L'Étendard, 11 avril 1891, samedi 11 avril 1891
[" ake - {sua P \u201cBR Ce >.DE-TOUTES SORTES gr tithde, à des prix; defiant # promplits compétition.a by \u201c9me-ANNEE arlement ISTONS* OCHAGES, .-:- \u201cREGLA GES, i \" 'RELIURES, \u201c seutés à L'ETENDARD, avec goût & a \u2018SOUS LA DIRECTION Dre [PAN he ba dat A ES D'UN COMITÉ .MONTREAL, SAMEDI, 11 AVRIL 1891 HENRI TRUDEL, REDACTEUR ADMINISTRATION ET REDACTION .\u2014\u2014=36= RUE SAINT-JACQUES i] MONTREAL BOITE A LETTRES: 86 Bureau de Post > No 3a TÉLÉGRAPHIE LA FRON.IERE FRANÇAISE vi , 10\u2014Le général Jamont, com- aan le Ge co »s d'arniés, vient de faire une longue visite sur la frontière.Legénéral Jusnont s'est rendu à Nancy, uis à Lunéville, où diverses manœu- vies et esuals de mobilieaiion ont été exécutés.Le comwandant du Be corps à visité les divers travaux des fortifications élevées aux environs de Nancy, potawment le fort de Frovard, qui commande le confluent de la Mosdeile et de la Meurthe et la ligne ferrée de Strasbourg & Paris, Il à visité égale- meut les travaux exécutés à Oustines, au nord-est de Nancy.De Lunéville, le Fénéral Jamont gest rendu au fort de Munonvillers.Ce fort est l'ouvrage le plus rapproché, de la frontière sur ce point.Il est si- té sur ls ligne du chemin de fer de Erénabourg à Parls, entre Lunéville et Avricourt, sur une hauteur de 818 mètres qui commande le pays.Il est & quelques Kilomdtres seulement d'Avricourt, et son artillerie peut, en quelques minut+s, détruire la gare d'Avricourt allemande et détruire In voie ferrée.La visite du général Jamont a trait gux travaux qui doivent 8tre exécutds rochainewent .au fort de Manoavilrs, Les truvaux seront considérables.Le projet du budget de la guerre pour 1592 qui'a été déposé À la chambre, Il y a quelques jours, porte un crédit de deux millions de francs pour ces travaux.LES PAN-RÉPUBLICAINS Washington, 10 -Le comité général du congrès Pan-républicain qui doit avoir lieu en 1803 et auquel seront invités les délégués de toutes lesrépubli- ques du monde, pour étudier les intérêts des institutions libre et les meilleurs moyens de promouvoir la forme de gouvernement républicain, & eu ça seconde assemblée régulière en cetts ville aujourd'aui.Des 200 membres qui composent le coruité général, environ 60 éluient présents.Le président, le juge Arnoux, de New-York, a appuye sur le fait que l'assemblée a été ouverte par une pare dite par Mgr Ireland et, qu'à la première, c'était le rabbin Leuchr, de NDew-Jersey, quis avait dit la prière jour prouver qu'il n'y avait pus de préjugés de svete.Le Dr Denpath à parlé au nom des tous-comités et a dit ce qu'ils ont fait.Washington, 10\u2014Le curaité central gucongrès ran-républicasn à fait une visité &4n-Maieun Biauche aujourd'hur.- Le juge Arnoux-à «drcssd quelques mois au président Harrison, lui dou- nant les grandes lignes des travaux accomplis et projetés.Le président a répandu brièvemeut exprimant l\u2019inté- tét qu\u2019il prend au :mouvetuent et #joutant que, bien que ne pouvant purler c'une manière officielle sans l'autorira- tion du congrès, il u toujours favorisé les mouvements ayant pour but ams.lioration des droite hutnnnitaires.Ila ruiné en disant que, depuis quelques années, les diverses nations ont uppris 4 se wieux comprenare les unes les autres, par suite des communications plus faciles et plus nombreuses, qui en- treticnnent Vumitio ot la sywpathie, Eu quarautaino New-York, 10-Le steamer anglais \u201cD-yden\u201d venant de Rio de Janeirn, «st détenu en quarantaine, trois hommes de l'équipage étant mort de la Hidvre jaune pendant ln traversée.Le *Dryd.n \u201d ne sera autorisé, à entrer dans le port.que lorsqu'il aura été com- plétement désinfecté et que tout danger aura disparu.Limmigr.tion aux Ktats-Onts New-York, 10\u2014L'augmentation phénoménale signaléa dans l'immigration Aepuis le commencement de l'année ne fait que s'accentue* Le nombre des inmnigrants débarqués dans la seule Ju-a6e d'hier au Barge Office s\u2019est éle- jh 02, Plus de la moitié étaient \u2018ulicns.Les faillites New-York, 10\u2014Le nombre des faillites pour lus derniers sept jours, est de 2il aux Etats-Unis et 52 nu Cunada, soit un total «le 218, contre 243 la semaine »récédento et 256 la semaine da\u2019aL .Semnine correspondante l'an- n3c dernière, 2U9, dont 176 aux Etuts- Unis et 3 au Canada.Emeute dass nn incendie.Wilkesbarre, Pe.10\u2014Il y a eu une térieuse émeute, à Kingston, hier, pendent un incendie, Un nommé Mitchell Duffy, d'Edwardsville, ayant franchi le cordon de protection et refusant de retourner sur ses pas, des poimn- piers dirigèrent.un jt d'eau eur lui.Ce Que voyant d'autres spectateurs d'Edvarde \u2018ille passèrent & leur tour pardessus \u2018es câbles et attaquèrent les Pompiers et en que ques instants envi- lon vingt-cinq hommes étaient aux prises.Pierres, bâtons, on se lançait LOLt ce qui tombait sous la main.Les pompiers étaient les moins nombreux.mais la -polica vint à la res- trie et ce fut.bientôt une mêlée ft Hérale.De leur côté les gens d'Éd- Wars ville virent Arriver de nouveaux allié\" et les marchands du voisinage, Yoy.nt la police et les pompiers en Jenyer, se jetèrent à leur tour dans la e, Le combat dura_anviron une heure et fut très spugl+nt et, quand enfin les Keng Edwardsville ont, été repoussds, OR compta vingt blessés des deux paris.Les médecins des deux localités ons eu de la besogne à nancer les jrons fendue, les mez cassés et les anches divloquées.On craint même Lu Jeux ou trois blessés ne succom- Lo diftéren.Itale-américain \u201c Washington, 10 On ne peut recueil- ¥ aucune information, duns les cercles clels, ce soir, au sujet de la nouvelle \u20ac KoLe annonçant que l'Italie cessera fout rapport diplomatique \u2018direct avec es Itats-Unis, #'il n'y à pas demain de, Shope 4 1a det aidre lettre du premier: 3 Rudini touchant le massacre de \u2018la\u2019 ; ouvele-Orléans.2 a La dépAche de Rowmc a été montrée !\\ président Harrison et au secrétaire Bane et tour deux ont répondu qu'ils d'avalent rien à expliquor, Dans les :cles non-officiels, on mét'en'doutels tuésur le chemin de fer de Québec-et une mine de fer \u2018duns le sud du Minnesota.-Minuit,\u2014 On sait maintenant que le secrétaire Blain à écrit la ré au message du premier di Ravin et on dit que cette réponse a été soumise au président et à son cabinet et qu\u2019on l'a trouvée satisfaisante, On assure raôme gue la réponse a été envoyée au war- quis di Radini, mais on ne dit pas si c'est par la poste ou par le télégraphe, Si c\u2019est par la poste le premier ministre italien a dû en être inforimné.D'autre part, on dit avec raison qu\u2019il est très probable qu'on ait décidé de rendre inoins publiques les négociations diplomatiques entre les deux Psys.À cause de tout cela, On regarde comme presque impossible que la ru- weur de Rome soit fandée, TEMPERATURE Toronto, 10\u201411 h.p.m.La dépression de l\u2019ouest mentionnée hier à meintenant son centre eur le Wisconsin.Elle à causé généralement de la pluie à Ontario, et de fort vents d'est.Le beau temps et la pression élevée continuent à Québec et dans les Provinces Maritimes, Temps beau et doux en général dans tout le Nord- Ouest.Température minimum et maximum \u2014Calgary, 2466: Qu'Appelle, 28-58; Port Arthur, 30-40: Toronto, 36-41 ; Kingston, 88-44 , Montréal, 30-51; Québec, 20-48 ; Halifax, 26-56.Probabilités pour les prochaines vingt quatre heures Haut du St Laurent.-\u2014 Beau temps à temps couvert avec pluie dans quelques localités, température un peu plus élevée.RESUME DES DEPECHES La ville de Québec à obtenu pour 21 ans le contrôle de l'hôpital de lu wma- rine.\u2014Le gouvernement fédéral a décidé d\u2019accorder $15,000 pour les réparations à faire à la digue du canal Rideau à Hoysback.; - \u2014Unu dépêche de Sir Julian Pauncefote ministre anglais à Washington, unnonce que M.Blaine, secretaire d\u2019Ktat, a fixé le 12 octobre pour l'ouverture des négociations entre Jes Etats-Unis et le Canada.\u2014En cour du Banc de la Reine, hfer, A Qué\u2019 ec.l\u2019hounurabie M.Irvine a de.wandé la production de Certaines lettres auxquelles Îl est fuit allusion dans le procès en libelle de McGreevy, Murphy et Tarte.M.Casgrain jy est opposé, ajoutant qu'il n'y avait aucunes telles lettres et qu'il avait vne motion sour cuommencer la cause demain mavin, et le juge à ajourné l'argunsenta- tion de là dewande jusqu'à d-tuain matin.\u2014Un serre-frein nommé Leclec, à été Lac St Jèuo, près de St Raymond.\"Il était sur un train de'bols ui a été faté hors de la voie après avoir écrasé une vache.\u2018 , \u2014Un éboulis s'est produit, bier, aux ateliers d'Hutchiuson et Cle,, sur Ie canal Cornwall, et un nommé Puitras a été tué.Un autre ouvrier, nommé Joba Cummings, a eu un bras frac- urd.Les élections qui viennent d'avoir lieu & I'lsie du Prince Edouard pour des sièges vacants à la législature pro- vinciule ant élé défavorables au gouvernement.-Îl y a eu un terrible accident dane à San Louis de la Prusse rhénane.Trois hommes ont été tués et plusieurs blessés par la chute de rochers dans la mine.\u2014Des dépêches du Minnesota, de lPIlinois, du Missouri, de I'lowa et du Kunsas annoncent que la tempête y a causé de sorieèx dommages.Il à neigé \u2014Le régistre des décès à New-York our les 21 heures terminées à midi, ner, accuse Une diminution notable dana la mortalité géuérule et dans les cas de grippe.\u2014On dit que si le gouvernement des Etats-Unis ne répond pas À la note du marquis Imperili, demain, le ministre Porter recevra iujouction de quitter l\u2019Italle et toute la légation italienne à Washington sera rappelée.les intérêts de l'Italie à Washinuton devront être laissés au soin du ministre anglnis.\u2014On dit que Jo voi lnubert à reçu de l'éditeur d\u2019un juurual italien en Amérique un paquet de jaurmmaux &méricains contenant des caricatures qui madiculisent Sa Majesté ut dans lesquelles on cherche rabaisser le pouvoir et la dignité de l'Italie.L'une des caricatures en particulier reprérente Humbert sous la forme d'un singe.Toutes ces cnos 8 sont bien propres à exciter lus colères du peuple italien.\u2014I a été définitivement décidé que le ler mai, les SUUU charpentiers du district de Pittsburg apprrtenaut a la fraternité des charpentiers et menuisiers de l'A wiérique du Nord cexneront de travailler jusqu'à ce qu'on leur accorde la journée de 8 heures, On parle anssi d'une grève des mineurs de In Pennsylvaniv st de l'Ohio.PREUVE DE RECONNAISSANCE Jeudi soir, la résidence de M.H.L«- ofnte, boucher.rue Logan, était enva- ie par les dames composant le chœur de chant de In \u2018Congrévation de Nte Anne, 4 St Vincent de Paul, de cette ville.Un sentiment unanime engagea ces dames à faire preuve de reconiinissan- te à Mme Lapointe pour le grand zèle u'elle apporte à la direction du chœur de chant et cela d'une manière tout à fait gratuite et en dépit de ves grandes occupatic as de mére de famille.À cet effet, aidé de leur dévoué directeur upirituel, M.le curé Lavallée, on lui présenta son portrait au pastel, buste grandeur nature, fait avec une ressemblance parfaite par J.U.Dumont, À la lecture d\u2019une magnifique adresse, Mure Lapointe fut d'aburd tout émue ; mais cette émotion fit bien- 10t place A la gaieté et à l'amabilité qui la distinguent, rebaussaut par\u201d \u2018là l'éclat de la fête.+ On fit force musique et chant et ce n'est qu'à une heure avancée qu'on se sépaia, apportant un heureux souve- air de cotta belle soirde, .Fumes * La Patrosa\u201c a Sota 4 pi Re re ten n \"lbs, ° fans pes nt-au-delà de 1000 los, tous desdale, sains et beau domptés.S'adresser à A.Riclardson, Naplerreville.PQ.HOTEL DE VILLE , Comité des finances , L'échevin Kollaud à présidé, p; l'axsciuvles du cuunté gop go, Pier Ktaieus presenta tes vctieying Mego Hurteau, bec dns ten Farrell et Olen.Le secrétaire de .propristion it une la commission d\u2019ex- érubilectes, Cuusai tre de lu part des pour l'olurgineutme® coonne témoins Dale et bisury, Nb des rues Notre- Le sunt Aad, chison.aus Raza, Nolson et Hutexptoprier, uuMandent 530 par lot à Loew Lin jeu de #8.- fait 1 waits acceptent Joffre que leur ait le nts, apres quelque discussion.leur doune a 88 pour toutlot Jacant, 812 quand il y aura quelque atlas dessus et $10 de plus pour CHUQUE plan qui devra être fait.Ce qui pour pue (une romunération de 222 es tétuoins et do $V pour les architectes.: $20 p Le rapport du comité des chemins est lu et adopté.Il s\u2019agit ici de la rampe de lu rue Denonville, La ville exproprie pour une valeur de $14,631, Les travaux sont à la charge des com- Iuissaires du Havre, Toute une réclamation de MM.F.H.Perre: ult et Wiite demandant une réduction sur les $100 qu'ils doivent payer pour la lumière électrique.On demnude à l'inspecteur de la cité de faire un rapport â-dessus.Le prérident du comité, M.Rolland, les éclievins Clendening et Martineau sont nummés pour fuire partie du sous comité qui doit s'uccuper de la taxe des bouchers pour les étaux privés.Lorsg l'on ouvrit l'avenue des pins, la ville a exproprié 80 pds.pour cette fin.Ensuite il a été \u201crécidé que l\u2019ave- noue n'aurait que 00 pds.1! restait à la corporation 2U pde de terruin dont elle n'avait pas besvin.Deux propriétaires redemandent ce terrain au même prix qu'a payé- la ville.Référé à l'avocat de lacorporation pour savoir si le comitéa le droit d\u2019accorder une telle réduction.Plusieurs réclamations pour dommages sont luvs et déposées sur la table, I serait trop long de les énumérer.MM.G.L.Robinson et O.Lavallée sont nommés sténographes officiel: ur prendre les témoignages dans es causes d'expropriation.On udoote le rapport du comité des chemins reconvnandant le porage d'un pavé en asphalte sur la rue Er Luurent, depuis la rue Lagauchetière jusqu'à la rue &ite Catherine, au coût de 35,921.Il est régié de poser des canaux d'égoûts sur la rue Clark, d'après Ja suggestion du comité de sunté.L'ouvrage sera fuit à la journée.Le rapport des présidents eat ensuite lu et dixcuté, mais il-en résulte rien de - tif.La eéancs w'afouihe vers 4.46 ho STE THERESE .\u2018- Un service solennel, pour le repos de I'\"Atue de feu le Rvd M.Gratton, le 1rès regretté curé de Kégina, & été chanté jeudi dernier, 9 courant, à 10 hrs du watin, dans l'église de Ste Thérèse, par le Révd Messire Sauriol, oncle du de- funt assisté de diacre et sous-diacra., Un grand nowbre de nrêtres assistaient à cette cérémonie qui a été des bus itnposantes.La inusique et lo chant ont éte parfails - Sa Grandeur Mgr Taché se trouvant dans l'impossibilité absolue d'y assister, avait prié le Kévd Messire Pumsrau, curé de Boucherville de le représenter, MAGASIN DE L'OUVRIER Ancienne maison N.Larivée N'achetez pas vns tapis on nrélarts avant d'uller visiter le Magasin de l\u2019Ouvrier.C'est là que vous trouverez le meilleur assortiment et surtout que vous les uchèterez à ineilleur marché.Allez aussi au Magasin de I'Ouviier si vous avez besoin d'un bon habillement, Nous avons l'assortiment du tweeds le plus avantageux.Nous invitons les dames À venir examiner nos étoffes À robes, Elles aeront certainement enchantées des marchandises que nous cifrons À ai hon marché.Nous attirons espécialement l'attention de nos pratiques sur un Jou extraordinaire de toile à nappes, de toile A reuleaux, d'essuiemuains, etc, ete, que nous vendons A moitié prix.Bi vous voulez écnnomiser votre argent, ne manquez pas de venir au Magasin de l'Ouvrier.C.P, CHAGNON, Magasin de l\u2019Ouvrier, 2203 rue Notre-Dame, He porte de la rue de la Montagne\u20140.O.Jacohs, Buffalo, un employé de 1a U.-8, Rzpress Co, dit: L'Huile électrique dn Dr Thomas I'a guéri d'un mauvais can d'hémorrhoides qui le tai- sail souflrir depuis une année après avoir ensuyé de tous Jes genres de remèdes connus, outre deux médecins de Buffalo, suns an ohtenir ancun bonla- Remmeut, mais l'huile l'A Quéri, il peuse qu'il ne peut le recommander trop hautement.__ Tapis et prelarts AU MAGASIN DE L'OUVRIER N'oubliez pas que c\u2019est au m in de \u2018ouvrier que vous pouvez acheter vos Tapis et Prélarts À maæilleur marché, allez donc directeuseut au magasin de l'ouvrier, .» P.O.CrAGNOYN, 2, Propriétaire, Succerseur de N.Larivée, No 2203 rue Notre-Dame.: Fumes \u201cJolly Driver\u201d a § ots - Rév.J.\" B.Mist, Florence, écrit: \u2014#C'eat avec un grand plaisir que je constate les hons effats que j'ai obtentin r l'usage de la \u201cNorthrop & Lyman egetable \u201d pour la dyspepsie, Lendant plusieurs années tous les genres d'aliments fermentaient aur mon estomac, en sorte qu'après avoir mangé.j'éprouvair des sensntions très doulou- Teuses, mais depuis le four où je commençai l\u2019usagu de la * Vegetable Discovery \u201d j'ai obtenu du soulagement.LA FOUDRE A PATE | COOK'S FRIEND: » BAT ; \u2014BANNIT Wri de la nouvellv, RES | LEntat pese bévet so Cstrie 4 BY LS JN à : Ne oP APEAUE R.R.R.ADWAY'S$ =uzeemees READY RELIEF.La Médecine la plus eficace et le meilleur marché qui eriste av mods pour l\u2019usage de familles; Le Mal de Gorge, la Toux, le Rhume, l'Inflammation la Sciatique, le Lumbagn, le Rbumatieme, la Névralgie, le Mal de Tête, le Mal de Dents, la Maladie des Nerfs, la Diphtério, l'Influenzn, (Sparodique ou Epidémique,) Difficultés dans la Respiration.GXERIS ET PREVEN US alt 1° Lea Boulours 168 Contasions los Boulours anns ie Dos.la Poitrine ot los mea-bres Ilé\u2018aitle po mier os 11 est lo seul, REMEDE POUR LES DOULEURS Qui caînie Immédiatoment les doulours culsan- tes, soulage l'Inflainmation, nt guérit les conges- Lions, soit des Fouvions du |\u2019 muc, des (n- lestina ou dex autres # ndus où srennos par une seule application.£1 on est menace de PNEUMONE:S Ou de quelqu'infamimauvs des organes inter nes ou dca inombrancs mugreures à aultant da froid oude lhuinldité, etc.ne lex pas de temps, appligucs le * Hadway's Hollef \u201csur un morceau de flanelle que l'on opplique eur la partie affectée do congestion on inflammation et guérit le malade, par son action comme onn- Ue-trritant, cn régularisant la circulation \u201cans la région nffrotée.Four plus amples instruc Hons voyidz nos * directions qui envaloppent lou bouteilles\u201d Uno cuillérée 4 thé dans 1a mois d'un verre d'enu, guerira on quelques minute 1s croup, les spasanes, los uigreurs to l'estomac.hee brû- lemnents de cœur, Le norvpaité, l'insomnle, 13 tonl de tête nerveux, la diarrhre, les dymenus Hes, les cnliques, lod flatuuvsités et toutes les douleurs internes, \u201cLA MALARIA FPISSONS ET FIEVRES La FIEVRE et les Accès guéria pone 5) cis \u2014 Jing a pasdans le man © un t curatif qui guérlise aussi promptoment La Fiovre ot lw .ot los autres cañde 13 Malarin et d'exvès do bile quelo \u2018\u2019Madways Memdy bellel\u201d uidé dos Pilules de Radway, _\u2014 VENUU l'AR 1OUS LUS PILARMACIENS Prix %5 ca Dr RADWAY'S SARSAPARILLI AN RESOLVENT POUR LA QUXRISON DE TOUTES LEA MALADIES CHRONIQT KS.Nhumaiisme Chronique Maladios Scrofulensea, otc,, Koflures des glandes, Dyspepsio chro nique, kniiures blanches Tamaurs « loeres, Hhydropide, Salt Kheum, Jtrunchites, Consomp ton, Diabecos, Baladims dala Veisilo, des ii guons, du Foie, ele, ; avolr fait usage An ATMMEAAT \u201cdevient - lee porenaire, los La cles noires et los frruprd.de la paan rispn- rainsent, parronnet ms ffrant du arrofule, maladies d\u2019bruption, des yeux, de la boucha, dus orolllos, Jambon, orgns et glandes, ou stm suntléres se ont Uccurmtilees soit prr des mala- dics nun solgmées ou pur Ju u inarcure peuvent s'atlondra à etre guéries ui elles fout vraco de Ia sal e - En vento chez t~us 124 pharmaciens, $1.00 La boutellle.Pilu'es de Radway LE ORAND KEMÈDE TQUN LE FOIE l'our Ia guérison de toasdérordres d'Fatomac, Ectrailles, Maladios dev Rag-ons.V castle, Mn- Jauiex Norvetuses, l\u2019erto d'appétit, Mal de Tête, + oustipatio-, Jn ligestion + Surcsuit de Eule.F èvre, Inflamuination dus71 H- mior- rhol tet ot Derangemen des Vince Internes, l'urem nt + égétal, ve Coutient pas de incrcure, minéral vu drogues vélétères, UNE DIGESTION HARFAITE S'obtiendra 11 se »ervæat des pilulos de Radway.Par lour omy-loi.les ; MAUX DETETE in dyspepsie, lb hiliosité dé l'estomac.naront evités et le nourritu ¢ que ton pran ite contri buern par ren propridtes outritives, & r-parar 1x9 vertes produites par l'asure naturelle du a \u2018 PIX: 18 CENTS LA DOÏTE En vonto chez tous les pharmaciens.- Dr RADWAY & CO.No 419 rno St JacquaN montrant Canada, Fumes le cigare Soh mar.SIROP EXPEGTORANT Dr LA RO QUE Toux et le Rhume et pout 16 nonlagement dansias Bronchite, l\u2019Anthme }ibrairie nouvelle; ct our y t usir sans trop gros frais, avec une promptitude enlevanie : en évitant Ini-neme, il la fit Pentrepôt de la librairie internationale.Ou truuvsit chez Lethielleux, les livrer publiés dans les cinq parties Alu monu \u201cRome, Livourne, \"Leif- ¥ck, Londves, New-York, tous les g'auds cautros du commerce de livres, éteieut, avcc lui, en ordi- 5 ire core pondance.Je fut une Nollveautu très réussie et qui ré- wndait neureusement, d'une part L: catloiicsme ue 1e J\u2019inte Eglise, je veux dire À son universalité, d'aur 6 part, au comnopolitanisme L@& œuvres de la peusée.a psn- .&.st romme le soleil; dè: qu'eile te lève, c\u2019est pour faire le tour du Monde, - Lspuis tente ans, la\u2019 maison Le shiolle: x à beaucoup édité pou> 53 compte ; ce qui était, à l'origf- \u2018\u20ac 8 no caractéristique, n'est Nine aujourd'hui qu\u2019un second thn, Lethielleux continue la eor- tospor lance l'ttéraire © mais il a bris place parmi les grnads librai- B.; est un homme qui fait £rare.Son catalogue ne cotaprend $48 10ins de quiuzo divisions et \u2018ime un volume in-8° de 190 Pages, Men intertion ne saurait être d'en rendre compte en ncrant «ns le détail de.quinze divisions.Tour (tre plus bref et non moi \u20183 4éeisif, il paraît préférable de fait\u201d æssortir le caractère, pasti- ulierement recomreas dable, de ete maison, .,Le caractère de cette maison, Seri qu'elle a publié- de gros li- fies, on subordonnant son intérét hl'iatérêu de la science sacrée et Eu \u2018ea de l'Eglise qu\u2019en entre- Hrouant une publication, un édi- 'r songe A-ces choses-là.je.le \u201crois.Licx ; mais il y en c.et be\" u- ap GLe s'occupent avant tout de sloth st On ne peu pas trop ®t el vouloir.Hein, il faut vivre, 9 to.t le monde n\u2019a pas le moyen & publi sr des livres pour trois rail- tmuisàseulo fin Ge les rengor sur 7 « Favons ou do les entasser Jansson Stt.1a-b-utique.Malgré leur pru- fic il y a encore \u201cbeaucoup r ituurs qui tivent le digble par à Queuo, sans compter cenx;: .op Rois: veux, hélas ! qui succombent l'iagratitude du métier eu allon- \u201cut d'un Anneau, Je; chaîne dé/la mets.M {LetLisllèvse: il fay lat ' \u2018re cot honneur,w\u2019 np $ sur ypu des \u201ccatuoliques, - mis il oo surtout aux sympathies uirées, dont 1'éFet ne so \u2018falt\u2019sen- - \u201c| ne et le relbvementdes écoles ecclé- - vres da plus haut prix pour la renovation de la science chrétion- slastiques, mais ce sont des Homes dont la\u2018vente est dure.C'est le mot dû métier.Et si l\u2019on pense, d'autre part, que, depuis trois siècles en France, la science ecclésiastique, s\u2019est rapotissée aux proportions des petite manuels, fl\" »' fallu, à un éditeur, avec la conviction du vrai, du juste et du bien, un rude courage pour remonter le courant et offrir au public ces livres, monuments d'un autre age, que le nôtre ne goûte pas on- core, et auxquels il viendra, espé- rons-le, mals plus tard.Ainsi, pour l'Ecriture Sainte, elle occupe vingt pages de son catalogue.Dans ces vingt: pages se trouvent des ouvrages de détail sur toutes lus parties des livres aa- crés, et, de plus, quatre ouvrages d'ensemble.Il ne dit rien de la Bible, de l'abbé Arnaud, curé- doyen d'Ollioules, bien que ce soit un livre excellent, mais d'usage quotidien, un livre de lecture pieuse.Que dire au contraire, do la Bible, en vinat-cinq volumes, avec commentaires théolgiques, moraux, philologiques, historiques, etc.redigée d'après les meilleurs travaux, par une dizaine de savants qui sont tous des maîtres : Bayle, Clair, Crélier, Drach, Fillion, Gillet, Lehier, Lesôtre ot Trochon ?mais, où la langue défaille tout à fait, c'est qu\u2019au lendemain du jour ott on termine une Bible en viugt-cinq volumes.on en entroprenne une autre, en cinquante volumes, s'il vous plaît, et quels volumes! Ce n\u2019est pourtant pas un rève que cette entreprise ; c'est très bien une réalité ; les Pères Cornely, Knabenbaner, Hummelane: et autres, tous jésuites, Qui ont entrepris ce nouvel ouvrage, ne sont pas dos personnages mythologiques ; leurs volumes ne sont pasdes ombres; douze ont dèja à vu le jour, et les autros, s'ils sont au hercean, sont déja nés et ne tarderont pas A courir le monde.Et pendant que ces rivaux de Cornelius À Lapide s'acheminent à leur but, un seul Jésuite, le P.Coleridge, anglais, nous offre une Vee de Jérus-Chrise, en vingt volumes, une vie ou se trouvent toutes les lumières, toutes les grâces, tous les parfums de l'Evangile.Voilà, \u2018en présence des atteutats sécului- res de la science et de l\u2019impiété germaniques, la réponse de l'Eglise.Nous en approprier les monuments, ce n'est pas seulement nn duveir, c'est une joie profonde, une triomphale grandeur.A ces vingt pages de livres sur I'Ecriture Sainte, s\u2019ajoutent vingt- cing pages de livres liturgiques, les meilleures éditions des livres officiels -de la prière- de l'Egliseéditions\u201d faites \u201cdnus tout \u2018notre | \u2018occident et une: série.da.travanx.scientifiques.dé commeiitaires, de livres de chant; de manière que toutes les églises, toutes les congrégations et grands ordres reli- #ieux trouvent ici abondamment, de quoi se pourvoir.Je n'\u2019insiste pas.- J'arrive à la théologis et jo.trouve, Ontre les sommes de St Thomas et la théologie de Liguori, toute une bibliothèque choisie et classique : bibliothèque ou se rencontrent, à côté de St Thomas, les anciens et les modernes, Reginald, Lessius, Molina, Duval, Schrader, Cercia, Thomas de Cünrmes, Jungmann, Gurez, Bucceroni, Granclaude.; En droit canon, je note Todeschi, Santi, Siller et St Philippe de Auxelès, eu histoire ecclésiastique, Séminaire de Mayence ; en apolo- Rétique, le dictionnaire de Jaugey, le Mal social de don Sarda, et les sermons de J.Wémiuger ; et, pns- sane par-dessus les livres de lectures pleuses, j'arrive à la philosophie.~ .En philosophie, c'est tout un monde.D'abord celle que St Thomas \u201cappelle le Philosophe, les Œuvres complètes d'Aristote avec le commentaire de Sylvestre Maurus, c'est-à-dire Aristote comme l'ont entendu les scolustiques en 4 vol, in-4 ; puis Avicenne et Averroes, qui ont grande part au développement de la philcsophie svo- lastique ; puis, parmi les anciens, Jean Capreelas, Pierre de Tarentaise, Henri de Gand et Egidius Colonna ; et, parmi les mo- darnes, Cosme Alamamus avec sa Somme de philosophie, le capucin Oh.Tricassini avec ses traités, Ruiz de Mendoza et Nicolas Ysambert; enfin, parmi les contemperaius ies leçons de méta- Physique et de philosophie scolas- c'e du P.de San, du P.Mendire, de Vand et du chanoine Du- Font.Je note, pour mémoire, une ssrie relativement considérable, d mvrages de théologie, de philosophie et d'histoire, venue de Bal- \u2018gique, et publi> le plupart, par dar professeurs de l'université catholique de Lorra ne, Cette université a un peu dévié de Ia fer- Teur de ses ccmmencements, mais anfin\u2018elle est toujours digne de ce rom.\u201d Parmi lés auteurs les plus récents, il faut distinguer le cardinal Zéphirin Gouzalus avec sa grande histoire de la philosophie, Jas manu~ls de Cornoldie, Sauseveriuo, Urraburu et Schiffini._ Je.m .itionne, en passant, Jes séries d'euvrages consacrés al a ch ologie, aux récits d'histoire, à l'éducation, aux livres de classe, aux périouiques et à In guerre.Oli trouve cela un peu partou% .Ov-qui-recommande, donc parti- culièremant à lAtteritinn des hora- «nes \u2018iatelligents, 1a maison Lethielleux, c'est: lo une magnifique et unique collection d ouvrs- ges sor 1e phildsophie, on .en pout\u2019 tt qu'à\u201d longue échéance.Ses ves sen tee Pretader \u201cre.deu | trouver d'autres ailleurs; il'y en le docteur Bruck, professeur au |- LT - ca.ie LETEND AND, SAME 11 AVRIL 1991 une collection sans rivale d'œuvres théologiques; 80 une collection d'œuvres sur I'Beriture Sainte, comme il ne s\u2019en est pas faite depuis trois cents ans.5 La raison, avons-nous dit, pour reshercher ces livres, c'est que l'instruction du prêtre ne comporte pas de petits livres et n'admet pas de résultats médiocres.L'e \u2014aignement sacerdotal doit être é Ÿ 16 et pratique ; pour être pratique, il doit être élevé.Une pratique sans élévation n'est qu\u2019une routine.Or, depuis trois siècles, l'enseigaement théologique, par le fait de Luther, de Descartes et de beaucoup d'autres s\u2019est écarté de la méthode traditionnelle.Au lieu de la forme rebaussée de l'intelligence, mais ne connaissant pas de limites à ses recherches, on n\u2019a plus guère vû que la foi se prouvant par le dehors et s'imposant sans grande lumière.* Or, l'homme dont la lumière n\u2019est pas profonde, n\u2019a pas un cœur grandement aimant et Une main grandement puissante ; c'est un petit homme, sans doute content de lui-même, mais il n'y a que lui qui puisse s'en contenter, Vous reconnaîtrez entre mille, le disciple de ce petit enseigue- ment, à l'indécision, à la timidité, au caractère vague, au peu de fou- demont philosophique et dogmatique do ses idées, sur le rapport de l'Eglise et de l'Etat et \u2018dos choses temporelles, sur la constitution de l'Eglise ; sur l'extension du domaino surnaturel, de l'infaillibilité et de la révélation divino ; sur l\u2019union de la théologie et des sciences; sur l'usage de la vocation contre l'erreur, doctrinale ; sur le droit d'enseigner ou de tenir des opinions non condamnées, mais pourtant improuvées par l\u2019E- Blise Sur tous ces points, -le partisan de lu \u2018médiocrité en théologie n'a pas d'idées nettes et fermes; il ne peut se fonder sans hésiter et tâtonnuer : souvent même sn devise est d'éviter de tomber sous les condamnations de l'Eglise ; pour le reste, profiter do sa liberté, il appelle cela : In dubits libertas.N'est-ce pas plutôt une racine de libéralisine et l'évoluaion la plus subtile des théories rationalistes, qui sont le fléau de notre éducation moderne.Lo devoir de l'heure présente, c\u2019est de sortir de cette nigauderie ; c'est de m -ntor sur les sommets de la science, en pleine Inmière et du sauver le monde foi: Mac est victoria que vincet mundum, fldes nostra\u2014La wmai- noblement à ce granii ouvrage.* Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, tous mes plus loyaux sentiments, \u201cMonza: DE PRSMIER CENTENAIRE | De la naissance do Pie IX On nous communique le doeu- ment suivant que nous sommes heureux de roproduire: Il y a des noms et des choses au monde, qui nussitôt prononcés ou énoncés, soulèvent un enthousiasme universel, et trouvent un écho même dans les plus ridicules de la terre.Un de ces noms hou- reux est celui du glorieux pontife Pie IX ; uno de ces choses exceptionnelle, c'est l'avénemout du premier Centenaire de sa naissance, \" Bien des Centenaires ont été célébrés en ce siècle et au cours des siècles précédents; il en sera célébré de mme dans les siècles à venir ; mais, nous n\u2019hésitous pas à l'affirmer, nul autre n\u2019émouvera autant le monde, que le Centenaire de Pio IX.Pie IX !\u2014Y a-t-il une Ame, qui, en écoutant prononcer ce nnm, ne soit tout émue, électrisée ?Y n-t-il un chrétion, qui ne ressento s'éveiller dans son cœur une foule de nobles sentimonts?Y a-til guelqu\u2018un qui ne vois roparaître à ses yeux toutes les scènes de sw jeunesse, auxquelles ce nom au guste et vénérable à été si profondément lié ?.» Nous sommes nés sous, la bril- laute étoile de Pie 1X, nous avons vécu avec Pie IX ; telle était notre habitude de voir en Pie IX notre père, que nouns avions confiance que Pie 1X aurait vécu à jamais; car il nous somblait que la dignité pontificale ne pouvait exister sans Jui.O'était là un rôve d\u2019enfaut, une illusion de uotre ingénuité ; bien explicable, et bien excusable aussi, lorsqu'on pense, que Pie IX 5 régné rien moins que 32 ans, a vécu en dos temps mémorables, participant à tous les évènements de son époque, demeurant toujours le protagoniste souverain du drame grandiose du XIXème siècle: oo Lorsque Pie IX a disparu, lorsque le glas funôbre, anuonçant ss mort, retentit d'un bout à l\u2019autre de l\u2019univers, d\u2019un coup redoutable fut frappé le cœur de tout le monde ; quelque chose s\u2019est envolé alors de nous-mémes, nous avons regardé autour de nous éperdus; nos ennemis se sont réjouis un instant et de leurs lèvres blasphémateurs, île ont crié : \u201cla Papauté est morte I\" : Mais le bon Dieu, qui renverse et soulève, qui affige et console, lança au milieu du ciel \u201ccette grande comète de Léon XIII, le Lumen in oælo ;:l'univers.a été ébloül- par, l'éclat*de es brillante splendeur ;.les ennemis dé\u2019 la Pnpauté ont reçu une preuve encore, et des plus écrasantes, que cette divine institution est abeolument {iitarissable, car Dieu lui-méme I's établie pour créer dee Tuerveilles qu'on ne peut.trouver: ewlel; Zo.Cependant ia grande\u2019 figure de Pie IX demeure là ours; elle t ausal davantage, à l'éclat des rayons de l'étoile de Léon XIII; Hious-mêmes, tandis que nous écrivons ces pages, nous ndmirons cette grande figure, se levant.comme un soleil, du côté de l'Orient, avec un sourire de complaisance aux lèvres pour ce nouvel hommage, que nous allons offrir à a mémoire.parce que tout honneur rendu à la Papauté c'est une glorification de Dieu lui- méme ! Mais pourquoi des fêtes à l'occasion du Centenaire de Pie IX£ Oh | que nous voudrions bien répondre à pareille question, si notre main ne craignait pas d'en rester accablée de fatigue.On compte par milliers les motifs pour cé- Kébrer cet évènement; c'est par milliers, aussi, que l'on compte les raisons qui nous poussent à accomplir cet acte de devoir si pieux.Nous voulons solenniser le Centenaire du père qui nousa vu naf- tre, qui par ses actes a inspiré la poésie de notre jeunesse, qui par ses larmes et par ses souffrances a formmé notre cœur aux sentiments les plus exquis, qui, par ra sainteté, s\u2019est élevé comme un exemple merveilleux de foi et de piété.Nous voulons célébrer par des hommages et des fêtes la mémoire d\u2019un homme, qui, au X1Xième siècle à été le plus aimé etle plus haï'dos hommes ; la mémoire du martyr de la Révolution, qui a été, en \u2018meme temps, l\u2019un des joyaux les plus splendides dont brille le diadème glorieux de l'Eglise Catholique.Qui est-co qui a le devoir de célébrer co Centennice ! C'est évident.Ont devoir de le célébrer tous ceux qui ont aimé Pio IX, qui ont été chéris par lui comme des enfants, Il animé tous les fidéles, les Itälions en particu- lior, d\u2019une façon extraordinaire en sorte que son immense amour lui a été réproché, par quelques-uns, comme une faute.Il à aimé tous les fidèles, les Italiens en particulier, jusqu'aux derdiers moments do sa vie, »i gloriuuse et si tour- mentéo ; jusqu\u2019au point de vouloir û1e enterré au grand cimetière de Cumpo Verano, pour demeurer au milieu de\u2019 ses enfants, même après sa mort.C'est ainsi que nous tous, qui l'avons chéri, qui avons pleuré sa mort, qui romines épris d'admira- d'abord par toutes les vertus de la des hymnes et par des fôtes ; nous | rendrous mémorable A la posté- son Lothielleux veut concourir ,Tité, par notre enthousiasme, l'n- tion pour sa grandeur, nous allons célébrer sa mémoires bénite par vénewent du premier Centenaire da la nrissance de Jeau-Marie des comtes Mastaï-Ferreti, de Pie IX lo grahd, du glorieux et immortel Pho dX ie win a frag ant hon ee Un ésimité prômoteur de cos fêtes résidant à \"Bologne (Italie), autorisé par le Souverain Poutife Léon XII), s'est déjà mis à l\u2019œuvre pour vegnnisor les fêtes d\u2019uue fu- çon tout-à-fuit solennelle.Dans ce but, il vieut de faire paraître les dispositions réglémen- Laires qui suivent : COMITÉ l'ROMOTEUR 04\u2014RUE MAZZINI-\u2014V1 Bologne (Italic) ny A ey But de l'œuvre Le Comité n fixé de solennisor, lo 13 mani 1892, fe premier cuute- naive de lu nalssunce du graud Pontife Pie IX, du suiuto et véus- rée mémoire.Moyens À cet effet il se propose : - T.d'achever, en attendant, ot d'inaugi er d'une maniére solen- nello, dans le jour.susdit, l'œuvre monumentale, qui, sous l'augusto patronage de 8.8.Léon XIII, va s'uccomplir dans le Nur:hez de In Basilique de Saint-Laurent hors- les-inurs de Rome.IL, de continuer à ériger un mo- numout à io IX dans la ville de Sinigallia, sn ville uatalo.111, de déposcer, le jour du conte- naîre de In zuissance de ie IX, aux pieds du Souverain Pontife Léon XIII, l'hommage du dévoue- mont et du l'amour de sus onlauts, qui bonorent en lui leur Pasteur, leur Gnido suprême et le Docteur infaillible de la justice ot du salut, Comité et Sociélaires Le Comité Promoteur réside à Bologue ({talie, ruè Mazzini, 4).Il étend son action à l'étranger, à l\u2019aide do Comités Nationaux.Il se compose de Membres effectifs de deux classes.c'est-à-dire Résidents et Correspondants; et de trois classes de Sociétaires, savoir: Prolecteurs, Promoteurs et Coopérateurs.\u2019 \u2019 Membres\u2018 pffectifs Les Membres \u2018Correspondants, choisis parmi les onthuliques les plus actifs et zélés \u2018dés différents diocèses sont nommés par le Cemité.Ils ont le droit de voter dans les séancne du Comité, lorsqu'il leur plaira d'y:prondre part personnellement.: ; .* \u2019 Les Membres Correspondunts sont chargés : Co 1) de solliciter l'adhésion et le concours des Associations catholiques, des Journaux ot,autre publications périodiques du diocèse, qui est confié à leur activité in+el- ligente.w 2) de solliciter angsi 'adhisi-w: de personnages autorisés, en qua; lité de Promoteura ét thchor que le plus grand _nombro:des cathali- ques signent leurs noms en qualité -de Promoleurs oujbien de Cuopé-, raleurs.LÉ L A ; 8) de procurer Ja.recetto des offrandes des Associations catholiques adhérentes,.:des | Membres.Protecteurs, Promoteurs'ot Coopé- Les Membres correspondants diocésains peuvent nommer d'autres nts en plusieurs localités de leur diocèse, comms des aides pour obtenir, toujours sous leur guide, les trois fins ci- dessus indiquées Protecieurs, Promoteurs et Coopérateurs, Les Prolecteurs sont des personnages illustres et haut-placés qui, tout en donnant leur concours à l'œuvre par une offrande de 5 frs, augmentent le prestige de cette œuvre par leur nom et leur haut appui.Tels sont: LL.EE.les Cardinaux, NN.SS.les Patriarches, les Archevêques, les Eyêques etc.Les-Promuoleurs sont tous les autres fidèles, qui concourent à s0- lenniser d\u2019une façon digne le Centenaire do la naissance de Pie 1X, en apportant une offrande de 5 francs, Aux Protecleurs et aux Promoleurs, on enverra, comme cadeau, une publication périodique.ayant pour titre le nom vénéré de Pie Les Coopérateurs sont tous les fidèles, qui contribuent à l\u2019œuvre par l'offrande d\u2019un franc.Chaque groupe de 5 coopérateurs recevra gratis un exemplaire de la susdite publication.Journaux et associalions adhérents \u201c Les Rédactions des Journaux et Revues catoliques font udhésion au Comité Promoteur, en promettant et donnant leur concours pour lo bonne réussite de l\u2019œuvre.Tous les actes, documents et autres communications du Comité, destinés à être connus du public, seront toujours envoyés d'avance aux Rédactions adhérentes.Les A ssociutions, Cornités, Cer-cles, Unions pieuses, ete, font adhésion à l'œuvre, en travaillant à son succès, et par une offrande de 5 francs.Les Rédactions des journaux adhérents, aussi bien que les Associatious, etc, ont droit à recevoir gratis la feuille périodique ayant le titre du nom du Pie IX, qui va paraître par les soins du Comité.Avantages spirituels Pour le bien de tous le membres des Sociétés adhérentes, et pour les souscripteurs à l'œuvre du Sépulcre de Pie IX, une Messe sera dite et des prières publiques et pnrticulières seront fuites le premier jour de chaque mois (depuis mai 1801 jusqu\u2019à mai 1892), on la basilique de St Laurent hors les murs de Rome, vrès le Campo Verano, où reposent les dépouilles véuérées du Pontife l\u2019ie 1X.Dans cette Basilique même, le 7 de chaque mois, est célébré (et \u201ccolu-perpétuité) une.\u2026Mosse-de-suffrages pour l'âme des Sociétaires et des bienfaiteurs décédés.POUR LE COMITE COMITR JEAN ACQUADERNI, doctaux en droit, président.Comm, PaiLiPPs TOILI, douteur en lettres, vioë-présidurit.CoMITE COMM, STANISLAS MEDOLA- GO, vice-président.MARQUIS FRANÇOIS GARASSINO GARBARINO, vice-président, Cuev.Louis DONINI, ingénieur, trésorier.ALPHONSE PEDERZOLI, scorééaire.JTinprimaturs, LV, Can.ZANAZI, Concell.Eccl LEON AUBINEAT Né i Paris lo 2 octobre 1813, M.Léon Aubinenu, notre collaborateur et notre ami, entra à l'Univers en septembre 1840, à la veille de ses 25 ans.Mort le 14 mars 1891, il à donné À notre œuvre un demi siècle de sa vie, ou mieux toute sa vie d'homme fait, de chrétien et d'écrivain.J'affirme que c\u2019est avoir bien vécu.Il a raconté ici même il y a six mois, avec un grand charme et une graude force, daus ce style large et imagié qui était le sien.par quels chemins son esprit ot son cœur avalont, passé pour arriver de l'indifférence à la foi pratique, et comment, dès qu'il connut Dieu, il n\u2019eut plus d'autre ambition que de servir l'Eglise dans les combats de la presse.Cette ambition, il l'a, certes, réalisée.Nul de ceux quo Louis Veuillot à groupés dans ce journal n'a mioux porté que Léon Aubineau Ia défense et l'attaque sur tous les terrains.Comme le mattre, il avait des dous variés et pouvait, suns effort, aborder brillamment dos sujets bien différents.Que de savoir, d'ironie et de vigueur il mettait dans ses critiques littéraires, et qui done, parmi les hagiographes de ce tomps, a mieux parlé des saints?Avoc quelle piété il a peint la piété ! Lorsque j'entrai à l'Univers, M.Aubineau y collaborait depuis plusieurs années.Tenu de résider à Tuurs comme archiviste-paléo- graphe du département d'Indeet Loire, il était néanmoins très souvent à Paris et se trouvait mieux dans notre petite salle de réduction que partout ailleurs.On y cansnit do si bonne humeur, on s\u2019y mussait de si bon cœur à com- Lattre sans.trève l'ennemi, que \u201cphiconque avait l'esprit ouvert et \u201c«imiait par-dessus tout Is cause de lreyu'devait s'y complaire.Aussi lv jeune archiviste, qui d'abord, enmme il l'a raconté, n'y était ve- uuqu'en tremblant, s\u2019y complaisait- il'beaucoup.Sa grande affection et \u2018plus encore sa grande admiration \u2018de disciple pour mon frère nous rendirent tout de suite amis, .Cu.n'est pas seulament.par l'amour ardent de l'Eglise et une propension marquée à la polémique, toujours: nouvelles, | 3a Gomis valeurs, ot-en remettre le monteut c\u2019est zussi par lo godt, il faudrait.\u201c \u2014 presque dire la passion des lettres neau furent portés l\u2019un vers l'autre.Tous deux avaient la vocation littéraire au plus haut point, Il faut que vous deveniez tout à fait des nôtres, lui disait Louis, car je veux que I\u2019 Univers soit un journal oir la religion compte parmi ses soutiens la littérature.Aubineau dans son \u201c cinquantenaire,\u201d a raconté avec bien de la grâce leur première rencontre.Il venait de publier son étude sur Mme de Sévigné, et Louis Veuillot en avaic été très satisfait fond et forme.\u201c Je rencontrai, dit-il, Louis Veuillot pour Ia première fois À une réunion de la confréric de Saint- Paul.Du Lac me presenta et Veuillot m'embrassa avec effusion dès le premier abord, me sellicitant de le venir voir et se montrant le plus désirex du monde de causer avec moi.Il voulut mettre cette ouverture de nos relations sous ie putro- nage de Mme de Sévigné, et ce fut de la part de la marquise, comme il l\u2019écriviten tête de la première page, qu'il me donua un exew- plaire de son roman, Pierre Suinlive Des obligations et des difficultés diverses retinrent Léon Aubinenu dans ses archives plus longtemps qu'il ne l'aurait voulu.Ce fut, seulement après plusieurs années de collaboration qu\u2019il vint à Puris et, de collaboruteur, prit rang dans le journal comtne rédacteur, inet- tant au besoin là imain à toutes les besogues 66 traitant à la hÂte, mais nen sans s'y nppliquer, la question du jour, quelle qu'elle fat.Je dois reconnaître que cette nécessité de &0 prêter à tout ne lui allait pas le mieux du monde.ll ne s'entendit jaumnis beaucoup à faire ce que nous appelons *\u201c l'ordre \u201d et la * cuisine.\u201d Bien qu'à Tours il fât fonctionnaire et eût pour chef direct le préfet, Aubineau, ne craiguant pas de se compromettre, sut se montrer catholique en tout et avaut tout.Il se donnait très acti- voment aux œuvres, il écrivait daus l'Univers, il prenait part à le lutte corrtre le monopole universitaire jusqu'à organiser des souscriptions su profit des défenseurs ds la liberté de l'enseignement cet à rédiger d'énergiques protestations contre les verdicts qui avaient frappé Combalot, louis Veuillot, l\u2019Univers.Vous serez destitué, lui disait-on.1 fut seulement Averti, et no tint pas compte de l'Avertissement.Cela meuuaçait de mal finir, lorsque sur- vist la révolu.ion de 1818 A Tours comme à Paris, les vainqueurs, au lien de ménager les catholiques, demundèreut aux prêtres de bénir les arbres de la liberté, et l'archiviste.autérieure- \u2018ment dénéicé comme \u201c jésuite de robe courts\u201d, n\u2019eut plus rien à craindre.\u2018Tout au contraire, ses amis le crurent assez populaire pour en faire un candidat à In dé- \u2018putation.Il eut, je crois, quelque chose comme deux mille voix.Nul moins que lui n'avait attaché d'importance à cette tentative.11 garda son emploi ct continua ses a:uvres, 1] y gegna, sans y avoir songé, In croix d'honneur.Membre très dévoué, puis président de la conférence de St Vincent de Paul, il joignait à la visite des pauvres celle des malades du l'hôpital ot dus détenus do la prison cellulaire, auxquels ils fnisaient le entéchis- me.C'était en 1840 ; le choléra sévissait avec violence dans ces deux établissements.M.Léon Aubineau les visita plus assidûment encore que de coutume ot fluit par s'établir duns la prison que plusieurs infivmiers avaient désertée, l\u2019emploi étant dovenu trop dangereux.En même temps qu'il reuduit eux malades les plus répa- gnants services, il s'occupait de l'Ame, c'était elle surtout qu'il voulait sauver.L'aumônier eût en lui un auxilitire dévoué et heureux.Tols qui eussent résisté au prêtre se roudaiehñt à ce junue homme de bonne mine, À la fois coimplaisant, empressé et autoritaire.Après avoir bion soigné les autres, il fut atteint du fléau ec s'en tira, Le prince Iouis-Napoléou, président de ln République vint en ce temps-là à Tours; il apprit comment M.Aubinesu s'était conduit et lo décora.Louis Veuillot aurait voulu qu\u2019une potite faveur fut jointe à cette juste récompeu- se.Il pressa M.de Falloux, ministre de l'instruction publique, de donner à notre collaborateur dans quelque bibliothèque de Paris un emploi égal À cului qu\u2019il avait en Indre-et-Loire.M.de Falloux y parut disposé, mais le projet de loi sur l\u2019enseignement ayant ame- ué une rupture eutre le ministre et le journaliste, il n\u2019y ent rien de fuit.Cette fois, M.Aubineau n'hésita plus : il donna sa démission et vint prendre à l\u2019Univers la place qui lui était due, et que jusqu'à sa mort il a gardée.: Quelques mois plus tard, en septembre 1850 il so mariait.Si j'écrivais nne biographie, je devrais ici eutrer daus quelques détails; mais je n'ai en vue que le rédacteur de l'Univers, l'écrivain catholique, et je montre seulement de l'homme ce qu'il en faut montrer pour faire mieux apprécier le journaliste.Je ne m'arrête donc pas à la vio privée.Cependant je veux au moins dire que ce marris- ge unissait deux ferveats chrétiens et que par sa femme, si tendrement fière de son mari, et sos enfants, Léon Aubinean fut un homme heureux.Il & vu-tous les -|siens aimer l'Eglise comme lui- même il l'aimait.\u2026 Pour un père qui s'est voué au service de la cause religieuse, aucune /jole n\u2019é- gale celle-là.5 que Louis Veuillot et Léon Aubl- | à Je l'ai déjà dit: dès qu\u2019il fat à emeure au journal, Léon Aubineau 5e mit À toutes les besognus, C\u2019est le devoir des journalistes d\u20196- tre toujours prôt à éerire sur l'affaire ou l'incident du jours.Cupendant chaque rédacteur a des sujets de son choix qu\u2019il connait mieux et traite plus sûrement.Aubineau par sos études particulières et les tendances de son esprit, appliquait le plus gros de ses efforts aux questions d'histoire, de littérature et de charité.Il a fait article par article bien des volumes sur chacune de ces matières, st tous, boureusement, ne sont pas restés enfouis, perdus dans les cu- tacombes de nos collections.Sun dernier ouvrage, Gens d'Eylise un est sorti, comme en étaient sortis antérieurement les Notices Littéraires du XVII siècles, son rièclo favori ; les Jésuiles au Lagne ; les srviteurs de Dieu ; Parmi les Lys et les Epines; Au suir; Epaves, Regard en arrière ; enfin, toute In série des fMécils et Souvenirs, sériv où il y a taut à recueillir pour l'histoire litéraire, morale et reli- gicuse de ce siècle, et taut à rets- nir comme leçons de piété, amour du bieu, amour du Leau, confinuce en Dieu.Li fit aussi beamcoup de polémique contre les adversuires et contre les ennemis.Qu'il lui soit arrivé purfois de traiter presque de mêtne façon ceux-là et ceux-ci, c'est bien possible.Il a dit lui- méme qu'il avait \u201cln main assez dure.\u201d Du reste, il n'a pas cté vraiment homme de combat et passionné pour en cuuse ; le journaliste chrétien qui n\u2019a jamais cédé à quelque emporiemens contre ces prétendus sages, toujours eu quête de compromis et prompts à condamner doucereusement les défenseurs absolus de lu vérité.Chez M.Aubineau, aucun flei ne se mêlait à cette rudusse de la parole, et, de plus, si violent que fût coutre lui l'adversaire ou l'enuemi, il ne lui en gardait pas raucune.C'est À ce trait que l\u2019on reconnaît l'écrivain fait pour la lutte.Au temps du premier Untuers, la question ouvrière et sociale, si absurbante aujourd'hui, n'existait pas, ou du moins elle avait un autre nom.On disait la question de charité.L/en Aubineau s\u2019on occupa beaucoup, et c'est pur Ja qu'il devint l'au des grands amis de la congrégation naissante des Petites-Sœurs des Pauvres.Il écrit de bien touchautes pages sur cette œuvre vi belle, dont Louis Veuillot fut un des premiers appuis.Oui, l'Univers a eu là sa boune part d'action.Les suuvenirs de ce passé, où tant de glorieux combats furent livrés, m'arrêtent.Je vois, très jeunes encore, pleins d'ardeur ot de conflanca, ceux qui ne sont plus et je me complais dans des détails qu'il convieut d'abréger.* Coux qui ne sont plus!\u201d il faut entendre pour ces temps éloignis toute le reduction de l'Univers, sant moil Fils de la bourgeoise indiffé- reute, sceptique, siuon voltairien et élève de l'iniversits, Léon Aubineuu avait naturellement, des sa sajesse, Appartenu à cette fraction du parti libéral dont la monarchie de Juillet était le triomphe et remplissait toas les vaux.Mais devenu catholiqus, il s'était détaché du libéralisme ot rapproché des principes royalistes, sans d'ailleurs y tenir passionue- menl, Comme l'Univers, comme Louis Veuillot, dont jamais il n3 s'écur- ta en rien, pas même lo.squ'il eus comme dons Ia question des clas giques quelque serupule à le suivre, il accoptait loyslement régimo établi, lui demandant pour toute faveur de \u2018risser à l'Egiise sa pleine liberté d'action.La Ré- Fublique de 1848 l'avait trouvé dans Ces sentiments ; il ey maintint au cou d\u2018Etat et sous l'Eu pire.Lorsque Nopoléon 111, m4 connaissant ses devoirs eLve-s la France, envers l'Eglisu «tse tr.» hissant lui-inême, fit I'l.alie unitaire et porta la nam çur Le Etats du Pape, Aubineau prt sa part dans la lutte qui aboutit à Ia suppression de l'Univers.Il n\u2019entra pas au journal le Monde, + come 1l avait quelque fortans ! se consnora d'abord À un de ces travaux d'érudit qui apporteut quelquefois de la considération, mais jamais de profit.I 3, d'après le manuscrit autographe, une édition en trois volumes en-80 des Mémoires du P.Rapin, de la Compagnie de Jésus.L'intrud se- tion et les notes, lesquelle: sout trés nombreuses, forment un recueil de renseignemeuts des plus riches sur les choses littéraires, historiques et religieuses du temps et Aussi sur les perso-nages qui y furent en vue.On ne peut juger exactementle XVIIesièclesans consulter ce travail.que l\u2019a-zdémie des \u2018inscriptions et belss-letues ou l\u2019Académie frauçaise aurait eu hâte de couronner s'il n'avait as été l'œuvre d\u2019un clérical.Et quel clérical! un rédacteur de l'Univers / Les mêmes raisons nuisirent au succès d\u2019un autre travail do notre éminent collaborateur : an! savante et vigoureuse réfutation dos Erreurs d'Augustin Thierry.11 ne faut pas compter sur la bien- veiilance, ni môme sur la justice, quand on appartient à l\u2019école dos catholiques avant tout, Id.Aulineau est de ceux qui l\u2019ont le pias: éprouvé et, s\u2019il en à ressentl qual.que dépit, jamais, certes, il nw cherché à vaincre par la moindre concession de doctrine ce manvais: vouloir.Louis Veuillot, C'est aussi-du temps de la sup- pre»c\u2018en de I'Univers que date ve.lui deb ouvrages d\u2019Aubineau dout le public ennemi s\u2019est le plus oc- LA: encore il était avos\u2018 - at À cupé, pares qu'il es fut très choqué: In Vie admirable de saint Bewolt-Joseph Labre.Le don de l'auteur pour parler AYec onction, force, hauteur de vue et littérairement des choses pieuses, si marqué duus la lie de la Pénérablo Emilie et duns les Servitewrs de Dieu, atteint ici sa plénitude.Aucun des détails qui donneut à la vie du saint mendiant un caractére tout mrticuller et de nature i froisser les délicats, n'est écarté ; quelquefois même l'historien semble s\u2019y arrêter avec trop de complaisance ; vepeudant tout passe, tout charme, tout fait aimer lo béros et pousse le lecteur vers Dieu.M.Aubluenu à rapporté qu\u2019il écrivait Ia vio de saiut Benoit Labre sur lo conseil de Louis Veuillot Il y uvait longtemps que ce conseil sans désignation du saint, lui avait été donné, Dès 1843, mon frère, s'adressant à l'abbé Morisseau, un ami commun, lui disait : \u201c Exbortez lo lent Aubineau à tra- \u2018\u201c vaîller pour l'Univers, qui com- \u201c mence a palir, ct dites-lui Lien * de so marquer un saint daus le \u201c ¢lul, dont il écrira la vio; il faut \u201c que nous nous imposions tous de \u201c payor ce tribut, afin que nos \u201c plumes d'ofes puissent un jour \u201c devonir les aîles de bienheu- \u201c roux.\u201d Après sept aus de suppression, vint l\u2019ère de l'empire IMbéral; l'Univers reparut ot unturelle- ment Aubineau en fut.I savait que louis Veuillot prendrait sa plume; il voulut y être aussi de sou argont et figura sur nos lstes comme notre plus gros actionnaire.* Vous souscrives trop largement, lai dit mon frére.\u2014Allons donc ! réôpondit-il, vous ue connaissez pas votre force : je fais un pia- cement do pore de familie,\u201d - Lo second Univers fut exactement, comme doctrine, la suite du premier ot n\u2019en différa guère nou plus quant aux allures.Pour le fond, Louis Veuillot s\u2019en tonuit à son ancien programme : Nous entendons \u201c effacer devant les intérêts de I'Eglise tous les anté- rôts politiques quels qu'ils soieut ;\u201d nous voulons nous teuir à égalo distance de cos deux abîmes, \u2018le légitimisme étroit ot le uuisté- rialisme.\u201d Pour lu conduits, il désirait éviter la lutto avec les cntho- liques libéraux mais ils ne s\u2019y prô- téreut pas ; et comme le vileuce eût été une désertiun, la polémique reprit.Aubineau rentra dans le combat Avec un zèle que le repos n'avait pus diminué.ll eut su bonne et beillante part dons toutes uos po- lômiques.Que de chaleureux acti- closilfit, pour défondre In souversi- netd temporelle du Pape ot, avec quel bonheur, môlé d\u2019une légitime fierté, il vint nous dire un jour que sou Âlls afnd, enfant de dix-huit Aus, ayant torminé ses études, puar- talt pour Rome comme zounuve 3 ontiflecal.Il eu revint après l'in- Vasion Îtalienno pous suivre son glorieux régiment dans la cam- Fagne do France contre l'invasion allemande, fruit, elle aussi, do la politique impériale et républi- amine.itn 1870, au moment où Paris fut bloqué, Aubineau était en province, H rejoignit coux do nos col- Inborateur s qui, pendant lu guerre, Srent à Nantes, puis à Bordoaux, aotre édition dus départements ot le l'étranger.Doux mois plus Jard, il soutenait duns la presse parisienne sa part de In lutte sontro la Commune.Son vif atuour le Diou, son profond respect des Ihoses snintes, le pou-sérent à bra- ror un autre danger.li canaillo winunatde aimaità fairo parade fo son irréligion jusque dans 1in.Krleur des églises.Kllo avalt, A ux roprises, proféeé dans Snintsulpico, at sie le portail des cris darphématotres, Quelques fidèles ésolurent d'y répondre par des hnnts pieux.Aubineau fut de ees idèles-là.Il y out résistonce ; otro ni regardant bien en face » binaphémateurs et les apostro- Hant, s'écrin avec force, avec pns- ion: Vive le bon Dieu! Kt cone x canallle le meonaçait, 1! répéur à jlusiours roprises, dans l\u2019église ot ur ln place: Vive le bon Dieu ! \u2018\u2019était lo même chrétien qui, eu Siu, sans compter avec en vie, valt soigné des cholériques pour wuveï des Ames, La paix fnite, l'ordre réti bl} les oses repriveut leur train ordi taire.Je n'ai pas à suivre Aubiscan dans tout co qu'il fit à l\u2019Uniera, À la Revue die Monde cutho- que ot ou librairie.Une grande ouleur lo frappn en 1877.Mme LvLinoau, dupuis longtemps mn- Mie, mourut, Ai-je besoiu de dire ue ce fut une mort chrétienue ?lotre nu: se reuforma un pon \u2018us dans son intéri ur, demau- ant non pas l'oubli, mais In resi- vation ut la force à la prière, au avail, aux bonnes œuvres, lus kiudes ressources du chrétien, Lune de 30s derrièrus jules, mime rédaocteu do l'Univers, Mme écrivain catholique, fut le sn accueil que firent vos loctours, »s amis, à son \u201c cinquanton-ire \u201d, avait ou grand plaisir à l'écrire: ais au moment de le publier, dus rupules Jui dtniont venis\u2014J'y ole trop de mol, mo dit-il: on Mtondrs que ju we confosse pone o gloriller; cepor lant ily a la 8 eusuigmicisent s propres À éd'ai- v des indéais cherchant à se con- !tre oux-miêres ; et puis j'éprou- le besoini d- répéter une fois «de ja combion J'ai toujours admin Aimé votre frères curulsiers + \u2018riteit qu\u2019or l'adriirat, qu'on sub, qu'en le suivit\u2014 Je suis } Que voire trne.il vam lt avec roy, lu: répoudis-je: dvoidez- ts.Il so déside pour la publiva- a et fu, jo le répète, tres han.x du éemsiAt.(ue de prières x comme fl est doux de se déco à tant d'amis ! Aujourd'hui, qu'il est mort, Onse demande s'H n'y avait pas dans co retour sur le passé ce pressentiment d'une fin prochaine.Ainsi, aprés avoir rappelé gue Louis Veulllot lui avait vivemeat conseillé d'écrire la vie du bienheureux Lubre, il ajoutaît : \u201c J'ai donc toujours marché daus le sillon qu'il m'a ouvert.Depuis su mort, j'ai tâché de m'y maintenir, de faire en ce qui me concerne, ce qu'Eugène a fait pour la direction du journal : garder los traditions, conserver les postes de combat, pousser Loujours en avant et, malgré le dépouillement où uous sominos de notre chef, ne pas rendre les armes ni au décourage- mont ui à la paresse.Je souhnite, durant mes derniers jours, persister, autant quo mes forces me le permettront, dans ln tâche que la Providence m\u2019a départie et où Louis Veuillot m'avait énorgique- 3meut appelé à concourir, auprès de son frère, de Du Lac es des autres que je n'oublie pas.\u201c Vive Jésus! disais-je un jour en termivant un feuilletou du Journal, et c'est bien dit, m\u2019dcri- vait L Veuillot.Puisse ce Jésus vivre toujours dans mon Ame, et, À un jour qui ne peut plus ôtre bien éloigné de moi, mo teuir compte de mes efforts pendant ces cinquante Aus!\u201d On est porté à voir daus ces paroles plouses et mélancoliques la vision de la mort.Non, c'était seulement de ces pensées, de ces regards en arrière que le souvenir des amis que Dieu a rappelés, donne au chrétien.Aubineau vou- Init certainement être prêt à imou- rir, mais il sougealt surtout à tra- vaillor.I avait en tête des projets de publication qui demandaient bien du temps, et il ue s\u2019on offrayait point, La malndis même qui Femporta st vite uclui donna aucune crainte.Je le vis ln veille de sa mort, Il croyait n'avoir eu qu'une indiapo- sition assez menagante, dont il étuitA peu près remis.Cependant, quoiqu'il ne fat pas inguiet, sa conversion me donua de l\u2019inquiétude.Je le trouvm, lui si ferme et même un peu rude, trop disposé, en parlaut de certaïnes choses passées, À s'atteudrir.Ce ne fut qu'un éclair, et quand nous nous dîimes au revoir, nous étions tous deux rassurés.Le lendemain, au cours de la journée, on me rapportait qu'il n\u2019y avaitrien à craindre, et le soir, alors que je songeais à reprendre avec lui le sujet dont il s'était montré préoccupé, il mourait.L'Univers a dit ave.quelle sérénité, quelle foi ferme et tranquille\u201cnotre collaborateur avait reçu les derniers sacrements.C\u2019est ainsi qu\u2019il devait quitter la vie, l'historien de taut d'Ames saintes.l'écrivain pieux et militant qui a marqué, lui aussi, parmi les serviteurs de Dieu.Je ne puis m'arrêter aux der- nlors moments de Lion Aunbineau snus mo ressouvenir de ce qu'il a écrit sur coux que j'ui perdus, Comme il a bien parlé de Louis Veuillot, mou frère, et de Bernard Veuillot, mon enfant! Comme il n bien résumé dans cette pisse l'œuvre du grand défenseur tie l'Eglise: \u201cQue la volonté de Mieu se fnsso! C'est une des dernières paroles que natre ami et notre rmaître Louis Venillot pro- nongn.Cuttu devise du lit d\u2019ago- nie avnit été In dovise de In vie entière, Du moiwseut où il avait connu la vérité, il l'avait embras- 8ée sans rôserve,.,.On a souvent parlé dus vivacités de sa poldmi- que: quel boau recneil on ferait de ses tondresses! Nul n'a mieux décrit le dlé*vou-ment, In pureté, l'Invnilité et.Loutes les grâces du ser [oi Comme il fuisnit goûter ces Évutmunious inthnes de Dieu avec sa créature, les sunvités de lu douleur et do ln résiguation cbrétiennu ! Toutes les joius de l'inmolstion!.le portrait de M.Louis Veuillot est dans ses derits: c'est IA qu'on lo voit vivre, combattre, sourire, alimer < c'est là qu\u2019on trouvera tout son esprit el qu'on sentira les battements de son cœur.\u201d Commue il n bien montré ce que promettait Bernard ot catactérise cette vie dont j'attendais tant do secours ot que Dieu voulut si courte: * Cotte Ame, si pure, si désireuse de la volonté de Dieu, avait accompli sa tâche.Bernard avait prédit de lui-même et annoucé In carrière qui lui était marquée.Cumibien sa vis avait été bonne et pure! et sa mort préparée de In surte fut encore sanctiliée par le sacrifice.Rapide ot foudroyante, ellu saisit l'enfant loin des siens, et alle le trouva soumis.Son dernier geste, son deruier adieu fut dirixé vers In l\u2018rauce ot les sions.\u201d On me pardunnera ce retour sur tou frère ot mou fils À propos du frère d'armes que uous venons de pordre.D'ailleurs, montrer comment M.Léon Aunbinoau, très prompt AN sarcagme, parlait de ceux qu'il nienait, C'est mettre en lumière un des traits les plus touchants de sun carnetère et les plus nobles de son talent.S'ils'entendait Kvec cette perfection À peindre choz autrui l'amour de Dieu, c'est que cot amour remplissnit son proprecœur.Quelque affligé qu'il fût, il y avait comme un rayonnement do joie dans son style quand il racontait une mort chrétienne.\u201cUu couronnement no pouvait nan quer & sa vie, Il avait bien tra- weillé, il est bien mort.Son grand désire, lorgqu'il jeta dans l'Univers Un coup d'œil sur l'ensemble de an oxfrière, était d'exciter nos lecteurs à prier, le Jour venu, pour le repos du kon Ame Nous tAppe- borin \u20ac6 Vai 8b nous sôintnes sûr Yu'll Hern exniion, æ suis asyrtéur, pin clisait-il, eb 7 .BLUGÈNS VÉCILLOT, Badly L'ONITE FRANCAISE Il est tout naturel que tout ce qui concerne l'anclenne inonarchie sant & mesure que le temps nous sépare davantage de co passé historique et semble consacrer lœu- vre de la Révolation.Depuis un demi-sièclo, les études 5e partent de ce côté-l]A avec une ardeur qu'on n'avait point vue dans les Ages précédents.Les bens travaux abondont.Nous finirons par connaître notre histoire.La monarchie, qui à bfen sou- hommes, grandit singulièrement l'on considère son œuvre.Plus privilégiée qu'aucune autre nation de l\u2019Europe, la France à su ce bonheur unique de posséder, pendant quatorze siècles, une site continue de rois dont Ia politique, ptus ou moins heureuse, à tendu inva- rinblement à la constitution de la pstrie française.C'est une histoire intéressante entre toutes que celle-là: il faudrait l\u2019apprendre à nos enfants.Combien pou de citoyens aujour- d'hui savent comment la France s'est faite ! La plupart de nos con- tomporaius croient sincèrement que tout date de 1780.La faute eu est surtout au petits manuels civiques et aux journaux républicains.Au Collège de France, un des plus doctes lecteurs de l\u2019établissement, M.Auguste Longnon, menm- bro de l'Institut, fait depuis l'an dernier un cours très suivi sur l'histoiro de la fouruation territe- rinle de la France.Il en à publié la leçon d'ouverture, qui est comme la préface de son ensvignement, et qui permettra au public studieux d'en prendre une connaissance d'ensemble (1).L'histoire de la formation torri- toriale de la France, c\u2019est en réalité, comme le dit M.Longnos, l\u2019histoire de la formation de l'unité francaise, \u201cde cette unité si lentement, mais si solidement édi- flée, à laquelie la France doit Je rôle important que depuis les derniers temps du moyen âge ells a joué dans l'histoire de l\u2019Europe.\u201d Le sujet n'est pas nouveau, mais il n été renouvelé par l'érudition moderne.Aujourd'hui on connaît inieux qu\u2019il y a un demi-siècle les institutions et la géogrophie du moyen âge.Ce n'est, pour ainsi dire, que d'hier que l'on sait bien ce qu'était, au début de la dynastie cupétienue, ce royaume de France que les histerieus ne distinguaient pns nettement du do- maiue de la couronne, du domaine royal ; ce royaume issu du dénombrement de l'empire de Charlemngue, d'où.est sortie, Après reuf siècles d'efforts et d\u2019agrandisse- monts, Ja l\u2019rance moderne.Il est plus facile maiînteuant d'en suivre l'histoire depuis sa première constitution territoriale jusqu\u2019à la nouvelle division en départements, Le royautue français et le pouvoir royal sout deux \u2018choses bien distiuctes à l'origine.C'est à la réunir, pour faire la France, que travaillèreut les successeurs d'IIugues Capet jusqu\u2019à Louis X VI.La formation de l'unité française fut l\u2019œuvre de nos rois, et aussi, M.Longnon n'hésite pas à le dire, celle de Dieu.Des circons- tauces providentielle, uniques en.Europe, que le savant professeur expose sommnirement dans In préface de son cours, présidérent aux destinées et À l'affermissement de la Aynastie rovale de France.\u201d L'action de Dieu est ici manifeste.Pourquoi, en effot, le royau- mo assigné en 843, par le traité de Verdun, à Charles le Chauve, a-t-il pu, de si bonne heure, former un lLtat fortement uni; alors que l'Allemagne et l'Italie, détachées comme lui -du vaste empire de Charlemagne, ne sont arrivées que de nos jours à l'unité nationale, et oncore À uue unité toute factice et précaire?C'est que la France soule à possédé une dynastie ininterrompue du rois, depuis Hugues Cnupet jusqu'à la Révolution, et cotte transtuission immuable de la couronne dans la mêmo famille à donné à la politique Française une suite et une efficacité qui ont manque aux autres pays, Manis d'où est venu à la France ce privilège d'une pariille perpétuité?D'une disposition particulière de la Providence à son é- gud.Quand on voit A travers les siècles cette belle lignée des Capétions se succédur avec une invari.ALlu régularité, il semble que rien ne fut plus simple ot mieux déter- mind que lo principe de succession et qu'il n\u2019y cut là aucune faveur divine- Mais il s'en faut bien que l\u2019ordre successoral, tel que nous le concevons aujourd'hui, fut aussi bien établi dans le droit des XIme et XIIme siècles.: Le principe d'hérédité, ql sem- bls avoir dowminé & I'époque méro- viagienne, mais qui avait fait Place sous les Carlovingiens au principe électif, était loin d'être Admis nu début de ln dynastie capétienne.C'est la Providence qui 20 chargen de le fonder en pour- voyaut Huguea Capet et chacun de sos dix miccueseurs d'un héritier mâle et direct.L'hérédité s'établit à l'origive par l'association au trône de l'aîné des flls du roi.Peudaut trois siècles, l\u2019hévitier direct ne manqua à aucun des successeurs du fondateur de la dynastie capétienne, Trois siècles du- raut, on vit en France le fils aîné du roi défunt lui succéder régaliè- rement sur lo trône.L'héridité, constituée en fait, était devenu le droit monarchique, co (1): la formation l'unité: fran- on au ta Louguon enr, a on), À .- .i.TR Coa + a\".française devienne plus intéres- vent de petits aspects dans les- lorsqu'on Ja voit d\u2019ensemble at que.- + Pendant le même temp l'Allemagne consommait trois dynasties tmpériales, sans arriver à se for- morcelée et impuissante politiquement, sans que les haimeuses attaques de son poéte césarien contre la belle lignée de Hughes Capet aleut pu lui donuer ce Qu'elle n'avait pas.\u201cUn jour vint, cependant, pour la France, dit M.Longnon, où l'héritier direct faisait défaut, l'usage, qui depuis trois cents aus régissait ln succession aux fiefs, à la fille du rol Louis Hutin, laquelle, en se mua- riant, pouvait la porter dans une famille étrangère.\u2018 Icih,lescroyants se demanderont si les derniers représentants de cette branche directe des Gapétiens, si fidèle à l'Eglise, si généralement honnête dans ses mœurs au point qu\u2019on n'y connaît pas un seul enfant Ladultérin en troissiècles, n'avaieut pas démérité aux yeux de Dieu depuis Philippe le Bel.C'était un grand dommage pour l'œuvre de nos rois, un grand péril \u2018pour l\u2019unité nationale que ce défaut d'hériter venant tout à coup à so produire après une si longue et si tranquille successivité.On y pourvut par la loi satique.Le mode de succession au trône n'avait point été réglé en France avant 21816.Louis X ne laissait qu\u2019une fille: On comprit le danger.\u201c Une primoesse héritière du roi, son père, eût pu porter la couronne dans une autre maisen, au détriment do la maison de France.\u201d Les légistes se souvinreut alors de la vieîlle loi des Francs Saliens.C'était encore une ressource providentielle.Jamais on n'avait entendu parler en Fiance dela loi salique A propos d\u2019hérédité royale, Le droit fédéral d'alors permettait aux femmes de tenir des fiefs et même, dans la plupart des Etats chrétiens, il leur aurait permis, selon la remarque de M.Longnon, de monter sur le trône ou de le transmettre A leurs descendants.L'article de La loi des Saliens qui donnait aux mâles seuls, à l'exclusion des feiumos, la \u201cterre salique\u2019 vint fort à propos, On en fit une loi de succession royale.Grice A cette fliction des légistez, la couronne remonta à Philippe le Long, l'afné des frères du roi, et-l'avenir de la dynastie capétienne fut assuré pour cinq autres siècles.Six fois, avec Charles le Bel, Philippe TV, Louis XII, François ler, Henri INT et Henri IV, la loi salique empêcha le trône de France de vaquer, ou de passer avee les femmes à une maison étrangère.Mais cette innovation de-droit, que les circonstances rendaient nécessaire, coûta .cher au pays.Dnns le remède, il y eut une part de mal, comme si la Providence, qui contiuuait & veiller sur.les destinées de la France, avait vou- mer en État, et l'Italie demeurait (pr les roi tendaient à se séparer de la tradi- la couronne allait échoir, de par 3 LD'ETENDARD, SAMEDI 11 -AVRIL-1891 lu, tout en sauvegardant son avenir par le malntieu de l'unité dynastique, lui faire expier dans l'é- euve la faute des rois qui déjà tion-catholigue.Gette loi salique oii la France trouvait sn sécarité fut.une des causes de la guerre de Cent ans.L'appHeation en avait été faite au détriment de la descendance de la fille du roi Louis Hutin.Par elle, son fils Charles le Mauvais fut évincé d\u2019un trône dont la législation de la plupart des Etats ehré- tiens lui eût assuré la possession, Victime d'une loi de circonstance, {l devint l'ennemi-de la la maison Valois, l'onnemi de la France elle- même.On voit ce prince, qui n'avait pu être que roi de Navarre, conspirer contre sonbeau-père, le roi Jean; puis contre son bean- frère le roi Charles V, est se faire l'auxiliaire de la politique anglaise dans la première moitié de la moitié de ln guerre de Cent aus.Jamais le péril ue fut plus grand pour la France.Comme alle avait été providentiellement éprouvée par 'invasion, elle en fut miraculeusement sauvaée par Jeanne d'Arc.Et l\u2019œuvre de la formation de lu patrie française continua dans le même esprit, avec la môme suite, grâce à une inépuisable provision de rois ot & la continuité de Lu tradition monarchique.En 1816, 1a loi salique sauvegarda l'unité nationale.Elle eût pu la compromettre.L'exclusion absolue des femmes n'était pas entièrement selon la prudence bu- maine.A un moment donné, la dynastie royale eût pu s'éteindre avoe des princesses du sang royal, faute de descendants et de collats- raux mâles à un degré successible, comme cela fuillit arriver en 1831 pour ln Savoie, où régnait ansai par exception la loi salique.11 se trouva juste un petit-cousin au quatorzième degré, peur succéder À cotte époque, au roi dè Sardaigne Charles-Félix.La France eut encore ce bonheur de no jamais manquer de princes de sn vioille famille monarchique pour oc:uper 1e trône.Il arriva par suvcroit de cha :- ce providentielle à la dynastie capétienne, dont le sort semblait si entièrement uni à celui de Ia France, d'échapper à deux kicheu- faire naître des compétitions dangereuses pour l'unité nationale.L'exclusion du fils aîné pour cause d'incapacité, et l'exclusion des enfants miles du fils ainé, au cus ou eolui-ci prédécédait nu roi sou père, étaient de règle l'une et l'autre, comme-le rappelle M.Longuon, daus le droit féodal et monarchique de l'Europe du moyon- âge.Lo cas ne se présenta pns, heureusement, pour lu trône de France.Il y eut dévolution conti- ses éventualités qui auraient pu | pays ?aux -héritiers pr ptife.Le troisième motif en allégué contre Henri IV par la ligue et dont ne parle pas le docte profes- soeur du Oolldgs de Frauce, n'eut, aprés un moment d\u2019anarchie, gtie cet heureux effet de faire rentrer l'héritier naturel dans le devoir et d'airmer plus hautement la tradition catholique de là natien.Il faut encore compter au nombre des avantages de la Mtison de France d'avoir été préservée de.ces terribles rivalités, et de ces tragédies de famille qui ensanglantèrent tant de trônes.Ou no peut citer, selon ln remarque de M.Longnou.parmi les princes issus des branches collatéralus de la dynastie capétienne, que de rares exceptions à cette loi historique qui fit dea princes apanages les plus fAdèles et les plus dévoués auxiliaires de la politique française.L'union qui existait entre fleurs de lys fut une des forces de la patrie française.Et à ce propos fl faut remarquer, avec le savant professeur, que la création d'apanages territoriaux, soumis égale- \u2018ment à la loi salique, en faveur des fils puinés du roi de Frauce, contribua puissamment au maintien do l'harmonie ontre lo roi et les princes du sang.: En somme, la France se trouva dans les plus heureuses conditions pour se former ot graudir aun milieu des nations européennes, Elle s\u2019est faite par ses rois, sous capétienne, entourée de tant de grâces providentielles, fut le prin- « ! facteur de l'unité française.L uv ame des plus importantes parties de nos annales uationales que l'histoire de la formation du territoire par l\u2019action de la royan- té.Cette histoire, M.Longuon est en train de la refaire, après beaucoup d'autres, avec de nouveaux documents et une conipé- tence plus éteuduo, - Elle éclairera glorieux à tant d'égards.Vraimeut, notre histoire est belle.Malgré #69 taches, elle à de tels reflets divins qu'il faut être | aveugle pour 1mécounaîtro la mission spécinie de la Frauce daus le moude.vue ne pourrait-on pas faire ressortir les intention particulières du la divine Providence eur notre ays Privilégiée entre toutes les nations par son sol, son climat, sa race, lu France à éprouvé de tou- divines.Son histoire porte d'un bout à l'autre la marque providentielle Un érudit, qui n\u2019est sans doute pus un croyant, n'hésite pas néanmoins à reconnaître la main de Dieu daus cotte longue dynastie de rois si providentiellement perpétués à travers les siècles pour nue et régulière de In conronne -| Dieu & fait plus que le rol et les antres princes des |.l'influence de l'Eglise.La dynastie |.uvantageusement notre.pussés, |.A combien de points de |' tes Jes manières l'effet dos faveurs } être l'instrument.de la puissance | le simple exposé dos oir qui président à T'histoirs de 10 dynastie capétienne! On y yo; Dieu clairement et, duns cote?intervention manifeste d'en hy la on lit le destin de la Fr, ut, Périra-t-elle,la uation pour laquelle ur an, autre?Ses Ln BASING wien n'ont pas lu sûr divine.im uisériconde éanmoins, on pourrait craj pour elle en voyaat en quant mains elle est tombée, si l'on considérait que le BOUVerneg, qui a été Assez impie st Honey, pry miuel pour effacer des one, la vieille légende : Di-u Prolége is Franee, u's.pu effacer ed même temps l'histoire.nutionule 1j des raispns d'espérer eu la Plotestiun du Ciel ARTHUR Lors, \u2014Leur voi est légion.\u2014Un peut 4 pliquer ces ipots à ceux ui weyres annuellement victimes de la Coton tion, bien qua lu science uit dans A dernières aundes diminné seusiltemens lour nowbry.db est bou de savoir que l'usage génoPal du Baie de Cerin Sauvage du Dr Wistir » cont ply graudement A atteindre cette fi, \u2014Le \u201c Mother Graves Worn, 5.ininator\u201d n'a pas d'égal pour détrai, les vers, chez les entante et lus adyj.Faites en sorte de Vous procurer Fare ticle authentique quaud vous l'achy terez./ d'Huile de À PoiedeMorme Hypophosphites de ChauxetdeSonte Aucune autre Emulsion ne ÿ se prend aussi facilement.4 Elle ne se separe pas et ne se gate pas.Elle est toujours douce 2 comme la creme.peut la garder, ELLE GUERIT Les Maladies Scrofite leuses et Consumantes, La Toux Chronique.La Perte d'Appetit, La Prostration Mentale et Nerveuse, La Debilite Generale, &c, Mefiez-vous de toute imitation.Demandez l'Emulsion \u201cD, & L.\u201d et refasex toutes ies mutres, PRIX BOC.XT $1 LA DOUTEULE, politique de: la patrie- française.VENTE Hommessement.100 6 ; Le plus grand assortiment au Canada d \u2014 BON ETABLISSEMENT COLOSSAL DE HARD TES de la PARTIE EST | ARCHE 1 LIGNES SPECIALES Nous allons littéralement donner 250 Habi llements un joli Cap avec chaque habillement pour $2.50.Nous faisons cet offre spécial purement et VOIR ! 500 Habillements en Tweed tout Laine r oir Hommes pour étre vendus à $5; naire $10.Il nous reste encore 400 ) fionsà 90 centins la paire.Département d\u2019Habillements pour Enfants .| Ce Département est maintenant an complet, pournotre Grande V ente de SAMEDI-PROCHAIN II AYRIL * 4 a a eda?égal sinon\u2018supériëur a'anoïn VENEZ-V « IT HAL J.H.BLUMENTHAL & SONS 1447 1449 RUE SAINTE-CAT ENTRE lo RUE, MONTCALM ct la RUE BEAUDRT.4 - À fi 1 : =! Pi ir TNE C8 CS med CAN \u2014__ L'Estomac le plus delicat ERINE 25 ras e Hardes Faites, \u2018Chapeaux et Fourni itures pour 00 vale ar ordi paires de Pantalonsen tweed pour-Hommes gue nous sacri en Tweed Importé pour enfants aves Le prix ordinaire est de $4.50._ - simplement pour annoncér notre nouvel établis DEPARTEMENT DES CHAPEAUX Notre assortiment dans ce département est Chapeaux de Montréal.: Les prix pour nos Chapeaux SAMEDI vous étonneront.VENEZ 500 douzaines de Cravates seront vendues à 25 cts.de Chemises Blanches pour hommes \u201850e; | AAT, 1440 RUE STE CATHERINE, ENTRE LES.Hts Hisgasiage a.* .: REY a : .L'ETENDARD, SAMEDI 11\u2019AVRIL: 1891 \u2018 ote, on aveugle, ou Lossue, il LE- MARIAGE: D CAPITAINE -SERVAIS- ° t à un bal blauc, choz Mme aun, aul l'avait.rencontrée, ot là, tout da suite, il s'en était épris, sériensement épris ! Juliette pouvait jusifler-ce coup de foudre.Elle était grande, svelte sans exagération : le noz était droit et fler, In bouche volontaire, garnie des plus jolies dents possibles ; ses cheveux dorés ondulaient naturel- temont près des yeux charmante, ou plutôt charmeurs ; avec cela de l'esprit, tout au moins du brillant ; c'était autant qu'il en failait pour séduire le capitaire Pierre Servais, qui, bion qu'ayant beancoup vu le moudu n'était pas moins un cur très neuf ! Fils unique \u2018d'une admirable mère, restée veuve, Îl avait suivi la carrière des armes par goût, par assion.Il y avait fait son devoir, même quelque chose en plus, Une réputation méritée de bravoure et de loyauté, une jolie fortune, une belle mine, une intelligence très vive, permettaient à Pierre Servais d'aspirer à la main de la belle Julietie, sans être réduit au rôle d'un Le ver de terre Amoureux d'une stoile.Les parents de Melle Sylvestre étaient d'origine provinciale ; le père, autrefois médecin à Laon, était venu habiter Paris, pour y dépenser honorablement d'honorables revenus.D'aillours, ne fai- tait-il pus établir sa fills?et une fille comme Juliette no pouvait\u2014 réellement pas \u2014devenir lu femme de quelque notaire de province! A Paris, seulement, se rencontrerait un hommo digne de cette yéunion do perfections physiques, intellectuelles et morales, de cette idole aux pieds de laquelle M.et Mine Sylvestre chantaient une hymne perpétuelle d'admiration et d'udoration ! Etablir su fille ?établir ses filles ! aurait-il fallu dire ; car ia cadette avait une aînée de deux ans ;, Suzanne n'était certes pas laide, oh non! mais pas trés jolie non plus.Trop brune, trop maigre, le sourire et le regard un peu trop sérieux, quoiqu'il .y eût une profonde douceur daus ses grands yeux couleur d'améthyste.- Du cœur, du jugement, de la délicatesse, du bon sens.elle en avait, oui, certes! Mais de la re- rtie, des saillies, des mots étin- elants, eomme savait en trouver Juliette ?I1 ne fallait pas demander cela à celle gue sa sœur appelait plaisamment : Minerve.De tout ce qui vient d'être dit, il est entendu que Servais ne vapergut pas, pendant \u2018la soirée.bienheureuse où ilrencontra Mile Juliette.Dans \u2018Fespèce d'étour- alssement où il vécut ces quelques heures, 8 distingua vaguement la silbonette des excellents parents ; A poine celle de Suzanne-Minerve, \u2014et résuma le bonheur dans la contemplation d\u2019une robe de tar- latave\"blanche, garnie de bruyères roses, dont'i) rêva follement.+ On peut croire que, puisque le ehpitaine Servais s'était aperçu, en rentrant chez lui, après le bal, Qu'il éteit épris de Mlle Juliette, celle-ci avait dû remarquer les at- ter tions dont elle avait été l'objet de sa part.Ce ne serait.pas la Yeuine d'être\u2018femine si on ne devi- Bait sax ces choses-th, plutôt la voile que le lendumain! C'est ce qui lit, probabiemeut, que qua- ræte-buit heures phis tard, Jorsqua lo capte Le en était encore à M crcueur, a tête.pour savoir com- saut il \u201cy prendrait pour revoir le jemne CHb, sans brusquer les scNvenances, son ormonnance in- trdcit lo brave rapa Sylvestre, t vonait demauder à Tobligean- § ch capitaine un renselge-ment, s'agissait\u2019 d'une swune fommo, dont le fils, ui soldat, était tombé Ronde d'une \u201clèvre typhoïde, pen- nt ur songé passé chez sa mère.Gal sollicitait In permission do # parder chez-elle, et le capitaine fentenit peut-être dire à M.Syl- Nestre, lee qui'dovait êtæe tenté Vins ceens fort intéressant.Sans choreher comment on s\u2019é- \u2018sit procuré son adresse.Servais voomisgn'il s\u2019eccuprrait de cette Muado.une\u2019 bonne nétiôn.! ferait lui-même les démarches.« ca rendrait compte à M.Sylves- \u201cju tendemaiu, vers cirq'heures + \u201cses dames\u201d voulaient pronet- ve.- .\u201cCes dares\u201d 40, et d'autre» vieitos a Garnitures d\u2019Autel, AF )Candelabres et Lustrez à ce » CHEMINS-DE CROIX DE \u201cTOUS GENRES 4 FRECHON & CIE | 1 i.fr i Loran ey oh FT Bot ae L'ETENDARD _ | , = 7 \u20ac = - Dr ACHR \u2014_ PE v.~~ À te Pram - - \u2014 \u2014 .0 \u2014 DWE ml emma Ste tS et AS pnt + rm - .MORT D'UN VIEUX PATRIOTE |: BARNUM ATTRACTION SANS PRECEDENT: = corvi SrA SER Droir au BuT, i a ; 1 =\u2014 - aie = molé; Barnum, Au-delà de UN MILLION distribué.PTE ASE HGIT IMSTRATANEMENT.; | iro aout dele cosine | rule qques ra Be a LER see.(=A CHIE A dacCcgues | nière de M.David Garon, le plus an- | était n 3 1) s\u2019affaiblissait de -jour > Pour CRAMPES, FRISSONS, : .rOuert, 2 une des : lus sy ues ot les ns es 10e lemons Satin.de la co- 1 foule CanadienneFrançuise de Minpéapolis 181 CN Marie de la Bauce en 1816, Ned ou émigrn de bonne bourg uux jt Antoine, 0 pr rec- .Onutes remier moulin de Minnéspote Quelques aunées «près, il fit l'ac- \"i quisition dun homestead de 160 acres, i we ss Irouve aujourd'hui la nde partie do cette ville ai pros ME fortune devint considérable.2 prs de l'érection du couîté de Hen- 5, il en fut le premier coroner.Il .ndant 10 ans la charge im- \" aie de tire de la vill de Min.Etap ee puissant, honoré, il se servit \u2018ge gon immense influence pour pro- - mouvoir les intérêts de ses compa- > triotes.; .ouissait-il d'une popularité Aus | rs de ls dernière célébration de la St Jean-Baptiste, les Canans de Minnéapolis ucclamèrent le vénéruble vivillurd et le reconduisirent en trivmplie jusqu'à sa demeure.M.Caron fut un des organisateurs de lu pde Association canadienne fran- ise de l'Ouest, qui a tunt fait pour les \u2018auudiens.Uest toujours avec un profond rest que nous nous inclinons devant la tombe de ces homrnes au cœur désintéressé et patriotique dont il semble ne us rester de vestiges parmi ceux de D résente génération.\"UNE VICTIME -DE L'HYPNOTISME ; La police de Kansas City se livre ac- \u2018tucilement à une enquête sur un drunge ces d'escroquerie.: - ; Une jeune femme de bonne réputa- \u2018tion, Carrie Ellsworth, a été arrâtée ipour v'être fait passor dans la ville :pour una Autre feuxme très connue et rès riche et avoir fait sous le now de celle-ci des achats considérables à crédit dans divers magasins.On a retrouvé d'ailleurs chez Carrie Lous les articles qu'elle avait ainsi achetés, em- ilés les uns sur les autres et suns avoir été développés.; La prisonnière, les larmes aux yeux, n déclaré qu\u2019elle était sous linfluence de l\u2019hypnotisme lorsqu'elle avait commis tons ces vols.Blle a rusonté qu'elle irencuntrait fréquemment dans les rues de la ville un homme dont elle refuse de donner le nom, mais qui, prétend- elle, d'un wot, d'un regard ou même 1d'va simple signe la met entièrement à \u2018son pouvuir et s'amuse À Jui faire faire tous ves achats, Détail singulier, Carrie Ellsworth a une si bonne réputation à Kansas City, que tous ceux qui Ja connaissent, d i] M.Garett plus re, compris la police, unnt convaincus de ta bonne foi.\u2018L'enquête qui se pour tuit actuellement, « pour but de tacber de découvrir le inystérieux personnage par lequel In jeune femme prétend avoir été hypnotisée.A TRAVERS LES ETATS-UNIS Une femme vient de mourir à Boston à l\u2019âge de 118 ans.- \u2014000 personnes sont portes de la grippe, la semaine dernière, cago.= 'Éparles Orawford, natif de l'Irlande, et mort à l'âge de 106, à Philadelphie, Pe.-Dans une seule journée la semaine dernière, ilest débarqué 3,300 immigrés à New-York.: sr & 2,000 journaux- quotidiens aux États-Unis, avec une ulation runie de 6,000,000, -L'hiver n'est pas encore épuisé aux Etate-Unis Dans le Kansas et le Nebraska les truius eunt bloqués par la Lvige, , - \u2014Un nommé Henry Waited est tombé d'un char de marchandises, dany la cour du Concord Railroad, et n été tué du coup.1) travaillait pour lu com- agnie depuis dix jours.\u2014Un confrère américain fait remar- uer que la pêche du hareng ayant été aible, l\u2019année dernière, la fabrication es sardines à l'huile américaines n'a té que peu considerable, \u2014L'épidémie de la grippe cause une éritab e unique à Ch.Il en eurt 1,200 personnes pur four et le vwbre des malades est incalculable.hôpitaux sont encombrés et les o:soyeurs ne peuvent suffire aux en- rremonts, \u2019 \u2014Un nommé Leslie Ellis.A Bangor, le, ayaut, à la suite d'un pari, avalé un trait envitgp une piste de whis +y, est mort au bout de quelques heur+ do suuilrances aifreuses.Une entête à été ouverte et il'est question arrêter les agresseurs du pari.\u2014Le pont qui traverse la rivière leritunc, À l\u2019extrôme sud de la ville, à \u201cmtord N.-H.et qui est connu sous le ow de \u201cToll Bridge,\u201d a été enlevé par «at.La crue des eaux a été très rte, mais la rivière commence à bais- r.La destruction du pont cause pour 10,0 de pertes.Nouvelle religieusa.Le Rvd Père Thomas Gauvreau, rieur du couvent de St Hyacinthe, et * Red Père ftienne Guuvreau, dw êrie couvent, sont allés pendant lieque temps au convent de Lewiswi, Me., remplacer les Pères Marirt et Duchaussoy, partis pour mis- on.Le Rvd Père Maricourt est allé Waoiisocket.RL .Les travaux à l'école de la lsse eSte Anne seront commen cette \u201cnaine sous la direction de M.'Jôbn \u201cnlaiue, cotrepreneur.L'édifice aura visé\u2018 ges et mesurera 110 pieds de ngueur sur 02 2 pieds de largeur ; une nteze de 40 x 98 pleds sera aus: ¢ ns- Vite jour serv.r de résidences aux ré- \u2018rides rœurs.Le tout coûters envi- D $2L,U00, la noun elle suivants les console: oven; être unis parles liens du \u2018aged V'oglise du.jeux Sang: LUNDI Co Arthur Huule et Alexandrina Dion, Fal Dy aduet, et Satie Blanchetot Emma Lemoine.\u2018 Ba.vard oduct et Eléonie Vandal.; MARDI | LL © Win Saucier et Exilia Rabouin.- : MERCREDI : Louis Ledoux et.Dora Boucher.< chapelle de Ste Annes J ron | 7\" oscpl B AE Brien et Asélia Cournoy fopold Bua tds et Aurore Lane fie > ket ; bonheur, net ot.++.(cola va sans dire)\" :Barnum reprit -In.direction de Irid Thérien et Délima Lefort: | cos, en jour, et l\u2019on afirine que Fimpossibilité dans laquelle il s'est trouvé de venir prendre part à l'exhibition annuelle de son cirque et de sa ménagerie dans les rues de New-York lui a porté le dernier coup.Barnum était peut- être bien, sous beaucoup de rapports, l'homme le plus populaire des États- Unis, et pourtant, bien que sa mort ait été connue dans la soirée, aucun -journal n'a publié d'édition supplémentaire; aucun n'a même affiché un bulletin à lu porte de ses bureaux pour an- uoncer la nouvelle.\u201cSi Bavnum est réellement mort, disait un mauvais pluisant dans Park Row, c'est qu'il n\u2019avait plus d\u2019autre réclame a se faire 1\u201d Né à Béthel (Connecticut) le 5 Juillet 1810, Phineas Taylor Barnum était le fils d'un aubergiste.Il quitte de bonne heure la maison ternelle, et i n'était guère âgé que de treize ans, lorsqu' viut chercher fortune à New-York ot à Brooklyn.Par aversion du travail manuel, comme il l\u2019a avoué lui même dans l'histoire de sa vie, il se jeta dans les spéculations les plus hasardeuses, De retour au Connecticut vers 1829, il se maria et fonda un journal, The Herald of Freedom, qui, en trois ans, lui attire plusicurscondamnationspourin- jures ou calomuies, En 1834, montra publiquement à New-York une vieille négresse, Joyce Heth, uil await achetée $1,000 d'un charlatan de Philadelphie, et qu'il donna comme la nourrice de Washington, Agée de 160 ans! Puis il parcourt les divers Etats de l'Union, en compagnie d\u2019écuyers et de saltimbanques, et tomba dans une extrême mi- tère d'où les ressoarces de son imagination ne tardèrent pas à le tirer.Il se rendit acquéreur de l\u2019Awerican Museum, cabinet de curiosités de New- York, et, reprenant de plus belle ce métier d'exkibiteur qui lui avait déjà téussi, il Au admirer tour À tour au crédule publicun monstre antédiluvien fabriqué parses soins, une prétendue sirène des Îles Fidji, des plants, des panorawas, des animaux difformes © M.Barnum, qui réalisait À son musée des recettés fabuleuses, fit la rencontre le Charles Stratton, devenu célèbre sous le nom de Tom Thumb ou Tom Pouca, Cet enfant, âgé de cinq ans, passa pour en avoir quinze, et, après avoir été dressé pendant plusieurs mois à jouer convenablement son rôle, il parcourut l'Amérique et l\u2019Europe, qui célébrèrent à l\u2019envi le morveilleux nain, et fut admis dans les conrs do la reine Victoria et de Louis-Philippe.Après cette mystiflcation, vint l'affaire de Jenny Lind.Barnum engages la cantatrice suédoise pour une série de con- cel New-York, qui était alors une salle de concert, puis fl ln conduisit de ville en ville, excitant l'enthousiasme populaire à force de réclames, d'articles, d'expédiente de toute sorte.st réalisme ous honoraires payés, près de $800, de bénéfices! Jenny Lind n'en remer- cin pas moins son directeur de la fortune qu'elle lui devait, Quant à ce dernier, il ne borna pus là ses étranges spéculations : un jour il se mit en tête acheter et de montrer en Amérique la maison où était né Shakespeare, rmuis les Anglais se fâchèrent et il renonça à ce projet.S'étant retiré des affaires en 1855.Barnum, pour encourager le développement East Bridgeport, comman- ita une entreprise colossale, qui fit une faillite de prés d'un willion de dol- lury.Ruiné par cette catusirophe, son uncien musée à New-York.Le musée était situé à cette époque au coin de Broudway et d'Anun street, où 86 trouvent aujourd'hui les bureaux du Herald.C'est alors que Barnum pous- su l'audace jusqu'à demander l'autorisation de hisser au sommet de la flèche de St Paul la bannière de son musée, La requête, il n'est pas besoin de ie dire, fut repoussée ; mais Burnum se fit ainsi guatuitement une ituuieuse réclame.13 juillet 1865, le musée de Barrum fut détruit par un incendie resté célèbre daus les anales de New- York.Mais le grand muntreur de curiosités ct de woustruositds trouve encore le nioyen de mettre.cette catastrophe à profit pour se faire de la ré- ¢lawe, en faisant publier les histoires les plus invraisemblables aur la ma- nidre dont l'orang-outang, le lion et d'autres animaux s'étaient conduits pendant l'incendie.Dernier détail.Avant de mourir, Barnum a déclaré qu'il avait eu assez d'exhibitions et de parades pendant sa vie et qu\u2019il désirait être caterré sans la moindre ostentation.famille est décidée, dit-on, à se conformer à c3 désir, et le service funèbre sera célébré vendredi prochain avec la plus de simplicité.L'inhumation aura lieu au Montain Grove Cemetery, où Barnum sest-fait élever lui-même, il y a plusieurs années, un mausolée en granit.Avant de mourir, d\u2019ailleurs, Barnum a réglé lui-même les moindre détails de ees funérailles.Il a demandé que son corps ne fut pas embaumé et surtout qu'on ne lc mit pas sur In glace, selon la coutume américaine.En conséquence il sera misdans un cercueil métallique fermant hermétiquement.Famez \u201cLaCreolla * a $ c Un duel dans l'Arkansas, Deux citoyens en vue de Maynard (Arkansas), les sieurs Milton Ownby et Tom Kirby, avaient depuis longtemps, comme on dit vulgairement, une dent Yun contre l'autre.À plusiours reprises ils avaient échangé des menaces de mort, et finalement il avait été cenve- nu entre eux que, si le hasard les mettait jamais en présence, ils se bat traient en duel sans plustarder.Aussi ler deux adversaires ne sortaient-ile jamais sans ôtre armés de leur fpsil de chacse.Maynard n'étant pas une ville immense une rencontré à brève éché-nce était inévitable.Elle vient d\u2019avoir lieu, non pas dans la rue, comme on ponrrait le supposer, maïs dans un magasin de la ville où Owuby faisait quelques achats lorsque Kirby y cot entré.Dès qu'ils se sont-aperçus, ile ont épaulé teurs fasilset fait fou ; les deux coupe ot Daten ou rude temps, et loraque aimée & - Pon a constaté que Kirby avait la tête fracassés et que :Qwnby.était bvement blessé.ny a deux ans a irby était membre de législature de l'Arkanvas.Fumes \u201cLa Oreolla™ a 5 ots ° \u201cave rente GRFRIE 1e BB TREE Pamela Sess fe rede Ponmens et rie la ins y compris > Ila produisit au Castle Garden, à | 3 1263 rue Mignonne Coin de la rue lane.M des a RA eR Cle de la Loterie de l'Etat de la Louisisre- Inco la ee pr 3 clarées, être parties do la présente Constitution de état en 1379, par un vote populaire cos Lxs GRANDS TIRAGES EXTRAORNIN, ont ou lien seml-annusliemnnt (Juin et bre) ot les Unaxne TiRAGES SiurLae ont lieu mea sucllement, lcs dix autres mois de l'unnée, Urages ont Jlou cn public, à l'Académie de Musique Nouvelle Orléans, Le, CERTIFIE OONME SUIT?* Nous cerirfions parles présentesque nous meer veilorons les arrangements faits pour les tirages mensuels et semi- annuets de la Cie de la Loterie de l'Etat de la Lorisiane, que nous gérons ef contrôlons personnellement les tirages nous-mêmes et que le tout est conduit avec honndtelé, franchuse et bonne fol pour tous les inléresaés ; nous autorisons la Cie à se servir de ce certificat, avec des fac-timile de nos signatures attachés dans ses annonces.Nous.les noussignés, Banques et Banquaiers, paieront tous les gagnes aux ies de l'Etat de la Louisiane qui seront présentés À nos caisses, IL M.Warsscer, Prés.Loulsiana National PixRia Lanaux, Prés.Stato Natjonal Bank, | A.HALLWIY, Frds.N.-Orleans National Bank.Caul Kony, Pres.Uniou Natjonal Hank, GRAND TIRAGE MENSUEL A LACADENIE DR MUBIQUE NOUTELLE, ORLEANS MARDI le-28 AVRIL 1801.Prix capital - $600,000 100 000 NUMÉROS DANS LA ROUE LISTE DKS PRIX 1 PRIX DE $300,000 0st., $300,000 1 PRIX DE 100,000 est.\u2026\u2026\u2026.100,000 1 PIX DI 50,000 est.50,00: \u20181 FMAX DE 000 2 PRIX DK 5 PRIX DK 25 PER { KE 100 PRIX DK 200 PRIX DK 800 PRIX VB PRIX APPROXIMATIFS 100 PRIX DE 200 vont 100 du 800 « 10 do _ .DEUX PRIX TERMINATIFS 99 PRIX DE 100 sont \u2026 .00.900 vo PRIX DK 100 sont .\u2026.90,900 3134 prix se montant h.-.81,054,000 PRIX DES BILLETS Billet \u2018complet à 340 ve, Moitie aisiem * V +26, Hui 3 5 age 8 Pour les Clubs, 55 billets fractionnels A $1.00 \u2019 pour $50,00.Faites toutes les remises par Express, dont les frais seront payés- par la Compagnie.N.A.DAUPRIY, Nouvolle-Orléans, La ATTENTION - La charte acturlld de 1a Compagnio de la Loterie du la Louisitno qui fait bartio de In nonstitution de l'Etat ot déci- sjon de la Conr nuvrêmes dos s tats-Unis, est un contrat inviolable entre I'Ktat et la Com genie du la Loterie, restera en force, sous n° porte quelles circonstances, Encore cing au: se an 188.- wo abel 4Ansiature de la Louisine qui \u2018ost journée lo 10 juillet, a vote par une majorite des deux Livers dans chaqua chambre pour luisser au bouply à décider par uno election sl In Loterie continuern dopuis Ixus jusqu'à L9/A\u2014L'impres sion génértle cal que le Penple So pr e Peur usage tuterne of externe.Li agit promptemens 66 goulage niiastentios protic you plis fortes Désire informer ses pratiques et le public en général qu\u2019il a reçu les derniè- Tes nouveautés en M lera à Intest COLIQUES, DIARRHEE, DYS- SENTERIE, CHOLERA MORBUS, et toutes les MALADIES des INTESTINS, AUCUN REMEDE N'EGALE LE PAIN-KILLER.1] a un effet insu Pays et les Douleurs des m ue sur le Cho- LOY 44 MEILLEUR NEMLUE DE VANILLE POUR BRULURES,MEURTRISSURES, ENTORSES, RHUMATISME, NEVRALGIE et MAL de DENTS.ENVEaNTE PARTOUT A2 650.LA SOUTRILLE.£3 Mifas-vous dies Contecfsgens et Imitations, L.BLANCHET Marchand-Tailleur Fashionable 19-RUE SAINT-LAURENT-19 Rtoffes Françaises, Anglaiss et Ecossaises pour Pardessus, Habillements et Pantalons, qu'il confectionne dans les derniers Boûts;jet soyez certains que vous aurez une coupe parfaite et un flni sans réplique.SPECIALITE DE HARDES-FAITES POUR ENFANTS 7 Notre\u2018assortiment dans ce département ne peutétre surpassé quant à Ia variété ve choix, aussi bien que le Pol et l'élégance de la coups et nos prix sont et nos prix défient toute compétition.Merceries ! AUSSI HARDES FAITES POUR HOMMES ET JEUNES GENS en grande variété Merceries ! e Notre assortiment de Merceries est des plus complet, et afin d'écouler le surplus de ces marchandises nous avons décidé de tout vendre au prix du gros.L.BLANCHET, 19 rue St-Laurent.AUX JEUNES FEMMES \"AUX JOLIES FEMMES, AUX FEMMES BRUNES; A TOUTES LES FEMMES y compris les Femmes de Politiciens, los Femmes de HKationaux, etc, etc, Otc., sto.LES CORSETS \" FEATHERBONE \u201d sont les plus faciles et les plus durables, confortables et souples ps mais I DEA ANDRE EES GEES TT TTT TY hug.F.Langevin, Corsley, Murphy, Morgan, Scroggles Musson &e, dz, &c, continuation, tva on faveur do auteur du Globe.\u2014\" L'em \u2019 press of China.\u201d rtira de Liverpool ur Hang-Kong vers le Tojntar 1801.A Hong-Kong {! prendra sa placo dans Is ligne Trans-Pacifipue pour Inquelle elle à été conatruite allant paris voiede Yohobama jusqu'à Vancouver quiestle Lerminus sur lo chemin do fer qu Pac que en, A ron voyage A Van: ouver elle arrétora & Gibraltar, Naples Port Haid.Suez, Colas fe Bang, Bivnapot ong Kong.ni .Nasaki, Koke ot Yokohuina, arrétant a chacun Ses ports mentionnés Pour ce voyage, des billets seront donnés sous le titre de * Autour du mende\u201d y compris le choix dea lignos do wieamer transatlantiques et tout yoyake parle chemin de for du Paciflque Canadian à l'Atlantique.Le prix de ce voyage intérossant sers de $600- y compris repas ct cablnes On pout so procu- fer à up des bureaux quelconque du Chemin do fer Candien du Pac flque un programme avec carton montrant la route à suirre où dunnant dea explications comp\u2019 \u2018os sur les arréta, eto.Ceux qui ont l'inteulun d'entreprendre cette excursion et qui désiront des renseignements plua détaillés obtiendront des publications qui ui donnent des informations complêtesen s'a- ressant à un agent quelconcqne da_chomin de fer du Pacifique Canadien ou D.MoNICOLL) Wm F.zac, au pra AGES assagers, Montréal.Eucharistie.- Première Communion Dévotion à la Sainte Euchariatle en exem- les.par le R.P, Hugquet, In-à2.o\u2026\u2026.180 = L'union à N.5.Jésus-Christ dans sa vie de victime, par le P.8.M.Oiraud.In-18.35\u20ac élerinag: du Jeune chrélien, ou prépara: tion des enfants à ln premièrecoumuuilon et à la confirmation, par l'auteur de la FO reine dec els de iris 1% nion.In-18, le cont $3.00; la doz, 0c.Pore Communion.Tiogioment do vie le per-ovéranco pyr Mmela do so Fy Ln nian, Gaduit de irglate pur, FT os i ar sage dos onfanti qui be préparcai a vitres Eucharisiiques, où Vamo fdble mano use par 1a comimunion fréquente, 1n-18, Bo vented In \"Ubilie.4-8; ROLLAND & FILS, 6À i4 RUE SAINT-VINCENT, MONTREAL cheveux leur cool M x t conleur naturelle sans sets, où une autre ur lon corn ct lo mal de tus la purgation de pou.ent.Nous avons à ot donue au sang une a mons qui chame la bi grande puroté, expulse toute gepère de vers fea) t.Elle eat infaillible et pent & Fes en tours saison.Lisez les Sitios en t tous les mercredis ot samedis dans | Une autre colonne.VreR.D mare & Lacnorx, Fria : Mme Vre KSMA ot oon de r Mardi, 10 quatorse urna eux Vous de après-midi dans la sr ade salle de Vil su No rue Bt Jao o ar cer.mois a l'acte a PpLOuvé et ratifié lors de la de asvomblés.: la les eb off~ts du dit défendeur -| caves, consistant al FUMEZ LE NOUVEAU CIGARE LA INERVA LE MEILLEUR A D .C en t S Ex Essayez-le ét vous n\u2019en fumerez plus d\u2019autres.LECLERC & LAMARCHE == FABRICANTS DE \u2014 CORNICHES et ORNEMENTS EN TOLE GALVANISÉE, COUVERTURE EN ARDOISE, Poseurs d'Appareils de Chauffage, & Eau Chaude où à Vapeur \u2014 A PLOMBERIE, Bureau of Ateliï GAZ ETC 1465 Rue Notre-Dame, Montréal, \u2014 Téléphone Det, 1885, \u2014 AVEC LES REMEDES DE J.E.P.RACICOT ON SE SOIGNE EN TRAVAILLANT la erisn06 mAdicalo toujours, dé reuse du blen étrodes panyros mortels Jn eroh: eu Le EUR ane LA natreindre à erder la mulson, ant pased à l'état d-x faits accomplie, Ka effet les malad Depuls omps 2 oS snuffr.r t n'es sortes de au suX, Laé \u201citabl.s Wartout dans un climat comme.comdemecs obras Aon du froid à la chal-ur et de Ino: à leur au froid se produit ai brusquement de po ivole ndrnl -fstror ses précioues découvetes ceux qui sont obligés de Ce qui n été dé (ré depuis des sicc os est malnten- es, nittout ceux qui prennent à l'ouvra- ventes Ol,nr lonten travaillant pourvu qu'ils n'inploient que lee romédes -auvagne dad od, nelperder pas co Quelle qne it Voteama P, Racicot, Last de benbeurlol-bu- maider VOnS les remèdes de J.G.EERIE See \u201cEu dance sera ré u avc \u2018 Racicot, 1434 Pa Notre-LVaine Montiéal a, sachez gne vous p aie rondez-vousà l'ens-igne du Gros Sauvagect Vous pou eret'e récieux pour a «nor votre pain quotidien, Toute corcespon- lie pas quo c'est d-l'onselgue du Gros Sauvage, ches J.EP.uves aussi jouir de votre certæ-n de vous guérir, et cela LA ROYALE - COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE , Bureau principal an OAPITAL = PLACEMENTS * \"= Montant placéau ) sufonds du gouvernement, La ROYALE a le plus gran d Canada, \u2014\u2014 compagnies d'assurancé contre l'incendie du monde, WILLIAM TATLEY, Agent principal et Geran: residant.E.HURTUBISE ot A Si-CY¥R, Agents specinux éu doparte- ment francais, Mon Ne, Province de Qu bes, District de Montréal él > périoure.N Sage nets, marchand, demandeur va à er, en 's 1 tonai sok Jour d'Avril 1891 & 9 hrs de l'avant - midi domicile .du défendeur, No 55 rue Et Catherine on la oité de Montré otout vondus par autorité de jusHos au ploy; haus offrant e: dernlor\u2018ench urles mou: salais en ortte vers ot chasis en meubles { haut Montreal, $10,000,000 $30,000,000 Responsabilité des actiounaires illimitéé surplus d\u2019actif au-dessus du passif de toutes Canadé Four protection des porteurs de polices, principalement A PO Bo:000 po po Pp x a \u201cvit de Montée N.Cou in défend Le miéme jour d'Avrii 4, eu domicile fapulacturesan la cité de Mon priw-mi rue des ront vondus d offennt ®t effets du xE l'anrniue eme dit défondour anlsio consistant en effets de ménage.Co _- Conditions argont compat, LN + | FRANCIS BGODIN, n.c.s.- |.sat, demand.ir va Thomas Cleurs, our, .° à 1 hevre de l'a Qu défendeur No.93 v autorité 1é justice su fa \"hérisseur les meubles cause (No.8) Elle s'efforçait de presser le , guidée la gouvernante attentive et dévouée qui venait de la vet pour le bain.8 .\u2014Allons, Madelon: .vita.plus vite.ne vois-tu donc pas qu'il y a des baisers qui m'attendent là-bas ?Mais ses forces trahissant son impatience, elle trébucha sur le galet.Georges accourait ; il l'enleva dans ses bras, il l'apporta jusqu'auprès de leur père, qui, de son côté, s'empressait d'ouvrir un fong pliant à ossier.La jeune malade y fut doucement posée, étendue.Le père et le frère, penchés tous deux vers elle, semblaient rivaliser i qui lui prodiguerais e plus de soins et de caresses.ille, leur souriant tour-à-tour, une main à celui-ci, l\u2019autre à celui-là : \u2014 Ah ! je suis bien ici.Ce bon soleil.lair vif.la mer.» \u2014Alors, dit le père, tu vas te baigner ?A ce mot, elle se récria vivement, tout effrayée, toute suppliante : \u2014Non ! oh! nou.quant à cela, tu sais.tu m'as promis qu'on n\u2019en parlerait plus.\u2014Quoi ! pas mêine avec ton frère ! Le peu de couleur qui était remonté à ses joues s\u2019effiçait déjà ; ello recommençait à trembler.Aubertin ne put contenir an mouvement de colère.\u2014N'insistez pas, mon père, dit Georges.Moi-mmême j'ai vu, j'ai compris qu\u2019il ne fallait pas lutter contre cette singulière répugnance.Une véritable horreur.Est-elle réellement invineible ?.nous verrons.Ne t'alarme pas, petite sœur ! tu vois que je te donne raison.Quant à mnoi du moins, je renonce A la prétention d'être ton baigneur.Oui, oui, tu es tombée à l'eau étant toute petite, tu as failli te noyer.De là ton effroi.Pour to rendre la confiance, il faudrait un miracle.\u2014A la bonne heure ! tit-elle joyeusement.Ne te fâche pas, père.j'ai fait tout ce que j'ai pu.Tu vois, j'ui mis mon costume.et me voilà.Je prends un bain de sable.un bain d'air.un bain de soleil ! \u2014\u2014Madelon ! dit M, Aubertin, il faut un autre traitement pour Zoé.Vous irez chercher le médecin.Zoë s'arrêta tout-à-coup, frappée d\u2019uue nouvelle épouvante : \u2014Le médecin ?.encore .Oh ! père, père, je t'en prie.Une seconde fois le frère intervint.Je ne suis si vons avez remarqué quelquefois nos jeunes savants de l'Ecole centrale.Ils out vingt ans; un travail assidu, l'étude des mathématiques, hâte leur maturité, tout en attardant leur adolescence.Ils raisonnent comme des docteurs, ils rougissent comme des jeunes filles De là un charme tout particulier.Ce sont des enfants et ce sont des hommes.Vis-à-vis d'une jeune ewœur, ils prennent des airs de paternité.Un instant plus tard, ils joueront avec elle.D'admirables rires Georges s'était assis à son tour.Il disait, tout en attirant Zoé vers lui : \u2014Laissez-nous causer tous les deux, mon père.Ne vous tourmentez .Avant de quitter Paris, j'ai vu notre excellent docteur Muller ; il répond de la guérison de Zoé.à une condition.\u2014Quelle condition ?demanda-t-elle anxieusement.\u2014Ecoute bien ceci, petite sœur.Ça te déplaira peut-être moins ; c'est toute une histoire.Le docteur Muller avait une malade, une jeune fille, un peu plus âgée que toi peut-être, mais comme toi languissante et pâle, toujours fatiguée, \u2018 brisée, n l'accablait de drogues.Savez-vous co qu'il fit, mon père ?\u2014Non.\u2014II vida le facon et fit jeter les tisanes par la fenêtre.Zué battit des mains, \u2014Bravo!.voilà un médecin ! Son frère, comme poursuivant un conte de fées : : \u2014Aprds quoi, un matin, il fit monter la jeune malade dans sa voiture .et la mena chez une pauvre femme, auprès de laquelle des enfants en pleurs, qui manquaient de tout, \u2014Pauvres petits ! s'attendrit Zoé.Elle en prit soin, n'est-ce pas ?\u2014 Assurément.Notre docteur les mit sous sa garde en lui disant : \u201c Je m'occuperai de la mère, à vous les marmots !\u201d \u2014Décidément, je l'aime beaucoup, ce docteur Muller !.Après ?: \u2014Le lendewain, il conduisit sa jeune et riche cliente dans un ménage d'ouvriers.Le père avait fait une chute.Aucune ressource.La femme, cependant, ne voulait pas que son mari entrât à l'hôpital.La faim arri- voit.\u2014Oh ! \u2014J'apporterai des remèdes, dit le docteur Muller ; vous, madamoiselle, , apportez du pain.\u2014klle en apporta ?\u2014Certes, comme aussi des secours, des encouragements chez tous les pauvres du docteur, qui devinrent bientôt les siens Elle allait les voir chaque jour; elle montait dans les mansardes, où les petits enfants bai- saicnt ses mains et Ja bénissaient.\u2014Oh ! s\u2019écria Zoé, qu'elle devait être heureuse ! \u2014Plus de langueur, poursuivit Georges, plus de faiblesse.Du contentement, de l'ardeur, de la gaieté; au bout fe six mois elle était guérie.Je le crois, je le crois.Faire du bien aux autres c'est en faire à soi- mème.Zoé était debout, comme impatiento d'en essayer à son tour.Il n\u2019était pas jusqu'à M.Aub-rtin qui ne subit \u201centrainement.\u2014Quoi ! demanda-t-il, notre vieux Muller a laissé entre: wir.pour ma fillo.lu guérison !.\u2014\u2014Elle est certaine, conclut Georges, si à ces prescriptions toutes mo- \u2018rales, on ajoute le bon air salin de nos côtes, Un exercice régulier.eufiu, et surtout, durant ls chaude saison, chaque jour un bain de mer.À ce retour inattendu, toute l'exaltation de Zoé tomba.\u2014Encore !.Ah ! frère.jamais! Il lui saisit la main, et, la regardant dans les yeux : \u2014 Même s'il s'ayissait d'une bonne action ?Et, comme elie Tinterrogeait du regard, il appela: \u2014Antoinette ! Antoinette ! Aussitôt, débouchant du rocher, Antoi.ette accouzut.Derrière elle, un peu au loin, Jacques.\u2014Ab ! les pauvres gons ! fit Zoé\u2014 Comme ceux du docteur, rmurmura Georges, ils ont besoin qu'on leur vienne en aide.Zoé se retourna vivemont vers son père, et, mettant la mein dass lu poche de son gilet, elle y chercha de l'argent.Son frère, l'arrétant du geste, lui dit à voix basse: \u2014 Pas ainsi, ce serait trop facile.D'ailleurs, ils ne demandent pas l'aumône, i's la refuseraient.\u2014Âlors.\u2014II faus les obliger autremieut.avec de l'esprit, avec du cœur.\u2014Comment ?\u2014Tu ne n'as pas voulu comme baigneur ; veux-tu cette enfant ?La chose parut tellement invraisemblable à la jeune malade qu'elle ne songea même plus à s'effrayer de la vague.Elle s'écria : \u2014Elle !.une petite fille de mon Âge!.Est-ce qu'elle sait nager ?\u2014 Vois.I Jusqu'alors, Antoinette était restée à distance, attendant un signal convenu.Ce signal, Georges lo donna.\u2018Pout aussitôt, la fille de Jacques, laissant tomber sa défroque rustiqua, apparut sous un des costumes de bain de Zoé: Georges le lui avait fait prendre dans la tante.Ainsi travestie, charmante de sveltesse et d'impétuosité, la sauvage enfant bondit dans le fut, plongea sous la lame et reparut au-d à, se jouant à la surface de la mer.Lo N'en pouvant revenir encore, Zoé so laissa conduire jusqu'au bord de l'eau pour mieux voir.| C'était par un de ces temps calmes qui font de la mer un :ac à poine urité © Antoinette revit, se redressa, tendit le bras à Zoé.\u2014Elle t'attond.Va.lui dit son frère.\u2014Je t\u2019en supplie ! s\u2019écria le père.\u2014Non.non.A .oo \u2014Ii faudra payer, sceur.Si ce n'est pour toi, pour elle.Si ce n'rat \u2018par raison, par .* Non pas convaincue, mais comme poussée, attirée par une influence irrésistible, Zoé;tout en fermant les paupières, basarda un pied dans l'eau, le retira on frissonnant, l\u2019avança derechef.\u2026 puis l'autre.faillit tomber.se ratträppa d'instinct à quelque csose qui était «us mains d'Antoinetto, releva vivement les yeux, se retrouva fcce à Ice avec elie, et, sans même remarquer une première vague qui lui passait aux genoux, so prit franchement à rire.} : ! L'autre, lo baigueuse, iait aussi.RAT Blade 0140 HAIL ee \u2014J'ai essayé hier.j'ai trop peur; je ne peux pas! je ne peux pas! L'an ù a hw Br ce - wf DERNIÈRE ÉDITION .- .oy TE \"ETENDARD « ° sé in UN CANARD Nous lisons dans lo Canada ° Jésuites, dit l\u2019'EYENDARD, ont donné instruction À leurs avocats de rendre des actions en dommages de $25,000 chacune contre MM.Désaulnicrs et Langlais, L'EETESDARD;.n's jamais.dit celn, ni rien d'analogue.Et pourquol l\u2019aurait-il dit ?Nous ne connaissons ancun démêlé, d'aucune sorte entre les RR.PP.ot MM, Desaulviers et Langlais.LE SERVICE DES VIDANGES La lattge qui suit a été adressée au maire pour être communiquée au Conseil-de- Ville lundi prochain.Montréal.6 nvril 1801, À l'honorable Jumes McShane, maîre de la cité de Montréal, Monsieur le waire, Je vois par le rapport des procédés de la dernière aeseimblée du comité de santé, que l'on se prépare pour donnes un nouveau contrat pou: le service des vidanges de In cité, nttendu que le contrat de M.Mans, expire l'été prochain, Cela veut dire que M Mann aura le nouvenu contrat.si un nouveau cunteat out donné.Celu eut inévitable.Veuillez ins permettre de vous faire quelques obxarvalions à ce sujet, espé- tant que le comité de santé et le conseil de ville veudront bien considérer ces olxervations que je leur soumets respectueus-mient avant de donner le contrat pour ce service at surtout avant de le donner à M.Mann.[I est.constant.que le service a été fait.aussi mal quo ible pur le con- tracteur actuel.régistres de la Oour du Recorder sont lA pour l'établir.M.Mann à été coudunpné à d'amende.chaque foin qu'il a été poursuivi, pour avoir violé les clauses de con contrat, Il n'est mogqué de ces condamnations.comme il s'est mnqué du cuussté de eanté et de son médecin, du conseil de ville at de son inaire, de l'opinion pu- hlique et des jugements de la cour du Recorder.Au moment of j'écris, 1! vide près de la rue des Erables, des charge de vidanges qu'il va chercher dans la partie quest de la ville, ot cela quand Ÿ est payé grassement pour les brûler.Penanttant.l'hiveril on à agi ninsi, malgré los protestations et les pinintes répe- téen d'un grand nombre de citoyens Qui possèdent des propriétés dans le voisinage des endroits où M.Mann fait déposer les vidunges, et malgré toutes les démarches qu'ils ont.pou Ficire pour arrêter cet ubua, Ces démarches, Ces plaintes et ces protestations ont été tout-à-fait inutiles, Il estévident que si M.Mann a an- coro le contrat, } axirn do la indme manière et continuera de se moquer du public.Blun contrat est donné, c'est Jui qui aura, Je demande donc au conseil de ville.en mon nom et au nom d'un grand nombre de citoydns, que la ville antre- prenne elle-même, le service des vidanges, ainsi que l'incinération des matières nuicibles des vidanges._ L& chose ne nera faite comme elle doit l\u2019être, que lorsque la ville le fora elle-même.On no voit pan pourquoi la comité des chewing ne serait pan chargé de ce service, comme il l'est du nettoyage des rues.Oe sont deux services qui sont corrélatifu, puisque lo service dos vidanges comprend le notloynge des ruelles.L'opinion publique s'ost fortemant émue, l'année dernière.de la manière dont le contracteur deu vidanfios rew.plissait sen contrat.Plusieurs fois, en ma présence, des membres du comité da uanté et du Conseil de ville m'ont dit: ** Laianez faire ; lainnons finir lo contrat de M.Mann, et ensuite la ville fors le nervice elle-même.\u201d Je rappelle respectueusement cotie décinration A ceux qui me ont faite et eommo le temps est minintenant arrivé de ss préparer pour pourvoir à ce sor \u201cice, je vous prie, M.le mairo, d'avoir l'ohligeanca de tranamettre cette lettre an comité da santé, afin qu\u2019il l'a prenne en considération avant de s'engag.r plus loin dans un nouvezu contrat.J'ai l'honneur d\u2019ôtre, Monsiour le Maire.Votre oldissant serviteur, BE.Lrr.DE BRILLEFKUILLE.LA SAUSE THOMPSON De mouveaux mandits Aarrstations ani és La valeur des marchandises valées par Melle Thompson, s'élève & $6, D'après les recherches qua faites In police.j.1aqu' ci, Trois mandats d'ar- resiation ont été lancés contre d'antres pernonnes impliquées dana l\u2019aft-ire, l'une d'elles est hian malade et il rat impossibis aujourl'hui d'en opérer l'arrestation.Melle Thompson n'a pas onenra reçu sasentence hion gu'slle plaide coupauble.L'ENQUÊTE DE LA POLICE Lea presse ennere excine Le sanus-coimité nommé pour exarof- ner Ja cause Oladu west vduni, hier, ur continuer l'enquête ous la préxi- once de l'échevin Jeannotta Les roptésentants de la presse n'ont pas été adm Ap.# quelque digcun«Jan la séance a été remise à mandi prochain, afin de douner le t-mps de faire un rapport qui devre être soumis au comité de police le môme jour, LA OHAMBRE DE COMMEROE A la réunion hehdomadaive réralià- va de in Chambre de Comtnares, hier, tour la présislence de M.FPuriveus, on @ discuté le projet du daman-ire an ministre des finances da rutirer de la cin culation le numéraire déligard, Un \u201cand nombers de plaintes sont vennes $, la cab papne & l'etfet que, da us Montréal jusqu'aux Peovinces Maritines ily a dete Ja cirenlation nne Quantité Immanue dace numéraire.venant * anc paloment dex colportevrs et d'autres inaschands amslsslants.Una resolution à ent.niTet à été afou vée À la réunion annnelle.Au sujet de l'umendemant proposé à Y charte de Ja compagnie du pont de Longueuil ila été neclu de prier ren Prctueusement le ous ernemaut (édé.Enl d'arcarder à la corapagnie Ju pr a : de Longueuil la permission da divail- buer la batteur du pont de 176 À JEU pleads.Mérite lunsenragement 1 nous fait plaisic d'anuvncer que Mmand N.Vésina, manufacturier .de Verchirea, apres avoir utd obligé de faïre cession de sea biens par suite du dévastieux incendie qui eut venu ruiner \"son établissement, l'été dernier, à réussi à faire avec ses créanciers une \" Etroposition à 45 ete dans la piastre, \u2018dont il a payé 30 cts comptant, .M.Vézina continue comme par le « 6 à manufacturer des meubles, des ouvertures ct autres ouvrages en bola de toutss sortes.Nous lui souhnitons fout l'encourzgement et le zich: que \u2018Mérite son énergie Ee mike eR LA GLACE L'eau monte ot 1e5 pompes foueut © La glace du haat du fieuve continue h deacendre tisnquillemment A o'entasser dans le courant Ste Mario, près de l'ile Ste Helène, ce qui à fait monter l'eau dépiils b\u2018er de pièds de 2 pieds.Le niveau de l'eau est anjourd'hni de 34.9 pieds au-dessus du niveau d'été et tes pornpes -de la rua du Muvlin et la rue Craig sont.en jeu.Lau uale de Lap:aitie eat encore con.verte de glace et 1) n'y à qu'un smon- vellement quelque peu élevé en face de la vitle, I! se trouve vis-h-vis la Place Jucques - Qurtisr vers le willeu du fleuve.La Compagnie du uavigation du Hichelseu dit que le lac St Pierres dé- Lasrasse peu à peu de sev entraves.| Voilà quel était l'etat du Houve aux enoruite suivants bier soir .WU Fointe-aux-Pères\u2014 Plus de glace avec une température Claire et un vont soufflant de l'ouest.Rivière Martin\u2014 Plus de gluce, vent.de l'ouest et du nord-ouest.De Mauicouagan à lu Pointe-aux- Erynituaux\u2014Plus de glace.vent de l'ouest.Anticosti \u2014-Températuro sereine avec vent du nord.Baie du Renard \u2014Tempse claire ; glace entassée partout.Pointe Snnté\u2014Beau temps, glace descendue, goélettes encoro visibles et gagant le sud-ouest, Ruisseau à la Viande : clel sans nua- gro.manses de glace empillées partout.Hes St Paul et Madeluine: grands ot nowbreux découverts sur les enux & autres gocllettes ont laissé les Lies de la Mad=:laine, FILOUTERIE Oa dit qu'll est pris snr le fait A In salle d\u2019encap Frasar, hier, & un moment donné, il y a an un pen d'exci- tion dans la foule qui asasistait aux ventes.On venuit de surprendre.pa- rait-fl.un normimé Frédéric Draperjournalier de: In rue Desrividres, cher chant.A valer une personne du nom de Bernard Billings.1 fut.avrôté par Ia constabln Taylor.Ce matin il a plaidé non-coupable et.son procès ost remis à mercredi.FEU M.J.A.MASSUE Nous avous In douleur d'apprendre In mort de M.3.A.Mnusne, arcivée, hier matin, à 54 heures, an manoir de ln wigneurie de Suint Ours, a Saint Aimé.M.Mnasue étuit Agé de M ana et 4 mois, ef.appartenolt à l\u2019une do fn.milles Ins plow ancisunes at los plua dis- tinugnden du Canada.11 laisse une grande {fortune que nous croyons de voir passer aux petite enfants de no: tre concitoyen, M, Quatave Drolet, le beau-frère du détunt.M.Musaue est.né à St Aimé, comté da Richelieu.Ila {uit nne partie de son cours p'études à St Hyacinthe, purs au collège du Gésn, À Montréal.ot.à l'Univorsits extholique de Fordham.C'est dire qu'& une éducation domestique pastfinites 1) avait ajouté nue instruchion \u201clanniquetrés développée qu\u2019il complets par un long voyage en Europe en com- pape de von instituteur privé, M.\u2018shite Villeneuve.En antompe 10 i] fut, A In suits de la mort du regretté cupitaine Labelle, élu député de Richelieu pour le féérai ar ane (rds forte wajoritd contre M, seauchemin, industriel du Sorel.Fuible de complexion, 11 prit les germes \u2018de ls maladie qui devait l'emporter, AU cours de la campagne électorale, M.Masaue était possesnens d'une Riands fortune qu'il nr toujour admi- niutré lui-mêtue avcc une sagacité qui strpronait chez un jeune howume élevé dunes tous les aîses paneibles et n'ayant.nul hexoin de surveiller nes affaires, il faisail nue large purl.de ses revenus aux pauvres de na paroisse, Carnhien lui doivent l'instruction et les premiers frain_ d'établissement ?Aursi jouls- rait-il d'une popularité réolle qui s'est manifentés avec éclat A son élection, 61 Iniran deux sœurs, l\u2019une, fernimne de M.Alheet Lussier, dépatd de Verchères, l'autre, épouse de M.Gustave Drolet, Len funérailles de M.Mansue auront Neu à St Aimé, mardi prochain, à 9.30 lire um.Parents ot amis nont priés d'y nssis- ter sans autre invitation.tn LA COMPACNIE DE COTON DE LA PUISSANGE La réunion annuelle de In cormpagnio das {llstures de coton de la Puissance à eu liens, hier, à Hocholnga.Le président.M.A.F, Qalt.n présidé, Etaient présents: MM, Hogh McLen- nnn, Jacques Granior, 8.H.Kwiug, Gurth, L Marler, J.P, Cleghorn, RR.Le Gaule, l'échevin Villeneuva, J.H.Molson, C.E.Gault, David Morrice, Q.F.C.Sinith, A, C, Clarke et l'hon.M.McMillan, Tow activnnaires ont été satisfaits de l'état des affaires qui leur à été exposé dann le rapport.annuel, .Dex vemerciemeuls ont ét4 volés aux directeurs et aux gérants pour l'attention soutenue qu'ils ont donnée aux affaires de la compagnie.On dit que In [orbeetive eat Lrès satisfaisante pour \u2018année prochaine.les mêmes directenrs nnt été réélns.c'ost-à-dire, MM.A.F.Ganlt, l'échevin Villenenve R.L, Qault, Jacques Grenier, 8, FI, Ewing,-D, Morrice et C.FE Ganlt, Cas derniers A une réunion sutmdquents ont réélu M.A.F, Gault, président, et M.Jacques Grenier, vice- président.LE SEV, PÈRE DRUMMOND, 8.J.Témoignage d'estime do in Société ces jeunes Catholiques, TMiler au soir, une députation nom- hr uns don afficiera de la vociété diîta + Qathalie Vonng Man's Society \u201d p'eat reuduer auprès du Rav, P: Lewis Drummond, KS, J, st lui ont présenté son portrait an cravon, avec \u2018une adrense qui & Atd ue par le pré-idont de Ja so- crotd M, J.J, Ryan, I» Rev.P, Diurumond a été tréa touché doa sentiments oxprimés daus cette adresse, In félicité l'association aur ses prin.cipan religieux ot a ditqu'il étnit prñt A Ini rendru tous les seevices dont elle ponrtail avoir besoin pour le bien da an CANRA, {1 a appuyé snr les avantagen nn'alln proc À In snciété anus l'éxcel- tepte direction que lui donne le Révd Summons Callaghan, de l'église St Patrice.qui est l'un des protecteurs les Plus zdlés at lon plus énergiques de la Jeunesse catholique.Comme margue de an haute appréciation il a dit que xon portrait serait placé dans un en- denit tranapnarent où on pourrait le voir faciloment, Encore les montres Olivier Massée, 27 ans, cordonnier de la rue Mignonne, n été arrèté.hier après-midi par les cunatables Piché st Laurin sar accuration de larcin, O'ast un des trois, paraft-il, qui ont déjà volé une montre à M, Malo, marc de la campagne.i Les deux autres ont eu leur procès il y n quelques jours; mais Ma n'était go encore ts, Son Honle juge Dranoyers entendra cette cause lamdi.L'accusé plaide non coupable.EAT Wt, i Vil Dit LES BOUCHERS Prénérontits arrangement avec Une ctfre/£e 819,000 rejetée 13 y & quelque.tempe, deux bouchers bien connus à Montréal allaient trouver l'avocat de Ja cité et lui disaient: \u201cNous avons recueilli $10,000 .pour aller plaider notre cuuse on Angleterre, mais si vous voulez accepter cette some condition d'arrungement ét comme remboursement de n08 arré rages, nous\u2019 allons vous les_ donner, raie à une condition.Cette condition est que vous poursuiviez pour leurs arréruges un certain nombre de bouchers qui n'ont jamais payé aucune (are rt qui nous font une concurrence déloyale.lls cesserout de tenir commerce du moment que vous exigerez d'eux le le plein montant de Ja taxe que vous nous demandez et que nous sommnies prête à vous payer «i vous voulez régler & Ces conditions.\u2014O'est bien répondit l'avocat, aux deux bouchers qui étaient allés le voir en curupagnie de l'ex- maire Grenier.L'uvocat de la ville poursuivit 4 ou'5 des bouchers que les deux délégués lui avaient wummés comma n'ayant ja wais payé mais I'svoeat crut bientôt à une indigne supercherie de la part des délégués.J Les poursuivis disent à l'avocat : \u201cSi on nuus fait poursuivre, c\u2019est tout simplement parceque nous avons refusé À te mensieurs de noun cotiser pour en appsler céntre ln ville au Conseil privé.Et les $10,000 qu'on vous offrait vous ne les aurez jamais, ile seront einployés à continuer les procès.dersus l\u2019avocat de la cité cessa les sOursuites et, ne revit plus len délégués.L'échavin Rolland nour dit que la ville n'accepterait 810,000.Mais quit ent d'avis que lex bouchers vion- dront à régler, FAMEUX COUPS DE FUSILS Nenf outardes abattues en 2 coups Las\u2019 clmsseurs de Montréal et des campagnes environnantes viennent de pousser un cri d'admiration en apprenant les hauts faits d'in de Tevrs confrères.M.Kpiphane Bouthiller, de St Hubort, à tué neuf outardes an deux coups de fusils.Son acme contenait Jens coups de feu qu'il a fait.re suc-éder en abattant neuf des superbes oiseaux uormmés plus haut.\u201c Un ammnteur dirtingué dv sport.de tireurs nous 8 «dit que juwaie si hen.reux coup ne furent tirés à su cobunis- sanco.Cette histoire parrra = paraître incroyable : wniv elle ret parfuitement exacte puisque c'est M.Champagneinspecteur des chaudières qui nous la rapporte.CET AMI D'UN JOUR D sorsit trouvé, parsit.!1 Cet ind:vidv qui » volé av Dr Girovard \u2018na mentre et.Un pardessus dans un hâtal, ve serait.Autre, paraît- il, qua le nommé Jas McGowan arrêtée per le aergent Charhonneau ar accusation de Inrcin.ll à comparu devant la juge Dugas, hier après-midi ot son procès est remis.NOUVELLES A LA MAIN Mme T'illoir à Mine Pipelct, dont la (ile venait.d'ébtenir un prix de.chant au Conaurvatoire : \u2014Et qu'est-ce qu'elle n chanté ?file à d'abont chanté son morceau an fa \u2018aise, puis son tmorrean en suti- majeur, elle a fini par son grand sir on TR monenr.Au Palais: \u2014-Préveru,tous les témoignages constatent que vous nvez volé la montre du laignant, un superhe chronomètre de [200 francs Qu'avez-vaus À répondre ?\u2014 Ah! par axemple, mon président, je n'ai pas de chance.Pour une fois que j'al voulu avoir an bon mouvement, Où Me le reproche! Les chars urbains Les chars de Ja compagnie des tram- wayé marchent wainténant sue Loue ln Tongueur des ruvs St Laurent el Ontario.Antour au mende L'\u2018Emprons of India\u201d \u2018est partie de Hong Kong In 7.avril, aver srs paseo gers qui font \u2018Jo tour dn monde.Elle purtica de Yokohama le 17 et ello est attendue lo 27 A Vancouver, + La balle n'est pas extraite Le Jeune Blais aur qui un avtre ram.pagnon de son Âge a tiré un coup de istolet il ÿ à quelques jones enr In eue \u2018natam, soutfrs encore benncoup, Va balle, malgré les nlforts des mé- decing, n'a po encore être uxteaite, L'afiatre Dorocher Au nom de M.Inidere Durocher, M.F.X.Axchambrolt à fait le dépât né- vessuire et a inscrit un appel Au juxe- ment prononcé par le juge Wurrele, nommsnt Mme Durocher tutrice de sou enfant.Le netteyage du canal Si l\u2019état du fleave le permet, l'aan de fleuve sera retirée co soir du canal tachine.Ie canal restera vide pendant nne rouple de semaines pour y faire les réparations nécessaires, a canal Wellnné sera ouvert le 20 avril.Accident Un vieillard, Agé de FS ans, demeurant No 105 rue Lagnuchelière, cet tombé hier, sur le trottole prèe du marché Viger, rue Omig.Tl s'est fut gualgues binssures an visage, L'amhulence appelée, l'a transporté À l'Hôpital Notre-Dame où la regu de si buns soing, que ce matin, il est retourné chez lui en parfuite santé, Promotion au bureau de peste On dit qua le capitaine Lefebvre du bureau de poste à été nominé, hier, surintendant dn département de I'ex.pidition du matin, en remplacement de NM.Renez, déeédé, M.Lefebvre n été plusieurs annésa dans le «éparte- ment de l'enregiatrement Rieu n'a rneare élé fait au sujet des autres positions vacanits Le fleave Le vont da glace au Sault.Montmovency, est encore valide et il n'y a pas d'apparence qu'il cède, 1 acu une marée oxtraordinairement haute an- joudhui.Les quais de la basse ville ont.été en partie submergés.: Vapeur du gonvernement \u201cAlert\u201d qui remplacera le ** Napolan [I1\u201d pour alimenter les phares du golfe, sera prêt à prendre la mer dans quelques jun, Employé défalcateire Hier soir, le grand cannétahle Bissonnatte a opéré l'arrestation da Godatroy Boileau, M.P., secrétaire-tréso- rier de la municipalité de Ste Guneviève.11 est accusé d'avoir Shanks franduleurement lo taux du rôle des cotisations, w= N a dound caution, ce matin, devant.Sou Hunneur le juge Desnoyers et son procès est remis À mercredi, ; | Depart as sir cas Tupper pour l'Angle- } - terre j * La réciprocité ajournés \u2018Le president n'est pas pret À \u2018s\u2019en occuper - À On lit dans le New-York Daily Commercial Bulletin, de mercredi, la communication suivante que lui tranemet son correspondant de Washington.Washington, 6\u2014La conférenco entre le secrétaire Blsine et lea représentants du gouvernement canadien au sujet de réciprocité commerciale, qui a été ouverte ce matin, n'a pas été longue.On a donné pour raison que le président désire être mis au fait des négociations de jour en jour, et a donné instruction, lu semaine dernière, au secrétaire Blaine d'informer les ministres du cabinet canadien qu'il ne conviendrait pas de discuter la question en ce moment.Le secrétaire Blaine en avait informé Sir Julian Pauncefote.mais la note n'eut arrivée à Ottawa qu'après le départ de Sir O.Tupper et ses colld- gues pour Washington.C'est l'explication donnée aujour- d\u2019hui par le ministère d'Etat et par les délégués canadiens au sujet de leur courte entrevue avec M.Blaine et de leur départ pour New-York.Sous les circonstances rien ne retenait plus les winistres canadiens.Ils ont eu leur entrevue avec M.Blaine à sn résidence, quelques minutes avaut midi.Les trois délégués Sir O, Tupper.haut commissaire canadien à Loudres, Sir Jobn 8.D.a'hompuon, ministre de la justice et I'bon.G.E.Fuster.ministre des finances, sont partis de Arlington, de bonne beure, dans la matinée et ont fait une promenade dans la ville.Lour visite chez le secrétaire Blaine, n'a durde que quelques minutes et ils sont rétournés à leur hotel pour faire leurs préparatifs de départ.Ils ont fait une courte visite À la maison blanche et, ont laissé leurs cartes pour le Président.Tous, y compris M.C.C.Chapiuan, le secrétaire privé de Sir O.\u2018Tupper et un greffier du conseil exécu- Lif à Ottawa, sont partis pour New- York, par le train de 3.15.Sir Charles Tapper espare partie mercredi, ur l'Angleterre.par le steamer \u2018\u2018Feutonic\u201d, de la compagnie White Star, pour aller reprendre 3 Londres ser fonctious comma baut.commissaire canadien.Les ministres de la Puissance ratour- nent de suite à Ottawa.1 est probable que le Président na nouvait rien faire qui fut plus agi éable au gouvernement canadian que d'ajourner les négociations jusqu'après la rénnion du parlemout canadien.session s'ouvrira à lu fin du préseut mois et devra durer six ou sept semaines.Ca sera précisément vers ce temps-là Ae le Président «t le Secrétaire :aine seront prêts À s'occuper de la question do Ja réciprocité.Cela épargnera au gouvernement canudien des Questions et motions embarrassantes que les adversaires du guuvernement prurralent faire au cours de la session Que sir Charles Tuppor et ses collègues xOiant AnXieux ON Don d'entamer des négociations pour la réciprocité, 1l leur sern également agiénble de ne | av voir leur travail exposé tous les jours à lv critique de leurs adversaires politiques chez eux, 0.p.0 GRAVE.ACCIDENT Un termme écrasé sous les chars nrbaîns \u2014\u2026ll;.est arrivé.(ge.matin, vars veuf heures, un ont où il et difficile de faire la-paru des responsäbili- té» pour le moment.' La Chase ent, étrange, pour le moins ° Voici: M: Toussaint Bayle, demeurant au No 850 rue Saint Dominique, étult sur les chars urbains.Arrivé au coin des rues St Charles Rarramée et Lagauchetière, M fiayle n rauté des chars encors en Mmonvement et est tombé sous les rones.Tha eu la cuisse droite horriblement broyde.L\u2019ambulance a été appelée en toute hâte ot le mathouraux hlessé a été transporté À l'Hôpital Général.Wa été longtemps wane reconvrer connaissance et la perte considérahle de sang qu'il « subie l'a grandement affaibli.Non état bien que critigue, inspire encore que peu de craintes Les médecins n'ont pas juré l'amputation né ire.11 est tout prolahle qu\u2019une enquête we fora sur cette affaire.\u2019 LES SOCILTES D'AGRIGULTULE Au Haras National Mercredi, 8 avril, les saciétés d\u2019agricul ture, désignées par le sort, ont.choisi lee étalans que lo Haras National doit lenr envoyer pendant la saison de 1891, Au nombre de vix, les soclétés avaient par contrat le droit de choisir anr huit animaux.| Mais l'admimi«tation de Haras, désireuse de leur donner Ja plus, ærande satisfaction porrible, leur » offert de choisir mi toute l'écurie actuelle, anit 15 sujets hors ligne.Na} Terrebonne a choisi we magni: fique Normand diplômé à Sherbrnoke »i à Toronto, Marquis de Puisaye, 5 ans, No 2 Berthier a choisi le Perrheran trotteur, Bonnechance, No 22,170, cinq ana, après une discussion d'une heure et quarto 3-Brome a cbolel le Normand, général Froité.; No 4.Vaudreuil a choisi le célèbre Joly 15,168 Le Pércheron de 2600 lives qui à remporté en 1800 t us ln diplômes et prix de sa clause, à Toronto et London.Joly a ning ans, Nob.Lac St Jran à choisi le Perchernn trotteur Brillant Bleu.19,882 : cing ans.Ou dirait un vrai cheval de sang par son feu et l\u2019elégarce de ses formes.No 6, Bellechasae a \u2018choisi 1a Percheron trotteur Eventail No 21,201 qui ne le cède guère au premier.Quelques rafraichissements ont été enfuite offerts aux représentants dev sociétés d'agriculture, chez l'hon.L Beaubien, Ce dernier à porté le pre mier tosst à la législature de Qué dont le vota'de décembre 1800, en encourageant le Haras National.aA assuré l'avenir do 1a race chevaline dans Québec, et a créé un aystème qui ne périra pas, celui des Haras Nationaux, anslogues, à ceux gui font.actuellement In richeare bippique dela France, Après plusieurs autres réunion à pris fin.Les chevaux seront bientôt conduite dans chaque comté, sous in garde de palefreniers du Haras, pour y faire la monte, moyennant le prix modique de $4 pour la saison, : *, iecours, la a M, 'Domition Martel, du Câtoau St Taniniet J, Blacklock, entrepreneurs, ont lait cession à lu\u201cdemaode de L Je\" Deniers.- Collige Ste Marte Lwndi enir aura lieu dans la salle académique du Géeu, uno séance littéraire et.musicale offerte par lus Huwanistes à Sa Grandeur Monseigneur Che Fabre, archavègne de Montréal.Parents et amis sont invités \u2026 Hütrée gratis - Dommuages, $200.Pus d\u2019assurance, PLEA eh {| condilions fucilon, 8 La nuit dernière, un cheval de M.Médéric Prevost, No 11 ruelle Joachim, a brûlé avec une écurie en flammes.La construction à Montréal L\u2019inepecteur des bâtimients nous dit ue personne n'est encore venu deman- er ses permis de construire.Il est encore de bonne heure, dit-il, vu que le.sol est encore gelé, : © Le monument nattenal M.I O.David, président.de la société générale St Jean-Baptiste, dit que dès lorsque lo terrain sera en état, Ia construction du monument national sera comimencé, rue .St Laurent, en face du petit marcbé du même com.\u2018Ovande parade demain Demain.la société des Artisans Canadiens-frariçais fera une grande parade.Ils doivent se réunir, sur la Place d'Armes, vers 8 beures 80 a.m., ot se rendra, en prncession, à l'église Saint- Joseph, en ani par les ruee Notre- Dame.Craig, Saint Antoine, des Se} gneurs et Richmond.Son Honneur le maire Mcshane à été invité, mais on croit qu'il ne posirra pas y assister.R'il en est ainsi, fl sera représenté par les échevius J.B.R.Duiresne et Martineau.Les citoyens sont priés de décorer leurs résidences, sur le parcours de la procession.Bonu dévouement Une lampe a été renversée hier soir, vers six heures, chez M.Ÿ Connolly, rue Saint Dominique.Le fen prit aux vêtements de Melle Connolly et sans le courage de sa sœur, elle serait cartal.went brûlée vive.Cette dernièrs, voyant as sœur couverte de flammes, se précipitæ sur elle et dans son excitation se blesra sérieusement sur les morceaux du verre de Ia lampwe Lrirée.Je médecin apprlé, pensa les blessures; 1mais la courageuse jeune fille est très faible vu la grande perte de sang qu'elle à subie.PERSONNEL M.Ernest Pacaud, Mme Pacaud et Mrllee Dunbar sont an Windsor.\u2014M.Je juge Fournier nt Melles Fournies d'Ottawa, sont au St Lawreuce all.\u2014Ler hons.MM, Robidoux et Lan- Relier, et M, J.A Mercier, étudiant kles asîles nux Elats-Unis, doivent arriver ici Jundi prochain.RENE CR DECES, Fissiault dite Laramée, A Tarhine, le 10 cosirant, à Age de 8% aus et 7 mois.Madame Cécile Fissiault dite Laramée veuve de feu François Poirier.Les funérailles auront lieu à Lachine, hindi, le 18 courant.3 9 heures, À.M.Parents et amis sont priés d'y assise tor sans autre invitation.VISITEZ LE CYGLORAMA SOIRÉE DRAMATIQUE Sous 10 patronage do Mxwe MosShane Jeudi prochain.16 conrant, anra lien, à lu ral nendétuique du crallège Sie Marie, rue Blaury, ane penile roirée dramatique donnée par lea élèves du collège.vous les auspices de Madame 1a.Mairessa.- © On y dounarn le drame en 4 actes : - Day dreams dispelled avec de nouvelles Redness et de nou.venant costumes.TU v aura orchestre exarcicer calliathéniques.Lever du rideau à K.hra.76 centv, Fumer le cigare Sebmoar, oY \u2014\u2014 \u2014 a \u2014 > \u2014-La meilleure valeur à Mantréal, on.fait de paraplnies avec manche» pla- quéss er nickel.à SL5U chacun se trouve chez 8.Oarsley.UNION CATHOLIQUE T1 y anra séanre régulière de l'Union Catholique.dimanche In 12 courant, à 2 heures pp m., à l'endroit ordinaire, M.Clement Gayen parlera de l\u2019Klre fricité el see, principales applications.Ve conféreucier fers pinsienrs expériences au moyen d'appareils mécaniques, : Les hommes seulement sont invités.Par ordre, ; Lw SEQRÉTAIRE.Si vous vanne rentez langnissant et hilieux, faites nsage de In ** Northrop & Lyman Vegetable Discovery\u201d et VOUR tronverez que c'est une dew eil- levres préparations pour de telles ma- Indies, M.S, D.Maginn, Rthel, à fait rage de in \u201cNorthrop & Lyman Vegrsahle pincouery © et A guéri un ca Rérienx de muladie de tâte qu lo faisaient voulfrir langtermpe.Fumos \u201cLn Patrona\u201d a8 ots SITUATIONS VACANTES N NEMANDKF à St-Larare de Vaudrent papier In prochaine Annéa -nolaire trois in Lien ce dir inde pour deals élémantaire Ou » Wi da \u2018una organiste.S'aira-ser à Mousteur lu Curé, St Latare de Vaudreull, .n N DEMANDE une perv O No lH*rue Notre Tamer Kondrale 3° N TRAUVERNA une boi oO Nest 8 Kilraboth.mre pension ras\u201d N DEMANDE un cordonnier très Capable : que #1 machant un a anglais.Radromnr A \u20ac Lemieux For illiam Kut, Ontarie.9 jan\u2019 N DRMANDE un don medecin à Ste hile.ména, Comité de Chatenugony, vo le pre BAIN dénart dn 1oune batuirga, Vi le médeain on ua Dame ponvale uider au chanky tonrhar Yargna, tir hon en! sotait en OUITo donné pour con chargos, \u201c SSOCIE DEMANDE ayant nn onplial A $5,100, | ut ton ncusirie payent voie par année.gL ettre ERVANU.par ET Pernne filla qui sait rondres ow\u2019 rie An chambre ot a voir iio parr a.Prix S10 pur mois, S'sdrewver &° v, Ru reau L'KrENDAKD.823 MAMBRES ET PE C ABRIS Pl NSION au No 41 rundos 10; L° LOUKR Salis de réunion anvales Vociélés, S'acdrmeer à L'renirao, on A JOURKR\u2014Bureaux.B'adresser à L'IGrEn DAR A LOUER Le mamnifique magasin No 116 ran 8 .rent.Grande mve svoc p ancher, on a\u201d No 35 rue St.Juoques; ue HT \u201c ETTRKS KN_ EMAIL BLANO3 pancos, 19 ta 5 Po 18 pe, « Davos, canta, oH, artel.Knnslgom ot ** Bhow Cards\u201d = rue Meur, Moutréal.Téléphone Bell 172 Province de Qué tréal Oour de Er ee District de Moo Léandre Panteux marchand de Montréal de.mandeurvu T oar deur Dour slesphore Ouimet du même 20ieme jonr d'Avril 1891 à 9 bra à - midi.au douninile es place d'affaires 3 eae fendeur, au No £73 rue He i M & rus Hyvolite es le cité de Usa, meubles de ménagn, ote.= © \" A, LAYERVDURE =.0.Montréal 11 Août 106, \u201c VISITEZ LE.GYCLORANA rAdmission 50 cents, \u2018Sièges résorvéa\u2019 + |QUATRE PIANOS bilieuse ot de wal.depuis on joel id o om les Lions ot effets du dit Uéceudaur re re teca: sa effets de greceries et\u2018 PAR BENNING &.BARSALOU | Vo.de Bowes, ee T= A LENCAN \u2014 Par Benning & Barsalou, ENCANTEURS( À \\surs salles ds vente, anx/Nos 86 et #6 rus 8e-Plarre, Mercredi, le- 15- Avril, 20 tots Hardes pour Hommes, Jeunes Genus ot Enfants.> : \u2014 AUN} ee Laines of Lainages par ordre des Manufacturiers ot avs agents de Vente.206 pièces belles latines ot Iair.agos 64.tour ma: \u2014\u2014 Düfacturmms pour Js ,_comprenaut vu cholx de beaux Twe ds, Etoffes à Haæ billements à Pantslone of Pardesssus, Bouveaux genres et couleurs, \u2014 A TBS] + Uv assortiment ganéral de nouveautés en lots à ls convenance des besoins du commerce de la ville ot du la campagne.\u2014 COMPRENANT \u2014 Cashmires.Etoffrs à Robes.Farmer \u2018Satins Drape Italiens, Indiennex, Briger Francals, Braids.Chunlses of Calscons, Sher Ootons, Corsets, Satin, Coton, lsine i) Toile à robe, Coupons, Boutons.Notiuns et antes marchendises convenables pour les besoins actuels du comweros.\u2014\"AUSs} \u2014\u2014 Une consignation Papeterie, Papier à billets, Enveloppes, Plumes Ficelle, ton ut une varié- té d'autres articles La vente à 10 bonres ».m, BENNING & BARSALOU, 83-Jad Encanteurs.PIANO DROIT \u2014DE \u2014 Vose & Fils, Meubles de chambre # coucher en Corisier op Chéne et en Noy-r, Petaturos à Lhuile, Tapis de Bruxelles.sto \"A L'ENCAN Ler soussigneés ont recu instruction de A, Le.Cnsnon.de vendre À «a résidence, No 35ruo St-Hubert, Jeudi, le 16 Avril \u2018Tours rae maubles de ménage conglviant en up Pixno Droit de Vase & Fils, amossbl-meant de chambre à rounber © n Cerisier, Chène et Noyor, Peintures à l'hutls, Rideaux et Portières, Pa vitre, Tapis de Heuxalles, Prélart, Gazellera er Cuivre, Apparniis pour le Gaz.inenhlies an Noyer.Butlers.tables que l'on ent agran dis.Chalrew, Varrari -, Ornaments on l'orvs line, « halos de repos, Rofa.Une horluge \u2018Grand dre\u201d Lite an fer, (couplets aves Tessorté, matelas of traversins) Pocies de cni- sine, de varsago, tuyaux et ustensiles de cul sue, etc.cte Vente à 10 honres à, m.BENNING & BARSALOU.Knvanteurs.Meubles de Mézage Vente de Printemps \u2014 1891 \u2014 Durant In printomps les soussignés eont pré Pparés à appurtec.une © « P Attention spéciale Ant ventes des meubles eb effets da ménage, Nass nvane masntacant dee facilites superieu ves pour difrigee nas ventre, Tout ne qui none so- ra cnailé recevra nue Attention paruntière, S3-jaü : ij, mon prôters sux annonces unc grauude st, nL ; .Prompts rapports et conditions liberales Les personnes qui (léairrnt vendre pruvent Ve- © Rell.-1744 Téléphones | Pedérai-357 BENNING & BARSALOU, °o - -jn _- Kucanteurs, Meubles en Acajou, en Noyer.BerauxX »i ste -8 on C:in, Oreil Jers do Plume.> ervice a diner, à dejeurer et a Th., Arrentoerie, Coctellerie e: Ver- Feris, Couch+t es simples en fer.nidenux, Tapis, Tapis de foyer, Prelarta et Pai lassons, Tableset Chaises de fantaisie, Garoilers +t Appareils - à Gaz.Refrigerateur, Armoire pour ia viande, Mangle, ete/Gravures, Peintures, couleurs à l sau.Tæs sausaignés ant reçu instruction d EB Watson de vendre au No 166 Fu Mensu Lundi, le 20 Avril courant Tout les meublon de mén ' imoubl i comprenant 3 \u201cue ot los offots d'a- apte à SALON nie de Bruxelles, ch dere wnuinnt sole area idea one eu Le marbre.rideanx dune grande richesse.pofutu- et ur J hick en, guzclicrs ou tal, gril, piano SALLE A MANGER, bhuifel.canaph, chainen do ropos, tapi d 1 cousine, gazeliers ot brackeus, Delntare aye - L'OFFICE, a Torcelaine.yerrerie.narvice à { 4 omart, contellarie, ançoute buble & diner, fitre, Lablo, ponbroker etc, ote.evi ; SALLE .Prélart, Gong, Tables, Chaizes.Polutures rares coloriées, Gravures, Tapis d'escalier tes, etc, Fondaate pour le Mont CHAN BRES A COUCH ER enbdles en Noyer noir avec déstux .grand Garto.rten on Ream, amr: on for, trd.Yasux matelus dn Crin, stmplod\u2019 at doubles, Ore ilers de plumes, Tapix, iiss, In totietto.Haven ports, Tables Midonine Ve u .ae por \u2018nl ouux, Lia Pot CHAUBRES DE CLASSE \u201c tor à Pupli trois Pianos, Chaises, Piénches ess Horloges Bancs dre CAVES BT DEPENSES .Tté!rigérateurs, Armoire pour les viand Mauve, Cuvetter, Seaux, x fortes vo, CUISINE.toe de Slats balan Wblo, chilies \u2018es CHAMBRE DES SERVANTES.iS ouchottos ea fer, bureaux, lavemaine pote- Tous ces effeta sont en bon ord .te mérite une attention toute partionteese von La vente à 10 heures a.uw.BENNING'& BARSALOU.À Fumez le cigare Sohmée, Pret TT Dire do Monit D sadecesso vs Geo.Oarpenta'e Justios au plus haut née .raisls en cette en:meubles de ménage.SOonditions, argent comptant, LT VX.YARNAUD 1._ Meetréel, 11 Avril BL 1: LE BEEN _ 1 AVRIL 1891 \u201cNAS Son, la Touche, le Fini de E la main BANS BIVAUX FOUR La d'œuvre et la Durce, WIELIS & CI 1824 Rue Notre-Dame \" tPrès do le rue McOil, me» «SEULS AGENTS, L'accord etles réparations manière artistique à des taux bles.On accorde aussi lest, l'année.faits dus, AStrUMeau à Yalisos en \u20ac ee roumignés yendront sus dates dd faillix, toute la aueroute.au mentant de $2.60) et cunpremat; VENTES À L'ENCAN DAT MABRAAMA TS a PARMARCOTTE FRER Mercredi, lo 18 Avril prochay, AU No 95 RUE ST JACQUES Chaussures assorties Ta Tweed Tne a 05 oton , rouge .A sseling Chapeaux dofoutse Corpo?da rocky be elle Notrg Fr Satin et doublure an alos Chemises assorties l0frou'eaux Prélarts Ang, Corsts ne Berün et Fingoring Cravates ule donraives (hy uss, Articles de fantatee ao de feutre 4 Vente sans réserve en commerce à 10 heures a.ote convenables ou MARCOTTE FRERES, Encanteurs, re VENTE POUR LE COMMERCE Jeu d Vode di, les 1Bet 17 Avit cou: Au No 20 rue Ste Hélène, Montréal nagasin do LINDEAY, ¢ 7H 2e pa ILMOUR & Cie de leur fonds Ae Bar Tweds Boutons Indlennes Wincey Serges - Chourlsts Cotons bon iser de oouleny Libaussetton Quetniser de laine an Reontelles Gana & me Paraplules Canes - Pa Toiles Faux Gols Dem ene Cravates Patiste de Tapis Monchoirs Prélart Fretolles Velours Artinles de fantaiste e Menus objets Mouraeline Kia.etc, Un assortiment # ar es t splendide de rideaux se mer Et po grand nombre d'autres march ou serait trop long d'énrmérer, rod Tout sera vendu positivement sans réseros lots couven-bles au comm, roe.\u2019 Vente & 10 hrs chagqne jour.MARCOTTE FRE RES, Encan Vu fond« dises del Jouet» d'onfant-, nes, 1 coîfre d'outils, cto.nir nous voir ou noits envoyeruuo ourto postale.hor dune manidro sutl publia.Rue Durochor, pue Calhha « \u2018Avonue À.0 \u201c Ruo Sr Urbain, Bloc en brique faciles.Bu Taplx, table qua t'on peut agrandir à valonté |* hé.articler à | © CYCLORA CON DES RUES STE CATHERINE ET S: BAA Americain Range, boulilaire en cuivr .©, oouver.ot Le lion des mevveiliva No #3.- rue St- Nouvraur Reno many 7.me.\u201c| namsionne., Le Punch.\" © 7h Voutkfel \"L'Artéote {vous attends, - * Encatiteurs.Chem : Mille autres Nouveau! ol Nosve.ux Li ce Ton éleve, Cent lap pout Portes tous lev jo autor (a yom ale 5 ton hornet enchérisseur, les moubles vffets du dit.T A Det 5 .défendeur.cause, consistant Vente de Meubles et Fonds de Commerce \u2019 AU N° 337 RUE ST ANTOINE VEHOR:DI, 24 AVRIL COURANT A 10 HAS OU MIN Nous vendron« à l'endroit müusdlt, tons les meuble de niénage, comprenant.Tayds en noy r noir, Couchetie 0?aurmnier, Maton Chalues, Poèle, ustonsile do cuisine, etc, Table \u2014 AUBHS \u2014 de commerce de fan*afste, marchan hea, vnimcile.porcoinme, Trrrenie, rnitures de magasin, 2 ritef te sans résorve ot on détail, MARCOTTE FRÈRES, : Ecvanteurs ue Ventes \u201ci - DY \u2014 PRINTEMPS 18% Noua avertis-ons la pnblic en Eénéral qu nous sommes nieinienant prêts à recoroir tes feale commises pour In: vent-8 de métofs ou autres, yu'on voudra bien nous conf.Nat e vons fait des arrancemen*s »péout ef nous erqyons ,ouror jafniraute aux :xigence & Avec le sz.ermonnel dont moun dispos ets tention prinlruliére que nous asens (6 ,°@ apportée aux affairen, nous sommes an da bt faire Ice ventes A domicile où à «0+ salles ou promptitude ot anx conditions Ja- plus line On pour n communiquer avec nous pre netlemeont ou pui la port e Téléphone Bell No 1901.MARCOTTE & FRERFS 1 Kucanem 95\u2014Rue St-J acques-# \u2014 \u2014 \u2014 PROPRIETE À VENDRE , Réaldenco on plerre dou; x St Gninfel, HRéaldence en brique Ÿ \u201c Follum, Résidence on brionos ot tem | * Robin, Maga-in «t résidence ea par : * Daorchestar, Résid nes on pierrs : once oa WY :.+* 8e Chs-Borromumée, i \u201c fel Laurent, Réaidonco en brique, m0 * £Sborbrooke, Résidence en 1 ferme : Rte anos: Résldeuco en plerre et oe ied & Prix à la portée des achoteurs à côte drevser & | 5.8.THOMPSON 8 CIE 53 184 rue sie RA Fomes le cigare Sobmer.VISITEZ LE MA DERNISRE SAISONDU GRAND TADIEAU REFAESENTA I .ORUCIFIEMENT, JERUSALEM of Etia TERRE SAT SCENE SANSEXEMPLEBE SPLUFGEUNS \"ADMISSION REDUI 1 EA 25018 Ouvert.tous les jours do ds.1030.Dimanches: 1010852 MUSEE EDEN, semaine conimençant L' xp dackes ail: aya 3, 0 Sis, Tinter wb, -May « ns étre.Nouve on Figures, ar-Aibins ?tion qui eut 4 vortan À en ep iON 30 ots, adn fri 10 cts dt sen », 3 - > _ v F se rê 2a, > IBeating Ce, No 14:17 \"3; H.Tabb, Gers Montréaiy o> "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.