffri ; Adresse: J.M.NIUM GLBON, vs Clint Fins) Saorgsie mérison The biie\u2019 i Fluformt mes amis où mes clients que j'ai récigné In ponnon de rérent 5% do la om pasnis d'A esuranoo de l\u2019Amérique B Le ue de to, ot solfleite © continuation de leur Dette pour epnlae de a le d'assurance [: fer by ë \u2018 À _\u2014 EN fg of 4.?.+ GAULT.Pe pleats prep Cie.Royale d'Assurance -d'Angl BURBAU PRINCIPAL AU © A de nd boa : » te .: ri isrlus deat! sa-dessus du passif de toutes Le Compagnie | Agents prinoipaux es Gérants résidents \u201d - EB.BURT! & - ramming, 24 MODE aque (Cigare porte ADA, A MONTREAL.10,000,000 , Er GIGARES to ' LINARRCTS Yan Le - 4 PI .sent\u2019 > Ar PR.Un Spade 17-8fs-1ms- RDS; eterre, | + CHEMIN DE FER CANADIEN: DU PACIFIQUE QUEBEC, Montréal -Otlawe, Kingston, Toronto CHANGEMENT D'HEURES LUNAI, 3 Octobre.1885 Raccordoments à T to TSE Siar tone le laa ucs Chars , ché sux traine locaux ct directs.ors, atia- PE aa \u2014 ag ° \u201c Pour plus d'informations :.our bil y s\u2019adrestor sux Bureaux de Billets esate, 784 ETS NAINT-JACQTEN, (Cots ds ta zuy ASeciil),) 28 baresn pocr Ia venta des blitess à d'HÊte* Wir Seor, À fi tiation der Onsorner ave More Evan VANBNTE, .Surint Général TETE re .» Ces Pass.Sarintendant pour la division de Qcébse.\u2014Bontréal, 27 Juillet 1885.b Dlssolotion, et Déménagement, Lo soussigué dévire Informer lo clorgô ot le pchlioon général que Ia Société La 0 has Erne Tare, Te ar le vrages do décorations d'églisngs has peller, résidences vriTése, Etatues, bannid.es.Ces travaux synot 616 sous sa direction axclasive, du tempa qu\u2019il faisalt partie de la.di.e suclété.pèrs que ceux qui sous Mise ces t à Pur oxéou dront: , se iraopd patronage.\u2018voudront: , D.À.BEAULIEU, ARTISTE DECORATEUR.ATELIER : 580 ruc Migmonmo,, , RESITENOE: 118 rao St.Elizabeth, Moniréal m- .Owen Sound & Port Atthur| A O.ERNEST GAULT PARP Shan | ASTER, © la Meh gy, ~ a tr >».Eu Nn Li Sng \u2019 .ee mAb ed | \u2014- ars =DE = : LUKE Tableau der iy i 1 ë + ovres A da A sa MATERIEL: NEUF CARAOTERES NOMBREUX Partl d \u2018Québco\u2026| 16.00 | Xo.00| \u2026 | 2H ET VARIÉS Partira do | a.x.| à.4.M.|P.M.Arrivorn à | \"19 | 200 | 6.06 | 8.00 | ; .Apres 10 REA del ut vn ETE Partira de A.M.Pr.MN.P A C A RD S Pari 406] | mad pr S40).RT - Arr ae | 902 [ads (sd.DE.TOURES:SORTSS, plontzeal .3.35 | 9.00 | 8.30 | 8.18 |.I snl a Hban.Mont-6al.10.00 |\u201810.00:| 8.03 Arrivern À A.M.- M.|Pr.mu.Québoo.| \u2026 | 630 | 6.30 | 2.20 | TETES DE COMPTES, La geule ligne poür toutes les locali- | - + 84 audio vale poems |?(371 C8PP ify \u201c+7 ET LA PLUS DIRÉCTE POUR AE LIVRES LANO» Vinnipeg, Mantoa ot Nord-Duest | py 7 pos © auyi à ze Tout \u2018Impressions de .« \"CARES D'AÉHAIRES, CARTES DE VISITES, Etc, Etc, Etcsoin et promptitude.UNE, SPEGIALITE POUR LES OUVRA Ive | En Plusieurs Couleurs d'un Fini Supérieuretrde COMMERCE ouvrage exécuté avec GES DE I RESSIONS \u2014_ le fl caso: $6 Les pins foibles peavent essor | (JN DEMANDE | iam te tiem nin miei own AES AADEET oo oe.05 be ; les parties irritées : 11 renforoit les CrenTi ane EU A mpeg VN Dos Jong Bet Ce 7\u201d de In virueur ont res of Le +arçons © 68 jounos LLEMRNT PROMPT RT BAT! in 3 .di heu: jo défers DANS LES CAS DE CONSOMPTION, Filles pour apprendre A faire des Tue lus snguyeuz.wii lat pas ear U né depuis trop longtemps.Haat al Bra : oF cent agit Ritis oman?SES S'adressor A DOXXERA BATIBY ACTION COMPLETR méme ° raériss jorsaulia so conformant \u2018atrictemant, ;, > a oT à - N cas de rption la plue déclaré ! Log Tefs aff ehlomique 85 | V.Eh ion dy | uae model pulp sonstipadls ss qui ; : .ul Ebene a re jun, Pfeil i oe SDA: IS \u2018Eils Nafoata pus 1a tata comme Îl ne contient RAY .us .\" Pose PE RUE COTE |i ibis are es Commo RXPECTORANT 1! est sans égal, ete otif of puissant pour remettre lo stim.» II no contient d'OPIUM sous nucune forme.:- r T : aay Bet {On ne peut comprendre iby ait tant ; À bei tous TP eu H 1 :p 1 [nay be found on | evades pur: la consonipéion J \u2018 En vedt tous Jes Phurmacièns, (444 ; TASES Glo at Oxo I Balsau less herattat ons i avis | CEH Coty, | Net 44}édrertièes, Bureau \u201c(leh I marmily et gat pent ph ha SoC fro} DAVISY: RENCE?Coty, frat).Whate a: NEW: K leu yrepres remides, Loue Ou $a \\ =\u201c e Seuls Agonts, Montréal, be made fort It in YO [=r Jen, 4 \u201c L'ffét ii voi prota Tl excite l'expectoration et fait rejoter par "]