L'Étendard, 9 septembre 1889, lundi 9 septembre 1889

[" > - \u20ac, EE EE, L'RFENDARP- 1.\u201d + + 2 \u2019 sournsd quotidien, paratreant le matin, le midé et le soir.\u201d .Bureaux: 37 rze Naint-Jacques TT TI ne eee i TARIF DES ANNONCES.Par ligne Première insertion.se inane s\u2026\u2026.$110 Autres inscrtions, ai pulsliées tous los jours.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.- 008 ABONNEMENTS POUR LA VILLE: do trois fois par semuine 0000000005 006 Eos nu mrassnerete seance 84.00 do deux fuis du olin, 0 07 ADONNEME dp une fois do ceria eee on VN AN EE ei Re on paola, tous TB JoUrs.oii ee cee ee 100 AIN MOIN eases csc0nnuseceus au a\u2026ccsscncccn0 BBO doux nuls, | ds 3 Lens cnno-wau0 senuess aucccc ne nan 000 159 ABONNEMENTS A L'ÉTRANGER : Trois mois, d0 Lee.cerocereve mien secs repense enene00s 200 ant IA gleteren, In F , 1iintio et tous Jos U Si i or) À Sieterre.bs Frinoe, lita loys pus a pays de l'Union Six wois, do aséscccce soass: vosorsecsvoscse see.SUB Le Eteds-Unis, Il est Jo tutiucque puur le C I Un un, do roses n0stccsse ce ce rec ace vo00 00 0000.DUO ÉDITION HEBDOMADAIRE Avis de Nalrennoce, Marisgo vu Déels, ui ANOINUEMTNTN Le.saroosocsenr sonusecsnc sense aaue = 81.00 Demandes d'swplol, © Votre éli miele * +-egratales pages do matière à lire, renferme \u20ac wiire negivn = du 1 juges du Fouillewm.(germud format), deuusté isa.ait«e 4 votutacs du plus de 34 pages chaoun.oo Publié par la Compagnie do \u201cL'Étendard\u201d > > .F.X.À.Trudel, Directeur de Ia Rédaction mance mon ee forte 5 Aunonce pour, ghargbre ¢ wlon, = - \u2014 te ai E 'mnont ext payable d'avamees Annonces pour \u2018jrts p:rdus ou tr\u201d Lai 1 CSV Les annonces suira:tes seront insérées pour 23 centins : C Tmog : INEE MONTRÉAL, LUNDI, 9 SEPTEMBRE 1889 Pa rien \u2014 \u2014 re Qu = No 210 1) h .\u2026- ; cy == == .ES r yy | Marguerite Behrens, une petite =TrA UIT cas de M.Boulanger.Il s'y A ~~ { tulle Agée de douze ans, avait été en- A TRAVERS:LA VILLE FAITS DIVERS trouve des accusati 5 des tox- 66 y y a | gagée par les époux Schumann Ce On mourt de soif © des accusations, des tox 1 \u20ac.pour zarder Jours i-onfants, Le voi Une le vogue de In Nery tes, des témoignages auxquels le i dus jeund de ces enfants n\u2019uvait 4 tive à en \u2014 ilence de 1\" 5 i .: .ç = TE az Le Hs neuf mois ot-exigeait-par con-| Jobn Reilly, Agé de 16 ups, de.[nous apprend qu'il n'est mhe ; - \u2014 lence de nues donnerait une = COMPAGNIE D'ABSURANCR UN CRIME HORRIBLE séquent une surveillance particu- | meurant rue Centre, est \u201carrêté | de plule depuis le 15 de mai dernier LE PROCES DU GÉNÉRAL neontes e'Torce.; La nouvelle batisse, situco sur in \u2019 lière.Cette svurvelllance pesaît à | sous l'accusation d'avoir volé une | dans ce pays-là.Rien n'a poussé en Soyez-en convaincu, général, Place d'Armos, cest maintenant Un détootivo acousé do tentative de | Muyguorito Behrens, qui désirait | bouteille de bière.terre, ni grains, ni léguines, ni raci- \u2014_\u2014 ceux qui vous disent : \u201c Restez proto «meurtre avoir plis do loisir pour jouer, Ne dem tes, ot duns les villes comme duns De L' Univer I .or I Eg ee \u2014 trouvant pas d'autre solution pour Sans demoure Ia campagne où meurt littéralement (De L'Univers) sur le terrain du procss : l'atten- SERS a hanno den Jureaux qui sont Sa maniero d'operer 8e procurer ces loisirs, lu petite sur- | | Hier, le constable MeCabe, a con- | de soif, M, le «énéral Boulanger est | tat, le complot ; ne répondez Les Pilule ' aux marchands à cominimdon, aux homes \"3-0 \"i oye adios à w nt pu a me du.om du Mary Ann M faut un hiver rigoureux condamné\u201d sur tous les \u201cpoints plus aux accusations de détour- es Pilules do Carter pour lo Fole daf5a des vontes duns cet édifice qui rashi , n juge en ce e l'enfant com- | jeune dame du nom de 3 An ne ji .s le > 5 3 cet ce qui ces Wasbin ne le comté de Fayette anis À ea garde ; elle coucha In pa.be qui était malade, et'disait |, Le Maritime apriculluriat atri- | guns circonstances niténuantes, | eMent, de concussion : cette GU ERI SSENT a Pour fina th .A l'épreuve, du fous A Bama) un détective, le nommé | vre petite sur lo lit de sa mbre, cou- qu\u2019elle n'avait pas de résidence, bue aux ravages d'un insecte minux- t il I d C'est bouc ne peut vous atteindre,\u201d uigné.les burenux sont disponca do tele (An pin ese dn crime commis | vrit son visage de l'orelller ct main- Un plod écrasé cule, vert et mou, lu pauvreté de ln jCL 11 ny a pas dappel.Lest] 1x-là se réservent «le ia be mal de tête et manlageut tous lot troubles | inanière qu'ils \"cons lenhont AL jocain Sul ; singulières circonstances.| tint cette couverture jusqu'à ce que m po CF récolte d'avoine daus certains | donc, judicinirement, une affaire | COUXCR SE PESCTVENE Ce VOUS TA eue Étourdi-sements, Nivuséen, dontnolonee FEE JP4oial du Dept Francais, J.8.X, dans de \"i KR lGcombru dernier, un l'enfant, étoulfé, ne Just cn plus ; | Ut jeune homme du nom de Char- | champs, pauvreté que les fermiers | révlée, Il ne reste qu'à s'empa- cher ou craignent que vous ne FaUgue apres le ruprs, Douleur daus lo côté.Hora ile reas 1.Au ml don (Mississipi) était | puis le petit _assnsein alle tranquil: los Jobin, figs de 10 ans, demeurant | :xpliquaient par In rouille.Cet | © lu able et à Le déporter | PUissicz répondre victorieuse- | SL& Quote leur lun grand wucoës ait Hanis barca le solr de 7 à 10 houren, Ma no, et les soupçons se por- Loment s'amüser.Chemin Papineau, u eu le pital |insocte, que le confrère appelle | rer du coupa'e ob i le Cépo ment.Leur affection d'absolue = po Moser 4 W.H.RINTOUL, 6 ruo taiont immédiatement sur le nègre | Marguerite Behrens a 6té con- écrnsé par une lourde voiture, lors plant louse, vit sur les Jepil es du | dans tne enceinte fortifiée de lu fn : ; dau oy LE MAL opital ! .» détenti Qu'il passait sur l'avonue des Eru- | grain et.en suce le jus.race à 8a | Nouvelle.b ie.où il seyn | CONnnce est une Toruie de doute.Juckson qui avais, disy pur u lo oir damnnée à 7 ans de détention.Bios, Po Pointe St Charles.L'amn- | petitesse il est resté inaperçu et on Nouvelle-Calédonie, où il sera c .\u2014 .£ bo In 4 pour l'arrestation de l'assassin, plu- ARTISANS CANAOIENS-FRANÇAIS Notre-Dame, brûlée de l'avoine.Ie journal fee qu'il en peut coûter sous ln | pour vous traduire devant lu | \u201cKtétient bonnes pour In Constipation.gué usa roith | M fallait l'accusation d'nttentat | Puit Pine he ture nee eva as | 6 13 vait une forte réecompenss promise buiance l\u2019a transporté À l'hôpital | a attribué à la rouille l'apparence enfermé jusqu'à sn mort.Voilà Hal ACTE oleh Ç L bonnes pour in Constipation.gué OU ARDI AN avi 2 t et prévenant cette malidio chnuyeu- te : .ajoute qu\u2019un hiver rigoureux détruit | : s devenir le -ori | Houte-Cour, mais pour vous | 4% Elles corrigent ntvul tout dévardre de seu ee co nombre.Fond C'est joudi soir, 5 courant qu'a eu PÉNIBLE ACCIDENT les œufs de cet insecte nuisible.de ublique de deven ; le favori perdre 31 faut vous Héshonorer.vont ollenguérbuatert sulesnent le tnai Smith, gui eut Ju chance, au mois lieu Vassemblée semi belle de Expositions agricoles es - insi >-Cour » | C'est le fond du procès.Prouvez DE TETE «de janvier, d'arrêter Jackson, duns | \u201cile ; .Un onfaut de 14 ans tombe du haut ici ln + principales à , Ainsi In Huute-Cour n sanc- ; ean ; ro \u2018 td bama, Ni voulut lui faire avouer Sue fone.Inutile de dun arbre mit re peer Pt Soles dns | tionné toutes les accusations du | QUE vous avez les muins nettes, | Cho sornient encors inodimables pour ceux | VE LONDRES, ANGLETERRE son crime, muis Juckson refusx, | qu imille nicmbres étaient présents.cot 4 de 14 les Cantons de l'Est : réquisitoire, C'est un résultat | sinon cette foule qui vous suit, | qui souffrent de cotto madadio ; mais heurou (Rtablle cn 121) votestaut énergiquement de son | \u201cNa LS Tol vorte par M.Jos, | g Louis de Kornick, Agdde 14 ans, | Association des Horticulteurs de d M.Quemmay de Beaure- | Par une sorte d'atlolement né du | part 30% io nomen, tots no varrbton \u2014 innocence.Alors Smith lui coupu | Lainarche, président, et après lec.| deweurant au Mile-End, est tombe | shefford, à Granby, le 11 ot 12 sep- ont M.Quesnay de Beaure- épri \u2018inspirent v dver- | Usage trouveront con petitos piluios x prés CAPITAL = - - - - - + $10,000,000 n(vcessivement les deux oreilles | are ot do btion des minutes des | dt haut d'un arbre, au cimetière, tembre.°° prire doit étre content; peut- | MEPIS QUINSPIrent Vos AŒVer- | cleuses daux Lant do cæs, qu'ils ne voudront | FONDS INVESTIS - < - .20,000 007 sui le forcer À entrer dans la voie adopt on : hier après-midi, ét dans sn chiite, il atétes d'uerie , ; :st-il fier.Cepen- | 8tires, dira : * il est comme les | plus s'en pasaor ; mais après tout, lc tha de vu, SR pone el Jackson s'oustinant à | tsemblées énérales précédentes, | s'est cnssé le bras droit, brisé le poi- | , Société d'agriculture et d'horticul- | être- même en est-i ier.Cepen- _ B Agcous géinimux) KOT SIMMS & CIE Fi TE était pus coupable, lo le rapport du secrétaire financier gnet gauche et a reçude très graves ture de Brome, à Knowltou, les 17 | dant on contestera son triomphe; | *ütres!\" et vous tournera le dos.NERVEUX pour lo Canada / Gro.DENHOLM, Mont, ) er ective qui eraignuit de voir lui pour le semestre finissant le 81 août | contusions sur In tête et le corps.| ©! 18 septembre, Compagnie d'Assuranse sur in Vie et contre l'Incendie 3 3 ; : ; ce tri \"axCeD- À continuér) Pollcos d'Axsurance contre le feu acceptées, j ut soumis ot adopté au milieu des | çu fe wx ont le Société d'agriculture de Shefford, | ON dira que ce tribunal d'excep (4 ou billcux est lo cauchemar de tant d'exis- échapper la récompense, déchu su applaudissements do tous les Ce deu de pe a te ols al! | Waterloo, les 19 et 2 septembre.\u2018| tion a frappé un adversaire poli- =\" tonces quo c'us dans og cæsauriont queuou |_ 45 Rue St Sacrementnègre que 8° 5 tuer à Pass de re- | HEMbLres., L'awbulunce l'a transporté à l'hôpi- | Société d'agriculture de Stan- tique, sans s'inquiéter ni de ln LE DOMICILE tandie que d'autres ne font rom, © w NAP le pendre ou 7e tuer à \u20ac Voici en abrégé l\u2019état financier de otre : _ | stead, A Ayer's Fiat, les 18 et 10 sep- > ; 2, Le .Lex Potltos Pliules de Cartes not .CHARBONNEAU volver, Jackson persista ans son l'association et les progrès acco tal Notre Dame où tic bean tembre.procédure, ni de témoignages, ni _ worn bution Hiules de Carter pour do foic refus, ct Smith, après lui avoir loge plis depuis six mois : .ip.On espère cependu + .prendre.inq balles dans le corps, w'éloigna, le ramener à Ja santé.Association d'horticulture de Mis- | du réquisitoire.Nous pourrons (Suite cl fin) Une ou doux sont uno dose.Elles sont AVOCAT.cipa balles e \u20ac hy ra te.\u2018 oe J .- .strictement végétalos ct n'iritent pas, ; i née porsuadé qu'il était mort.En arri- | MÉMOIRE montrant le pro et \u2014 gisquoi à Dunham les19 et 20 seF- revenir là-dessus, Aujourd'hui, | La république n'a plus aneune sation étant nicréabio à toux \u201ccou l'on CHAMBRES 70 & 71 BÂTISSE DE L'YAPÉRIALE + sié Ce * .dyes > .>.J 2 of av ._ vant à Aberdeen,le détective racon- les ; opérations de In socié ri L'AERONAUTE MONTFQRD Une histoire horrible c'est surtout le caractère du pro- raison de perséeuter les religieux.vente bar les vharmagions a S pour 91, En 1107, Rue St Jreques, ~107 oo wil avait es Ponte tne trot.tembre sur celui du ler mars | son asconulon en ballon sur un |g SU bandit bien connu nommé | CES (ie NOUS apprécicrons.La raison ou plutôt ln déraison | Pérennannn COMMENT | Bell Téléphone : mop CT MONTHRAL po de vigilants lui avait enlevé le 1860 : | Bout 1280 Suro] on ° trapèze Schavenburg, fut pris à Vienne, en | Disons-le tout de sug>: tout | d'Etat les proserivait autrefeis, Carter Medecine Co., TT hire, ob Luvait pendu & unurbre.| paper an oor 10 Brel dieu ous Parent tous condamnds À | He nous semble pas à repousser, | parce que la roynuté voulait NEW-YOUK EU, | FELIX BOISMENU Malheureusement pour Smith, son banques Jn Hier après-midi, vers 3.30 heures.| mort.11s étaient déjà agenouillés, | quant au fond, ni à mépriser, | écarter où contrôler l'action re'i- ps-18j-1an \u2014 = ISIE suvrisonge ir GRO (9 , et du Pou- a cu lieu au Parc Sohmer, l\u2019ascen- | prête à subir leur sort, quand Schn- | quant à la forme, dans le tris | mi suse du Pape en Frunce.Les NFAUF*- ; Xe de Jackson qui n'était pas mort, et èze, par \u2019 | ge 1 rance.S © e Sac foil] ot | Pie \u2014 Prèt sion on ballon sur un trapèze, par | venburg s'adressa au juge, lui de- longs et très lourd réquisitoire de Jres relisrieux, dépendent d cut BUREAU DE PROPRIÉTÉS FONCIÈRES qu'uu fermier ta \u201caujourd\u2019hui, 10 | Fux Etim le professour M, H.L.Montford.wandant de faire mettre ses quatre + Jeans \u20ac CC jerdres religieux, dépendent de soigné, De sort 1e bans des nsens- | Nom de Jé- , Comme c'était ln première fois | compagnons en rang simple devant | M.le procureur général Quesnay | In Papnuté par leurs supéricurs detectiv e i it li ; ul I | OL ARRETEES GRATIS 79 Rue St Joequos sine, accusé par celui-là môme qu'il Jus ot Marlesloult 95 $18,700 21 87,838 D | qu\u2019une telle ascension avait lien en | lui à une distance de huit pieds les | de Beaurepaire.L'élévation de | en résidence à Rome, étaient \u2014 In.cette ville, une foule très nombreu- vs, Si .a A : ) .BC iy : Succès mervoilloux etait chargé d'arrêter, et qui est | société.12,168 70 39,00 15 7,436 45 se de speclateurs s'était rendue sur ns des futfvs tranehée jo 104 pe la pensée, la logique des doctri- suspectés, surveillés de l'ENSONNES MALSAINES UXTAHLIKS, Le ARCHAMBAULT & LECLERC 108, | grand NERVIN oC Dic KLINE.pottr toutes re © .o Acs .° ,- , CBR - J kits doute le moins.coupable des Fonds do ré Sports 06m 02 9.870 2 | le lieu pour en étro témoin.lève et marche jusqu'au premier de | nes, le charme ou l'éclat du sty le C'est ce que les légistes 'hati- on 3 Mains DU CENVEAU et dec Nuva.NOTAIRES deux.- Ay Be 80d 58 1036380 8378 11 y avait tout près de douze mille | tes camarades, lui accorderez-vous |y font, certes, défaut ; mais | faient de litertés de l'Eglise gal- | ever secte épilepsio, nie.Pris eulvant No 1608 ruc Notre-Dame LE PAPE NE PEUT ACCEPTER Deboursiagd- 4,302 18 sie es S38 45 PE aéronnuts pendant son ascen- we erat ne rien risquer en nc- tute force, toute habileté, touts | licane Du reste, Vépiscopat fran- % nie premier Jours dpi Une ver 44 ArRont B preter d 51 pour cent, L'Autricho vout une ontonte entro le Cotssations w 2500 slon, a exécuté plusieurs tours de | qui sant à cotte demande, raison n'y manquent point.Par çais ne s'est jamais reconnu sous euro exe \u20ac et une houtellle de sz LU CI E N BENOIT \u201c Vatican et te Quirinal Jounsacllos.3.481 0 smu sa force, et les plus mel qui peu- _ Mais si jemarche jusqu'au deux- | exempie, de ce qu'on y chorche | ce titre, puisque l'assemblée de | \"Yet aus nocéx nerveux, moyennant pale- ouxmalndes 181621 290222) 1701 quil ot atteint be Tarte trom ième, troisième CL quateigme, 8 vainement ln preuve, tant de | 1682, formée d'uze {trentaine Envoyez lex noms den Morepinee mien az || Seulptour, Dorour, Pointre, cte., out ut en cieruz-vous ceux-là auss .2., , ur A Je Arson nit Di RLINE ! , \u2014 ; Un projet a bsurde Remandes 06 1,200 coi | considérable, on pouvait encore Le juge répliqua qu\u2019il obtjentrait fuis promise, et l'attentat et du d'évêques au choix du roi, ne re- Elder Deh ten droge de.| Se Ke ete coute uhtcos don v 8-1 rrespondant de | Adinissions- - l'aporceovoir, suspendu tantôt par les | leur pardon de l\u2019empereur.Le bun- complot, tels que les détinissent Wéseutait ni In masse du clerré flez-vous des IsiTATIONS FRACEULEUARS.Boh eu cure Dorure, Peinture.Au- Vienne, 8\u2014Ile co po dit | Houvollon.\u2026 2 1,084 a32 | fnmbes, tantot par un bras ou PI dit fut satisfait, inclina ln tote, requt | 1.lui Lan se ; for | Le .clerg tolets servant surtout aux décors des 'Joulépendanve Lelge à Rome .+ ne.|: \u2018 la lui et le bon sens, pout-on uior | ni l'épiscope Mais cu objises ct aux bexsalns du er I uddéprendd iol i Membres a 2,0% 1.000 | In pointe des pleds, Quelques ie coup fatal, ot su tôte raul sur le : ni l'épiscopat.Mais le roi était : LE obs un nn du enlte.avoir appris que la diplomatie ause | ris.«LSS Hants plus_tard, comme le ballon | sol; mais à In grande surprise du | que le général Boulanger y re-lte plus fort.Cette politique out BURDOCK Fataliens.No 18 ruc Jucques-Cartier, -o-hongroise collabore de toutes ses F.HURTUBIS .it à se à fler, le célè- | 5 : ) .2 \u20ac politique v j e ne d'Epargne, favres ome entente entre le Vati- rior.commeoneait ne et dus.| juse et des spectateurs, le corps se | çoive de rudes ntteintes ?Son | son dénoucment par l'expulsion 5 0 d Bitt - Résidence privée 1231) Jacqnes-Carticr eq eh inal ai do pices of | Vat gt ret Er so ara.| Ls neo So MRE BRT, | intégrité n'est-elle pas sériense- | des jésuites, Cox religieux, ss LOC SCIE | D.1.MULL! c'est possible, Italic eMelolle dans : eu 0.SAETEEND À ce À chbôte, on moins de cing minutes.des condamnés, et tomba par terre, | ment mise en cause { jugement ni défense possible Puritie le \u201cang, guérit .Ve ULLIN, nue situatic Ke acte\u201d nscurs : \u2014_\u2014 » [pi rapporté à l'ensporeur y *, + 4 .JETT MA Lit dyspopeie, lod mn- | CHIRURG N - VETE serupulos religious de in dynastie A.FLEURY, SUCCES Lo fan tn ho pA RA A] pareur, | Après l'acte de l'accusation, | furent chassés de leur domicile, Ne le a: URGIEN - VETERINAIRE clos Habsbourg.\u2014 isi : $ : M.Bou- Tne : ) Après lcoture de cot exposé aussi .nous disions : \u201cQue M.U- [iles collèges qui presque tous * L'Autriche, continue le hat.satilfnisnnt auinout dans les auna- | Dès son arrivée du Nominingue, Un dramo dans une fermo .\u201c langer soit pur de tout gaspil- | étaient leur 1 Sropticts ; leurs pondant du journal else, a 1p les des sociétés do bienfaisance, au | l'honorable M.Ls Beaubien, ne per- Mme Holmes, femme d'un riche | « lage, de tout virement louche ; chapelles ct malsons furent ché um projet de modus viren on- Canada, M.le président, acclamé | dant pas de vue iew tutépêtz de In| ferpicr des environs de Farmington | | Si inso iuspirer ploine con- | ape $ rent con- ! tro l'Etalle eb In papuuté, et les tot par la foule, fit des remarques très | Cie du Maras National, dont nous | (Minnesota), i 618 ivfates sous \u201clag.qu'H puisso tUspirer p'uîne con- fisquées.Les encyclopédistes, | À DÉBILITÉ, ANÉMIE, MALADIES DE L'ENFANCE us de ce Pro ta rondes au pape appropriées, sur les bienfaits des | avons eu le plaisir d'entretenir plu- | cusation d\u2019avoir assassiné son mari.| \u201c fiance nux honuêtes gens, amis crhont pour objet de è titutions biliouses et NURKAU ET INFE ji .les maladies des ro- BMEIIK : \"none, 22-RUE SAINT URBAIN\u201422 &2r Dentisterio des Chovaux, une spéeinlita, han sa.hilosophes, économistes êt lé- zont comlattues avec succés par la J.H.LECLAIR y wsociét de bienfaisance, _ Nous | sieurs fois nos lecteurs, s'empressa |__Un de leurs voisins, M.Chacles | « 1 .P! gh i\u201d .un ssmnlacre de pouvoir temporel avous payé, n-t-il dit, hoo À œius de ge rendre à Sherbrooke à l'occa- | Haines, pussait dimanche matin au | de lu bonne comptabilité, des plates, trouvèrent celu très hien, FUCOGLYCINE GRESSY ARPENTEUR sans purter atteinte, au moins dans malades, cing mille piastres à nos | sion de 1a grade pplelle exposition | lever du jour devant In maison do mines InŒUrSs, nous Ne VoU-! La méme comédie, sur uno moin- mêmes propriétés que l'HCILE DE CONFECTION DE CADASTNFS ET LIVRNS DR les apparences, à l'intégrité torritu- vouves; nous avons placé en banque | qui vient de se terminer briliain: H Holme Jorsqu aa vu In femme |\u201c «rions pus le guranèr, Le Por dee échelle, n'est passée chez s PERNRQIE DE MORUE a ANLENTAOIE PRIVKS EP PUrine u royaume noue Le nici | et en prôts me demain de se i Île | nent, pour y exposer quatre magni- \u20ac celit-et oe tenn devupt I Dory \u201c gureyr n, pouf le moins, utes | nous 1] ya dix ans.Sur le mo re arta ot Phu MAQUI DK COMMENGE RTC plètme « \" \u2019 .0 ; de- vaux français, don en criant du es su ! LY ; ° » so ., ; ALY nou Mon In solution qu\u2019on aurait tronvée.plate mois ie avons \u201canti es Sa sercherons et deux nor-| simulant le plus grand désespoir.| les chases ev endunt ge serait! ment, il y {a eu d\u2019éclatantes pro- U.ALFKEL Choviutoc, Montréal, 82 rue Snint Jacques, Outro le atican ot tee pre wot uccursales à la Pointe Lévis ot À | mands he Whats hosuté, at Egon: Mnje Holes n dF te Yon ua t miracle qu'il h'y eut pas un oliques laissé: 9 X i .Voie on ge: Lyman, Sons & Cle.! testations.Mais ln wmusso des Montréal \u2019 MONTREAL.16bec qui sont dans un état très o fit pas ationdru cox ion map guyit étg : y \u201cDe , \u2018 te = o ao \u20ac .des garanties avoc los pti do Mlomsvant : nous avons des appliea- | Îary émerveillé par l'exquine bonis | maltaitenr pendant Ya dif, et M, |\u201c PeU de feu sous cette fumée pr ôneurs do liborté et d'égalité à | Pevma pleine souve nuté,- : ; M.GARAND L : tions por elles succursales de | té dus formes deschovaux du Haras | Hainos étant ontrd dans ln maison, |, Quelques Jours plué tard, nous |êté unanime pour applaudir._\u2014 ment du roi Humbert mottriit sous |in port de nes.iivonuiecez de Saint aio une souplesseet une vigueur | y u trouvé M.Holmes gisaut au |ajoutions : \u201c Nous ne voudrions | C'était le début\" de \u2018In emnpsgne DEMENAGEMENT | PHARMACIE GRAY ! ! NOTAIRE \u2014 les ordres du papu \u2018un navire de | Hyacinthe et de Trois-Ifrioroe : {| pog commune, décerna à In Cie du | iniliou d'une mare de sang, pns affirmer qu'on ne trouvera [qui s'ouvrit ur Héchristiani 10 ruo St Lambort, Montrealgue:ro qui statlonnerait en perma- Hae cela prouve que vous avez fas Navas) frais nremiers prix | Cet infortuné avait à In nuque |i.: M.Boulanwer.\u201d qui s pour «ec ns N= | À vause de l'élargissement de dela rue Et da nence À Civita-Vecehin et qui por- | raison d'être fiers des progrès ac- | ct un diplôme d'hotinditr, ns offreuse hlessure infligéo appa- | lien contre Ll.Loulanger.|ser la France, Aujourd'hui, on de corporation, mon pharmacie £#@ ARORNT À PRÉTELM Oe To papo tait tou: | COMPII | In contribution aux ados [a Soop suecbs de Plus À ajouter | parement nee ys oy Ln yéyulsitoire, qui a rmpli | wanvient que cette entreprise est | remount dor trent sd van x tor | a Hpi ar 0 WEAU=3e 4 he A.31 * En outre, - ?plus, lt contribution aux décès | à Ÿ uv gotte compagnie don avec un instrmmen de \u201cile ro are ; , va novembre prochain, qu soin des Fues St Lat.Mjours le droit de requdrir pour vos qui 4% nce dernière, à même épo- à Vactif de got fétioiter sivements M.Holmes était figé de goixant«: les trois premieres audionces (le délicate, et on n l'air d'y renon- a hae Block).usage persounct un tra 2 .eau- | \u20ac ; rent ot Jaganche \u2014 3 à | que, était le une pinstre, ext main- | Inutile d'ajouter que M 1) éDa vb o& Pemine élait do vingt ln Hnute-Cour, confhmme nos cer, Lj'ailleurs, malgré la Révo- | HRNWY lt GRAY.Chimiste-l'harmacien HETU & HETU «lu fer, qui serait égaloment couvert | conant vid 1 1 iMon pontifieal ot qui uite & guarante Figen bien profit de son séjour à l'exparir ans plus jeune que lui, Li époux | doutes ct nos réserves.Sans ou- | lution, nos conseils «j'Elas, nos ruo'sf Laurent Montréal, NOTAIRES ai le pavillon 111 3 of : chac nous | ¢ erbrooke, pour prendre | vivaient en mauvaise in igence in , .pr .viril! partout où il plairmsit au Cod! thie tont en son ove r Portier Po Rat dos progrès adcomplis il y avait de fréquentes querelles blier qu de re peut erotre M.gonvey etoiles, tu proclamation 30 rue St Jacques, Montrealpape de le faire diriger, des uvan- nueinaptor le nombré de nus :ment- | par notre \u2018agboulturs cl giyil prit| dans le ménage, ct Mme Holmes Quesnay de I AUTERAITS EUX jé [Au dogme de l'autorité pontifica- TÉLÉPHONE N° 1014, tages de l\u2019'extustorsitorialité.De | pres.pus was seront nombreux, | part aux diverses réunions qui éit- | dvait GouVert ma0tÔ \u201cnen\u201d nl | rble, nbus ne refusons pas delle a ré Vi CTOR ROY ceîto façon, le chef de Ia catholicitd | 140 aussi plus la xttana da bien | rent liou à cotte ocension.Commo | de le tuer, Ello s'est controdite uni en France tout le clet : roir lusieurs de ses accusn- | ré et tous les fidèles.Et d'est 6 pourrait sortir du Vatican pour su li importante.= à d'haliitnde, du reste, il fut consulté | à plusieurs reprises dans les divers voir que ge et tous les cs.Et d'est en Fendro à Crstel-Gandolfo ou à Oi- | ROFOIP \u2018iscours on invitant M: oh) it dis ; : i si ise elle i tions d'argent | vai \u2018où s'ufforseruit d'emrpê- ARCHITECT ' I mins n i welipkypbigne ngricoles | récits invraisemblables qu'elle a tions sur les ques vain quan s'ufforserait d'empê E pl Yes, ut winrar, po i alan\u201d oer niles [dont ls baron re ark pura es encyeliques d'arriver à No 26 ras Saint Jacques, it ; A =, i | .- voir : IQ > we Hidde 3 garanties souveraines dont il fouit | A Pathé Bruchést se 1dve an mie to Pacaud, réviseur clle-môme qui a assassiné son tuari unc fin de non rece oir oot a la CONNAISSANCE « vs fidèles, L'au- MONTRÉAL.présentement dans l'encointé du | nieu dos apylnudissements ot félicite | 744; di oi thr A in Beauce.| à la suito d'une dernière querelle de [simples démentis.On prétend | torité pleine et entière du Pape rutican.\u201d LC ln société Sur ses progrès, 11 touch pour eo fixer la daté FOUR 1n rovi- | MéRARE : que lo ner on tte ese | Giant Vorsmmue À n'sé à plus de mo DE An J OYAL > ane manitre wmngistea m spyes- tive des listes, dans cha- rs À ustico de ont cette purtie hs .A en élève den Hôpliaux de Paris et du AURAIT-IL PEUR ?.thon, ouvrière et conseilln In \u2018pry: sion a DAF jen du comté do UTILE A LIRE in Aida Une telle re re de Po No wemine reli- MEE du Fries Lo gouverse ont français laisse afi.rlonue.ul \u2018agite maistongnt lo Benucd, roisses.Fours fixés.| ad codé nue Me préfet FC Tsainte siubip os op complal ne.dre leur domicile, non par vuie 43 rue Dorehentor, vis-a-vis to carre cher les placards élootors: mondé entier.= i 7 CL à zmi où à un supé- | les affirmations nouvelles, |de tolérance cf pour tlatter Dufferindes beulsugistes cout décidé d'accordar deg Sue: Rt Jose ph.ects pote JerOctatre a Riser alors IY 0 uppu des sur des pièces ct des les gipjonspuess Le re du stm £53 Teolephono Boll, No 2471 a ; ; a grrr à 7 pe nehptière, de : d'inégule vatcue gnblmonient, munis » facon expli- La coters des opportuntates tri de Mraciotie suite aux | pistes 1 nil ving ttle sal wk amen, bats dn Tago xl J.EMILE VANIER Lo suests do Boulanger est éluotiops qui donneût \"le résultat St Sévdrin EE \u20ac revspondances privées ob com | i} y on à dant 1! importuralt d'a- | de dontiet!s ne profiters \u2018pas aux {Ancien élève de l'école Polytechnique Paris, 7\u2014Le goñvernemont a per- 1 Lawinrohe, lent, St Pierre do Broughton 8 \u201c mercial \u20acs.Prixmodiques* JM | voir raison.M.Boulanger fura | souls religieux, il som, affoni WGENEUR CIVIL EF ARPENTEUR - mis l'affichage des placards dlocto- | J.A.Brault, Ter vice-piéuident, | Gneré-Cœurde Jesus.8: done bien de s'expliquer nette- | pouy leg autrus entoyens, 61 rue St Jacques sou du péter Bpnlençer oi de | atone, 22 visewiedelt | 8 Eire din à os i tata sot.uta da | PU Caux Dec d MUEVED pr cvmToN, Mage Nise, .» .ove, \u201coe i Ÿ e y r Ngnimmartre ob do.Batewie, | Goll assist secrdt-tntsorlor.| St Methods Adios 13° réquisitoire où on lo montre| ee | Le PLUS PURE le PLUS FOBTE Ja EILLEURE | SSAA RIE, = 0 T , er commissaire.variste de T° ° \" .is i- Sha \u2014_ pis woulangistos kunt dis In jur J Brad ) St Vital de Lambton.16 \u201c P otégeant des fournisseurs mi J A MERCIER NE CONTIENT NI N.I ANDRY changement de front du gouverne-| - P, Patongude, Zo conpyigsgipe- | Bitchfield et Spaulding 10 .N itnires, fréquentant des tripe- oa Amun, aires Mstiores rio tet So ment comme un indice d'indécision.| ordonnateur, ; obyry.déti here A 7 IPN OL Lu taurs, s'abouchant avee des Juifs COURTIER D'ASSURANCES TORONTO, Oxr- Dass run ET GRAVEUR BUR NOIS nt fn rion, \u201cYn rant Carnot Broviiiot, 1.Betis, HE Ne Si Shia of) Sais i YOYkZ A GE QUE LA prêts à donner cent mille francs CONTRE LE FEU KT SUU LA Vox, E.W.GILLETT, TO ENE: tua (ELKCTROS, clichés) sout furieux.Le en .Su à os w Fe \u2019 EN pe PR .no > Wa, V lo bâtis Om FEAR Sh | Bn aves SION 8 4 | DOTDRE A PATE [onic aft 7ome St.Sabrilo | its Wein too | SER PRR, e consefl des ministres.a à 1.pene \u201c ° tssos à ment} arr , nvoyez Pacis, Lou mote mont incapés 1 1 REASONNEE Eee III RE = Lort de no pas prouver.on outre, EE 1 FONDERIE DE CLOOHES | \u201cdonner votée onireniienme \"100 les du décrire l'excitation intense .\u2014_\u2014\u2014 St Frangois.25 \u201c quil n'a rien pris pour ses plai- vero dans toutes les parties\u2019 do In cité, Quo vous achotex porte ln marquo do nimnorce ; , os 4 : A L'ACCORD PARFAIT, _82St Gabriel, Montreallorsque le periple à constaté on g'é- : M: Guindon, ui cenadien-fran- |: » \u2014-_\u2014_\u2014- sirs et ses aflnires.ni cans le: pmauss placés aux taux los plus raison.\u2014_\u2014 = 05 ç UE fo co = ts i ee een | St ces vie pou Went | | GARRE- DOMINO COOK'S FRIEND [ims de gaie nie | ies PAUL & Ch DROUOT, à Dove ord {3 N.ARCHAMBAULT == i à isso des fonds secrets.Théléphone du Bureau 191, BOURDONS, CARILLONS, TIMBRES.nuda eb que soit succès Eat frréujs- | de sos vins.Ce monsieur de Je Ce soir, à 8156 heures, I'Harmo- caisso des s plorph Co \u2019 'é- y vee.(062, Charpented,-Boffvol on bois ot on for AGENT D'IMMEUBLES tour de {a proyinge dans | e, gous lp direction de M.Ed.4-4 Ce n\u2019est pas là le procès, s'é- | _TRéléphono résldonoe privee pentes I az > af gg ue on | 58 WASTES Top ght HELE rE gis | cront diveiu lows ol vote) HECTOR PREVOST & DIE | sir re es na De con \\ \u2018i ses compatriotes lui donherunt l'en- | gujvant : 1 : ti naul lour maximum de volée \u2014Installation 3 unique but en visitant Paris en co | Bed il mérite .Lo .S USAGE DU honteux.Sans doute, quant à OQURTINIS KN DOUANK.comploto des cloches, BUREAU : 1598 RUE NOTRE-DAME moment est do réfute rires couragoment qu'i ; } Alga 1 litairg.oe -1 Bléger FAITES d a fa juridiction fle lo Haute-Cour gp Ne.20 Rue St cois-Xavier AGENT FOUR LE CANADA 13 juin sc c ,.bi \u2014 isvrpruare 100 of TEV S , y Fran cinlemont de convaincre les mi \u2014 Vous wvez être persuadds, : Let Waldteutoli' VI N D E n'éat pus là ju procès ; mals, cest Téléphone : 1716 ; J A GRENIER ue In gélatine de lady Charly te qu'en achetant In Poudre À Pâto de | 7 Ohverture\u2014BridslRoso.cones quelque chose do plus pour tout .A A est la meilleure et que Ju poyplo est | érêtge de tartre !! Hypérial \", vous Lavallée homme d'honneur, ct partiquliè- A.DEuxrs A, THERRIRN = C Hpykez .ARPENTEUR, INGÉNIEUR CIVIL, SozLIO entièrpiment d'accord avec luf sur #0 | ayez un article Fraye di tonte:gophis- 4 Solo de comet\u2014Fantaisie.° ment : ur le chef de parttiqui TE No.26 rue Saint Sporement TEUR BE PATENTES point.rai recoit des télégrammes | Hé VON, BL Sous les pare ihe ag, lfartmann Q remont pour.1o ( parssqu' | DRARBAY, SAVIGNAC & CIE MONTMMAL.BUREAU : ae nde ee Carona, 16 Tons on bbls, + |.IPR BB r wil = hi iPuernor | $1 AT = ST raed se Pes adverse on a FERBLANTIERS, PLOMBIERS, COUYRELES, a es à Todo | 181 rue St Jacques, Montreal félicltant sur son coyppgedt sympas |., gr rou Inring ~Porisée loin Ro =.eriant .versaires ; na .s thisd 1 : décla- | - LE SYSTÈME CORROMPU \"| 9 8 etPIStre FOR : : bas les voleurs ! Poseusg d'Aypurolis de Chautage : | aon opto gar aes | UE SEUL VENTABLE au pnt x | \"SSSR, |VIGNOBLES DB MONTREUIL | LC.De TONNANCOUR : ASSASSINAIQANS 7 | toile gyathe et causer des plaies | 7 Rantaïsio \u2014Le siège do! Tüyen- | \u2014\u2014 : | de _pousser cet oxcellent cri de \u2014 ; i \u2014_\u2014 MARCHAND-TAILLEUR \u2018Leon o> rams poi do a ot 7 Man.eens ih Ra mg | uctre, il faut êtro soi-même au- | gent io tous ouvrages toir quecouverturoes | LUC MONFREU À PUS Propriotaire | No 8, Cote Saint Rome done pie a taipuds | chro A de pou ve IE |8 Oélau Qu Cie vande 5050 | LE-SIROP DES ENKANTS | fessns de taut sau.El bion | SEBEL | Paint de VIRENATUNEISdavae | tonne pan e port Pirin Snir b tia vient ills argon wld AL Vive In Ooyndienn TS coli nu | |hienques a a edprit libro | ripamtion, Zoom TIRE THE A VINBDRNRSSE une pédaité | CVA\u201d ar On crime\u2019 horrible viont | tres, etc.0 a, 1 avo t 8 Fk I U bY iy dernière partie du mpguiaitoire No 120 ru St-Laurent npn noLr ot re » DK TOY KANCOUR viont do recevoir un me \\ sang, of notloye, tonifie|: - Oni save theRugen 2 iA ère partie Qu : 120 rue St-La | Veron of Cavos 6 WALKERVILLE | grand ne, Circoustaaces auf a A Is font le systéme.3 Pyoghain concort vendredl, | PP\" AN ait Testers divi, que Fol ost le 4 MONTRKAL «| comté d'iceues.Ontatio GAWER | Baraat hantalot alms 4 Ce aie Sel ET ie TL ae mel Ee REA ee ea co 7 = * : \u2018 $ w, : aN + .io .] ., Bh.WA re : : - : Tr L - doux cents mille piustres de .$100 par an, si l'accusé était on - pourtant c'est ce qu'a fait lo \u2018tation produite dnns les ruve- « Les cade MTN WE A EE a L'ETENDARD, 9 SEPTEMBRE 1889 \u201cmn SOMMAIRF PREMIÈRE PAGE \u2014 Télégraphie \u2014 Rapports\u2014Nouvelles\u2014 Iteprodue- tion-Ete Dæuxias paoz\u2014Certaines IHlogi- cités de M.Gigunlt-Questions d'expropriation.TROISIAUE PAGE \u2014 Télégraphie \u2014 Feuilleton : Gabrielle.\u201c L'ETENDARD Montreal, 9 Soptombro 1889.Certaines Hosicités de M, Gigaul Nou= no partageons pas l'opi- Nivn de ln Pelrie qui à répété quo M.le député fédéralde Rouville avait * assez de s'occuper de In politique fédé- malo ct no dois pas su wmbler de lu politique du gouvernement do Québec.\u201d Non seulement à titre d'électeur ub do citoyen, mais encore étant revètu d'un mnundat de conflance toitehant les affaires publiques, M.Gigault devait s'occuper de la politique locale.Nous est avis meme qu'il cut dû en faire une étude plus sé- riense «1 plus approfondie afin d'en parler nvec connaissance de cause, au lieu de répéter tant d'assertions nur) foncées, n'ayant pour base que les fFatussetés journalières du la presse bleue, ou los sornettes de M.Georges Desjardins, + *« + Celle réserve faite, il nous sora permis de constater\u2019 que, plus qu\u2019à tous autres peut-être, il nous est pénible de voir M.Gigault descendre du piédestal où l'uvaitrdacé quelques actions d'un grand mérite, pour embol- ter le pas, dans In voie de lu vulgaire partisannerie, derrière certains brasseurs politiques, i l'adresse de qui iln jusqu'à présent professé tant de dédain, ot même manifests tant d'indignation.Après tout, si nous nous sommes mepris sur la valeur politi- quo de M.Gignult, il est vrai, commo il semble teuir à le vrouyer, qu'il ne vaut pus plus que tas Girouurd, les Vanusse, \u201c * sioux io svoir tout wie, il van.tle suite.+ + + Ce n'est pas que nous you- lichs en aucune façou Lldmer touts critique juste faite des actes du cabinet Mercier; bien nucontraist ! Nous he sax svou s le puys qu'on «dénonçant, avec ne implacable sôvérit* tout M { oustui% étre de In co qui Sert Cort i Ÿ on muladiministeattop quels que ient les auteurs \u201cais encore, faut-il, duns Wy critique, teniv compte de la vérits et être consiquont avec i-sêtme.; mo ous avons nimd à beg les observations du M.Gignult tous chant in véciuoeits commer- einiezs il 6, dans VUS puaude mesure du moins, exprimé nos propres opinions, Mais au liou do depenser toute son indi nn- tion à l'adresse de M.Curtwright eb Jouer mt» resbriction In politique du gouvernopjunit de Sir Julin sur cette question, ileût dû su rappeler que Sir Charles Tupper « avoué avoir fuit, cr nom du gouvernement netuel, tout ce qu'il a punupres ain gouvernement des litata- (nis, por obteniv uno recipro- cité complète, Que fern M, Gignult, lo jour ou Sir John Jugers bon pour le parti, de faire de lu réciprocit*# Il lui fauden courber l\u2019échine.124 alors,udieu In protection des industries nationales! Critiquer la réciprocité illimitée, C'était faire de ln snlue critique; anathématiser Jos nus, pour louer sans réserve d'autres quiont prévarique,dauns le mémo sens, C\u2019est 1e faire quo de la partisaunerie indigne d'un bon déput\u201c.* 4 a M.Gignult rondamno M, Merciv pour avoir nugmenté lo nombre des ministeos pro- viuciaux : comment M, Giguult, représentant d'un come té agricole, pout-fl, de bonne foi, condamner la création d'un ministère d'agriculture ?list-co quo cotto sage mesure n'était pas reclame par Fanguimite dos véritables amis de la classe agricole?N'en est-il pas de méme do l'nide additionnel donné au dévoloppomont do In colonisation ¥ : , Fa En se plaignant de l'auzmen- tation du nombre des garde- forestiers et du surcruit de dépenses apporté dons l'administration do nos terres publiques, M.Gigault oût dû reconnaître quo cetto nugmentation était nécessités par une réforme qui Momie à ln province plus de revenus ndditionncls.Or, il a eut bien soin do n\u2019en pas soufiler mot.Que dirait M.Gigault lui- mbme do celui qui accusernitson voisin de gaspillage, pares qu'il aurait augmenté lus frais do culture de sa ferme ou l\u2019administration do son uiagasin de \u201côtat de lui répondre: \u201c Oui j'ai augmenté ni.dépensesde cette somme, mais pour récolter un bénético annuel de deux à trois mille pinstres par an\u201d?Et gouvernement Mercier, puisque le surcroit des dépenses dont so plaint M.Gigault ne représente pas cing pour cunt de l'augmen- nus.M.Gigault croit-il ses élec- tours assez peu intelligents \u201cqu'ils no puissent comprendre que, dans le départoment - des tarres, pour faire payer au do- $800,000 au lieu do $300,000 & $600,000 qu'il payait sous les bleus, ln fallu augmonter lo personnel de l'administration ?Tout commu ils compreunent que pour récolter une valeur de $1,000 on grains au lieu de $500, il faut nugmenter la nin d'œuvre de quelques douznines de pinstres ; et qu'il serait abewde de faire ust crime à l'agrleulteur d'avoir augments ses deponses d'exploitation do $30, lorsque pur li il aurait augnienté sa récolte de $300 pur nn.- + M.Shehyu achimet, dit-il, une nugmentation de dépenses de £300,000.Pourquoi ne pis dire que M.Shehyn constate en môme temps comme const- quence, de véritables améliorn- tions, tolles que celles de l'ud- ministration des torres, faisant plus quo doubler los bénélives, ot- surtout l'intérêt sur ene prunt de $3,500,600 nécessité par des dettes créées pur les bleus?Pourquoi M.Gigault ne fait-il pas, vis-i-vis le gouvernement ce Québee le raisonnement qu'il fait vis-à-vis celul d'Ottauwi ?list-co que ce dernier Wa pas depuis quelques années augmonts la dette de plus de cent millions et les dépenses annuelles de quinze à dix-huit willions?Kt pourtant M.Gi- @hult se péune d'adimiration devant ses œuvres! |! Fa Je n'ai juwais pris lo titre de national! s'écrie M, Gigault.Pou importe les mots ou les noms dont on qualitle les actes.NH suilit de so rappeler In position qu'avait d'abord prise M.Gigault.Maintenant, au liou de rester au premier rang des con- servateurs-nationaux, M, Gignult préfère aller se placer sous lu fouet de M.Chaplenu, à In queue des bleus dit lébéraire- conservateurs ; C'est affaire de BOût; nous ne le chicannerons pus i cause de ses préférences.+ » + M.lo de député de Rouville s'écrié qu\u2019il est on fuveur do au tonomiedesprovineos, 156 pourle prouver il vint faire une profession d'allégeances sans réserve à Sly Jobn, l'ennemi implucable de cette autonomie | Un ennemi des provinces ot de notre on sir (5.1S artier ha ence 5M Sir G, 18, Cartier à dé noned on 18:0 CU QU'il n accusé d'avoir cherché fb nous withiren 1860.M.Gignult croit-il qu'il suflive, pour se [ire ndmettre comme mi de l'autonomiu tos provinces, do rappolor quo Sir John n rofusé de désuyouer la lot deu Jésniton?Or, cel acto naique, qui vb Loir, CHnce-t-i} les douzatttes d'autres wauviis?D'ajllgurs, il est bion avéré au- jourd' ul quo vos Jey lôgistes pb tous los hommes Etat d'yne ypleue gupleonque out été unanimes à déclaper qui} pe pore- veit évideyement y avoir leu an désavou, lo LL étant évidemment constitutionnel?Coment Sir John cât-il po faire déspyoger sis se pordre à jn- mais PIL sup carte question les chefs de l'opposition n'ant- ils pas pour je moins autant de mérito quo les chets llous 7 N'on ont-ils pus plus mênne, puisqu'ils sont vouuws xoutenir | l'action d'un gouveruemeçnt blen cnue- mi?Pourquoi M.Gigault n'en faftil nn mérite qu'aux Llieus seuls # Pourquot - algnalo-e-ll cette politique commo In poli- tiquo bleue, tandis que qi été In politique pregqu'ananime dde tous les Hommes d'Etat fédéraux sans distinotinetion de parti?N\u2019est-co pas là encoro du In par- tisannoviv ?a's M.Gigault, s\u2019éerle au bénéfuo de M.Chapleau et do M.I'aillon, qu'il faut condumner M, Mercier, parce que M.Morvier à payé à M.Beausoleil uno commission do doux et domi pour cent, soit $18,000.00 Nouy avons, duns lo temps, qritiqué nops- mème cette allocation, en disant que do telles collections de- venient être faites pau los oflis ciors ordinaires du revonu ut gue un pour cont ott êté sulli- sant.Mais comment M.Gigault, lui, pout-il venir apjrulor condamnation sur cet acte au bd- néfice d'hommes qu'il lquo sans réserve, lorsque ços «lerniors, acenrdaiont cing pour cent du commission pour los prêmes vol- loctions ?Kt tandis quo M.Gigault s'iftligno sl fort à onuso \u2018de ces dix-huit mille pinstroe, il fait ovation, à M.Clnpleau ut lo présonte avec M.Taillon à ses électeurs Jde Rouvillo comme le sauveux du pays, lorsqu'il saît que cet homme n d'un seul tour de malu, fnit perdre à la Province de Québec, à son profit personuel et au profit de ses amis at ussaciés, une valeur d'envivon :div-huit- cent mille piastrea Jar l'egca- motage du chemin de\u2018 fer du Nerd ot la vente du chemin du St Lin.Et que sont ces $18,000 de M, Beausoleil comparées au mil- Lions subistilisés par votre chef?11 était pout-être naturel, M.Gigault d'avoir «les haut-lo- cour, torsion vous propusait d'avaler uno mouche, mais pas lorsque vous vouliez d'avalor un chameau, surtout un chameau au poil tout grouillant des cent verimines quo l'on connait! ve 5 do ».ffigault signale à la honte do Bl Mervior, une solliturité compromettantr Avec la Patrie, Nous avons déjà fait ressortir su partialité,en téppolant-lé fait que ses propres chefs sont coupables d'une connivence plus mine public de $700,000 & seb, pide © canal AL coïmpromottante ençoro avec les du RE Ferry, les Savary, les Tarte, ote.Voici connnont il raisonne sur co sujot; nos lecteurs connais- sont déjà co texte que nous avons cité samedi : Lo parti libéral, en patronnant la Patrie, eu In soutenant au moyen des annonces du gouverneyent et des deniers publics, poursult une politique _hautowent répréhensible, ree qu'il donne dy prestige à ce Journal ct le et en\u2019 tat du fuusser l'opinion publique et d'incrdquer au publie des idées mmalsuines qui tot ou tard exerceront une influence néfaste sur notre état social ot notre avenir commie peuple.Quand le lihéralissue français nuva pénétré chez nous, lorsque ses idées fausses wuvnt perverti l'esprit des électeurs, je cesserai d'avoir foi à nos destinées ; je cesserai de croire que le peuple canadien sers aussi heureux à l'avenir qu'il l'est aujour- d'hul, On we dira peut-être que plusiers nationnux ot libéraux désapprouvent lu Patele ; on me dira peut-être que M.Laurier et M.Mercler out déju condamné ce jourual.À quoi servent ces désapprobations CL tes condamnations, vi ces hommes ne mettent pas leurs actes sn harmonie avec leurs paroles 7 N'est-il pas vrai que M.Mercier encourage la Patrie en lui donnant les annonces du gouvernement Ÿ Eh bien, M., Gigault, soyoz logique el cessez pour un ino- ment d'avoir deux poids ot deux mesures, N'uvous nous pas établi l'autre jour, en citant les derniers docunents officiels, que Sir John et son gou- vernemeut avaient, tout dernie- rement encore, accordé un largo patronnage au journal lo Mail 7 D'après votre propre raisonne- mont, M.Gigault, Sir John et tout le parti bleu, soi-disant libéral-conservateur et vous intane, M.Gignult, 6tes solidni- res dos infamies du Madd, puisque vos chols lui ont nccordé plis du double du patronage uccordé par M.Mercier à In Patrie.Aujourd'hui, après vos déclarations, vous louez sans réserve cos *nômeschers ! * + + Comment, M.Gigault, avez- vous pu concilier la condamnation que vous portiez contre M.Mercier, parce que l'un de ses collègues, avait, avant son entrée dans lo gouvernement, signé Un rapport de commission des asiles,\u2014-rapport qui, bien qu'injuste sur certains points, proposait de réparer partie deu Injustives ot des violations criminelles du droit de de propriété,\u2014-avec votre allégeance enthousiaste gnvoers les auteurs de ces injustices ot do çes violations?Comment avez- vous pm pailer ainsi, an mo- mont où vous fuisies ovation i l'auteurrageurdelnlo! Tuko, qui desligninpe lo statut provincial de 1853, lovs que M, Fallon a, mênie depuis, ob après In con- dammation uyanlme des évoques, déclaré qu'il porsistait dans ces injustices eb ces violn- tue Ve Connyent uvez-vous pu sous pw'étextes do guerre qu Hbdpy isme, vous déchaîner si fort contre M.Morcier quia passé In loi d'Iincorporation des Jésuites, In loi des Liens des Jésuites, ote\u2026, op) fayour de M, 'Laillon, hostile A 625 deux lois, ay bénéfice de M.Chapleau, l'apologiste de Gamhettga et de Jules Peppy, l'ampi de cœur des Vernon ef Questions d'expropriation M.Lareau, dans une dernière lettre, parue dernièrement dans la Patrie, complète son intéres- santo étude sur Ia question des expropristions.L'article que nous citons aujourd'hui est le complément du débat qui vient d\u2019avoir lieu contre lui et M.Roy et, gue nous avons reprodyit intégralement : # * Je no viens pas continuer lu passe- Œarmos qui s'est déployée dans les colonnes du.ce jourual entre M, R.Roy et moi.Je vols que mon ndver- saire, à bout d'arguments, vous su prose aux personnalités.Sur co terruin j'ai promis que-je ne le suivrais pas.\" Jo viens aujourd'hui discuter devant le publie (qui s\u2019y ontend plus que M.Roy se l'inagine) uue question de droit.> + Coustatons d'abord question de fait\u2014celle de savoir si mon honorable contradicteur n trompé le public et les députés de la chambre,-\u2014il ne peut rester un douto duns l'esprit des loctours.Des honnues honorAbles ont prouvé cela sous leur signatue.Et dire que jai obtenu ces écrits à Le sorrdine, ce n'est pas une réponse d'homme sérieux.Ces messieurs m'ont déclu- ré par écrit In vérité que je leur domandais, N\u2019était-ce pas mon droit ue sur ln sles Savary ?* + Vous parlez bien \u2018haut des gloiyes conservatrjecs, M.Gigault, Op, nous vous lo doman- dons: qu\u2019est-co quo les conser vateurs de contrebande soi-disant libéraux-conservateurs, qui ont nom Chapleau et Cio et qui sont aujourd'hui vos chefs, out due commun avec les vrals cons sorvatours qui ont fait le bien ot In gloire du pays?Et quant a In protectin, ne pouvez-vous done pas faire In différence qui oxisto entre la véritablo protection, tello quelle th Oto impsio à Siv John, bien mnlgre yl, vous lo savex, en 1872 ot 1878, de nos industrie nationnles, et le système de pro- toutlon ontré, sans discorne- mont, qui consiste à clonnor don millions aux quelques douzaines d'ovangistes qui achètent les Slections pour Sir John ¥ Tomberiez-vous par hasard, Yous aussi, dans l\u2019absurdité des journaux bloys quil taxont de libre-échange, de lithéralismo, ot, tante tentative do discuter le quantum de certains droits, sauf à trouver tout bien, quand le maître juga à propos de diminuer aes droits, mémo do los abolir totalement pour servir 108 intérêts do quelques partisans?+ + + Vos paroles suggèrent uno foule d'autres réflexions à aoux Que t'aveuglent pas l'étroit esprit de parti, | Mais en voilà assez, oroyons-youys, pour démontrer que votre discours au piquo-pique Cambeol} n'est qullo- ment uno appréciation digne et raisonnée, mais une simplo ha- rangno do partisan.Voys trouverez donc bon que nous on con- tostioys absolument la valour.be \u2014.TS Aux prepriotaires de {ournanx Nous avons actucllement en main un lot de \u2018long-Primer français,\" ul pourrait très bien faire pour un ournal de la campagne et que nous Yondrions à des conditions oxcep- tionnellument nvantagouses, S'adrogaer à l\u2019ETENDARD, jho ne aura ra LA \u2014La Salsepareilie d'A r gudrira votre catarrhe, ct- vous délivrern de vette.oduur écœurante de l'haleine, a AVIS- SPROJAUX \u201cLesmagnsipsdo à 8-heures tous samedi compris.: u peut voir ahux 8, Cawlay un Tbe Ro sien ache?SA ans les plie \u2018genres.Nous conseillons aux acheteurs d'aller les les soirs, colui du > A w visiter avant d'uchoter ailleurs.Lu À Cu si S.Oursloÿ ferment | ot n'dtaft-ce pus lo lour?Auvaît-if voulu que je le prisse par lo bras ot que je l'amnenusse avec noi demander des écrits qui n'étaient pas très flatteurs pour lui?Voyons! les rôles d'ingénu ne vous vont pas, monsieur, Donc, sur la question de fait, won honorable contradietour = ferait mieux d'avouer qu\u2019il n été roulé, pour me servir d'une expression un peu boulevardière à l'endroit d\u2019un si grave personnage, Reste la question de droit.Est-il vrai que nos lois d'expropriation; sont identiques aux lois françaises ?Car c'est 1a une des prétentions favorites du procureur de la cité.1 l'u déclaré dans son pre- ler article, et il l'a afflrmé dans son fameux mémoire rédigé de fa- gon à surprendre la bonne foi du pretsior ministre, Pour élucider ce point, je vais ré- summer les deux systèmes.Ou verra, à la suite de ces remarques, si M.Roy a raison de dire que rolativement au quantum de l'in- demmnité, In décision du jury fran- nis est finale.Mais n'unticipons pas.Nul ne peut être contraint, dit le code du Napoléon (art, 645), de céder sn propriété, si co n'est pour cause d'utilitd publique, et moyon- nant une juste et préniable indeui- nité.L'article 107 de notre code reproduit cette disposition mot à mot.Ainsi, trois conditions sont essentielles: lo Utilité publique; Zo Indemnité juste : Jo Tudemnité prén- lable, Demolombe nous apprend co qu'il faut entendre pat juste indemnité, Il faut, dit-il, qu'elle soit déterminée en raison composée de In valeur des hiens expropriées ot du préjudice que pourront causer au vopriétaire exproprié, par suite de Fexproprint ion elle-même, Ja dépré- cintion de la propriéts qui reste dans vez mains, où les travaux ais sepadent obligd do faire (vol.9, » ) I Ainsi, d'après le droit français, l\u2019iplemnité du propviétitire com- Prplosteest 1 , - 1g La valeur vénalo do l\u2019innneu- ble exproprié ; 3y Lu valeur de convenance ct Laffeuilog | Hy Ta dépréctation vsultant do Vexproprintion partielle pour In partic non uxpropride ; Ç ju L'interruption de communications qui met la propriété en ctat d'enclave : , Bo la prix des travaux & exden- ter; Go La perte des avatitages able- Chow à y Pyssession ; : To La porta de In joutssance occy- pris par l'igmmineuces de l'expro- Yrjatio] | 8 Len dgtaesen US entraînés l'exproprintion ; Ve Le frsie \u2018ae remploi, * M est encore beaucoup d'autres causes dle préjudices, disent De Peywinyet DoLamarre (Commentaires des lois d'expropriation p.20) et par conséquent d'élément d'indémnité.Nous te pouvons les énumérer tous, ce serait d'ailleurs inutile.* La pratique sulllt pour les révéler ; tous, sans exception, doivent être dla fois sévèroment examinés et sppréeiée avec exactitude, pour que l'indemnité soit complète, sans être exagérée, c'est-à-dire juste.\u201d Maintenant, remarquous que la lot en France donne Île recours en cassation par les cas où ces droits du propriétaire ue sont respectés quement, dans un grand nombre de cas, la décision du jury west pas finale.Tes intordts des indemm- taires sont presquinvariablement gurnntis par le recours eu cassation.Exntuinons la jurisprudence, : Voici une espèce rapportée par Sirey (1897), à la page 143 de son Mega.ih cour de sation a décidé : * Que le jury d'expropriation est incompétent pour connaître d'une demuando d'indemnité relative, non À l'expropriation mème, mais ayant pour objet le dgmmage aw In « 10180 p'ayltant pour l'exproprié des mvanx QU'il sern obligé do faire par auite de l'expropriation.; Le Jury avalt accordé 85,000 fr, à l'indemniitaire pour co chef, La cour annula la décision du jury et l\u2019ordonnance du magistrat directeur qui l'avait rendue exdeu ola, + Villa dns QU Gus OÙ 11 s'agissait directement du quantton de Titre domnité puisque ce quantum n été réduit de 35, fr.Mais on dira: l'appel n'a pas cu lieu au sujet du quantton, mais parce que le jury.a mal interprété la loi.motif no me {git ripy si fo Conséquence pas 3 dma.De que je vpyx établir, o'os Wen France T'appel est garanti aux citoyens et au poyvoir administra- f.'Ce recours écarte lus erreurs, les surprises et repousse l'interpré- tion crrounée .dola loi.A-t-on ang nos lois quelihe'ehnge qui nes: séipble à cola ns une affaire de Hnnaire.et Anny conte ln ville « Hoo (Sl rey p.} la cour de cassation n annulé la sentence du jury.Log dames requérantes demandaient THOM {rs \u2018pour nits n'accqnih Que 6.004 francs.demnitaires s'adrussèrent à ln coûr de vussation qui, décida couyme suit : : * L'article 61 de In toi de tuillet 183% qui \u2018autorise le jury daxp relation A prendre on considératiqu a plus volye dans l'évaluation de lindommmni ¢ d'expropr ation do part tie d\u2019un iunnouble, io l'autorise pas également à refuser, sous prétexte de plus value, toute espèce d'inglem- nité nux propriétaires expropriés, Cette plus valiie no pout jsise copter ayep: | omni intrir propti4, et dos dépenses nécessaires pour remettre la partio non expre- pride days un dtht cunvor Lis ep utile, mals goulémjent avec te y t du convenance où d'affection que propriétaire attribue à sa chose.\u201d Le Ou nit rv MR CE v Encore icl v'est le quantum qui est en jeu.Le jury n'a puy accordé wuffisstntiont, cour cawe le ver- ict.Dans une autre «spèco rapportée par Sivey (1830, p.12), In cour de cassation a décide : * L\u2019'indemnité due par suito d'ex- ropriation pour utilité publique vit non-seulemeut comprendre In valeur intrinsèque des terrains expropriés, mais encore porter sur les avantages qui étulent attachés\u2019 à Jeux 0ssouslun et dont Ja privation sein la suite de l'expropiation.\u201d entièrement sur lé prix de l'expro- printion.Bien aveugle est celui qui affirme que pratiquement Il n'y à pus d'a wl en France sur le quantum \u2018indemnité.Ces jugements, ces citations quo je pourrais multiplier, démontrent quelle garantie puissante le publie rançais possède dans ses lois d'ex- pro wriation.La décision du jury est mule, oùl, mais à In condition qu'il\u201d n'y ait pas d'Informalitds, L'incum- potence ut les excès de pouvoir autorisent£l'appel.De mêrue, les décisions contraires à In Toi, cu qui ouvre toute grande In voie de appel ot permet de combattre toutes les injustices.* L'article 42, dit Debruy (Manuel de l'erpkopriation, 1.22H) en indiquant les cas où In voie du recours est nccordée aux parties, n'n pag pour cela interdit les moyens tirés e parle jury, ce qui fait que prati-} vu) n peipib de, fins hr; veprésentatite de la valeur |; ; que et vénalo de l'objét'ex-]\" A] a drolt conan, par exemple V'in- compétenco ot l'abus de pouvoir de la purt du jury ou du magistrat directeur,\u201d Le jury d\u2019uxpropriation, dit Dalloy (Jur, gen, vol.23, v.Expropriation, No 3) est une dépendance, une annexe de l'autorité judiciaire.H est le délégatairo d'hue fonction qui, en principe, appartient à cette autorité.Dès lors, c'est aux tribu- uaux, etuon point à l\u2019autorité ud- ministrative, qu'il appartient de prononcer sur les ait icultés qui peuvent s'élever soit sur l'interprétation soit sur l'exécution de ses décisions.Liu cour de cassation, dit le môme auteur (luc.41) a décidé : 10 Que l'indemnité pour cause d'expropriation publique se compose d'élémeuts divers dont les uns sont certains et positifs, tels que In valeur vénnle et intrinséque do Mimmeuble oxpro- prié, les dépenses soit de démolition, soit reconstiuction qui sont nécessaires pour coordonner ln partie restante de l'imrneuble à la destination des lieux où pour les rétablir dans un état convenable ct utile d'exploitation : les autres qui tombent dans le domaine d'une équitable epprécintion, tels que les prix qui résulte de In convenauce de l'affection, de lt moindre value : les premiers doivent entrer dans lu fixation de l'indemnité suns aucune considération de la plus value ; ce n'est qu'à l'égard des seconds que la prise en considération do la plus value est autorisée (cass.38 août 1849) ; Zo que l\u2019article 81 de ln loi de 1811 qui ordonne de tenir compte de l'évaluation de l'indemnité, de la plus value que les travaux doivent procurerau restant de la propriété, n'autorise pas le jury à n\u2019accorder aucune indemnité.\u201d (1 continuer) Les pilules \u201cPomme de Mai\u201d gué- Fissent la\u2018 perto d'appétit, En vente partout, \u2014Eumployez lu SPRUCINE | pour Je rhume, la toux ct toutes les affections de In gorge.Conservez votre santé, éloignez la maladie en n\u2019euployant d'autre roudre À pâte que celle de Crime de wire himpériale, Tous les épiciers l'ont en vente, L'HUMEGTEUR * OCIOR\u201d L'oimplol de cot ** MUMECTEUR\u201d obvio à l'havitude d'humcetor les Envoloppes, Timbres-l\u2019osto, ote, avee la languo, co qui est lésagréable ot iuisible à In ranté.En outro \u20ac fl cet nne ronde amélioration, sur ce quin été inventé Jusqu'à présent pour humocter les enveloppes, abris ou timbros-poste avec plus de promptitude et do nettot Prix: $1.50.Demandes nos circulalros AGENTS DEMANDES, | MORTON, PHILLIPS & BULMER PAFETIERA, FABRIOANTS DE LIVRES BLANCS LT IMPRIMBURS 1755 ET 1757 RUE NOTRE-DAME MONTREAL LE SAINDOUX DE ARMOUR Gagno positivement ln fayonr publiquo dans Montreal québeo, On, Troin-ti vires ot les Townships de Rat parce qu'il est, SAIN, DOUX ET FRANG LES CELEBRES VIANDES EN CON- SERVEET LE LARD EN SARIL De ARMOUR Droits payés ou cn Hilluts d'exportation aux prix des omballours \u201cJAMES ALLEN AGRNT, MONTREAL ARMOUR & CO., Chicago.CHEVAUXN ormands at Percherons.BÉTAIL Ayrshire, \u2018Oocroxe Merkshire et Chester - \u201c Blancs.VoLAILLES Plymouth-Rock.LOUIS BEAUBIEN Ferme Outromont, près Montréal.Bureau à-Montreal: 30 Rue-St Jacques.dos { aa: La w 8: = ® FA a 3 + FE 2 8 3 a - nw Je tp ssi] ap sing) 4 KTO-LONIA Yromuagtou red e; snog- : à J A I) w of - ZeuUuO it dpaanifl.ap seouuig ARV reds NARS N aml n » - WY Voilà un cus bien clair, qui porte ; Vous avec colle fuit, L.Hxhibition ! Exhibition ! 9 plus b et 1e plus crand axsû ent qué Vous putades Voir.Chari pons Liliqr à son goût et à grand inarehé.F5 Spécialité : Habillements d'Enfants | { pouvez habiller von oli, mont bas.Donnez-vous In puine de voir cet établissement avant d'acheter ailleurs POUR LA CONFECTION Pardessus, HabBlomonts, Costumes de ens, SE vous voulez un vétemont bion ouv ct les prix d llen*toute compétition.\"VOYEZ- \u201c \u201cvoyez 11 vient do recevoir son finportation d'au- Wwinno d'Etotfes À Pard lainents dina les partrans los plus distinguées, l'a assortimen plu: nouvelles détailiéos au prix du gros MARCHAND-TAILLEUR \u2014-LE\u2014 hacvis poutés'ba- its frarçone |\" beau et bon à dos Pix cxtrémo.ol lu coupe vous soul guran © ee aaa vus et pour habil- AVEC tcomplet de mercories los \u2014 CHEZ - DLANGHET harnais él très SOUR 19-RUE ST LAURENT-19 | Aux possessours de Chovaux ot aux marchands do Harnais.Notro dovise esl: * no regnrdons pas le prix, mais In qualité.\u201d pa NOUS FAISONS DES TT SAIS TOUTES TE: MRA DE dans le commerce t DES HOMMES D'EXPERIENCE à lu tête do chaque département ponr imaginer constaminent de nouveaux Nous avons ln tablissemont et à'des prix jusqu'iel inconnus, VU quo les vontos consid) nous fainons nous Couvortures pour sleizghs, selles, ote., ete.tivahs fout ce qui neut être de .dé pour to choval ot l'étable, Crau E.N.HENEY & CIE., PIVAULT &-CONTANT, seuls propriétaires _\u2026 AUX PROMFNEURS.:DE L'ÉTÉ Immédiatement après votre retour de la campagne, ORDONNEZ une BOITE de savon GIFT EDGE de Strachan chez votre épicier, et placez-lo en pile de façon à ce que l'air scc puisse y circulér.En faisant ainsi, vous troûverez non- -seulément que c\u2019est la meilleure manière d\u2019écononiiser, mais que cela évite plusieurs VOYAGES INUTILES au magasin.PANACHH des INDIENS Ga oxtrait de Balseparelile Composée, supérieure à se 30 toutos Balise HARDES FAI S a tés en vente do nos jours.es Balsopareiles *-\u2014 Kllo cat lo moillour remède les Rh sms, anc) ° ; 2 lotirs du toutus espèces, los Ulcéross \u201cJess Pluics do toute natures x Ultras] es Pou.ES Boucho et du lu Gorge, lon Dartres où Huruouru de toutes espèces, les Mualidi Re Ia Pour Jounes Gens de lu Ventio of HARI ound Lory meats du Fole lad Fiavres Lin Infiamenatres CHEZ so a tous our la figure le fie he fo ion on.lov py ioa doa tee, fou Fe So a uv y | l'leapureté du sang, \u201culants.ot on général contru toutes lus naladics AUN par EL BE, A NCHET | à &4'Essayez-eu une bouteille ct vous serez convaincus de son eMcacité, = Ay, MARCHAND-TAILLEUR : 4 SORTES ET QUALITES connus 1.nous avons toujours enres, lus grundo quantité do qui nit Jamais été vu dons un idérables que pornuttent de vendre à ur les chovaux, Clochettes prix.Ma uy gentil nufaoturi t coll Eros of cn adtair on™ 08 | anis, 337 RUE SAINT PAUL MONTREAL.209 dios du Foie, In Constipr quo l'article de Leptane, tés de rucine de (Lepts Inxatlf, sou a Soe pou A0 tn dCuloar, \u20ac jues Bi ces pilu\u2019 es vous Cont Ju bles J mnnioro a éviter les changements do tompém.«ion et coramo catartique on général.Llexpéricnce a démonire rind prés In nnniero de wi préparation ne possède Joa uol 'oxtrail y a éto substitué, L'Hy êve l\u2019Irritation, ot avec lo Capsieum prévient les 1, faites-nous la faveur de les recommander à vos CE DU BAUME DES WONTAGHES VERTES 429 RUE CRAIC MONTREAL.PRIE .30Cts $1,000 do RECOMPENSE Pour uno MEILLEURE PILULE MÉFIEZ-VOUS des CONTREFAGONS Demandez toujours à votre Pharmacien où à votre épiclor LES PILULES INDIENNES POMMES DE MAI DES MONTAGNES VERTES.Nos Pilules sont toutes faites Ala main, avee les plus purs fn lents, et recouvertes de taro qui pourraient leurenlover leur officacilé Pour ln supériorité, Ja solubilité ot l\u2019anlformité 201 Piluloa n'ont pas d'égales, \u201c Pilules de Pommes @ Clsult Ja formule dos «de Mai : Gatapln.Leptandrin, Aloin.Gainbogo, Capsicam Henbane, Podophyllin, A de Mai) Poppermint.Cou piluloa sont très cfflcacos pour les mala les proprié- osclatnus et MARSAN, GENDRON & CIE., 293 RUE ST-LAURENT.CACHEMIRE NOIR aux prix 90 pièces do BATISTE UNIE, 80 pouces de largeur, prix 40 pces de BATISTE CROISÉE, 98 pouces de largeur, prix GING HAMS, couleurs Collets en toile pour Dames FRILLINGS blanes .Dentollos & Creillers .BAS en laine noire , ., Bas on Cachemire noir .1 BEAU LOT DE:COLS .Broderies ., GANTSDEKDD .Coupons de toutes sortes COTON de TURQUIE ROUGE Manteau \u2026 N9B:>- Une A10RES poto qui à M) té MR, LE PRINTEF(PS! LE PRINTEMPS! = NOUS OFFRONS \u2014\u2014 POUR \u2014\u2014 MARSAN, CENDRON & CIE.M.CENDRON, CI-DEVANT DE LA MAISON UPUIS FRERES.\u2014 =D vas - - \u2014 or al av régulier, 100., offerte à 7c.475 \u2018 v des ¢ ouvrenu Vient nous faire v isite.Lundi le 9 courant et les jours suivants En outre des Marchandises déjà'annoncées à dés prix dès plus tentatifs S5,000.00 de NARCHANDISES provenant de Ia PAILEITE do MM.T.J.CLAXTON & CO.SAVOIR : do «la Manafacturo.inalldrables, .00000, 1 ai Coe.ft, 2¢., 3c., eto.+.\u201cpresque.pourrie.JERSEYS, MANTEAUX D'AUTOMNE.| \u201cLas Départements d'Étos à-Rihes SONT L'ADMIRATION DES DAMES.x pour Enfants.et Fillettes \u201c TOUVOURS A MOITIE PRIX: PT DEPOT DE PATRONS \u201cEN PAPIER S De 1a New York Domestip Paper Fashion Oo.\" feuille des dernières n tés de chaque niojs est-livrée à | _ NC SEUL PRIX\" ET ARGENT: COMPTANT SEULEMENT: \u2018régulior, 200.pour 10, bo.bee e (] .* ° .\u2018 Bo.+ 12 7142 \u2014 Rp?5 4 74-86, 15c.\u2026 100.chaque._ * A 260, 76, ef do Mantetux f \u201d \u201c \u2019 i.Fe 1.wy \u201c LE PRINTEMPS ! LE PRINTEMPS! ala nire 8 rid.HN est L low vos RCS SN Re 4% VV 52 CE V NU 1 RaF \u201c0 A = \u201cALN A ULIVLSL CLLE VV L id vita &00 mot, invenleur, wroprichire el ma- æ nufucturier des ce b Savages, 1434 rue Notre-Dame, à l'enscique du Sauvagesix molx Jul 61é mal #or ot dnftaes aux terrible, j'a 1 J.4.PL HAC(CO cant de roinodes UY de trols semalucd, dit wit No.25 ruc 81, Joseph, Quélieeyct M ui No.ff rue Dupont, Sherbrooke.@UREAU PRINCIPAL: 2435 rue Notre-Dame GHEMINS DE CROIX {vert ÿchandises à réductions chez 11529 file NOTRE - DAME a Draps et Serges bleus, Cachemire de cou- Flows ct noir, aussi les Bas, les Gants, les YCouvertes, : les Couvrepieds, les Caf} Caleçons, et tout cela à bien bon m: tages dans.les l'weeds, les Serges.nojres et couleurs, ajssi dans les Etoffes & pardessus et à mantèaux.Chez 1529 BUE NOTRE- bf vos vivilles pellatépies.A COMPRONIE=-D'ASSURANCE ROYALE.D'ANGLETERNE À Montant pinces QuCanada 1 NÉRACDO | Geo.LAURENT.A | .[D oF F ) |220;rae Saint Urbain, 220 = .HAE 3 To, $ \u201c (Coin do la rue Mignoano) @ MERUISIES S{OUARPENTIER | MONTREAL 66-RUESTTIOMINIQUERSP | TAPISSIER et.MONTREAL ~ DECORATEUR, | Swe.Levee L'ETENDARD, 8 SEPTEMBRE 1889 889 va than re Py ne raw SATE v.JRAASS tte cet Sn pe rag SE GL 4 EE) ) pour les Bébés et ins Enfuntse Lo Costoria guésit colique, constipation.Les algreurs d'estomac, diarrhée, éructation, \u201cLo Castoria vst un remédo si propre à 1enfanco que jo le recomuutudoe Com SU\" périeur à foulos log 3 gpeines a .Vormifage, Somnifère, if allo la digostion, 111 So.Oxturd Et cela, c'est un falt, sans autre médication.&t., Brooklyn, N.Ÿ.Zi Tae CRATADR COMPANY, 77 MURRAY STHELT, NoY.pa TLE sagas ; HYGIÈNE - SOIN DE LABOUCHE oT N'EMPLOYEZ QUE L'Élixir, Poudre et Pâte Dentifrices Des AR.PP BENEDICTINS de L'ABBAYE OF SOULAG, France Gn vente dans In plupart des bonnes pharmacies Voici le véritable J.IE P.nc : NN SNE lbbres Remèdes CERTIFICAT MONTREAL, 9 MAL 1rné, je.fie que pondant Mal, some à tae démangeal- bras d'une souffrance rex por les ramodos ilo rictalro ot fabri > os, dans l'epaco a 1131 ruo Notro- Duwr, à l\u2019enseigno du Sauvagetypographe.ptet Su Louis té A.LAYENNIIE No.13, St.Kiteuno, On trouvera les mêmes remèdes \"DOMINION STEAM LAUNDRY.\u201d\" CENTRAL: 680 rue Craig QUARTIER EST : 1595 rue Sainte Catherine ERNEST MIREAU, Prop.Frechon, Lefehvre-& Cie 1645, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL Ornements d\u2019Eglise, : Chasublerie, TIN Vases sacres, a, : Garnituresd\u2019Autel, Wat) iY) Candelabres ct Lustres > 7 a cristaux, DE TOUS GENRES \u2014 Soutanes sur mesure une spécialité.Vins de Messe, Encens et Huile d'Olive, rare fipeÉ - 3 \u20ac clephono : us.bs Colles of ds Convents Pour tout ce qui concérne les costumes de Collèges et de Cotivents, voyez les mar- - ney , GAGNON &C Vous trouverez là un grand choix de set ¥ r Nous offrons en-outre de grandstayan- C.E.GAGNON & CIF.AME, pres de l\u2019Hôtel-de-Ville.egy, FRANCŒUR & STE MARIE Chapeaux et Fourrures, EN GROS ET EN DETAIL.No.1499 Rue Ste Cilhorino, sme ruyle Est de la rue Amherst, MONTREAL, N.B.C'est, Bhinteratilo meilleur temps pour faire teindre ct réparo Buvëgu principal au Canada, Montréalnet A 27 \u2014\u2014 OAPITAR =.1-2 5 81,000,600 - PLACEMENTS, © 77 - - z - $20,000,000 ! qu ur In proleation des portgury de polices, prin au fonds du gouvernement, $800,000, leaponsa- hilité des actionnaires illimitée.3 lus d'actif au-dessus du pasil! : condie du mondo.\u2026 \u2026.; ; és Ë v cipalement iss La ROYALE; a le plus grand su toutes co es d'agsutande contre) WILLIAM TATLEY, Agent principal et Gérant résident, 3 mis 4 ST hgtnts spéciaux du.département.français, Montréa LF Ce qui suit à paru dans notre edition de midi Samedi.AUTOUR \u2018DU, MONDE Une lettxe insolente aux eve- ques de France ° La cour martialo est refusée à Boulanger Une commission en Armenic\u2014Les ,.gréves de Londres\u2014~Le capilainc Wisgman ct Bushiri\u2014L'explosion en Ecosse\u2014 Blaine sortira- t-il du ocalMnet \u2014Unc nouvelle lettre de Mgr Taché, EUROPE \u2014Jo prince du Monaco est mourant.\u2014On annonce que le profes- sour Ruskin de Londres est dan- goreusemont maludo, \u2014L'ussemblée Législative do Sidnoy, N.G.S, & continué pour un an le contrat de ln malle Squ:Francisco.\u2014Le Temps de Paris dit que le gouvernement ue répondra pas à In demande de Boulanger, d'avoir son procès devant une cour martinle, \u2014Lo budget impérial d'Allemagne comprendra la création d'un déparisiment colonial attaché au bureau des aifaires étraugères.\u2014Le Capt.Wissiman avec 400 hommes est parti pour Upwapwa, pour punir Bushiri quia tué l'officier Neilsen.\u2014Lus expériences des nou- vehes torpilles aux manœuvres de Kiel, ont obtenu un grand succès.\u2014 On prépare au reicstag allemand un nouveau bill sur In question du travail.\u201450 mineurs ont trouvé la mort dans \"explosion d'Ecosse.\u2014M.Thonenet, ministre de In justice, en Franco, n envoyé une circulaire à tous les évêques leur disant qu'il leur étuit défendu de prendro part aux éleu- tions, Les ecclésiastiques qui enfreindront la loi seront vigou- rousement punis.\u2014La Gazette de Voss dit: \u201cIl est à peine possible de douter que l'Allemagne a officiellement rononcé en faveur do l'Angletorre à l'expansion de In sphère actuelle de l'influence allemunde en afrique.\u201d \u2014Une dépêche adressée de Zanzibar à la Gazelle de la Croix dit que l'expédition du eapitnine Wissmann est a court de munitions.\u2014Lo lord-maire, le cardinal Manuing; l'évêque de Londres, Sir Thomas Brassey ot Sir John Lubbock, ont tenu une réunion hier avec les chefs des compagnies dus docks, et s\u2019cfTorcent d'en venir & un arrangemont an moyen duquel les grévistes pourront retourner à l'ouvrage en foulc.-\u2014A leur arrivéo à Dresde, l'empereur et l'inpératrieed\u201dAI- lemagne ont été reçus parle roi et In reine de Saxe, les personnages de In cour, les officiers de l'armée ot Jes principnux fone- tionnaires municipaux.Le cortège est monté en voiture à la gare pour se rendreauchâteau ; sur tout le parcours, les rues étaient bien décorées et remplies d'une foule onthousiaste.\u2014Le bruit court que la Porto onverra une commission spécin- le pour faire uno enquête sur les attentats commis en Arménie, notamment sur ceux sigua- lés par M.Glndstone.\u2014Le directeur de ln compn- gnie du Donubo affirme qu\u2019ou importe en grande quantité eu Bulgarie des armes venaut d'Autriche, et que les officiers instructeurs appartenant à l'ar- Jmée autricLionno arrivent en ce pays.ETATS-UNIS \u2014Le comité exécutif pour l'exyionition-de 1892 offre $20,000 pour le meilleur play des principaux édifices, \" \u2014Un grand nombre de nègres qui travaillaient dans une plan- \u2018tatjon A Greenwood hier, ont tués par des blaneu, \u2014Des geléos s0 sont fait son- tir dans fe Missourj et dans le Kuansns.«\u2014 Homry W.Genot, copnu sous le nom de \u201cPrince Hull\u201d ot at Twoed Ring, ont mort à Noy- York hier., \u2014 Une épidémio do fièvre typhoïde est déclarée à West Albany (New-York), parmi les ouvriers visployéy dnys les ateliers du construction do wagou» do la Now-York Central Railroad Company, ~M, John MacClellayd, de Jeffersonville (Indiana), se meurt des aultos d'une pigûro que lui à faite un moustique, dimanche dernier.Lo malado u até priede convulsions épouvan- tpvlée conne s'}l-oût été nttoint de la rage ; puis il 0 ou tont le ôté droit pavalysé, ot les mé- soins qui.le soïgnent déclarent le sn inoré n\u2019ont Plpe.prune qicstipn d'heyyes, « : \u2014=To grand jary do\u2019 Now- York, après avoir consacré doux qurs entlers à l'exameon:du fa- eux divérce Flack, n\u2018fjbhrué son augyôtp à Inpai prochain, afin do.donner aux \u2018divers vd; nioins assignés, dont.plusicurs sont absents, le temps do ren- tzoy à Now-York, Dans tous Ids ons, aucun offort ne nergy épar- gus pour faire la Iyugière sur le- mystère send LO, J) ast rumeur, à Nov-dorkj ' a À i on Toutes aortor Hofernges oa bos, sects £ Tout, cuvsage pxécuté avoo soin pt |' RS 8 >.+ RL 4 Eee a ue M, Blaine, soorétaive.ig tdt: 18s Jütiits-Unis, doft\" se Xürirér du cabltot, \" van qui entoure oncôte co CANADA \u2014Les fondations qui doivent supporter lo piédestal du monument T'abaret, au Collège d'Ottawa, viennent d'ôtro misos en place.Le piédestal, en marbre du Nouveau-Brunswick, doit arriver sous peu à Ottawa.\u2014M.IL.J.Becmer fait actuellement prolonger le terrasso- ment du * Québec, Montmoreney et Charlovoix™ jusqu'a ln vi- vière St Charles, et tailler la piérre pour les culées du pont où lu nouvelle ligne s\u2019introduira duns la ville.Les inesures sont prises pour gue le pont soit posé pour lo 15 mai ou le ler juin prochain au plus tard.\u2014 David Van VBlkenberg, serre-froin du G.T.R., à Guelph, s\u2019est fait tué hior par les chars: | Cobau \u2014Sir John A: Macdonald sera à Toronto mardi prochain.\u2014Une tentative de meurtre a été faito à Winnipez contre un Allemaud du nom de Kane, Un nommé Fisher lui tira une balle mais In Llessure n\u2019est pus dangereuse, Fisher n été arrêté \u2014Mgr \u2018Taché pnblie dons lo Free Press de Winnipeg une lettre sur la quustion des- écoles séparées.LA TEMPERATURE Une bolle journéo Toronto, 6, 11 bh.p.m\u2014Lr pression est basse sur la partic Nord.Ouest du continent, partout ailleurs elle est normale.Ila plu dans la vallée du St Laurent ot sur les Moutagues Rocheuses ; ailleurs le temps a été Lean.- Muximum de la température ;\u2014 Calgary, 51 ; Winnipeg, 00 ; Toronto, 50 : Montréal, s Québee et Halifax, 74.Probabilités pour les prochaines vingl-quatre heuwren Vents frais du Sud-Ouest.Belle température.Los victimes de l'électricité New-York, 7\u2014I vient de se produire à Buffalo même, où a été prononcé la première condamnation à mort d'après In nouvelle ioi sur les exécutions capitales, un lamentable accident qui prouve une fois du plus que l'éloctricité aritficielle tue instantanément aussi bien que la fondre.Plusieurs ouvriers étaient occupés à réparer des fils de téléphone et d'éclairage électrique dns Seneca street, lorsqu'on a vu l\u2019un d'eux, nommé H.P.Ferry, qui était monté sur un potean, s'affaisser en travers les fla.Cet infortuné avait ché par mégard À un fils dans lequel passait justement un fort courant .1 avait été tué sur le coup, et il restait ninsi suspendu en l'air, Ses camarades cux-mémes étaient tellement effrayés qu'ils n'asaient pas le toucher, et il a fallu appeler les pompiers pour faire enlever le corps.Quoique les accidents de ce genre soient très fréquents, colui-ei à causé d'autant plus de sensation que c'est à Buffalo même, à propos de In condatunation de Komuilez, qui doit se pluides incessannuent la question de savoir si la loi ordonnant l'emploi de l\u2019électricité pour les exécutions capitales est constitutionnelle, et qu'une des plus hn- sorinnies vbjectiuns suulevees par es avocats est qu'il n'est pas certain quel'électricité cause une mort ins- tafitanée.Bureau do poste de St Justin ontonoé ot volé Le bureau de poste de St_Justin a été enfoncé dans la nuit d'hier, au moyen du la dynamite.Les voleurs ont enlevé $1 on argent et pour $500 do letires cnregistrées.Cossion do biens M.Warmington, hdwlior, a déposé son bilan\u2018hier, à IN duinande de MM.Mathieu ot frère, marchands en gross le pussil est d\u2019environ 8500, Uu contractour condamné Louis Riopel, contracteur, accusé de s'être servi de boue au lieu de mortier pour poser les fondations d'une malyon actuellement en construction au coin des rues Fortier et des Allemands, à subi son procès hier, devant.lo Recorder.Hu été condamné à 85.00 d'amende et, les frais.Oc matin, à huit hénres, M, Lacroix se rendra avec des ouvelers pour examinerde nouveau l'ouvrage et faire démolir çe qui n\u2019est pas Asavg aullde, Four le Raohitis, 19 Mayagmo ot toute maindic ddsolanto dos onfants, Uémulsion d'hile de foie de morue de Scott, avec hypophosphites, est saps gale.La rapidité avec Inquelle les \u2018enfants deviennent \u2018gras et.forts cost étannants, \u2018 En css de ra: chitis et de marasme, j'ai toujours \u2018fait Usage des émulsions de Scott avec beaucoup de satisfaction.\u201d J.M.Main, M.D, New-York, Fa #pnts ohp s jes pharmaciens, à Me CSE let p I 8 pi 13 ules \u201cPomme de Mai\" gud.cindy h Sémarigenison.En vente partout, = A VOTRE GOUT, CHOISISSEZ Ven ver notre grand assorti ment de beaux chapeaux fil parché, nous ave }e un of ojx que lon po voit pag ville ppp Un sat) x.P Ous DESJARDINS & Oix, 1597, 168 ot Fe reine, FIG 1 RES EME, DP.8S.\u2014Plusieurs mille livres du vetoiller de polleteries assorties à vendre.mt Tes pilples \u201cPome dv Mai\" gué- vistent loa boutans'sur lu figure.En vente partout.OERTIFIVAT\u2014VoS emplâtres pour les femmes, appelées *Femunle Plaste Jan compl omni guéri d'une danfonr qu vais dans le vôté depuis b ons be années.VEUVE EDMOND QoTÉ, Sainte Julienne.Prix : Or vibes MON EEE à Los piluleg \u201cPommo-d0 Maj\u201d gué- ps da EL En CPL re ou | i jno.\u2018 \u2014Pour agir sur'ia fote et nettoyor les Integtins anenpe pddpoine ie \u2018galeleg Pijules Gathafti = dtAyer.GRAVE ACCIDENT us vgs Yo plus BET Choix de conn de buts 1a tL von co UMS Dina s ins & 048, .1ST de Hines To vig, GL EA H pv jam ental.- *eLaspilu a.\u201cRomine du Mi i n be sp ter nied st ects, \u201cEn vento partout, AFFAIRES MARITIMES Le mouvement des vaisseaux sur l'Océan \u2019 Arrivées sept.6 Vapeurs à PORT LE MONTRÉAL de Vapeurs.Destination, Date.Warwick gow.Sept.7 Bonuvista.Btdean.\u201c 7 \"Angers.Londres\u2026.« 0 sGeographigue, Havre.« 10 Lake Ontario Liverpool.* 10 Oarthaginiun .Liverpool.\u201c 11 Vaucouves.Liverpool.* 11 «Grecian .Glasgow.\u201c | Texas.Bristol.,.* 1 Alcides.Glusgow.\u201c 12 Oucouna .Sydnoy.« 12 Erl King.Loudres.* 15 Lake Nepigon, Liverpool.\u201c 17 vAbergeldie.Noeweastle .\u201c 17 Sardinian.7.Liverpool.\u201c 18 Sunia.Liverpool .\u201c 19 Colina.Glasgow.\u201c 10 Cobuu.St Jeun.* 10 \u201cCes valsseaux partiront le où vors cette date, ARRIVESN 0 SEPTEMBRE S88.Thames, E.Couillard, de Sydnoy, Ross & Co, Olarbon.8S.Grussbrook, 11.Schuldt, de Anvers, Munderloh & Co., général.Goëlette Louise, 76 L.Bachand, de Québec, OC.A.Boucher.VAISSEAUX DANS LB TORT Vapeurs 88S.Angors, IL Reford et Cie.SS.Vancouver, D.Dorrunce et Cie.SS.Thornhohne, J.G, Siduey.8S.Guy Collin, J.G.Sidney.SS.Hurbinger, Carbray, Routh et Cic.SS.Eggleton Abboy, R.Reford ot Ole 88.Lake Ontario, H, E, Murry.88.Carthagenian, H.A, Allan, 88.Warwick, R, Reford et Cio, SS.Haverstock, Carbray, Routh et Cic.SS.Texas, D.Torrance et Cie.S88.Bonavista, Kingman, Brown et Cie.8S.Pomeranian, H.ct A.Allan.BARQUES Elsida, Anderson, McKenzie ot ie, Sherwood, Anderson, McKenzie et Cie, çDitbhur, Anderson McKenzie et lie, Linwood, Anderson, McKenzie et CC, Natant, Falkenburg Duval et Cie.City of Tanjore, Anderson, Me- Kenzie et Cie.GOELETTES River Belle, Brock et Cie.Effie Swect, Anderson MeKenzic et Cie, Ponr DE QUEBEC Arrivés 6 septembre.Barque St Johannes, Pupp, St Nazuire, Dobell, Beckett et Cie.Barque Abyssinian, Eversen, Londres, Price Bros et Cie, à Chicoutimi.Brick Zippora, Thomassen Lancaster, Price Bros et Cie, à St Thomas, Goëlette Marie Oliva, Tremblay, Malbaie, A.Gagnon.Remorqueur Seubinl, Perrault Montréal.Barge Farand, Desinarais, Gentilly.Remorqueur John Navagh, Scott, Oswega.Barge George B.Harrisson, Stockwull, Whitehall, Carbray.Routh et Cie, charbou.Barge Anna, Admins, Whitehall, P.Gingras, charhon.SS.Stalwart, Cann, Londres, Henry Fry et Cie.Basque Neuphiyte, Voudry, Liverpool.PARTIR 3 Barque Snga, Anderson, Leith, Smith Wado et Cie, Barque Uranin, Torensen, Liverpool, Smith, Wade ot Cie.Remorqueur Jolin Navagh, Scott, Oswego, Notes, Le George Clarkson est arrivé de Montiéal et reparti.\u2014Ieæ Polino est parti pour Montréal, \u2014Le Sardinian, de In ligne Allan, est passé à Fance Point à 8 hrs, \u2014Le Porthin est parti de Vancaus ver pou Yokohama., Les pilules \u201cPomme de Mai\u201d gud.rissent les maux de tête.Eu vente partout, \u2014lly à plusieurs sortes de débilité nerveuse qui cèdent à l'usage des Carter's hon Pills.Ceux qui sont troublés par des faiblesses nerveuses, des sueurs durant Ja nuit devraient en user, 3 £ $ JAMES mTOR, Ang rie 5 23 rN Sf i.=> à Te To, EF SST Be\u201d % ; a & TINT PEARLINÉ LA GRANDE INVENTION POUR LAVAGES FACILES avec eau duro ou dunce, chaude ou froide, sans infurior ni sos mains ol #08 ollie .& qe Sanity rayyse on riche np saurait Vondap chas an In dptefore mais gate ne SLA HERA % neat JAMES PYLE, NEW ORK, LES AMERS INDIGENES | Le plus deonomlque en même temps que le plus efficace tonique stomachique et digestif, Toes AMERS INDIGENES doivent our pulp x plan {in apte MITT ny pdt une JER nid inal ; Yne cfflencité tauiours certaine, l'ahaenco de taut principe dangeroux, ot 1a modicité du prix, .Les AMERS INDIGENES sont une com- Linaison préparée dans des proportions ri- gourcuses, d'un grand nonbre de rucines et Alon Bs Ele parleurs Fn médicinales, taniques, clamgol quus vives et Parihindh po.\" cmapeiya lea MAUX DR TRTE, KTOURDISSEMRNT, NAUSEES, Mazaisx GENERAL, ont lo plus souvent ia sulto do dérmogemunts de l'esto- tone, ot dans co eus os AMIENS [NIN GÈNÉS ne mj aunt Julbats d'apporter Ÿ Pa mcaulcat Wpt of 1c'plus souvent uno guérison certaine Les AMERS INDIGÈNES re vendent en detail dans Loults les boanve pharmacies de la l'ulmanpo, cu.balle dod rn, roulements anténan! CU qu'il FAnE pour $ où 1 bouteilles do 3damlards, : S.LACHANCE PROPRIETAIRE, 1338 of 1940: Rup STE-CATHERING MONTREAL / < LiDE M°GALE _\" Pour 164 Rhuniéniet YÆarontanent, à 2o ot 500 Ja bouteille, Vous Portez \u2018n droguier complet dans votre poche, «vec une bulto dos Piluics d'Ayer, \u2018oisino elles agissent directesuent sur eptoimacet les intestigs, elles uglasent adirectemont sur chaque organes du orps.Quand l'estoiuac ent dérangé, la ête affectée, La digestion decline, le nung \u2018appauvrit el vous dovencz une victime \u2018eile do n'Huporte quelle maladie égnante.Mlle.M.E.Boyle, de Wilkes- Yarre, Pa, exprime toute In vérité en cs mois: \u201cJo ne me sers d'autre aédeciuo quo de celle des Plitules Yl er.Elles sont tont cu que J'on road avolt besoin, et Juste 1a chose pour -parguer son argent deus les méwolres des médecins.\u201d Voici un exemple D\u2019un Médecin qui avait pardu sa pharmacie portative, mals qui ayant avec lui un flacon des Pitules d'Ayer, s0 tronva entièrement équipé.\u2014 Le Dr.J.Arrisou, ce Ban José, Cul, écrit: \u201cIl y a trois ans, par le plus graut den finsards, je fus forcé, à vrai dire, de prescrire des Pilules d'Ayer pour plusieurs lonunes malades parmi vu parti d'ingénieurs dans les montagnes de la Blerrn Nevada, ma pharmacie portative ayaut été perduu en traversant Un torrent.Jo fus surpris et enchanté de l'action des Pilules, tellement, en vérité, que je fua aiment À en faire un autre essai, QUssi bien que de votre Pectoral.Ceriau et de votre Salsepareille.Je n'ai quo des Jouanges & vous offrir en leur faveur.\u201d Le Dr.John W.Brown, d'Occana, W.vVa, écrit: *\u201cJ'ordoune des Pilules d'Ayer dans ma pratique, et les trouve exrellentes.J'insiate pour leur usage général dans les familles.\u201d Lo Dr.T.E.Hastlugs, de Baltimore, Mad, écrit: \u2018Les Pilules \"Ayer cone trôlent et guérissent les maux pour lexqurels elles nont désignées: une preuve excellente de leur eticacité, Elles sont 1e molllezr cathartique ct le meilleur apéritif que l'on puisse se procurer.\u201d Ayer\u2019s Pills, Préparées parle Dr.J, GC.Ayer & Co, Lowell Mass, États-Unis.Pharmacies.Veuducs par tous les IR FHI dre Les trains Inissoront Montreal DE LA GARE DE LA RUE WINDSOR A.M.\u20143 Express du Jourpour St Jcan Farnham, Newport.Portland Old Orchard, Manchestor, Nashua, Boston, ct autres endroits de la Nouvelle-Angleterre, via Bostenot Montréal Air line.9 2 A.M.5 Express du Jour ponr Brock- .villo, 8mith\u2019s Falls, Kingston, Petorbaro, Toronto, ete.10 00 A M.\u2014 1 1 Exprésu rapide pour Ja Ottawa, Sault Ste Mario, St Paul ot Minncapolis (9 3 P.M.Les samedis et dimanches ex- .ceptés train suburhain pour Vaudronii et les stations intermédiaires, | 30 P,XE,Samedi soulement : Train au dar » bain pour Vaudreull et Jen stations intermédiaires 3 4 P.M.\u2014E rapide pour St.Joan, lo Bherbrooko, St.Hyacinthe, Drummound ville P.M.\u2014 Express local pour 8te, Thé 4.16 Fêse, Lachute, Buckingbnin, Otia wn, e P.M.Express locala pour Sto Anneb.15 Vaudreuil, Winch outer ot les sta tions Intermédiaires, 5 40 1, M.\u2014Exprew local pour St Jean.° Farnham, Newport, Spriug-fleld, ate, 6 | 5 P.M.Trainsuberbain pour Vaudreuil a et les stations intermédiaires.P, M.\u2014 t ! Express do nuit pour Btlo Jean, Farnham, Newport, Partland.Old Orchard, Concord, Manchester, Nashna,.lowell, Boston et 1a Nouvelle Angleterre, 8 0 P.M.\u2014 1 Express rapide tous les .Jours excepté lu eninedi pour St Juan, Sherbroole, 8t Jean N, B.Halifax, h \u201cees QC 84 P.M, t1 Express de l'ouoat o Smith's Falls, Kingston, Heterbaro, Toronto, Owen Bound, st.\u2018homaas, Loudon, Détroit, Chicago et tous les autres points dans Ontario er.lv Kiata de l'ouest.11.90 Fk amie plein; ie .u p pour Vaudreu stationa intomédiairos, oL le Do la garo du Carre Dalhousto A.M.\u2014 8 Expross pour Trois-Rivières 8.10 Borthior, Québec ote, A.M.\u2014 } Expross rapide pour Ste 8.50 Rose, Lachuto, C umot, Otiawa, ote, ute.| 3 P.M.\u2014 Les ramedis soulement.Train .suburbain Dour 8ainte Thérèse ot los stations intermédiaires.9 30 P.M, Samodis seulement, Express o ur Trols-Rivieres ctecs stations interm fairox 3 0 P.M.\u2014 Exoepté los mamedis ot di- : manches in local pour Ste Thér3sc ot lea stations Intermédiaires, 8,90 la A BissteMssepinms, BE e ur div tican, Qu'èboc, oto.po v 4 4 BP.M.\u2014-Xxproas local r Ste Thé war rèse, Lachute, Huckingham, Otta a, clic.5 0 0 P.M.\u2014Local pour Jollotte, Bt.Félix .de Valois, St Gabriel, Trois Itivières ot tc utes Jos stations Intermédiaires.P.M.\u2014Pour les cmbranchesnontz de 5.90 Eto, Théréze, Et J 30, ÊL Lin et t Bustaoho, 6 20 P.M.Pour Ste-Rone, Ste.Thérdee ot .los ntatious intormédiuires, P M\u20141 Expres du Pacific pour e Ottawa, Winnipeg, Vancouver, Victoria ot tous es Yh du Noni-Oucst ot wir lod Lites du f'acifio, in fn P.M.\" \u2014-Expreau de nnît pour Trois- (3% itivières, Québec ot.les points suy Tutorcolouial jusqu'à Camplciiter, DB LA SARE BONAVENTURE 00 A.M.De St Lambert.pour Cham bly PieheHeoeu et Marleville, faisant con nection aveo lo train du Grand-Trone qu! alxse lo dépôt Bonaveuture à 8,3) A.ME P, M.San, 3 .2.00 i RAE RG fi Shem > IT ste 5.20 ¥ > M.51 i Re hy, MeteHou § TW tus Jours y Sompris 1o dimanche, les autres trains ne partont que les jours de se- mmaîne, à moins d'avis contrairs, 1 Chars rgloir Gl Guslotr sur Ice trains Lifes alg Agent do In douane Woe Etats Unie Ala 0 pour examiner Jo 6 à destinating ou Hiate- Uni, id di MUHHAUX VUUR L'ACHAT DER BILLETS 266 ruo St Jacques Hôtols Balmoral ot Windsor ot aux station do la ruo Windsor ot du Carré Dalbou SSI LT ur LEON AVIGNON Maison FRANÇAISE Er CANADIENNE VINS, LIQUEURS ET CICARES Lor CHOIX 386 \u2014 RUE DEARBORN, \u2014 480 Près de In gara ig Grand Troe ©H10AQ0, ILLINOIS Les vo: urs y trouveront tous les ronsel- TS DO MERUS désitablos.HOTEL RIENDEAU RUE St GABRIEL, MoNTRE+L Srstèmes Arafalcatos et Européona.Chambres 50c à $1.00 par jour, TARLX KXQUISK, sonnerie électrique dans toulos los chambres, Tôéléyhop 1898.PEINTURES FREPAREES manqu pe ISLAND QITY coussuon Oon pol! 70m sunt préparées avoo de l'huilo de lin puro ot ho masngo chimiguo.PEINTURE À PLANCHER '*SENOURS™ SECHE EH 12 HEURES.PRINTURES A CQUVERTURKS, oipchex \u2018P.DB.DODS & CIE No.\u201cune = et LL Sardi.hing - GABRIELLE (8) (Suite) \u2014Je vous demande pardon, reprit M.de la Vigerie, j'ai commis une indiscrétion dont il no fgut accuser que l'amitié que j'ai pour vous, Si cette sullicitudo vous pèse, admettons que je n'ai - rien dit, et pardonnez à inu maladresse.\u2014Laissez-moi vous en remercier au contraire, répondit René avec vivacité, Vous m'avez prodigué de trop utiles conseils pour que j'oublie jamais l'autorité qu'ils vous ont donnée sur mon expérience.Si l'un de nous doux doit s'excuser auprès de l'autre, c'est assurément, moi, car je suis tenté de recourir encore à votre sagesse.\u2014Oh ! ma sagesse ! sourit M.de la Vigerie.Enfin, parlez, et ne doutez pus que je suis tout à votre disposition.\u2014Cette fois, il ne s'agit plus d'art, soupira Renéréalités de la vie qu\u2019il faut descendre.dont il est question : Je n'ai aucune répugnance ct ne mets aucun amour-propre à vous déclarer que je suis pauvre : Vous l'avez deviné, sans doute, vous qui m'avez si généreusement aidé à lutter contre cette pauvreté.L'année dernière je I'étais encore plus, quand un brave homme, avec qui jadis j'avais cn des relations de voisinage, de mansarde à wwansarde, vint mu trouver et n'offrir ce qu\u2019il appelait une position.Ce brave homme était, rofessour de dessin dans un pensionnat de demoiselles, Sn vue saflaiblissait; il avait pris le parti d'aller vivre dans son pays de ses petites rentes, et me proposait de le remplacer.* C'était pour moi une précieuse ressource, j'acceptai.Mes vingt- quatre ans faillirent étre un obstacle à la rénlisation de nos désirs communs, mais le digne homme se porta garant de mu conduite, et plaida si chaleureusement In cause, que je fus admis par made- rioiselle Lancray, malgré l'énorme défaut de jeunesse dont j'étais uffligé.Depuis, cette honnête personne est revenue de ses préventions à mon éganl; elle me témoigne une grande affabilité, ct, tout à l'heure même, elle vient de me donner une preuve de l'estime qu'elle à pour mol, en mne proposant la main d'une de ses pensionnaires.\u2014Je vous en fnis mon compliment, fit M.de la Vigerie, mais quel conseil voulez-vous que je vous donne ?Cette jeune fille estelle laide, disgracicuse, difforme ?\u2014 Elle est jolie, fort intéressante, et n'a pas vingt ans.\u2014Alors elle est pauvre ?-\u2014Elle a cent mille francs de dot.\u2014 Elle vous aime done?\u2014Elle me connaît à peine de vue et je ne lui ai jamais parlé.\u2014De grâce expliquez-vous, car il y a certainement là-dessous Une énigme incompréhensible.C'est aux Lu deux mots, voici ce \u2014 Voici l'explication de cette énigne, poursuivit René.Mademoiselle Caroline d'\u2019Erigny est orpheline et sans fortune.C'est à un protecteur inconnu qu\u2019elle doit son éducntion, c'est lui qui la dotera le jour où elle aura choisi un mari.\u2014Bien: fit M.de la Vigerie, cette jeune fille est-elle de votre goût! ' \u2014Elle n\u2019a rien de déplaisant.\u2014Et vous, vous n'aîmez personne ?demanda le gentilhomme en dardant sur l'artiste son regard interrogateur.Celui-ci se troubln légèrement, \u2014Non.balbutiu-t-il.Je n'aime personne.\u2014Dialle fit M.de ln Vigerie en souriant, vous n\u2019en avez pas l'air bien sûr.Bon ! j'y suis! Quelque affectioir passagère.\u2014Vous vous trompez, répondit froidement René.Ces affections- là, il faut les payer, ct je vous ai dit que j'étais pauvre.\u2026 \u2014Alors c'est plus grave.Il s'agit done d\u2019une jeune fille.Je ne vous demande pas si elle est honuête et belle, puisqu'ulle vous plait : mais est-elle riche ?} \u2014Llle est pauvie comme moi.\u2014Tant pis ?Et elle vous aime aussi \u2014Je ignore.\u2014 Vous ne lui avez done rien demandé ?\u2014 Nous n'avons jamais rien échangé que fiantes.\u2014Ek des regards brûlants, sans doute ?\u2014Pas même celn \u2014Tout ceci cst bien vague.votre cœur ?, \u2014Non, tuais j'éprouve pour cette jeune fille une sympathie réelle, \u2014Ët.\u2026.des paroles insigni- Mais vous, avez-vous interrogé c'est tout ?\u2014Absolument.\u2014Vous en êtes certain ! Jamais entre clle ct vous ne s'est élevé le moindre nuage ?Vous ne ressentez contre clle nucun dépit ?\u2014 Jamais je n'ai eu à me plaindre d'elle.D'ailleurs, à quel titre l'auruis-je fait ?\u2014Eh bien: mon cher ami, dit M.de ln Vigerie eu prenant les mnins de René, si ce que vous n'avez dit est la vérité, et je n'en doute pas, épousez dès dsmain si vous le pouvez, mademoiselle d'Evigny.\u2014Ah\" fit l'artiste un peu surpris.C'est votre avis ?\u2014-Pour plusieurs raisons, je vous le cunseille, répondit, le gentil- hone, \u2014Oserai-jo vous prier de me les donner ¢ i \u2014Pourquoi non ! C'est votre droit.Surtout ne vous formalisez d'aucune des personnalités qui pourront w'échapper.Vous pie supposez nssez walant homme, je puso, pour que toute allusion hlessante soit loin de ma pensée | ) \u2014Après ce que ju vous deis, monsieur, ma susceptibilité serait de lu suttine.\u2014Done, mon ami, jo vous disais: mariez-vous?il n'est qua temps, croyez-moi, La sympathie qui vous entraine Vers celle dont vous m'avez parlé ne tardera pas, sans celn, à devenir de l'asssour, Or.vous me l'avez dit vous-même, cette jeune fille est pauvre vb vous n'avez rien, Dans ces conditions 'nmour est uuc Eyousez demain celle que vous aimez.Oh: ln lune de micl ser desde, ot chacun vous enviern ! Remarquez gue, pour les premiers mois, je Inisse de côté In question d'argent, qui n bien son importance, cependant ; ais ole passera, cette lune ac wiel, ou, si elle hv su passe pas, d'autres préoccupations viendront vous assaillir le Jour où vous sorez père de famille.Il no suffit pas, en offet, d'avoir des enfants, il faut les nourrir.les élever ensuite, et, plus tard, leur ouvrir les portes de lu vie.Si vous n'êtes pus en état de pourvoir à ftant de besoins, que devien- drant cos enfauts?Relégués dans une position qui sera déjà pour eux une déchéance, relativoment au milieu dans lequel ils seront nés, obligés de travailler pour vivre, en proie à toutes les privations à toutes les amertnmes, à toutes-Jes tentations, nuront-ils au même deg que vous la furco de lutter hévoïquement contre la misère ?Pouvez-vous en répondre?Et malgré les principes sévères que que vous leur auvex inoulqués comptez-vous pour ren les inégalités d'humeur et de caractère, lan paresse, le découragement, la coquetterie ot In santé ?Snvez-vous si votre fils ne mourra pas en prison ou à l'hôpital ?si votre fille ne deviendra pas une de ces beautés fardées, plâtrées, dont voua vous détournez avec dégoût ?Oh! je voix bien quo tout votre être se révolte À cette idée, mais d'autres que vous aussi nobles, aussi courageux, ont été victimes de semblables désastres.ll no faut pus avoir l'orgueil de se croire une exception à la règlo générale.L'excoption vous l'avez appris, est In conftemation de la:vègle, Rend so taisait.Il écoutaïit M, de la Vigeric ot sentait qu'il y y avait du vrai au fond do ocs paroles qui vibraient à son oreille.\u2014 Vous vous talsez, reprit le gentilhomme, Voulez-vous admet- tive tunintenant que le ojal vous rofuse les joies de lu paternité ?que vous cn soyaz réduits, votre femme ot vous, à vivre de cette existenoc dgoiste qui dessèche lo œwur ?Soit! Que deviendrez- vous ?Vous avez du-talent, me direz-vous?Je le sais, mais qu\u2019on ferez-vous ?Aurés-vaus ln cruauté de faire subir à celle que vous aimez lus hoyribles privations que vous avez endurées?Croyezvous qu'il suffise de dive : je vais mo marier! pour -que l'argent afflue dans vatre ouisse ?Non, vous snvoz trop bien le contyaire, voua qui combattez depuis-des années et qui n'avez pas encore vaincu.Il faudra vivre d\u2019expédients, renoncer à l'art pour faire du métier, trävailler Laurgevisemeut pour engraisser le pot-au-feu.nez; moi qui vous parle, je connais votre monde mieux quo vous.Jepuis plus de quinze ans que je fréquente les atéliers,\u2019j'on al vu do ees maringes qui proimettaiont longs avonirs de jeunesse, do bonheur, de gloire méwo! Tous ont abouti à des larmes, à des sanglots, beaucoup ou déshonneur, quelqués-uns aù saicide;\" 146 RUE McGILL.| veau + RRND (4 oontinuer., =] si Fear des Nourejs - On \u2018pardo L'ETENDARD, 9 SE 'EMBRE 1889 iF Ce qui suit a paru dans notre edition de Samedi soir.© UNE BONNE IDÉE M.E.H.Parent ot la ventilation de nos canaux par un nouveau systôme préciation sévère de l'état sanitaire A» do Montroal M.E.H.Parent, ingénieur civil, écrit ce qui suit sur la ventilation de nos égoûts Si l'on pouvait mettre sun projet à exécution, on aurait en petit ce gue de grandes villes européennes ont en grand.Dans ces graud villes À y a des engins qui, en dehors des murs, aspirent au moyen de pompes pneu- wntiques où autre espèces de ventilateurs, l'air toujours remonté des canaux.Voici comment s'exprime :, Parent : Je voudrais que dans les grands établissements industriels de Montréal qui emploient de grands feux, on plaçat des soufluts contelfuges qui naplecraient l'air des égouts ot l'enverraient dans les fournaises.En mettant les bouches d'égoñts à peu près étanches, il ne faudrait qu'un petit nombre de ces aspivateurs centrifuges pour pro- aluire une aspiration suffisante, La question est.maintenant do sa.vôlr #8 le système de canalisation de nox égouts sudapterait à ce mode de ventilation.C'est IA une question À laquelle l'ingénieur de In corporation de Montital est probablement en état de répondre.Dans tous les cas, il est certaîine- ment temps que nos échevins prennent en néricuae considération cette question des égouts et trouvent un remédde à unétat.ce choses qui déshio- nore la métropole commerciale du Canada, , M.St.George n'est certainement pas de l'opinion de M.Parent duns cette dernière «ppréciation.qui semble bien trop sovère puiisqu'en reveagant d'Europe M.St George u dit que sur le rapport des égouts, Montréal ne lecède pas où très peu uux autres villes.Nous nous rappolons que le De Laberge, A son retour de la convention médicale américaine à Jaquelle il ansistait il y a environ deux aus, exprimait la wéme opinion en come.parant Montréal aux villes améri- ruines.Il n°y n pas de doute cepen- dont, que nous devons fuire dime.portantes auséliorations dans notre département de santé, pris linpor- Jant encore que celui des chensiine et de l\u2019éclairage dont on s'occupe si activement.Cap, In vie et la santé des habitants d'une ville est bien ce à quol nous devons donner fe plus d'attention, ot disons-le avec regret, ce dont un setoble se préoccuper le moins au conseil, Ja preuve en est que le comité de santé a placé sur l'ordre du jour une foule d'améliorations nécessaires de,niis dew nn.néex, ct qu'on semble Igaorer leur surgence.armi ces mesures démontrées urgentes puur le Dr Mount, lors u'il était président du comité,une est de faire disparaitre les dalles à eaux sales, placéesen arrière des maisons, Une autre mesure demandée aussi dans le temnade lu présiitenee du Dr Mount, cast d'wvoir une lol pope que lo Bureau de Santé fasse vxé- cuter les travaux necesstires à l'hy- tne publique sur les propriétés des gena qui s'absentent.de ki ville, pendant: des mois entiers.Toutes ces mvsures demandées sont imprimdes sur les ordres du Jour, mals sont comme ui elles n'y \u201ctaient gas ou comme sf nos ddllos ne savalont pas lire.C'est À qui ne fera pas partie du comité de Santé, nous dixit encore dernière- suent plusicas Cilay cas Inportants co qui indique, ajoutaient-ils, gu'on regarde comme trop humble la he.sogne de s\u2018ugeuper de ln vie do wen voncitoyeus.Ou plus tot, i) n'y n° pas assez de vont.tts À donner dAns ce romité ot voilà pourquoi on ne se pressé pas d'y prendre une place Muis repro.nait un autre, y a pourtant le contrat donné à D, Mana qui reçoit bel ot bien douze hb guinze mille pinstres pour ln erdmition dos vi- alnugges tout en déclarant en plein comité qu'il ne les faft pas brûler et qu'il ne les fera pas brûler tel que l'oblige son contrat avee lu ville, Co n'est donc pus parce qu'il pn.que des contrats à donner «u cos ltd, qu'on n'aime pas à s'en oceu- per: mais bien plutôt parce qu'on nocomprend pas la nécessité de fuire disparaitre les causes de so unlite, cdrayante chez les enfants, tués par duclque chose qui empeste notre ac'tosphère, car notre climat vst excell 41, EU parce que si où pru- pose des mesures, le cotsetl n'en nit pas de cas, LE VOL DE LETTRES Décision importante lar juge en chef Dorion a rendu ju cement ce natin sur l'oljection nite hier après midi par l'avocat de l'uceusé, à ce que la déposition donnée à l'enquête préliminaire par le courtier Staniales Vignault.fut lue aux jurés, Le juge Dorion décide que vette dépusition est régulière bien que wise en différents temps, elle n'ait sté signée qu'une seule fois parle jfuxe président à l'enquête prélimi- nal: toutefois il n'en permettra Jus la lecture parveque, vel ne pent we fire gue sh le tdwoin ost incapable de donner sa ddposition en personne au Bane de In Reine : daus le cas actuel, il n'a pas dtd suf.fisamznent prouvé que Vignault w'avait pas an raison et qu\u2019il n\u2019était pos capable de se transporter vn cour pour ÿ donner son téiwoignere.da pouraulte fait aloes appeler Statolsias Vignault, mais il n'est pas en four, ét de vulte on télégrn- shiv pour le faire venir, où pour ob- enir des proJives plus concluantes de sa folie, M.Jos.Belconet, maître de poste de la Bale du Fèvre, cet ensuite entendu comme témoin, Las pitules \u201cPomme de Mai\u201d gue rissout 1a dyspepsio.En vente pu - tout.AVIS TREES IMPORTANT Mères lisez attontivement ce qui suit: Avez-vous remarqué In diffé renco qui existe entre unenfant qui rend du Trésor des Nourrices et ce- IR qui prend du Laudanwm, dn Paregorique, etc, La premier joult d'un sommetlt calme ce pdpara.teur; quand il éveille, ses yeux sont claire, vita, L'autre, nu contraire, à In peau sèche, les yeux égurés.Faites donc usage du Trés ited vos enfants, e.Prix 8 ets la \u2014 oa Los dilutes *Pounime de Mai\u201d guys wasent la constipation.En ven partout.ou Jac des Deux-Mon° Pèlerinage Par le vapeur \u201cLa Princesse\u201d Grand pélorinage annuel au Culvaire du Luc des Deux-Montagues pour dames of demoiselles seulement ; mardi matin, 10 septembre, 1850, & 6 heures précises, par Is gare Bt Bopaventure, .Prix du billet 81,00 Auprofitän Vestiaire des pauvres, ut se procurer dos biliots au LA SEMAINE RELIGIEUSE Prières des Quarante-Ileures Lundi, V septembre, \u2014Nativité de prairie.La .Mercredi, 1 septembre.-Ste Anne des Plal nes, Vendredi, 13 septembre\u2014Ste Béatrix.Fêtes de lu semaine Dimanche, 8\u201418 P, Nativité B.V.\u2026 2el.Lundi, 0\u20148t Pierre Claver, Cdoul» Mardi, 10\u2014St Nicholas, coll, Cdoub.Mercredi, 11\u2014De l'Oct.semid.Jeudi, 12\u2014De l'Oct, sem.Vendredi, 13\u2014De l'Oct, sein.Samedi, 14 \u2014 Exalt.de la Ste Croix, d.mm.Offices extraurdinuires Dimanche, 8\u2014Annonce de lu fête du 8, Noin de Nruie.Lamgue-Polnte-\u2014-Dismanche 8 sept.Bénédiction de trois cloches.Visite pastorale.Lundi 0, à St.Clet ; mardi 10, 8t Ignace ; mer eredi ll, à St Zotique ; jeudi 12, à St Polyearpe ; vendredi 13, à St Télesphore ; samedi, 11, à Ste Justineimauche, 8\u2014Fôte du Titulaire de lu Nativité à Montréal et à Laprairie, COUR DE POLICE William Shearan, qui était accusé d'avoir volé les livres de comptes de In mnison Fraser Lubwicating Cu, de lu rue St Paul, à été ncquitté hier, Lurjoursuite payant les frais du procès, -Antoine Courtemanche et Jérémie Chartrand ont été condamnés à 0 mois de prison pour vol d'un cheval appartenant à Jos, Galarneau.\u2014Fred, H.Seharf.le faussaire, dont les nutorités de Rockville, Conn.ont obtenu Pextradition, a été ramené aux Etats-Unis pour y subir son procès.\u2014J.B.Rodier arrêté pour avoir frappé avec une bache un de svs lo- cntaires, nommé Gauthier, en lui infligeant cing blessures sur la tête, a etd condamné à 82) d'amende el fruis où 2 mois de prison.Lo port Cette semaine, lo port est rempli de vaisseaux de tout genre et il y règne une grande activité, boau tabac M.Allain Payette, de St Lin, a deux frponts de tabae dont quelques feuilles d'une rare grandeur, L'église St Honri Des ouvriers sont neluellemment occupés à ciseler des rellets sur la pierre de In façade que l'on vient de crmiuer.pe ee sens Les marchands do chaussures La plupuet des marchande do chaussures, on s'en est informe, sont couseptant à fermer à 7 heures du vote ac Îfeu de 8 heures, met mat came Trottoirs Le vieux trottoir sur le côté nord de in uv Notre-Dame, à partir de la vue Oustord, presque vis-à-vis la gure Dalhonsie, à ét6 enlevé et va êtie remplacé par un trottoir on ges prsaltee Retrnile pastoralo La deuxième retraite pretornie, prrôchée par le R.P.Strubbe, C.S.Oet suivie par 92 prêtres, s'est terminée ce matin, ZI prêtres avaient tsai>té À In première, précisée pur Je même l'ère Rédeusptoriste.L'asphalte face du No 179 rue Notre Pipe, à produit son effet, La terve, niindo par l'eun sortant d'une rupture d'un conduit, à fini quer s'effondre ct la corporation uw été obligée de faire tles réparations.Boaucoup do bosogno Le conspil-de-ville devrn lundiexa- miner 58 rapports, On doit s'occuper principalement du espport du co- puité des finances reconnus d'acorder les 820,000 au comité des chemins ot Ju rapport du comité spécial d'inondietion reconnuandant Pemprunt de un willion pear Pérection d'une digue permanente.Fai}ites M.J, HL Waringtos, hôtelier, a déposé son bilun hier à le detssids da MM.Mathieu et Frères 3 pnasif cnviron $1,000, -En Cour Supérieure hi op le juge Delovimier a pevinks do fade 8 jis: Jew pat les journaux FC, Gross, dés Ste Uènse, débiteur en fuite.Naural Asie Les Sœurs Grises VUVFROI( lose nouvelle salle d'asile, à sir Cun gomde, le 160 courant, Cet étallisse- ment dû au zèle du Rvd Messire Saguin, curd de lu paroisse, recovrs tous los jeunes enfunts des doux sexes trop jeunes pour fréquenter les écoles ordinaires, Punition trop légère M.1, B.Durocher, propriétaire de l'hôtel Richelieu, à pris un bref de certiorari pour faire aunuller In sentence du magistent de police qui le condnmnait & $200 d'amende ou 3 mois de prison pour vente de boisson le dimanche sur une troisième offense ; M.Durocher allègue que la sentence aurait dû être de U imois et non de trois mois de prison, On équipage affamé William D.MeKenzie, capitaine de la turque Linwood\u201d a été arré- té sur la plainte de M.Munro, un de ses matelots, qui l'acçuse de h'avoir pus pourvu À la substance de son équipage, de leur avoir fourni des aliments insuffisants et_iim- opres À la nourriture, malgré eur réclamations, pendant le trn- {et de Java n Montréal.Blo capitaine McK nz'e a fnarni caution, et il dit qu'il est en état de prouver la fausseté de ces allégations; il subira son procès dans quetspies jours.Len pilules Prune sde } 4\u201d gué- rissont le vomissusient, i vente partout.IMMENSES PREPARATIFS FOUR L'AUTOMNE PROCHAIN Tout lg ange cal intéres ire ces quelques Tins, 3) rod bre oublier que l'nutowue n\u2019uvypce nds pas et que les fourrures vont ispitôt remplacer les chapeaux ; pour fades face an grand développe- nent Nofke commerce, nous avims d'homcnse pren ifs ot nous shone A) PLS grag Saruiie que ja:Dads les pAu8 foffrs pellets telles que : sel}; loutre do qu, pay ton de Perse, loutre 11 davtleut, guorit In Slane, OL onl 10 wmeullieur romède ut la uor\"héo, 25 cents la Louîlle* 8-5 2 1m v.\u2018Les pilules \u201cPaigme de Mai\u201d gué- miss?Ice douleurs des reins.En Pilules de 'Soppster voute purtout, EXPLOSION DE DYNAMITE 300 personnes tudes, 1,260 blessées Une panique & la Bours) Anvers, 6\u2014H y aeu une explosion de dynamite aujourd'hui duns lu inanufucture de cartouches de Corviltion, tout près de In Bourse, tuant, disent les rapports, 800 personnes et en blessant 1,200.La Bourse qui contenait à ce moment uhe foule nombreuse, prit en feu et causa une panique, L'explosion est arrivée dans la partie de la bâtisse où des ouvriers étaient occupés à briser de vieilles cartouches ; 25 millions de ces cartouches avaient été brisés sans danger.L'explosion mis le fou aux hâtis- ses environnantes et en peu du temps incendie faisait de terribles ravages ; 80,000 barils d'huile contenus dans deux entrepôts russes prirent en feu et l'huile se répandit partout, activant les flammes et causant une chaleur si intense que personne ne pouvait y résister à SU verges du théâtre de la conflagration.Les flames attoignaient une hauteur étonnante, ft une suite d'explosions avait lieu indiquant que toute la dynnamite n\u2019était pas encore détruite, et_empéchait les poinpiers ét les soldats de s'approcher pour combattre l\u2019incendie.Lu manufacture étiit située cu arrière des docks sur lesquels on chargeait des millions de curtou- ches; en faisant explosion ces cartouches out4ué grand nombre d'employés, hommes, femmes et onfants, avant qu'ils puissent fuir Join do leurs atteintos meurtrières.Cet établissement avait été condamnée par le Conseil Communal, mais In Députation Permanente cédant à certaines influences avait sermis d'y continuer à travailler ; es victimes gsont surtout des filles et des femmes ; plusieurs vaisseaux dans le port ont été atteints par les flammies ; on fuit des efforts éner- Biques pour contrôler l'incendie qui paraît devoir résister au moins pendant 21 heures : les religieux et les Sa-urs de Churité prennent soin des blessés.Une épaisse\u201d fumée couvre toute lu ville ; les pertes s'élèvent à plusieurs millions de francs.D'après les dernières nouvelles il ya 350 morts et 1200 blessés ; les chassis de In Cathédrale sout en pièces ; les scènes dans les hôpitanx sont cffrayantes ; _ plusieurs per- sobnes tombent suffoquées.Le rol Léopold na envoyé un télégramme de sympathie et demande qu'on lui fasse connaître les détails de cette tragédie ; le peuple est irrité de ln conduite indigne de In Députation wrmanente en permettant de con- inuer à travailler dans une bâtisse condammuée par le Conseil Communut.La fin des groves Loudres, 7\u2014Ln grève tire à sn fin.Les directeurs de docks ont décidé de faire (les concessions.= Trees \u2014læur dérangement du fuie avec constipation, altère le teint, provo- nedes boutons et jaunit la peau, gvitez ce maljise en voys servant des Carter's Littlo Livor Bills, Una À lu dose.lEssayez-les, ORISES.\u2014Toutescrises nerveuses arrêtées gratuitement par le grand acevin du Dr [ilu e.Plus d'pects, après le premier jour do l'omplai.Cures inerveilleuses.Brochure et bouteilles de $2,00 pour essai expédiés gratuitement pour cas d'accès Nevis, , .Adressez Dr ltilue, No ¥81 Arch St.Phidadelphice, Pa, COMPLETEMENT ESSAY Ayuaut casy)e gyee agin Plstpait de fraises pr qu rt Fowler, Je 'hegite ques dire que ju crois quo west lu nicilleur remède qui existe pos les maladies de l'été, Ta diarrhée, dyssenterie, coliques, cote, Mme R.8.Ware, Springfield, Ont.RITOMAYISME Pour ceux qui souffrent de Rbunintismies on autres douleurs chroniques, l\u2019Elixir du Dr Graves cet an Lionfait, il \u201cune vite ct ne MARGUE jitaaia d'éiliBrer ta guérison en pen do tops.En vente chez EÉDOUARD MORIN, pharmacien, No.1780 Ste Catherine, -dontréal, GHANDISS sDUUSTONS Afiu de réduire notre scock pour faire placo aux marchandises que nous sommes après finir, nous avons JESUS AB Voistre 6 (leu prix qui ne se sont pas encore vus & Montréal.Ainsi, que tous coux qui ont besoin do meubles, ne manquent pas à YERiF NOUS voie, nous avons tou- ours Un heeiidliiolit \"dès plis complets, tel quo sets de chambre à coucher en noyer, corisier, chine, ete., sets de salon dans tous 0s pias, pdahgnrds tables A dine Eli de piel ic, \u201cHe tous du plus bout Gtyle, wata que le ua one d'espace nous oblige do sa- crifler.Que tous so rendent cu foule chez Fran, Lanniugm.1445, 1447, 1449 ot 1451 rue Ste-Oa- therine.jno CERTIFICAT.\u2014 Ma femme veux deux gutree dp yos omplâtres pour les fommes ; elle cst uérip d'une douleur quelle avait entre lus Spaules depuis bien longtemps, ot elle ne veut plus se passer de vos \u201c\u201cplus- ters\u201d.\u2026.JOSEPH CROTEAU, Troig-Rivibres.Prix 25 cts.Adressez : br J, Larivière, Manville R.I, 805-jno \u2014Suceds tuugvuss Grulssant de notre préparation pour faire tomber les poils follets de ln figure des dames ; vu son usage universel, seulement $1.50 in bouteille y compris vis botte Jonguent.ins In pré n a tazjayry ep pins In préparation pour Loindee fa atbe & n- dre aux cheveux leur couleur naturelle Aussi une des meilleures prépas tiens pour nettoyer la bou- Che et {us gepkives go hue & boune haleine AL ob tachee 5 risnge enlevées pour tou- ours, ainsi que lo wal de Jute Gt es cors.Comune parle passé quant aux poudres pour le visage, lid rendre ga frafcheur, en cacher les teurs ao in cuituags Boi 3 OR dépôt.Nous avons treet a mo tion des poumons qui est infaillible, Lisez les certificats que nous publions tous les mercredis et sam Sncessso a SAE ge = 12 rue Migponne Onl 45 la Ye Ste Flitaeth.OERTIFICAT.\u2014 Je vous remercie do l'envoi de vos deux \u2018Female Plasters, \u201d pourle * Beau Mal \u201d ot je : \u2018allps ny t Dish fisitépet yoniitérrm'éti ce voyer quatre Quirés poyr des apnit: Delle A.Dacxmais, Prix 25 cents.Adresses: :Dr J.Larivière, Mainville.R.IL.: æ\u2014\u2014\u2014 \u2014AVEZ - VOUS vu nos seta JS vu toda shape on\u2019 2el peut plus bon marché, FEE & MARTIN, 359 à 360 rue St - \u20ac Jacques, BIEN RÉÔLÉ La maladie des rognons cuuse le rhumatisme, l'hydropisie, des douleurs dans le dos, los reins, ete., outre beaucoup de doulewrs affectant les rognous eux-mêmes, telles gue la maladie de Bright, uraemic, ete.Réglez les rognons avec le Burdock Blood Bitters, le meilleur diurétique, et remède pour les rognons jammnis trouve, Les pilules \u2018Pomme de Mai\u201d guérissent l\u2019'hydropisie, En vente partout, CERTIFICAT.\u2014Deux de vos * Female Plasters\u201d m'ont complètement uérie d'une douleur que j'avais uns les reins ot lo bus du corps depuis des années.Commo je ne veux plus m'en pusser, ecnvoyez-m'en quatre par la première malle Damo ULnic THIVIERGR, Lime Rock.Prix 25 ctf Adressez Dr J, Larivière, Mainvilla } L 205 jno.\u2014 A LOUER Un logement de prumière classe, chauffé à l'eau chaude Dang): y Chambres, uu Nod ruo Cherrior.8'wdrosscr is M.de Bellefeuille, rue St Jacques.203-um A VENDRE Lo droit d'exploiter, dans la Pulsanco du Canada pour un fintérèl, le procédé patenté par décret No 17/60 du 3 septembre 1883, an.corde A Marshall J.Allon & William E, Irndloy, pour porfoctionnement de l'art ou procéds.a fahrication du Whlnkoy.FRANKFORT WIISKEY PROCESS CO \u201cDUNCAN McCORMICK, agent, Ko 181 rue St Jacquos, Montréal.A VENDRE À CEUX QUI VEULENT SE FAIRE UN AVENIR Oo\" DEMANDE une vingtaine d'hom- mos énergiques ot bien recommandés, pour unc couple d'houres de travail dans l'après-midi.Bons gages.S'adressor au No 35 ruo St Jacques, à côté du burcau de l'Etendard, entre 8 et 9 heures a.m.202-Juo \u2014_\u2014- SITUATIONS VACANTES OULEURS \u2014 On demando deux bons Mouluurs do puèles, Adrosses: AÎt, À vlulette St Jérome, 1°.Q.N DEMANDE une bonne servante au No 112 rue 8t Mathieu, oY DEMANDE uno bonne d'ontants uvee références, s'adresser No 00 rue Berrl, N DEMANDE un appfonti tailleur.S'adresser 191 rue St Hubert.N DEMANDE un jeuno home d'expé- rienco comme commis «d ép'eortou, avec recommandation.B'adresseré L.Quriépy, Lachluo look.N DEMANDE unc tile de chambro, au Nu 70 rue Ste Famille, O* DEMANDE un barbler.S'adresser 95 rue Vitré; or DEMANDE un jeune hummo pour ap- prendro lo commorcu des articles pour hommes, en grow, Sndresser 4 1.0.Bolte 710 N DEMANDE un colleeteur d'axpérien- ce pouvant fournir de bonnes rocoin- mundutions, S'adresser après 6 heures p, ju, à Thos F.J.Folsy, 431 ruo St Laurent, Or DEMANDE trois vallsiers, 1873 Notre- Dame, N DEMANDE un gurcon parlant lo frun.Jud ot l'aupglais avoc références, Palais Moyul, No 616 ruo Dorchester, N DEMANDE Immédintoment 0 nuisicrs, au No 11 ruo Allard.dos mo- Oo DEMANDE uno servante au No 7 rue St André.Apparoll de chauffuago à l'eau chaude sor tant de ln manufacture de promiére classe à 10% do rabais, S'wdrosser & L.Burcau de L'ETENDARN MEUBLES Una personne aÿant une certaine quantité do moubles neufs de toutes sortes, cn magasin, les vendrait, en tout oun on partie, à des conditions très avantegouses of & 10 p.© meilleur marché quo le prix do rabais, S'adrosser : MEUBLES, Burcau do L'ETENDARD, Jno-28m PERDU Lo 6 courant, il à êté perdu probablement sur Ju rue St Denis, un portefouille en cuir noir contenant deux billets de 85 ot un de 810 et quelques papiers.Honne récompense à qui le rapportera, 228 ruc St Cliristophe.Defense d'avancer Lo soussigné donne avis qu'il ne sera responsable d'aucune doté contractés on won Bon, sans un ordre éerit de sn main, ou celle do L.O, Hétu, son procureur.& Mont- Paris, 19 Aoat 1889, ln T.I\u2019.BARON, Perrault &Mesnard ARCHITECTES Nos 11 et 17 COTE DE LA PLACE D'ARMES Doite : 1414 bureau do l'oste.\u2014Klé vatour Téléphone.006.VENTE A L'ENCAN D'une Riche Collection d'insectes \u2014 A NOS SA LLES \u2014 No 1659 rue Notre-Dame, Lundi 16 courant à 2 hrs P.M, Cotto Intérossanic et considérable colloe- tion pout être vue à l'adresse cl-hnut, jas- qu'au moment de la vente.MARÇOTTE & EOREMENT Knontoum.\u201c Couvents, Collèges, ete, og, Lit en fer et en bois, matelas de toutes sortes, aufrgs quenbles pour l'usage déa siafsons d'éduention, Speclallté de chalses de toutes sortes À très bas prix.Renaud, King & Patterson, (Cldevant Wm King & Cle) Ne 653 vue Uraig, Pres du la rue Biours.CYCLORAMA ius te dernsrane SEE FEO.Bes tous los jours de 9 am.à , M3 nan aay Je am 1020p.m: Le MUSIQUE A BON MARCHE MuoiquUE NicNçaiuh FOUR PIANO Nous avons fait tinprimer des éditions à don marché des grnndes pièces de musique francaise pour piano suivantes: Au Fou lop.5c: Ia Malle Ame ealno, galop, Mg} Mnrehe Nuutiplo, Ay + Ca ugonly yi tar £05} alma youk et RY,\" ou cos horytiux wont par lo celébro compositour français Maurice Lecouy.Entr'acto gavotto par EB, Ulilet, 25e; Fêto Chnmpenoise, mnu- xurkn, par Labicrre, 30e : Sous l'A Igle Isanc par Georges Bachmun, 23¢, \u201cI vous danny Lew Llu pile NO diy cujOns à vaut : ea ov {ht le que, cfa has Peu foe ié prix des autres Astin, \"A mol inagns WALTER STREET 20 rno Bloury, 2320 ruo Ste Catherine.Musique à 106 et to oxtra bar In mallo.ia HE .Ep ht Rf ac TO COLLÈGE OMMERCIAL SAINT-RFMI ro La entrée dos J aura lien lo 5 sep » BOUCHKH C, 8, V Bless Are css UNIVERSITE LAVAI Ecole Polytechnique de Montreal.LE LUNDI, 2 SEPTEMBRE aurn Men j'examen des candidats au Cours VO MERS EDI, 4 SERT, MERC +{ §ERTEMBRE So fora In LC wh cours de l'Ecole polytechnique de Montréal, Lau Toutes into ans ru er au Ep 1 eh Regn ellie Ji Piatuail, vue » E, ARUHAN \u2014 tng YH ARCHAMBAULE 0 + Los Classes LUNDI 10 55 AOUT, Le in mabino la mé GE iN bdo fom a In pour ut do procurer uno lucation complèto d'aifiuiros Il comprend la tenue des lt vres dans toutes i formes : guninoët 8 oqo ale ot nfule, Odll phie, mette, blon forméc'et mpide, la cor- Fete je à l'anglais \u2018et de } ue EDIT muy EE na 1a forth os d'affaires, los documents, £e; Sténographie, lo Typewritor ; comprenant \u201cLex lpe court ie ro AA A , CON tion, ponotua- tion ot épollation.Vu, lo grand nombre d'élé- vos l'an passé, les propriétil- Tes ont ste, dans la n cit augmnmter Wied four {Sroun ub DE aus lo- .Los burcalet deedler L Pés par 1a Cie d\u2019'Kxportation de Bol: dans la méme dâtisio, ont été loués par le collège et sont maintonant fransformie nvoo él ce cuits sijichRO pour Ma ames, arto.mont qui sora sous In dircotion d'une dame profosour d'expériunce, Pour plus do ronscignemants s'alresser au Collège, coin de la rue Notre-Lnine et do In Place a na: eu, tion coo ho circulalro rontenaut Is description complète du cou aprem ange vertpt on complète Ju cours, 3 © S law) Truritoue Collogbs antréal, Province do Québeo, District do Montréal, Cour Supérieure, No as satsctte Lans uvnnonU, GEmandeur ve Louts te Méjorme four do septocin 1850, à 10h, eme jour do soptembro ou.roe Jo Juv, nt midi a 1] nu drei Na [bd bad ERE lala do Montréal, seront condus par autorité do Justico low blons of offotsdu dit défendeur KiisiA en colle cause, conslstant co plano et roues do ménago, nditions do in vonto, t $ IL.LALONDE fines Montréal, 6 Soptembre 1880, N DEMANDE \u2018 N| O0 PEMAND une servanto au No 87 rue oF DEMANDE à l'hôtel Poloquin, Saultau RRéeotlet, un joune homme como assistant burbler, Adressez par lettre.O° DEMANDE un commis pour épiceries sachaut lo françuis et l'anglais.J.À.Julien, 1633 rue Ontario, OX DEMANDE plusieurs filles pour travailler dans les habits do garçon.S'a- drosser au No 093 rue Banguinet, VARCON DEMANDE\u2014-On demande un garçon de 13 à 14 ans pour so rendre généralement utite dans un comimerce 46 pro- Visions, Polnto 8t Charles, S'adrossor au No XB ruo dos Commissaires, ( N DEMANDD un jeuno hommeo comme émis dans uno épleerie, au No 1474 ré, OF DEMANDE un conunis de bar, S'adresser 319 rue des Cominissures, N DEMANDE tmmédintemont uno servante générale.S'adresser 1517 rue St Jacques, N DEMANDE inumédiatomont une ser- vonte générule au No3 Carro Chaboïllez or DEMANDE une servante au No 104 ruc Notre-Dame, N DEMANDE des rivours of.clinutieurs 6 rivels au pont du chemin du fer © Canadu Atlantique \u201d en coustruotion aur le St Laurent entre Valleyiield ct Coteau Luding, S'udrosser à M.H.Hasher Valleyud, N DEMANDE uno servante sachant bion faire In cuisine et munie de bonnes recommandations, S'adronser au No 44U ruo St Laurent, or A BESOIN de bonnes filles do table et uno pour la cuisine : recommandations roquises, 118 rue SL François-Xavier, N DEMANDE deux inrtitutricos pour école élémentaire.Sulairo $140 par an née.Pour conditions «udrewur à Jullen Manpetit, nco.- \"L'rés oY DEMANDE au Petit Itocher, Comté do Gloucester, N.11, un médoain ca- thollque canadien français, Référence au LrF.X.Commenu, Caraquut, N.Is.no-31j ON DEMANDE Pour l'école du village de Cinrence Crook Ont, tino assistante ayant un diplomo pour 1 In Province de Québec, et pyant que fonnnbeancos de l'anglalu Et ! ra laire ot failo application imme MOISK LAVIOLETTE, Sce.- 8 5, No.5, Ciurenco Creek, Ont.Forme a Louer Uno bonne petite forme av u ésurie, able range Rhee eli tenant sax rade iy uchorville, illo ost cullivée dopuls cing ans par un lardinior ot conviondrait aussi à un Totter, Loyor modéré, possession à In St-Michel p clin.S'adressor A Ti PREFONTAINE, Marchand do bois, Coin des rucs Vinot ot Canal, 9i-imv-1ih Sto Cunégondo.PROVINCK DE QUERYC, District do Montreal COUR SUPERIEURE EX-PARTE * (No.824) La Cité de Montréal, priation \u2018al, Roanérante an expro- ©, ones do in villo, che- L'Avenuo Laval, ET Moïso Cyr, Indomnitaire.VIS les présvatos donné A toutes pels \"PRE ica poe dans In distribution en denlors déposds entro los inains du sous- slgnd comme uppartenunt an dit indomni- taire, par suite do Vexproprintion du lot portant le numéro onzo do In sutalivialon oftlcielio du lot Na 16 qux plwn et livre do r-luMelgraditiquartiorou vin St Jean whit idly, dans lis oitd do Montréal, qu'sllos evront produire lours réclamations au bu.roau du rousse dans les quinze jours qui suivront ln date de ln publication du pré- en nvis dans la Gaxetto olliciellp do Montréal 88 nous Lise , À.B, LONGPRK s1030 Protonotaire.PROVINCE DE QUEB! District do Montée\u201d } COUR SUPERIRURE EX-PARUE (No 1194.) La Gits 4e Montréal, requérante on expropriation, ET L'Avonuo Laval (coin de l'Avonue Mont- Royal fins Habitaitlo, ndqrinitaire \u2018 ET Dame Honrlotgo Dubaix, épquso du dit fou Onl Rabltaille a i Ar ?oy a hl Me llaire par te Kdouard Domina Roy, sentitMhor Cité de Montréal shbrogé à ln dl i ola ltaire, Itequérant, Avis osl par los présentes donné À tontsz on (27 Lok fdas ant 10 Tos oan con inn apartounat à la dito le Somni., par su portant le numéro 9 d 3 A clello du lot No Thank pian op onion su voi Qittelels Fi fice ou Sh St Jean- Wuptngo fn: M do Mont w'ollos dovfont produity lors rééintiati ba Au Due reau du souskfgné dans los fuinze jours qui suivront la date de ln publication Eu TnL viedne In Ousutte icicle 4% Qué: to nlomni.\"Montréal, 28 Agat 1850, pour les maux do tête, les nffections blLL HUILX DE CHARBON Les entroprenours mennisæirs, poin: ï vag ANSE ta, 2s0 la boîte : S'boîtes MARCHAND Dh PEINTURES ET TAPISSERIES FERRONNERIES, LAMPS, MASTIC, HUILE DE LIN, TAREDENTINE.VI™hys, Pp | ras, mien ous fo nitstade sai à là LES PILULES DE MoGALE GLACES DE MIROIRE, silos, toile que chaudrons, canards, voupié- es do l'expropriation du lot |.d'autres.L'on trouvern ausil toutes sortes d'usten.Colonne Carsley Absolument gratuit .Toute cettc semaine les rafralchis- sements duns notre salle de rafral chisscments des damer seront.gratuits, nous n'attendous ni accopte- terons du paiement, Les pratiques seront les bionve- nues, qu'elles fassent des achats ou uon.8.CARSLEY Heures d'affaires Nos magasins ferment ponc- tuollement tous les soirs À six houres, les samedis compris.Comptoir des Rubans RUBANS de Cointure MOIRES RUBANS do Ceinture MOIRES RUBANS de Ceinture MOIRES RUBANS de Ceinture MOIRES Les rubans do ceinture moirés seront très portés cet automne, ou peut avoir de nunnces exquii- ses ot coulenrs convenables chez S.CARSLEY Nouveaux Rubans de Ceinture ART LIBERTY Nouveaux Rubans DE Ceinture ART LIBERTY Rubans de Ceinture New Art Liberty, tout soie, 14 pes de large, do toutes les nuances possibles, iv 32e In verge ; d'autres, 10 pes de de large, cédés à 2836 lu verge.S.CARSLEY Rubans de Ceinture en Moiré Noir Rubans de Ceinture en Moiré Noir Rubans de Ceinture en Moiré Noir Rubans de Cuinture ne Moiré Noir Tout soie, meilleur qualité, à $1.20 la verge.S.CARSLEY , NOUVEAU LEATHERETTE NOUVEAU LEATHERETTE NOUVEAU LEATHERETTE NOUVEAU LEATHERETTR NOUVEAU LEATHERETTE Tous les amateurs de Beaux Arts sont respectueusement invités à visiter notre nouvel assortiment de lontherotte à des prix très réduits chez S.CARSLEY Chapeaux de Fonunes pour Pro- MENADE en FELT Chapeaux de Femmes pour Pro- MENADE en FELT Chapeaux de Femmes pour Pro- MENADE en FELT.Des meilleurs fabricants, les plus nouvelles, clernières couleurs, plus bas prix.- ° 8.CARSLEY BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 25¢ BONNETS BEATRICE 250 BONNETS BEATRICE Zhe Juste les bonnets qu\u2019il faut aux fillettes rentrant aux écoles Le bonnet quil faut pour jouer 25c chaque, S.CARSLEY VARSITY VARSITY VARSITY VARSITY VARSITY VANSITY CASQUETTES CASQUETTES CASQUETTES CASQUETTES CASQUETIÉES CASQUETTES CASQUETTES VARSITY 80c CASQUETTES VARSITY 80¢ Pour les garçaus de 5 à 15 ans.Bon gsportimont de coulour.[RRC Lg i S.CARSLEY LE BONNET CARNEGIE 80c LH KT CARNEGIE 80c \"LE BONNET CARNEGIE 80e \u201cLEBONNET CARNEGIE 80c LE BONNET CARNEGIR Re LE BONNET QARNKOTE 806 LEBONNET OARNEG IE-800 LE BONNET CARNEGIE 80c La dornlére nouveanté on fait de bonnets de promenade, Inito Avec du bon tweed léger, 80c chaque, re Choz S.CARSLEY Le Fil de Coton Clapperton Ment ln tête.n'ayant pos de nœuds, tant dans très fini, et le fil d\u2019un rou- leon otant contenu, T1 n\u2019y n pas de fil de la_même valeur pour les p » vaux à l'aiguille, à la main ou Tn machine, 80c 80c 80c 80c 80¢ 80e Le Fil de Sole Cortigelll Qui est d'importation\u2018 récente est App ié de tous ceux qui l'ont es- yé ot ce sera prochainement le fil de sois en vogue, Aussi, le {11 à trivater Florence est reconnu pour sa supériorité, Baleines de Corset toujours .pretes , Les modistes qui venlont faire do l'argent, donner satisfaction à lours cients ob étre contentes de leur oy.vrage ne devralent pus on employer Le baleinoe le plug fuiemont ajustable, qui gi Aon été Patrie Vila it fartés, douces, pliables et How avec la meilleure matidre pre- mitre, Baleines de Coyget taujourg \u201c 8.CARSLEY 1765, 1/67; 170A, CFA, \u201cVPMA; IPT6 EE 777 Rue Notre-Dame * frire, pots à collo, etc, oto.meilleurs blanc ang importés dirocte- pont, à rds bon arche ou aussi ot Holes vevure.vil | 2 MENTRKAL \u201c+ = TRUDEL & LAMOTHE) AVQOATS, , 35 St Jacques, Hon, F.X.A.TRUDEL,C.R Boîto 1743 B.dc Poay, Téléphone: MONTREAL oi, RE \u2014\u2014\u2014 MOBISTEDE PARIS Mme P.BORNIER:.DE PARIS, s0 charge do toutes co robes, mantoaux, ote, puny danses ot jeunes filles 1e plus nouveaux patrons dd roçus tree ogi chez © Mur P.BORNIEIL rue Lagauchotiere, TES 4 GusTAVE LAMOTHE.modes tout N o 292 Un essortiment de printomps q plots ot dos ies Chobits es © L.N_ DENIS MAISONS ET D'ENSEICNES, TAPISSIER CHISSEUR, EYO., ETC, ht 299} rue Saint Laurent, && Auml un tures, bulles, veri ferronnerie do pein BLANCS Pour los Exorcicos de Grammaire et do Tenuc dos Livres Blancs pour les exercices de upprouvés par 16 Consoil \u2018do patrie, ou Hique st compronant Ytlatro ealies: 0 1-Excreises sur lo vous, l'article, le Jectlr et le pronom.; sin.Tarticlo, Va.0 2 - Excrelees sur lo vorbo, l\u2019adve la preposition, la canjanction ef Marat No np oo sur les différentes régles de me les remarques particullères Les ot In ponctuation.mire Prix de chaquu ea w Blansa pour les excroices de tenue du livres, renfermant le Drincipes de tense des lioren, par J.Ahern, (3 Brides pag dy texto avec chaque oahifer).~ Lo coars tu.rend quatre calilors : Ironlline.Journai rand-Livro, Livre de Cabo.3a rérled quatre eahilors.,.000 ® - secsassscuee dJ.B.ROLLAND & FILS 64 11 ruo BL: Vincont, Montréal, Set complet depuls $3.50, Poole $5 : chant les poules de manger leurs œufs, Prix #0c lo nid soul.Avoc bolle 78 ots, q MOULINR à laver, À tordre, à Lopasser, ele \u2014OHEZ\u2014 158 RUE NOTRE-DAME CIE Plomblem, Couvreury, Poseurs dapiand ; à eau chaude, à vapouz, cl À gnz.Haig (; incts d'alxance et toute vapien de fer promptitude.No.286 rue St Laurent.AVIS F.X., Crevier à transyorié sa pinoc d'a) faires au No 302 Rue Craig, F.X Grovier, plombler, couvreur,fatri- cant de corniches en tôle ynlvanisés, rt jo seür d'uparuil do ohauffage à eau chaude ete Bollicite toute conimande pour couterts\u2019 res ploraborie et Appareil de haute, Le Vrages noufs 0 onr exécutésarso \u201d soin ot à dos prix très moi éréa, + 302 RUE CRAIG MONTREAL : Carrie, ma chère, lui dit son pire: main on mariage hier, ot je lui at donné no oonsontoment.\u2014** Alor, capa, c'est la pre mièro fois que voux n'ahjucter pas & unen A amation qui me concerne.fl Cut évidrat ; ue Carrie n'avait pas acheté son mobilier +% \u201cOWEN M°CARVEY & FILS 3 1849, 1851 1853 Notre-Dame, tion.Owen MoGarvoy & fils ont an aor: 3 timent complot d\u2019ainoubloments do salon, salle à minier, chambre à coucher, eibllo thèquo et d'articles do ¢antaisle tel que moublos do Alfféron(a gonres, con vorts en pluches des t.onnecs los pif, nouvelles, écritoires pot,x putain, tables pout 1 statucties, chuises R\\EO moulures dor, Al ottomanns, tabouret.pour pianos, airiÿ qu'un assortiment Considérablo de chaise.BS rçantos adonc, vhnises plinntes, fauteuil- be Lx de tous Jerre ct une quantité de nlfiques monbles en bois plie Inportedo Vienne, Autrioho, Vu ln qualité de res moublos, {| et reconnu quo crite maison I vond & molllonr marché quo qui que oe wit on ootte ville.Pour pourvairaux futur de Willie ot Carri, nous dives que NOUR FOCOYONA tous lea fours uno quantité de voitures d'onfania dans les darniers gout- ot dont los petx Variont do 7, 8.50, It 16, 1 24, 26, 30, 33.40, 3 Joe ' Co sont Les plus balles vouam à 3 enfants fabriqués aux Ktat&-Unis ot qu.re trouve tes auo chez Owen Motinrve of ¢ plus ancien magnadn do + eclin] al x a an cotte ville, Toute, yx 1» Haues sont onchantéos donotr, ascon