L'Étendard, 5 janvier 1887, mercredi 5 janvier 1887

[" À moins son emplacement exact.Nous le déloimimagerons de l\u2019a | de chap, el ces nouveaux créneaux, joint à veux que la nature AM œil el äcette fertilité de ressources qui l'avaient tiré de tant de avant le premier quart de nuit.Avez-vous encore un peu de viande Journal quotidien; paraissant le matin, le midi et ho oir.1\" Bureaux: 37.rue Naint-Sacqu Cr ma pt ABONNEMENTS POUR LA.VILLE: } « ap\u201d ADONNEMENTS A L'ÉTRANGER : ; Pour VA latorre, Ia France, I'Stallo, et tous | 6 do l\u2019Union 544.- ; bos £ sers do insoté grémssewee (43 Ti i.porno 9, Test le mde quo pour Jo Cf (sscen Four EDITION HEBDOM ement AIRE.| so.0800 tas #3 lire, reaforme \u2014_ ANONNEMENT RS.\" Cetto édition de douzo grandes pages de n = illo de 16 de feuilleto: d format), don-\" en cu fe t'aunce dre ulaes do plus pages Ta Tout abouttement ent payant = avanes.a0 = - +, 5me ANNEE .: \"I, err m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mur brie ere + x Samm Arm TE.mbm sm 7 Drome eo \u201cTRUDEL:-Directgur de la Redaction hr 7 - oy +, mr re ey Ader roe 4 10e ma 4 Somos me ese ee ee eet ee REAL, MERCRE \u201c DI 5 JANVIER 1887.M.J.A.PRENDERGAST, Administrateurremem peo TARI rr eC hb em ay aan a ta oo 20° .st b Manent al.1H pen .>, F DES ANNONCES.| |.do Lrois.fols yar semaine.+ do deux fois do \u2026.soccc 00 } de uno fois do or 0 , Uu mois, toux les jours.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.- 100 \u201cI! Deuxmois, do corer .1850 Jil Troiswmois, do cesar «200 {| Blzmele, do.: 30 \u2018+ Unou, do cen decstsnrcccncsacavencenceces 3 OD Les annonces suivantes seront insérées rour 25 centins : Avis de Naimsanee, Mariage où Décès, Demandes d'emploi, Demandes de domestiques vu employés, Annonces pour chambre ou pension, Annonces,pour objets-perdus ou trouvés.AVIS.Toates Notices vis Spécinanen faveur de Manuf, de Carporationapets és ou publiques, ete, ecront fusèrés.va oa gne.R_CANADIE (Suite) ln disait ces mots, les deux chasseurs jetérent un regard ¢ No 116) a 1 essus d'eux, L'ombre stallpngeait Jentement sae le val 3°0r, ot{es.| À ¢ 4 Jury eu Irlande \u2014 Un fonctionnaire .\u201cde Auglo irlandais déplacé pour cansesde \u201cJe vous dis que l'homme ne retournera pas au cainp : Cé'nl'est ie, home rufe\u2014 Un fandfort mentète.\u2014 magiques lueurs s'elfagaient p-lil à putil sous cette omb-u cig pittste, ere 4a sOn intérêl, reprit Bois Rosé, et d'ailleurs nous partirons dans » puelques heures.\u2018 ; , : Bt le pauvre diable que npus avons laissé là-bas, allendrons- 1 tous à demain pour l'aller cheroher ?mé | \u2014 N'alteuidrions-nous pas phis longtemps encore, si A005 \"Witviods ! votre ami ?de reponds que la fièvre l'aura fait doratir,toûte la jour | ee comme UN loir, reprit Bois-BRoré, llesteu sûreté, il y à de l\u2019ean ; vous ue pourrions rien pour lus jusqu'à demaiu, Mou avis est de te tisser où 11 est : c'est peut-être dur, ajoula-t-il tout bas ; imâis, vous \u2018 ancevez, il doit ignorer, sinon l'existence d\u2019un Lrésor quelque prart, ?bondon fareé où nous le luissons, en lui dognaut quelques vins de | e: cailloux d'or, puis nous.Ah! voilà l'embarrassant : qu'en ferons- | ous?: f \u2014 Nous y penserons, continua le Canadien ; mais je présume que, pil sent quelques livres d'or dans su peche, il d'aura rien de plus Pressé que de tous remercier et de premtre son vol vers les habita.ions.\u201d Celte conversation entre les deux chasseurs avaîtalieu an moaient bou Fabiau était vu instant descendu dang\u201d ide pour rétlechir Dlus librement.Sikes Ea + Ge qu'il y à de plus clair dans tout ceci, réprit*Pepe, c'est que vous êtes de inou avis, mais que don Fabian a dans la tête la dangereuse fantaisie de passer -la nuit ici, et que c'est pour vous lu loi supréme.\u201d i La \u2014.20° Le Canadien sourit et ne répondit pas.En ce moment Fiubian ro- joiguit ses deux compagnons au somrel dn\u2019 vocher.Je vais à mon tour, dit lo carabimier, donuer\u2018un coup d'œil dans Jes cuvirons,\u201d l\u2019epe s'éloigna, sa carabine sur l'épaule.Unu derni-beure après il lélait de retour.ll avait retrouvé le traces de Baraja et d'Oroche fans les montagnes, et il n'avait pas jugé 4 propos d: les suivre au lelà de quelques centaines de pas, Puis il avail gravi la petite chaîne # rochers à l\u2019abri desquels les deux aventuriers avaient échappé à eur carabines.\u2018La cime de ces rochers, ajouta le miguelet en finissant son rapport, el vous pouvez tous deux le voir d'ici, est converte de buissons si épais que cing ou six hommes pourraient nous faire bien du mal sur cette plate-forme, et je serais presque d'avis de quiller ce posté cl de vous établir duns cetui-là Une circonstance de localité empècha seule le Canadien de partager l\u2019opinion de Pepu : c'est qu'en cas d\u2019un siège à soutéifir, la cascade était assez près d'eux pour leur fournir de l\u2019eau\u2018 À l'aide d\u2019une calebasse au bout d'une branche d'arbre, C'était une ressource pré- vieuse ; car, sous un sofeil brûlant, l'eau était presque plus nêces- saire que les vivres.- Les trois chasseurs résolurent done d'un commun accord do rester sur la plate-forme qu'ils oceipaient el de se melitre en roulé vers quatre heures du natin.Aer *, Le Canadien n\u2019ayhit: pas oublié\"l'apparition lointaine du canot mystérieux qui avaîl frappé ses yeux dans le cours de la matinée.H'ne se dissimulait pas non plus que, selon P'expression de i'epe, c'élait une dangereuse fantaisie de Fabian de s\u2019obstiner À passer la nuit dans un endroit dont le secret avait pu se répandre d\u2019une manière ou d\u2019une autre.dans le camp des chercheurs d\u2019or.\u201d Mais il suffisait au digue Canadien que son enfant en cât s}, formellement exprimé le désir pour qu'il'>\u2019y confgrmât avec dotifité =\" ; À tout prendre läÿplate formë du sépulere indi n-élait plus élevée que la chaîue des\u201d-réBhere.Deux-de ces grahdér=fielris plates si abondantes dans la plaine, qui se trouvaient près d'eux, furent mises AN srt avait forme sar In pyramide tronguée, composeseut bieutdol un retrin.chesteot derrière lequel les trois chasseurs étaient à l'abri des balles vit cas de besoin.Cette precaution prise, lie Canadien jeti autour de Lui uu regard de calme satisfaction.leur provision de poudre et de plomb était vius que siflisante, et le chasseur s'en rapportait pour le reste à sa lonne étoile, À l'inirépidité de son cœur, à la justesse re son conp dangers en apparence iusurmontables.* Alors, dit Pepe, nous nous occuperons de manger un morceau sèche dans votre carnier, Buis-Rosé ?Quant à moi, il m'en reste À peine quelques bribes qui courent I'une après l\u2019autre sans pouvoir re joindre.Le 1 20 Inspection:faito des provisions de bouche, it ges trouva qu\u2019à l'ex- ceplion Œune quantité de péno/e (1) suffisante CHigOre pour deux jours.wy aviitde viniddo séchoe air soleil que juste-pobr nu-chélif repas.Mais comme Fabiau \u2018déclara qu'il se cosftentcrait d'usie poiguée de farine de maîs délayée dans de l'eau, les deux chasseurs su décidèrent à se contenter de leur cecémt telle qu\u2019elle se trouvaisdans la car.Hätssière de Bois-Rosé.a EU \u2014 Savez vous, dit Pepc eu se mellant en besogne,que Jepuis'nolre départ de l\u2019hacienda, à l'exception de ce'chevrenil doul vons avez fait sécher les débris au soleil, nons n'avons fait que de hien maigres repas \u2014Que voulez-vous, répondit Je Canadien ; trois hommes seuls dans un désert, n\u2019osent güère allumer du feu-et lire un coup de fusil conte un dann, de pour de se trahir.; \u2014C'est vrai; mais, quoi qu\u2019il prisse arriver, malheur au premier chevreuil qui se t'ouvera À portée de ma carabine\".Pendant que le chasseur et Pepe achevaient leür frugal repas, le soleil avait disparu, les étoiles scintillaient vue & une, ot le brouil- ard tombait plus intense ct plus froid sur le sommet des Gollines- Lrtumeuses.\u201cQui vi commencer le promsior quart de nuit?demanda Pepe.-Gé sera moi, voprit Fabian; vous et Bois-Rosé vous allez dor.wir; Ju veilierai pour vous, car le somineil est bien loin de ns, yeux\u201d, 1 Ce fut en vain que le chasseur\u201c insista pour quo Fabian, comme | le plus jeune, essayAt de prendre le premier quelques instants de repos; Fablan persista dans sa résolution, , Bois-losé s'éténdit donc à côté du carabinier, et Lous deux.ue tardèrent pas à oublier tes événements de la journée.Fabian, demeuré seul éveillé, s'envcloppa de son mantean, et, l'œil tourné\u2019 vers l\u2019occident, d\u2019où pouvait principalement venir le danger, il se tint aussi immobile que ceux qui dormaient à côté de ur EL.ge 1 Au niiliëu db calmo de la nuit, près de la fombe qui vevait de se Souvair pour recevoir sou nouvel bôte, lo jeuñéhonime, lidèle saus le savoir à la deviso.de sa maison : Je veidierai, inturrogea successivement (rois.conseillers qui, ne se Jrompent jamais : la sotitudo, la mort eU Dien.Apres urie; longue et profonde méditation, après une lervente-prière, il quitte la place où il btait resté ;Jongtempe immo dde pour s'avancer sur le bord da la plate-forme.Le val d'Or suintillaitde lueuas blevâtres aux rayous dela tune M semblait convert defanx\"foilets qui s'agitaient on:lohs.sens.Fabian cnet sh louglempS tes prodigiensés richesses TEs des \u2018quelled biaient.venus.Gechouer tant d'asiliitions.JL y aéiiélà sous les pieds du jeûne hous, isès par la pauvreté loulu Woe vie fo; pulssutige .4 aux vêtements us le de et.deluxe à faire pâlir les plus opulents, | Avec uné portiôn\u201d de'cet'or, il y avait dequoi satisfaire tons \u2018les désir:que l'hpinmé.peut concevoir dans sa plus/folls ivresse.l'abian, ui moment fül\u2018én proié-d\u2019uce espèce de fascination.| .wl Hee ne portion dé suéFe elle cun- : non anere et te | REPRODUCTIONS.aw i ; .\u2014 he pratique, et il est évident que | principales phases de fa crise nou- \u2018quelle plan a été accucilli et ap- : précises, i nystème impuertini, Lettre de Londres .(De L'Univers.) te.puolitique forg eu Irlande ett le plan \u201cle campagne \u201d des Drlanduis.\u2014 Sentiment du Zublet.\u2014 Lu question du Le dernier /xeandale de la cour des divorces.~ du question irlandaise est plus que jamais à l'ordre du jour, Les lecteurs de l'Unirers ont suivi les velle amenée par la politique tory, Bis sevent la publication du # plan de campagne \u201d imaginé par le parti nationaliste contre les pro- priétuires qui ne veulent pus consentir à d'importantes réductions de loyers, l\u2019enthousiasme avoc le- pliqué en Irlande, les poursuites commentées contre M, Juhn Dillon et annoncées contre d'autres députés nationalistes, Le plan de campagne, que les journaux de Londres, à part quelques rures oxceptions, traitent comme un programme de commu- nurds ot d'anarchistes, a été approuvé en général par le clergé irlandais.Dans une entrevue avec Un correspondant de la Pall Mall Gazette, journal radical de Izondres, Mgr Walsh, l'archevêque de Dublin, «à publiquement donné son opinion sur la politique du gouver- nemest, sur lu situation en Irlande ot sur la tactique des nutionalistes irlunduis.Pour le prélat, le plan de campagne recommandé par Ju Ligue nationale cat légitime, parce que la législation agraire spéciale à l'Irlande n fait du tenancier lo copropriétaire de sa ferme, et que l'union dans lu résistance peut seule\u201d protéger les tenunciers contre l'éviction.On objects que, quand un contrat, un bail, est signé par deux parties, une des deux parties n'a point Je droit de modifier le contrat à sun avantage, En droit, l'objection est irréfutatle, En équité, elle laisse à désirer.Comme disent les Irlandais, il est arrivé au gouvernement anglais \u2014 pour éviter jadis des crachs financiors\u2014 de libérer In Bänque d'Angleterre d'obligations très sérieuses ct très Le bien public a exigé que, dans co eas, dos intéréts pur- ticuliess fussent saerifiés, En Irlande, l'intérêt des fand- lords exige le paiemont intégral des rentes; mais ce paiement intégral, en raison dog misére géné- rule et de Pubnissement des prix, ruinerait les tenanciers.Jt d'un uutre côté) s'ils ne paient, ils sont jetés hors\u2018de leurs demeures, Ties députés irkandais ont demindé an Parlement d'interveniy, Tie Pur lement s'y est vefusé, \u201cQuant nu gouvernement, il ne songe à intervenir que dans l'intérêt des lœnd- lords.En raison do cette situation, In Ligue nationale a encore une fois pris les devants.Une fois de plus, In question agraire lui fournit un excellent terrain pour faire campugne contre le gouvernement anglais.Le Tablet, lo journal feathotique de Londres, avail d'abord assez favorablement accuvilli le récit de l\u2019interricie de l'archevèque de Du- Llin, tel que l'avait donné bn Pall Mall Gazette.11 déchuaitl gue, si on pouvail admettre les faits énoncés par le prélat, il fallait se rendre à ses conclusions.Mais, cetto ne- maine, le Tablet rdvenant sur la question dans un article de fond, dit_ que de \u201c plan de \u2018campagne \u201d de la Tigue nationale fui semble manquer d\u2019honndteté, ot qu\u2019il ap- partiont à ses champions don prouver In légitimité au point de vue moral.to Uno autre question qui depuis longtemps provoque on Irlauvle une agitation ehronique est la question des * jurys be jury n'est nulle quart une institution partite.Ba lelando, il ost particulièrement impartait en raison des haînes de race et de religion.Le gouvernement prétend \u201cque guid iF fait jgger des Irlandais nationalistes par des jurés eatho- liques, les coupables sont\u201d trop souvent acquittés.De leur côté, les [rtandais répondent qu'un jury anglo-irlandais manque toujours de justice envors des rprévonus dé- sugréables nu gonverfcment.© On cgmprend aie, duis cos conditions, ls\u201c Tauco Flo pegintoment dn jury soit una lave affaire.Pour ré- roudro lu difficulté, lors! O'Hagan avait\u201d imaginer.el fhik adopter un Lu trmetion- naire chargd da, dresser annuolle- tent ln liste des jurés ost- nldiggé d'avoir des repgistres (enus pur ordre alphabétique.A chaque nes sion, le fonctionnaire commence sa liste par uno des lettres do Val pbabet, où il prend un nom ; ce \u2018nom, pris, il épuiso In sério des lottres, prenant pur chaque lottre :ua\u2019sen] nom ct toujours inimédin- teniont à In éuito-du nom CA) Fariuegtossière de, mAy/conc ; vièlé d\u201d SEE és ETS ' \u2018 ce \u201cdémmont pris dns chaque La Paes |g Lu système est aussi ingénieux silo fonctionnaire dresso régulière- mont lu liste il arriver: à fournir | un jury où catholiques et protes- | toute lu tants seront équitabloment repré- sontés, de parti a aisément raison des ga Panties des lois, ob ces jours der- niors les journaux nationalistes d'Ivlaude out renouvelé avec éner- gle lewrs protestations habituelles contre lu liste des jurés de Sligo, Lies jurés de cutte localité étaient Appclés à juger les personnes arrêtées au milieu des troubles qui ont signalé les dernières évictions de | co comté.Quello ne fut pus lu stu- | + péfuction du public quand on constata que, malgré l'énorme prédominance de lu popalation catho- ligne de Sligo, la liste des jurés | contenait autant et méme plus do\u2019 protestants que de catholiques ?Le fonctionnaire chargé de dresser | cette liste avait évidemment escamoté In loi de lord O'llagan.Lo! cas était si flagrant, la protestation | de la presse et du barreau eut tant ; d'effet que M.le juge Palles (le chief baron) déclara que la loi avait été violée et qu\u2019il ajournait l'affaire à une autre session pour avoir un jury plus régulièrement constitué.Les journaux anglais ont légère ment glissé sur cetto affaire.Ils n'aiment poiat les histoires de ce genre, qui jettent un jour fficheux sur le régime dout l\u2019Irlande t'est pas cucore délivrée.Le cabinet Salisbury vient d\u2019aîl- leurs de montrer que le gouvernement anglais ne renonce pas à ses vicilles méthodes en Lvlande, LI y avait à Dublin un haut fonetion- naire anglais qui, chose rare, jouissait d'une réelle popularité en Frlande: c'était le sous-scrétaire d'Itat sir Robert Hamilton.Sir Robert Hamilton avait été nommé à son posto par le cabinet Gladstone, et dopuis tu chute du ministére libérai les journaux de Londres réclamaient le déplacement du sous- secrétaire d'Etat.Sir Robert! Hamilton ue remplissuit pourtant 1 que des fonctions purement admi- : nistrAtives ; mais on savait que, comme nombre d\u2019 Anglais qui ont.été intimement mélés aux aifuires | d'Irlande, il était devenu favorable aux revendications de ce pays.Celn suffisait donc pour que lu | presse anti-irlandaise demandait son déplacement.Après avoir assez longtemps résisté aux instances | des dénoncinteurs irlandophobes | du Times et do ln presso de Lon- | dres, le cabinet Salisbury vient de; apituler.Sir Robert Jamilton : est envoyé en Tasmanie comme : gouverneur, et sa-place est dunnée ! dun général, sir Redvers Buller, qui s'est déjà montré peu disposé : à soutenir les mauvais proprié- ! tuires contre leurs tenanciers, Si ce général s'avise de murcher sur ! les traces de sie Robert Hamilton, | on verra avant longtemps les jour- | nnlistes de Londres réclamer le déplacement où In disgrâce du général Buller.Je vous parlais tout à l'heure des mauvais propriétaires.Nos lecteurs ne seront pas fichés pent- être d'en connaître an échantillon.Voici le colonel Tottenham, un membre de # l'Union loyaliste où pubrictique \u201c.1 est député de Vinchester en Angleterre et passe aux yeux dos Anglais pour un do ces malheureux propriétaires si opprimés en Irlande, 11 y a quel- (que temps cing tenanciers du colonel Tottenham s'adressaient au tribunal agraire pour faire estimer leurs fermes, La cour, après vérification de la situation, à inimé- dintement par décision judiciaire accordé respectivement aux cinq tenanciers des réductions de 53- 070, dde 49) 0,0, do 56 00, de 58 090, de G5 0j0 ! ! ! Un \u2018fhit de ce genre * vaut des volumes\", comme on dit ici, cLon voit que les landlords d'Irlande sont trop souvent dignes de leur ! réputation, La cour des divorces! continue à empoisonnor l'atmosphère sociale de l'Angleterre : il s\u2019y déroule dans ce moment nu infime procès, | dent les révélations dépussent peut-être en ignominie celles du procès Crawford-Dilke.de veux parler de l'affuire de divorce en- gugée pur lord Colin Campbell contre.sa fomme.Hy a dans ce procès un tel défilé de témoignages contradictoires qu'on se demando s'il existe encore dans lu loi an-© gluine dés pénalités contre le par ; jure.Les témoins de lord Camp! boll racontent sur l'existence de lady Camphill des choses muns-; trueuses, qui\u2018 heureusement so | trouvont souvont démenties pur | des alibis, Lox témoins de Indy amphell racontent sue lu santé de lord Gumplrell des choses abso- loment honteuses, Ib les avocats pluisantent de ces horreurs, el auditoire en rit, of In vortueuse presse protestante en régulo jusqu'aux-moindres détails son avide cliontèle\" Nugnère le grand.or- ano \u2018tonservatoué.de Londres, lo Standard, Bétrissailaçer, nülignu- Lat ! BEER CRRA * : \u2018 ei A Mais en Irlande l'esprit! tes rendus des audiences du proces | + { sonume, cela fuit pour longtemps | pris de persécution, qu'elle soit bru- : semble que lo premier devoir, c'est i quant Goblet à lu présidence du tion lu littérature «de lu Pall Mall | Gazette à propos des \u201c fameux } seundates 7 do Londres.Et au.{ jourd'hui c'est le Standard qui but presse anglaise pur lu quantité et Ju qualité do ses comp- Campbell, C'est d'une rare inconséquence, Notez quatvette fois le scandale rejaillit presque zur les marches du trône, car lord Colin Campbell est un fils puîné du due \"Argyll, c'est-à-dire le frère du marquis de Lorne, l'époux de la princesse Louise, te gendre de la reine Vietorin.Ajoutons entin que l'opinion publique est en général fort sévère sur lord Colin Campbell et sur les dépositions de sa vadetaille, bien que lady Colin Campbell suit de sang irlandais et entholique.En de I fhoue sur la gloire écossaise du vieux nom des Campbell, Il est décidément grand temps de | fermer l'égout dela cour ses divorces, Les Défaillances (De L'Univers.) Il y a encore des gens qui croient que les droits de Dieu, de l'Eglise et do lu conscience sont au-dessus de toute sutre considération; il y a des gens qui croient qu'au parti tale on hypocrite, ne mérite auean gime une guerre Anis lu guerre systématique ne nous esteelle pas fhite à nous, et incessimment ?La guorre systématique w'est-elle pas un dovoir tiques du tous les principes son\u2019est-elle puis to devoir du me vis-à-vis du voleur ?(A Continuer.) Commerce et Finances, $ janvier 1#s7 BULLETIN FINANCIER - Le marché finuncier reste facile à 42 et 5 num Le change et actif sux suivants, qui nous eunt fournis par et agente de change, 10 Exchange Court.* LONPRES, GU jours Bangnicrs, 8516 ag 9 jours af 0 Tr ai ratte, Papier Jong.ooens vier iiines enna, Popir court.sers NTLRLING A NEW-YORK.Affiché Traugactions GO juurs.\u2026.JRI 4.79] à 1 23 JOUr#.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.dk 1.841 Cables.200000000000 AB L'argeut, marché vnvert à Lonires.\u201csesso ménagement ; il y a des gens qui: sont convaineus qu'an gouvernement quia fuit en huit ans ci en} pleine paix quatre milluuds de ! dette, est un prodigue, incapable ! de rien gérer, et qui a le plus ur- | gent besoin d'an conseil de fu-° mille, Ces gens-là sont surpris de | la fucitité avec laquelle la grande! majorité de ce que l'on appelle la droite a voté les douzièmes provi- soîres, sous le prétexte qu'elle ue | veut jus désorganiser l'adminis- ; tration, arrêter la marche des | rouages de l'Etat.Mais il une | W justement de briser des rouages , qui ne sont fuits que pour engra- | ver, afin de les réduire en poudre.tous les éléments qui constituent lu vio sociale, religieuse, morale et ; matérielle de la France, En géné- | ral, les députés franchement ca- ! tholiques l'ont compris, et se sont abstenus.Mais les autres, la pla: part de ceux qui s'affublent de I'épithtte de conservatours, vou.draient-ils bieu nous dire co qu\u2019ils ont conservé par leur vote complaisant ?Hs ont salué l'acrivée du répu- conseil du gouvernement dela Ré; publique et l'entrée dans lo ministère de eux complices à lui, Bertholot!et Flowrens, Ce trio a le parti pris de détruire la religion catholique en France, c'est même le seul engagement précis que M.Goblet ait pris dans son programme.fn etfet, par ces trois hommes, l'Eglise est frappée dans ses deux éléments fondamentaux, le prêtre et l'enfant : le prêtre en le privant administrativement de son pain quotidien : l'enfant, en consignant à la porte de son me l\u2019en- scignement des principes de lu fui.et même la plus simple notion de Dieu.Do plus, on donne ut moins your deux mois lu Jiborté de ke di- | fapidution financière des homes.qui depuis huit aus ne font pas autre chose.Des députés qui unt déclavé qu'il ne voteraient pas le budget parce qu'il est ruineux, et parce qu'on leur dissimule bu vérité et parce qu'on ne leur permet pas, à enx envoyés pour eel, d'examiner de prèsde quelle tagon On pressure les contribuables, wheésitent pas à voter, à l\u2019aven- lotte, le sixième de ce budget monstrueux et dévorant, c'est-à- dire ln bagatollo de six cent soixante-trois millions ! Fournir gan choment des armes à qui vous déclare carrément Lu guerre, c'ust plus qu'étrange, et cel dépasse es bornes de ln naïveté.Considérez en effet le régime républicain an point de vue des grands principes sovinus, qui, chez tous les peujs'es, ont constitué les bases de la vie sociale, Ta Gonitle, la propriété.N'est-ce ques ane es.sève de reduedräntge ?A une bande de voleurs, feriez-vous crédit de doux mois ?Lui forioz-vous des avances financières pour avoir le daisies de l'attraper plus tend?! La conduite de certains hommes | vis-à-vis de la républigue me fait l'effet de celle de cortæins chus- sours qui entrotionnent lo gibier malficisent, destructeur de lu récolte des puuveros, pour su passer la fantaisie de le poursuivre à leur heure 3 mais, en attendant, le champ est vavagçé, of pris, qusenel an se décide À contrarier ces hêles slanggereuses dans leurs opérations, on se gardera bien de les slétraire ontièroment, Ce serait coupor dums su vacino lo plnisir do demain, On juaruit arrêté pur un seru- pulo vraiment incroyable : on ne vOut pus pissor peur frire at ré- ; 1243 vendeurs et 124} avheteurs.; fut wloptee, i Canada Southerni Delaware ot Hudson coven 00000 18 E est] po.LA BOURSE.La séance de In matinée à êté au peu plis animée, mais celle de In soirée t'a eu que trois transactions ot sur une seule valeur.Les cours sont mieux tenus qu'hier.La banque de Montréal cloture à 2307 vendeurs et 235) acheteura.La banque du Commerce a fait 125.; mais en clétare on ne lu côte qu'à Le Richelieu et faible.I vu cu aujourd\u2019hui nue assemblée =péciale des actionnaires de cette compagnies nos lectenrs en trouveront un compte rendu un pen pins loin.Le gnz fait 219} et 219 et clôtnre ferme à 220 vendeurs et 219 acheteurs.Le télézraphe esi soutenu à 100; et Voici les ventes de lu journée, rage surtées spécialement pour l'Rfendard par MM.Hrais et Terroux, vourtiers et arent de change, 119 rue St Françuis- Mavier, Montreal.AVANT-MIUI B.de Montréal, 2a 2355.B.du Commerce, 100 « 120.B.du Peaple, 10 4 9%, ; Richelieu et Ontario, 25 à 624, 208 624, © 15 à 62.Pacifique Canalien, 100 à vis.T'élégraphe, 75 à 100$, 720 à 10.Gaz, 150 à 2191.16 à 219._ Obligations foncieres du Pucitique, S2000 à 1057.AURÉS-MEUE Télégeaphe de M.25 à 101, 75 à J00j 125 à Tong, Cie due Richelieu of rinrio-Anscm- bite sptcinde.D Une assemblée spéciale «des actionnaires de Ja Cie du fichelien a eu lieu aujourd'hui aux burenux de In Compagnie, sous la présidence de M.1.0.Senécal.Parmi les percunes présentes on remarquait MM W, Woinwriglst, du Grand-Trone, Jesse deseph, Alex.Murray, Wm.Murray.J.Penfold, S, W.Stephenson, Alph.Borer, MP.IMn.Efy, Starnes.Alph.Desjardins, MP, Le président donna lecture d'un état de la situation de la Compagnie, au 41 Décembre 15s6, d'après leque! actif serut de 81,852,100 et le passif de $1,742,500, laissant un solde créditeur de Steam, La Compagnie a une detie fluttante de §317000, dont lu plus grande partie « été créée par l'achat des petites compagnies.Les nituires provenant de ces achats ont produit un Pon fi de 100.M.Senécal déclare qu'il faudra pratiquer ane écouomie plus sévère l'année prochaine et il des mande aux actffonnaumnes d'autoriser les directeurs à émettre de nouvelles ao toux an montant de 250,006.Après une disent sion wesez wnmee.sur letter que cette Émission aurait sur les cours des actions de tu Compagnie À la bourse, M.Senceal declara que les nouvelles actions ne seraient cmises qu'en ens de nécessité.M.Jesse Joseph proposa au Leu de cette émission, que l'un prit les féné- tices den quatre années (à KSL000 par annéc)pour éteindre la dette Hottante, et de donner mux actionnaires peur remplacer les dividendes ainsi cm.plovés, des scripts portant 6 ope d'ine ork, M.Pentold proposa de n'ante riserdl'émission qu'au pair où nu-des- sus Cotte proposition far ensuite re tirée, Finalement, la résolution antes risant l'émissions des nonvelles nettons RBOLRSES DETR ANGIERES Bourse de Jondres svstémutique, contre les destructeurs systénuu- ciaux ?Ju guerre systématique | gendar- pour cent pour les prèts à de- | e cours } MM.W.1.S, Juckeon, et Cie, courtiers, ! VOULEZ-VOUS SAFE- | Ayaut obtenu lu Médaille d'Or et à l'éprouve du fen 1 \u2014 ACHETEZ LE \u2014 Goldie & McCulloch.|298 RUE SAINT-JACQUES.| BETAIL AYRSHIRE Ceclons Berkahire, Volallles Plymouth Roch A VENDRE B'adresser à ab a A.LOUIS BEAUBIEX, #0, rue St Jacques, Montréul.J.G.GUIMOND & Cie age d'Afaire, d'Immeubles Courtiers d'Ascurances et Courant.81 i Comptables Cables.vi BUREAU- New) ORK.à v .° Banquiers, (lé à 966 Prime.02 rue SL Francois-Xavier.Courant.# Prire.esse = D.SINCENNE CUOURTI SR EN DOUANE 28, Rue Né.FrançoiseXavier, Muntréal Téléphone No 4%, VICTOR ROY, ARCHITECTE Btj0bue St.Jacques.26 MONTREAL 25 ve: 55 la L.C.De Tonnancour MARCIBAND-TAILLEUR.No.Cote St.Lambert, (Ancleune Béâtisss 2! la Éanque Vitie Marie) Vient de rrceyrir un assortiment complet de marebandises d'Automne et d'hiver.En venunt maintennat on aura un habitle- ment dans les dertiiers guûtr.Prix msustérés.LL COUPE FARFAITPE GARANTIE.UfSS-1u T.PREFONTAINE, Marchand de Bois de nCittu - CuIN DES ECXB VINET ET CANAL STE CUNEGONDE Tiont toujouri un assortiment de toutes sortes de bois bruts ct préparés Cadres, l'linthes, Moutures, \u2018* Cinboard \u2018\" Iardeaux etc, à des erix «défiant toute compétitio Propriétaire du Moulin à bouveter et A seier, Un séchoir à bois n.Blanchir, à Emtrès puissant FRENETTE FRERES Manufueturier Coffres-Forls Portis vk Varies, GLILLAGES, ETC, de No.377 RUE CRAG, Moufeeal, {Entre les rues Fanguinet et St Denis.) tn's-160 HOTELFRENCH, ERIE TRENCH HOTLL COMPANY 1 arp fran Ce magnifique lôcel contient deux cant BUEXAPlE-GUIARE appariemenls, fous nienbléa nice élégance tn cerisier, avec drap= de lits, etc.ete, eb tulle fine: le coût n\u2019est que de un dullue par jaure fau maison vient al'étro restaurée «da fond en comble et de nouveaux meubles unt été installés dans toutes les chambres, Le coût tous cer travaux se monte & nn del) cent mille dotines.la randeur ct l'élémance des Salles faut ot en bas ne ront pné surpasées eun autre établissemeut à New-York, la cuisine et au service aucun établissement sur le continent ne peut les égaler, L'un autre côté, la modicité des prix attire Pattention de \u201c = onde, t teh iter at aitu à une minute de marche de }\u2018ilétel-de-Vitie, du Burean de Pate, du Harean d'Unresi-trement et du Pont de Erook- Ton, Vous les wagots lt Ailemmrel Mazéeue et fes trasamays quessert devant 14 pare, OEE ; ON ENTREPOT D'AMIANTE Matériel ra Amisnte, Couver- par ane Ouverture Clotre AN 23 ture pour Lurauz h vapeur Consolitér.\u2026.\u2026.100$ 100; \u201cEF et bouiioiren, Huit, Pacitique Canadien 692 Gy en D Lee copine ob Bourse de {Ws soraicx NS rete air Route J ojonieeses.BETO 02 To Fn Harrse de Net Vork lu pme, Heure faible American Espresso DOG Pacifique Canudicu.\u2026.GT 2, Wlawnre et loukiewneun.ahe Shore, \u2026sos ce rese 000 Northern Paci do Préférentielles.! New-York Central.0.Se Panl\u2026\u2026\u2026.\u2026.00000 do Préférentiellez cover ioe IC eons sons san tere St Panl M.et M.1 is Union 1'06iflce ves cans sraser cose 60, Western.Union, , .74 Michican Central.92 æ APPFOTINIONNE- sae pin ponr fugcuicwrs ¢t monline > Agents do la PHŒNIX PILE C 299,231 et 23, rue des Commissaires oo Sel QIAN IA T.BI.MONTREAL.BUREAUX ET ATELLURS HOCHELAGA, Montréal Poni, \u2018Tolls «bt Peuteen on Fo, NY a Diner.en \u2018 Quant Compagnie de Pont en Fer\u2019 VERMONT CENTRAL NeweVork, Hosta ct In Nouvelle Angleterre.Ligne des Montagnes Vertes DEPART des TRAINS do MONTREAL: 8 3 A.M.\u2014Train vite arrivant À Saint- \u2019 Albans, 10.7) a.m., Burlington 12.10 fm.ontpellier.12.50 p.m., White iver Junction, 255 p.in, Boston via Lowell, 7.2% p.m.et New.York via Springfield 10.0 p.m.Les nouvesux wagons buffet Pullman sont attachér'aux trains de Uvaton.: 4 2 P.M.\u2014 Exprese de New-York et ° Boston arrivant à Saint - Albans.6.50 p.m1, (ronper).Burlington, 8.13 tr.tt, Rutland, 10.20 pv.tn, Troy 1.30, a.m., Albany 1.45 8, m., New-York 7.09 a.n,, Boston, 7.49 0.m., Worcevter, 6.40 a.m.vis Rutland, Bellows Falls et Fitchburg.Wagons dortoirs Wagner, de Montréal à + - .| New-York et de St.Albans A Foston.| _Ce train comprend aussi des wagons en des- : tination directe arrivant à Waterinu 7.9 p.m.Magog 8.30 ji.wm.Sherbrooke 4.0 p.m.P M.\u2014Express de nuit arrivant à 8.30} Kit aibanes 10,43 p.m., White River, L15 a.m., Mauchester, 6.25 R.In.Nashua, 7.00 a.im, Uoston vin Lowell $.5 a.mn,.via Fitchburgh 0.0% + we New ork Yn Nort - ampton, Ifalyoke, Springfield et New-Haven 11.30 a.tm.Ce train #9 raccorde à Nashua ct Winchenden pour Worcester, Providence et tous les points rur les chemins de fer \u2018de Now-York ct de ls Nouvelle-Angleterre.«Des vugons buffet Pullinan sont attachésaux i traine de Boston et Springfield._ Pour les billets.indicateurs et tuute autre information, s'adresser aux hôtels Windsor ot Bal-uoral et sux bureaux du tirand Tronc ou au bureau «de In Compagnie, 120 rue Faint Jneque- A.C.STONEGRAVE, Agent des Brann an Crnada A S.Cl MALLY, Agent général des passagers.J.W.HOBART, érant pénéral.bn ligne tavoriie pour les Provinces Mnrcitimes tte Mawtrédd, Orraw sr, Kingeoa, Toronza lrétroit et Chicaco.Mimi'aba,, Nori.Ones Colurote Anglasee TABLEAU DES HEURES Tes teains tusseront Montréal: Pour Winnipeg et Vancouver, 8.00 p, a1, tous les jours excepté le dimanche.Pour Ottawa.7.155 m.\u2018LOU a.us.et 6.10 pe wm.#t 15,76) 10, m2, Psur Toronto et l\u2019Oucat 3,10) n, et + SOU p.ta.Pour Québec.SA a, 1m, 44,60 1, m, le dimanche seulement) et 10, pan.ARRIVERONT A SONTREAL De Winnipeg et Vancouver, 8.9) a.1m.tous jes jours excepté le ain anche.D\u2019Ottawa 13.3%, a.m.1245, S39) et O49) pow, Iie \u2018Toronto, $5.2 a.mm.et S40 p.m.Do Quéhee, 63 a.1m, #10 pr min, et 10,05 gu ue t Tous les inury.* Le dimanche seulement La ligne canadienne pour ic Nord (rest Chare dortoirs «ans changement à Toronto : et nttachte aux trains trunscontinentanx.AUS : Pour plus d'informations, pour billets de par Ce \u201c yy ) Fete du.RQuveyl, proerié romond fa chomige : 3 : ensunglantge: d\u2019än bout à l'aurags ; do le province, déclara que 1 Québee lvur tournait, le \u2018dés Ontario a répôpqu :=Qnébec.- fait bien aa ve si \"ouu auvp UN de La province : Après : l'extréme-onction el n- \u2018 rendu son âme dans les sentis.Mais qui \u2026 Dépurtcinent dol à police - Voici.cortaing: détails tiros.du.rep- sort uinuel du\u201c chef de la police pour- orto cle\u2018 l'élection patélos consor- ! l'année L886, ghi manquerunt pus d'in - Latour serait ln aa lu i ne ge Herc; gous {ea ville ALONE HN rrao urtout.: Toni 1 5 7 vornomént d Ottawa.*Jæ tubleau'suivant indique la composition dé-In force \u2018dé police de In cité, nu 1 jauvier 1887, = * .tL AYO ld SEED up WA | me mes ep dén'buup dug |e eine # WE 310100 0034 4 Co né 57 Ce tapes asess @ HL noise at | * i 7 gi test; i 191 oi É nied) ml apr wimpy} TARR -a10 SIANANG © radpuda atu WADI \u201c23 op r3uRADEY ee - ie .= V0 | = EINHSRINT | \"\u201d Apne) | ~~ HE 13: ; 1 Ty HE (ES Po 1 >= .\u2026 ! è ARS os Lc iReBnal 1 = Le : (SÉ4 Bésé : = =.= \u2018-\"2 37 : ce: E2T 32 : \u2014\u2026 \u201c11587507 : i = = 12 YEgtES ; = \u20ac ERETEES : i w= PEER et PI = 2:11 13% Ze 2 igi ESTE 5 , E: (CS ELES2 6 ; x SK :12R225SS à ee ScÉ 2 9272 + | = Sésgegci-ls i fd \u201cwe vZpa | be gasz wi 55 vi ; = ESSE RES=E j 4.nul EE ru Cie t ÉFsc SET SRE Es BéssssUE en 823\u20145 } SÉUELAIHÈRE \u2018 séduit Las \u2014 Nf == OFFICIERY BE POLICE UE LA CITÉ MONTREAL.4 Hercule Paradis, chef de police.Charles l\u2019.Nuegelé; dépuité-cher.' Charles Laney, rous-chef, divisious- i esl cet ouest, + Gharles (Flackmeyer, comptable.y Henri Dulaz, commis.: Andrew Cullen, détective-cu-clher.Ludger Arcand, secrétaire-détective, Patrick Murphy, détective.Watscn Richardson, « Joseph Gladu, be John Robinson.Loui» Lapointe, Louis Nuegelé, Napoléon Labrunche, tructeur.Station No 3, sergent Beauchemin, Clark et Carpenter.Station No ?, serent Itichard.sous- wergent, Bérard et Hilton.Station No 3, rergent Bouchard, sou-scrgents, Angers ct Jachunce.Station Nu 4, sergent Leggat, sous.eorgents, Engen ot Desjardins.Station No 5, sergent Loge, sou-ser- gents Reeves ot Campeanu.\u201c Station No 6, sergent Kehoe, sous.gergents, Charbonuenu ef Beattie.| Station No 7, sergent l[ynes, sous- sergent Deven et Crowe, , Blation No M, sergent ljuignet, sotie- i 3 j eergents Delfonineke et Parker.À Station No 9, cergent Burke.=ous- | sergents Cambridge et \"Fhérieni Station No 10, sergent, Cargon, sous- | sergent Dnpulis et Hughes.} Station No 11 sercont Beaudry, fons ; sergents St.Pierro et Trermpe.; Stations No 13, rergent Gauthier, | FOUs rergents Specding ot Benaregard.Station No 13, sous-sergent Duignet.Total dee prisonniers arrêtés pendant l'année 1856 : homtnes, 0,533: fenunes, 957 : totay, 6,195.Eergout-ins- + PEVOMS EXÉCUTÉES PAR LA POLICE DURANT L'ASNÈU 1ESS, 110 234 Alarme pour Je feu.\u2026.\u2026.\u2026.Incendies nuxquels Ja police a UnBISLÉ ane cesse se Mugasin< ot )nnisons trouvés vtiverts durant fn nuit.: Enquêtes tentes pue Je Curoner auxqnelles la police à nasinté.\u2026 ! Nombre de Llvasés ou malades * envoyés par Ju police aux divers :_ hôpitaux.00e seu 0 se i Nombre de petits pains rnieis n'ayant pas le poids et distri- | huès aux iinstitations de charité ! Nombre d'enfants égarés remis BUX PATCHES «2 veeren vans oenes Nombre notices zervies on d\u2019av gnitiés eux personnes « pour infraction aux réglemente d'HIVET.s.000 se so nec c0 0000000 1041 393 2301 ARGENT TROUVE EN POSSLSSION DIS PRISONNISRS ET RENTS ) EUS PENDANT L'ANNÉE 1886, Total s.000.00000 RH,LAGOS MONTANT DE L'ARGENT ET VALEUR DES BFFETS RECOUVERTS PA LA POLICE PENDANT L\u2019asvÉe 1885.Votal.\u2026.#16,500.04 PENDANT L'ANNÉE 1886 Province de Quélee.\u2026.\u2026.\u2026.4,574 Onlario coves corore ness sannse.GS Nèuvenu-lsrunewick.\u2026.\u2026.\u2026.4 Nouvolle-Econst.5.0.000000.3 lale du Prince Edouard.y Terrencuve.\u2026.\u2026.\u2026.0000 00000000 1 Angleterre.\u2026\u2026\u2026.sevens 166 CONSE.ovens cesses ITT Irlande.cesses BIT Etats-Unis.\u2026\u2026\u2026.\u2026.166 France.\u2026eresecsso0e0e0e 44 Belgique .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cccseessss ê AUEMUGNE.0.se0c00c0 soc.28 Suède caca ss aus sos ce a 000 .9 Russie .\u2026.\u2026.\u2026.14 Italie.12 Danemark.3 fudes Océidentalos.+.9 Norvège.iose robes nasiou sons 1 SUIBrC evans vevrne vennns serene 7 PGhine eee eee 1 Hongric coves civvin verano ! SUISÉC L oc000s soccer seccou ces 1 Total.6490 AGE, RELIGION, EDECATION KT ÉTAT civil DES PRISONSIERS ARRETES PEN- baNt® 1asvEr 1886 Moins de 10 aus.Déllals ans.\"a De 16 à 20 ane.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.929 i De 21 à 30 ane.\u2026.\u2026\u2026.2us \"De Yl à 40 aus.1455 Bel 228, UTP oc eus 0e CSA O0 dis.3e! Ce ae NATIONALITÉ DES PRISUNNIERs aunârés | seen.6190 } , Co, UENCE LICENCIÉES ET NUX-LIUENCIÉEH ; .UK LA CITÉ DE MONTREAL i Auberges Auberges licenciéas.non-Jiconcièzs I .LQiidgtior 1391,.AT ches U8 Centre.27 ees CTOs.28 ces © % Ste-Anne.73 3 \u201c St-Antoius 39 » 1 + St-Lanrent % z ** St-louis:.4U : ! « .Bt-Jucques 28 ce 2 CH Marie.10 .2 * * Hoeheluga x veer \u201c StJ-Bapl.10.Peas 11 Fotal.\u2026.116 = 13 licen- Auberges cites ob noneli- i cenciées en 85, 364 PDintrence plus, .° 18 F2 L \u2014 Téméau dy yt Coe, 38801 IREG DifSrence.dPrisouëT 220202 T6 6190 plu, T62 1 Proteeiigy 3 .7070 7 6603 moins 1368 Pleresse.coy 1G18 PIUZ2 plus.5 + i Assaut et bintte- Cried tee Assaut sur Ju police.- Assaut grave.12 moins 3 \u201c25 phis.; Aliénation.\u2026.Las i Recorder .sol + : Cour de Police, is sé Se battant.1487 141 52 pi Flanant oo.OTT OST mining .20 Vol de grad : © chemin.1h \"Cs plus 9 7.Soupyon de vol.Ts Tu + 2s Come on fe voit, 11 y nane augmen- tativu considérable dans Pouvrage du : département sons tous les rapports.2} y a eudeux stations not * veHes d'établies dans le courant de l\u2019année, L'etfértif de la force est reaté i spent près le mêtus, Cependant dans de {nombreux ens, on a et à faire valoir en protection cette aunée passe efle l'a | fait efficacement.Montréal ; un corps (Pélite dont il doit etre fier, ! .Bulletin Sudiciaire j M.Trefité Bastien n fuit présenter i par M.Charbonnenu, avocat, ine mo- ! tion pour foreer l\u2019Union des Abattoirs | de Montréal à tuire cession de ses biens.Le pétitionnaire cet\" créancier ponr la -oumme de S1,000.L'utliuire sera entendue desauin, tion ce uatin pour obtenir un bref d\u2019injonction contre Ia Compagnie de chemin de fer Atluntic and North West, HI est allégné que In compagnie u cm- Iloyé certaines rues de Ia ville de St.Jean, 1.Q.pour la construction d\u2019une voie ferrée, et ce, au préjudice des pre- priétaires et-dus résidents sur ces rues.0 bref d\u2019injunetion est- pour forcer lu compagnie à défaire les ouvrages qu\u2019elle n exéentés.M.Henker, représentant de la com.pugnie prétend que te bref d\u2019injonction n\u2019est pas la voie régulière de procéder duns le cas, et que l'on aurait da ems ployer Jes autres moyens fournies par Ju loi avant d\u2019v avoir revonrs.L'alluire est en délibéré, i.\u2014Charles Saucier, dit Comtois 1 été interlit sur Jn #lemnnde de sa =vur, avant été trouvées snflisnntes, CONTESTATION DE VERCHÈRES.les objections préliminsires dans i gette contestation seront entendues le 12 : janvier, CONTESTATION DE JACQUES-CARTIER Les objections préliminaires.dans In i contestation de l'élection djr Jacques- } Cartier, seront enteridue= le 11 jan- { vier, | Condoléauces t Les membres du Larreau de Montréal se gvht réunis luier après-midi, à troie i hienres et «emie pour lopter des -régolutions de condoléances à l'occasion.de lu mort de l'honorable juxe T'orrance.[Staient présents: MM.Day, C.21, | Morris, GC.R., Loranger, C.Ji, de i Bellefeuille, Ü.de Lorimier, \u2018 Kerr, : Ritchie, -Archibald, L.1.Archam- : bault, Barnard, McCrea, Æ I Davidson, C.L., I\u2019.Boy, | i Lafontaine, Doherty, 1.O.David, Geofirion, Curran, l\u2019agnuelo, Grenier, Latlamme, Dulinmel, I, B.Laviolvite, {11 Lanett, I.8, Davidson, 8.Bethune, i Préfoutaine, Atwater, Globensky, C.+ Lanetdt.Deas discours ont _éth pronuneés par MM.aly, McCrae, Morne, Laflmnme, Loranger, el Pagunelo.| i i ; + Le Concert du Queen\u2019s Mall i be concert dunnd, avant-hier soir, dane In enlle du Queen's Hall, au héné.fice du club de raquette le \u201c Canadieu \u201d a obienn un véritable guecès cl n êté : l'événement de la suison.Nous en { avons publié le programme ces jours {derniers et nous pouvons dire qu\u2019il a \u201cété rempli À la satisfaction de tont le \u201cmonde.i Mademoiselle Eugénie Tessier, duus du *chanson de l\u2019Abeille\u201d et le : 1 10 00 5 10 (0 80 60 2m niteo de Neroogo (La grosse avoc uno colleretto do dentelle) urre donner it penser wilysdu moudo SN onicdal qui voudrait \u2018on être traité commo ccla pondunt Jo temps ul toute sutre Iorsonne, £0it en inoubles «lo, classo yabyonne soit on meu- plus artistique et plus Juxoux qui io In plus importante de toire Notre ausortiment est le bus ro cst uno évidenco condo sn conversion et de les prix ront aatisfaisants.- le #'cn assurer parcillemont, o'eat que nousinvitons.tout le fiter dos, avantages.réels maison de confiance pour ila RS 135 D 50 CAUSTIQUE ! La chose ln plus économique que vous puissiez vous procurer prur faire lo savon et pour Lever n\u2019insporte quoi, 5 cent par livre ou 31,50 par 59 livres, et quneilleur marché possible au quart.Loy persounes qui Ne font js ros- ponsables ent qui n'ont besvin que d'une petite unntité, doivent envoyer l'argent a vec l\u2019ordre.Yauiques ln station du chemin du fer ou du buteau lu plus près de chez vous.Adressez \u2018\u2019C.D: MORIN 1386 lue Notre-Dame, Montréal LA SANTE, C'EST LA RICHESSE 2.BH CF TOA TNLATMC a he .OF cum Le traitement du ilottonr\u2019 Es @ JV RSE ert un spécifiquo infallliblo poyr lex maladies ner- vouses ot da corveatt, tellos tne Pliystéria, los Etourdissements, les'couvul-tons, l\u2019Epl- Inpsio, les névralgics, le mal de tête, l\u2019ahntte- mert causé par l'usage du tabac on des boissons nicooliques et per d'autros excès, l'insomnie, le ramollissement du corveuu numeunut le folie ou In miôrt,.+.cles , Chaque boite contient una quantité suffi- vante peur un wols de traitement.le prix war une boite do $1.90 cf jour 6 Loites de 35.00, 1a tout envoyé par la malle, aurritot arts réception du montant on argent néces- faire pour ro commantie.Néus garantissons que l'absorption de six boîtes fs notre infailliblo spécifique guérira Lunts lez ons, A tona conx gui noun cuverront wn ordre ne- cumpagté do\u2019 $5 pour l'onvoi de six boites, nous dontiorons vno garantio écrite ct nour nous engagerens Vis-à-vis de cer acheteurs à leur remottre leur orzent, si To malalo n'est pag éri.tes les boîtes doivent être revêtues dela slenaturs 46S INO.C.WEST & OTE, fout propriétaires \u2018 o o NR 1%! Chronto.Cnt.4h EX st CASTOR-FLUID ! toyrait se\u2019 sez ur les cheveux de es rly tion aL ot br She lle entretient lo rcalpe en bonne santé, em- êche les pénux mortes ét excite Ia pousse, Es cellent article do toilet@ poui pe rpe1sble pour les fam 55 cents pecs 0), i0 .* HENRY IL GRAY ue Sine Dba rosasion, : 144 rue St, 1Anrant.ent a Frêter, Billets et, Compies .achetes.x S'adresser à LE we oe We YOUNG, 132.00 MainteZncques à gun procurent, HANVAL hvieut , Ya : 132 sue St,\"dncques, .Tae ra, \u201cCA : m0 Elian + Cu acips) ain 2 Dumo VviCHSDEGUIEE, * \u2018Peintures, Huiles, Vernis Kz-Steumer GASSER «AT At ne RS dar Ms TT ET er \u2018 goes 4 IMPRESSIO ty MONTREAL ET DU CANADA Parent 46, Rue ST-JACQUES.délai.; RTES DE FAIRE:PART \u201c Programmes \u2018et Menus Enluminés :T DINERS FASHIONABLES ve NS DE.TOU LA PLUS range Agences Propriétés rèéres - Propriétés vendues à l'Encan.Propriétés à vente privée Argent à prêter sur maisons de ville et sur fermes (pas de propriétés de villuge).Intérêt à G par ceul.PLACEZ vos propriétés entre nos mains pour les vendre, ; si vous voulez avoir un ac-! quéreur sous le plus court La Poudre Engraissive et Noturrissante POUR LES CHEVAUX 1) Cetto FOUDRE est SFOMACITIQUE, DE- PURATIVE et nourrissante, d'an goûtagrés- HEle MANQUE d'AUPETIE, ln CONSTITA: rit Je MAI 3 45 3 vn CONSTI TION, In IE la GOURME, cte., ete, Les vétérintirez et les professeurs Jes plus Gnineuts des hôpitaux vétérinaires de Mont- 1éul, disent quo cette potdee ext indispensable Jun los chevaux, les vaches, les muntons et 24 Volailles.Economisez 25 ha mar cent de remèdes êt de nourriture perdue on donnant à vos animaux de celte l'oudre, Cetto Poudre cest cnségistrée, Méliez-vrus des contrefaçons et exigez que lu marque de commerce ** Un choval teuu en lisse \u201d\u201d suit eur chaque sac.Demandez-lh à votre fournisseur et il vous en procurers.Sculs agents pour fu vente en gross (GALU- CURR & TELL MOSSE, Epiciers do gros, No 2H rue St l\u2019uul, Montrénl.MONTREAL, P.Q.M DER eT Fonderie dé Cloches POUR EGLISES SEULES OU EN CARILLONS AVEC A meill MOSTURES EY PER OU EN LOIS ; cs Cloohes angles ne hauls nlite Fournitures pour Intériour des ézli-e.Apparoits de chauffTige d'aprér tue ns + systèmes.que e Poun LES ALIÉNÉSs, ET LES Ert- LEPTIQUES, ETG., ETC.~=50US LA DIRECTION DES~~ FRENFS DE LA CHARITY, nolques lus loin Péglia sue.Pointe, ot du moma Me do dos Salise, près Montréal, P.Q, Grn'6-So 1 TT VIENT DE-PARATIRE CODE MUNICIPAL no ANNOTET wh NY, Jyêr MATHIEU.1.00 Edition Francaise.1.50 ; \u201c Angliise.\u2026%; A.PERLAND, irnnanrsciéeue.21, 23 ét 25, Rue Saint-Jacques, MONTRÉAL.\u2019 mar ee J'ai un remade infallible tion, lequol a guéri des milliora de cas «és: - pérés.l'ertes, ma onnflance nl tollemo Fale dang son efMaavitéque Jenverrar tity 18 doux UTEILLES nt malsile neue 1 traité de cotle maindie.Donner Pudeersr l\u2019exprezs et du Bureau dde l'orte.wo 2 fe T.© LO0DET A Wrestle BY Yoheo Ni.Soil ar ia uns) PSS FR 2, LAURENCE 1 B, Mantha& Cie ieufins à blanchir ct Embouveter Meouixerie de toute sorte, FABRIQUE DE PORTES et CHASSIS.t@ 22,16 et 16 RUE SAINT-CHARLES BORROMEE, Mon 1% 8-10 : VINS POUR LES PÈTES | Encouragez l'industrie nationale en donnant vos commandes pour vins à la fabrique de Vins Canarieur et favorable à la santé.BARRE Ë CIE, Rue NOTRESDAIE:, Près de la sure du Pacifique.Je gueris l'Epilepsie Quand je dis je gnéris, jo ne veux pre dire aug jo cuéris cette maladis pour un temps et qu'eusuite, elle revient.Jo veux dire une son radicule.d'ai étudié toute mu vic In question des attaques épileptiques, de l'épilepsie on romber d'un mal, Je gurantis que mon remèslo guerirn \u2018les cus les plus déscspérés.arecque d'untres ont failii, ce n'est pres Une raison pour que lo mal no jmisao être gudri.Detuandez do site un Lraîté et une bouteille Marta de mon remèdo infaillible, Indiquez l'Expresy au Bureau de Poste.L'e-sal ne cuÂite vien et vous çu£riva, Adreseez : Dr, Ml.G.ROUT.Nuceurnaeles 37 Yonge Nt, Toronilo.76-10 123-00h IMPORTATEURS EN GROSS, excellent assortiment-de marchandises de fantaisie et nouveautés, chez LEGER & CIE, -l'incent ct Se Paul.Coin des rues S NI) t .\u2014 br CAMPBELL \u2014 LE GRAND \u2014\u2014 TONIQUE Du JOUR ye Atle nr un soul homme, Ded centaines ont scié 8 ou O cordes par jour, Exaetrurst co qu'il fnut i tout furmicr un bucheron, L£ PLEWIER onngk vounnt do l'endroit où vous demourez vous cn ussurors l'AGENCE.l'as sde dpults à payer, ons fabriques an Canne.Eorivex mur lo Catalogue Illustré qui est envoyé ATS À tous, X reso: Fold) Nawing Machine ove 4 y q .Chie tiwobc 1e nie nt st.als.hm diens purs et en épargnant de l'argent vous aurez du vin supé- Ou {rouvera toujours un.No.2141 Ruc SeintPPanl, \u201cUNE NOUVELLE INVENTIONS! T: cordes de bouleau ont été volées vu V heures + : RÉPRÉSENTANTS 3 py EDgartement des Annonces de pe fé > | 9 LU\" Eteridard 129 A Oot We.W.Batcher, 19 Kinz \u201cWRAVAYORK, Geo 1, | , 10 : ers oe Tutor deo?HT SEAY-YORK, J.IL, Bates, 11 Pack Roy: STON, Alara, 1 Co hone 3 Vo Sahloe- Lon St, Cl ca I.Lord & , 3 ph; FETAL i278 Thoman, 49 Tandolul t tHalisse dn Teme): -.ALLS, F runoo, Awéiée Prince of Cie.B rue .,.arent du Déportciacnt des unuonces.re 7 * INDENIABLE \u20140\u2014\u2014 +, Ces estra.ts faite d'après l'ancica of bs weil | leur systèuie, ont toujuurs donné la plus \u2018 * grande satisfaction.Flé Oecupent La prensièr , Paco par leur Le , Pureté et leur force.+ Beaux sinon supériéurs à aucun exit «eid ; .au Caunila, .Une fois Furet no peut ven Ju-Ler, ; EN Gt MANUFACTURE, SOL «ct 306 ruc Si: Téléphone No.1231 i * éivise POURQUOI SOUFFRIR ny MA LdeTôte DE LA Dyspepsie et de l'Indigestion QUAND LES \\PILULES de WEST peuvent Tours produit des effets d\u2019ane pargation qui n'aflai lit ps.Elles sont pour tout Je onde ui re- mide d'une inaveréciable valeur.C'est un GRANDS BIENFAITS DU SIÈCLE pour ceux qui souffrent de mauvaisso diges- ! tione où de äésordres d'estomge.C'est nn Blemede infuillible Employez-les et veus rcrec exempt du tou- ces saisères, \u2018Treate pilules dans uno boite coûtent 25 6en- tins, nous donnons ciny buites pour 31.00 Un les trouve cher tous les phutmnoicue et + - marchands de médecines putentérs.; Méfiez-vous des contrefaçons, les boites de véritables pilulré sont eateluppes dans du papier bleu, avec notre nous aur chaque bette.| Uno boite sora envosée gratis À toute pere * sonne qui en fera la demande eur récoption de © i 8 centins en timbres-pôste.NO.C.WEST £ CIE, seuls proprolétaire, 81 ct 83 ruc Kiug Lat Torunto.Ont.\u201c POUR LE 65eme.A VENDRE Dane les principguux dépôts de juurnuna et ., thes les hibraires A [absolution avant {a bataille Eptooude de Ia Enerre da Nord Ouest.| GONZALVE L.DESAULNIERS | , PIUX a RT.23 vin.mmo | - | M.GARAND NOTAIRE No10 rue St-Lambert MONTREAL ARGENT A PRETER RESIDENCE: 135 rue Nt.Huberttoma 6 ALPH.DURAND NSceulpleur of Peasinatenr Spécialiste d'intérieure d'églises ot Je mai- tons, dans tous Jes styles: d'amcublements riches antinnes et modernes, de dessing 4- coratil's et induct riels, sur commande, ;1434 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.: 0-13 ma A.CINQ-MARS Ci-devant Seerétaire-Trisorier de In Com- \u2018 pagnie de l'ilature Ste-Anne, ** Hochclagn.® COMPTABLE « AUDITEUR BUREAU : 7 PLACE D'ARMES?MONTREAL.Attention particulière dunuée anx Jaruse, St Liguori; Lamontagne, ancien end ; Around, Repentigny ; Uuet, Loveltrie; MeCarthy, St Gabriel; Bérard, Chertfartane, chapelain du couvent de La eliine; Beauchamp, aycien curé ; Eoresuent, chapeluin du cotivent d\u2019Hucheluuns Renaud, ancien curé ; Real, cha.lain de l'institution des Soundsluets; Laporte, ancien cnrè ; Senéen!, Giguère, Murin, Perrenult, Cadot.Charrette, Proulx, Viser.Pruchesi, Flôru, Guimond, Cazaubon, Dernmlean, La \u2018porte, Charpentier, Dugas el autres.Nous avons aussi renin notabilités présentes MM.Renaud de Masceuche, le maire de l\u2019Assomption, Dr.Forest, M.P, P., Marion, ancien député, etes, cle, Late mémorable scance à été clore par le remarquable discours oaivout , prononce pur le Révérent Supérieur du Joitège : Fénérables Mossicura, Mesdames \u2018et \u2018Messieurs, lun fête qui nous a réunis aujour- Mÿime fait ume stricte mais bien Isuce abligntion dde vous adresser un mot'avaut de nous séparer, Lan pre inlêre parole qui re présente anr mes êvres, comme écho dea sentiments de Laon cœur, est nn soulait de prospérité ede\u2019 bonheur pour l'année que nous \u2018venons de commencer.Ce vœu sincère Bexhale en ce moment de mon âme \u2018avec une nrdeur peut-être plus vive que Jjainais.Car les Emotions du cœur sont dus fortes et plus vivaces, lorqu'un \u201cs'adresse à des frères chérie, à des amis \u2018\u2019iucères, à de généreux bienfaiteurs.Déjà nva flôve: vous ont exprims , MONT ; \u20ac : uclqties jours \u2018nous\u2019;zecovrons: LES ORGUES-.portant ce PIANOS et ORGUES à des conditions faciles, Anvats Généraux § Québeo, \u2014 TURNER FRERES, 80 fue Bt.Jenn, (Haute Ville).AGENTS DEMANDÉS.\u2014 ECRIVEZ POUR CIRCULAIRES.M us-les-prix;-EN- i oyal A Agents pour le Détail, Montréal, 1437, Rue NOTRE - DAME, rE aA Le.vhs CAM Jo vicns!vatistre la senbndie of Us mort.rable À oclui de l'huile de caxto l\u2019'répuré et vendu par oaosiste) 26 Vtrontway, FE et de td.chez tous les 1 Ctsrs ox, \\ JOKE re ve Pilules de MOY LE MF, QUININE et PODOPHYELEN Les Maux de TéteBilieux, les Nauséca, PIndigestion, In Constipation, (chez les hommes et lea femmes), les Etourdissements, la Toux, l\u2019Embonpoint excessif, lu l\u2019erte du Sommeil, ct tous les autres désordres qui engendrent En Goutte ct le Blumntisme te not parntions bion connues, Jours propriétés toniques sont nbgorbCes par Je sang qui se trouve par In purge do toutes impuretés qui sont la ¥ource des mulkidies sus-cltées.tous les mercuriales dans son action sue le foie.T1 n'ouvro pas les porcs do la peau, par Es conséquent, pour tous ceux qul voy.1 a ninsuder con Til les dont l'uction est certaine sans produire © aucun des inconvénients ordinaires ne contiont yas un atome da increu Sent u elles procu Ia perte do I'nppotit, les maux de tête, les huineurs, les boutonset tontos les éruptions ode In penn et qui pricarent surtout un teint fenis ot Fase, coe qu'il est plus rare.Ces pilules empéchent assé Pen | souffre pluz on woins (surtout les femsnes enecintus) : Elles ont un effet encoro préfé- 1 RBY LE, Chimiste (de Buller es Cr \u2014\u2014 TAT SNA Ny em GUÈRIT TO PNR AR Ja Quinine ot la Camomile sont deux pré- Bu iStiniil Nw SNINIIIISIIP MW > LI La Dodo, Bu phyllen «st infiniment supérieur à Eu 1 0e on ne saurait Lrop recon - ss , et qui re, - oa ceux qui en fout usage à prend roid.AVIS AUX DAMES ! Nous nessurions rep recommander ces pilules aux dates, nt uno régularité parfaite dans outes fonctions, ca qui évite lu mélancolie, we can ui est d'autant plus acimiré hémurchoïdes dunt tout lo tnunde ann hu APE MOUSE +.+ Somutres, Angleterre.En bolle a1 dvrctenteut cer propriétaire.4 id.COMPAGNIE D'ASSURANCE .ROYALE IMANGLETEILILE.BUREAU PRINCIPAL, AU CANADA, A MONTREAL.CAPITAL PLACEMENTS © Montant plno$ nu Canada pour In fonds du river Un ga vec de 4 pi C.' BNFEST GAULT, Vai BERR UUBBARD JAMES ALLIN, Par ordre 3 3 ren tes, 11 Côte de la Finee4D'Armes M D.VANNIRK : : Scc.Trés.Comtd do Chintenuguny St Martine 31 Déretnbro 1850 pt 50 ON DEWANDE- ron pour nppreudre l'architecture, bonne référence.S'udresser À THEÆO.DAOUST, Archi PAyue St Jacquez.Et pena mé \"AVIS PUBLIC 8\\Des soumissions pour les travaux de cons traction dan Bureau d'Encegistrement et i wr fo Comité dn Chutrauayes le soussigné, à Ste Martine, Suxqu'un quinze de Janvier prochuin.à midi, Jas Conseil no s'ensuxo à.necepter tif ba plus basse ni aucune des souninsions, .Len plans ot doyis sont dépozés of toutes fre, furmntions roquixes peuvent être obtenues n° bureau de MM, Perrenult ct Moy rd, archis ontréat.- $10,000,000 - > e e 827,000,000 tection des partours de police.prinaipnloient ay 30, .NNAIRES EP us grand surplus d'uotif nu-dessite du passif de toutes Jes Compegrin La ROYALE a le Rd 3 d'Aasurancez contre l'incondie du monde.mn.JAUET.w AM TAT LEY.{ Agents principaux et Gérante résidents Agents spécianx du Département Mont é.a \u201d on nutritive sur le march 1 préparat La seule | 14 tecte.1 est oxdunné sur In ii ud rant, i\" Rue assemblée \u201cdcé \u2018créunciers os ditn tuiliis alt lieu devant wi des ju de cotte Cour dans La salle con faillites aa-Pnlnis de Juxtice,on la cité de Montréal.mardi le on- xièmo jour de Janvier courant, À unze heures de l'avant-midi, \u2018pour 1A et alors donner lour avis nu: sujot de Ja nomination.d'un curnteur aux hions: ses dits fuillie, ot\u2018Saur, toutes matidres qui leur coront léanlenient soutnizes.: : / Gelui-ci, après avoir longtemps \"réfléchis; , we :\u2014\u2014Je fabrique des trous pour des éeu- fwmolréay =~ 0 ~~.Cf - Par ordre, i.rt : \u2018Iu H, COLLARD, | \u2019 Député protonotaire de la Cour Süpérienré.Létirois) , vin No} \u201cHeh I 1 sont requis de ta cette dita Couranx jours ot, engmentionnés pour proc¥der &' In t\u2019uu tel Curatour, 1°.O°G RU Kept, T6, Pi Mstrle *; O\u2018Gorman, PROVINCE de QUEBEC) District de Montrént.Rino jour Jrovi mange.Requérant provdde: ratonr nux bions \u201cot ler Gréanciers à § Avis pour appcler Jos.8 ug Cour.Supérieureer uil huit cont quatre- Présent ; 1'hsvorable\" Jigs Tascherein iit FeASwimili A vovet dos.Cite of sl de ne, Fr vacph | hand de Jha dite Cité do Montréal, invhméz- ' .| 5 jaune t LUE Test ordonné 8% SE Tone I BLO Gorman de entoponiitre devait are don Jupes de nettn Cour, trolsième diyinion, an u la itd do Montéénl, sami le hnltiéme Joo do Janvier courant onze heures de l'avan mbll of rue ran délnt do Palais de Jusiiea en: Inis, Ved it Be {de lu Maison BARRE & Cig, PONSADILE ATE Fo Boe MH.RTUBISE & A.St-CYR, Hu eins du département francis Montré < x\u2019 Banque d'Hochelag 3 1% AVES cest pur lc présent donné que l'aves go) prés menée pie ve Pin \u201cjoe aur lieu à = op Montréal, SAMEDI le15 JANVIER pre FA chain, >- Lo fantouil sera priszà trois houres.Par ordre-du Duronu.: A.D.PARANT.| _Amtetsd 1 00001010 Chis THEO.DAOUST, ARCHITECTE, 30 RUENT-JACQUE Pt rage estimation, devia ot ru veillange de \"bac ses, exécutés etes win » prom; .pritade.HORACE PEPIN, L D.5 CHIRURGIEN-DENTISTE 61 rue St Gabriel Entre les rues Notre-Dame et Saint Jaoue g M A pe NED DEMENAGEMENT.Les Bureaux et Entrepils fabricants de Vins Canadiens, sont maintenant an No.14% li rue Notre-Dame.Malgré le désastres causés à cet établis Hi sement, les affaires continuent : commo par le.passé et les de :| mandes ponr les\u201c fêtés son @ romplies avec promptitude C'est moïitenanl-Ja bon % occasion \u201cd'encourager\u201d vellt $8 maison dont les vins'sont © connus supérieurs ot quion B \u2018obtenu les plüs hautes © M compenses i toutes.Jes expo By sitions, méme A Londres.Que 4 \u2018les familles et les clients nous #4 envoient leurs \u2018commandes pour les fêtes et tous auront satisfaction.BARRES der, | y C s Vi > ens, 5 a RE NOE ANE, me | \u201clu gore du Pacitique.* ~ Rhumes, Tous > Asthme, ele, na PA) LUNE \u2018 Nn , IR.skin his QGUEMISE, aE Pulmondi {Par tro, © \u2019alivi .lca ) ue el hs L'elixir ro Balsamiy lu?ré Joscpit *\"Q'Gorman, ame PHAULT ee Mines Juges.| - LO Meilionr et le plus ef rs e iouTos jee.{caer Employés de nos Jours AT \u201cnomination?! SAULT & CONTA) : Coan CE pUMNAGIBNEI SS né L148 Rue] lorRE, JAMD MONTRÉAL doriptions préparées âvés suit staue; mes les plus purer.- "]