L'Étendard, 18 septembre 1888, mardi 18 septembre 1888

[" sme ANNE: À BD 4 1 \u2014 am - pre L'ETENDARD Jmrnaï quotidien, sarcisset Le saatim, le mvicdé 06 de erire sureaux: 37 rue Naint-Jacques ARONNEMENTS POUR LA VILLE ; dessavcense menaces érrmaves soavooco-no0 000 c0UVA00| Te < POUR LA CAMPAGNE à Le 85.00 50 18 ABONNEMENTS .becs crane ne Ww a e* AN Lh EURE ADONNEMENTE À L'ÉTRANGER + .Y'Italieott M 1 funy et emma] pias [nen Pour th a tale Le moms.que pour lu Can: EDITION HEBDOMADAIRE ABONSEMENTS.o.oo Ho \u2026 LAG Cette édition de doze 3 44 quatière à oa, da de plus do 200 pages ; #3 outro uno fouille de ant payable d\u2019ayanos.r=23s0$ à la fin de l'année i hc.yout abonnzment 3 , \u2014_ & \u2014 mm Publié par La Compagnie de \u201c L'Eteridard \" FX A vo MONTREAL, MARDI 18 SEPT.1886 be TRUDE à «3 L, Directe ur ds la Redaction , TARI T- F UES ANNONCrS.| Irom ra ï re Cette a ess eee ind Aptras fametions, ol pubtides tems bes jours.7] Ce, fe trois fois paresmaine .: 404 .M Seaz fois & crorsceccnncseus00 ÉOT do uns fots a O Lasce-serececeemrans 408 Un mois, tous Las Fours .\u2026\u2026.00000000000000s0 se na poovenen sue 8 00 Doux mois, GO 3 .osu.csautranmassesarcruses dr 00000 in Trois mois, æ tooctorahonpens.case son eu.sg Six mots, mu proossen sens craseraa sers sem encens, 3 User se vessnces à psastenens creases ; Loe ansctsss satrantes servit insérée pour liguatins: 17 Avie de Neiman se, Mariage ou Décès, vo Demasrbes \u20acemi ol.mL IS .Demandes de Dorsestiques ca emliapés, |.À - Attonces post abamire- a panatay TON Aanozces peur shiels partus on weryds.2 \u20ac _5 \u2018 No.228 : mr = \u2014 : me me 4 \"I Com ST FT a fièvre aüne PTE $ L'interrogatoire du témoi Ja dé- : TE Télé Ia hie Générale Ca 3 JACOB \u2018 { fente n'apporte aucun détail nouress, LA Achetez lo Plumes BLANZY, PODRR&Cia | |, sudonut, No 13s.34 .Juckeonville, 17\u2014La situation s\u2019ag- ; \u2014 : std 5 heures, la Cour w'ajourne à Ge } pe : ere Lao des Comme 8 gain Pl LB | tear Eire | = GEES Mf) wits |.AES TD 7 signale po a des de févr jeune Volôi Ia suite dss témoignage enten- | Oasnadiens à Paris 3 ; 15 centine à $1.00 1a boîte de 144_piamer \u201c \u201c \u201c142 35 IR Evacuez Massouah ! \"M La Turquie, l\u2019Ktalie et Ia \u2018et 9 décès, soit, juequ\u2019à présent, un total de 995 cas et 120 décès, Au nombre des dernières victimes du fléau à Jackeonville, il fant citer M, L\u2019Engle, considdré comms le plus grand financier de Floride.NM, L\u2019Eagle était président de la State Baok of Florida ; 11 avait été trégorier de l'Etat aous l\u2019administration du gouverneur Bloxbam, ot 11 avait relevé le orédit de !a Floride, ui était très ébranlé à cette Praguen cite encore Is mort de M.Irs e convention du canal de Suez Les seurs à l'hopital STANLEY VIT-IL ENCORE ?L'épldémie en Floride l\u2019avocat le Jus en renom de cette ville, | ot enfin celle de Fleromirg, un ageot d\u2019assurance trèa populaire.L'apparitiqu de l\u2019épidémie à Hender- : \u2014 sonville, panini les réfogiés de Jackeon- = La Porte et l\u2019Ktalle ville, à jeté Ia .pousterustio.dacs Ia ~- en Caroline du Nord et daus !n Caroline RE Paris, l\u2014Les puiesances centrales | du Sud.Hendereonville ext une petite RM out blé très curprises en recsvant, mer- | localité située daus les montsgaue »t a cradi, la protastation de Ia Porte contre trèe fréquentée pendant j\u2019ett par les P » l'annexion de Mason, due oT x.familles riches Jo Charleston, et des + i I) posal ~ { virons, 3 ader£on- 4 ie mit 00 Joindre à a France et a la ville, Jus an élan ghilrens, out \u201ccon.- Russie contre la triple alliance.Dis- | senti à recevoir chez er es réfugi mark, Kalnoky et Oris | simaginaient de Jackeouville, Un train ans lequel queln dernière note de M.Goblet avait | ce trouvaient trois cents réfugiés est voie tio à l'incident.Mais, à présent, JS | arrivé alors À Hendersonrille, eb huit ze- convention du canal de Suez ee trouve | cas de fidyre jaune ss Eont produits = M compromite.nr juequ\u2019à présent parmi les nouveaux res La cone air on de la floite italienne | venus.À s\u2019en et giv une pauique dans leso nx turques fait oroirs Aux | non seulement chez les autres psreon- ea bone: Avrte avoir la attentivement 1a dite clause, bon.Moprieur demanda à M, Bisnllon s\u2019il avait uce autrs slause à citer, pour établir vilèges dont il rat ra LRA Bi votre drapeau rappelle des jours: parlait.Non, dit il, nous n\u2019avons us la c'ause déjà citée.Alors, ajouta Phono rable M.hiro zotre pompe cie n\u2019a accon vi , atlendu que eau 39 ce donne que de droit de mettre à l\u2019amonde quiconque Éviter le © par une voie détourués, on uiconque permetira gn\u2019ua soit avert sur bon terrain dans Le but d\u2019éviter lo pSege.us M.Bissiilon jages à pro- por de garder le silence ; Ce que firent honorab!es conseillers, C\u2019est À cs moment que l'hoaorable J.J.Boss souleva la question préliminaire que l'on connait.Il reste donc établi que le bill de la Compegoie de navigation ne violait int le droit de propriêté, loin de là, nouvelle routs aurait asgments coa- sidérablement les revenus da ; poiequ\u2019alo:s la route sppelbe Pinière se serait fermée, et que des containes de voyageurs qui pas.sient daos ce chemin bon entrstenu, acraient 416 obligés d'utiliser Ia nouvelle route, en percouraut, naparsvant,un mille de chemin macademisé qu\u2019ils ne pourraieut éviter.Mais j'entends M.Psgnuelo me dire : \u201c À quoi bon tont cela ?le bill ne mentionnant aucune compensation, violait la propriété.\u201d Voici m6 réponte : .On cffre Compsntation, quand on s\u2019approprie une partis de propribté quelconque, or, par son bill, la com de navigation de la Côte Ste Ce, ire ns seppropriait aucune partid queloougue da Macadam, et lai laiseait tous ses revenus, même un surplus.Docc il n\u2019y avait pas lieu à conpenss- tion.Malgré tout, une forte com pansa- tion a 618 offerte deva:t le Comité des billa privés et ells @ êtà refanbe.Les représentants du Peuple, eschant tout ce que les caltivateurs des trois comibs avaiect A souffrir depuis uombre d\u2019aunbes, et comprenant que la clause 39 de l'acte déjà cité était nal- lement violés vyn ia socalisstion toute particulière de la nouvelle route, n\u2019ont pas béeits à voter noirs bill, qui n\u2019a t6 arrêté au Conseil ibgislavif que per deux voix de majorité, sur une simple question préliminaire, Oroynet avoir amplement êlu- cidé Ia question du bill de notre Compagnie de Navigation, je vous offre, monsiear le Directeur, mes sinoères reusrciemements pour votre boots À reproduire mes correspon- duncee, écrites dans l\u2019intérôt des culti- vaieurs.Quant à M.Pegauelo, je le félicite de en Courioitie à mon égard et jo lui prétente mes selats.F.E.AxxouLy, St.Constant, 17 septembre 1888.Montréal 16 septembre 1888.Monsieur le Rédacteur, Le comité deu chemins cortaine- meat contribué à l\u2019embeliiysement du Jardin Viger en faisant disparsiire la clôture qui l\u2019entourait.Nos édiles ont fait là preuve d\u2019un bos goût.En même tempe c\u2019est une économie.Ils oct sai- vi l'exemple donné dans plusieurs grandes villes d'Europe où rien ne répare la Fus des jardin publics, notamment des \u2018\u201c Champs-Klyebes \u201d\u2019 à Paris.C\u2019est le moment de rappeler au comité des chemine, de inôme qu\u2019au conseil- de-ville un autre embellssement, que les citoyens de Montréal-Est réclament depuis longtemps en rapport avec le Jardin Viger, savoir eon agraodicsement jusqu\u2019d la rue Campesu, Ls carré borné par les rues St.Hubert, Oraig, Campanu et Dubord, appartient pour les neuf dixièmes à la Corporation et ess occupé en grande partis par le marché aux animaux.Ne serait-ce pas le tempa de faire disparaître Get infect local ?Croyez-vous que les citoyens de Ja partie Ouest toièreralent up coul instant rermblable chose aix pieds des rues McGill College, Biauley, Barneiie ou Peel ?Il e-t évident que nos! Alors pourquoi le placer dans ls quartier le mieux habité de la partie frarçai:e de la Cité ?Le conseil de ville visnt d\u2019agrandir ls place Victoria, ex achetant e terrain de M.Swepueur, et il à bien fait.Nous réc'amous l'agrandissement du Jardin Viger comme compentation, L\u2019amélioration qui et demsndée Ocûterait une comme bien moindre, Il n\u2019y à de maicons à démolir que sur la rue St Hubert et Ces inaisons sont d\u2019une petite valeur, Ensuite le recie da terrain est occupé psr le marché aux enimaux, ct, par contéquent, est la propriété de la corporation.Ilyaurait dono pu de choas & payer pour l\u2019ac- uintion du terrain es le \u201c Jurdin jger \u201d ae trouvaraitaugments de près des deux tiers.Cette eutreprive serait loin de coûter ce qu\u2019a coûté l\u2019agrandis- semens du carré Victoris.Que les échevine de ia partie est de la ville \u20ace remueat et qu\u2019ils fazcent en sorte que justice soit rendue à ceux À qui justice est das.J ai l'honneur d'ôtre, Monsieur le Directeur, Votre etc, Ux KitoTeun, C'est demain qu\u2019à lou te grand ble rage de In Loterie Nationale.En on tre du gros 1ot de 83,000, 11 y a 2,306 prix considérables.Pronez vos bile lels ot comayon votre chauve.It fatsé que les affaires aillen .de l'avant ¢ ria.lleteriea plus ooneidérable que jamals.Nols avons importé des milliers ot des milliere de peaux de b2- Kara, d'astrakan, de mouton de Perse, de mou\u2018ox de Russie, (ds chat sauvage, d\u2019alaeka, de Shers, de ren), ds viscn, de loutrss de mer naturelles, e!o., e:c, Avec lerquellen nous fatriquons des ca: pote, dés manteaux, dee caiques, des manchons, eto.Nous avons résolu pour Écouler cet immense assortiment, 6 pousser les affaires, de vendre à bon marchs, à prik réduits; nos prix défiont toute compétition.Venez nous voir et profitez de notre grand choix.\u2026 Ous DassARnirs er Cia , 1837 ot 1539 rue Bainte Catherine vo Aux 8 Obevreuiis, Montrhel.A LA OATHEDRALE EN CONSTRUOTION , Du 17 au 23 septembre Les Dames x5latrices de l'œavre de la Oathédrale invitent le public A faire une visite à la nouvelle Cathédrale du 17 au 22 sept.Moyennaat la petite aumône de 1 Centine, on se procurera le plaisir de voir war une toile de 850 ieds x 10 pitds de magnifiques vues e l\u2019Angleierre, l'Irlande, l'Ecosse, l\u2019Auatra 1e, oto, sto.Rañls, Musique- Portes ouvertes de 2 brsp.Ma Malsons recommandées HOTELS Nous avons cetté année une im tion de hra.p.m.à 10 2 Jag LS : RESTA ALGOXA, 1634 Notre-Dame.Repas à toute banre.Boisaons de .° CHAPYLIERS .9, B, DRALAUR(ERS, 2081 Notre-Dame, NOUVEAUTES és as 19 8 Laur ! Béttralts-au Oray 2: \u2018812.00 chez Aavec tedre pour , Bav4dap, 1946 me Sie Catherine.date RICHELIEU, 45 Si Vincent eb GO Place -| cette prrole de mili MONTREAL-EST.L\u2019ASSEMBLEE D\u2019HIER SOIR.Discours de 1'hon.L, P.Pelletier et de M.\u2018Amyot, M.P.P.Une nombreuse assemblse s'est rôu- nie hier soir, au marcté Papineau, pour entendre M.Poirisr exsorrr son programms politique.Le candiiat national fit un dirgours des plus blojueata et des plus complets sur la ligne de conduite qu\u2019il entendait suivre su Parlement Fédéral.Kn raison ds l'importance de oe brillsut diecours, et comme il nous serait impossible, va le psu d'espace que nous avons à notre disposition, de le donnsr en entier dane la présente édition, cous préferons en retarder la publication à ce soir.La col.Amyot, député de Bellechaese au fédéral, prend ensuite la parole : « Je suis Beurens, dit-il, de venir au ootn de 16 dépuiba rationaux sur 21, dacs le district de Qatbrc, prezdre la parole au mitiea de la population pe- triotique, laborieuse et intelligento de la grande métropole du Cansia; sur.toit de me trouver en présence des citoyens de Montréal-Est, de qui cet parti ce cri d\u2019indigaation et de vengeance, qui jeté sur le Champ de Mars, s'est répsronté per toute la province, à la euite du lugubre 16 novembre; je viens voir Fi votre cœur bat encore comme Alors ; si vous êtes encore des patriotes, ei vous voulrz encora que le rapeau national soit intact ; j'en ai Ja conviction, voi sentiments n\u2019ont pas changé, et vous êtes de plus en plus décidée à combattre ceux qui à Ottawa te rervert da pouvoir pour nous avilir et dôtraire Is provioce française de Québso.8i vous voulsz connaître voire enne- wi, écoutes : Il y à une légesde qui dit qu'à l\u2019occasion de l\u2019aseassinet de Riel, les mi- nietres français tmenacèrent Sir John de résigner, «à qu\u2019il leur répondit : Tant mieux, résigaez tous Cansdiene- Françaie, il y ® longtemps que j'ai promis à l\u2019Angleterre de lui doffier un Cenada vraiment anglais; ai jo ne pois point détruire le Bas-Canada, je l'annulerai au moins dans la Chambre fie dérale.It y a quatre ans Sir John tj'avance ces faits par écrit et sous ma responsr- bilité), a nommé 27 inetructeurs agricoles dans ia Baekaichewan, qui est en grands partie catholique, et parmi Ces 27 instructeurs, | n'y a pss un seul catholique ; vous voyez importance da ce fait.Ceux qui sont chargés d\u2019ins- traire le peuple, de préparer l'avenir du paye, Sir John les choisit parmi les protestants afin de détraire plus tûre- ment notre langue et notre religion.Ce n'est pas tout : Sir John a fordd deux colléges iudustriels à Qu\u2019Appelle et Ca'garry pur Is condition formelle qu\u2019il n\u2019y aurait pas un Beul inatituteur fran- gals et catholique et que jamais le fran- gain et la religion catholique y soient enseignées.A Caigany on a Aussi fondé un couvent de Sœurs catholiques, mais en metiant encore la condition qu\u2019il n\u2019y Aursit pas de Sœurs françaiser, et que la langue française ne serait pas admise dans l'enseigcement.Quand la guerrs du Nord-Oueet a commencé, Sir John répondit & quel qu\u2019un qui lui coneeillsit de parlementer avec les Métis: \u201c Je veux détraire cs tit peuple français qui me gêne dans fe Nord-Ouest 3\" et pour satisfaire cette ha'ne 1! a dépena5 $6,000,000, et causé 200 pertes de vie.L'orateur fait auesi allusion à la manière d'opêrer do Sir John pour en'e ver les terres des Mêtia au moyen de ces fameux acrip: destinés À détruire l'élément Métie-Français de ce terzi- re, Ici M.Amyot parle des relations commerciales demandées entre le Canada et la France; Bir John, avec ea ha\u2019na de cotre race, ne voulait de cen ralations, et on vit nos ministres cauadiers plier docilement l\u2019échine à Por ire du vieux chef orar giste.Bir John à montré ea fourberie dans Is question du Pacique ; les députés dela provirce de Qcêbec voyant que la conc- trustion de cette vo's scrcirait auriout aux Autres provincer, avaient demandé une compensation légitime pour la part d'argent que 0 chemia coûtait à la province ; Sir John forcé de rendre une foia jattice aux Canadiens par la peur de perdre ros voles, promit eolennelle- ment un subside de $12,000 par mille d'Ottawa à Québec, mais quand il vit le danger pase6, il n'accorda que $12,- 000 par mille 4'Otiawa À Montréal.Nous payons $50,000 par année Four l\u2019école militaire de Kingston qui profite presqu\u2019exclusivement aux au- glsis, ot lorèque nous avons demandé un subside de $1,000 pour une école navale & Qutbic, nous avons éprouré un refas facile 4 expliquer: C'était à V\u2019avautsge de notre race.Cette haine de Sir John pour notre race &e fait jour dans l\u2019aote de ln Confédération où il à eu glisser cerlains termes qui prêtent à équivoque et dont if ee sort pour nous refuzer nos droits et attaquer noire autonomie provinciale.La vôto de la loi des magieirais en est la dernière preuve ; ici, l\u2019orsteur rap- polle les paroles de Sir G.B.Oartier mourant : \u2018\u2018 Défiez vons de cet homme (8ir John), o\u2019¢tt le pire ennemi de soire race.\u201d Dans une péroraison msgniâque l\u2019c- rateur paie.an jaste tribut de louange à l\u2019hou.M.Mercier et aux patriotes vi Post secondé dane son œuvre de rSgénération, à noire c'erg& uatio- Da), toujours prêt à défendre nos droits religieux, eb après avoir parlé en ter mes émus de l'infortuné Rial et fait un appel chaleureux en faveur du parti nationa\u2019, M.Amyot ttrmine eon dis cours remarquable par l'éloge de M.Poirier, dans les termes suivants: Je connais votre candidat pour Yavoir vu à l\u2019œuvre, c'est un homme de cœur qui enura défendre vos intérêt; c\u2019est un libfral ne tional, je suis un coneervatenr national, rous appartenons au mone perth le parti national, c'est l\u2019oubli des querelles du pass, ce sont deux frères qui ont 6t3 longtempa en chicane, ot qui, un jour ee sont regardés dans les deux ysux, et s\u2019ayorcevant qu\u2019en réalité ils n\u2019avaient pas de haine, ils re sont aerré la main, et se vont unis pour dé.fondre lenra droits atlaqués et menacës d\u2019une ruine complête.Nous nous sommes rencontrés avec les mêmes in- Urèts.; Noua voulons qu\u2019il ecit connu qu'on insulte pas impuuémant Ia province de Québec Soyons digae2, em ns notre force à donner aux Rdations so tuelles ainai qu\u2019à nos ndants un exempla qui les portera À défendre aveo courage et pertôvérance les droits de leur race.\u2018L\u2019orateur à été apploudi à plusienrs reprisss paz la foule qu\u2019enihousiasmaïit re et de patriote, L'honorable L, P.Pelletier, conasiller législatif, est reça par les applaudisse- menta do la foule et commenos ainsi 802 dircoura : Messieurs, _ M.Amyot qui vient do vous ndresser Ia parole, vous a dif que Québes compte aur le patriotieme des élactenrs de Mont: réal-Est.Dapuis que d\u2019an bout à l\u2019autre de la province, la presse de Mont.\u2018réal à fait connaîire que'la L'Esfoat pleure, À veut ê0o Coie} Uidat national af ) population triolique ot intelligenis de Montréal t avait choisi M.Poirier , Un comme car |.cri- d'enthousiasme | al parcoura I province de Québec, Car sait que la jut ice rente est Is lutte de la liberté Contre © tyrannie.Cosame erfart de Québec, comms soldat de l\u2019armée nationale, en entendant le cri de liberté contre Sir John, mon nom a Été inecrit parmi ceux qui viendraient ici soutenir ce combat, Ta latte que vous êtes sppeléa à faire cera inscrite dans les fastes nationales de sébrc.Dans cette lutte, le parti qui appelle le varti concervateur n\u2019a pas le courage de présenter un candidat de ea couleur politique dans Montréal-Bet, de déployer eon propre drapeau.\u2014Ce drapeau est tellement maculé de boue entre les mains de oeux qui le tiennent Qu'ils ont honte de le senter devant nous.L'orateur fait allasioa œu refus de M, Chapleau de receroir une décoration à cause de ia révoltes du Nord-Ouest, et parle ensuite du candidat ouvrier qu\u2019il serait prêt à supporter 6°] \u20ac6 présenta't comme ouvrier et non pas comme la créature de M.Obapleau.M.Pelletier paie un juste tribat d'hommeges à l'honnôtets et à l\u2019intel- ligenos de nos ouvriers » Lépine, candidat de M.Chapleau, ne peus être le candidat des ouvriers; on ne peut servir deux maîtres À le fois: Disu et Mahomet, les onvrisra et le bourreau de Régina.Le principal caractère d\u2019une candi- didature ouvrière, c\u2019est de ne pas s\u2019ims miecer dans les partis poliyiques.Si M.L£pine n\u2019est pas le candidat bleu poar- quoi la presse tosy est-sile unanime à eupporter ea candidature ?D'ailleurs les déclarations de M.Lépine à M.David indiquent quel parti suit M, Lépine.Et ai ce dernier nie les déclarations, pourquoi ne nous fait-il pes connôltre eon pro; me, et les véritables réponees qu\u2019il prétend avoir données aux délégnes du parti netio- va Passant ensuite à la question du décaveu, M.Pelletier stigmatise le fana tieme orangiste et la haine qu\u2019il nous porte.Nou ennemis nous accusent de soulever Ie peuple, d\u2019exciter des révoltée, ile msntent honieusement.Ce que nous voulons dans la lutte préeente, c'est montrer à Sir John que le peuple de la province de Québec ne veut pas re laisser Corater par lui et voir tea droits méprisés, Luttous contre l\u2019anion législative, le projet ri cher à Sir John ; combattons eu faveur de l\u2019autonomie da nos pro- vincee menacée tr la tyrannie du vieux chef tosy.Si ous ne défendons f ss nos droite, notre histoire sera celle de l\u2019Irlands écrasée et de la Pologne moroslée.En terminant, l\u2019orateur in- iste sur le fait que las ouvriers trouvent d\u2019ardents défenseurs dans des per- tonnes Etrangères A leurs métiers, mais qui savent défendre jeura intérêts et rappelle ce quo M.David à fait pour Ia clases onvrière durant la dernière session plus qu\u2019un député ouvrier n\u2019au- roit pu faire.Lss ouvriers de Montréal-Est trouveront dans M.Poirier, le candidat national, un ami dévoud et un aide puie- sant au parlement.Apréa le diecours de l'honorable M.Pelletier, MM.Cloran et Lemieux edreseèrent la parole À l\u2019assemblée qui 8e dispersa en acclamaut la cendida- ture de M.Poirier.\u2014UN BON TAILLEUR eu fourrures trouvera immédiatement de l\u2019em- loi en e\u2019adreseant 3 MM, Cho Desj ins et Cie, 1537 rue Sainte Catherine.Bon salaire.\u2014Il n\u2019y & pes de meilleurs eme lAtres pour les femmes que les Female Flasters du Dr Larividres, Manville, R.I.Envoyées sur réception de 25 cts en tim pontes.195-3ms Hotel Richelieu Le propriétaire de l\u2019Hôtel Richelieu, M.Icidore Durocher, remercie bien vivement Messieura les membres da cler- &#, les touristes, les hommes d'affaires et le public en général Four l\u2019encouragement bienveillant qu\u2019ils ont bieu voulu lui accorder et à le plaisir do les informer qu\u2019il vient de doter on éta- Liissement de nouvelles améliorations qui seront très sppréciées par les voy- agoure désireux avant toutde g:ûter un bien-être et un confort inconnus généralement danr les bôteln.Un rervice particnlier et les cham- brea sptcialas rout affectéa particulid* rement aux msmbres du clergé, à des conditions extrêmement avantageuses.206 jno AIS AUX SOURDS 1\u2014Une persenne vertains bruits qu'elle éprouvale À la tête, St cals pendant 25 ans, par un remède très simple.A EE 80 rue St.Jecn, Montréal $-mv\u201412m MORTON, PHILLIPS & BULMER FABRICANTS DE LivresBlancs PAPETIERS et IMPRIMEURS Hos 1755 os 1757, ruo Notre-Deme, Gontréai.ON SOLLICITE DES ORDRES DB LA CAMPAGNE.Pianos Pianos LAURENT, LAFORCE & BOTRDHY de pianos et orgues coup de pianos ec EE AUSSI = grand choix très Depuis l ce de tags absolument À neuf ot seront vendus dans des conditions ex 48 entièrement à nent, t loués, Ces plan 3 .th oeptlonnalles db ton\u2019 marens, \"2\" LAURENT, LAFORCE & BOURDEAU, 16387 RUE NOTRE DAME.Téléphone, 1397 SAISON D'AUTOMNE.§ Au Palais de Nouveautés B UN AVANTAGE DE 235 pour de l\u2019argeot comptant.Nous attirons particulièrement l\u2019aitention eur les Nouvesutés euiranies : 5 MANTEAUX EN ETOFFE JER&SRY d'automne et de printemps.Petrou nouveaux et grandeurs assorties.\u2018 ETOFFES À ROBES nn très grand choix de qualités et de genres, n GARNITURES pour Robes et pour Manteaux, Une invitation spécisle «st faite aux Dames de venir visiter notre are.ment de Moder.AUX MESSIEURS Pour l'achat de vos CORPS et CALECONS en laine, OULS, CCLLETS || POIGNETS, CHEMISES en Flanelle, FOULARDS, MOUOHOIRS ; GANTS ds Kid, etc, oto., Département de Talllours Même réduction pour les commandes sur mesure 4s Pardessua of d'Hab; lements, etc , eic $ asus ef d'Habik LAFOND FRERES | 215,-RUE ST.LAUREET,-215 § La Cle Manutacturière de f BEB EDDY æ > WINITER vv ©70 est maintenant offert à (out achete eo 5%, i FABRICANT DES CELEBRES A PLANCHES À LAVER PLANET ct WAVERLY ALLUMETTES \u2018Telegraph,\u2019 \u2018Telephone 3 OUVEN de tontes grandeurs.; SEAUX de toutes espèces |B \u2018 AGENTS A MONTREAL Voici le véritable J.R.P.RACIOY Inventonr, propriétaire et manafse tarfer de Remédes Snavages Py ! tentés, \u2018 1434 Rux NoyrE-Dauk, à L'ixtnos Du Sauvace, MOXTREAL J Le a man 1 ETÉ PUS C\u2019est là ou l\u2019on se rend en foule pour 59 5: 2 _\u2014(>r surez ses célèbres Remèdes Sauvages, da: MB | es ott lo seul inventeur fa i x