L'Étendard, 6 novembre 1885, vendredi 6 novembre 1885

[" ie nel a : metre RSS.Co, .> \u2014 - = 9 ~ : A .| ~ L'BEPENDARD Journal Quotidien, paraisans ls mati st le soir |.Burésux : 37 rie Saint-Jacques: \u2018ABONNEMENTS POUR LA VILLE : Sion nai ABONNEMENTS.POUR LA CAMPAGNE: vessrssanenc sara ere nces sagri 00 +7, ES Éd EE nt.250 ABONNEMENTS À L'ÉTRANGER : Four l\u2019Anrieterre Is France, [Tlatie, ot us ot pays de IU: ¢ Postale, 1\u2019 asnent sora de Uuit es Pen les Etats-Unis, il est jo mémo que Sons i a » EDITION HEBDOMADAIRE ABONNEMENTS.onion.ceresreriienie eens @1.00 Cotte édition de douge grande passe de matière à îire res, - \u201d uille de 16 pages de f (grand mat): forme se à la 05 de année voler de a Ro a chaque ' Tout abonnemont ost payable d'avance Vo, Lo.: t 3me ANNEE \u2018Ç : La Princesse et la Gtanit \u2014Saldagne ! fit Poyrolles ~~ ~-Présent ! dit encore le Parisien, \u2014Avance ici! AR : Lagardèro s\u2019avança.[l'avait relevé le col de son manteau, et les bords de son feutre lui cachaïent le visage.~~~ \u2014Veux-tu gagner cinquante pistoles outre ta.part?lüi demanda le maître.: \u2014Cinquante pistoles { répondit le Parisien ; que faut-il faire ?Tout en parlant, il faisait ce qu\u2019il pouvait pour distinguer les traits do l'inconnu ; mais ce derniér était aussi bion caché quo lai.\u2014Devines-tu ?demanda le maître à Peyrolles.\u2014Oui, répliqua celui-ci.\u2014Approuves-tu ?\u2014J'approuve.Mais notré homme a un mot de passe.\u2014Dame Marthe me l\u2019a donné.C'est la devise de Nevers.\u2014Adsum?demanda Peyrolles.\u2014I1 a coutume de dire en français: J'y suis! \u2014J'y suis! répéta involontairement Lagardère.\u2014Tu prononccras cela tout bas sous la fenêtre, dit l\u2019inconnu qui se pencha vers lui.Les volets s'ouvriront, puis derrière la grille qui est à charnière, une femmo paraîtra ; elle te parlera tu ne sonneras mot, mais tu mottras un doigt sur ta bouche.Comprends.tu?\u2014Pour faire croire que nous sommes épiés?Oui, je compronds.\u2014IL est intelligent, ce garçon-là, miurmura le maitre l\u2019uis reprenant : \" \u2014La femme te remettra un fardeau, tu le préndras en silence, tu me l'apportoras.\u2026 : .\u2014Iit vons me compterez cinquantd \u2014 C'est cela.1 \u2014Je sûis votre homme.' \u2014Chut! fit M.de Peyrolles.~~ *! 11s se prirent tous trois 3 Gcouler.On entendail un bruit lointain dans la campagne.\u2014Séparons-nous, dit le maitre ; où sont tes compagnons ?; Lagardère monlra sans hésiter là partie des douves qui tournait, au-delà du pont vers le Hachaz.\u2014Ici, répliqua-t il, en embuscäde dans le foin.\u2014C'est bien ; tu te souviens du mot de passe ?\u2014dJ'y suis ! .ae \u2018 Joune chance, et A bientot! : .-\u2014À bientôt! | .© .; l\u2019eyrôllus et son compagnon rémontèrent l\u2019escalier; Legardère les suivait des yeux.Il essuya.son Îrorit que Ja sueur trempait.-.\u2014Diou me tiendra compte à mes derniers moments, se ditil, de l'effort quo j'ai fait potr ne pas mettre mon épée dans le ventro de ces misérables ! Mais il faut aller jusqu\u2019au bout.-Désormais je veux savoir ! \" \u2018 Aen : 11 mit sa (eto entre scs mains, car $és pensées bouillaient dans son cerveau.Nous pouvons affirmer qu'il ne songeail plus guère àison uel.: g \u2014Que faire ?so ditil; enlever la petite fille ?-car co fardeau, ce doit être 'enfant.Mais à qui la\u2018tôfier ?je ne connais dans ce pays que Carrigue ct ses bandouliers, mauväiéés gouvernanñtes pour une jeune demoiselle } Et pourtant il faut que je l'aie: Il le faut! Si je ne la tire pas de là, les infâmes tueront l\u2019enfant comme ils comptent tuer le pèrc.Par là mordieu ! ce n\u2019était cependant point pour tout cela que j'étais venu., 11 se promenail à grands pas entre les moules do foin.Son agitation élait extrême.A tout instant il régardait cello fenêtre basse, pour voir si les contrevents ne roulaient point sur leurs gros gonds rouillés.Il ne vit rien; mais il entendit bientôt un bruit faible à l\u2019intérieur.C'était la grille qui s\u2019ouvrait derrière les volets.\u2014Adsum ! dit une douce voix dè femme qui tremblait.Lagardère enjamba d'un saut les boites de foin qui lé séparaient du rempart, et répondit sous la croisée : - , \u2014J'y suis | Co \u2014Dieu soit loué! fit la voix de femme.Et les contrevents s'ouvrirent à lebr tour.2.La nuit était bien obscure ; mais les yeux du Parisien étaient faiis depuis longtemps aux ténêbres.Dans la femme qui se pencha au dehors de la-fenêtre, il reconnût parfaitement Aurore de Caylus, toujoüfs belle, mais pâle ef brisée par l'épouyante.Si vous eussiez dit en ce moment à Lagardère qu\u2019il avait fait dessein d'entrer daus l\u2019appartoment de cette femme pr surprise, il vous cût donné un démenti.Gela de la meilleure foi du monde.Ne fût-ce que pour quelques minutes, sa fièvre folle faisait trève.Il était sage en restant hardi comme un lion.Peut-être qu'à cette heure un ar\u2018ru homme naissait en lui.Aurore regarda au-devant d'elle.\u2018 11e \u2014 Je no vois rien, dit-elle.Philippe, où êtes-vous Ÿ Lagardère lui tendit sa main, qu'elle ressa contre son cœur.Lagardere chancela.II se sentit venir des larmes, \u2014Philippe; Philippé, Feprit la pauvre jeune femme, êtes-vous bien Sor de no pas avoir ôté suivi?Nous sommes vendus; nous sommes rahis|.; ~Ayez courage, madame, balbutia le Parisien.- \u2014Est-ce toi qui as parlé ?s'écria-t-olle ; tiens, c'est certain;:jé de: viens folle ! je ne reconnais plus ta voix! L'un de ses mains tenait le fardeau dont M.do Peytolles èt son compagnon avaient parlé ; de l\u2019autre elle se pressa le front, comme pour fixer ses pensées en révolté, \u2026.miel tant de choses À te-dirët reprit-elle.\u201d Par où commence- -je - .~\u2014Nous n'avons pas lo terïips, murmura Lagardère; qui avait pu- 33 deur de surprendre certains secrets ; hâtogé mouse miadame Pr.we ¢ \u2014Pourquoi te ton glace?pourquoi ne Mm\u2019appelles-tu pas Aurore?Est-ce que tu es fâché contre moi * = \u2014Hâtons-noùs, Aurore, hâtons-nous1.: .\u2026., \u2014Je l'obéis, mon Philippe bien-aimé, je t'obéirai toujours ! Voici ndre petite chérie, prends-la, elle n'est plus en sûreté avec moi.Ma letre a\u2018dû V'instruire.Il se trame autour de noûs duélque infamie.Zllo tendit l'enfant, qui dormait, énveloppé dans une pelisss de sob.Lagardèro la reçut sans dire uno parole.; \u2014Que je l\u2019embrasse encoré ! S\u2019écria la pauvre mère dont la poi- tridà éclatait en sanglots, rends-1a moi, Philippe.Ah ! je croyais ma cour plus fort! Qui sail quand je reverrai ma fille 1 7 les larmes noybrent sa voix.Lagardère sentit t\u2019éllo lui tendait unobjet blanc, et demanda : 2° a : Qu\u2019est-co que ceci?En aa , lu le seis bien.Mais tu'es\u2018aussi trôublé que méi;-mon pauvre Phlippé.Ce sont les pages arrachéés au régistré dé là chiapôl ef tout laenir de notre enfant] ~~ v: lagardère prit les papicrs ex silence.11 craigiiaif de parler.les papiers étaigïit dañs nb envelope au sceau de la chapelle Panissiale de Caylus, Au mowent ou il les recevait, un son de cor- neti bouquin, plaintif et prolongé, se fit entendre dans la vatlée.> pistoles ?4 .-Ge doit être un signal, s'écria Mile de Gaylus; sauve-toi; Philipp, savvetol lue 1 1221 Capaaes ee à Adieu, dit Lagardère, jouant son; +014 jiféqu'aa boul pour ñ6 pas brier le cœur de a jeune mères -né crains rien, Aurorè, ton enfant estin sûreté.- ou Lo ; le attirz sa main jusqu\u2019à ses lèvres et la baiss ardemm'ent.~Jo.vaime I.t-elle seulémentÀ travers ses larmes.Puis olie fer malés'contrevents ot disparut.5 BOIRE TA SL 3 CI 0: Cae abel te 56 we aride = na» a \u2018 - RS dt hé .\u201d EE Jove us .Bh Lp ew vo tL =\" Aside Ge -{ veil .| « Croyez-vous quo les mota de Ton- 4'kin, Tunisie; 'déftb rt F.X.A, TRUDEL, Directeur de la Rédaction iMONTREAL, REPRODUCTIONS.ACTION _CATHOLIQUE, leur de l'Univers.Montgoy, le 12 octobre 1885.\"| Cher monsieur, La lettre de M.de Mun est venue à son heure.J\u2019y adhère de cœur et d'âme.Si jusqu'à ce jour, au sujet d'un parti catholique, j'ai gardé le silence, c\u2019ost qu\u2019au seuil de l\u2019arèno êlec- torale on aurait pu prendre ma pa- rolo pour un appel aux candidatures.Il ne fallait pas amoindrir, par l\u2019appsrence d\u2019un intérêt qui n'est pos aus son cœur, le concours du vioux soldat à In cause sacrée.Aujourd'hui, tout motif do cet ordro disparu, mo voiél ! Comme vous ot M.de Mun,je suis d'un parti politique.On Je eait.Mais, avant tout, j'appartiens à Dinn et à la France.Je l'ai cru tout ms vie, la question vitale du eiècle ost la question religiesso.Voilà lo vrai champ de bataille pour le salut de la société et de la patrie.Au-dessus de tous les partis politiques, plane le drapeau de Dieu.Que les phalanges groupées autour de ce drapeau se nomment uu parté, comme les groupes au sorvico d'une idée purement humaine, cala pout être uno indigence de langaga ; mais peu importe, su fond, pourvu qu'a os mot es juigne le mot de catholique et que l'être moral quo cs nom dési- soit bien vivant.Tout autre terme sersit-il meilleur ?Celui de Ligus évu.ntto le fautôm : des guerres civiles, Contre-Révolution n\u2019a pas la noblesso da port de la vérité.La vérité, plus aucisune que l'erreur, n°n rien & nier, Ella s\u2019aifir- me cllo même, puroment ct simplement.Lo mot de parli est bien jeté : sui- vons-Jés Il exprimo una idée émi- nomment légilimibict pratique : l'intime union, dans un commun cflurt, do tus coux qui venlent la restau- Tation de l'ordre chrétien par la pleine liberté de l'Eglise.Qui pourrait condamner ce parti! Ua seul autre: celui dont lo mot d'ordre est : guerre au catholicisme.Or, celui-là, c\u2019est l'ennemi.Les partia politiques divisés sur la forme de gouvernoment, qu\u2019ont ils À nous dire, s'ils sont chr étions t Le parti catboliqun ne demande a aucun de ses membres ui lo scepticisme, ni l'abdication de ses préférences.Il ne fait directemont la guerro À aucune forme de pouvoir.Mais, quel que soit le régime politi- quo, il soutient, ans varier jamais, avoc lui s\u2019il cst chrétien, contre lui s'il est persécuteur, à côté de lui s\u2019il est indifférent, los droits improscrip- tibles de la conscience humaine.Fidèlo à lantorité civile, plus fidèle encore au\u2019 pays ot à la vérité, il cost soumis sans réservo aux leçons de l'Eglise.Il ne veut pas être, comme certains affectent de le croire, une sorto de concilé laïqüé usurpant la mission ou voulaût diriger la marcho du clergé Nous le savons mieux quo ces ac- vusateurs étranges ; À l\u2019Eglise seule là thargé et l'honneur do formor les sociétés chrétiennes, ot le grand rôle de ses défenseurs ost d'assurer ou do revendiquer sa souveraine indépendance.Mais nous savons aussi quo, pour agir, dans l'ordre civil, dans le sens de cette indépendance, l\u2019action séculièro des laïques, gouvernants ou timples citoyens, est absolument indispensable.'étaiont bion des laïquoe, ces soldats du Christ qui ao battaient à Lépante, presqu'à pareil jour, il y s trois siècles, et qui sauvaient l\u2019Europe civilisée de la barbarie musulmane.: C\u2019étaiont des lsïques, les vicux parlements et les liguours français qui conduisaient Henri IV À l\u2019autol catholique, et faisaiont du mémo coup triomphér la royauté, la foi ct la volonté mationalé.Ce'stnt des laïques éncoro qui, dé nos jours, sans relisho ot de toutes lours forces, défendent los droits de Dien, do l'Eglise et do la fatailto.Affirnié vaillamment bier, lo parti catholique oxistait déjà en puissance, Avant d\u2019avoir un nom, il agissait ; il agissait par les déclarations et rovon- dications portées à ls tribune française avec une vigueur que Is com- méncoment du siècle n'avait pas éon- nue ; il agissait dans les comités, dans les cercles catholiques dans les steliers chrétiens, dans les congrès, dans les conférences, dans la prière of adoration ; il agissait par les fôn- dations d'écoles, d'orphelinats et d\u2019a- -siles, par toutes les œuvres sociales qu'entanto le catholicisme.Sous fôutés ses formes l\u2019Egliso l'a \u2018béni, c'est de sou soin qu'il cst sort, c'ost son osprit qui lui donno la e.; Comme toujours, co fits da l'Elise n bien mérité do la.Franco, pui poût nier ss paré dans son ré- >on! éfloit, crise agricole, ori ahi fait tos los frais ot qu\u2019ils \"on doivent porter l'honneur ?A Monsieur Eugène Veuillot, direc-.Croyez-vous qu'il suffiso de faire pour au peuple français dos expédi tions lointaines, n'importent le but, la mobilo ot la direction donnés, pour le ssulever contre sesexploitours,ot qu'il sit acclamé des hommes nouveaux commo dos hommes de la paix à tout prix Ÿ Où en sorait donc ce noble et grand pays, jetänt jadis aux Indes de gloriouses colonies, au Canada une France nouvelle qui ne veut pas mourir, et en Oriont des souvenirs qui, après six siècles, envaloppont notre drapeau d\u2019un immortel presti- gel.Sans doute, les intérêts se sont sentis lésés, et leur cri s'est fait en- tondre.Mais, au nom du vieil hon- nour francais, ne laissez pas croiro que ces cordes inférieures ont seules |-4, vibré dans l'ime du peuple, ou qu'el- lea ont dominé les accents de ja foi, do la justice ot de la liberté.Non! cela n\u2019est point vrai.Co qui cst vrai, c'est que los mer.Bongus succédant aux mensonges, démentant, chaque jour, uno fois de plus les promesses fuitesau début du régime, ont, à la longus, nccumulé dos couches ds dégoût dans la cons- de proie.9 qui est vrai, c'est que los atton- tats ronouvelés saus cessn contre le droit des familles et nos plus chères croyances, ont accumulé ° dans les dmes 'indiguation sur Ia -louleur et \u2014 cionco publique, contro los hommes \u2018 VENDREDI, 6 NOVEMBRE M.J A PRENDERGAST, Administrateur.1886.lise immortelle, établie pour tous es siècles, porte on elle foutes los solutions sociales, du présent (i Jo Yévonir.Soule ellp peut, au nom de la justice ot du\u2019 la charité, cons.cror les havea Vgitimen da In famille, de la propriété, du capital et Ja ire vail humain.Soule elle peut baytf- ser la démocratie.Elle est nécessaire, enfin, parce qu'il n'y a qu'un seul conservateur 6 l'humanité, Jésus-Christ; ot qu'un seul signe civilisatour, Croix._-Rangeons nous donc autonr de ce sigue sacré, nous tous qui voulons lo règne de Dieu cb sa justice, fil là-même, lo bien de la pa- la Tendons-nous la main, serrous nos caeurs, sorrons nos range.Que tout soît catholique en nous : le nom, la parole, la plume, les actes, lo combat, la retraite et lo sacrifice.Qu'importe ceux qui tombent ou qui montent, ai la France est sauvée, sl'le Christ est vainqueur ?:Vouillez agréer, cher monsieur, l'assurancs cordiale de mon affectueuse ct haute considération.Ganriez pe BELCASTEL.ee et \u2014\u2014\u2014 .FUMEZ LE CIGARE la colère sur le mépria, ct que toutes ove forces réunies ont fait une exple sion d\u2019affranchissement moral.Ce qui est vrai, c'est qu'au-dossus ! urnes ct des réunions publiques et \u2018 privées, s\u2019accumulait aussi la dépôt \u2018 dos vengeanezs divines.La foudrs en cet parti.Elle a frappé de vor- ; tige les hommes de mal qui posaient | sur la Franca.; Ce char républicsin qui si lung- : temps et si impunément semblait © fouler sous srs rouos iusolentes l'âme française, devait trouver une pierro sur son passage ci dérailier un jour.1A Tonkin a été cette pierre.C'était prévu.Le lendemain du jour où Ferry tomba du ministère sous les coups affolés d'une Chambre naguère si servile, un catholique s'écriait à Paris, en rappelant Diou chassdé de I'éco- 0: * Soyez tranquillcs,messieurs : cotto majorité d\u2019expulseurs ne 66 lavora pas de ses exéoutions passées, par la lâcheté suprême da cette oxécution, si juste qu\u2019elle soit.Elle aussi recevra son salairo de _mmépris, et- subira la peino d\u2019un talion vongeur.\" Un autro prophétisait à Ja tribune : la France entendra la bruit de Is croix qui tomba du haut de Sain- to-Gionevidve, et Dien vous écrasera sous sas débris.Lo chiitiment arrive dans co mois où, sur tous les points do l'univers, la voix de l\u2019Egliso s'élèvo tous les jours au ciol pour demander sa libor- té.La prière est une arme aussi.L'avez-vous remarqué, monsiour ?Ce sont les contrées où los catholiques ont tenu leurs plus larges asei- ses, comme le Nord ot le Pas de Cnlais ; colles où la foi déborde, comme la Brotague, 1s Vendée, lo Maine, l'Avoyron, le versant océaniquoe des Pyrénées quo Lourdes couronne, où l'élan de la conscienco nationale a été le plus vigoureux, ot dans certains pays où l'union conservatrico, sans l'accent toniquo roligieux, a inspiré la liste, ot après la liste, la discipline, co qui a lo plu vivement remué le cœur des multitudes, ce sont los affirmations chrétiennes.Si, avant d\u2019avoir un nom ot d'être organisé, le parti catholique, par sea inspirations toutes spontandes ot sa conformité avec los besoins du pays, a rondu de tels services à ln France, il en rendra bion davantage, lorsqu'il sera conatitué dans uno puissante unité, sur tonto l\u2019étonduo do Ja France.L'action catholique est non-soulo- ment opportune aujourd'hui, elle ost nécossairo, Rien n\u2019ost fini par le combat d'hier, l\u2019ôre des grandes luttcs va s'ouvrir.L'action catholique est nécossnire, parco \u2018que la Révolution veut détruire le catholicismo ot quô lo catholi- cismo soul pout vainero la\u2019 Révolution, =.Elle éht nécessaire, parce qu'aucun parti politique isolé no pout, ni au- jourd'hui ni de longtemps éncore, fairo lui-mômo l'unité morale, et prendre nasez de force pour réunir, dans un commun effort contre lo désordre, la mnjorité certainement honnête des citoyens français ; la politique, d'ailleurs, ne prend qu'une part de l'homme, la foi prend l'homme tout entier.- Elo est nétessairo parco que, sous les d'ivots régimes préoceupés de ga- ranfir leur propre existenco, l'œuvre vraiment maîtresso sera toujours d'assurer à la France le bion supérieur aux intérêts d'un régime qui passe ; olle sera deïmäïn comme aujourd'hui de pénétror la société civile des idées des mœurs, des lois et dos institutions chrétiennes, Le christianismo a fait Ia civilisation, seul il peut la faire Vivre et grandir, - Elle est nécessaire.de ces forces humainas, au-dessus des | ALL NATIONS \u2018Pur Tabac de .la Havane.£8 DÉTAILLE à 5 CENTS.1355 .n- SA .£a Ne r ©, - fpnariement dog [homing ¢ Va CE Le Tetes.tte AVIS POBLYC est parle ppa- sort donué qu\u2019il ne sera ao:or.6 Ta // aucune pormiseian par cs boreau = d'ouvrir les rues pour la construction d'égon:s pris 6: à parcir du 15 Novsmbre churnat, Jusqu'à nouver ordre.Sarorire.PERCIVAL W.ST GEORGE.Inspectaur da ia Cité, NE : Baresa del'Ins po tenr de la Cité, } Tote! de Viile, M ntréat, 2 Novrmsz0133s.$ 4-2a \u2014 SE 1 ee « COMMERCE EY FANE BULLLTIN MARITIME Port de Montréal 5 novembre.ESTIEES .: Vapsur Polingg Delisle, da 8t Jein do Terreneuve, général, D Shaw, Vepeur Cacouns, McDonell, de Sydney, charbon, J G Sid-y.Goëlette Marie Delphine, Boulet, de Miramichi, hoitres, C À Bouchar, SURTIES Vapour Baltburn, J Laver capitaine pour Londres, J G ae Vapeur Caspian, J À Allag, capitaine, pour Liverpool, II et À Allan, chargement général.PORT DE QUÉBE:: 5 Norembra.ENTRÉES Vaprut Benois Ayrean, Scott, Glasgow, Allans, Hao ot cie, chargemeat génée 20° BORTIES Vapeur Miramicbi, Baquet, Pictou, Qaébec 83 cof Got'ette Java, Cormier, Puinte aaz Es quimaux.Guélette Bury, Bleir, Pointe aux Esqui- | Barge Victosia, Robidous, B Barge tosis, Hubidour, Burlington, EL Bowall.gto Barge Moïse, Rablloes, Batlington, E L Sewe BULLETIN FINANCIER ; 5 noven.bro.L'arg-nt est sans chaog: ments, Ia change eat tranquille aux woaes sul.vante * oT - rs fourais pat MM.Bras at Jaskaom, rterr, n0 57 ran St.Frezeow Xavier.I LONDRES 60 jours 8 jours Baaynices, .8443 | 21;16A93;10 Cuuraut.\u2026\u2026.BA EE adie] Cshi=s.,, of i 69 +TERLING A NEW YueX Afi din \u2018Franasstious 484 4 83 3 .SE 4.85 Cabla.\u2026.\u2026.\u2026.485844 New.Yong Baogniers.1182Esc.à air, Courset.,.#2 } Prime Le tance de l'intérôt à Londres est de 12 pour cent.A Lon4ra le 3p;c anglais a [iit ip ce us Canadien est furms à 52, \u20ac Pazs, le 3p.6.fran crn, 44} ut c\"3'ure on baisse de 20, centimes à- 29,374.LA BOURSE llyaun apaisement considérable à la bourse, On taconte que lee rpéeulatenrs ui avaient f4it haussor Jes astions des \u201chars Urbains, avant l'assemblée des ac- lionnaires, pensant faire un corner, n'ont pas rénasi; des actions tenus comme plac3- ments aysnt été ruises inopinément sar le marché auraient permis aux vendeurs à dd- couvert de te couvrir à des prix doox.Dans tous les cas, cette valeur à bniasés n° core daus la matinée, quoique l'aprés-zoidi ait été beausoup plus ferme.Oxverte à 125 et descendus à 124 dans la matinée, l'ac- fiom de-s Chare Urbaine à remonté envuits à La Banqus d: Montréal est plus ferms à 206, avec vendeurs en clôture à 207.Le Richelieu à 40 cu moment de faiblesse, tpsie ensuite il s'est raffermi.Le Gr.ferme, Voitiles ventes de la fonrnée : Voici les ventes : AVAXT MIDI RB, de Montréal, 14 2 S£, 3 à 295), 10 206.B.de Toronto 10 A 189 B.des Marchands 655 à 1183.Richeli-u et Ontario 125 4 60,1 4 59, \u2018 hars U:bina,100 à 125,1C0.à 1243, 50 à 124.Gaz, 37 à 105, 160 à 196%.Nouveaux titres du Goz, 4D oyo libéré, 815 à 52, APRÈS-MIDI B.de Montréal 13 à 206, de ex-dividende 15 À 2014.B.des Marchands 6 à 118$, 4 à 119.B.du Courtnerco 50 à 130.Télé graphe da Montréal 230 à 128$.Chars Urbsins 61 à 120, 25 à 127.Gaz, 100 A 1953.To BULLETIN CONUERCIAL Marchés étrangers Chicags 5\u2014Les conm pratiqués aujet - d\u2019ani pour disponitile sort : Ble 87h44 Maïs 4vje.Avoine 2620.Lard ralé $3 25, \u2018Ssiuduux #5 928.New-York, 5\u2014Cotou tranqniils 97) à D 7,16, futures sontenas.Fatins lourde super State de 43,15 à $36:; de l'Onest, $3.15 & $3.60; communs à bonne extra, de #3.85 à 3.80.$200 DE RECOMPENSE TARIF DES ANNONCES Promiice insertion.,.§ +0.10 Autres insertions, ol yu iios tous les jours.% 05 do fois par semaine.\u2026\u2026.007 de deux fois do rerccosonss 0 08 , is cotpeees sens Un mots, tous Log J0Ura.vs.vo oa ETUIS 1 00 Deux mois, do .de.150 Trois mois, do .eee 200 8ix mois, $ .\u2026.ces 8300 Un an, Peeses vesans ses ess 500 Les anon oes SUiVLates seront insérées pour 25 centins Avis do Najmpnce, Mariage ou Décha, Demandes d'emploi, Demandes de domestiques ou employés, Annonces pour chambre on Annonces pour objets perdus on trouvée, AVIS.Toutes No et Epéciaux en favour do Manufacture ms de vingt baie publiques os ssoront insérés à No.257 -Blé ouvert en baisse puis a hauceé, no 3 décembre 967 à 907$.Beigle tranquille, nominal.Maïs en - Mêlé, de l'Onest, 474 à 65.Orge ferme.Avaine ferme de 34 à 39, de Mout de 31 à 30c ; No 2 décombre 834, Lard anlé,fsoutenu 39.50.à 910.08.Baindoux, en haune, $6.274.Nouvement des Genré ce New-York, 5.Les arriveges et Les ventes de la journo out été : Arrivages Ventes.Farine, barils.23,870 10,000 BK, minots.156,400 1,200,000 Mas, * .,.76,000 96,000 Avoins, vers 01,760 75,000 CHEMIN DE FER DU Pacifique Canadien Divissons de Quédeie, Est et d'Ontario \u2014\u2014 Québac.Montréal, Ottaica, Kingston, Turonto.Port Arthur, Winninpey, Manitoba ct les Montagnes Ro- Chr tesea.TABLEAUX DES HEUAES Las trains Isiateront Nontr'al ; Pour Wianizes 2.0) p im tout les \u2018oars excep* té to clannhs.Four Ottawa 7.1*, 9.70 à 1 et 2.00, 6.0) et 8.00 pu.Pour Torsato 9.208 met 8.00 m Pour Q \u2018ébee 8.05 à m et * 4.KU ot 10.p:m Arriveront à Montréa\u2019.> \u2018 \u201cs .Do Win Jdpe;, 12.7% pia, tous les 012s msr- credi excepts, IPOitews, 8.13am, 12 5,85 et10fupm De loruato, E.15 à m et 10.06 0 2m.Lie Quétos.5.à tn, Y.10et * 1U.55 pæ.* I jmazche seulement.La sccle ligne pont toutes 1-8 lucalités\u2019 Ja baut de le Vellés d'A tewa et la plas dir.cus pour Wiuniper, M .nitobi +: Nort.cest.Raccorde eat à Toraren pour 1025163 points Ai 0uert, suid et sn Nord Una Coates Liogtos:20t 5.» It fus 0.22 pozr ies trains orpo 2 dire: «Cut £25 teaing thus (Ca jou #0 11 Ütis ven, Pour toutes 'rfcrmatis-a eo c: sut les billets, et», s'artreser nva LU 0 1e Ces Biliqus eulvauts : 26) pue St.Ja qua -u:a de la ree Medill), burssus des hice + 3 d'1L-tat Windsor et A la gars des Ancien «s :° cocres.W C.Van Horre.DI.MeXICOLL Vico-lrésident, As.Gén.Pacs.W.WHITP, A DAVIS, Sur, Uda, Dv.Bet ot 0 8, surtios Dv Q NOUS PAIERONS CENT PIASTRES A TOUTE PERSONNE qui puurea- nous faire découvric coux qui enlévoat de notre cigare CABLE la petite bande qui lentoure, ct qui le vendent ensuite pour un Cigaro de 106, ct mettant notre murquo sur un mauvais Cigare, lo vendant 5c pour un CABLE NOUS PAIERONS L\u2019AUTRE CENT PIASTRES UTE PERS i fora lécouvrir ceux qui onlèvont ia petite bando qui entoure notre Cigare EL PARDIÈES, et lo mottant dans une botte de Cigares oie vondent pour un Cigare importé de 15c ; qui wottent notro marque de VEL PADRE sur un mauvais Cigaro Domeatique ou Importés, et lo vondont pour un véritrblo EL PADRE.Nous ne nous objectons pas a ce que l'on paie 10c (DIX CENTINS) pour un Cigare CABLE do 5 cents ot 15 cents pour un EL PADRE de IVe parce qu'ils lo valent, et spécialement dans une boîte do Cigares importés, maïs ce que nous no voulons pas c'est que l'on vende nos Cigsros pour dos Cigares importés quand ils sont les nôtres.Ne vous trompez pas ! Les Cigares Domestiques ne vous Empoisonneront pas ! 3 Sont les Meilleurs sur le Marché ! LES CELEBRES CIGARES \"CABLE\" \u201ctL PADRE\" et MODERN, ° Essayez-les ! Quatre Premiers Prix remportés À Paris en 1867, au Centonaire on 1576 ct à Montréal 1563-68.Elle est nécessaire, parcs quo \u201cIE.MANUFACTURE DH \u2026 8 DAVIS & FILS: RUE COTTE: MONTREAL; SUCCURSALE, No: 34 RUE CHURCH, TORONTO \u2014_\u2014 enr re Ra A EE L'ETENDARD.VENDRESI 6 NOV.8:5.\u2014\u2014 BO, = farent employés.Great Fisheries of the Las ales 267% de 76 822,174 Tags, ces jeux ants fae en Feuilleton : La Princesse et la Gitanita.| Angleterre seulement ( Products of the Ses L'action Catholique, Pega Commerce et Finarces.und la pêche ot bonne, un homme 2 vaux prend jusq cont permet par jour, L ; er Ee 1 Tea Pour la A la morus, magueress ef ex a lé pa y \u2014A propos de Riel ot don dent hareng A ls ligne et mime: ou trawl: du Gaulois\u2014 Exposition coloniale de 1886 ! voir L \u2018T Joncas, \u2018\u2019discours.à Londres \u2014Les nooes d'or d'Auguste Nicolas\u2014A | sr nos pécheries ; C Langelier \u201cLa! travers la precse\u2014Aflaires municipales \u2014 | Caspéaie.\u201d; * Rs des pêcheries, 4 Nécrologie\u2014Une cffre merveillense\u2014Cour | Ottawa, de 1875 à 1886.?du Banc de la Reine, Pour La péche Ala trap; Ortaws do Faits du jour\u2014Télégraphues.1870 à 1085; Lab Men a 1370 Mind, vo ; .ras Pour là pêche au loup-marin : .Edition du actr.war The Com Flaharie of > orld ** 200 ut \u201c Mas 4xuE rac ras & Pikhaie Newfoundland de 1848 à Xai tra.EU kham Whalin Cruise I ale toa ex Bootaman 7 * Product of the sea\" His tory of Newfoundland.\u201d , L\u2019'ETENDARD VENDREDI, ¢ NOV 1885, Exploitons nos richesses nationales Les lecteurs de l'Elendard ont pu constater avec quelle cempétence notre collaborateur Piscalor n traité la question de nos pêcheries.Ils ont dû conclure, d'après sca remarques, que nous laissions dormir là des richesses uationales immonsos que les étrangers viennent exploiter sous nos yeux en faisant fortune, tandis quo toute uno classe de nos concitoyens, plus habiles] que ces étrangers, restent pauvres et nos capiteux improductifs, Mais le public a dd ee dire,comme nous, quo cot exposé n'était pas suffisant.Quel moyen pratique suggé- rez-vous, avons-nous dit à notre çol- laborateur, pour mettre en pratique votre excollent conseil 1 C\u2019eat pour répondre à cobto demau- de de notre part que Péscator a bien voulu nous fournir le plan d'une société que l'on pourrait former pour l'exploitation des pêcheries du Golfe, Voici son projet; nous le recom- mandous tout spécialement à l'atton- tion de nos capitalistes ot de nos hommes d'affaires.EUT DE CETTE COMPAGNIE La but de cette compeguie est de développer nos pêcheries da golfe St-Laurent, qui rapportérent au commerce en, l'année drolère $i7,000,000, quoique faiblement exploitées : Do faire la pêcho sur une rando échelle en se servant des engins de pêche modernes : De préparer la morne verte, en arrime pour le marché d\u2019Halifax : De aaler le hareng d'sutomne du Labrador, lo mayuerean, je raumon et le flétan pour les marchés de Québsc, do Montréal et de l'Oueat : De famer le haddock, hareng d'été et le saumon, pour les muarchés de l'Oaest : De choisir le meilleur endroit pour y établir plus tard une mannésctare de guano de on : De faire lu chasss aux loups marins eur les glaces, en Mars et Avril, à la manière des pêcheurs de T'erreneuve : De faciliter à nos pêcheurs l'acquisition dos traps, scines et (ratcbs,eu prenant lours prodaits en psiement : De Jeur procurer lea moyens, en so servant de Ja groistte À vapeur de la com gaie, de sortir leurs godlettes à voiles des Blsces qui les ont empôchés d'aller ou large Ces quaires dernières années.Da fabriquer l'huile de foie de morna médicinsie, enfin de remplacer celle qui nous vient de la Norvège, ln sevle qu'on trouve sur nos rmarchis, D'enseigner à nos jeunes gens intrépider, qui désireront so livrer À cette industrie, l'art roderno de faits Ja y êche.D'ouvrir uno nouvelle branche ds comme*ce laissée presque complètement jusqu'à présent, avr mains des Ecropéone et des Américaine, plus eocoieux de faire fortune que d'améliorer In condition do nos pb.cheurx : D'em;-hycr, pour cea différents bats des capitaux cosailiezs quine peuvent nulle paît, dan + nocous ligue da commerce, trouver de w-illenrs ot de plusses placements, OUVERTCBE IR (A SAIBON DR VECILR.Le pêche à 13 morue coimwencs au Nord, vers le Jer jiu, Ja pêcha an maquerean vers lo les guillet, la pêche au hareng vers le lor septembre, Ja ju:ho aux Jouçemarins vera le ler marr.BEXDEMENTS D'APRES LES RAITORTA OFFICIKLS La p6:be à la morue à ls i.gae rapperte, dépenses payée, Jd - e.\u2026\u2026\u2026.\u2026.B 50 à S150 par homme.La pêche à la morte à la trait rapporte, dépenses peyées, de $200 à 8809 p:sr homme, La pêche à la > A morte à la (rap rapporte, dépenses payées, de.Ls pécho su maquereau à la sine rapporte, déporses payées _.cc cccc0e0e La pêche au hareng Asle ci.na rapporte, dépenses peyées, de $ 50 à $100 par homme.La pêche au lonp - maiin à seine rappotte, épouses pey- der, de.$200 à $300 par homme, VALEUR MARQHANDE DU TOI:SOX, La morue verte ve vend À Halifax.$ 1.00 le quintal La morue veztô se vend à =~ £300 A $490 por Liomize, £200 A $330 per homme, \" CS -4000 4,500 \u2026.\u2026.Montants approzimatifs pour capital fixe et Be capital de roulement pour d'exploitation de la 1ère année.CAPITAL FIXE FOUR LA FÊCHE DU LOUF- MARIN, MOKUR, X70.[1886] 1 gréletts 200 ton.nesnx $16,000 ot et engins com : $5,000.$20,000 1 bouilloire à vapeur pour wanufscturer g hulle.oii 200 00 gran ry en tôle A $50.00 Ué.150 00 Matériaux et coût d'un hangar à Detchouan.\u2026\u2026\u2026.450 00 16 dorys [batesux pécheurs) & $24.50 Uleess sovaons 360 00 1 lâteau pour seine.200 00 1 trap $500, 1 seine $0507 ; dure 2 an- vescovccoou.1,000 00 16 tratols, lignes, cuves, ancres etc À $60 claque,.960 00 $23,820 00 DEPENNES COURANTES 1000 sacs do sel à MARIN B buteaux à glace à \u2014\u2014- \u2014$ 2,920 00 $0,830 00 RECERTTEY FUUR HUILE, MOLUE, MAQUEREAU, MARRXU, RIC, 11,000 qts haren La peau et l'huile d'as loup - maria ts morue ver.| te à $1.00 le quintal 1.0.$4,000 00 MARLINS (1887) oupe- marina 4 $4.00.818,000 (0 COMPAGXIR DB FECIIR DU LABRADOR le $12.80.000000 100 00 25 fusils à $10.250 00 $350 00 DEPENSES COURANTES FOUR LE LOB.MARLN 205 bs de poudre à 25 cts $50, 700 lhe de plomb à 10 cts.870.222.0000 00 .120 00 2u jours nalon 4) horumes à $0 85 par homme par Jour.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.280 00 3 mols de gages pour ingéuiour & $4v.00 20 00 par miois.0.500.0 70 tonneanx char.1 bon b $6.00.350 00 1000 quarts vides \u2018$1.00.veo 1,000 (0 $2,670 E0.0\u2026\u2026.500 00 160 journées pension 20 hommes A .85 i.par our.Lu cee on 1,050 00 5 mols de e l'ingénieur ï $40 par mois.200 00 20 tonneaux charbon à 85.00 le tonneau.100 00 2 licences de pêche à $40.00.vee 80 00 1250 quarts vides à $0.6U.600 00 Assurances eur les de $20.000à10 070 1,500 00 Pocles, couvertures, motelss, ustensiles et lignes, couteaux, des ME 260 00 \u2018orn pas, $60, lai pes 50% cartes marines 0, instruments de navigation $60, voiles ion toy 2, pavillons $20 oy Perilions #30 300 00 $4,590 00 - $27,910 00 ADDITION AU CAPITAL FIXE POUR LOUP- RECETTES FOUR LA FRCHE AUX LOUPS.y i | exploitation de 108 phcherice steamers de 200 à 100) tonneaux chaque, | RYCAPITULATION DES PROFITS FOUR LES #21 pro PREMIRES 12 MOIS Pour la morue ma quereav, hareny, .0000 000000 0$ 2,455 00 Pour le loop-marin.8,930 00 \u2014\u2014-$11,885 C0 Ces chifres cout basés sur los faite et l'expérience; ils représentent à peu ce que font les pêcheurs Terreneuviens fe Ari eains qui sont munis de tous les appareils ets t chaque année des fortunes Jaos des mimes avantsges, fle nécesenite de former une compagnie, À forméiment aux dispositions de l'acts de clauses générales des cial, ou toute autre tendant en hme but.Le burcau de la compegole sera à Montréal ; mais Jo silge des opé sera, soit sur is côts de Gasph 1s.côte nord du golfs \u2018St Laurent, probablement à Betchouan, ch ls morue abonde et où l'on trouve un excellent port d'hiver pour y mettre le vaissean qui doves faire ls chassé aux, locps-marins le printemps.La personne ds conduire les opérations de pêche devra resider sur les lieux et tous les hommes seront choisis parmi les plus Labiles j échours réaidant sur la côte, ce qui est nssez dire qua le per- soynel seza aussi compétent qu'il est possible de l'imaginer.Ce projet se recommande dono de lui.même à ia plus favorable considération des capitalistes auxquels il assure un placement des plno sûrs comme des plus avantageux et devra rencontrer chez le public l'accueil sur lequel il à droit de compter.Piscarou.À propos de Riel et d'un correspondant du \u201cGaulois\u201d À propos do l\u2019articlo publié dans le Gaulois par M.de la Brière, la Patrie en constatant que nous n'admettons pas le jugement porté sur cotto affairo par ie journalisto parisien, nous reproche de sympathiser avec des gens qui voudraient ramener la France au régime de la monarchie absolue et des commissions mixtes.M.de la Brière, d\u2019après lo confrère, est logique on ne voyant dans Riel qu\u2019un simplo révolutionnaire et en voulant qu'on le punisse en con- séquonce ; tandis que nous, qui par principe, sommes opposés à toute révolution, nous serions inconséquents en demandant la commutation de la sontenco de Riel.Nous répondrons simplemont à la Patrie que nous ne sachions pas que les consorvateurs français aient l'intention de rebâtir la Bastille.Quoique ses amis do France alent recours 4 ces calomnies à chaquo élection.quoique les républicains français no laissent échapper aucuno occasion do proclamer quo le retour au pouvoir des conservateurs serait lo re tour de la dime, de Ia corvéo, du droit du seigneur des privilèges de Ja noblosso ct surtout du gouvernement des curés ot des gens do sacristie, nous qui lisons los journaux;des conservateurs qui avons même l'honnour d\u2019en connat.tre porsonnollement un certain nombre, nous n\u2019avona jamais vu rien de tol ni dans lours programmes, ni dans lours discours, ni dans leurs cs- pérances.- ba: raie 1e général socutstion pour haute , Grant o> mensoé de tésiguer.Les \u2018évènements sulséquents ont prouvé combien était cette politique noble et clémente, Le Nord et le Sad sont maintenant unis et Dos anciens adversaires se joignent à nous pour pleurer le général Grant, leur ancien wainguecr, Ea face do ces exemples de magnanimité et de clémence, com parai- trait méprisable et lâche la pendaison de Riel ! Vivant, il ne peus faire agus \"mal, peudu,il déviondre\u201dpeut-être 1s csnas prin.cipalo de le désorganisation de la confédé.nation canadienne qui est déjh chanoslante.D'ailleurs, Biel n\u2019est à Proprement perler, un rebelle.Les Retire jamais en l'intention de renverser le gouvernement, mais ont cambattu dans le seul but d'obtenir la justio que l\u2019on s'obatinait à leat refuses, lls ont ou raison de combattre pour obtenir Jeurs droits ; ils-Yont Fait.à ant français pañtt Aeutié À * L'élément dominer an Canada.La popalation française s'élèvo à deux millious.0.or \u2014\u2026nctonse 00000 0006 De son côté le New- F'ork Tables sous le titre \u2018 Férocité Orangista\u201d écrit cs qui suit : « Les Oraugistes Anglo Canadiens demandent à grands cris le sang do RisL Oes gens, qui n'ont jamais eu le conragn d'affronter un ennemi, font maintenant les démonstrstions les plos saoguinaires.Tant qne le paix règne, ce sont des gens guerriers {Jans leurs loges crangistes], mais ausaitôi que vient ls guerre, ils se cachent au fond de leurs obecures retraites.Ils vantent sans casse leur fidélité à lAngleterre, mais 2-t-on jamais enteudo parler d'un régiment orangiste au service de ls Couronne ?1ls demaudent aujourd'hui ls mort des métie, Si Riel est exécuté, pour les Canadiens- Fran il deviendra un martyr\u2014un Robert et Canadien\u2014Sa moet ne caussra peut-être pas une révolution immédiate wais elle pourra contribuer à la ruine de l\u2019Empire Britannique.Tôt ou tard la guerre civile doit éclater au Canada.\u201d Et sous le titre \u2018* Pardonnez-lui } « Leu canadiens seraient bien fous de pendre ce pauvre Riel qui, évidemment, n'est sain d'esprit, surtout lorsqu'il eat universellement reconnu que la révolte a été causée par la conduite tyrannique da Rouvernement.Il serait plus eage de lui accorder son pardon.\u201d ZOPINION LU *HEBALD\u2019\u2019 DE MONTREAL oo.indépendantes, voyons ce que dit le Meraid, de MontSéal : \u201c En vérité, aucun homme n'a mérité la corde plus que Louis Riel\u201d.Les noces d\u2019or d\u2019Augasto Nicolas.L'Univers nous apporte le récit d'une bien touchanto cérémonie.Qui ne connait de réputation le grand philosophe chrétien Auguste Nicolas ! 11 a, au Canada, pour le moins autant d'admiratenrs qu'il cst passé dans nos colléges d'élèves do philo- sophio.Qui d'entre cux, en effot, n\u2019a ou occasion du se délector dans la lecture de quolques pagesau moins .de ses ouvrages admirables ! Or, dernièrement, M.Auguste Nicolas célébrait lo cinquantonaire de son mariage, ontouré do ses enfants et potits-enfants.Lo célébrant était son fils ainé, grave religieux de l'ordre des Frères âcheurs.Présenter lo parti conservatenr français comme le parti do la monar- chio atsolue, dos lettres de cachet, du régime du bon plnisir, c'est absolument une contro-vérité.Parler de commissions mixtea lorsqu'on a, dans son casior judiciaire, le tribunal des conilits, le crochetage des cou- vonts, la violation de tous les droits, do propriété, l'épuration de la magis- traturo, etc , c'est un pou osé, Si notro confrère vout porter la quoslion sur ce terrain, nous allons lui fairo uno petito proposition ; qu\u2019il publio dans sos colonnes lo pro- gramio do l'opposition conservatrice on Franco, of lo programme du mi- nistdro Brisson.Et nous laisserons À sos lecteurs lo soin do choisir lequel des doux ils préfèrent voir appliquer dans notro pays.JoURbAIN.Exposition, ggloniale de \u2014\u2014 Lo départemont d'agriculture vient maquereau à 8400 4,400 00 de nous faire part d\u2019une lettro de S.500 gallone halle « de A.R.Le Prince do Galles accompa- 010 ., 3 \u2019 : dicinalo à $1.00.| 509 00 gnée d To Jiagrammo do l'exposition Prime de pêche ac- co on ale do : cordée par le gou- L'espaco consacré au Canada est vernement.\u2026.16060 très-avantageusemont situé, pres- 100 quarts saumon, ; qu'au contre du palais, ontre les gal- fitan etc, $10.00 1,020 00 orios centrales, \u2018est, ouest ot sud, et Sy 10,080 00 est traversd par I'avenue centrale.11 \u2014 ost do 54,500 pieds on superfioio, À retrancher 25 0p3 Nous publierons un do cc jours pour l'équipage.2,515 00 ccs importants documenta, À retrancher autres dépenses connues 1* ys.baat.4800 00 L'exécution de Riel appré- d'usuro de trap © ciée à l'étranger.BRE.ours sures 500 00 _ a La presse do tous les pays conti- v nuo à s'occu lio 76 s 5,488 00 per aves une sollicitude toujours croissante de la question de nos pauvres frères du Nord-Ouest.Voici comment lo \u201cCatholic HUer- ald\u201d de New-York apprécie d's.vance l'acto condamnablo auquel 1e fanatisme cherche à pousser le Gouvornomont du Canada.Cetto appréciation est pour le Montréal.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.160% © ee moins prematuré, car nous sommes La Luddeck fan be vend Bou u 18,000 00 couvainou quo le gouvornemen Ca- Le saumon fumé = vend \u20ac À retraucher 25 oo == dien n\u2019a pas encoro décidé do faire À Montréal.\u2026.\u2026.15006 « pour l'équipage.\u2026$ 4,600 00 procéder à l'exécution do Riel, Le uerean frais se 1 \u2018 : A retrancher autres Nous ospérons qu'au contraire tant peed, pus leslisax.400 Je quart| \u201cdipenses connues de protestations desintéressées qui eX apr ue ue 400 « Sh ut.anne 2,670 00 s'élèvent do toute parts et qui s'ap- Le flétao salé se vend A pa épars tons puient sur des raisons si solides vont Québec .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.B00 # « ES voté, etc, sur triompher des inspirations de la Le hareng fumé bloaters re 000h.3,000 00 haino avougle que los féroces franço- 1\u20192 vend à Montréal.1003 10 cent] FT - Phobcs de Canada vonlent assouvir shal lo do fo od orge 9,070 00 sur lo chef Métis.(Qobbec oni 1460 Je gallon 8,030 00 y Lo '\\Catholic Herald aire essor: \u2018baile e de morce 11,385 oo | tir tout ce qu\u2019il y aurai eux marchand se vend à Qué- où + « | i : - on dans l\u2019oxécution de Riel, en compa- L'huile do 1oaphaade oe 3 RECAPITULATION DES CAFTAUX FIXE KT rant uno tolle action avoc celle du vend à Montréal.050 « « LOULANT (ER ANNEE) gouvernoment des Etats-Unis vis-à- La peau de leup-marin 2 Capital fixe pour vis du robelles bien autrement cou- read à Halifax.1.00 © + | \"pon, msquereat, pables que nus malbouroux Métis : queno de poison se hareng, \u2018etoi.}.$23,32Q,00 qe -tanadion cit.vond sar lua Heux.+++ 20.00 lo tonneau | Capital fixe ous ae ap a en abc 3 hommes «t 5 jeanes gens en fabriquent | lowp-mariv.350 00 la moitié slu peuplo s'y opposo et 5 tonneaux per jour : pete moutre méme noe vive sympathies pour ce La matière première ne coûte rien, = pe $28,070 00, Qttawa 5\u2014le;commandant Boulton, de dela marine roydls, qui a été chargé des trays hydrogeaphiques de 1a Georgion bag et du canal septentrions! au Lao Müron est arrivé foi Lier, et seu une entre.vos avec.l'honc A W Molslan M P, minfetro do In marine.Lo vapeur Bayfield qui avaic été mis d la dispogition da commandant pour les travaux, à pris ses quartiers d'hiver: à Owen Sound où il va subir les réparations nécessair:s pour poavoir recommen.car la campagne au printemps prochain, Le commandant Doalton a déclaré que les résultats des travaux do la fin de la sal.son avaisnt, Comms ceux du printempe, été très favorables.Le vapeur Zhi, Ta Lommench > campagne 19 lequelle ila quitté Owen Sonud, + 9 : x E em Québec 5\u2014La * vérole à fait son apparition à tien bes de \u2018Tadoussac, Quatre familtes ront nttaquées de la maladie qui a été apportée de Montréal, Mociété des oavriers maritines Québec 5\u2014Une nombreuse réunion des marchands ot des officiers de la cociété des ouvriers maritimes a vu lieu co Quatin, dans 1a ealle de la bourse.Il y a eu une échaugs ot des propositions ont étô faites pour le changement de cer- tuines clausus arhitraires des règlements de Is société, Un comité des marchands et ouvriers a été nommé ; il se réunira lundi et posors les basca pratiques du travail de rofonte que le règlement de la société va subir, Bureau de santé Québec 5\u2014 Le bareau de santé munici- pl n'a pas été raconnu pb le bureau con- tral.L'opposition vient d\u2018an mombre local du bureau.La cour aura à décider of le légalement constitué.Couscil général du barrenn Québco 5\u2014Le conseil général du batreau de la province qui devait avoir sa réunion hier, l\u2019a remiso cu commencement de dé- cambre, 4 la demande do la section de Montréal bureau est ETATS-UNIS Expulsion des Chinois\u2018 Washington 5 \u2014 Le gouvernement dn territoire de Washingtou a télégraphié hier au secrétaire d\u2019Etat, que les citoyens de Tacoma ont chassé dos limites de la ville, plus de 200 Chinois et qu'il était informé que l'ordre avait été tronbld, sans que ce- pondart il y eut rien de grave jusqu'ici, Jes Chinois du territoire ont asressé an pressact appel au gouverneur demacdant sa protection, et une proclamation gouver- vernementale a été lancé, demandant à tous les bons citoyens de prêter lent concours qoar ls préservation du bon ordre.La varloie : New-York 5 \u2014 Depuis deux jours, les officiers da bureau de santé ont découvert dans lu ville, cing css de variolo qui, du reste, présentent tous un caractère bénin.ANGLETERRE.Inondations Londres 5\u2014Des plaies torrentielle sont tombées daus les districts du Midland, En certains points l'eau a atteint doux pieds \u2018| dobhaut, \u2026 - Base de In Conférence or Londres 5\u2014La conféranca des Baikaus s'est ouverte sur les baseu ativantes : 1o le traité de Berlin ecra maintenu nominale.meut ; 20 Ja Roumélie et ls Bolyarie resteront séparées, mais lenr union personnel.lo sous le gouvernement du Princs Alexandre sera admise ; 3o une commission internationale rédigera un eusemble de lois pour les deux Etats; 4o le budget militaire des deux Etats sera distinct ; 50 la milice Roamdliots ecra maintenue et il sera interdit aux troupes bulgares de eortir des fron.tièrea de la Bulgarie.La reine Victotis emploio touts son in.flaence à faire donner au l\u2019rince Alexandre le gouvernement des deux prircipautés.Le Princo Alexandre à nomtmé le ministre de l'Intériear de Bulgarie, M.Stromsky, gouverneur provisoire de ln Roumélie.FRANCE L'ambassadonrd\u2019Allemagno.\u2018Paris, 5 Nov.\u2014Le nouvel ambassadeur d'Allemagae, comts Miinstor, a présenté au- \u2018jourd'hui ses lettres de créance au prési- l'dent Grévy.Monsieur de Freycinet était pereur Guillaume l'avait chargé de continuer à développer et à entretenir les relations amicales existant actuellement entre la France tt l\u2019Allemagno.\u2019 Le Comte Miinster à ajouté qu'il était heureux d'avoir à accomplir une mission si bien en rt avec ses sentiments personnels et qu'il avait l'espoir de bien interpreter les intentions de son auguste seuver- run, ,, - .t * Le Président Grévy a répondu : - \u2018Je suis convaicu que vos sentiments Teonnels conjoitement avec la commu nanté d'intérôtu qui existe entre les deux nations contribueront à resserrer les relations cordiales qui existent déjà entre ce.= ITALIE oo Ofliciers ttaltens aux Indes Roms &\u2014D'accord avec le gouvernoment anglais, je gouvernement italien va envoyer deux officiers pour assister aux manccoures de l'armée des Indes, qui vont avoir lieu au camp d'exercices, dans le district de La- ALLEMAGNE.Lo question des Carolines, Berlin, 5 nov\u2014La Gas:lte Nationale, daus un article éditorial, avertit l\u2019 ue ls patience de l\u2019Allemagno est bien près \u2018être à bout, et que, si la tension qui existe aujourd'hui dans les rapports des deux pays ne, sesso pes, uno rupturo deviendra inévi- able.- wo ?END MEXIQUE, K\u2019administration du Président Gons naîès * Mexico 5\u2014La proposition déposée par l'opposition pour la mise en accusation da président Gonzulès coas l'incnlpation de péculat a été renvoyée par le congrès à la section compétente da grand jury.Si To rapport da grand jury est favorable su président Gonzalds, le congrès devra pas | juger lui-même la chose on se constituant ea haute cour, inais l'opinion générale est |- qu'il ne a se tronver de majorité pour voter na bill metiant en jugement Je Préaident ou son ministre des finances, \u201cRüssre \u201c Disgrace du Prince Alexandre | ; Bt.-Pétarsbourg 5\u2014Le \u2018mom du Prince Alexandro vient d'dtre zayd des listes de l\u2019arméo russe, \u2019 \u20ac.Leo grade de colonel d\u2019un régiment de carabiniers rüsses qui loi'avait 6tb' ouniéré par le caar, Ini est enlevés: :< -25 +\" 544 | TURQUIE La conférenes tha \u20ac a : Constantinople 5\u2014La première réunion de la conférence des Balkans à eu lien an.ourd\u2019hui.La séance a été sccapée \u2018échan ha ge des pouvoirs et Is nomination Res officiers.; Im prochaine séance a été fixée à samedi présent ; le Comte Milaster a dit que l\u2019ome .| picoto xo restent pes marquées | Jeux qu'avec la bonch ui IRLANDE Discours du Marquis do Martingion, - Belfast 5-\u2014Le marquis de Hartip dans wn discours à l'onvertire du Reform club, de Belfast, a dit\u2019 anjoord'Lül, qu'on, ciance offensive et défensive existait entry sore et parnellistes, ot que sop] pe béral était en état de tonrF cu êches tentions dominatrioss des torys et de tenir l'anité de l'empire, L'assistance était peu nombreuse; j marquis a été fréquemment applandi, Candidats au parlement\u2018 Dablin 5\u2014Les nationalistes réanis au.jourd'hai en convention à Wexford ont leurs candidats au parlement | MM: ot John Redmond.* Monsieur Parusli, dans son discours, à dit que les lois de cœrcition cL aux qui les sppliquent avaient fait lour t:mpe et que tent que l'indépendance législative de Irlande n'était pas sasurée, il n\u2019y avait ni questions naunicipales, ni d\u2019autt-e réformes à discuter, a.no DERBIE Resaoorecs finan citres « Belgrads 5\u2014Le billlots do Lanque en argent pour couvrir penses néo ; guerre.EN ad Conspiration .- .\u2014.- Belgrade 5&\u2014Six psreôanes vieanmt d'être arrêtés pour conspiration contre la sâret de £ Bb, ar 1m Ù vu ' = .AUTHRICHE.He GRIE Préparatifs a5 62 sort 1) \u201c11, Vienne 5\u2014Le roi Milan continue activement ses préparatifs de guerra et il a ses mesures pour pouvoir dans le cj of) les hostilités éclateraient, s'avancer de Pirrot sur Sofia capitale do la Bulgaric, Le gén srbe Garachanini s9 pré à passes la rivière Mracke qui Spare Ia Bulgurio et ln Serbie pour w'avanoer en force dans le district de Widdiu, Le premier engagement entre les Berbes et les Bulgares aura probablemuat lea per suite de l'effort que lsront ces dornisra pour arrêter ]n marche du rol Meilan et de troupes sur la route de Sofis.Widdin no sera attaqué par les forces de Garachanini que dans le cas où le roi Milan battra le princs Alexandre, La Eassio s'étend à ce que Jes Serbes pe.rout vainqueurs ; ai ils réaraïssor.S à s'om- parer do Widdiu et de Bofis, ls ;s:averne- ment russe interviendra et in serre prur que in Hoi Milan se retire da l' aure côté de Ja frontière serbo-bulgare qui ne rait tracée telle qu'ello à été établis parie aité de Sau-Szefano, \u2019 COUR DE BANC DE LA REINE, 5 octobre, 1885.séance de l'après-midi.AFFAIRE MAUER Présidence do l'Hun.Jugas Monk.M.O.A.Corucillier est avo:as d' La cour.ronne.M.Charles Champague cui de la défense.~ \u2018 L'acte d'accusstion porte qua Maher a voulu se faire donner parle conmil d'hygiène une insigna.lai permettant ©a transporter les culiers avec on certificat sor foqual I» siguatare de AL Lapierre avait été forgée.seul témoin entendu est ls président du comité des citoyens, M.Nolan Deliale qui raconte que le 3 octobre l'accasé s'est présenté au comité avec un certificat sur equel 11 fut admis membre da comité, C'est le prévenu loi-même qui p:oposs su comité l\u2019adoption du règlement proposé par les cochers dans une réunion.La Couronne veur faire lire le certificat qae l'accusé à présenté, mais M, Chambre s'y oppose, que, dit-il, ce certificat ne signifie rien.Cette prétention est maintenus par la Couronns qui déclsre que les jurée doivent libérer lo prisonter, Un verdict de nou coupable cat cn consé- quance donné par les jurée, On procède ensuite à Ja cause de Thomas Brogan, accusé d'avoir allumé un incendie crimoinel, M.C À Corceilier pour la Couronne, Brogan est ancnsé d\u2019avoir, le 28 octo bre dernier, mis ln fou à des écuries \u201cpparte- nant à Jatocs Quinn, à Ja Loxgne-Pointe, Bregan, qui avait été renvoyé du service de M.Quinn, aurait dit à ce dernier que «il ne le gardait pas à aon service pendant l'hiver, il s\u2019en rappellersit.Après l'incendie, l'accusé déclura qu'il en était lui-même l'anteur, disant qu'il voulait être arrêté et jeté en prison.La Couronne fait entendre A.James Quinn, cultivateur, de la Lougre-Pointe, M.Quinn dépose des faits ci-de sous rélatés.Ilya avait Yécurie et les titiments inosndiés des chavaux, animaux, etc, pour une valeur de $4,000 à 5,000.M.Bissonnette dépose qu'il à arrôté l'accusé merdi dernier, et le grandzconnéts- ble lui disant qu\u2019il était accusé d'avoir mis le fev, il dit qu\u2019il avait voulu sic:plement voir un bon fen.Olivier Charbanneau, journali-r, de l4 Langue-Pointe.Le t était comme le témoin à l'emploi de DL Quion: En travaillant un jour, g'uinze jours avant l'incendie, l'accusé à dit qu'il ailait faire on mauvais coup pour passer l'hiver en prison - Norman Lyster, employé par À.Qainr, dâposo que discuss lui à dit Mundi dernier us c'était lui qui avait mis L fac aux b- ments do M.Quinn.E, Evariste Duquette, médec.c de la Langue Pointe, dépore quo l'ectacé luis falt | e cime sven.16 à es M uinn est appelé ponr décrire lea bd.timents incondiés.Le jury rapporte un verdiet de coupable.FAITS DU JOUR \u2014Dédié aux admiratenrs do tétzalogie et de Nibslungen : - © .Deux waægniromanes enragés jouent du ; Piaño à outrance, à deux heures après mi nuit, daha un hôtel méablé, Eatre deux reprises, ils enteudent le ronflement poisible d'un voisin.Alors les forcenés, frappant contre la cloison : \u2014Est-ce qu\u2019il ne va pas bientôt se taire, | aoe 2 ==}L, Albert Rifia,docteur en médecine, pheimacien de 1dre classe de l'Ecole Supérieure de.Paris, vient d'adrerser à MM, violette, et \"Nelson, pharmacicns, mes Notre-Dame et St Laurent, nn remède ?l'aide duquel les phrsonnes attointes de ls da tout.10:'6 nov En Gazcogae, koh mon fils est venu au meade ave: te ! \u2014\u2014Et le mien, qui avait tcuto déjà a barbe ! .\u2014=Moi, mon petit dernier est venu # monde.tout vacciué 15 ; * : \u2014Mme X.;.donne nnë caillerée © © compote de es A Toto.\u2019 i «ci, très pou satisfait do lo part q: lui est attribuée, regarde+en planrant 3 compotier, 1==Fi lo vilain, qui, 1nange plus avec It che, \u2014Mais nen, ; ol jo pourais ma: avec Je year, JU he pbs pas v! AE 7 GENE ES ES 3 Panique\u2014~Crands excitation\u2014 Destrv \u2018tion des bureaux do vaccination Lo fn.Dommages considérables\u2014Plusieurs v \u201cbrindes évaludes' des centaines de plaatn \u2014Durant Ia paniqus d'hier soir ie seul Ereau de vaccination qui n'a pas souffert « celui situé au No 217, rus Ste Flizabey, où l'on Jeeta e l'eau miuér-le Seize Lod, 1b meilleur 100} de Thomo Fa den ee donnon 0 mpense que oe : rsoune qui étant vaccinée avec 06° eau célèbre sera atteinte de ctte malas.'E.Massicotts & Frère seuls agent | Montréal, No 317 rue Sto-Elisabeth.T plants phone No 810 A. A VENDRE A Bt-Jérôme, dans le site le ris ol teur tral de Ja lots à seu a Prix panel lot.os 200 00 T y if t situés sur une plage rue, farce d'au x À 50 ot toute suport 20m ir les plans chat 62; LASSIO LE eu AVIS.Les er t des réclamations cont: p'Afacelation.M uid delle \u2018de Prévoyacoo du Ca nada non déjà présentées sont requises de \u2018os Probe à où coltessrul doivent pour arréroges aibie i +5 qui v our KR: Me redevances annuelles où ré Parti ons sont susri reoulses do payer sacs al wig À A.GAGNON, 30 0-28 Liqglidatenr.TAVIS | \"ee, Un jeune homme possédant de l'expérie ans frase des propriétés Smee lidres désire faire des engagements LV+0 Jos propriétaires qui voudraient metre leur propriétés entre res mains porr Ja collcetiou des al pants, I aoa lon des melons oo dinisee re 7 os propriétés.Conditions linérales.Les meillsures ré: frets peuvent\u2019 être fournies, , : .b'adrem ar par lettro à sizse O.D.I, Daroau de L'Fteudurd LE CIGARE ALL NATIONS Pur qabacdels Ne détaille à 5 Cents.11j A5 Jno 2 LOTERIE NATIONALE VALEUR DES LOTS : Première Bério .- 850,000.00 GROK LOT : 810,000.00 Peaxitème Nérie « « 810.0:-0.00 GRH LUT : 92,300.00 LE QUATRIEME TIRAGE| \u2014 Aurs liou ag ~ Cabinet do Lecture Paroissial, vis-A vis le5éminaired Montréal, Mercredi, le 10 Février 1886 A DEUX HEURES P.M: Hatez-vous d'acheter vos Billets > + \u2014 cop T pu BILE En -E Prov.lere 8 ves $1.00 , Deusième Série.\u2026 25 Cts Pour obtenir des billets, s'adresser soit À en personne, soit par lettres enregistré cs.nu secrétaire, 5.E.LEFEBVRKE, No.19 Ce rorer bete pocrtrest et enrerlatre- | o ar of onrexistre- ment da l'envoi des fit , (Etats-Unis, | La [iste officielle des numéros racnants À sera transmise le cu vers le 16 févrior à toute porsonne qui en fera is demsade et eDVorra un timbre-poste de 3 ote.j16J-7-85 ELECTION \u2014DANS LE\u2014 QUARTIER Ste ANNE Le siège de l'Cohavin Tansey dans le Conseil de Ville, corume représentant du Quartier Ste Aune, ayant été déclaré vacant par fuzement de la ur Bup£ricure, avis publie oit par les présenté onné que la nomination des candi- ats poñr remplir catto vacancs aurs lioa ex plein uir, confurmiément à Ja loi, à l'encoignu- Te 2 latus St.Meuriga et de In Place dbah i 5 £ beurey de V'avant-mlidi, e DOUZLENE jour de NOTE MORE courant, et que l'écheria Stroud présidera la dite nomi.Dans lo ons où il n\u2019y aurait qu\u2019ane souls de- mando ou réquisition loza de Is dite nomination nu que toutes les demandes rersient pour le méme candidat, os dernier serait alors dû- ont élu échevin pour le dit quartier, en remplacement do l'échoria Tantey comme nusdit ; male dans Jo oss oll doux ou plusieurs personnes soralont mises en nomination pour h dita acance, un roll sers accordé et so ticutra JEUDI, lo IMX-NKUVIEME jour de NOVEMBRE cournat, depuis neof heures du urqu\u2019à cica boures de l'après-midi à its eten présence do tols officiers Tapporteurs qui seront désiga(s et pommés dens un avis anbséquoct Par ordre, CIIS.GLACRMEYER Greffier de Ia Cité.Bureau is dress de 1a Cité, -de-Ville, Montréal, 5 norembre 1885 A VENDRE Métail À Ceol 2i-6n tre tx Herkshiro, Velnilles Plymonth Hock S'adresser à M, LOUIS BEAUBIBN, SU, rue St Jacques.Montréal U.W.MAY & FRÈKE DOREURS et FABRICANTS de CADRES Gravures sur wsier, Lito hi phies, Peintares à l'huile.cc, ave otra, sur commande, A bon marché ct à court délai Na.568 RII ORAIG.1a-11msS 1 HIS PAPER may be found on Kowba & Co's HOSMER, CAAMPTON \u20ac ARMNTND MAROHANDS A COMMISSION Fleur, Grain, Foin, Paille, Graines, efc., eto.No 51, Commercial St BOSTON, MASF; ; G.W.CRAMP FON BD.HAMMOND.AD, cd VIN Dé QuEBEo(.Bapérienre.DISTRIOY DX MONTREAL.3: .No, 788, Dame Cordélin Deudraan.épouse d'Ulysse district de Montréal, «da : - Demanderesse, vs Le dit Ulysse Dancerea: = TH Défondeur.' 3 e sation en a de biens à été fns- ARCHAMBAULT, LYNCH, B TON AU RON Avocats de la domanderesse.Montréal, 6 octobre 1R8$, Si-1fs-70 CAUSTIQUE | La chose La plus 600n0: is- es vous procurer vour Ras AE rte Sets par li #50 gsonnes qui no sont pas res- vonsables K Eee TAN TEEN bateau le plas près de chez vous.\u2018Adresses ° C.D.MORIN = as a A a EDS .\u2026.\u2014 d' arbre Grandeur, 64 pieds où plus-en sENASFO0 000 RE 1e 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Ie ny tone LAS Pose Lesdiminu rare G'ETENDARD, VENDREDI, 6 NOV i235.- RO LT EK NG NE BITE GRAND SYNDICAT D cn VITAE 8 RS 5 647 et 649 rue Sainte - Catherine.0 (ANCIEN MAGASIN PILON) + webs Ions mons * 34 ELA PUISSANCE} es de las : 3 Tey Te ry Rais Couverte vee belle couverté, qualité rare Cachemire Noir varaNT $1,00 pour 600 ru = rm DRE Tm J] POE [eR ror EL CH ae SE Chale seal at Faw RRs rep age DRE Lan GER pi |Etoffe a Robe * EtoffeaCostumes de cachemire, c\u2019est une occasion que vous ne rencontrez pas souvent, valant belleimitation de Seal quelque chose de riche, valant | Flanelle Saxony © rès beaux patrons et assortis, Melton de toutes o uleurs, valant valant e laine, toutes couleurs, vendue à PPS AR ET A TITER PERLE Sd D REA ECR ERs [RI re 25pou:10j 25pour15} $2.00 pour $1.00) 12.0020u:8.00)] i ons ANTirre, puut av.ie hlaaphidwo aur la tue.Le {oe \u2018ul u fait uno verte semonen ten wn démontraut l'horreur de où 1m suvaise häbitud+ L'acunsé n'ayant pu payer l\u2019a- tftudo à étô vavoyA en prison jour deux mois.Menace de ponrsuite Aime Moutpetis de Ste-Caté soute dont ln bareau de sauté s'est dernièrement ocen- ph 3 propor, d'un cas de vasiule que \u2018cette dane avail chez ells, : «nas de poursuivre lu ruunicipalité quree qu\u2019ellu prétend que Caite dernière n'a pas fait co qu'elle devait lAgn'enseut faire pour 1s malade qu'elle avait chug tlk, Di Wikinspek A Montréal Lm preatier emvol da passagar rennaz de Wiunipeg gar ln chemin de fer da Pacifique \u2018Cpuadien est arrivé à Montréal lier mial, 1£ trajet n duré 61 Laures, comprenant One deni heure d'arré: à Port Arthur.La con vol se composait d'un euyin, d\u2019un char à Logage, d'un cli pour Ja malle, dy scrux chars d'émigrauté, d'un char de première clause et d'un chu durtoir, OUYRIERS Les 300 ouvilers qus MM.Davi & fils ont engagés cn Allemague pont (ravällter à lrur fabrique de clgarex sont arrivés en cette ville hier matin, Ces ouvriers pa- Faiseent tons honnûtes eril faut cepérer \u2018qhits feront honneur à feur natiosalité.SANTAQUE Un maviazde du nom do Philipps Mercbr, à cou:paru 0 matli devant sea Honneur le Recorder, sur l'accusation de vagabondage.où demeurez vous, loi dit la Recorder \u2014Partnut, votre Honneur, \u2014Alots vons remplissez lo ciel et \u2018a terre ?.Justement.-\u2014Que faites-vous } \u2014Ma mission consisto à évangéliser loa peuples et les conduire à Dieu.| ~Alors, lai repliqna le Recorder, jo rais vous envoyer en prison pour huit Jours et ai après votre sortie, vous x encore érangéliser, nous vous enverrons à la Lovgue-Peinte.A quelque chone makhenr est bon Charles Bruneau qui a volé un choral dans l'état de Vermont et qui a été arrêté à Montréa), a comparn cotto après.midi devant son Honneur le juge Deancyers, Le propriétaire du cheval réside aux Etats-Unis, et ila écrit on joge qu\u2019ilxe pourait yevir à Montréal dosner ma ipo.sition contro le prisonnier parco qu'il craf- Fait de contracter la picote.Ea cond.quence lo prisonnier a été acquitté.En voilà un qui ne doit pis mazdire l'épddémie car elle lui sauve peut é:ro trois ans do pénitentier.B,unesn en sortant de prison à dû se rappeler le Proverbs: 3 © Placc du FTrone, \u2014 PARIS.\u2019 / quelque chose malheur est bon.Par cf parla ~Landi, un cadet de l'école de cavalerie do Is Citadelle, s'est falt ruer par on cheval vicieux qui lui a infligé une fracture hal ds Ia jambe.a dit que cest | personne qui est victime rusdes de ce cheval.\u2014Les examens pour l'cctroi de diplômes sux totrices ont en lien A Bt Hache Membres ts : Les Révda.J A Gra Lp ig M.Gervais, Diplômes accordés : Ecole modèle, 1ère classe\u2014Anglais et Français.Delle Alice Brown, Kingeey, Ecole Elémentaire : lire classe.Delle Pocilda Leflamme, St Denis ; a Ce dieux, Ste-Madeleïlne ; Exina ta St-Aimé ; Céline Cassvant, Bt- que.2ème classe ; Elmire Couillard, de Beaumont, Bt-Charles ; AL.L Simoneau, 8t-Hyacinthe, Eliza Cabana, St-Valérien.\u2014A Québec, lundi apris-midi, un nommé Dompierre, d'est fravtaré une jambe en tembant dans les machines dd steamer Union, au quai St André.CESTENAIRE 1! cat mort, hier, chez les Bears Grices, un vieillard âgé de 100 ans et dix jours.Ce centensire jouisssit de tontes ses fa- cultés physiques ot morsles, VAGAROND James Bowdige s compara co matin ds.vant Je magistent de police, sur l'accusation de vagsbonds Ha été condamné à six mois de prison.Jogement Lejo Tascherean rendra des jugements = A ou 11 her.res du matin, en troisième ivisfon.Mieux aia tenté de 5e quicider en \u2018ayalant une d'armvic, et qui à 6ib transportée hier matin à »\u2018Eôpital est maintenant complitement rétat.a, Ello a pu retourner clux sa mure, hier.Rosanna Morin JUGENENTS Les jugements suivants ont été rendus oo matin, en coir Supérieure, La corporation da villaga ds Js COte des Neiges vs Alice L Ress, jugement, mainte- vant l'opposition quant aox frais, The Can ptell printiog & mapufactus- ing Co, vs James Stewart, Jogement déclarant la eslile revendication bonne et valable.H Lecowpto vs C Lalonde et P D Me- Cuaig, et certiorari détouté.La Cle de prêt et Crédit-Foucler, va Anatole Gervais et Jawes Baxter et Jas, Marion et la demandereme.Jugement maintenant la contestation do litem 7, du projet de distribution avec dépens.L'affaire do in rucile Rolland M.Gagnon, à ccraparn ce matin devant le aT Montigoy.MM.Saint Picrre, Jeannotte et Sartszin, qui compa.mismert pour lui, ont demandé que son Procès scit fixé à lundi prochain.11 eat probable que lucdi, on demandera à lei faire subir son procès devant les jurés.Engène Gagnou, fils, da ron (0:6 a com.pera devant le magistzss de police.Ita demandé per l'entremise des mômes avo- cata À subir son protés au Linc ds 1s Reine.Le pére et le fils ont été admis à caz- tion.COMMUNICATION Holycke Mass 3 Nor 1846, M le Directeur de \"T Etndard.\u201d Voulez-vous être assez bon d'insérer dans les ectonues de votre jourual le rapport des élections des officiers de uotre cersie littéraire qui a eu Heu Ja Ier Nov 1885, Arthur Charland, avocat, president ; Léon Godère, vice-président ; M.T Gendron, irc archiviste ; Feliz Foreat, ass sec archiviste ; Michel Ieaurepent, sec corresp; Sos Tremblay, trésorier ; P L Lafond, ass orier ; À A Bensrd, comord ; Val Ducharme, ass com ord ; John I3 Koy, Hortoisden Demers, auditeurs ; Loois Demers, bébliothéesire, Vous obligercz hamble, Mreuer BrackaGaun, See Cor.lLeiuconp votre très PICOTE Murtalités de la journée d'hier : Ville.0000000000 8t Jesn-Baptiste.Eufaut-Jéeus .0 .ve a.St-Gubriel.00000000000c0 000 Bt Charlee.\u2026.\u2026.\u2026.\u201coes Sto Cunégoude.\u2026.0.4 St {Tenrisu.vessssas secosa cer en0ue 2 Total.Rapport de I'ONlecler ds Nant é Mercredi, 4 Nov.1885.Nuuvinox cas de variole rapportés 40 Visites per les médecinu.\u2026.00 Can véiNIM Le.eus s0c 0 200000 .49 Maison désinfecréen.\u2026.94 * placardéin cs ae.aa.1 « Teptacardèr 8 Bureau de l'ouest.15 o EB ienriiinnnn vanes .1 Patients à l'Hôpital St Roch.75 Parirnis conpidiés.cnenn0e +.8 Patieuts à l'Hôpital Mout-Rayal.178 Nombre da MNASAÏS CAM .c000000.D LSts cit fAmilir 50020050 000000 tess OU Fatient à Phôpital St Sanveur .\u2026.81 as dangereux.18 Pptienta congddida .1 Admission.co.2 2 2e À Inhutations cux frais de la villa.D Lo Dr de Booald dius une lettre qu'il l'a adremé co matin demande qu'il soit nommé au plus 1Bt un perdien de nuit spécial pour le srrvice sta l'Hôpital Ste Fanile.Il auggire de plus 12 construction d'un appareil pour les donches dans chasuus des salles de l'hôpital.1] demands sui que lcs commubications téléphoniques entre les patients et leurs patents n'aient Hen que pendant quatro heures par jour.Lo matin de 10'hrs 3 midi ct l'après midi de 24 4 Les.CONNEIL D'HYGIENE Le conmil d'hygidne n'est réqui ce matin sous la présidence de l'éctfovin Gray, Présents : l'échevin Roy, et MAM.Perreoult, Leveeque, White, Graham, Muster wan et Deiinle, Le comwité s'cozups du réglement do plu- sicurs comptes relatifs aux hôpitaux et aux fournisectre : .M.White dit que La quastion de l\u2019assu- rauoe dos LAtisses de l'Exposition est défi vitivement réglés.M.levcaquo dit qu\u2019an derrait mottro Ontatio et les Etats-Unis en quarantaine comme ils ont établi un corJdoa sanitaire autour de Province de Québec.On lit une lettre do 31.Louix Tourville qui domeure sor la ruo Berri, te pleigoant de la conduite d\u2019un officier do sante, ai est allé chez lat visiter un cas de variole.On décide de fairs venir la Dr MoNice lui demauder des explications sur la conduite de sea hommes.M.Deneault proposo ensuite que le comité adresse des temercioments au maire et an président du comité ponr leur conduite en aidant notre police à remplir ses devoirs dans l'exécation d'un mandat d'\u2019arrestation Lancé contre M.Gagnon, de la ruelle Rol.Adopté.Oa lit lo rapport ds A.s, surinten.dent de l'approrisionneïment d'eau de l'h0- ta \u2014Toutez les infections vénéreuses da -Dapois, Dupuis et Cie, COUR DU BANC DE LA REINE 4 octobte 1885.Séance ds l'après-midi AFFAIRE JEAN SOUCI (Suite) La cour da Banc de la Reine » niégé.ce Fe la présidence de honorable uge Mon M.J.Shillez greffier, MM.J, A, Ouimet et C.A.Davidson avocats de la couronne.Hormisdas Hotte, « ue, \u2018 son frère Trefilé vint à veiller il était déjà debout ayabt été réveillé par les aboiements de son chien.Ila ans.si attelé un cheval, et, avec son frère Treffé, son voisin Lemire et un ami du pom de Chabot, ae mit à la poursuite du prisonnier qu\u2019il suivit jusqu'à le ville où if l'a remis entre les mains de la police.Bur leur route, chez M.Deslaoriers, à Bt-Martin, ils descendirent de la voiture du prisonnier une boîte qu volailles.En revenant de la ville ils s\u2019ar- ritérent de nouveau chez M, Dealanriers à Bt Martin et comptèrent les volailles.lis trouvèrent enfermés dans ls boîte en question 60 poules et 15 dindes.Le té » alors reconnu quelques unes dé ces poules, Joseph Lemire, Philéas Gronlx et Mde Gauthier de St Martin, dé dans le même sers et le procès se termine par un verdict de culpatilité.5 octobre, 1885.Béance du matin.AFFAIRE MARANDA, Présidence dè l'hon Juge Monk.M, Corneilller, avocat de la Couronne ; M.E.Roy, avocat de la défense, On forme un de jaré de langas française, puis l'avocat de Is comronne ex.ote la cause aux jurés.de est accu- 86 d\u2019avoir blessé un nommé Isidore Papdneau avec intention de ls defigarer, le 10 octobre dernier, .Le premier témoin entenda est Isidore Papineau, celui-]s même quia 6té fra par le prisonnier Marande.Ce témoin dit que le 10 octobre il est allé chez Mde.Thertien, Ste.Cunégonde, cetta dernière tient un restaurant.Las lo témoin @ rencontré le prisonnier qu était datis tan chambre.11 le fit demandé deux fois par Mme.Thérien tfin de régler uns qacrells qu'ils avaient entre eux depuis zssez longtemps.Le pri- tonnier ne voulut pes d'abord as rendre à In demaude de Papineau, mais à la fia il se présente devant ce dernier.da dit quil réglorait cette affaire plan tard, mais apineau repôta qu'il fallait règler immédi- stement, Maranda prit alors des poids qui se trou- Talent sur le comptoir et la lança à la tête Pspizeso.Celui-ci étant blessé à la iête sorti de la maîcon après s\u2019être lavé la figu- toet alla chez le Dr.Théodule Cypihot pour sire [anser tes blestures, Mme A.Therrien tient un re.tansant a Ste-Cunégonde, Plle dit jus Papinean est entré chez elle et a deweands A voir Maranda, elle avertit Marasda gui ve voulat pas d'abord voir Paçineau, rzais syaot ¢t da.mands de nouveau il se présenta et après quelques paroles et des menaces Jang trois poids, dont l\u2019un d'one Hvrz, à ls tête de Pa- Pinenu.Après le coup Maranda s'en Alla et le bles-6 #6 lava ls tûte et partit, .M.B.Léveillé u's pas en connaissance de la querelle en question mais, sait que Marauda en vou!sit à Papineau su sujet de sa {smme.M.F.Mallar] est daas !a mêms cu que le dernier témoin, il a eu connaissance, de plus, d'une quezello dans le mois de noyem- bre l'an dernier entre Maranda et larivesn, M.Théodale Cypibot, M.D.raconte ques dane la roirée da 10 o:tobre, Papineau cat allé faire pareer ses blessures cluz ini.Le témoin n\u2019a pas considéré ses blessures comme sérietnen.M.J.D.Gongeon n\u2019était pas présent au commencement do la quelle il est arrivé dit-il an moment cà Pap'ineac disait i Maranda qu'il avzit em.bres.é la ferame do ce dernier quand il avait vouloet qu'il I'embresserait quand il vou.draitC'est après ces paroles que Maranda I's frappé.Co témoin dit avoir va on LAton ec tro les mains de Papineau.Melle Vien raconts les faits commo Mme Théricu.Moro \u2018Thérien est anpelé de nouveau ainsi gue Parénean.La çreinière dit qu'elle v'a pes vu de Huon outre les mains de Papineau et celui- dit qu\u2019il n\u2019en avoit as, Ont lieu ensuite Irs plaidoyers et 1's.dresse du juge aux jurés.Ces derniors se retirent et après 29 À 25 ralnutes cle délibération 116 rapportirent un verdict de coupable d'assaut grave.Pendant que les jurés ciélibéraient on atuena à la barre Jos Javois et Henriette Mint, accusés d'avoir vols uns tinetto ds urre.Ils ploident tous deux, non con.bler, La cour s'afonrne.Une fausse lenpératrice L'autre toir, vers nenf heures, A Fazgle do la rus Saiu:-Denig et de 18 rho de Rivo.Hh Patio, des agebls voyaient v'nvancér uns femme Têtae d'une façon exceutriqua et braudissant > parapiaie.Ele laimalt traîner dens [a Ugue Ia longue queus da sa Tobe de rule etagitait, aves des airs da tôte incroyables, l'imménre plume blancho qui ornait sux chapeau de velours vert.\u2014\u2014Je vais l'itupératrise Eagénte, dissit- elle, ét voici mon 2éeptro.Et ellu montrait son parapluie.Les agents l'errétkreot et la conduisirent ac bureaus du comusisazite do police, qui Vintérrogra cuait0:.La pautrh' Folle ne fit ancate dificalté pour répondre : : \u2014 J'arrive d'Angleterre et jo itits venne fut proue rave drquér mes droltyd 1a con roane de France, Je suis l'Impératrion Rugiuir, romté de Taba, ete.lle défilu tous les rows et titren de l'impératrice.Eu atteodant, of dafbrurte-vons ! Ini detuanda ls commissaires, \u2014-à l'E'ysée, avec Grésy.Le comisimaire de palico ln prix de von- 1iir bien int montrer ce.qu\u2019elle evalt dans vis pochee, Elle tira d\u2019abord nn paquet de cartos de visites, portant la nom de Mlle Marie Cerr, \u201c J'ai fait faire ces eurtes voyager incoguito, dit latolle.Pons voreg Pris elle exhibn nu carnet contenant des billets dv banque étrangers pour tte assez furte sonitne, Le commsisenim de palico cssaya de loi fuire dire son =dresre ; mais la mr'heuren- se, poursuivant son îdee fize, continua d\u2019affirmer qu'elle était Vimpératrice Eugénic, ajoutant qu'il n'était pas possible d'en don ter, putrqn\u2019ello :cvait le sceptre.On malt que le eceptre était un énorme paraplaie, Au womeut où le courmiasaire donnait à voix basse l'urdre «de Ja conduite à l'iufir- tuetio du Dépôt, elle a\u2019approcha «de hui, et haut une pose théAtrale: \u2018 Monsicur, ai dit-olls, aussijôt que je serai remonté sur mon tidne, je vous nom:norai ministre de la justice,\u201d portait de magnifiques bi- Cette femme jour, \u20140a :2it que Besumarchris était fils d'un horloger, damn homme da a ii, voyant r s la galerie de Verssi sa de lui et lui dit : prie \u2014Parblea, monsienz do Beaumar hais, js vous rencontre à propos.Ms montre est dérangée, Faites moi lu plaisir d'y voir, \u2014Volontiers, mais jo vous previens que je ruis très maladroit, \u2014Puro modectie, monsieur ; voyca y, je vous prie.Beaumarchais precd là montre et la laisse tombsr de haut sur le paré.\u2014 Mille pardons, monsieur lo marquis ! Je vos avals bien dit quo je n'étais pes adroit, \u2014Noas attirons l attention de nos lec.tenrs eur l'annonce du Syndicat Canadien, coin des mes Ame herat et Ste Catherine, concernant la réduction de leurs marchandises, ls plas ex.sang tant ex sans délai-par la Balss- |- «pareille d'Ayer.: Vuuduo per tous les droguistes.tmordinaire que nous ayons jamais aginons Colonna Carsley Invitation aux Dames Nous invitons spécialemant les damss A ve i : tusortimest Douvesu d9 dope pis visiter un soirs de tous Les ropres o de tous lez ponr manteaux es noir, Drap Terry pour doilmans et palstets.Teen noir en damas monsseux pour ulsters ae S.CARSLEY.e Couvertes à bon marché .pole, bleu et de toates les Re ep ane) velourse pour Pardossus et Ulstors d'enfants, aust s\u2019ens- siauzs et de (TH .Demand se tes, fini de ye- leurs.\u201d Il est de Lee Frot logue a rée et à bon marché.S.CARSLEY, Nouveaux! Nouveaux Nouveaux d-t58 pour manteaux : Nouveau drap ottoman fin ès sole Nouveau drap citoman fini en A ouveiu drap ottomas de fanta rap incatont Nouveau drap de fantaisie et ani ches S.CARSLEY.Nouvédtx! Nouvestüix ! Nouveaux draps pour Manteaux : Nouveau drap T: broché Nouveau drap rock Sal en sole v Forres drap broché, nols et de conlesr, 8.CARSLEY.MODES Oa trouvera lo moillour aszortiment de chapeaux, casquettes et bopnets pear dames, de- maîselles ot onfants ehes S.Carsley.; Magoifiques chapeaux de proménade.en feutre.putr dames.Chapeaux de promenade en feutre do coc- \u201cLor dames désirazt faire des achats devraient s6 rendre chez S.Oarsiey, pour esaxi- a Eh posh BE CAN S.CARSLEY 165, 1767, 1768, 117, 073, 7.070 Rue Notre-Dame, NONTRRAL.Berant bloc à l'ouest de ! Epluee Notre Trams RTE | DECES DurentorztL.\u2014 Louis Henri, enfant de M.Aubin Dupérronz-l, A l'âge de 3 se- moines, d'une euthérito ct inéningite, CH EC NN CPS Chronique locale Réunion\u2014I11 y aurs, ce soir, à 8 heures, dans ja salle ds Ja salle des pompiers do la ville Saint-Jean -Baptiste, réunfon du ciub de raquattra \u2018* Le Trappeur\u201d de Ssist-Jean- Baptiste, ave le remèda du Dr Sey, il n'ya pas de dyspeptique qui meure.Des cas tout à fait délenpéris ont été traités avec un complet aucchs, et un geand nombre par ce spécifique.Double Anniversaire\u2014M.l'abbé Beaubien, le nouveau curé da St.Aniset, cslé- brait hier, La fête do son maint patron et l'auniversaire de sou ordinativy comme prêtre.Réusiion d'épiciers\u2014-Les membres de l'association dea épiuirrs de Montréal se ré- woirmt, ponr liv sacmbida do mols, vo soir À 8 henres à is Hope Coffse House, rue nig.À toua ceux qui souffrent rampes (1 de maux de nivfs, NOOB Iechipmandous wetenunent ln méthode «i univer.sollouient cousiue eo.quasi-miracnleuse 20 Prof.Dr AUBERT, Paris, 8 Place da Trine Qub tons les malades s'adrussent donc à lui «vec confiance et beaucoap d'entrs onx retrouveront la santd qu'ils dAs-apéraieh: jamais rrovuvrer.Traitement par oot .Janeen, npri@ cormuiioation ds Phistet déidilier de 1a sealndie, « \u201c4 Ie prof.Albert j'aoospte Trh Luvienues Gn'Aptéa cAnats + Df Jr vo atlints wpa A ton poste\u2014le constable Proul£ va reprendre son poste, probablement leuili, prochain, Les citoyens ie St Cunéponde, ro prepasent d\u2019orguier wn concert A mon hé.néfice.~\u2014 Nous meutionunus yus qaelgues-aros do uos marchendiscs ridaites, flanelies de couleurs pure laine po 1: cts la vetge, win.cey j de verge de largeur poor 8e, corps et caleçons cotlmtr ds chair, pour 256, enfin nos couvertes eu laine, étoffes à manteau, qoiles à nappes ct toiles de toutes sortes, tout est an:rifis au Syndicat Canadien, Dupik; Dapuis «t Cie, coin des rues Amberst et Ste Cath.:.\u2026., à la boule d\u2019or, =-X.arrive de Naples, i J Are vous eu quelqus aventure en Ita.° .\u2014Noa.- \u2014 Pas da.brigands * \u2014Je les ai tournds, \u2014Comment cela ?\u2014Chaque fois que je voyais vu homme de mauvaise miue, j'allais lai demauder l\u2019aumôue.\u2014Une bonne auronos cueillie boule.vaxd 4 Magenta, à Paris, à 1a devantore d'un er : arm G.Paul, fumi de chasse 11 n\u2019y à plus qu\u2019à faire partir le coup ! \u2014Un méusge pour 280.00, Comprepant in set de chambre (7 morceaux) no telas, un set de salon en crin, (7 mor.ceayx), une tabls de centre, une \u20ac un sideboard, nne table & extension, six chaises en jonc, six chaïses en bois, ana table cuisine et une graudo chaise Lerçante, le tout pour 80.00, Vous trouverez ausci des couchettes, matelas, chiffanniers de toutes -grandears pour couvents et collés es.Laro manufacturier et importatear de menbim 555 rs Ste Catherine, Une asansanto fantaisie de Caliban dans 2e ie Figara.\u201d\u201d; On parle des élections à \u2014Ea fait de républicains, je n'en con.usis que trois, vous, Lockrey et Rochefort, Mon férruilét h'éa connaît pesun.Il est venu co matin me demander dea renseignements.Il voulait voter pour M.do Pine, II était logique, co eéfrarier.Un homme.quia'appelle de Pène doit protéger la ser.rurerie.Je ue savais que lui répondre.19835 POUF OO LIDOI p Ag rr Fe de mes- |.da | A énumérés.4 spo Servante demandée.On à beroin d\u2019 rm Decaln d'une pezrmta aysat dv basnes No.32 rue Lagavebetière, ied ae eae.Situation demande Commo irs jtutrice dans une famille privée par uno jeune personne ayant les meilleures recommandationt et pouvant en\u2018eigser le français.l'anglal>, 13 mnsique ct lo aersin.Banque Ville-Marie AVI Eetptr tes présentes donné San dividende de ZTois ct demi (34) pour cent à été déclaré sur le ospltal psyé de cet'e ing titution poar le semestre eotrant, et que co dividende sere paysble na boress prinopal de 1a Banque, A Montréal, MARDI le PREMIER DECEMBRE 1885 Les livres de trarefert t fermés d 21 au 8 Novembre prochain Jaciatirement, \" Par crdre, U.GARAND, Montréa\u2019, 21 ectobre 3885 Calealar.PROVINGE US QUEDEC) wou Distriot de Montréal, |sur£S Tone 0 \u2014 Dams St¢{phanis Charalier, des cité ot distriot de Mortréa!, éponse de Théo bile B odetu, cordoanier da mémo leu, Demanderssso, Thé:phile Bilodeau, cordonnier do mémelisa Défendeur.Une action en séparation de biens a été ins- titu£e ce jour contre le défendeur.Z.RENAUD, Avocat de 14 Demanderesse._Man:réw ,2 Octobre 1885.Bureaux a Louer, BATISSE DE \"L'BTENDAED\" S'adresser à L'ADMINISTRATION.LA SANTE, CEST LA RICHESSE ME Le traitement dn doctonr B.C.WEST ert un epé läque infaillible poor les maladies nor- Yeurms et cu cervean, tal'ey qae 1'liystiria, les Ftonrdiazements, les convalsions, l\u2019Epilopr ie, tes névraleiez, lo mai de tête, l'abattement eau>é par l\u2019asaga du tabac ou des sous sicooligues et par d'autres oxoès, l'insom- mie, leramollissenent du cerveau amenant la Ia folle où 1x mort.»ota.Chaque hotte contient une quantité suff- sante pour Un mois de traitement, le prix rant une bolts do $£10et pour 6 boîtes de $5.00, le tout onvoyé par ls malle, aussitôt avrès récention du m-ntant oa a*geat n > sale pour is o mman .PèSe ition de.six cbs garantiseons, gup 0, n de 9 hoftæ de cotre TIAA apécique guérirs tous les cas.vi rd ous eens cui pong anverrout un ordre a0- Fimpeend de $5 ri 2 1'pavg six boîtes vous dounerors ure gars- tio te et nous nous ugagerons vis-à-vis da 0-8 acheteurs à leur remettre leur argent, si lo malads n'eet pas svéri Toutes Ine buites doivent étre rovêtues do la rigastare JNO.C.WEST & CIE, Seu t., Slot iad DI pariftsives Toronto, POURQUOI SOUFFRIR pd Mal de Téte Dyspepsie et de l'Indigestion PILULES de WEST peuvent nou ruérir! L\u2019uvsake de ces pilal Eiji GHEE daze poston oul Fa 03 ar tout le e mèie d'ane inappréciable valeur.Cest un \"EADS BIERFAIIS DU SICLE ur 63x qui soulcert do neauveises diges- Bons ou de déaordrot d'estomac, C'est un Memède infaillible Explores lcs et vons seres exemptés de toutes ces misères.tins OS ns EA 8 don ur On les trouve obex tors les pharmaciens et es tés vététen vous des contrefaçons, lès boites de st v es pilules sont envelop, dans du sue visés marée rs à facts ie soune ai = fora ls demande sar réception ¢ & JRO.C.WEST & CIB.seuls propriétaires 81 rue oronto, Ont CHAMPAGNE MOUSSEUX x erintif illustré contenant les témoi oa ne To.iy Tas on va 2 a a NE pasnio d'A» zrance de l\u2019A ccatinnatio: de four DATES Coeur * Pour se convaiñiore de l'énormo réduction dûé dus * \" venons de faire sur toutes nos marchandises, le public n'a qu'à jeter les yeux sur la liste suivante qni ne donne qu'un = léger aperçu des sacrifices que nous voulons bien faire liquider rapidement : Le meilleur Fil de Coats (300 vorges) dec, 250 pièces de Wincoy b.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.eecereersecessesancccsrnnunss 80 pièces d'Etofles à robes hoc 500 chapeaux de feutre pour Daimes à 10 boîtes de fleurs [à la branche] 100 pièces de broderies à.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026eccnceseeseccsscnss 100 pièces de frange à garniture à 60 pièces de mirets à.700 pièces de Flanello fine, rouge et de toutes 200 pièces d'Etoffes du Pays valant.eevrennon.400 douzaines de Corps et Caleçons, 1000 livres do Laine Canadienne, valant.20 pidcos de Drap * Président \u201d Un grand lot de Gilets tricotés, pour enfants, 3.¥c, Ie, ® 0oseassessesecseserrrontntnnse MR TETE ENS Bo, Sc, Sc, coulours Asseosoccsusencencecccnee MC, (rose) valaut.Notre assortiment est le plus considérable de la ville et toutes nos marchandises viennent d'être marquées de nouveau, dvec une réduction pfôportionnelle aux prix ci-hant ,( DUPUIS FRERES Co Coin des Rues Sté Catherine et St André, Montréal | Vl SS, Vins du HAUT SAUTERNE, BOUBGOGNE CANADIEN, Dé VERMOGTE, KJ SAINT-JULIEN, EN VINS BLANCS, = sessesscaserans S80.rasvessessacceccestesenen 0000000000 ec ROC.pour pardessus et Manteaux à\u2026\u2026.%8c,- - - \u2014 ee.\u2014_\u2014 reams: : : = \u2014 ms \u2014\u2014>> nca ow hia gf 1 tm csr = + .5 El LIQUIDATION \u201c ae 1 > \u2014_\u2014 ss a rs à - ue.i \u201cved a.= off - ponr.Lr co [IT voiudé à, eosecsoc000.C, 0 Sc et 10e.000.0.LC +25 8 et Je.10c et 18c.diecoor MSc.vere 700 à 40c: - .-S5Ocà 250.6Oc à 400.20c ot 22¢.\u201c cece Canada, VINS DE MESSE (Spécial) CHAMPAGNE SEC, SAUTERNE LUMINA, CHATEAU MARGAUX O'PORTO MEDOO, BITTER StJEAN-BAPTIST \u2014 PRIX AUX EXPOSITIONS ; \u2014\u2014 MontrCal \"883: Médaille Je Brozze et Dipléme.- Ot prix \u2014Toronto 158% ; deax vremiers prix, a3on 185: deux premiers prix, un socond BA RRE & Cie Nor ABRICANTS DE VINS CANADIENS, EN GROS ET EN DETAIL \u2014oiNenss SPERANCE = SOURDS D'entremmma nie eee RE cle dr eine otre vien ; scale pe \u2018en l'omployant, ei qul J'inforn « mes amis et mes clients que j'ai = ue de pagnie PLACEMENTS - - - + met \"1011.OnPAILES IL La ROYALE a Is pl sary, actif 20.vass a Assurances contre I\u201d 4 andl ge noce au-dessus de 4 de toutes los Comipaëute ATC LIAN FATLEY, | ot d\u2019Am e docteurs, in t ! SON, 9z Clinton Pinces Nesrs pan 63 rt Cie.Royale d'Assurancè d'An .BUREAU PRINCIPAL AU CANADA.À MONTREAL.CAPITAL : LAU ELNADA.4 $19.000.000 tawa 1884.Médaille d'Or et 7 premiers deux seconds prix , one yon dome 88 rae des Fortifisattons, Moniréa Andennces Voutes de Dawes, \u20acrit fa surdité tes ue.Eos ot Goo Tee \u2019 .æ .à mando ar: she oa Se tisor Permanente .ant résident de Je com: retpectoeuremtet br Ares A Rovgleterre, ë 27,000,000 t no [ond Agents prineipanx et Gérants résidents 0.ERNEST GAULT Aseouspéclans du | K.HURTULISE à A th GYR.TRit R.HOOABARD, co D stem aR ai £ LIN, 1B, { désires cout | Agents ax da Dépa: pape français UNE SFRVANTE peur one famille de Ceux personnes, pas d\u2019ecfants, pas de levegs, S'adresser au No.10$ rue des Brables Re =.pe, 2h 1 7 end 4 \u2019 été \u201432veeem 7 rm TV CANADIEN DU PACIFIQUE Montréal, Ottawa, Kingston, Toronto On demande CHEMIN DE FER QUEBEC, ET L'OUEST CHANGEMENT D'HÉURES J .Le 14ème Jour de novembre 1885, res de l'avant-midi, à Ja place d'éfai la dite défonderesce, 838 fete - Oath .Montréal, seront vendus par autnrité de / tire au pi b F, X.Clermont Mannfsoturier ét marchand de CHAUSSURES a £08 ét en détail Xa.Rue St Emmeromt, Montréal 10 juitlet-jno +\" PG.MORIN, NOTAIRE, \u201cuesmt do Hétu, Demouebe! à More icos rue Notre-Dame , ol, Pers or Block), Goin de la rue St.Gsbrie al p>reogince de Québoc, District de Mont:éal, r de Cirouit\u2014No, 6441 Mycr Blumenthal, demandeur, va Dazo À.Fn, défeudorerse A neof beu- es de amfro £38 ering, en Is = cité de us- us haut ofirant et dernier ene ls Owen Sound & Port Arthur Racoo! de l\u2019Ouest, Sud fquos chés aux trains locaux et directe.Pour plus Hiptormadion jo Die s'adresser aux Bureaux de wo GVA RONER, © Wigs.| D.MoNTCO.F p Montréal, 57 Julliet 1885.rdements A Toronto usta\u2019 St Nora page \u2018ous Mi points | Gi Chars Palais ct Dor\u2019otrs, ita | 90° 96x AUK BAINT-TAC drabecsrds BooTe Marios, Fe numéro dou ee aL of .seur, les meubles et afféts du dit défendeur.RD tte cause donrletent Loeb: À - LUNSI, ñ Octobre 18/5 | resse, salilren tes coors, donne en ~~ __- |cbacdises 2dsher, ca.Ba | 52 | Bq | BE | me ES EE RAD Tab! d = ee L ILC.£- heures » £3 Ex Ed ÈS Montréal, 5 novembre 1885.\u201d ROVINCE DK QUEBEC Distriet de Mont AaB.| Be JA 1 PTE Ce NUE DEC Nistrict de Partire à N.BE onjomte, dexandeur vs Thos.Ficher, artirs Lu (rN - M.: Québec.| 16.00 16.00 cee 3.36 Le 143me jour de novembre 1885, à huit bri Pactira de | a.M.{ a.M.[r.x.| r.M.| de l'avant-midi, au domicile du défenderr.Montréal.| 7.16 | 9.00 } G.06 | 5.00 | rue Lagauchetière, en Le (6_de_ Montréal, rrivers 12 4 À = \u2014 | seront vondus par autorité de juatice, les biens Ottawa.| 11.23 [12.23 | 10.15 [214 70 | meubles ot efets du dit défer deur, esisis en Afrivera À ° \u2018| ) 4 Seite Saute, consistant en mouhies of effets de = : Condl'ioss srçent comptant.artira .& 4 Lx.M.ERKRES, 1 c.s.Toros, , \u201c us = \"0 Montréai éncremtre ets sue Nova one] Be 606 [ads | IS PINCE ace } \u2019 JHOYINOË DE QUEBEC, Distriet de Moct- Alinta Fad 080 | 630 | aan |b retoet dotdirenie-narcci Partira de a pad Bus Jacques, Paradis demandeur vs Onésimo Moef 000 o ; 8.03 nette, défendear.ee re oo 19:90; P.4.Le 1£ème jour de novembre 1825, à neof irs uébos.6.56 c #6 3.20 | de l\u2019avant-tidi, à In place d\u2019afaises du «é- TE fandear, rue Papineau, ot à dix heures de era NEO La voule ligne pour tontes leu'locaîi- | justice les meablos et afta do\u201d did andest tés du haut de ls Vallée d'Otiaws Tome ge et eù 2070.0 briques, eto.: US TU * Oonditions, argent comptant.ET LA PLUS DIRECTE POUR .0.DAOUST, 8.6.3.où 48: Montréal, 6 novembre 1885, Vinoipeg, \u201cManltoba et Nord-Ouest | erréee snercetrers VIA \u2019 trict de Montréal, } Cour des Comm'arsires de :a-Poroiere de Ft.oO oe tiste-Pilor.entrez reniour do pombe?» dematidorr va a ca a ET Evo La 143me jonr do no:embra 1885, à ceof brs de La x : sdeur, ren widlen \u2018de e En défe ne ree : 5) en (ota do ia rue doute i de mônars, Cfa.1 3 persan \u2019 ur 1s remy doi Mriach $4 Hue edi SIL DRESEREAU, ucs Montzéal,5 novembre 1885.__\u2026.- G4n.dee Pas Sarintendant pour In division de deine.TROUVE Un chien St Bernard, 4g4 d'environ an an.La riétaire arre le réclamer en payant es 1 vag } o 300 rue ontans."]