L'Étendard, 4 novembre 1889, lundi 4 novembre 1889

[" - = PERNA Po © SN Journal quotidien, paraissant le matin, le Snint-Jacques Bureaux :\u201c 37 {rue , À es UR LA VILLE: > es cescrsreree cess Amon © UN AN.TERT, SAX MORN, frame AUONNE Pour l'Angloterre, la } Postale, l'abonnement « es Ktats-Unls, 11 est lo * pPeuneE © - ÉDITION : ABONNEMENTS: { } Cette &dition de dou it ue poi pinot ur boone \u2018TIme ANNEE 5 FAR.ICE TIENDA RD jpcuiaig ALONNEMENTS POUR LA OAMPAGNE : 3% l'Italie où tous les pays de l'Uni hake piastires [6S Trach n outre uno feullle % are So malitre d ra f I e a, donnant À Ia fin de l'as volumes do plus de 5 pages Tout nboun 1t est payable d'uvance.midietlusotr \u2014 ss.00 8.00 re\" sssssssane esarsrsnace ER: 28 ion Pour socssasance oriuuis, clutoun.\u2014 \u2014 ge MONTREAL, LUNDI, 4'NOVEMBRE 188 Poblié par la Compagnie de \u201cL\u2019Étendard\u201d » 9 F.X.À.Trudel, Directeur de Ia Rédaction 3 4% \u2018 \u2014\"\u2014\u2014.fr nm a a.i f ad + + | TARIF DES ANNONCES, | Par lisne ; Premidre insertion.sésseosencnens v00000000 $V ED | Autres inzeriions, 4 publiées tous les Jours.008 i do Lrois Suis par somxbie.o.oo.iuieaas 0% | do doux fuis do : cor .do une fois do L.csesrecsceu0 souve 0s Va mole, tous jez Jours.100 Deux tools, do Tels mols, do * 8x mois, de | Un anu, do Los aznonees sulva-tes seront trsérées pour 25 centins s Avis de Naîisannice, Mariage où Décès, Demandes d'etnyloi, Demandes de Domestiques où empdosés.Ananoncet peur ci nbre vu ponsiok.Aznoces pour ohjuta p.rdus où trocvés.No 257 TÉLÉGRAPHIE BURKE: IDENTIFIE t Iui qui avait loud lo cottage Clos a Carlson & Les aveux du prisonnièr Chicago, 2 \u2014Martin Mitchell, poseur des tapis, à été le premier té- woin entendu hier; il n certifié que Je tapis achoté par M, J.B.Slinonds, en février dernier, avait été posé par lui sur lo plancher d'un appartement au No 117 rue Clark.Le sccond témoin a étô Annie Carlson.Lan jeune fille à paru fort timide ; elle a certifié que.le.2 mars, pendant qu\u2019elle était au cot- tago Carlson, un homme était venu louer la maison.L'étranger ajouta gue sa sœur devait tenir In maison, qu'il avait quelques meubles à ap rier et demandait à cuménager Ho suite.11 dounn le hom de Frany Williams.Mlle Carlson, à reconnu Martin Burke, comme étunt celui qui était venu louer le cottage.Jonus Carlson, propriétaire du cottage, a ensuite été entendu ct a corroburé le témoignago de sa belle- fitle.Vers lo 19 mal, le témoin a reçuune lottre de l'homme qui avait lunté le cottage, demandant au pro- wiétaire de mettre les meubles ¢ aus @ sous-sol, puisque la inaison n était plus occupée, st il ajoutait qu'il avuit peinturé le plancher du parloir pour éviter à x belle-fille In peine de le laver.Cette lettre n été sroduite en cour, 1 A Paudience d'hier, W.P.Hatfield, commis de MM, Revel et Cie, ui avait vendu Jes menbles 3 J.13.Sinomds, à été entendu commo témuin.Le seul puint nouveau constaté daus son témoignage, est que Siminonds aurait dit en acho- pt les meubles, qu'ils ne serviraient que temporairument, Ja malle dans laquelle le corps de Cronin fut placé pour le transporter après le mourtre, 4 été produite en cour.Le téinoîn Hatfield a dit que cette malle ressemblait beauconp à celle qu'il avuit vendue ; mais cependant ne pouvait jurer que co fut celle-là, vu que d'Autres inarchands pou- valent en avoir Vondu de pareillos, Winnipeg, 31\u2014Le procurer Baker a en une entrovue aujourd'hui avec Gillette, le compagnon de captivité de Burke, et n recueilli les détails des aveux que Burke lui à faits.Chicago, $\u2014E.Spelliman, ineimbre de district du Clau-na-Guel, a envoyé uno dépêche ce matin, aunon- cant qu'il partait de Peoria, pour Venir rendre témoignage dans l'atfaire Cronin, demain.; Le premier témuoin entendu hier, a été Chs, Carlson ; 11 à cortiflé que vers le 20 mars dernier, un nominé Frank Williams avait loud le cottage Carlson, La cour lui ayant demandé s'il voyait Williams dans l\u2019autdlitoiro, le témoin s\u2019est levé ct a montré du doigt Burke, comme étant l'individu qu\u2019il avait connu sous le nuin de Williams.UNE LUTTE HOR RIBLE Batallo souglants entro dquæ ramilles onuemies au Kontnolry Caches das les montagnes Now-York, 2\u2014Nous avous raconté déjà plusieurs épisodes sanglants de In guerre allumés entre 1se familles Hatfield ot MucCoy, «ur ia frontière du Kentucky et de ln Virginie vecir dentale ; la dernière fois, il c'agisenit de l'assassiunt d'une fille d'un Mac-' Coy au moment où elle allait sc< marier avec un allié (les Hatfield ; on avait tiré À travers la fonôtre su.les époux, qui tous deux dtatent tombés morts aux pieds du ninistre, Les ausn [en Du corrompent nn.76-Rue St.Gabriel-76 contre les MacOoy ot les HatHold Tempête du; pures QW oo vy (Batissos du gouvernement) qui ze cachent dans lus pontagnes ; ee neige Tua que qui ont \u2018 MONTREAL.por doute 5 one vor Rl 7 he tompêche de 1 te es Potites Pilules de \u2014 , k e a 3 x tirer aur lez Soldats pus Te Bands down oo aor a cu Io rter pour le Foie, no sait le pour Risques placés aux taux les plus raison Milton, 2\u2014Dos rapports sont arri- | Colorado.Des milliers d'animaux | jogoment lies Lent À w page sojiloijé.Ÿ .utiou Sou los tectionetdez; Mat | des rain de chemins euro | ditotes No côté, In eometipafinp of | Thlbeps dy Biron 1 J TT geldet McCoy.nesdn: eiromone.om us de fer eat, tons les désordres de l'estomao.Tholéphono v * + 5 a - Les partisans du végimo nc- tuel ne nous semble pus se ren- [dre un compte exact du carac- wre de leur victoire, ni de sa portée.Ils viennent Ue repousser un furieux assaut.Ce n'n pas été sans Deine et leurs succès n\u2019a n'a tenu qu\u2019à bien peu de chose.Quelques ceutaines do voix déplaces dans une centaine de circonseriptions, et ils étaient battus.Mnis enfin, ils sont vainqueurs ; ils ont le droit de triom- phex.Seulement, qu'ils prennent garde ! Ils triomphent trop.Ils ont l\u2019air de croire, parce qu'ils sont Vainqueurs, qu\u2019ils n\u2019ont Plus d'ennemis devant ceux.C\u2019est une erreur absolue.Ils ont repoussé l'assaut.Nous n\u2019a- vous point levé le siège.La situation de la République en France peut, en oifet, se com- purer à celle d'une place forte assiégée.Le parti qui domine dansla ville ayant su en rendre le séjour intolérable aux conservateurs et aux catholiques, sous prétexte que ceux-ci n'avaient pas vu son avéngment d'un wil favorable, les conservateurs et les catholiques out dû se retirer.Ils sont donc sortis; munis on a pu comprendre tout de suite que co n\u2019était pas sans esprit do retour.A peine dehors, ils ont commencé le siège de ln place, déclarant bien haut qu'ils en voulaient chasser la faction dominante, ponr y installer un gouvernement respectueux do tous les droits.Leur armée, do- puis lors, n'a pas cessé de so @cossir du flot des mécontents.Il y ena beaucoup: faire des mécontents, c'est à quoi s'oceu- po avec le plus de zèle et de persévérance la faction dominante.Les premiers assauts n\u2019ont pas été heureux.À chaque tentative d'escalade, les assiégoants Frepoussés au loin, perduient un grand nombre des lours, ot so \u2018voyaient délogés d'une partie de leurs positions.Mals ou JRR= - .2e = Sew 10 oe Parut Yoo oir leur reve- , at «8 n'emportèrent point ls place, il ne s'en fallu de benu- coup, Lee asslégés laissèrent 8uy le carreau plus d'un quart des leurs, et duront abandonner Prosque tous leurs ouvrages avancés.On erut généralement que le prochain assaut serait dé- dsif et que, cette fois, consor- teurs catholiques et mécontents Fompaveraient de la ville.Tout contribua, dans I'iutervalle des deux nssauts, à fortifler cette supdrpnce, \u201cOn s6 trompait.L'assaut à eu ljeu, et nous n'avons point ville gagnée.Nous avons été repoussés de nouveau.Il est inconsta- blo que, pour lu plupart des as- sicgennts, le mécompte ost dur; et peut-être certains d\u2019entre eux vont-ils avoir quelque peine à reprendre courage.Ln réflexion devra les y aider.Car, en som- Le, qu'y-a-t-il de changé dans la situation ?Les alliés, conservateurs, entholiques ot mécon- teuto yéunis, croyaient,lorsqu\u2019ils ont engagé l'affaire, qu'ils al- lnient gagner un terrain considerable.- Ils n\u2019ont rien gagné.Mais ils n\u2019ont rien perdu.S'ils out dû évacuer quelques-ynes de leurs pgsitiaus \u201ceb sls ont vu tomber quelques-uns des leurs, ils ont pris aux nssiégés dos positions équivalentes, des portes aussi sensibles.Nous en sommes, apres asst, al pous étions pvput, ne s'aglt done pus de lever le siège.C'est une affaire à- recommencer viola tout!\u2019 Cest une affnirc à recommen- con, si ten fois l'sunemi ie pro- fito point de sa victoire, réelle mais précaire, pour uous offrir lv paix-à des conditions ae \u2019 - ope.bles.Qua Co andent les quatre élhquibmes des assiégeants, qui b'bnt point, en sommo, dtata- es dynastiques?Il nous semble, et nous nous bornons à constater ici cette apparente disposition d\u2019espyit, qu'ils demandent simplement à rentrer dans lu villo, où ils so conduiront en citoyens résignés, paisibles, no songeant\u201cà so plaindre, ni à créer.d\u2019embarras au gayverne- ment, pouryy qu'un HO sacrifio point lours intérêts et qu'on leur laisse libre jouissance de leurs droits.La faction dominante n\u2019a jamais voulu y consentir jusqu'ici.Elle ne paraît guè- mieux disposée à présent, Elle daignerait hiny ous permettre de ventrer; mais, somble-t-il, à titre de suspects, de prisonniers, do parias, Nous n'avons point \\ ne! * peu, on lui montrera la monar- do conditions à faire; nous devons nous rendre à merci.Eli bien, non ! Nous entendons traîterd'égai à égal ; nous demandons des garantio ssérieu- ses ; noUs voulons une paix très honorable.Autrement, le siège continuera.Et que les partisaus du régime actuel ne l'oublient point: un siègo, c'est une affni- re du temps ot de persévérauce.Toute ville assiégée est une ville prise, dans un délai plus ou moins long.C'est fatal.Nous aurons de la persévérance et nous avous le temps.PIERRE VEUILLOT, DEMAIN (De L'Univers) M Constants vient de sauver la république: les républicains doivent être satisfaits ; à la nouvelle Chumbre mnintonant sau- verle puys: à son tour la nu- tion sera satisfaite.On sait, en effet, gu'aux yeux des gouvernements et mémed\u2019un Assez grand nombre du gouvernés, la république n\u2019est pas seulement l'une des formes de gouvernement dont peut user une nation ; la république est la forme méme do la religion humanitaire, un dogme, uno églive; tout autre gouvernement est un non-sens, un attentat aux droits qua la multitude de choisir in- cossummment ses chefs, un véritable sacrilège.Seules, en Europe, ln Suisse et lu France jouissent d'un gouvernement légitime.Là sculement la matière pensante est maîtresse de ses dostinéus.Les hommes qui ont le sens chrétien peuvent, pour des motifs quelconques, préférer le gouvernement républicain au gouvernement monarchique, mais ils no tombent pas dans un semblable fétichisme.Ils estiment qu\u2019une nation ne peut vivre saus être gouvernée; que lo pouvoir de gouverner vient du Créateur ; qu'il peut, selon les cas, être aux malus d'un che£ héréditairo n- \u20ac .= 4 d'un chof temporaire.\"un chef sour- ve an\u201d er +, «» U® toute autorité par- selle, Où d'un groupe d'élus dont la majorité sur chaque point prend les décisions que prendrait ce chic£ unique ; par conséquent, qu'une nation peut vivre sous l'une quelconque des formes de la monarchie ou de In république, et vivre heureuso, si gouvernants et gouvernés font leur devoir, et que, finalement, tout est bien quand le régime s'adapte au tempérament.Les apôtres de la Révolution, écartant Dieu d'une main brutale et supposant le genre humain composé d'unités gules, ont fait jaillir le pouvoir des urnes électorales, et sacré, la majorité des votants, \u2014qu'\u2019elles qu'aient été su capacité et Ja liberté de son vote, \u2014 maîtresse absolue des destinées de la nation, pouvant, selon son bon plaisir, et sans autre contrôle que celui du pétrole et de la dynamite, disposer de la fortune des droits, de lu personne do chacun des citoyens, Très habituellement, les naïfs électeurs ne sont en réalité que des machines & hisser Jan.pains des lois une majorité qui opprimera la minorité et se moquera même de ses élouteaus, I n°hn- porte; on & réussi à persuader à Jacques Bonhomme qu'il ost souverain.Son amour-propre est frappé de cetto souveraineté fragmentaire, impyuissane, iwma- giuaire, \"La, majorite peut le tondre : il se laissera tondre.S'il crie uu chie à l'horizon et sa souvoygi- neté en péril.Il rofpulera sos soupirs se laissera tondre Etre qu dix-milllonième de souverain, dût-il y voir somLyer son aisance, sw libarté, sa via de * es >, siours ; il console sou amour- Propre, on se disant que ceux qui lui infligent les plus désa- gréubles corvées dont ses man- dintaires, quelque peu ses do- Juestiques, ot qu'en subissant leurs exigences, il s'obéit à lui- mde.Voilà pourquoi, si des populations religieuses peuvent, en certaines occurrences, être républicaines, des populations qui ont perdu le sens religieux vont quand ième à la république, si dure qu'elle puisse se mon- Lrer en ses agissements, Voilà pourquoi, dans un pays dont le tempéramment est essentiellement monarchique, M.Constans a pu en depit du lourd passé dn gouvernement qui préside à nos destinés, trouver, ou du moins confectionner une majorité pour Eln république, et même pour la république telle que lui et ses complices l'ont pratiquée jusqu'à cette heure.La république qui promettait d'être honnête, mais qui paraissait pouvoir rameuer à Ia monarchie, a obteuu quatre- vingts sièges ; Ia républiquo malhonnête, mais d'apparencu plus solide, en détient plus de deux cent quatre-vingt.Malgré toutes ses fautes, la république est done sortie victo- ricuse de l'urre électorale : elle offre aux regards du pays environ Lrois cent soixante députés sur cinq cent quatre-vingt.Sauf de rares exceptions, cos trois cent soixante, divisés entre eux surbeaucoup d'aspect, seressem- blent sous celui-cis ils ne vont pas à confesse ; ÎlR ne vont pas à la messe ; Ils ne font pas de prière ; ils vivent sans Dieu ; ils légiferont ot gouverneront sans Dieu.(4 conlinnr sp) Sr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .Les pitules \u201cPomme de Maj\u201d rissent le vomisscment.partout.gud En vente DATE SPIT Re = IVER | el PILLS F2: Les Pilules de Cartor pour le Foio GUERISSENT le mnl de tate et sonlngent tous los troubles résultant de l'etat billeux du nystéme, tela que Flourdissements, Nausées, Somsiolence, aligue après le repas, Douleur dans lo côt ate.Quolque leur plus grand succès ait iirc LE MAL do télé nerveux ou bilicux, cepundant les Pctitos Pilules de Carter pour lo Foie sont épulemont bonnou pour la Constipation, gué nt ot prévenant celte maladic chnuyeu- se.Illes corrigont aux«i tout désord l'ostormac, stlmulent le foin ol règlent testing, 81 cllesguérisanient seulement DE TETE allow serniont encore inestimables pour ceux qui souffrent do cotto malndfo ; mais heureu® sement quo leurs bons etfots no s'arrêten pas et que coux qui en feront une foi Ursago trouveront cou petitos päulos si pré* ciouscu dans tant de cas, qu'il no voudrunt lus s'en passer ; mals ap tout, le mal de NERVEUX ou bilicux est le cauchemar de tant d'oxis tences qua c'est dans ce ous surtout que nous vantons nos pllnled.Nos pilulos guérissent tandis quo d'au:ma no font rlon, Lam Potites Pliules de Cartor pour le fole sont très petitos ot trés faciles à prundre.Une ou deux sont une dose.Elles sont strictement végétnics et n\u2019Iritent pas, lour action otant agréable à tous ceux quil font uaage.Kn flole du £5 cla, À povr gl.=n vento par les pharmaelons partout, ou ea- voyéos par la mallo, Adr en nommant VETENDARD A Carter Medecine Co.NEW.-YORK E., U, 3ps-18j-lan | BUREAU DU OR WOOD Coin don rues Commorcinlo et Ganal, Buffnlo, N.Y.M) le Dr Woon est le plus lieux «pécialisto dans Buffalo M pour ln guérison de maladies d'uno nature privée.D tout récouts ant été guéris duns Jours sans l'emploi du ziercure, wens souffrant de dé Fan * résultant d'irrégulatiiy « e Scudul o,sont per- manoment guwes, Tuulo correspondance st pe lac five ot ré | ; Fa à 3 + a es lu- lo inal RUS 0G à on Ci i o unos réninturé, nse immédiato.vez on anglais autant que pos- lang h GRANSORBIAM Les peiniros fa aujourd'hui uno journée famills.wv ntvle ullp-mméme, il y tient | v'est pour lul une question d\u2019honnpant voire de religion On lui n dit que les sujots des empereurs ot des rois sont des esclaves, Btre esclave, cola peut bien convenir à des Allemands, des Espagnols ou des Anglais; mais lui uc le sera point.Plutôt coucher à ln bolle étoilo, fauto d'ar_ant pour payer le terme, \u2018ot mangor du pain sce, fauto de travail { Non! non! plus de sor- vitudo, et, quoi qu\u2019il advionne, la république à perpétuité.Diou seul, à qu'il est glorieux d'obéir, parce que cutte obéissance élève on rapprochant ce Lui, Dieu seul ennoblit la soumission de homme à an autre Lonumo, délégué de sa providen- co.L'homme sans Dieu ne veut do maître; cela ost natu- val, La foreo des choses l'obli- on pete on une demi-hietire on employant lo GRANSORBIAN \u201cL'IMPÉRIALE\u201d COMPAGNIE - L'ASSURANCE La nouvelle batlawe, situse sar la Fla50 d'Armos, est malnterant prote On lone des burc aux banque urcaux qni sont propres C8, GUY COIMPARUIE - d'usturnnce nux inarchards A commen; te de rofoentons et auires mio aux homme ÿ à dus voûtes Caus cet édih 4 construit pour ainai dire à l'épreuve = rom On peut voir les plans au durcau du sous signs, las Hurcaux son.Alpes do ile mauler Jibs oouv lennon UN\u2019 © ~atnipee 4 pe wl Fran 3.XN DÉSEAUEE u Dest CRs J, 8 Ne cures de burcau 1 Nas de by Tang oir do 7410 henrea mostieie à W.II.RINTOUL, 6 rue T BDZ ARG 3 0 UA RI A 7 t i Compagnie d'Assurans surla Vic et coutro l'Inezndio DE LONDERS, ANALETERRE ( Étatile en 391) CAPITAL + FONDS INVESTIS < - - .20.000.067 ROBT SIMMS & CIE, Agonts généraux } pour 12 Aunda à Gko, DENHOLM, Siont \u201crance contre le feu accopléos, Polices 4\" An 45 Rue St Sacrement.NAP.CHARBONNEAU AVOCAT.CHAMBRES 70 & 71 DÂTISSE DE L'IMPÉSIAL .107,\u2014 Rao St Jacquos,\u2014107 Kn face de l'éxiimo Notro-Dame, MoxTr gar, Bell Téléphono : 2102, \u2019 FELIX BOISMENU ARDITRAGES, ÉVALUATIONB BUREAU DE PROPRIÉTÉS FONGIÈRES 70 Rue St Jucques ARCHAMBANLI & LECLERC NOTAIRES No 1668 rue Notre-Dame £3 Argent 8 préter à 5} pour cent, J.H.LECLAIR ANPENTEUR .CONFECTION DK CADARTRZ RENVOI, AUPENTAGT4 PRIVÉS pau DR BLICS, BHEVFTo L'INVENTION KT MARQUE LE COMMEICE, KTC 82 re Saint Jacques, MONTRÉAL J.A.GRENIER ANPKNTEUR, INGÉNIEUR CIVIL SotLIC TEUR DE PATENTES BUREAU : 181 ruo St Jacques, Montreal M.GARAND \u2014NOTAIRE \u2014 10 rue St Lambert, Mcatroal 2 ARGENT A PRETER wa HEURES DE BUREAU\u2014 A M AU Do) bre AM HETU & HETU NOTAIRES.30 rue St Jncques, Montreal, TELEPHONE Ne 1014, J.EMILE VANIER {Ancion élève de l'école Polytorhniquo INCENIEUR CIVIL ET ARPENTEUR Gi ruo St Jacquea Demando de DREVRTS D'INVKNTILs., Marquos do Comme paréos le Canada ot l'étranger ote, pré pour d.N.ARCHAMBAULT AGENT D'IMMEUBLES PRÊTS, ASSURANCE, FT DE COLLEG BUREAU 1 1598 RUE NOTRE-DAME N.LANDRY DESSINATEUR KT GRAVEUR BUR pomn (ELECTROS, cliché) Portraits, Vues do batis Architecture, Dosains à Ÿ not de Le Rortes, exécutés Avec ie plus grand moin cb à bas prix Envayes pour prix avant ailleurs 310,30,000 donner votre ordre 32St Gabriel, Montreal.D.|.MULLIN,\" CHIRURGIEN - VETERINAIRE BUREAU ET INFIRMERIE : 22\u2014-RUE SAINT URBAIN-22 4F Dentistorio dos fhevaux, una spéolalisg LUCIEN BENOIT Sculptour, Dorour, Polatre, cto.Se charge d'exécuter rates est Vago on Sculnture, 1 orate, Yo nture, Au.As rod, Ube\u201d ing de Croix ot tous tla Bervan) surtout nux décors dos ohj not re besoins du suite, art No 1% ruo Jacques-Cartier, &fTi&,e do in Banque d'Éparene pices d'ou- lux prompt ot lo plus bcau procédé coms par von grain clair.GRANSORB!AN est vendu par los marchands do pointure ou J.T.SCANLAN No 2, rue St Sacrement, Montreal.A DE&MERS A, THXRRIEN CO Brun DRAPEAU, SAVIGNAC & CIE FERBLANTIERS, PLOMBIERS, COUVREURS,- Posours d'Apparells de Chauffage Coutellerie, Lampes, Huilo de Charbor, oto MM.DRAPEAU, BAVIONAC & Clo 6c gont de tpue on vrages tels Jue couvert ardoise, on lorblano, en + en alvanisée ' ouvrages nou e séparations à des Prix TRES MO RES No 120 rue St-Laurent 0 char turoer ge à eu avoir un et même plu- MONTREAL), {denco piven 1541) Jacques-Cartior VICTOR ROY ARCHITECTE No 26 rue Saint Jacques, MONTRÉAL.HEGTOR PREVOST & CIE COURTIERS EN DOUANE, No.30 Ruo St Francois-Xavior Téléphone : 1716 CLOCHES ELECTRIQUES Set complot depuis $3.50.Poséca $5.00 PONDLUSES AUTOMATIQUES, empô chant los poules de manger lesurg teufa.Prix 400 lo nid soul.Aveo bolts 96 ota, CRACHOIRS NICKLE, depuis 400 cha q .MOULENS à laxes à tordre, à repæsser, oto CHEZ \u2014 © %.J.A.SURVEYER, i 168.RUE NOTRE-DAME \u201d A i 4 \"+ L'ETENDARD, 4 NOVEMBRE 1889 SOMMAIRE PREMIÈRE PAGE \u2014 Tél phie \u2014 Rapporte\u2014 Nouvellas\u2014 Reproduce tion\u2014Etc DRUXIENE PAGK\u2014DPassé inaperçu\u2014 Le fonds des reptiles\u2014Dangereu- BO ntopte-Syaspathies mal pla cées\u2014La conversion de In dette\u2014 L'asite St Jean de Dieu \u2014les cer cles nagricoles\u2014Counnunication \u2014 Nécrutogie.Tnoisièmus race \u2014 Télégraphie \u2014 Feuilleton : Gabrielle, L'ETIINDARD Montreal, lo \u20ac Novombro 1858 PASSÉ INAPERÇU Samedi, l'ETINbARD publiait cn première page, un article sur \u2018In taxe de l'eau.\u201d Cot article, passé inaporçu, conseillait nux échovins de Montréal, d'inposer = dorênew vant in taxe de l'eau aux pro- pri¢inires ob non aux locataires, commo on l'a fuit jusqu'ici; afin d'éviter quelques difficultés daus In perception do la taxe.Nous u6 partageons pas du tout În manière de voir ce l'auteur du cet article.Nous croyons qu'en rejotant sur fes propriétaires lo fardeau do cette taxe, le conseil de ville ferait à cenx-ci une injustice que l'intérôt publie no demande pus.LE FONDS DES REPTILES Le vorvespoudant montréalais de js Justice confirme les ren- seignemenls que nous donnions il y n quelques mois, au sujet des capitaux orangistes fournis à la Afinerve pur M, Clusmow.* Des révélations foudroynn- tes vionnent d'éclater daus le mondo politique, En dépit de toutes les dénégations de In Minerve, il ext maintenant êta- bli que ce journal est depuis quatre ans sous le contrôle des orangistos, * Le Wilness publie une on- trevue d'un de ses roportors avoc le =>uateur Clemow, chef des orangistes d'Ottawa, an cours do laquelle celui-ci an admis avoir achoté il y a quatre ans pour dix mille pinstres de stock dans le journal la Minerve, ot qu'il ne s6 propose pus de s'on départiv, * Co 1uuntant n dû être fourni par les loges que 3, Olewow représente.aflu ds pouvoir permettre à celto secte do wintro- duire dons les families cana- diennes-françaises et catholiques ct do poursuivra plus cfti- cacoment sun ŒUVLO.\u201c Cus révélations oxpliquent bien des choses : la distribution gratuite do lu Minerve dans toutos los campaguos, la croisade porsonnelle contro M.Morcler, oles\u201d C'ust pouctant In Minerce qui, à tout präpes, reproche à l'ÉTENDARD d\u2019avoir sté fondé et d'avoir vécu, grâce aux souscriptions génereuses de quol- ques entholiques prêtres ot Iniues! DANGEREUSE UTOPIE Nous revenons de nouveau sur cot article do In Nouvelle Revue, vésumé dans la Patrie do mercredi dernier et traitant du In nécossitd des partis politiques.Nous avons raroment rien In do plus faux ot de plus mal ius- piré que cet écrit.Afin qu'on ne nous accuse pas d'oxagérations, citons-en oncore quelque exemple : * Rien neo prouve mieux,\u201d «lit l'auteur dans un passago que ls Patrie cito intégralemont daus son résumé, \u201cla sociabilité do l'être humnin que ss tendanco À ao grouper en partis.Sous une idée générale, la religion et la nationalité sont des partis.Les villageois so divisent sur In quas- tion d'une servitude à travers un champ.'Fout du Lagnt on bas de l'échollo, l'idée du parti surgit comme un stimulant do In pensée ot une condition do In 0.* L'histoire entière serait let- ire morte sans elle, ot le progrès incompréhensible.Laissons I'utopiste se lamenter sur los divisions qui harcèlent les sociétés.La division est antérieurs à l'union.Le développement de l'intelligence humaine ne v'explique pag rans Ia division pri- itive surgissant entro les pre- miors humains dans leur pro- mier conciliabule.\u201cLe christianisme lui-méine est un produit de la profonde division du peuple juif; de Toppositior: du parti de la toi ot \u2018du Parti des prophètes, pour me servir le l'exprossion moderne.L'histoire \u201cModerne de l'Europe ne comarence * Proprement pars ler qu'à Luther._ Ravaler In ropigion et In nationalité à ln mesure Stroite des partis, considérer commu inexplicable lo développomeut @e Yintelligence humaine sans la division; surtout, représenter lo christianisme comme wen produit de la division du peuple jnif, ote.Co n'est pas soulemont dire des inopties ; c\u2019est affirmer de imoustrueuses erreurs qui cotoyent le blasphème.Prétendre que l'histoire de I'Europe ne commence qu\u2019à Luther, c'est répéter ln plus imbécile affirmation qui s0 puisso imaginer, c'est ignorer ce qu\u2019il y, a ou de plus glorieux dans l'histoire de l'humanité.I fallait uno protestation contre de telles utopies ; nous nous sommes emprossés de la = - faire.oo D'un autre côté,.ce serait } faire injure à l'intelligence de nos lecteurs, que de nous appliquer à démontrer tout le faux de cos opinions ; il suftit do les citer pour en faire justice SYMPATHIES MAL PLACEES Lo 30 octobre dernier, nous reproduisions d\u2019un autre journal In note suivante : M.Camille Jouffray, autrefuls pharmacien de la rid Ste Catheidine, u été élu député de Viconc, département de l'Isère en Franceà.Jouitray était déjà maire et consciller général de Vienne, bu ville natale.11 a laissé en cette ville de-nom- breux nuls qui gardent de lui le meilleur souvenir.Bon hounôtuté lui avait conquin l'estime de Lous ceux qui lo connuissaient, Le Dr Laberge, Médecin Officicr do Santé de la cité de Montréal, nous rappelait M.Joulffray, il y u quelques jou, et nous faisait ve- marquer son élection.11 ajoutuit que ta nouvelle deco nouveau titre d'honneur que vient d'acquérir BI.Joutfruy, à été accuciilie avec un vif sentiment de plaisir par ses als de la Nouvelle-France, Co M.Camille Joufray était un socialiste à tous crins ct un communard oxpulsé.C'est en vetto qualité qu'il vint, chassé de son pays, se fixer dans notre villo.H a été élu aux dernières élections, député de la première circonscription de Vienne, comme radical, contre un coneur- rent opportuniste.Si l'homme privé s\u2019est attiré pendant son séjour ici, los sympathies d'un certain nombre de nos concitoyons, ainsi gue le rapporte le jourual que nous avons cité, ces sympathies ne snurnicnt s'adresser & 'bomme publie.Bien au contraire.Son élection doit même être cousidérée comme un triomphe partiel de lu pussion unti-eatholique, qui fuit lo fond du programme des radicaux français, À vo titre, son élection ont loin de nous offrir une occasion de réjouls- since.Nous croyons nécessaire de frire ces réserves, après la note parue duns notre journul mor- crudi dornier.: LA CONVERSION DE LA DETTE Nous avons reproduit samedi soir (quatrième page), l'annonce implicite Faite pur l'Ælecteuwr, de négocintions faites par le gouvernement du Québee, pour la convorsion de lu dette.Voiei maintenant l'opinion do la Patrie : Jo Stær u profité, mardi der- nter, d\u2019uno iudiscrétion pour publier ln nouvelle suivante : + Ast moment de leur départ pour lEupope, y n quelques semaines, visite à Puris de honorable M.Shehyn, trésorier provincial, at do honorable M.Gurnenu, commissaire des travaux publics, était lo repos et le rétablissement de leur santé.Colu ost vrai jusqu'à yn certain point, mais yn muorisieur qui u pausé quelque temps avec Jes ministres poudaut lour séjour sans in caynitle française, «t qui est de ro- tour doystis jeu, \u201cAloute, quelque chose quil istézuaso la provinte.Peu de temps aps il, par l'intermédiaire de honare- ble M.Fabre et de M.Gustave }ra- let, ces honorables messieurs out ct présentés à plusiours des rincipany capitalistes du Crédit syonnais et \u201cde banque de Paris et des Pays-Bus, puttoyr M.Thors, gérant\u2019 de eutto dernière institution, qui connaît fort bien les affaires de Québec depuis ges rapports aves lu Orédit Foncive I'runco-Canadion et wire ontre- prises françaises ici, Plusianrs conférences ont eu lieu et on pré tend maintenant dans Jes quartiers où l\u2019on devrait être Lien repscigné que les ministres sont après négo- tier la consolidation de tonte ln dette provinciale se montant à $ÿ25,° 0c), environ, La résistance obstinée À la conversion de lu dette faito par les portours d'obligatjone à cer à cetto'idés ç j] cherche maintenant à négocier un cons mt A trols ot demi pour cont afin d'épagner à la provinco le paiement do quatre et demi et même plus.Le surplus ainsi sauvé permettra gu cabinet do payer quelques-uns des comptes maintenant dus, entre autres l\u2019argent des Jésuites pt ge qui est dû pour le Palais de fustino de Québec ot pour le Palais Légisiatif.\u201d Pour ingujre los porteurs & acceptor un taux réduit d'intérôt, les obligations actuelles de la Province devant cou- nr entre 55 et 40 ans ses ant prolon- pées à des périodes attelgdon: 20 ans et még davantage,\u201d \u201cTout on regretéantl'inciscré- tion commiso.ot qui pousrait attirer encore sur los négocin- tours de l'affaire os difficultés du genre de celles que 31, Chapluau a ¢rddos au gouvernement de M.Morcier à New-York et à Loudros lorsqu'il west agi do l'émission de l'emprunt de 5 millions et demi, l\u2019Electeur ne nie pas l'existence des négocin- tions, mals colstate qu'il est faux quo les intéressés de Lou» dres sojunt opposés au projet ; il dit qu'au contraire, l\u2019antoute ln plus parfaito règne ptifre les porteurs de bons de Londres ve de Paris.* Ou pout dès à présont se faire une idée du profit qui é- sultorait do cetto opération si elle réussissait.Il suffit de son- ser que la dotte provinciale s\u2019élève À cuviron 23 millions et domi, donv In masse porto 5 p.c.d'intérot, ot qu'une réducticn d'intérêts do 14 p.e.sauverait $300,000 par an au trésor, Que de morvuilles ue ferait pas un gouvernqueent industrieux cou- me celui d'aujourd'hui avec une parsille somme! La province envoie actnallement plus d'un million en Europes sous forme d'intérdt ; cette charge wa trouverait du coup réduite d'un tiers.\u201c Co chiffre serd Indique I'fm- pôrernco de l'opération.\u201d Les pluies Pazatho de Mat\u201d gué visent les maux de fe Xp vente partout, on à laissé tendre que lo but dela jeun rire, paratt- | Londras a porté le cabinet à renon- | t L'ASILE St.JEAN DE DIEU On lit dans la Justice : \u201c Nous traduisons du Star l'article suivant qui se passe de commentaires: * Comme premier résultat de la visite de Sœur Thérèse en Europe, on a commencé à introduire cer- aines ainéliorations à l\u2019Aile de la ougue-Pointe.La première de ces améliorations congistera à placer six pianos dans les différentes parties de l'Asile- - \u201c En visitant les plus grandes institutions de l'Europe, la Sœur 'Thérdsu a constatd que les hommes les plus = distingués, en ma tlère do troitsinent des aliéués, avalunt beaucoup de coufiance duns los hurwonies de In inusique pour influer sur Vesprit des inalheureux ulicnés, et lu Sœur Thérèse veut en conséquence fairu cette uxpérienco dans son asile * Dans les quartiers privés de petits boudoirs ont été préparées, où les patients trenquilles peuvent sa rencontrer el converser cnsein- ble jour so récréer.* L'isile étant imuintonant encombré vu qu\u2019il contient à peu près 1400 uurlades, une bâtisse située à proxi- wité, et qui était ci-devant occupée comme hôtel, à été achetée par la communauté de In Providence qui la fait transporter maintenant près de l'asile.Ce nouveau quartier sera ussez considérablo pour donner de l'accomimodation à unu centaine de malades, A l'heure actuolle tous los coins et recoins sont occupés, les imaln- des encombrent les corridors et les passages.** Le transfert des aliénés protestants, qui doit so fairo sous pen, va donner un pou d'espace.\u2018* Le Dr Bourque, médecin en chef de l'asile, qui arrivo aussi d'Europe, s\u2019occupo à préparer des améliorn- tions considérables dans le traito- ment des aliénés, anméliorations baséce sur les principes suivis dans les 1ncilleures institutions d'IEu- rope.\u201d Comme on lo voit, l\u2019asile de St Jcan-de-Dieu qui est déjà un dos mioux tenus sûr co continent va encore progresser dans In bonne voie.LES CERCLES AGRICOLES L'utilité des Cercles Agricoles est dopuis longtemps admisê par tous les amis de I'agricultu- vo ut le nombre do ces sociétés sera toujours trop restreint, Pourquoi chaque paroisse ne posséderait-clle pas son cerele agricole ?L'organisation d\u2019un corclo ost pourtant chose facile et son fonctionnement exige peu de sacrifices, comparativement an bion qui op résulte, Nos diversos\u2019 founlités ronfer- In formation et nu maintien d'une telle association ; mais ces dfémionts sont parglysés par différentes causes, dout Ja principale est l'hésitation du\u2019un chaoun éprouve à prendre l'ini- tintive.tution qui pout être toutefois modifiée à volonté, solon les cir- constunees, CONSTITUTION ** Cercle agricole do lité).sr allo 1 lusso ngrlénio ; Pr Bsn 5 pair ntutuellement ; favoriser parmi eux procos où fajvaut onpiyepttre.autant que root fib aiff dies ur bites pris pam les\u2019 niembres Au cercle ; trav et wettro en vigueur toutos t ordonnauces utiles à l'agvicul- luxe, l'ivrognerio ol gig les désordres qui nuisont an V6 1eür gey py p lsfons ruralen.: 5 i at pyrinitament entendu te le Corclu Agbeu ; et devia toujours rester inddg en de toutecoterio politique, chacun de ses membres gardont toutofois la libers 6 da ssor ot soutenir indivi- duellomont Ice spijony de son choix.Les discussions politiques sont formellement bannies des réu- d'uno questiur sptant directe- mont les intérêts agricoles.4.Le Cercle Agricolo n'est pas et ne vont pas dovenir une sociotd se- crdtent, demeurant en cola fiddle et sourdis aux prescriptions de d\u2019Iggligp: ses officiers n'on sont pas moins teuus cu hopueyr de gardèr scrupu- leusomient les pvvrels d'adunipie ration qui peuvent leur être confiés.» Les Membres du Cerclo se re- Eryptes parmi les cultivatours et les nfs do Vageicylt ure.) Il n'est pas ndcessaleo gu'y par: sonne résido duns uno localfts pot r devenir suembre du Cercle deo tello localité, 6.Il faut au moins dix mombres pour constituer un Gercle.| 7.Le Corcle choisit annuellement, ot au sothtip secret à défaut d'unn- nimite, les officiers suivants pris parmi ses membros savoir: un Pre sident, un Vice-Président, un Se orétaire, un Trésorier et un Censour, ' S.Cosdiverses élections ont lien dans lo cours du mois de janvier do chaque année.9, Le Président préside aux us- seniblées du Ourals ct en est lochet.10.Le Vico-Préefdentagit aa liqu et à la placo du président chaque fois quo, requis.11, Secrétaire tient procès- vétbal de {utes ls cmphldes, ost dépositaire des archives et fait la sorrespondance.\u201d Cf lo v a dn dé 0 i.ro dod folds mis § 8 on du Cercle.- °pos 13, Lo Qensour veille à ce que la constitution epit en tout fiddlement observéde; senguierp de Ja moralité et de la qualification dos perconn aspirant à devenir membres ; voit à ce que l'honneur et la dignité de ln sogjété ne sulent pris compromis par ln conduite des membres, ct tra- vallle & faire Wegner I'imrgionio ot Jentento, 14.Poyr être admis membre d\u2019un Gercle il faut signer yue aduésion à [a Constitution ot dre accepté par sents à urie asepjubléo régulière ot ce sur In motion du Censeur., Chaque Cercle doit so réuniv au noine 4 fojd Van.AE 16.assomblées sont convo- quécs par annonce, par avis verbal.u par ajournement, mont les éléments nécessaires à Pour obvier à cet obstacle, en partio du moins, nous donnons cl-apres uno formule do consti- 1.Lu rocléts portera lo Ans nor - 3; Elle à pour bmt: d'améliorer Is condition muatériclls et intellec- d'ume- 4 so cone cert pour s'instruire ous plots la bonne entonte ot a véritable fra.ternitÿ ; diminuer le nombre des ior à fyifo regpégier ili i a replete ure ; wophattre éuergiquement le nipug, f moins affect ne s'agisse.cs tpojs-quarts dos membres pré- |: De db, À ver.Nous ne prétendons pas: ma] & Ca v.\u2014 4 EE ae poser cotte formule, ni la recommander particulièrement ; mais nous lu signalons aux amis de la cause agricole.\".Quelqu'un veut-il former un cerclo dans sa.localité?Qu'il dresse copie de cette constitution, qu'il écrive au bas la formule suivante et qu\u2019il la fasse signer par au moins dix personnes : \u2019 Les soussignés déclarent érer à la constitution ci-dessus et s'auso- cler, on vertu d'icells, sous lehom de **Cervle Agricole de.\u201d Daté Les signataires \u2018tiennent en- suito une première réunion pour élire leurs officiers ct l\u2018organiss- tion est complétée.Comme ou lo voit il n'est pas nécessaire de débuter par une assemblée publique.Un corcle peut se former parmi quelques personnes qui s'entendent et qui désirent faire lo bien ¢n toute sincérité.Putit À potit, ils verront Jour nombre s'accroftre, par l'adhésion de tous les hou- mes de bonne volonté.Uno entrepriso qui commence sans éclat, sans bruit, sags op- tentation, ost généraléinent couronnée de succès, COMMUNICATION.Catto acounaation contre 10 Dr Jetté M.le Direclewr, Ja dois en Justice au Dr Jetté de publier les faits tels qu'il so sont passés lors de la maladie of de la mort de mes enfants, car on a bims bien à tort cet excallent médecin, l'accusant d'avoir manqué aux rè lemnents du'comité do santé, voici es faits : Mes deux fllles agées respectivement de treizo ans et trois ans toinbèrent malades le mâme jour, lo vingt-trois octobre dernier, je fit venir vers le soir le Dr Jetté qui déclara qu'elles étaient gravement malades de la diphtérie, elles sont mortes, et le lendemain matin ls docteur téléphona au Bureau de Santé, qu'il y avait chez moi deux eus du diphtérie.Malgré l'avertissement du docteur, le Bureau de Santé n'en fitrien.En sorte quo le docteur a rempli son devoir et n\u2019est nullement à blâmer, ceux qui sont Winer sont les emplovés du Bureau qui n'ont pns averti le Dr La 0, malgré qu'ils soient grassement payés.(Signé) Josern EMILE DORVAL, No 741 rue St Dominique.Montréal, 2 novembre 1880.NECROLOGIE In momoriam Samedi dernier, & Ste Monique de Nicolet, avaient lien les funérailles do feu M.Félix Papillon de Valois.L'assistance était nombreuse et Cowpasée dus parollis ob des nls du défunt.Le service solennel na été chanté par son fils, M.l'abbé A.O.l\u2019apil- = assisté dus J MAM.coter et Lahaye, du séminnire de Nigole LA levés dy coups fut fille x M: le curé de la paroisse, qui prononga aussi l\u2019abgoute, Phisiours inembres du clergé ns- sistpient au chœur, parmi lesquels on remarqualt M le urd Rollpipare ct son vicalre, M.I'abbé Tegsier, Lo deuil \u2018 était conduit par un I Ti ve B aRAAN Wlippe, deg deoley whudtionues, directeur à St Henri, Né en 1806, \u2018au Cap Santé, M.Felix Papillon était devenu par son u ef pop ly pratique des vertus chrétibrnes, Tin des patrigroligs 1g plus estiinés du\u2019 paye leu lui avait flonné une hello voix ; longtemps ll s'en servit pour lo: célébrer dans les offices do son saint temple, t À l'âge de 25 ans environ, Il avait oa # Melle Esther Matt, de In toihte-uitt-Trcables.\u2018Après avoir bien élevé sa famille, elle est plod- sement décédée à Montréal, cn 185, ct.Kes cendres reposert dans Je ci- vitijre dis 13 Cato dog Nojes Fab bn à ' Soe chulères anndps dé \u2018sa vie chez son fils, à Ste Mon! we.\u2018O'eat 1à que, sansagonie, il\u2019 ston dein «aus fu pulx K Byi- | four, 0 23 du cdurant, à minuit, à Age avancé de 83 nna, 4 mols, après avoir reçu avec ferveur tous les se- dours de uuiye miro lg Ste Elie.Jusqu'äla fin, il conserva le plein usage do ses ficultés.Ps Sn mmladie à été courte, mais su môr & dis oulle d'un oniat Lu mémoire du juste sera éternelle.(Ps.IT).À ses enfants qui le pleurent, {oie mes plus sincères condo- {dance x Mereyedi, lo 23 courant, ln s- se'do Ste Sbholnatique Futjoidodaus le deuil par la perte d'un de ses bons citoyens : Monsieur Alphonse Carri hôtelier, décédé après une coyrio ampli p d'une uinzaine de ourd, Il g'étélgugit pat ra lor yao: air Jo gon Créateur la récompieuso de ses souffrances si pénibles mais endurées avec tant de patience.El laisse pour déplorer sa perte une fenune ct huit enfants, Lodéfynt n'était Agé que de 43 ans et 7 mols, \u2018 J Norainations officielles Ila Ju à Son Honneur le lieute- nt ye fon] neal oindre à in commission de la paix pour le district de Mouxceni, Sagoir : jitaire de V.Ce ourle village de Varennes\u2014MM, Axarje Boysquet, O, Geoffrion, 1 ee De Choa carrion mé- Langlois, Louis Girard, Aid Séngcal et Louis Lussier, cultivateurs.Pour la paroisse de St Mathias do Belvil-\u2014-MM.Louis Comtôis, Calix- Prérontaiye, Toussaint Rigdeyt;\u2019 Jacques Malo ot Azarie Choquette, Pour ln paroisse do St Marc de Oournoyer\u2014MM, Louis Sénécal, lapchara.Pour lu paroluso de Ste Trinité de Cont ne\u2014MAL.Olivier Lamouux, Zéphirin Mayr > Joseph uhamel, Josep lval, Olivier Hubert et Charles Laporte.: \u201cPour la\u2019 paroisse de St'François- Xavler de Yerchères\u2014MM; George Honoré Fontaine, Félix Larose, Sohn Shige, roy So eau-Baptis po et Pie Lussier.fils ; do S Fe our la parolese de Ste Julieéon Malo.Michel Trudeau, Louls apln, Buisry Gauthier, Ludger Sénécal, François-Navier Chpquet et Jucques Sénécal.= Pour ta pargisse de St.Antoine de In Rivière Chambly.-\u2014MM.Elio Jace ques, Huraco Gladu et Roch Dausereau, tami Duhaindl, Charles La: a éc'ot Zéphirin Japqyes, ès La FUBLIQUE ussaint Archambault et Etienne |.\u2018Ip7Compagnte du \u201cfaras\u201d Nation] * LS | i pi (Carualers français) en F ! Sgn té Pour la paroisse de Ste Thôo< Un pa to late.Conseil, en dato du.24 octobre dernier (1859), de faire les nominations suivantes, savoir : Comumissaires d'écoles Comté de Drummond; ville de Drummondville \u2014M.Wilfrid Simard, en remplacement du Révd.M.Marchand, qui ne réside plus la municipalité.= Comté de Drummond, canton do Grantham,\u2014M.Raphail Dumaine en remplacement du Révd M.Marchand, qui n'a plus la desserte de cette municipalité, yond Comté d'Ottawa, Notre-Damë de Laus, (Cantons-Unis).\u2014MM.- ville Lafontaine, Kinery Allaire et Philéas Dorion, en raunplacement Jdeux-mémes, auvnne = \u201célection c'ayant ou lieu cn juillet dernier, pour les remplacer.Syndic d'écoles Comté de Huntingdon, Hemmingford.\u2014M.Daniel Ryan, aucune élection n'ayant cu lieu en juillet dernier.: \u201c LE STÉNOGRAPHE CANADIEN \"\u201d Son neuvième numéro, celui de novembre, à été publis filer.La partie sténographique contient de bons articles et de tres jolies nouvelles ; mais le sujet le plus intéressant cat clans la partie rypographique : lo concours, le \u2018premier concours de sténographie \u2014 méthode Duployéorganisé au Canada et pour lequel le surintendant de l'instruction publique, l'honorable Gédéon Ouimet, a donné uno splendide médaille , | d'or.Disons tout de suite que d\u2019autres médailles ont été promises par des ministres des deux gouverue- ments.Le concours aura lieu & In fin de novembre, aun Cabinet do Lecture Parolssial.On'y verea les plus hauts personnages du clergé, de lu mmagis- trature et de la députation, Un grand nombre de travaux sont arrivés de Franco et de Belgique et l'adininistration du Sténographo Canadien cn attend d'autres par le prochain courrier, Il y à ausal plu- sieura travaux do sténographea canadiens et nul doute que les sténographes dupleyens du Canada s\u2019om- resseront de ge faire inscrire à Menis R.Perrault, 223, ruc Champlain, avant le 20 novembre, pour le concours de vitesse.IT y aura deux sections : une pour les sténograples pratiquants tl une pour les élèves u Sténoy raphe Canadien et autres avec récompenses duns chacune.remier concours de sténogra- pliodu Canada promet d'avoir le succès qu'il ruérite.L'entrée, au Cabiuet de Lecture, séra gratuite, comme le concours, et l'on n'aura qu'à présenter si carte.Si le Sténographe Canadien ne donne pas In dnte, c\u2019est quo messieurs les Sulpiciens, qui donnent toujours aide aux fêtes de l\u2019intelli- ence, n'ont pu dire encore quel our ils pourraient, daus la dernière semaine de novembre, disposer de leur sulle pour le concours ; mais dès quo la date sera fixée, nous en averlirons nos lecteurs.VOICI LA DIFFERENCE Nous importous des quantitds considépables de fourrures que nous payons bon marché et que nous vendons bot marché, c'est le contraire ailleurs.1697, 100 et 151 Ste.& hoki o et Ste:Cathorine Aux § Ca Montréal, LE TRESOR DES NOURRICES Dans l'ovigine, il ne fut compass qhe oyyrétré adulte onfanta comme enlnpn mpl l'expdrienee a prauvd qu\u2019il détruit fos vents, regu.prico los gcllos, arrète les vomisso- ments et lu diarrhée, il previent éassiles convulsionsquimoissonnent Sha uo année un ui prand nombre \u2018enfants, En vente out, pity Leents In hoytetlip, ' horn - ORISRS,\u2014Tautesorises norvouses arrêtées gratuitement norvin du Dr Kline.Plus d'accès, après lo promier jour de l'emploi.uros merveilleuses.Brochure ct bouteilles do 82,00 pour essai axpd- dits gratuitomens pour cad d'acobe \"VÈUX.* Adressez Dr Klinu, No 091 St, Phidadelphie, Pa Arch =-Voulez-vous un bon potle au meilleur marché possible?Rendezvous chez O.Courtemauche, 1517 rue Hotre Dawe, vous gares un bean ix paint SOU poëles, aussi vous trouverez un lot très varié de meu- es do toutes sortes au plus bus prix.210-3ps.1m v mul de reins disparetd pres- thle relue en montant une wh emplâtres Carter's Smart eed & Bolladona Backache, Essayez-en une, ddbarrassez-vous de vos dculeurs, Prix, 25 cts.:VENGRIER DARLING ffndiquant le niveau de son cuntenu) EST LE MEILLEUR ENGHIER AU MONDE 11 no s'encrivso point ! \u201c Lencro ÿ est toujours puro ! i Pou ou point d'évaporatign | Frvyandes nés ciroulairos, MORTON, PHILLIPS & BULMER + PAPETIERS, FABRICANTS DE LIVRES BLANCS ET IMPRIMEURS : 1137 BUE NOTRE-BAME MONTRÉAL, ?LE SAINDOUX DE ; ARMOUR \u2018Aovient do pl tai Gonsell, d\u2019ad.[te o plus on Plus popu datro para Je blic do Montréal, Québco, wi viéros ot les Tonahips do l'Est parce qu'il \"BAM DOUX ET SALUBRE LES:GÉLÈBRES VIANDES EN OGN- SE ETLE VAR EN BARIL De ARMOUR exportation, aux prix des paquetgurs, ARMOUR & CO., Chicago.80 RUE ST JACQUES os: Perchorans (étalgns ot Jutous éalogio do premier ordre, 1 tomont do France, Nos \u2018associations tce nous permettent d'importer meil- 6 que qui quo çe soit, des po ors lixño: paweurs à t rember: os promiers prix aux dernières exposi- Less 11 Canada, So .ley conditions de vente et pour rece- |- franco lo catalogue, w'adresscr au Horas National, 30 ruo St Jacques, * R.AURILS TURENNE, \u2018 \u2018 \u2026 Adminis uy, Logis DEAUBIES, Présidont,< ©.234m TT Bram A ire à > She Amie 4 Nomen te Opmoxs Bét¥hire of Ühester - langg, Mv en 05 \u201cUB |.Plymouth.\u2018A DÉPAIFTRMENT DB L'INTRUÔTION Passe ymouth-Rock, 1%, dar # les hs og | blées du Orolo get fn aor ° LOUIS BEAUBIEN Ferme Outremont, pris Montréal.Wa nigs à Son Honneur ! tons | à Ÿ Sly conan TPL TOS | Burqar à Montres 30 Nus-8t Joquest | Jair AN ae r le grand- _ Droila payés ou cn cntfgnation poûr | AGENT, JAMES ALLEN cis 4 A B8t-Jaoques Le chœur de chant de St-Jacqu accompagné de son puissant or chestre a exéoutd, hier, avec un suo- cès et une pompe inaccoutumé, la messe du Sucre de Ohérubin, sous la direction de M.M.J.E.Drolet ; M\u2014\u2014 do faire ici Yaloge.de ce dernier, sa réputation commie tel est Stock d'éploeri recone ta 8.Autain, west aussi Madlier \u201d 8 uvec beaucoup d'Añ solo : \u201cEt incarnatus eet.\u201d e du Beco 84,20 wrril nw Il nous fait plaisiv de pemarquoerd cue depuis que M.rote est à Sto J uc.yuice il né s'est passé aucune fête solennelle, ans que l\u2019on aità cous- tater lo zèle ôt lo dévoué Lr qu\u2019il Apporte dans lu formation de ce chœur qu\u2019il sait animer de l'esprit d\u2019émulation, et: qu\u2019il enseigne a warcher dans la voie du progres, pour inspection.VISITE INTERESSANTE | \u201ctouicur , Nous avons eu le plaisir de visiter l'atelier de nos éminents hotogra- ; [hes MM.Quéry.frères, No 10 Côte | + st Leuibert.Nous avons eu déjà | 4 MARCOTTE & OIE.l'occasion de parler de leurs talenis dans ln photographie en général, mais aujourd'hni nous allous faire nue mention spéciale des différents Kroupes que nous y avons vus, &roupes de failles, d'étudiants, do clube, de collégieus, vte., etc.DIM.Quéry frères se chargent de tous cos genres d'ouvrages ct d'après ce que Lous avons vu ils savent s\u2019en tirer avec le plus grand mérite._ Allez | l'Ecole, N les visiter ct vous serez satisfaits sous tous les rapports.ä IMPORTANT Il est très important que vous vous rappeliez, que le io de M, Alfred Hvar urtiste portraitiste, est inaiutenunt au No.177 rue St Jonstant, ou coin dela rue Ste Capar ln mello Portiticatio Les élévos qui se YorcUro, de donner pleina et, entière sutis- faction, \u2014Le Salt-rheuru de li pire espèce (pour cordonniers).ent.Ecrivez au Dr.J.O.Ayer & Ou, et il vons enverra des prouves.vous aux salles de l'æcole, CRRTIFIGAT.\u2014 Ma femme veux d ux autres du vos oemplâtres pou le femmes; cllo est gudrie d'une douleur qu'elle avait entre les .Is depuis blen longtemps, et elle ne veut, plus 6e pisser de vus \u2018plus ors, £52.) JOSEPH CROTRAQ pirop aeréable au Trois-Rivibroa.Prix 25 cts.Adrvssez : Dr J, Larividre, Manville R.I.juno Les pilules \u201cPomme de Mai\u201d guérissent les étourdissements.In vente partout, Four: pz Mon LE PERDRIGL & CIE.VENTE D'EPICERIES Dans l'affaire de LAUGHRAN & ADAMS, faillis., 8 In place d'affaires des + ; 0, lo stock d'éploerion, chovul, voiture, etc.E.Duval présidait a 1'o 3 Le no .i À d'effertoir, le morceau ulgo.otis iE VEER BAIS coll unt Justi,\u201d a été rendu on ne mieux par M.Dugquette, Sabeite is, No.£200 rus Notro-Da Les dottes de livres scront v wont, alo Lu suivant lob conditions popt à mon reas listo dos dottos do livres agasin sera ouvert le 9 novembre Pour plus amples informations, s\u2019adrosser Conditions, argent comptant, a, DESERRES, Curateur.88 ruo St-Jagquon 1.Kucantours 21\u2014d École des Arts et Metiers LES CLASSES DU SOIR fcous le contrôte d'u Couxeil (den aufactirer Ce ta province de s'ouvriront pour la enisan nux saline do où Td ct 80 rue st Gabriel) (untrée nm, .; Luidi; 11 Novombre 1889 A 74 HEURES D, M, { do mul clarnos devront ve Paionter 16 sole\u2019 Ci-suit lo progratamo devant, étre\u2019 dorhé dans cetto Institution, savoir: slosal Gang fo pe] Jovde, uécanique, architecture, i i herine, at v ile, modelage, sculptitre sue > out ouvrage est garnuti furs decorative.sonst uct ion de vais et tl'oscallers, plomberie, classe de patruns- Chaquo élève devra or Ja somme à\u201d plastro ($1.00) of ni py refournda > la\" en : do In woasion, wil nn pas 6 est guési prrla Salseparoille \u2019Ayer, quatre fois de un à fouet Pour autro recomuandation, adreascz- 8.0.STEVENSON, Ialo E.don À.et M.Prov.do Québec.CAES AS PX ERT PARANA T SC.DÉBILITÉ, ANÉMIE, MALADIES DE L'ENFANSE sont combattucs avec nucchs par ln FUGCOGLY CINE GRE at c3mémes propridtés « wo HOLE LE \u2018 ! Morus, Lars ot Pharniucica.Scul agont au Canada C.ALFRED OHOUILLOU, Montréal.Vento cn gros: Lyman, Eons g of, & Clo Avis pupLic | BOIS DE SGIAGE, Est par lo présent donné que , les rôlos de cotisation pour.tous hp les quartiers dc La clté de \\3 25725 Montréal, sont complétés, 0 \u201cSSE\u201d quils sont maintenant dé au bureau du wounsigno a 1'Hotal-de- Ville, .Toutes les personnes y mentiontéos commo sujettes nu paiement d'aucune partio de la dite cotisation sont par le pô seut roinmées d'un payor lo montant\u2018 au sousaigné, à son Bureau, lun dix Juura À compter do In dnte de tà dernière {nso 80IS BE CHARPF DATES, CHASSIS, ETC.T.PREFONTAINE Coin des rues Vinet et Canal STE CUNEGONDE à Blanchir, à Em tlon du présent, via GYls nitériour, Tent, tou rates, potent do tonte JAMES F.D.DLAC sos, Mouluroa, ** Cla \"1 Trésorier do la Cité, | à fo utix défitunt toute compétition.I v : tupriéinire du Moulin M OTKL DE-VILLR \\ benvetor ot A sclor.Montréal, 2-Novewnbro 1830, à 297-0 Un séchoir à bols très ouissant.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cp \u2014\u2014\u2014 ca os + = £7 IN GRANDE QUANTITLS 30 Cts la douzaino ta RIDEAUX do Dontello, fin £00 4 $2.00 1a paire.RIDEAUX unis, 250 à 40c.Kopassago de tous 108 vôtements délicate.Quartier Est, 1505 rue Ste Catherine.votre éplcler I'arm, Bucs goant, maladies, out Imm sin au Baume des Mantaguos ra 3, Dents, lo Mal d'Oroilloa, Yo à ffouturos les Cantorsio ET on, In autros maladies tran numbrouxas pour âtre énumérèos, a ani ax ath, potip Ics douloum Internes ot oxfernes, \u2018qute vonmmande premptement oxéoutéo.- LYMAN, SONS & CO, Droguistes on gros, Ruo St Paul.» 3 agé EE - Grins & MTS IMPRESSIONS POUR CHEMINS DE PER-et le TELS QUR .PLACARDS, Te © Blañcs de regus, ty pe Cimon Clee eRe, a BLANCHISSAGE DE FAMILLE, Chemises, gros morçoaux ou do fantaisios, prix à part COUVERTZS do laine, £3¢ & Gio DOMINION STEAM LAUNDRY.; ERNEST MIREAU, Prop.Bureau principal, 2135 rue Notre-Dame; Bureau central, 600 rue Oraig ; Téléphone, 13531.GARE AUX CONTREFAÇONS ! ! Demandez toujosrs à votre droguiste, où à ou _Banumo dos) .Crten do GEO.TUCKEIR or onta $5,000 DE RECOMPENSE A coluf qui apportera un roméde plus rounla 1e roul docteur habilo de votre famitlo Grand nombre do porsonnea fouffrant de Alf rontos mal tement recours Ver e GEU- TUCKER, le romisto interne cf externe dion = wang Culnpueé de ruvinages d'herbes ct d'écor- ; En vente ches tous les droguis- tos et opiciers d'importance Los n'alndics les plus efficacement par le fameux Baumo des Monts sont : lo Rhuanticing, | Narraliie nldo Tot lures, In, Fatblosao den Motubros y n 1 & == Whum la Diarrhéo, leu India in.Diphtério, Jo inai do Gorgo ot plans, n'uné bautelllo pour vous convaincre.O'est Io plus énergique et le plus sûr AUSSI AU LABORATOIRE IXDIEN, 429 RUE CRAIG.MPRESSIONS DE LU dvaoc les types los pine réceats et da meillear peut LÉ VAGUE À SATISPAIRE À TOUTES LES DXIOHNQUE.(MER CARTES D'AFFAIRES, _ .Entetes de lettres, Blancs de comptes, | - Montréal, 29 \u201cJ.LU Do TORNANGOTR .MTS oY Loge Low ; 2 a \u201cBlancs de:billets,\u201d Memorändums, : .\u201c.è ae on me Pr te \u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS - NOUS NE prétondons pas quo 8 olgaras contionnent dos bi).lets de cinquante Plastres ; .qu'ils soient doublés oz or\u201dêt bourrés en argent; nous ne donnons pas non plus de prix dans chaque paquet.MAIS NOUS \u2018prétendons quo nous mottons l'argent dans lg enducs spa | TABAC, ce qui cst bien prouvé \u2018acad our sur droit à l'usogo da tnaga.Par les millions\u2019 de cigares de 4 nos célèbres marques, \u201cCable,\u201d \u201c Mungo,\u201d \u201cEl Padre,\u201d ot % Madre o Hijo\u201d qui sont vendus annuellement.$.DAVIS & SONS, Les plus grands fabricants do Cigares du Canada, 2i& ino - BLANCS Pour les Excroioos de Grammaire Tonto dos Livros Blancs pour les cxerctven de ore approuvos par le Cousell de Pratt ul I ue, et compronaut quatre cahier: -Rxerelsca aur ', togilést le prunes 0 no l'article, l'ad.#- Kxorcices aur lo verbo, I la breposition, la ceujouction be lréverbo No.3-Fxerolcos «ur les différentos réglos do @ No {-Excruices fur l'accord dn partic] 103 remarques parti 2 vor bes Ta net art Rue sur certains vor.210 &-Exorcives sus l'anal Le x da chuque enbier 700 locique, pour les exercices de À ¢ litres, venferinant low Prinrines Ge fener den lirres, par J, Alon, (6 grandes payes do testo avec chaquo cahicr), Lo cours nom- nd quatre cabot Broutilard, Journal, randdivec, Livr ; \" D La série du En veuta à la Ubrairio, J.B.ROLLLAND & FILS 6514 UeStY inoent Mon'géal, Dot SI Op AUX \u2014 BU \u2014- ENFANTS ERSTE RE - À HURTEAU & FRERE BOIS DE SCIAGE 92 RUF SANGUINET MONTREAL Coin ruca SANGUINET et DOCHESTER TELEPHONE ND, 106 S Bassin Wellinstou en f» co des buroa du Grand.c D TELEPHONE NO.140 | DEMERS MENUISIER et CHARPENTIER 56-RUE ST DOMINIQUE-56 MONTREAL, \u2018Toutes sortes d'ouvragos en bals ¢ cécutde ous lo plus court délnl.FRS MARTINEAT MARCHAND Dh PEINTURES ET TAPISSERIES FERRONNERIES, LAMPS, \u2018GLACES DE MIKOIRS, .HUILE DE CHARBON MASTIO, HUILE DE LIN, TKRÉDENTINE, VITIES, - Éto., ETO, BTU, Les entrepreneurs monuissirs, pointres, oouvrours, plombiers, trouvbront constam ment tous fes matériaux nécessaires à la construction, toutes sortos d'eutlls, cie.L'on trouvera auxsi toutes Forres d'asten slles, tello qe chaudrous, canards, sonnie- rod les & frire, pots h colle, cto.otc.Ice ment, à très Bon marchi, ot Boul LOUE US n roi ot aussi tous bi coanadions.Mention spécialo : nto d'Olivopure.LAJOIE & CIE Plombi qT \u2019 a Elo! chaud: Cr trours, Posouryd appareils Un À vapeur, ot à mis d fisanco ct tout on 0 de travaux + > 0 vi Vi BLL travaux ex avoo solu o No.286 rue St Lnurent.AVIS TD * d'af \u2018 xX.Orevier a transpo rtd ea \u2018place No 302 Rue Craig, F, X Orovier, plombier, couvrænur, fabr cant de corniches en tôle varie de, et pe sourd apnreil do chauffage À cau chaude Sollioito toute commande pour ceuvortu\u2019 Oh nou o eel Ln Seta 3 ce av soln ot & dos prix trie Mod bree F.X.CREVIER 302 RUE CRAIG MONTRBAI - , UNE SESSION De ls'Cour du Banc de la Reine Ayant jurtäiction criminelle dans ot pour Je district do Montréal, se tiendra au Palais do Justice, on In cité do Montréal, SAMEDI le deuxieme jour de Novombre prochain, a dix heures du matin.| EN CONSEQUENCE, JF DUNNK AVIS IU BLIO À tous Cour qui nurout À poursuivre ~| aucune personne maintenant détonue dans Ia prison commune do co district et à tonte; los autres personnes qu'ellos y evle -» a Pour St J Tv .Uhicago, Pous Ciara ot suckinghain, Pour pdr D.A118 Shan, .* Mm.Po I ent: 8 pm ot 1845 p.m Pour Québeo.- iid a.m, PourTrois- Tiotels Windsor of.Vous Portez an éroguler complet dans votre poche, wee une boite des Pilules d'Ayer.\u2018wine clles agissent directument sur estoimxc et les intestins, ciles agissent wllrectemunt sur chaque organe du urps.Quaud l'estomac est dérangé, la ête affectée, In aligestion décline, le seoxg *'uppauvrit et vous devanez une rictimne \u2018aile de n'iuporte quelle maindle Ségnante.Mlle, M.K.Boyle, de Witkeuharre, Pn., exprisge toute Jn vérité en nes suis: \u201cJe ne me sers d\u2019uutro aédecine (que do colle des Pilules BZ et, Elles sout tout co quo l'on sit a>0ir besoin, ot Juste la chose pour vjtargner son argent dans les mémoires den mddecins.\u201d Voici un exemple D\u2019un Médecin qui avait perdu sa plarmacie portative, nals qui ayant avec lui un flacon des Pilules d\u2019Ayer, se trouva entièrement equipé.\u2014 Lo Dr.J.Arrison, de San José, Cal., écrit: \u201811 y a trols ans, par 16 plus sçraiyl des kasardy, jo fus furcé, à vrai dire, de proscrire des Pilules d\u2019Ayer pour plusieurs honsues tuaälades parmi un parti d'ingénieurs dans les moutagnes de la |.Sicrra Novads, ina pharmacie portative ayaut été perdue en traversant un tor Je fus surpris et enchanté do Vaction des Pilules, tellement, en vérité, rent.quo jo fus auicué A on faire un autre envai, aussi bien que de votre Pectoral.Cerlue ct de votre balsepareille.Jo n'al que des louanges à vous offrir en leur faveur.\u201d Le Dr.John W.Brown, d'Oceans, W.Va, écrit: *J'ordonne des Pitules d'Ayer dans mA pratique, et les trouve excoltentes.J'insiste pour leur usuge général daus les familles.\u201d Le Dr.T.E.Hastings, le Baltimore, Mu, écrit: \u2018Len Pilules d\u2019Ayer con- trôleut et guérissent les maux pour lesquels elles sont désignées: unes preuve exvellento de leur efficacité.Elles sont lo melllour cathartiquo et le meilleur apéritif que Pou puisse sc procures,\u201d Ayer\u2019s Pills, Prépurées parle Dr.J.C.Ayer & Co., Lowell, Vendues par tous los Mass., Etats-Unis.GABRIELLE (52) (Suite) \u2014Demandez cela & votre ami, monsieur Delaunay, répondit René, : : Anatole, d'abord étourdi = commotion, ; alt ais sur 7 ,[ races du jeune peintre, mais Chervi | braces du x ne pe e l'arrêtA au passage et lo fit - \u2014C'est colu, disait Anatole.Tu seras mon premier témoin., Je le veux bien ; mais, au nom du ciel! qu\u2019as-tu fait au paci- tique Dorval pour provoquer de sa part un semblable violence ?\u2014Eh : fit Delaunay avee humeur Est-ce ina fauté s\u2019il se laisse duper par cette inijaurée de Gabrielle.Moi aussi, j'étais comme lui, 1nais après ce que j'ai vu.0 Qu'est-ce que tu as vu ?demanda Cherville, en voyant que son atui n'osaitpas achever la phrase qu'il avait commencée.\u2014J'ai vu.j'ai vu.balbutin Anatole d'une voix timide.\u2014Quoi ?fit le peintre aveo impatience.\u2014Eh bien! mon cher, la fille du roi Misère sc moque de nous, reprit le gundin tout d\u2019une haleine.Je l\u2019uisne, monsieur Dorval l'aime aussi, ce n'est pus doutenx, et pendaht que nous faisons le pied de grue tous les deux, ello va tous les jours rendre visite à monsieur serre, un jeune médecin que tu connais.ag able murmura Cherville qui se gratta l'oreille.En es-tu sûr 70 n'en avait prévenu déjà, anale j'ai voulu m'en assurer par moi-même, ct je puis te garantir que l' 3 ' moi-mêr jep ë que l'appartement est loué par lo Et perso nne autre he l'habite ?\u2014Si.a une vieille femme, qui n\u2019est je le \u2018s \u2018 vulgaire entremetteuso.a est jo le \u2018suppose, qu'une gu {ns donc compté cette affaire À monsieur Dorval ?\u2014Moi! je n'ai mête eu lo temps de lui parler.J\u2019avoi - coutré Gubrielle dans l'escalier, jo voulais l'embrassor, elle ne voulait pas.Ton monsieur René nous a surpris ; il est arrrivé comme une bombe.\u2014Et il a éclaté, acheva Cherville ; J'ai entendu le Lruit.\u2014\u2014Âlors, tu comprefds que je ne puis pas en rester là.\u2014Parfaitement ; mais réponds-moi.-tu confié à un autre que moi ce que tu as découvert relativement à Gabrielle ?\u2014Jamais.Et mon amour-propre, dune ! \u2014Clest juste.Et te sens-tu de force à garder le secret ?\u2014Oui, mais à quoi bon ?Pour cette petite sournoise.; ; SNE so \u2014Danne ! mon cher.il y a le roi Misère qui, après tout, est un Pharinaciens, brave home, et que cette douleur tuerait peut-être \u2014Soit je me tairai, dit Anatole d\u2019un ton\" bouera, mais finissons- RENOVATEUR PARISIEN DE | en.Allons! en ronte! A moins que tu ue préfères m'attendre ici.LUBY POUR LES CHEVEUX l\u2019article de tonlette le plus agréable ; remet les cheveux gris à leur couleur naturelle ct les empêche de tomber CIIEZ TOUS LES CHIMISTES 50 CENTS VIN DE MESSE tnt ViN DE TABLE lité extra.Pur j vigno des célobros vignobles do Mdon, and wich, Ont.ai ° Guln EN VENTE chez les chands de vius et épicierm de gras FAITES USAGE DU VIN DE Quinine C amphell LE SEUL VERITABLE LAISSERONT TRÉAL Do la GARE DE LA KUk WINDSOR Peur Bhertbroolso\u2014X10 7.m1.et 1°8,30 p.m.P ad our St Joan P.Q., Furnham, cte, a.m, 3.40 pan, 5.30, 18,05 p.m, 1°8.30D Pour Bonton, }l\u2019ortiand, Mancheston vie *0.00 a.m, ot 1°3.05 p.m ean H, AY Halifax N, E.# Poa, Pour Hovport 0.00 a.m., 510 pm, et TS pm.Pour Toronto, Smith's Kalls Titerbaro, Irockvillo, 9.2) am, Pour Eimith's Falls te! $, ete.$8.45 p.m.°10.00 a.m.of 4.15 Mm, Pour Hawt Ste Mario, 8t Paul, Mitnenpolls, ete, 1* 10,00 a.un.Vandroull, eta, 2 am.12.3 a.m.1S p.m, et Do 1a gare du Carrd Dalhousio \u2019 bi bn.Di- MaAnchua souleinout) ot *10,G0 p.m.Pour Los coints sur le chemin do fer Intercolonial & Campbellton N.B,, *10.00 Lo viéros\u2014 &.10a.m.(\u20183.30 p.m, Dimanches seuloment,) ot 3 p.ul, of 0, su.Hour Soltatto, St Félix do Valois, St Gnbricl.ote.5.00 p.m.Pour Oitawn 8.5 ain.4-10p.m.*8.10p.tu.Pour gaines ot Vancouvir,~-*340 p.m.Pour x m nm.Pour 8bo Toso of Sto Thareso, et les sta- ©, St Lin of St Eustacho,\u2014 tions futermddiaires -3.60p.m., L10p.m,, Sa pars samodin sculemont, 1.30 p.m., anlion ded vo p.m, Do la Gare Bonavonturo, Pour Chambly ot Mariovijlg gly, KMa.1n.do St Lambert, (afsans connection avec le train qu Gran © qui laisso la tjarn onprvonturo à & 30 a.m Pour Chambly et Marioville, atc.5.00 p.n.Ramodis exceptés.Tous lcs jours y compris lo dimanche, les au {rains no partent quo los jours de momaiue, à moins indication cantralre * Chars parloir ot dortoir sur los trains ain « INRUEH, Co train na pos de canngotion aveo tort.Jang lo samc 0 danans des Ktats-Unis à Ia Aron sel Windsor of à celle du carré Bear ous hon examiner lo bagage on dosti housie pour iner .nution des Etats-Unis, BUREAUX l'OUR L'ACHAT NES NELLNTS 268 RUE ST JACQUES, t Uaywural 9180S ranged Inyo ena avd Dathodaie, © \u201cLEON AVIGNON Maison FRANÇAISE yr CANADIENNE VIXS, LiQUEURS ET CIOARES Tor CHOIX 388 \u2014 RUE DEARBORN, \u2014 398 Près de la garo du Grand-Trono CHICAGO, ILLINOIS Les voyageurs y trauveront tous Joa rensgl- snonionts ddefonbiter.BOTEL RIENDEAU RUB£t GABRIEL, MONTREAL Systèmes Améroains ot Européens.Chainbresz 50c À $1,00 par jour.TALLE EXQUISI, SONNCFie éloctrique dans toutes 16 chambres, Téléphop 1304, JAMES PYLE,-NEW-FORE, .approuvé Sa Gre leur FAT véqu Muntreal, Mgr Wali, HKvôgno de an or Charot Et Georgos, qua- us de rincipaax pat \u2014Où vas-tu donc ?\u2014 Chercher un second témoin, \u2014Ah! oui.Un par soufflet.Le Jeune Delaunay s'élanca 1 endant ce temps, René, au lieu de soitir, avait écrit d nc ce k A soitir, : eux lettres et avait envoyé chacune d'elles par un commissionnaire différent.Au bout d'une heure, arriva le docteur Lasserre.TR çà | que > passe til ?interrogea-t-il vivement.aies que de trés-sunple, mon cher, répondit René.Je viens do souffleter un imbécile qui violentait une jeune personne, et il est probable que je vais mu battre avec lui.\u2014pour une femme ! s'écria dé médecin ->four qui croyez-vous dono qu'on se batto en ce monde ?Mais au fait, s\u2019écrin René, vous la connaissez cette femme : parbleu ! .sourit Cherville.Va, je t'attends.es Jouca encore brilantes.\u2014Moi ?, \u2014Oui, c'ost Gabrielle, la fille du roi Misère, cette Jeune fille que Je Vous au adressée il y a deux mois.L'avez-vous vue ?\u2014Qui, fit le docteur avee un embarras visible.\u2014Qu est-ce qu\u2019ello avait donc à vous demander ?uen.vo.elle venait, me consulter fu sujet d'une légère indis- on.Mais conmnent se fait-i : cette jeune : soi mêlée à cette affaire ?\u2018que cette Jeune personne soit \u2014Je l\u2019ignore, Tout ce qe je puis vous dire, c'est que monsieur Delaunay à fait auprès d'elle que ques tentatives de séduction dans lesquelles il a échoué.C'est sar 8 doute le dépit qui l\u2019a poussé à commettre J inqualifiable brutalité que j'ai châtiée comme elle méritait \u2014C'est égal, fit le docteur, une telle autre cause.Ln ce moment arriva le second ami de René.On lui raconta uclle était l'origine de la querelle mais, cotte fois, sans que le nom & Gabrielle fût.prononcé.C'était le désir de René.Après un quart d\u2019heured'attenteles témoins de monsieur Delauna y se présentèrent, Pur une coincidence dont artiste so félicita, cos Messiquis paraissaient ignorer également le nom de In jeune fille, cause involontaire de cette rencontre.Anatole avait tenu sa pro- inesse.Les conditions du combat furent réglées séance tenante.Le hasard désigna l'épée, et rendez-vous fut pris pour le lendemain, à huit heures, à l'entrée de l'avenue des Loges, dans In forêt de Saint- Germain.René, nous l'avons dit, était un chrétien siucère et convaincu, tnais outro que la science théologique du vieux matelot qui avait ôts son père nourricier avait fait absolument défaut sur la question du ducl, le jeune peintre vivait dans un monde où l'absurde préjugé du poinl d'honneur régnait en maitre.Et voilà comment il se fait que René Dorval sncrifiait si facilement à une coutume aussi insensée qu'elle et barhare ct cruelle.Lui, l'homine au cœur généreux par excellence, acceptait de sacrifier sa vie sans aucun but utile qu même de devenir le mourtrier de son semb'able:.\u2026.Les témoins se retirèrent, René demeura seut avec le docteur.\u2014 Savez-vous tenir un épéc ?lui demandu le médecin.\u2014Pas lo moins du monde, répondit René.\u2014Mais malheureux, vous allez vous faire tue» peut-être.\u2014Je le sais bien, mais que voulez-vous que j'y fasse ! Certes, René n\u2019aveis mis aucune intention dans cette simple réponse, et pourtant il venait de faire du duel la critique la plus triomphante, Ain}, your avoir répondu À ne brutalité par un acte du même gonre (ce qu'il avait fait et ce que tout le monde rurait fait à sa \u2018place, pour touts autre que Gabrielle), il était menacé de mort, sans avoir sclon la mode Parisionne aucun moyen plausiblo de se soustraire à sa destinée.Il suffisait pour cela qu'un adversaire grossier fût plus fort que lui sur l'escrime.Inévitablement, aux yeux d'un monde stupide, il se trouvait placé entre la mort et le déshonneur.Il ne se cachait pas qu'il agissait contre sa raison, contre sn conscience, contre ses convie- tions ; mais, malgré lui, il obéissait au préjugé! Et, co qu\u2019il y a de plus étrange dans cotte loi barbare, c'est que ceux mêmes qui se révoltent le plus contre cette tyrannie du bon plaisir le\u2019 subiront demain s'ils se trouvent dans le même cas ! Comment ! en un sidele qui se tasgue d'intelligence et de lumière, qui a fait sur ln matière de si effrayantes conquêtes, qui a asservi la vapeur, le.saloil, l'électricité, il ne s'est pas trouvé un homme Assoy fuyb pour mettre à néant cotto chose impalpable qui se nomino te préjugé ! Comment ! de nas jours encore, le premier cuistre ou soujat venu pourra ashotor chez Pons, Grisier, Mimiague ou Gastine renctte, la raison, lo bon droit, In moralité, l\u2019honorablisé même ! L'homme au cœur lo plus honnête, le plus loyal, lo plus courageux, sora tué par la main d'un bretteur, qui sur le Champ de bataille, tournerait le dos à l'ennemi ! =\u2014-Qui.Quo voulez-vous ?C\u2019est ainsi, Lo héros d\u2019une histoire vraie y est 11 ¢ C 3 un phénix.Il est homme, il vit des mémes passions que nous, il est régi par les mêmes lois.René fit ce que las commandait le point d'honneur, tel que tant de gens le comprennent aujourd'hui, ou plutôt tel que nous le subis- fons sottement.( 11 allait sortir quand Gabrielle, qui sans doute avait observé du haut de l'escalier toutes ces allées ct vonurs, descendit précipitamment ot l'arrêta au passage.\u2014Vous allez vous battre, dit-elle sans autre préambule.\u2014Moi ?fit René avcc un rire forcé.À propos de quoi ?\u2014II est inutile de me tromper, j'ai tout compris, mais ja ne veux pas que cela soit, cela ne sera pas.\u2014l£n vérité, mademoiselle, vous m'étonnez beaucoup.Calmezvous, ju vous en prie.Il n\u2019y à rien do plus que ce que vous avez vu.J'ai corrigé monsieur Anatole, voilà tout.Rogardez-moi.Ai-je l'air de quelqu'un qui va.so battre ?_ Gabrielle regarda René.Elle lui vit une si parfaite sérénité, un sourire si tranquille, qu\u2019ello se rassura à motié.\u2014Non, dit-ello pourtant, ce n'est pas possible.\u2014Que faire pour vous convainère ?demaïida l'artiste.urez-moi quo Vous ne vous., \u2019 ui agression «doit avoir une (À.continue: ) am i \u2014 \u2014 Oe qui suit & paru dans notre edition de Samodi soir.LE SECRET \u2014 DF LA \u2014 ROCHE NOIRE BROCHÉ Prix + 80 contin En venteaux Burcaux do WETENDARD 37 ruo ft.Jaoques.OONVESION DE LA DETTE Lo Star ayant publié un rapport disant que lu but du voynge des honorables MM.Shohyn et CGarneau,en Europe était do v'occuper du l\u2019opération de lu conversion do lu dette municipale l'Efecteur tout en re- gruttant cette indiscrétion dit : * fl suffit de songer que la dette rovinclale s'élève & environ 22 il.Jinn et deini, dont lu tisse porte 5 p.©.d'intérêt, et qu'une réduction d'intérèt de Jh p.&.sauverait S300,- 000 pur an au trésor.La province envoie actuellewent plus d'un million en Europe sous forme d'intérêt; cette charge de trouverait du coup réduite d'un tiers, Le gouvernement va débourser mmdi prochain $100,000 pour fins d'éducation supdrieure.Que ne ferait-il pas cvec 3300,000 par nnnde rour lu colonisation! pour percer js furêts du Nord, ouvrir cles rou- tos duns tous les comtés à lu fois, amener fel une immigration riche et lahorieuse, ouvrir de nouveaux comtés.Avuut dix ans, la surface habitée de ln province serait doublée.LE CRANE FRACASSE Sur uny aronde du Pont Victoria Un bien pénible accident est arrl- vé hier on, pé au pont Victoria, Un serre-frein du Gracd-Tronc était du- Dout sur un tenin allant versie pont.L'employé n donné de In tôte sur la première arcade du pont ot à reçu une large blessure au crâne, tnceu- rant cinq pouces de longueur, [ya une dépression do tout lo dessus de In tôte, et sans les voire les médecins sentent que les blessures sont encore plus larges en dedans du crine.T1 doit y avoir eu épanchement du sang au cervenu, of fe malheureux n'a recouvné connalmsance des puis l'accident.\u2026 On ne croit pas qu'il revienne A nes sens avant sa Mort qu'on attond d'un moment à l\u2019autre.\u2018 L'ambuiauce Note-Daime Ta transporté à l'hôplial où il a dts im- médiatemnent administré.On n'est pus tout-à-fuit certain du nom du serre-frein.Mais des gens qui disent le connaître nous issue que sou Bon ost Dégin., IT n'était.À l'emploie du Grand Tronc que depuls 8 jours ot l'on eup- qu'élant oecnpé au momeffoù 6 convol allait toricher la pont, il a oublié, ou pas romanqué à teusps, le danger cb n'a pus vu le temps de sa courber ub dork er le front sur\u2019 lo haut du pont.Bégin, djoutent-ita est veuf et laisse daux enfuns À Viehmond d'où fl venait, C'est un homme de M ans, A pou près, châtain, portant moustache et.habs nu monton, OPPOSITION POUR US OONTRAT Le nouveal systômo de oolloetion poso Mar M.Garth Les documents du contrat pour In puse des tuyaux pneumatiques du nouveau 8 Tome du collection à l'Hôtel-de-Ville ont été resvis au- ourd'hui à M, Garth.M.Garth tait allé aux Ftats-Unis étudier los divers syatèmen de collection À air comprimé, Il valait In poino d\u2019avoir le contrat do Vitôtel-de Villes car il parait que la Bnnque de nbréal et lusieurs autres établissements sp fa ville, veulent aussi introduire chez eux ce système de collection.Aussi, lo comtd dus finances, qui vient de donner le contrat A M, Garth, sur recomujoudasion du nous-comtf(é qui s'occupe du la ques tion, a ou patil A lutter quelque u avee le couité de l'Hôtel-duillo qui prdtondai Quo ce contrat dovait ôtre donné par i).Ateune soumission pebligue n'u été demandéo et quelques ontrepre- neurs nen sont.jus flattés.1 y avait en ecpondant plusieurs sou- Missions particulières do présontéou.LA SEMAINE RELIGIEUSE Prières des Quurvule-Ifcures Lundi, 4 novembre, Std rile, Mercredi, 6 St Ohm les due Jolotte Joudi, 8 St Bruna, Dimanche, 10 St Charles do Lachensic.Létes cle lu semaine Dimanche, 3 novembre, 21 P, Du Dimanche.Lundi, 8 St Charles Dorromée, E oub.Mardi, 6, De l'Oct, sum.Mencredi, & De l'Oct.sem.Joudi, 7, De l'Oct.sein.Vendredi, 8, Oct de la Toussaint, d Samedi, N, Dddicace de la Bas, da Sauveur.Offices extraurdinaire Cathsdrale.\u2014Disnanche 8 novembre, ordination, confirmation à 7 hrs et demie.Lundi 4,37 as service pour lee éviques ddfunts da Montréal.Mardi, à 7 hrs, service pour les chanoines défunts.Mercredi, 0, à 7 hm, service pour les Dlenfaitenns défunts de la Cxthéraie Notro-Datge\u2014Dimanche 3 après Vêpres, procossion de la confrérie du T, 8.Rosaire.Lundi, 4, & 7 heures, mosso de fondation pour los associés défunts de l'Union de Prières.A 5hra p.ur.salut de fondation pouxla Confrérie ds Ia Bowne Mort.Tous les riDatins du mols da novembre, à 7 bre, À l'autel des Ames du Purgatoiru.Mess ct prières pour les défunts.N.-D.des Anges \u2014Dimanche 3, à 6 hrs trois quart, office pour los confrères défunty =uivi des exercices ordinairos.* Dimancho à Fêâto du titulaire de Ste Arrlachie à Orinstown et de St + Hubert, Solennité du titulaire de 8t L.Prix 2 213%, vière, Manvus; Alphonse Yudriguez, FAVORISE Par l'emplot de ls Phssphatine Falières, 1e travail si bm t de ln dentition cest sixqulièroment favorisé, et los enfants se Jévelogpont plus régulièrement, De -ln partout.cemmes, appcléos \u2018Female Los of wont : complètement ei dune douni2ur que j'avais dans pôté depuis bien des années.P EE ay aliens ulienne, adresses § le R I.CERTIFIVAT\u2014V 08 cmplatros Bas gadri rama \u2014 BANO DE LA REINE Le terme de novembre Ie terme de novembre du Banc de lu Reine s'est ouvert ce matin sous la présidence du Juge Cross, Après que celui-ci out adressé la le aux jurés en anglais et en rançais, les nds jurés se retirèrent dans leur salle pour y délibérer sur les actes d'accusation portés devant sux, Cet après-midi ils rendent leurs verdicts.LE DR JETTE Et in dernière acousation portée contre ini Nous remettous à plus tard, fauto d'espace, une correspondance de M, Jos.Emile Dorval, du No 741 rue St Dominique, affirmant que si le Dr Laberge n'a pas été averti À temps wil ya ou deux déebs causés pur dipthérie, chez lui, (M, Dorval), c'est Ja faute dus employés du bureau qui ont été avertis À temps L'EAU ET LE BUREAU DE SANTÉ La taxe payés on quatre termes.À la prochaine séance du conseil, le cusnité de santé recommanders Une linportunte résolution touchant ln taxo de l'eau.Cetto résolution comporte que lu taxe de l'eau au-dessous de $5U soit perçuo pur quartiers.JUCEMENTS DE LA COUR DE RÉVISIOH La cour do Itévision a rendu jugement feudi dans les causes suivantes : E.Mathieu vs Sylvestre, juge- ot de In cour Infdricure, conflr- mé.Geo, Singer vs J.A.R.Léonard, confirmé, © The Watson Mnfg.Co vs B.Séguin, confirmé.Le Charlobois vs Damase Olivier, confirmé.Dame A.Lane vs KE.Eaton, jugement pour $20 ot les frais.Geo A.ugh vs Cie des Villes de Gibraltar, confirmé.R.F.j\u2019almer vs Jos \u2018l'assé, jugement annulé avec dépens ot parties remises dans le môme état qu\u2019avant l'enquête et mérite.L.Connor, ès-qual.vs C, H.Stevens, jugement renversé.Thos McDernnott vs Th Dernieux, confirmé.John Ridler vs 12, L, Duvert, con- flrmd, Eug.Glubensky va Isaïe Muarchand, confirmé.D, O'Recgan vs A, McMillan ct al, confirmé, J.8, Evans vs Colonel Strnulienzie, confirmé, Dame M.IL de L.Vidricnire ve F, 15, Langevin ot IR, do L.Mon.Keun, le en cause, jugement ren- ve Camillo Gratton va John Brocken confirmé.A L'UNIVERSITÉ Réouverturo des conférences pu- bligues Mardi prochain, 5 courant, aura Hen ag Onbinet do Lecture, & 8 hrs du soir, ln réouverture des confé- reuces publiques de la Faculté des Arts.Le conférencier neru cé juuv- ta, M.l'abbé de Foville, P, 8.8.I trastera, cette année, de la Géo gruphle comparée, quil aborders par les questions rejnt ves à l\u2019Al/ mon pheére.Dans lus conférences suivantos 3, l'abbé Desmasures, P.8.S., dtudiora l'Art chrétien de l'Occident À partir do sa nalssnnue done jes catucombes., M.l'abbé Emar roprendsy sus tableaux des Grandes Epoques de l'Histoire de l'Eglise à commencer rar lo Achisme de Photius, M.l'ab- Bruchést #xposera In Règle «de roi de l'Eyllae, vb M, ny Arshambnult, les prinefpes {fr Proll Naturel relatifs A la soclété civile, lu nature ot à l'excreicé du Pouvoir qui Ja gouverne., On pous fait môme cons, ter que M.l'abbé Jroulx, Vice.lecteur, voudra bien donner lui-même, dans quelques conférences, la primeur de sw rechorches sur plusfours pointe très intéressants de l'Histoiro Nntionale.Ponranite Ln cité do Montréal à pris 43), d'hul uno poursuite de Wore v M.À.O.Truteau, fabricant de wasn, ere ls Va sini do Bacchus Edward Gartatid, je mien) été condamné ce natin #3 au a fours de prison pour avoir résiaté À fn po ice et avoir causé du désordre sur us quais, hior, lorsqu'il était sous p'inffueneo do jy boisson.es En pleine prospérite La compagnie dea clas wbajps transporté durant l'année finisgant 44) apptembre dernier, euviron un demi uillijon do voyageurs de plus que les aunéve deppjères ; alle a réa- Hud un profit net de 826,000, A auiles effets ?M, 15d.Buauimont, cocher, portant le No :1, et qui sp tht Côte du Beaver Hall A trouvé une grande valizo adressdo & Mu Shaw, Un sachet attend son prapriétaire an sroste de police, Nod, et un bon en lunfryvo attend la dame qui l'a pordu, au & No à.TE RE Demain au Gésay Lo chœur du GQést, sous la direction de M.lo professeur Alexandre Clerck ot In surveillance du R, P.Lecomte, qui qr remporté un sl Grant succès À la fète d'hier, exd- cutèrs demain soir, au salut de 8 heures, pluatcsus Dpljes sélections avec accompagnement d'apchestre complet, Porsonnel M, l'abbé Onrrière, curé de Saint- Guarles.s'est onhanqué Joudi À LA ver , © route pour sn) BL On Patond ici lo 10 où fo If de no- vewbre courant, \u2014=\u2014C'ost.le 15 courant qua AL l\u2019échevin Hurtenu ok se fajniile s'eu- barquerunt pour l'Europe.M, Hu tgau laissern sa famille à Paris et se ronds jusqu'on Egypte\u2014\u2014me Pris on flagrante! tt (icorge Donery, ID ans, à été arvots hier soir, an moment on s'étant introduit chez M.Letnaire, hoteller, coin des rues Oraig ot Chennoville, il wemparalt de tous les objets qui avaient lui tomber sous la main ; Mme Lemaire révoillée par le bruit, se rait à crier \u201cau voleur\u201d et doux hounnes de police attirés par ses cris, arrûtèrent le coupable.Denery à été condamné co matin À G mois de prison aux travaux forcés, Les pilyles #Panjime de Mai\u201d gué- riacpnt la dyspopsie.Eq vente par Mères, sauvez la vie à vos potils enfants en demandent toujours à votre Pharmacien ou 4 Vv Rplcier, pbons de Ghocofat Indicn Jos Moytpgues Vertes do Geo Tucker, pour les Vers.+ Direction cowpléto ou \"a Pris 9 ob, 29 ro Orelgs Montréal men.One discussion terminée La municipalité de Ia Côte Saint Paul a accepté définitivement In décision du juge DeLorimier dans In difficulté qui s'était élevée entre elle et le villuge de Verdun au sujet de la propriété d'une partie des ter- ruins de l'aqueduc de Montréal, Le procès des Sœurs cloitréos Les avocats de M.Guimond dans sa cause avec les religieuses de 'HO- tel-Dieu, disant qu\u2019ils vont en ap Jor de la décision du juge Mrthieu ordounant In nomination d\u2019un come Mmissaire enquêteur chargé d'aller à l'Hôtel-Dieu prendre le témoignage de trois sœurs cloitréen A St-Joan-Baptisto & Le chœur de l\u2019église de cette pn- ro a, hier, exécuté avec beaucoup de succès, nous ia direction de M.Arthur Mualnville, le Kyrie, le Gloria et le Sanctus de la 36 tuesse do Mozart, A l'offertcive, lo Fulgobunt Justi, adapts a Jésus de Nazareth de Gouuod, u été chanté pur M.Mainville.Lo silonoo ost d'or Un nommé Galurneau à été con- dammné co matin à 810 de doim- mages ot à faire une rétraction écrite où À payer une autre somme de 810 dans une poursuite prise contre lui, parco qu'il avait nccusé une autre personne de s'être parjurée dans uns cause où fl avait des in- térôts en jeu.Lo fou chez O'Gilvio A 3 heures, ce matin, les pom- nersont été appelés au grand mou in à favined'O'Gilvie.Le feu venait d'dclater dans un long conduit à farine, ot uno fumée noire faisait craindre uno terrible conflagrationt.On fit inumédiatement fermer les conduitsafin de couper l'air.Le fou qui avait été mis, l'on suppose, par le frottemont d'un essieu an été étouffé en un clin d'œil.Pas de doimninges.Imprudonce coûtouso MM.Lamontagne et Frigon, entrepreneurs de cette ville, ont été condaummés à 8450 de damimages envers un de leurs employés nomtué Fortin, qui s'était fait blesser grave- mene le 22 soptembre 1888 alors qu'il travaillait aux dgofits de Ste Cunégonde ; un madrier était tombé sur lui d\u2019une hauteur d'une quinine do pleds, ot il a été prouvé que cet necident était dû à l'impru- ence d\u2019un autre employé des dé- fendours.Bonu trait d'honnôtoté Jeudi soir, un entrepreneur bien connu de cette ville engagea un cocher pour se faire conduire à in gare Dalhousie.Li course s'élevait i $3 ot entrepreneur dont le cerveau était.troublé pur du trop nombreuses libations, donna à son cocher un billet de bangue en Jui disant : \u201c Voiel 5, pale-tol.\u201d Quelques minutes après le cocher retourna à la gare et dità son client que ce n'était ms un billet de 85 mais un billet de Ks00 qui lui avait ét$ donné.Lo volour do Bouchervillo Dopnis que Carrières, le voleur de Boucherville, a dté arrêté, ses vic- Umes viennent los les unes après les autres porter plainte contre luk en Cour de police ; ce matin M.Sicotte, lu village do Boucherville Paccusait de lui avoir volé des quarts de clous, des pinceaux et dés planches ; Onrrières ne voulait d\u2019abord rien admettre, mais quand on lui a dit que tous ces objets avaient été trouvés ahuz qui dans des cachottes, ila tout avoué.Ln quantité d'objets volés quo J'on a trouvés dans lu maison de Carrières est.considérable ot des plus var Congrégation de Nazarcth Congrégation des jounes gens de Nazarethfi appuel de ln _conn La pbld gird fio {cn deuves gone se Nyunroth aura fieu dimanche prochinin, 3 novembre, : Les jeunes gens sont priés de go réunir à la chapello de Nazareth rue Ste Catherine à 14 heure p.1n., pour assister au clipotière du ln Côte des Neiges où se fora le chemin dela croix À 2 heures, song In direction do M.l'abbé Béd ard, atre .anciens mombres dela congrégation sont invités à prendre part à og pplepinage nuguel se joindront plu jenvu phiby pypis de la jounesse ° .de Mon Serviocs anniversaires Mardi prochain, le 5 novembre, pha shouts Anne l'évlixe St her 9 service anmyeagire À el Gluudo Molañçon, 5 7 ke \u2019 Las parents of 239) assister sans autre invita lo 5 novembre, A 7 lus sera Mardi chap à lreglino £ t Pierro lo service annivepspire do \u2018dupe flyv|s Baydry dit Bonpbonpière Sppusa do Louis Couvtols, mn tro-bou anger.Parents et amis sont priés d\u2019y ns- sister.2:1 2508, uROLS A St Vincont-de-Paul, le 31 octobre, & Page de & ans, Delle Angèle Leu fn étaiilies auront lieu à St aflles ' Vision deat, Lig) le 1 Sap À U3 heures nam, nrents ot ainla sont prids d'y assister sans autre invitation.litraox\u2014En cette ville, le Tor nô- I mbre courant, A I'Age de 88 ans, d'inply pè 3 in 55, Diane Julia Marchand, épouse de fay PF.Prigon.Le service funèbie auras leu nu Bon Paster le du courant.Ta convol Partir dun No 332 rue Cudioux à 7} heures pour ne voulpy à l'égliso et de là au lien do In sépulture.Tes parents et amis sont priés d\u2019y Assidtde âge Attre invitation.AU PUBLIC Notre but a été et continuora à Âtre (le donner au consommateur la nel) re marchandise d'accord nvec les prix chargés.Nops no fybriquans pas de ces cigares appelés bon'mar chet: des nigrchandises ce premièrs clasge pet potv spécialité, N\u2019ache- taut que le meilleur 1phge, sans re garder aux prix, nous safnines en mesure de fabriquer do tout aussi bonne marceandise qu\u2019il sait sible d'obtenir n'importe où ailleurs; tes cjicçres havanua compris.Insistoz pour ATAIF Dos ciyares de marque bien SA0NU \u2018* publi, \u201cFi Padro.\u201d * Mungu,\u201d et \u2018\u2018 Madre K.Hijo.\" ot vous aurez putt la pleiué Le de votro aren Les sonunes lumonsre que pous avons dépensdes pour in uire nog marchandises, Ia qualité exception: nellement supérieure du tabac que nous employons dans la fabrication de nos « gates et le travail de près d\u2019un demi-sirele devrait convaincre les plus scoptiques que leur qualité ne so détarioro pas.PRIME RXCEPTIONNELLE Que les guateurs de musiq n'œubliont pds de profiter de avant: ta \u2018 offer d'aclioter à 5 np.ode s pepein e on Hardy, 1% oy pulaire applis d de musique, No \u2018tae Notre-Dame, 203° of gont ries dy CATASTROPHE A GLASCOW Cinquante jounes filles écrasées par la chute d'un toit Glasgow, ler nov.\u2014Le pignon d\u2019une bâtisse construite Be la manufucture do Tapis Templeton, s'est écroulé aujourd'hui.+ Un inuvense 1nasse de débris est tombée sur le toit du département des tisserands de la manufacture, le brisant, et écrusant une cinquantaine de filles et de femmes, Quaranto d\u2019entre elles sont mortes.Co soiron au Lravaillé à dégager les cadavres.Dix-sept co sont déjà retrouvés.Trente-trois filles sont encore perdues sous les débris.11 y avait quatorze filles qui travail- Injent duns 1a manufacture, Len pertes financières s'élèvent à NOUVELLES DE QUÉBEC Curloux phénomène Québec, lor novembre\u2014La femme de M, Bunjamin Sylvestre, de-Bury, a donnd naissauce 4 une pétite fille lo 27 juin dernier ; à l'Ageude trois semaines, l'enfant pesait 15 onces et elle ne pèse actuellement que 5 livres ; à l\u2019âge do trois se elle passait su main daha the fonc de b lignes.Co, SA Latompératuro au Lao 5$ Jean Des dépèches reçues de Roberval et de Chambord contredisent carrément la nouvelle publiée par les journaux de Québec uu sujot de la température au lac St Jean.Loih d'avoir besoin de _carrioles, les chemins sont magnifiques, dit-on, ct 1a terre est on excellent état pour ln bourer, Il n'est pas tombé de hele et In température n\u2019est pas froide du tout.Sérieux accident \u2014Un regrettable accident est arrivé sur la Grando Allée, vers cinq heures, jeudi soir, Un jeune homme du nom de Alfred Morgan ct fils du tailleur, descendait rapidement en bicycle, vers la ville, lomsque vis-d-vis le Palais législatif son bicycle a renversé violemment sur la chaussée un petit garçon d\u2019uno dizaine d'agnées et nomné Copeman.Le bicydliste lui- même est allé rouler A quelques pas, la figure cnsauglantde et le corps contusionné ct il paraît que dans la soirée il n été pris d'une attaque do fièvre célébrale.; Lu pauvre enfant, aq était Gvanoul, a été transporté chez ses parents, 06 rue St Kustache, ota lo Dr Smyth a constaté qu'il avait une « blessure à la tête ot une mû- choire fracturée.Son état cst grave.On dit que le bicycle n'était pourvu d'un timbre d'avertissement; on ignoro comment cela sern réglé.Lo tostament de fon lo \u2018sénateur Ross Grande excitation, hier, en ville, war auto de la rumeur qui a cireu- le au sujet de Ia découverte d'un testamiont de feu l'hon.sénateur James E.Itoss, que l'on disait être mort sans avoir fait do testament.On dit qu'une bonne partie do In fortune est necordde nux différentes institutions de charité de cette ville, Cependant la majeure partie des bions que l\u2019on estinie A la some do 7 à 10 millions de plastres, est pro- babloment donngo pour des fins particulières qui ne sont pas oncore connues, Union Catholique TU y aura séance pégulidre de In socisté, dimanche, le trois novembre, dans le soubassement du Gésu, a deux heures pan, Le M.do Bonpart sera le conférencier du jour ; il parlera de l'état des Loltres vf ses Seinen au Moyen: fe, : 4 jounessp studipusp cst apéoine leinent invitéa.peu Par ordre, LE SKORÉTAIRE.Orkr MONGJEUR-Durafit In p [lode oe man service dans farm aigue en 0 9 « 4 \"ge \u2018Torre afnite pont To uy Se IATA sorv mée, ctayant justeruent vu volre Cyclorama de ae le fou dy suaifioment, je sys en état ile cer: faisons pr 0 votre peinture.Les scènes de l\u2019Est sont représentées d\u2019une manière si grotesque qu'elles s'attirent la déri- gion de tousles voyageursorientaux, Mis lex personnages, les caravanes fee barisbe, cp Ip tn \u2018Hula te cil rulbres, slug que l'atinuaphère ot les costumes dans votre Cyclorama sont si vrais que le spectacle en est admirable et instructif.| Votre très FESPeEFYONXs sy Gav Golonë \"AU ser eos Oltoman.- = \u2014Il est venu À notre gonnaissanc qu'un piano po tant le CE deS.& Chickering est offert en vente dans pttp cité, at nous voulons avertip ¢ public que verte manufacture de pianos n\u2019a rien À faire avec l'ancienne société en renommée de Chickering & Sons, de New-York, dont nous sonupes des agents our la ulssance dn Canad: et fo : Mone figura: dost 1b BU un dowd siècle, avec biais ong RN dovait durant plus une réputation sans égale dans le monde.} ons ces pianos port nt le nom de vichepiug \u20ac Sang i sur : } ri a} pue: ques, Montréal ; gone Fôts roligiouse à Belœil Le5 novembre prochain, aura liou A Bell, In bépédietion d'une clocho, d'un prgne ot de plusieurs magnifiques statues, dons des parois: sions, ; La cérémonie présidée par Sa Grandeur Monseigneur orenu, évêque 0 St Uyac nthe, commen- corn ieures a.m, apres 'arrivéo de l'oxpress de Montréal, Mossicurs les membres du cle EOit TéspUCLUGULENIEHS fn vitou.rissent In démangeaison.En vente partout.marre UN AUTRE AVANTAGE uvez acheter vos aéccuipés ches HAS DRSIARDING & Ok, 1637, 1590, 1811 rab Bte Catherine Aux 8 Chevreuils, Montréal, OUVRIER Vous qvez Unvanluge da vous faire Faire Un \u2018Dean pardessus en étatfe moutonnés \u2018béavés ndéto melton, poiir S1200 au magasin ds Forivrion, 208 na Notre:Daine, meer \u2014Pns de prix, pas d'offres sédui santes sont offorts, Nous nous sere vons do In feuille de tabno \u201cpure dans les marchandises quo nous fabriquous.Les cigarettes ** Atllete\u201d ot * Derby \u201d sont les meilleures.Pa itchie & Oo, les plus grands a ants dy ulipiaty Palssancd.\"tit Les pilules \u201cPomme d \u201d rissont les boutons sur la dguros ES | vents partont, .She Ww L ETENDARD, ¢ NOVEMBRE 18 smaines, | § Au Gérant de Ia Compagnis du Gyqles | .Fais | Les pilules \u201cPomme de Mai\u201d gué- | {LES AMERS INDIGENES ! C'est que vous fourrures à crédit; moyennant un [.Tonique Nerveux, PERE KOENIG un rémédo naturel pour Convulaions ct Altaquez Epilcptiques, Perten de lu Connaiusunce, l'Hyaterte, Danse St.Quy, l'Ktat Nerceux ou Nevrosiame, l'Iypocundrie, la Mclancotie, l'Icresse, UInsomnle, lea JAourdinsements, Faibicase du Cerceuu et de ta Mortle Eplnlire Lo cortificat suivant parle par Jui-mntine : Boutrésl.10 Octobre 1339, J'ai beaucoup du plaisir À cortificr qu'a- pres avoir êté éprouvé par des altagnes épi eptiques pendunt les cinq annéos purwsées, mon attention ayant élé attiré par vos annonces dnn4 los Journaux de cetto ville sur votro \u201c*Tos10 NEKVEUX DU Pxitk KogNig\u201d et que par l'uniço d'une simple bouteille do votre préparation, (sous méthodos sclentifi Uos).J'ai la consolation de constater que e suis aujourd'hui radicaloment guéri do cette terriblo maladie nerveuse.AS cot cifot om'eng or 4 niont co MEKVKILLEUX TONIQUE à touto l'humanité soutfranto dos inaladies norvou- ses scuiblatblos ou autres (Signé) J.A.CARTIER, Sténôgrapho OMclel, \u201c Palais de drastive Montréal, Ala \u201cCig, MEDECINALE KOENIG\" = de Chicago.mers BoisveuT .RB \u201cGérant Général wi Druinmonaville, Québec, ED.LEONARD, .VARMACIEN, 113 Rue St Laurent, Montréal.Co réméde est manufacturé parla Cio Médicalo de Kania, 5 W, Madison, coin ruo Clinton Chicago.IL.$1.25 In boutollle, 6 pays $8.04), vendre cher EDMOND ONARD.pharmacien chimisto, 113 rue St.Laurent, nuxsi chez 18.FE.MeGalo, 2123 rio Notre-Dame: J, T.Lyons, coln Bloury ot Craig : Picault & Con nat, coin Notre-lame ot Bonsecours ; , Lachance, 1538 rue Ste Cathorino, S8ps-212-h:1a Les pilules \u201cPomme de Mai\u201d gué- rissen lu jaunisse.En vente por- ou Musiquo Nouvelle Gulop MAIL COACH, par Maurice Locoq, cello do son compositions qui se vend le mieux, 25 ctu.mo te prix : GALOP INFERNAL, pur I.Julien, 2 cts, moltlé prix ; valso Rosotta, par, U, Bachman, facile, 20 cts, un nouveau lot des morcenux populaires de ©.soq, \u2018* Almons-nous.\u201d valso 30 cis; Maroho Nuptiale, eta.Au Fou.gulop, S0c.Ln Malle Amdricaine, galop, 30 cts; aussi un magnifique morceau par Labiorre, Féto Chanpenoise, se Tous IMOrçoa uits ces imorçoaux sont de Pa son Le Farine rep par moi à moitié WALTER STREET 29 ruo Bloury, 2326 rue Ste Cathorin Musiquo à 10e.ot lo extra par a alle.\u201d CYCLORAMA Jérusalom et lo Crucifiement, coin dos rues tio Catherine et St Urlain, Ouvert tous los o 9 a.dimanche do 1'A 10.30 bth.Pe m =|F.0eRATZE 4 Go] B CHIMISTES INOUSTRIELS un Ont l'honneur d'annoncer Alours pratiques et au public on général, qu'ila vionnent d'ouvrir un bureau a Montréal, où on trouvera toutes low Essences et Kxirnits con.contrés pour ln fabrication (sana distillation) des llquoure: aussi, Dureissour des vins.Tannin œnopépin.Teinto Bordelnisc le seul colorant ovr rina ro audorl, er France pan o atre du Ministre de la Justice, en date du 18 Octobre 1576, ote,, ote, © Demandez notro catalogue complot.Nous guérissons Jos vins piqués.algros, amen, molsia, ote, ot an ns tou boissons.ysons toutes log Wim :Nqua naus fepuns un ptaiair de don- i à quiconyue, tous loa rensoignononts 5 t ia parfalto fabrication dea vina do raising frais ot secs.et des liquours, F.ce RATZE & Co 212 Bt J.138 Wooste: Horm 1 MEN OdE ; GUERIT LA DYSPEPSIE LES AMERS CANADIENS (CRERVÇSTISK AatHbiorE) Le grand régulatenr végétal du F Wotns et d'u Intostine Srroniquo tomes chique.No contient ni Morcure ni Oplum, Dans toutes los bonnes pharmacies, Dépot principal Ghes LYMAN, HQNS & 00, RUE 8T PAUL Moxrnéats 20 L'HUILE DE FO!É DE MORUE PHILLIPS AUXPHUSPHATES DE BLE S'emploie avec du lait l'eau.d\u2019un gout tros rea?Q ble, et susce le d'e diger ea lem av Canére fes bronchites la Consomption, les maladies Scrofuleuses, la Toux el toutes les affections des Poumana ELLE N'APAS D'EGALE Æn vente chez taus les chimintes mere LAIT DE MACHÉSIE DE PHILLIPS CONTRE LA DYBPKPSIE tet e\u2014\u2014 COMPOSÉ DE PHOSPHO-MURIATE DE \"QUININE DE PHILIES LE MEILLEUR TONIQUE QONNU Le plus économique en même temps que le plus efficace tonique stomachique et digestif, MERS INDIGENE at ports ax plus rca alr © pout avoir une préparation médfeinale ; Uno cifloncité toufours certaine, l'abmence qe fout prinolpo dangereux, ot la modicité Los AMERS INDIGENES sont .Lbinaison préparée dans des proportions H urcuscx, d'un grand nombre do racinos ot d'écorces 108 plux précienses par lours vert AUX DR TKTE.ETOIRPISSRUENT, Me suite He maine do! Tus Loa aI mht ÉNER 2 vondqut en gonteoant 3 Qu'il faut pour 3 où 4 bouteilles S.LACHANÇE J IETA IRE, 1538 et 1640 Rue STE-CATHERING .à 3 olnajos.toniauon, stomachiques, NAUSERR, MALAISK GES , plus LAyns © , MBH! .orne i 4 à ETC an peg ious bon vente 2 PROPRIET A MONTREAL - = Montréal.8 Novembre 1389 MODES MODES MBDES MODES MODES Les dames qui veulent se procurer quelque choso de-joli en fait do chapeaux et bonnets d'automne ne devrait pas manquer d'aller examiner lo magnl- MODES flque assortiment de 8.CARSLEY MODES MODES MODES MODES MODES MODES MODES MODES UNE RAISON UNE RAISON UNE RAISON UNE RAISON UNE KAISON UNE RAISON UNE RAISON UNE ON Procurez-vous vos chapeaux ot bonnets chez S.Carsley, vous aurez toujours une bonne valeur et la moilloure qualité, les plus bas prix et- tons les avantagos -| qu\u2019un'cliont peut désirer.S.CARSLEY \u201c| - CHAPBAUX de GARCONS OHAPEAUX de GARCONS CHAPEAUX de GARCONS Chapeaux DE Matelots DE Garcons Chapeaux DE Matclots DE Garçons Chapenux DE Matelots DE Garcons QUELQUE CHOSE de NEUF QUELQUE CHOSE de NEUF QUELQUE CHOSE de NEUF Une spécialité en fait de chapeaux de matelot pour garçons viont d'être reçue ot ln grande demande qu'on on fait indique qu\u2019ils sont d\u2019uno valeur oxtraor- dinaire.S.CARSLEY Chapeaux DE Matelot pour Enfants Chapeaux DE Matelot pour Enfants Chapeaux DE Matelot pour Enfants Chapeaux de Matolot en Feutre Chapeaux de Matelot en Feutre Chapeaux de Matelot en Feutre Une magnifique variété de chapeaux de matelot en foutre, convenables pour garçonets et fillettes de quatre A dix-ans: 8.CARSLEY STORM SERGE Bleu marin pour habillements d'hiver pour garçônets, pesant, \u2018couleurs voyautes, convenables pour costumes knockabout, 350, 45e, 35 et 600c la verge.STORM SERGE Pour toilettes de dames et d'enfants et costumes d'écoliers, pesanteur moyenno, d\u2019un très bon service pour les costumes d'autonue et d'hiver.Ni ln pluie, ni la neige n'en change In nuance.Assortiment consicléras ble À même lequel an peat chol- sir, choy 8.CARSLEY SERGE UNION GRISE Pour jupes d'hiver, d'une verge de largeur, de fabrication indigène, convenable aussi pour robes do tous les jours pour jeu- noes filles, 31c valant 5c la verge, 8.CARSLEY Flanelle blanche?de Saxe 4 Pour sous-vêtements de dames ot enfunts, double et simple largeur, rix variant de 15¢, 20c, en mon- nt, chez S, CARSLEY Flanelle d'Opera, Pour robes ot manteaux de bébés, de toute nuance et de toute couleur À partir de 3ôc en montant.Assor timont très considérable ct {ria n Drap d'Edredon.Pour manteaux d'opéra, blanc, erp: me, rose, azuré et cardinal, oe spéciaux pour colto semaine-4&e et vi prix'ordinalres, 85c et 81 S.CARSIEY Forte Tolle jour Chemises.En parron choisi des manufactures Anglnises et canudiennes, rayéo, harr£e et unie, 12c.19e 28c Ia verge en montant, Assortiment très considérable et à même lequel choisi Flanelles pour draps do lit Pour lits doubles et simples, grise ot planche, a verges, pistes etl ver e de largeur, do , on mont jusqu'à $1.20 In verge.montant S.CARSLEY Le Fil de Coton Clapperton Est remarquagle pour son égalité.Est remarquable pour sn force.Est remarquable pour son fini, Ist remarquable pour sa supério- rité, Xet remarquable pour parce qu'il est égal à n'importe quel \u2018fil de coton sur le marché, Fil de Cston Clapperton.Les soies et fila Corticelli, Conservant leur brillant et leur couleur, Mesurant In ploine longueur indiquée auvlo rouleau, ; © se tardant ni ne se mélent à la couture, À la machine où la à main.Donnant satisfaction à tous ceux qui en font usage.No coûtent pas plus que t > tre marque de première\" classe, Lan Soies et Fils Cartigelli, Los cerceaux Ever-Re pour Robes.ody Sont devenus ulaire dans toutes les familles \u2018article en lui- nême est un 151 BIENFAIT FE, NB BRNÉDIC- Ur tous ce \u2019 ous que feux qui croient comme YENBY VAUY BRLARGENT 0 4 a0 80 pour vont.poonotalo du tompe rob S: QARBLEY Rue Notre-Dame MONTREAL Cerceaux Ever-Rendy - pour | es, nod VET, 1789, 1771, 1773, 1775 7-17 | TABAC - 'TABAC \u2018RABAC .\" TABAC A FUMER \u201cA FUMER: \u2026 ; A FUMER Æ FUMER PURITAN \u201c,- CUT PLUG CUT PLUG CUT PLUG 7 BT L'IDEAL DES FUMEURS | 248-jno ANTERESSANT POUR LES HOMMES On vient de découvrir un nouveau remé- pour is rostaurstlon des Forces rduos e contre ln Débilité nervouse, Fait corps ut d'esprit, dépérissoment prémature reeiliant dire ularité do fondu rensuignemen autant que possible à sriro on anglais J.E.HAZELTON, 308 Yengo Stroet, Toronto, Ont.P, 8.~Knvoycz un timbre d pour la réponan Tora de trois sentins HOTEL ALBION COTE DU PALAIS DION & FRÈRES, Proprletalres, QUEBEC.Co mngnifiquo hôtel ok situé au co: lu villo ot à proximité de In gare, ntro do Chambres ot.cuisine do pronidro classe Maguiliques salles d\u2019echantillons pour voyageurs, Counnunications par Téléphone, ARL NGTOM HOTEL.Bltud nu centre 3 1a villo, prés de la gare, ctc., cte, Nouvellement construit avoc améllora- tons les plus modernes hamtros ot foams 0 sn sine de première claxse, 5e 00 dos cham), par jour suivant location Prix spéciaux pour fanaiilica à la semaine ou au mols, SITUATIONS VACANTES DEMANDE uno sorvante générale au no-253 N 0 No, 183 rue St André NE DAME demando uno oudeux cl bres A Jouer, avoc uxago de la culesne dana uno famille oi il n'y a point d'enfant., n S'eulreaser boîto 11 St J -1 Bad e ean-llaptinte Mont me- OF A DESOIN d'un bon trimeur de lisses au Buxzlo machine, 294 ruo St Paul, Z.Lapierro.2514 N DEMANDE uno ant rue du Champ do Mans oon ou Oo\" DEMANDE vio servante au No 125 rus du Ohamp de Mars pour une famil- logans onfant.253.N DEMANDE des maçons ot des charpentiers pour Ia cunstruclion d'une muison au coin des ruca Mignonne ct Poupard, S'adressor Sur los loux, pris dosusines u gux.254.4 N DRMANDE des ruo Lagnuchetière, N DEMANDE un jo N O BA pi NOTE un donne Larbiorau No N DEMANDE unc bonne culsinléreavee recommandations.No 2) ruo Berri 254.8 N DEMANDE un fo ON 3 Gatun forgoron N DEMANDE vino bonne sarvante, S' 0 rover Au NO JB ud Dien Takes, Sn an No At rue 231.8 2513 A VENDRE L'ETENDARD A VENDRE Coa drolt d'exploiter clana Ia Pero an dn 1 vi intarét, Je 3 wy! - .proctdé patentéd X re AX Pa a véplembre 881, no- rodia= andl J.Allon & William K .pour parfectionnument do l'art ou Teocedd'de fabrieation du Whiskoy.FRANKFORT WHISKEY PROCESS CO DUNCAN McCORMICK, agent, No 181 ruo St Jacques, Montréal.Perrault & Mesnard ARCHITECTES Hos 11 et 17 COTE DE LA PLACE D'ARMES * Bolte: 1414 Bureau do Post .\u2014Elévateur Téléphone, @&.* - 4 OEMERAGEMENT 1 PHARNACIE GRAY! | A cause do I'dlargissoment do de ln Tuo St Laurent, par In corporation, ma y e établio depuis 30 ans à l'endroit qu'elle occu- poaujourd'hui, rera transpartéo vors le ler novembre prochnin, au coin des rues St Laurent ot Lagnuchetiéro, (Dalbeo Hock).: HENRY R, GRAY, Chimisto-Pharinacien 144 ruo St Lauront Montréal.PEINTURES PREPAREES mançvz 02 ISLAND CITY coxrence.Ces pointures sont préparées avoc do l'huile © lin pure et dah inélango oi quo._ EN 12 HEURES.PEINTURES A COUVERTURES, oto chez P.D.DODS & CIE NRUE MoGILL CHARPENTE eR Pere ro Pl fe El Blan, ls Fra marché par ot0., blanch! et 14 D.PARIZEAU cout pre RUES QRAIG ET ST.DENIS SU MHRACAIRHSTISRE Mon lrovince do Québ Cour Bupérieass- No od let Alphonso Audet, n= mandeur \u2014 dan- tie mat\u201d Aftre N.Durand avocat Dis(roy- do Montréal Montréal do- | a Le Wème Jour do Noyembra Courant 189 \u201c= woures de Favant-midi an domtctlo du dit défondeur O.D.Ionolt 333 rue I'nnot eu la cité do Montréal, soront vondux 14 do Justice loa Lions et offuts d eur raisis en cotto cause, moubles de ménage, \u201c Montréal, $-Novemtue A Tee modistes au No 470 | 94-3 PENTURE À PLANCHER \"SENOURS\u201d\u201d SÈCHE | © ask do O.:D.Bonolt & al défon- | + = 2 Belles propriétés payantes situées centre deiln ville ; =A NOB SALLES-.a 1650-RUE NOTRE-DAME.105, bien au LUNDI, le 11 COURANT No1 La propriété portant le N Bron tit BEL Ae ee 63 x til, avoc Uno boune ine en Dora, lide do 40x54 étant un Jot vacant, Toyor oy hii payullo mensuellement, Locataires 8 sdicr ordre.La nbn oat chinuifcgh we peur, la lot Vaoau puut être Ladd our Bh a ant un plan dépord 4 notre oitlve ct cr loloyor nonuol à 3231.00, vor, Conditions, comptant, ane, 3 La r saul lu U ols du Urand Trane of Certainome \u2018ond la ville do tr olt lop VENTE A WHREURES A, M.) oy EOREMENT & CIE, ) Encanteurs, \u2014\u2014\u2014 FASRIQUE D BANOAGES EU CANADA ÉTABLIE KN 1856 F.GROSS, 5.3 ih 712 RUE CRAIE, Montpréa du Carré Victoria i Avant Apron © Fabricant d'Instruments do Chirargio Log nouvoiles Dratollos \u2019acto.Oross pour fairo rulliir In poitrine ° Prix :\u2014 leur adultes, 81,50, 2, Jos moilloures .tata, Sn bu 37h moilloures \u20ac pour enfants, SI, 415, Votre invauro de circonférenc ceinture, ot lai \u2018.og Ala de à hanche.Montionnesoi Dario 8 row LA 3 Ameou un monslour.Oat pour ung Enenvoyant le montant njontsz Unubros ot on vous l' 25 cL- en \u2018oxpAdlors par | Mnaufacturier de toutes in (lg patie.Hort fes ort Dopédiques, Instruments poor ion mités, et ON FAIT HARGHER DROIT LES BOITEUX ON REND L'OUIE AUX SOURDS et quo l'on no sont pol riuclels iuapparenia 1 hots acoustiquen ; dibes fous.Sones, cor n.vonvera.BAS LLASTIQUES Dour Japibes artifi- folle, ot supports d t.uchin Électriques onto pero Mu Courrojeqd ur I 3 Oourbntures, ote opr rio Selntiquos.Los bandages ** Medien) L uster ot plalsansts à dle des rognans, prix Jody,\u201d nell A briser pour lu salu \u201c Ohaïxes d'Invalides, pour, Tow pon Told Béquillez man 08, ole, range \u2018 MEMBRES ARTIFICIELS Lai DE GROSS.© ntantés, plus nicente winellorution, Aprpan Learns ET DURANLES anki N.8.Appartements spéci avec unc femme ones MACHINES ELECTRO-MACHÉTIQUES.Pour mualndles norvouses ot Y apparoil est lo moilleur on ue pou ot cure des In Jos nervouscs, compronat t je nai do tôte nervoux, nl do den, ti 4 \" louroux, Lumbnxgo, Seiatique, of total de pour dunes, affot, formca d'affuotions nerveuses on | =, UE a Paralyale, sous ues Alvorica forme denis wno porte partiolle de wtusibj vomunt, jusqu'à lu Parlyoe coupes tou- CEINTURES ANTERNU CIN FS ANTI-RH UMATISM ALES Lantéres, bas pour contenir 16 plod ot Ie gonon, CHAINES PULVERMACHENR &e Irstru ÿ i 164 nos eons Nasaux pour rundre droits LES BEBES n'aurunt pas, cn grandissant des jambes con.tourndas sl en leur Apprenant À a Tour met to Groxa\u2019 Raby Carri » Uct appa- Appareil no coûto qu'une piastre, et l'on no dovrait Jamais s'en passer, pour apprendre À murahor aux jounes cnfnuts, OUË LA TOUX&: (ce RIAL LaPLUS PURE PLS _., NE CONTIENT NI Alan, Ammenine, Chaux, Phosphates ou autres maticres nleiblos.E.W.GILLETT, ™\" iE; Fabe* de la\" Celebrated Reig Yeast Cates Or.GO, TLL.NERVEUSES ARRETEES EANTI CRISES Pris MAUSAINKRE TLKTANLIKS.Lo GES ELI po?u N sci Nodtive doluuto nifootions oe.Pris ry vant Xpures accès, épllepalu, tion il 06L INFAILLIBLR.Plug (lo orisen réa lo premier jours d'omplal, 17 ure oxplicative ot uno bone ae ro scront expédiés gratui b aux patients sujots aux accès nOrvEUXx, moyennant pale mont don frais de transport sur récoption.Envoyer leg worn des porsonnes attilgees où lours 54 cosbos fu Dut KLINK 181 ruo ARC iu wdolphic, Attention droguist?dé flez-vous dos IMINMTIONS FRAUDUT gpaks AQENTS DEMANDES PARTOUT te @ \"à J \u201d 2 men) Feries hi naire C.0.D, by A cximen, Stout et Ry Lunt tel quo T6 q seal oz Nr Tal vel rence ond, Tun 3 =; PRIX 1'8 VERTE uaa en as sonde 6 ah oN Q montre, DIS ce HE ables rendre 1.RW monies en étre sdb tre dpi MIE tre rami ca BP 00s chvoyuns gratis Ee r nurocl.; vores & dit défon.| pret t on votre ordre Immedatcment, Cette annaoce be parilos Adresses + A, CG.Roebuck & COt.East.Toronto, Canada, Nw tre à tous ceux Burunt Cutie Banos 4e i Bl vous od ol cette mami + 13 male.I (awcits .Cond Itlons argent comptant, _ NES hover ia pmntan demandes, rl marchindie ut pele Joint da Lot Ea } 7 la mille, Quasi Ia mou .EH.LALONDB/ fic.8 Peas nraide de bulose nots svoyoes grail we joe en hile oa or i) # "]