L'Étendard, 1 juillet 1891, mercredi 1 juillet 1891

[" HAGES, ae oc ete - = RÉGLAGES, \"DE TOUTES SORTES.gidtiol RELIURES vi LD\u2019ET EN D A RD IMPRIMÉ ET TUBLIÉ PAR CARON & CIE, EDITHUItS-PROPRI ÉTATRE3, Administration et Rédaction ies BFL rec goût et 25 RUE ST JACQUES.a.setfado, à ds prix délit ° : Hoare Et énobe ~on) ol ant nr art] .y ° T : ° Sous la direction d\u2019un Comité - = - Henri Trudel, Rédacteur : ~~ MONTREAL.MERCREDI.1er JUILLET 1891 No 150 0 THLÉGRAPHIE ; \u201cTSUIVBLLES DE QUEBEC Visiteurs distingués \u2014 Projet industriol timportant-Explosion dans un navire \u2014Arrestation du oapitaino Kanc\u2014 Départ do M.Mcroior d'Europe pour 1e Canadax 30\u2014Son Excellence le gou- er évérat, accompagné du colonel Colville, est arrivé de Montréal, ce matin, par le vapeur de la compagnie * du Richeliou et est parti pour Cas Le général Herbert accompa- ~enalt aussi Son Excellence avec en 3 mille, snl général Kunpp des Etats \u2018et-le sénateur Ohandler, du New- Hampshire, sont en cetto ville, Le sénateur est président de la comuis- ton du Sénat chargée d'étudier In question de immigration, Il étudie * - épeiicipalement cette partie de In ques- Stion qui se rattacho & la frontière entro \u201cle Canada et les Etats-Unis.; \u2014Un terrible accident est arrivé cot -après-midi À bord do la barque \u2018 City of Liverpool.\u201d L'équipage était à dé- - charger lo lest avec un engin placé sous \u201cles soins de deux matelots, Ne connui- sant pas parfaitement le fonctionne- \u201cment de cet engin, ils flrent quelque chose d'irrégulier qui fit monter rapidement la vapeur.Soudain la chaudière \u201cftexplosion.L'un des tnatelots nommé Bishop fut sérieusement échaudé ainsi Que le douxièine contre-maiître Thomp- + son, ; ._4=Le capitaine Kane a été arrêté au- lourd'bui parle grand connétable Gale, fs dû fournir un cautionnement de \u201c+ =L'hon.O.Langelier a reçu un télé- ue les hon.MM, Mercier et Shehyn \u2018Sembarquoraient à Liverpool, le 9 juil- .Jet, à bord du * Parisian.\u201d On dit que M.Mercier a fait.des né- focintions pour un emprunt teumpo- \u2018taire de un million afin de lui parmet- .trede faire face aux obligations les \u2018us pressantes, :=Un nommé Dovarennes,de Lorette, bois, ce matin.-&=-Une salve sera tirée demnin à In citadelle, en l\u2019honneur de l\u2019unniversaire de Ja Confédération.\u2014On assure quo M.Davie est sur le \u2018point de construire une nouvelle cale , sbcbed St Joseph de Lévis.Lo coût de ces travaux est estimé & $300,000, \u2014Le Progrès du Seguenay rapporte que lundi woir, vers sepl.heures, un -Prêtre du séminaire de Chicoutimi est x\u201c :lecapitaine, M.Thom, Riverin, culti- valeur bien connu de Chicoutimi; On indiqua ln chambre de M.Riverin, - Mais le visiteur ayant constaté par la - porto entr'ouverle qu'il sommeillait, Dosa l'éveiller, M.Xavier Belley, \u2026 Maître d'hôtel à bord du \u201cThor\u201d, se \u201crendit alors à In chambre du capitaine pour l\u2019éveiller, mais il le trouva ai pro- ondément endormi qu\u2019il rovint prier .l'abbé de retarder sa visite au fen- demain.Mardi, le capitaine rotardn à se lever et M.Johnny Déchône, second du \u201cThor,\u201d monta & sn chmubro pour #'én informer, M s'aperçut qu\u2019il était mort, Il appela l'équipage et M.Bally a constaté qu'il était absolument dans In mênæ position quo Ia veille et qu'il devait être mort lorsqu'il était À sn chambre, .Lomédecin n constaté qu'il était mort d'apoplexie foudroynnte.Le défunt avait communié dimanche de la semaine dernière.Une sœur de M.Riverin, Mme veuvo : Léandre Tremblay, est morte absolument de In même manière, il y a quelques années, Le capitaine Riverin était Je père de .dél nrd Riverin, étudiant en méde- fe à l'Université Laval de Montréal.LA TEMPERATURE Toronto, 80, 11 hrs pan, La pression est à peu près à l\u2019état tl0rmal ce soir et uniforme sur la plus nde partic du continent, A I'excop- on de quelques avorses, principale- fv dans & Lrovinces Muritinies ot e Qu\u2019 t généralement beaut 69 C0 temps a empérature minimum et maximum =0al 50-08 \u2019 74: Fiunipes GS; Qu'Appulte, 46 74; n .48-61 ; Toronto, 58-75 ; Montréal, 58-70: Québec, 51-Gi : ali fan, £500 58-70; Québec, 51-61 ; Mali Probabilités poux les prochaines vingt- Haut, gualyre heures an du St Laurent\u2014Haut vents, delégers à modérés 3 boau temps chaud.\u2014\u2014 RESUME TELEGRAPHIQUE =.La vie du pri .es Soh oo de Galles est assu = opnlal tlnée à 110,000.000, queen Blake nie que ln Jaavec lee cts gn bre té de réciprocité due\u201d dit que M, de Blowitz va cesser À le correspondnnt À Paris du : Pics de Londres, charge qu'il rem- pit de nis plusieurs années, Reine Victoria a conféré le titre à Lad Macdonald, veuve © ire du Canada, téconn® premior Boiou de dénéche de St-Pétersbourg au.I C C ' désurageant pe b dos = coltes ost très inde honca une grande fnillita à Lon 3, celle de Adamson, Bellet Ole, ue un passif considérable, uno ban- 1e Boule est créanciè-o pour $450,000, : Y & en 0,087 faillites nux ltats.= urant les derniers six mois, ty De augmentation do 571 sur la ; 0 on Ganon anto on 1800.Il y en u adn contre 800 en 3 8 la province de Québce, il a 807 fai do In Russic est es- durant .50 on Tape lors 6 mois lites Eien orn meen lt Ami, Voyez comme votr .Lg a Faible et nerveuse, ot vous vos \"22 les pilules de Carter la gué- fer de der oo alors ne pns en ache- - a alin d'en faire un essal 758 \u201c \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a Is sauvé aa vie Je puis.recommander sccar ii m'a : dons fait sauvé Ia'vie, Nous en age dans notre f ae jamais; wan ae et: Ls toutes \u2018les\u201cmaladies qu - gramme de Bordeaux lui annonçant eet mort subitement en coupant du - Allé à bord du \u201cThor\u201d, demander à voir Fraises Sauvages: de Fow- oéVis- AFFAIRE À SENSATION Drame dans une eglise a Masnonge Auathèmo Innoé du baut do la chair Grand (moi dans 1a population Il est impossible de se figurer dans quel état de surexcitation sont en ce moment les esprits dans a paroisse de Maskinongé.diocèse de Trois-Rivières, Lundi, jour de la Saint Pierre, il s'est passé dans cette paroisse un événement tragique et solennel qui a répandu lœ terreur dans l'âme de toutes les personnes croyantes qui y résident, et même duns les paroisses environnantes, Une chapelle construite par un potit nombre de familles mécontentes et dans laguelle ces paroissiens se réunie- suient le dimanche au lieu d'aller à lu messe, a été maudite hiov par le révérend Père Savard, rédemptoriste, qui rêche actuellement une retraite dans à paroisse de Maskinongé.Les dissidents étaient rassemblés dans leur chnpelle quand le Père Savard est entré et a prononcé contre elle la formule de malédiction.Ln scène qui a suivi cette °malédiction est indescriptible, nous dit une ersonne qui nous arrive du comté de laskiuongé.Nous en parlerons tout à l'heure.Vuici, pour commencer, l'histoire du commencement de schisme qui a étéla cause do ce malheureux événeruent.Il y a quelques mois, il n été décidé de construire une égliss neuve à Maskinongé mnis do l\u2019ériger près de Ia rivière Maskinongé, à environ doux milles de l'emplacement de la vicille église.Une difficulté est alors survenue entro les habitants des deux côtés de la rivière, chacun voulant que l'église fût construite du côté qu\u2019il habitait, Cependant Monseigneur Lafièche lixa l'emplacement de la nouvelle église sur In vive Est et une croix l'ut plantéo à l\u2019endroit précis où elle devait être construite.Un peu plus tard l\u2019évêque, ayant fppris que ln majorité des habitants de la paroisse désiraient que l\u2019église fût érigée sur l'autre rive, près de In gare du chemin de fer, crut devoir se rendre à leur vœu et changea, en conséquence l'emplacement du nouveau temple, dont la construction est commencée depuis environ un mois sur la rive ouest de la rivière Muskinongé.C'est depuis ce changement qu\u2019une cinquantaine de fumilles de la rive Est ont cesser d'aller à ln messe le dimanche.Ces mécontents se sont construit une petite chapelle de bois à l'endroit même où a été plantée ln preruière croix.Un peu après son érection, la chapelle a été démolie par un coup do vent ; c'était dans le mois d'avril der- nicer, nous dit-on, - Cet accident n'a pra déconcerté les schismatiques, bien que quelques-uns parmi eux, surtout leurs femmes, en aient été un peu étmus duns le temps et n\u2019aieul vu dans le renversement de leur chapelle un effet de In puissance divine.L'édifice fut relové ct on continua à s\u2019y assembler le dimanche, au lieu de rendre à l'église comme auparavant.Quand les mécontents étaient réunis dans cette chapelle, le dimanche, c\u2019était un maître d'école de l'endroit qui remplaçait le curé.Il ne célébrait pas la saînte messe, naturellement, mais il lisait des prio- res et récitnit lo chapelet ; un autre homme important de la localité agissait aussi comme uo des chefs de la nouvelle congrégation.Eu vain, 1'éva.que et le curé flrent toutes sortes d\u2019ef- orts pour ramener les mécontents au bercail ; ni les conseils, ni les oxhorta- tions, ni les menaces n\u2019y purent rien.C'est M.l'abbé Télesphoro Laflèche, neven de Sa Grandeur Monseigneur des Trois-Rivières, qui est curé de la paroisse de Maskinongé.A l\u2019occasion de la fête de St Piorre ot de St Paul, le curé a fait venir le Révd Père Snvard, rédemptoriste, pour prô- cher une retraite.Des démarches ont été fuites pour engager les schismatiques À assister Aux offices et aux sermons de cotte retraite, mais inutilement.La retraite était commoncée depuis samedi dernier, Dimanche, les mécontents s'étaient encore assemblés dans leur chapelle au liou de se rendre à l'église de In paroisse.lier, ils y étaient de nouveau réunis and, tout-à-coup, lo Révérend Paro Sevard est apparu au milieu d'eux, son grand crucifix de rédemptoristo à la matin, et les ñ adjurés do rentrer dans le sein de l'Eglise.Il y avait près de deux cents personnes dans la chapelle, Sur leur refus de renoncer à leur schisme, le Révd Père n élové son crucifix devant eux et a prononcé contre In chapelle la formule de malédiction.Une scène de terreur impossible à décrire s\u2019est alors passée daus la chapelle maudite.L'épouvanto s'est emparée de la plus grande partie de l'assistance ; on à vu les malheurouses fommos des dissidents pâlir et se mettre à trembler do tous leurs morabres.La plupart avaient mal compris et croyaient que la mnlé- dictron du Ciel avnit été sppolée sur cux ot sur leurs enfants, aussi bien que sur la chapelle.Les plus violents d\u2019entre les honunces faisaient des mo- nacos au Pèro Savard, Biontôt lo tu- mawlte ne connut plus de bornes, et plusieurs femmes ot jeunes filles furent relavées évanouies.Au bout de quelques instants le Père Savard est parvenu à faire comprendre aux dissidents épouvantés qu\u2019il n'avait appolé la malédiction divine que sur la chapelle, non sur eux ot leurs enfants.Peu après tout le monde s'est retiré dans un morue silence, dans une sorte do stupéfaction plus facile à comprendre qu\u2019à décrire.L'émoi causé par cotto malédiction dans Maskinongé ot_les paroisses voisines est extrûme.Hier toute la journée ot toute la shirde, on ne s'entrete- naît que de cela, En cffot il est extrô- mement rare que l'I2glise soit obligée do recourir à ces mosuros extrêmes our ramener À la vérité scs enfants gavés par une passion quelconque.La personne qui arrive de Mnskinongé et dont nous tenons ces rensoi- gnements, dit quo la ecèno quo nous Venona de raconter à laissé dans l\u2019Âmme dela plupart des dissidents uno impression si profondo qu'il est probable u'ils no tarderont pas à réntrer duns © giron do l'Eglise\u2014 Pour le Mal de Dents faites unago du \u201c Stop-It \u201d de Dawson FUMEZ LE CIGARE BOUNGER - BULLETIN MARITIME Port de Montréal ' ARRIVÉS\u2014Juin 30 Steamer Victoria, de Pictou, charon, Steamer Amarynthin, de Glasgow, cargaison générale.Steamer Lake Winuipeg, do Liverpool, cargaison générale.b Steamer Edith, de Glace Bay, charon.Steamer Oregon, de Liverpool, car- Guison générale, PARTIS\u2014Juin 30 Stenmer Circassian, pour Liverpool, cargaison générale.Goélette J, Savard, pour Arichat, C.B., allège.Steamer Victoria, pour Picton, lest, Steumer Luke Ontario, pour Livorpool, cargaison générale, .Steamer Coreau, pour Glasgow, cargaison générale, Steamer Edith, pour Glace Bay, allège.Steamer allege.Steamer Dominion, pour Avonmoulh, cargaison générale.Steamer Colina, pour Glasgow, car- Ruison générale, BATIMENTS DANS LE PORT Steamers Straits of Belle Isle, Lemuria, Gerona, Montevidean, Polynesian, Glenniffer, Coban, Texas, Amarynthia, Lake Winnipeg, Oregon.Godlelles C.J.Brydgcs, Ste Anno, Barques St Julien, Kelverdale, Brigantins Potunia, Hélène.NOTES Le Grecian, parti de Montréal _ + rivé wardi & Londres avec 134 téles de gros bétuil et 185 moutons, Le Pomeranian parti de New-York est arrivé à Glasgow le même jour avec 408 têtes de gros bétail, CANAL LACHINE Arrivés 30 juin.Barge Onondaga de Fair Haven, charbon ; barge Jennie, de Kingston, 21,040 minots de blé ; barge Détroit, de Kinston, 18,000 minots de blé ; barge lowa, de Kingston, 20,300 minots de blé ; barge Senator, de Kingston, 22,10 winots de blé-d\u2019inde ; urge Demers Frères, d'Ottawa, 111 cordes de bois de chauffage ; barge H, Donnelly, de Hawkesbury, 320,000 pieds de bois de construction ; barge Walcot de Hawkesbury, 227,000 pieds de bois de construction ; barge Woodbury, d'Ottawa, 321,000 pieds de bois de construction.FUMEZ LE CIGARE BOUNCER \u2014Avez-vous usé du Flolloway's Corn Oure ?\" Il n'a pus de supérieur pour enlever ces excroissunces douleureusos, comme l'attestent un grand nombre de personnes qui en ont fait l'épreuve.\u201cAugust Flower\u201d Comment est-il?\u2014II se sent mal à l'aise, il fait constamment des essais, se condamnant à la diète, adoptant des régimes étranges.et changeant la nourriture, les plats, les heures des repas, et enfin sa manière de vivre,\u2014 \u201c August Flower\u201d est lo remède, Astrion, pour Sydney, Comment est-11 7\u2014Parlois il ressent un appétit vorace, insatiable, complètement inexplicable, contraire anx lois de la nature et contraire à la santé, \u2014\u201cAugust Flower\" est le remède.Comment est-il?\u2014 I ne ressent Alcune envio de se mettro À table et quand il y cst il ne ressent ancun goût pour ancun des mets qui y sont servie.\u2014\u201cAugust Flower\u201d est le Remède.Comment est-117 \u2014 Après avoir éprouvé cet appétit anormal, il éprou- voune horreur complète pour toute nourriture comme si uno bouchée devait le tuer, \u2014\u201cAugust Flower\u201d est le remède, Comment est-il?\u2014 Ses intestins sont irréguliers et il a des selles partieu- litres.\u2014* August Flower\" est le} remade.18) LA POUDRE A PATE GOOK'S FRIEND Ayant un vrar mérite continuera à être demandée.\u201cGUARDIAN\u201d Compagnie d'Assurance sur la Vie et contre I'Incendie DE LONDRES ANGLETERRE ÉTABLIE EN 1821 CAPITAL + = = = NDS INVEST Sy BINS £ AL 1 vourio Canada J G10.DENTIOLNT lent, Polico d'Aeruranco contro lo Fou accoptés No 45 ruo St Saoroment, PHARMACIE LAROCQUE.SIROP POUR LES VERS \u2014 DU \u2014 Dr LAROCQUE Cu Sirop est un romôdo sûret offloaco contre 108 vers ohox lox enfants ot les adultes.$10,000 00 21,700.00 Prépard ot on vento soulemet & la JPhurmaole LAROQUE COIN DES RUES ONTARIO EV ST HUBERT: * MONTREAL.\u2018\u201c PRIX 25 CTS LA BOUTEILLE.By Piiuies de Carter pour le Foie Les Pelites GUERISSENT 1e mal de tête, et soulagent tos los troubles résultant de l'état hilienx du systême, tels que: Etourdissements, uprès les repas, Douleurs Naunées, Buinuelence, Lu ; par, Doulsurs plus grand su sis dannlecôté,etc.Quelque de guérir \u2018 Quola de tête billeux, cependant ler Petites Pilules de Os.ler pour je Folc svut également \u2018erues pourla Couslipation, Guérissant et préveuant cette mraladliv enauyeuse, Piles corcigent nuasi toux désordres de l'extoinue, atimulent le foie ot riglent Jes intestine 1) elles guérisenient senle- DE TETE Elles seraient encore incstimables porreenx qui souffrent de cette maladie, mais heureusement que leurs bons effets ne n'arrétent pas 1A, et crux Qui en foront uns fois usage trouveront ces patites pilulen si rréclenses dans tant de cas, qu'ils ne voudrout plus d'en passer.Mauls BILIEUX est 1e cauchemar de tant d'existences, que c'est laus 0 cas surtout que nous vantous vos pilules.Nus pilules Guérisseut taudix que d'autres von font rien, Les Petites Pilules de Curtsr pour le Foie sont très prtites et très Inciles à prendre.Une ou denx sont une dose, Villes Pont atricteraent végétales et n'irritent pan, leur action agréable À tous cent ap en font usage.En floles du 25 cents: & pour 81.00.En veute par Jes phar.miaciens partout, ou envoyées par la imalle dressezen nommant ce journal CARTER MEDECINE CO, NEW YORK, E, U, Pilules Petites.Dose Petite.Prix Petit, CARSLAKE'S ST-LEGER SWEEP $50,000.00 ler clieval, 4 vrix de $1,000 chacun.2mo cl:eva), 4 prix de 2.50 chacun.3dme cheval, 4 prix de $t, Glincun.Autres (startors) 4 prix do $2,000 chocun (diviréà egalement vessessiezerere woss $ (Nou starters) 4 prix de $4 1 visés égaloment).10,000 BILLETS à £58 UN 186 Cliv VAUX ÉNSOTItS.144 prix Les billets sont numérotés de ! à 2,500, quatre do chaque, Tirade lo 7 sept.; courses Jo 9 gaptombre.Résultat annoncé par In malle aux souscripteurs de la campagne, N, 38.\u2014 Los noms ne sont pas publiés.BUPPLEMENTAIRE DE CARSLAKE $1,000 ST-LEGER SWEEP Billets numérotés de 1 d 2,609, cinq billets do chaque chitlre, faisant on tour 2,500 billets.Prix daus in proportion d'un cinquièmo des prix ci-dessus, P, 8, \u2014Pna de rapport avee les nutres enjeux.SATI: FACTION GARANTIE Adresses Geo Carslako, propriétairo du Mansion House, 522 rue St Jacques, Montréal.Cumbridguslire, 26 Qctcre, $40,00.\u2014 129-1$1jnd Uno bolle Peau cst mis 1010 qui duro toujouss.Creme Orientale, ou l'embel:Issement Magique \u2014 DU DR T.FELIX GOURAUD, \u2014 Elle purifio aussi bien qu'elle cinbollitla peau uucun autro cosmetique n'obticadra cer Fille tnit disparaîtro lo hale, les An taches, les fautsquinul.sont à la auté, sans qu'on puisse cn découvrir es tracon Ello a subi l'epronvo de dJannéead'u- ANS ENS h sage, nul au tre articlo west nussi peu nvisible.N'accoptoz aucun article contrefalt porrant le mémeo nom.Le distinguéd Dr L.A.Suyern dita ynodamo do haut Loa (uno patlonte » \u201cComme toutes les dames en Jcron juge, Je la recommande comme la moins nuisiblo de toutes les prépara tiona preacritesz pour la Peau.\u201c Uno bouteille durera six mois on on fnisant usage chaquo Jour, 1a Poudre subtile enlôvo aussi los poll cules snperflus sans nuire À la ponn, FRED T, IIOPKINS Prop.37 Grent Jones St N.-Y.Kn vente chez tour les droguirtes ot les marchanda d'articles do fantalsio, daus tous les Etats-Unis, au Canada ct on Europn.£#'Proncez gardo aux imitations.$1,000 de ré- compensc à quiconque fera arrêter un contrefacteur ot prouvera qu\u2019il en n vendu, COGNAC E.PUET gnao E, PUET médaillé à toutes los § expositions, Hautemeont recommandé par LBITTER BIKINA 4 médatiicsd'or.Tont médailicad'or.Tonimani ot supérieurà tous Jas bitters Connus, liquours oxtra-fincs do In maison Gravel Guillois & Cio 14 médailles d'or ot diplo.mos d'honneur, \u2019 ULES GIROUX cen) zgont général, N J lai Chine datent © AnTtuur LEFAIVRE, Roprésentant, C.ALFRED CHO dzvnt Qenzral Four be Consés DISTRIBUTION DE PRIX 1891 UILLOU, -+ - MONTRRAL LIVRESDE RiCOMPENSE-POUR DISTRIBUTION DE Prix Er JEXAMENS | ! Nono avons l'avantago d'uffrir aux Malsona d'éducrtion ot à MAT, les Conua isgaires d'école uno collection complete d'ouvrageson (ous gon- res, formats variés, avec rellure où vartonnago nouveaux ot des plus él te, 1S, Alnal qu'un grand choix de Livres &e Pridres, d'ouvrages canadienr, : rotiomont car tonnéa ; frmages, chroimos, chapolois ot uu.tros articles con venubles pour récomponses.J.B, ROLLAND & FILS, 64 14 Rue Saint-Vivesnt, Montréal Librairie J.B.Bolland & Fils | 2522 faco du St Lawrenco Îiall : Jobn \u201cptet Win \"ALEX.MILLOY, Gérant dd Traño.VISITEZ LE CYSLORAMA DYSPEPSINE Guérit la Dyspepsls DYSPEPSINE Quérit l'Indigestion DYSPEPSINE Guérit lu Flatuosité DYSPEPSINE Guérit les Etourdissements DYSPEPSINE Quéril le brâlement d' Estomac DYSPEPSINE Guérit les Maux de Têle DYSPEPSINE Guérit la Constipation DYSPEPSINE Guérit les Maladies Bilieuses DYSPEPSINE Le grand remède américain pour In Dyspapsilo et les innladics du Fole sous toutes leurs formes, régulnrise l'action de l'estomac et des organcs dijostif4, A VENDRE par tous les PHARITACIENS 50 Cents la Boutoillo.«rPour le Mal de Dents faites usage du \u2018\u201c\u2018Stop-It \u201d de Dawson.™ PERRAULT & MESNARD ARCIIITECTES Nos 11 et 17 Cole de la Place d'Armes Tote 1414 Bureau de Poste.\u2014Elévateurs Tiééphono 63 La Compagnio de Navigation du Richelieu et d'Ontario La ligne centro Montréal ot Québee voyagont comine suit 3 Dépnrt de Montréal Le stonmer QUEBEC, capt.Robt.Nelson, loa Lundis, Mercredis ot Vendrodis, à 7h.p.m.Le steamer MONTILEAL, capt.JL EF, Roy, lcs Mardis, Jeudis ot, Samodl, 7 heures p.ut.Départ de Québce Lelondemain dus jours ci-dessus b 5 hrap.in.Québoac ot Saguonay Iovapeur SAGUENAY Inisse Québeo, tous les Mmardiset veudredisà 7,50 han, pourin RaieSt Paul, Eboulements, Mulbnie, lüvière-du:Lonp, Tadousao, Ialo èes Mu! Mu! ct Chicoutimi, Arrôtant à l\u2019Anso St-Jenn.Lo vapour CANADA sora nia sur cotto ligno lo £3 juin ct partirales Mardis et Vond rodis, ot 16 SAGUENAY les Morcredis ct Samedi: cdis, Montréal ot Torronto.Lea vapenrs voyageant sur cette Jigno com.mencoront le jor Juln, quittant tous les jours (lea dimanches oxceptes) lu bnssin du canal & 10 houres a.1m.ot Lachine A l'arrivée du Train qui quitta la gure Bonaventure A midi, et par lo train do 5 heures p, m.pour Coteau Landing, Kingeton Toronto, falennt connection avoo los chemins do fer pour l\u2019Oucst et les Bateaux al- laut sux Chutes do Niagara, Buffalo, cto, Montreal à Cornwall Losteamor BOHEMIAN capt, Bakor, départ du bassin du canal pour Cornwall ot les ports intorimédiaires los Mardis et Vendredis, à midi, Départ, de Cornwall, pour Montréal, les lundis el joudis matin.Montroal ot Trcis-Rivières fe stenmer TROIS-RIVIERES, capt.Roucher, départ de Montréal, les Mardis et Vendredis 4 1 bh.p.us.ot dos Trois-Itivières, 103 morcredls & 11,00 a.m.et les dimanches à midi Montreal et Chambly Le stcamor CIITAMBLY.font Jean Chapdolaîne, départ do Montréal, les Mardts ot Vendredis, 4 1h.p, m., ot do Chambly lea Merorodisà 8,30 à.n1,, les entnedis à 4 p.ti, passant lo nuit du framed! à Belusil, Montréal à Contrecœur ot ports intormédiares : Jostenmor TERERONNE, capt.Laforce, 46 art de Montréal pour Boucherville, Varennes, out de l'Ilc ot Vorchères, Lous los Jours à 3,30 pm, exocpté le rnmedi à 2.30 L me undis, mercredis, Pour Contrecæur, tous los Jeundls et aamcdia 4 230 p.m, Pour St-Paul l\u2019Hermito et l'Assomption, les lundis, mardis ot mercredis à 430 p.m.ot los sa- modis à 2,30 p.m.Pour Lachcnate, les foudisot vendredis à 3, .al, > Exoursion & bon marché Tous lea Samedis, commencant lo 2 mal, lo vapour TERREBONNE, partont de Montréal ti h.p.tn.s6ra do rotour lo mômo soir à 8.30 curos, \"Tounlos dimanchos, départ do Montréal, à7 h, n.m?pour Contrecarur, Arrdtant a Bouchorville Varonnes ot Verchéres, do retour À 9 houres p.m, Travorse de Laprairto Lo vapour LA PRAIRIE, capt.Bourassa.Du 25 mat au 31 aod, les lundis, meroredls, jou.dis ot samodis: Do Japralrio, 53) ot 8.00 a.m., 1.80 ot 5,30 p.m De Montréal, G30 a, w,, midi, 6.00 ot 6.15 pan Les mardis ot vendredie: De Laprairio, 5.008,00 ct 10,00 n, m., 1,30 ot 5,90 Pda Montréal, 6.00, 9.00 a, m., mid, 4 ot G15 p.mm Les dimnnohos ot fêtes Do Laprairie, 7.00, 9.15 à, in, ot 5.00 p.m.De Montréal, 8,00 n.m., 2.0 ot 6.60 p, nm, Travorse do Longueuil Vapeur LONGUEUIL, capt.F.JoDOIN, Jour do semaine.Do Jonguouil au Pled du Courant À 800 6.630, 7.05.R00, 830 9.30 10, 11 a, m, midi, 1, 2 4.00, 4.45, 5,90, 0.50, 7.15 ct 8,00 p.mu, Du picd du courant à Longuouil 5.5), 6.15, 6.43 7,30, 814 0.15, 9.45, 10,30, 11.30 n.m., 12,50, 1,30.30, à 30, 4.80.6,30, 6.15, 6,45, 7.30 ot 830 p.1n.SERVICE entro Longueuil ot le qual de Jao- ques-Oartior.Jour do romaine.Quilte Longuouil tous les matins A 330 a, m.Do Montréal, qual de I'llo 49.00 à, m, et 6.15 mn Pie VOYAGES DU DIMANCHE.Do Jongucuil & 8,00 a.m, 12.30, 1.43, 3.00, 4.1 6,50, 0.48 Edo ©, Mm, pour lo qual roan dls tier, Do Montréal, qual Jneques-Cartior, pour Longuouil, à £40 a.mw, 1,05, 2,20, 3,33, 4,50, 0.05 ot 7,20 , Me Pou lod Au courant A R05 a.m.131, £45, 400 5, 18, 6.30, 7.40, ct 8, 30 p, m, Montreal a Cornwall, Lo ateamor BOHEMIAN capt, Baker, départ u du du canal pour Cornwall et lus ports intormédiaites les Mardis ot Vondrodis, à midi, *.Départ, doCornwall, pour Montréal, los lun- als ot joudis matin, Montréal ot Toronto, : Les vapours voyagoant sur cette ligne com.monceront lelor Son.corrospondant à Toronto aveo Jes chomins do for pour l'Uuost ot lo Nord.Quest, ot avec los vapours allant aux chutes Niagarm, Iultalo ete.ot arrdteront aux Millelox, \u2018du 00té amdricaln, on montant ot on dos cepilant, .tureaux des billots, oft l'on pont retenir d cabinea; HL, r chafres, No 18 Foti Yocom on MoConniff, hô- r, Hôtel Balmoral; canal, JULIEN CHABOT, Gérant-général dsor ; 1Iy, St.Dizl Itobt Mokewen, baeain da « FORGES, Tnspeotour, Burenu principal; ee Rl Montréal, 3 td Avril 1891, Le jour de la C TAUX REDUITS Des billels de rotour seront donnés sur tous les points sure Jo chiemin do for du Pacliiquo ot Michigan Central en Canada à dos taux ol pour un tiups spécifié plus bas, PRIX D'UN SEUL VOYAGE\u2014Bon pour allerJolvr Juillet, bon pour revenir non après lo 2 jutitor 1891, PRIX D'UN VOYAGE ET UN TIERS-Bon pour aller lo 30 Juin, otlo 1er Jutilot ot non aprèz le 6 Juillet 1891, SUR L'INTERCOLONIAL PRIX D'UN VOYAGE ET UN TIERS-Bon pour aJier lo 30 Juin et le 1er Juillet ctro- vonir non aprés le 6 Juillot, Pour les billets et les informations nécessal red, H'adrossor à un agent de billets quelconque du chemin de for Pucliique Canadion, Bureau des Billets MONTREAL.ir ae 6 j pl Semin Sl \u201c L'ETOURDISSEMENT DYSPEPSI LE VERTICE 1 bite \"ESIZIPÈLE L'ACIOITE DE.Den wep LE Me OE TETE i PEAU Et toutes espèces de malaidtes résultant du maurais élaf du Foiedes Roëns(It J Co teillo 6 la REMEDE NATUREL POUR LES 1 Attaque d\u2019Epilepsic.Hystorie, Do a Maladies Nerveuses, Hypo= condrie bricte, Insomnie, Etourremtèd § KŒNIG de Fort Sas nod'aunées AGE pres += Lu mal cadue, Danse de St.Vite, Melancolie, Inedissement, Deblilite du cerveau et de la moelle epinicre, &c.Cette médecine agit directement sur les centres nerveux, calmant toute irritation et augmentant I'eflusion et la force du fluide nerveux.Elle est parfnitement inoffeneivo et ne laisse aucun cffet désagréable.réparé par Jo Revd Fort Wayno Ind, depuis une dizaf- est manufacturé sous sa direction par Ju Cie Médicalo\u2018de Kænig 50.W.Madison coin dela rue Clenton Chicago, LU, o Pour SEE $1.25 lu bou- A vendrcches ED.LEONARD, Pharmacien, - RUE ST-LAURENT\u2014II3 278-ian déc du sud.York, mM SANG RIEN EXIGUR.Co grand MEDICALE UNE CARTE À ceux qui souffrent des erreurs ct des Indis crétions ae Ja jeunesse, de la fuiblesso nerveunse d'uno décadeuco précoce, do lu perto de la J'enverral une recette qui vous gu remnédo a été ouvert par un missionniuire dans l'Amériquo Envoyez une enveloppo portant V'adros- se du Revp Joseru T, IsMaN, Station D, Novla-16)-lmv PEL LEGAL LETIER & FONTAINE AVOCATS NO 105 COTE LAMONTAGNE GASSE-VILLE QUEBEC L'HON.Le P.PELLETIER, L.L.M A.FONTAINE, L L D.de l'Estomac des Intestins ct du sang.T.MILBURN & CIE.\"Sa routo foujours eroissant denotre préparation pour faire tomber les poils follets de Ja figure des dames: vu son usago universel, sculement 1.50 ja bouteille y compris uno boîte d'onguent.Nous avons toujours SNAG na, npr Fi = on pour teindro Lane ue barb ct rendre aux chrévenx leur conlour naturelle suns salle la tête, ct unc autre pour los cors et le mal do dont, Nous avons do plus In purgation de poumons qui chasse In bilo ct donuenu sang uno grunde puroté, expulso toute cspèco do vers Tadicaloment, Ella est infailliblo et pont être priso on tonto anison.oz les certificats qui paraissent tous les mercredis ct saunodis unoautre colonne.Mmo Vvo it.DxSMARAIS & LACROIX, fs, 1263 ruo Mignonne Coin de la rue St-féliaabo tir LA GRIPPE | Prévencz une attvquo on pronant du VIN DE QUININE DE CAMPBELL Abrégez In duréo do l'attaqno enprenaut du YIN DE QUININE DE CAMPBELL Quand I'attnquo est passée, ramenoz 18 sants vigourouse cn prenaut du __M DE QUININE DF CAMPBELL LE REMEDE DU PERE IMIATHIEU | PP L'ANTIDOTE DE L'Acc0oL EnFiN Trouve! ENCORE UNE DECOUTERTE! LE REMEDE DU PERE MATHIEU guérit radionlement ot promptement l\u2019intempé- r AP cs liqueursal = ques: eudetmain d'une féto ca de EDEN es liqueurs caivrunios, uno ceule ouillérée A tos psg.st min due es ; » C'est nuse pour toute Five, Dyspopsie, Torpeur dun oies ranco et déraciae tout Lot By æ ant une canse nutre .ond parles Pharmacien DIX 30 a bout.S.LACHANCE, seul propriétaire, 1538 ot 1540 Ruo Ste-Catherine, Montreal.E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre, MANUFACTURIER DE CLOCHES Pour Xglisoo, Convonts et Collèges Horlogos ot Cadrans pour Clochors ot Tourolles Clotures ot Balustrades on fer ot on fonte.Colonnos, Solives ot Portes lo Voatos on aoter.Couvertures en Cuivro roupo ob cn tôle salva- n Instruments Télégraphiques pourmaisonsd'éla Appareils Calorifères, etc, ete, oto.587 À 593 RUE CRAIC MONTREAL A GÉRARDIN, F.HURTUBISE, Propridtaire.Directour-gérant, ROBERGE & SHEPHERD MACRINISTES \u201cRUELLE WHITE\"\u20141\u2019S RUE VITRE ne a Ss ae hes on e tallauion ot réparation do machinories, né Chassis d'Imprimours faits sur commande, Coutoaux à maohbinos que moulo au tomatique à «au.- (Suifages ot machines pour bijouttors ob 3e: Mvot, No 73 GARAND & E.L.NORMANDIN \u2014 NOTAIRES \u2014 10 rue St LAMBERT, Montreal 4 ARGENT A PRETER @a Heures DK Bunzav-Do 9 AM aà6P M Did.No 20 RUE ST LAURENT \u2014 me Extraction do dents sans doulours par l'éles- tricité.Dontiers faits d'après les és los plus nouveaux Bell J.CONFECTION DYRCADASTRRS G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTE Téléphono 2818, 89123 H.LECLAIR ARPENTEUR ET LIVREY DERRY ARPENTAGES PRIVÉS BF PUMLICI BREVETS D'INVENTION ETC.rue St Jacques, Montreal.BATISSE PERREAULT J.En face EMILE VANIER LA ncien élèro do l'école polytechnique (NCENIEUR CIVIL ET ARPENTEUR 107 rue St Jacquos Au Carré Placo d'Arnioz Demande do BREVET D'INVENTION, Mar que de Commerce, ove.préparées ax a à l'étrangor, pour fo Ca: J.IL PILLET, B.A, B.C.L.B.C.MACLEAN B.A.0.PILLET &« MACLEAN, AVOCATS ET PRACUIREURS ETC M6 St Jacques, (Fis-à-vis St-Lairence F7ally Téléphone.MONTREAL M, Pillet ost fradus L L B des Univorsitéa McGill ot Manitoba 71-3008 J.Livres A.DORVAL \u2014o0: RELIEUR :0\u2014 Blanes, Réglage, Brochures, Bi 80ruo ST LAURENT (Bloc Robillard) 236-1an, V.LACOMBE ARCHITECTE ET MESUREUR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897- MONTREAL.chute tros spéoi cots, Gray's saponaceous dentifrice pou les dents, Sra « Chioralyne pour lo mal do dents, CASTOR FLUID DE GRAY La moilleuro préparation pour ompécho* la es cheveux et on activer la pousse.Au alités : Grays denlal pearline pour los HENRY KR.GRAY, Chimiste-Pharmacion 182 rue S.-Lauront, L.R.VALIQUETTE MEUBLIER Vondra A encrifico ses carosses d'enfants pour, faire place à ses meubles, No.254 rue St.Lauuent 1a-110 N.LANDRY, Dessinataur et Graveur sur Bois EST DEMENAGE AU No 35 RUE St GABRIEL Bâtisse de LA PATRIE Assortimont de pins cemalet de marchandises Françaises, Anglaisosot Amérionines Chez L.C.De Tonnancour, \u2014 MAROHAND-TAILLEUR \u2014 \u201c©.No3 Côte ST-LAMBERT.Klôvos 85 rre Inginieura civiles Aapontours ot Ed Brovets ve Anpon _ Analyeos do minoral, DUCHARNE, LEDUC & BOURQUE.- Mplomés de 1 Ecole P ique, p e olytechn diciteus St JACQUES, (BAtisso 80 'ETENDARDD LDen at Dr F.DUPONT GPÉOIALITP: Maladie des Pemmes & des Pofants.\u2018 TelTell NoSé25 | 210257 Ruest'Antoine .1043m's ; : | ctà des prix mod Tortos commandes exéout rouptomentd rs onroutces prompioment =.Gustave Lamothe; No 35-RUE ST JACQUES, wif BU + AVOOAT 1248 Buroyu de Poste\u201d vous Ne : : L'ETENDARD.CAN UE = - BULLETIN \".\u201c8411s présence su Canada du fameux + \"Middleton, ~lo Béros des \u2018fourrures, forme.\u2018Dans une réclamation qu'il a présentés an gouvernement, Bremnor demande-.une indemnité \u2018de 419,550 pour la perte de ses fourrures, pendant Jes troubles.du Nord-Ouest.\u2018Il réclame - 81,000 pour avofir.aubi un emprisonne- - \u2018ment de quatre mois et $500 pour ls perte dé sa moisson.Qu'il n'a pas été prouvé, devant la gommission royale, qu'il était unrebelle et que, par conséquent.la décision de *cetté commission est injuste, IS .\"Le comité des privilèges et élections devait siéger hiec avaut-midi pour reprendre l'enquôte Taärte-McGreevy.M.\u201cTarte & cependant tenu la promesse qu\u2019il avait faite de ne pas assister à cette assemblée lorsqu'elle fat annon- jy - céo pouravoir lieu hier.Les avocats des doux partie ainsi que lé président x, -dtalent aussi absents.Comme il n'y \u201c advait que treïre membres présents et que pour former un quorum il en fal-.\u201clait ving-deux, on a dû lever la séance., Une assemblée a\u2019 été convoquie pour ce \u2018matin, \u201c4 + a reine a conféré à Lady Macdonald le'titre de pairesse.\u2018On ne connaît pas encore le nom que prondra ls nouvelle digaltaire, : La prétendue adhésion de l\u2019Angleter- \u201cre À la triple alliance, qui a donné lieu dernièrement à tant de commentaires, *\u201d .- Paralt être une nouvelle toux au moins Le = \u2018 Prématurée.Le Slandard annonce que LS \u201cle traité de Ia triple alliance a subi de Végères modifications, mais que ces changements n\u2019ont point été communi- , Qués au gouvernement anglais qui n\u2019a .encere exprimé aucune opinion à ce + sujet \u201cDans un article de fond, lo Standard \u2014 diÉTqu'il est probable que par les -\u2018 mnodifications apportées au traité, Vitalie s'est engagée à ne jamais ; \u2018participer à aucune mesure agressive = .\u2018contre la France, _ Mais l\u2019article du journal semi-officiel : , dugouvernement britannique n'aurait- \"il pas pour but de calmer l'irritation \u2018bien naturelle que la nouvelle de l'ad- .7 bésion de l'Angleterre à la triple \u201c4 alllance avait produite en France?Les troubles qui ont éclaté dernière- \u201cment sur la frontidre de l'Annam ent - .\u201cdonné lieu'à une répression immédiate de'la part de l\u2019armée française.° \u2026 ne dépêche de Banokok, Siam, dit :.Que les troupes françaises ont eccupé + Aæ,province de Luing Prabang, située -à l'est de la rivière Meskung.Cette province avait été jusqu'ici une dépendan- -cede Siam.\u2018On suppose que l\u2019occupa- , tion de Prabang n'est que le prélude \"+\" de.'annexion du royaume de Siam \"+ parla Fiance.Dune union catholique formée uniquement dans ls but de protéger les intérêts de la religion, le télégraphe 2 tait une association monarchiste.Une \u201crdépôche de Paris annonce que, à l'ins-, \"tigation du cardinal Richard, archevé- \u201cque de Paris, plusieurs.membres émi- ments de l'éplscopat de\u2019 France se sont réunis pour»faire opposition à la ma.nidre de voir du cardinal Lavigerio qui pags le ciergé français à se rallier à \u201cla République.Oes évêques forment -, Gétuellement un Nouveau parti \u2018appelé !Unien de la France chrétienne.Le \u2018comité d'organisation comprend plu- leurs sénateurs et députés monar- Chistes, _ \u201c Mélément de cette nouvello union eit ent monaïrchiste; néanmoins -le but de cette union sera seulement de demander la réforme des lois scolaires tain temps.oo \u2019 Le dernier paragraphe de la dépôche donne le vrai caractère du mouvement ui s'opère en © moment en Frarce, seus lg direction de I'épiscopat, :_ lim'ést pas à craindre que les - évêques de:Frence .compromettent 1'in- uence de l'Egllne -en la mettant au as£vice d'un parti: politique quel- Voici une prétendus révélation qui a.bigh' l'Air: d'avoir \u2018été fabriquée tout.exprès: pour \u2018excuser la conduite du feuno empereur d'Allemagne.Le cor- Fespondant du Zêmes À Paris annonce que, dans une entrevue qu'il a eue avec le comte Von Munster, ambassadeur d'Alle en France, ce dernier lui auralt déclaré que le remplacement du: toa | dépité de Huron, Jour 3 publique joulssoct'au- si L revient sur le tapis sous une nouvelle.Dans, em requête, Bremuer allègue [4 | nistration .| ces accusations \u2018ÿ Sir sobm THOMPSON dit M.\"Cameron prend la Chambre et 1» goo.versamen viste, en provoquant le discussion sur\u201c coûte nestion 10 Jebm À.Macdonald ordinaire, là bosogno quotidienne.Les patrons n\u2019ont pas l'air de se «douter qu'ily a aujourd'hui \u201cQuelque chose d'extraordinaire.Ils ferment les yeux: pour ne pas voir [le drapeau qui flotte sur l'hôtel de ee af Lon + :4,.-.+4 ville.Ils 56 souviennent seulement saffaire Bremner qui nous a délivrés, \u2018que leurs billets no peuvent pas êtro protestés aujourd'hui.légale : vollà toute la signification qu'ils attachent à ces mots.C'est Neut-ôtre une vraie fêto pour eux, de vair leurs échéances reculées de vingt-quatre houres; mais ol est ls fête pour ceux-qui sont obligés de trimmer-comme à l'ordinaire sans retirer aucun avantage de ls loi qui à déclaré le premier juillet Jour de fête nationale ?\u2019 #Décidément, puisque la mode \u2018est aux choses obligatoires, ne serait-il pas temps do faire une loi pour rendre le patriotisme obligatoire?Livrons cette idée aux ardents libéraux qui ont un penchant naturel pour les mesures coercitives.Ne nous plaignons pas trop, toutefois, d'être obligés de traîner la charrue aujourd'hui.Nos législateurs, sans doute pour nous consoler, ont voulu montrer l'exemple cette année, et îls ont résolu de siéger sans tenir compte du Dominion day.I est vrai qu'ils se donnent assez de congés pour pouvoir se prsser de celui-ci, Quelle est donc la raison de cette indifférence générale pour l'anniversaire de la Confédération, pour le jour désigné par 1a loi du pays comme jour de fête nationale ?Ah! c'est que les jours de fête ont beau être inscrits dans le code, Île passeront toujours inaperçus s'ils ne sont en même temps inscrits dans le cœur du peuple.LES POINTS B'INTERROGATION Gee On & beaucoup remarqué hier les trois points d\u2019interrogation qui faisaient titre à ce petit entrefilet de la Minerve : \u201c Combien ceux qui ont usurpé le contrôle de la Minerve, devaient- ils recovoir par jour du comité libéral si l'on eût réussi à nous livrer à l'ennemi durant les dernières élections ?.Qui à pris l'initiative des pourparlers ?Qui les à poursuivis ?Qui les a fait échouer ?\u201cII doit y avoir là matière à des réponses intéressantes.\u201d .L'Empire publiait dans son numéro reçu hier la dépêche suivante de Montréal que l'onprétend contenir ces réponses intéressantes : Montréal, 23\u2014Depuis que la Minerve est passée sous In direction du sénateur Tassé, des politiciens s'occupent de transactions honteuses qui ont été nouées dans le but da louer l'ancien organe conservateur à l\u2019hon.M.Mercier, Nos concitoyens ont été atterrés hier, en apprenant comme le grand ournal conservateur est venu près être sacrifié à l'ambition du premier ministre de Québec.1! paraît que le sénateur était nccupé à la campagne électorale de Beauharnois quand un ami fidèle de Montréal lui télégraphie que la Minerve était sur le point de Passer aux mains de l'ennemi.Il ne pouvait ajouter foi à cette nouvelle, mais il se rendit en toute hâte à \u2018Montréal et se mit en communication avec l'hon.À.Lacosie, et il constata que le renseignement n\u2019était que trop vraies détails étaient tout arrangés et = comité central des gritedevait payer par jour et pren la responsabilité de tous les procès qui devaient s\u2019en suivre, avoir électoi avaient ¥ L'arrangement ne devait ue la durée de la campagne e Des articles rouge-feu déjà été Préparés, quelques- uns éerits par M.Mercier lui-même, et quelques-uns par M.Lebœuf, et Ia \u2018inerve devait un beau samedi matin, proclamer les principes de M.Laurier- Vingt-quatre heures du à peu près avant le moment où ce plan de trahison devait être consommé.une dos prinel- pales parties à l'arrangement fat aver- ie par quelqu'un qui lui fit voir l\u2019énor- \u2018mité du crime.Oet avertissement eut pour pet de faire tout échouer et au grand ésappolntement de tout le parti urier, la Minerve resta attachée au parti conservateur.Qu'y a-t-il de vrai dans toute \u2018cette singulière histoire ?La parole est aux iritéressés.PARLEMENT FEDERAL OHANBRE DES COMMUNES Co Ottawa, 80.+ L'hon.M.-TUPPER à un bill pour modifier de nouveau l'acte des pêcheries.sy L'hon, MHFOSTER pro, que la bre se forme en comité des sub- vides.: M.CAMERON saisit cette occasion pour discuter l'administration du département des sauvages.\u2018 Il-dit qu\u2019en 1886, à la dato du 15avril, ile de con siège, porté soixante accusations distinctes de mauvaise admi- dans le département des sauvages.Oes accusations étaient toutes basées aur les livres bleus et rapports officiels du département.des sauvages.Pas un ministre n'a répondu à nas pendant la session de 18R6, bien qu'ils aient eu six semaines pour le faire avant la pro: tion.\u201cMais à la veille des élections le mi- nietre de l'intérieur, qui était alors sir John Mucdonald fit publier dans les bureaux du Hamillon Spec une brochure dans Inquelle on accusait le teh, Hors, Chol, Hii = es ra u men de l'intérieur.Vendant les élections, l'honorable M.Chapleau et Sir John Ttomason firent une tournée dans Ontario et dans leur visite au comté de Huron, renchérirent encore sur les Ve OAMERON di il \u2019 u'il.veut aujour- d'hui Lettre devant la Games les | or Snes Jo tudrue des documents .pour vet qu'il n'a rien qué, (alnife oa trongod, © Hointerant, mais il se io suf.qui contenters Ia cham Joreque JE.Cameron a porté.Féte | BES \u2018pment les faits pour ner une | Mons ef trols semaines apres,\u2019 | institué une enquéte pour avoir sur ln vestion des renseignements complets.Ces renseignements commencèrent à arriver et Sir Jobn annonça que le ré- sullat de l'enquête serait publié.Oe rapport donne de nombreuses cxplica- tions puisées dans les rapports ofliciels et élucidant certaines parties de leur rapport.Alnsi, dans un cas où il était dif que onze chefs de familles sauva- étaient viorta de faim, l'agent explique qne sept de ces sauvages étaient miorts de l'abus de boissons enivrantes.- Le rappoit montre que les accusations de tnauvaise administration ne sont pas confirmés par les faite.M.MILLS dit que les explications de la brochuré ne justiiient pas les ministres d\u2019avoir £ceusé M.Onmeron de mensonge et de fraude, lorsque ces accusations étaient | sur les ra ports officiels et qu'il à fallu des explications subséquentes pour changer l'interprétation que M.Oameron leur a donnée.L'honorable M.DEWDNEY dit que les plaintes des agents ne portaient que sur des détails.M.PATTERSON dit que M.Oameron était pleinement dans son droit de montrer que les accusations portées par lui en 1858, étaiont basées sur des documents publics.M.LISTER soulève ensuite la question des pêcheries dans les lacs et rivières d'Ontario.A.six hrs, la séance est suspendue.SÉANOE DU SOIR M.LISTER se plaint de ce que les américains éludent la loi qui n\u2019accorde de licences qu'à des sujets britanniques.Un habitant du Canada obtient une licence, mais ne l\u2019exploite pas lui-même et la concède ou loue à un pécheur atué- ricain, qui vient avec ses vaisseaux ot agrès de pêche enlever le poisson des eaux canadiennes.En sa qualité de citoyen américain, il transporte ce poisson sur le marché américain sans payer de droits, avantage que n'a pas le pê- cheur canadien.M.Lister demande que le ministre de la marine, ordonne «ane enquête pendant la vacance, afin d\u2019entendre sur len lieux les plaintes des pêcheurs àce sujet.O'BRIEN demande que des ragle- ments sévères soient établis pour la la baie Georgienne.MM.SPROULE, EDGAR et MoNEIL parlent sur la question, et l'honorable M.TUPPER dit quo lo dépurtement ne mangnera pas de s\u2019occuper des sujets de plaintes des pécheurs canadiens.Il sera cn mesure la prochaine session de soumettre à la chanibre les changements qui seront jugés utiles pour leur protection.vant de passer aux ordres du jour, M.TAYLOR soulève la question de l'ajournement.Il dit qu\u2019un très grand nombre de députés ont exprimé le désir que Ja Chambre de siége pas demain, il serait bon de décider la question maintenant vu que plusieurs députés quitteraient Ottawa dès ce soir Pour se rendre dans leurs familles.Sir Hector LANGEVIN dit que le gouvernement est disposé à se rendre au désir exprimé par un bon nombre de membres de ne pas avoir de séance demain.Une discussion s\u2019élève.Les membres de l'opposition voulent que la Chambre siège < demain et la question n'est pas Chambre se forme alors en comité des subsides.Le comité vote plusieurs items des crédits supplémentaires concernant les pénitenciers, le département de la justice, le recensement et département de l'agriculture, BA 1.20 heures, In séance est levée et In Ohambre s\u2019ajourno à mercredi après- midi, Eu pou do temps.M.Andrew Browes, Alma House.Dronfleld, Derbyshire, Angleterre, écrit : \u201cPendant plusieurs années j'ai été sérieusement tourmenté par Ia outte, quelque fois mes souffrances taient ai fortes que j'étais obligé de monter à ma chambre sur les mains et sur les genonx, Je ne pouvais marcher ni travailler.J'avais essayé un grand nombre de remèdes sans obtenir aucun bénéfice durable.J'ai employé des médecins, mais ils n'ont semblé mo faire aucun bien.Parfois mes preds s'enfiè- rent ct j'endurais les plus grandes souffrances.J'avais abandonné tout espoir de rodovenir bien quand mon attention fut appelée sur votre remède infaillible, l'huile St-Jacob, dont j'ai fait usage avec les effets les plus merveilleux.En très peu de temps j'ai été délivré de la douleur, et j'ai, dans une grande mesure, repris pieds et de mes membres, (10 \u2014\u2018Le Northrop Lyman Vegetable Discovery\u201d a accompli des merveilles dans des cas de dyspepsie, et nous ne pensons pas que l\u2019on puisse citer un seul cas de cette maladie que ce remède n'ait éri ai on _a suivi fidèlement les directions M.O.E.Williams, pharmacien, Wingham, dit: Le Vegetable Discovery se vend bien, ot je ne connais pas aucun m auvais cns de dyspepsie que ce remèdé n'\u2019aît.pas guéri.Pour plusieurs années \u2018Nous avons fait_usage de l'Extrait de Fraise Sauvage de Fowler pendant \u2018| Plusieurs années dans notre famille, ot nous avons constaté que c'était une médecine excellente pour tous les genres do maladies auxquels on est exposé en été\u201d.John A.Valens, Valens, Ontario, Fraises Sauvages de Fowler.Prix, 85¢; en venie chez tous les marchands, que c'est une médecine, quand vous prenez les petites pilules de Car ter pour le foie ; elles sont très petites; ne font aucun mauvais effet; et leur usage fuit disparaître tous les malaises causés par un foie en désordre.FUMEZ LE CIGARE BOUNCER Beaux Arts \u2019 Nos lecteurs voudront bien ne pas.oublier que M.A.Bayard, artiste, est\u2019 toujours au No 177 rue St Constant.\u201d II\u2019 continuera toujours comme par lo ; sé à s'occuper de portraits de \u2018soit à l'huile, au pastel ou au.crayon, phie, ai t lez voir ses ouvrages.\u2014Le rhumatisme fait souvent endurer des souffrances pendant toute : une vie.L'huile Electrique du Dr.Thomas rit ; c'est aussi un remède souverain ur la névralgie, les plaice, les con- sions les engelures, les cors, inflama- tion de la poitrine, maladie du foie, et toutes les maladies qui nffectent les: organes de la respiration.\u2019 % choix que nous Tous offrons n essus ur t com tant ou à la e, obe Pesjec dE & Cie, 1588 rue Ste Catherine, Montréal, l\u2019ueage de mes |.\u2014Cest à peine ai vous pouvez croire d'après nature ou photogra-, va à la racine de la maladie et la gué- |: .Mesdames pes Vous êtes priées de venir voir l'immen- 4 DUPUIS FRÈRS \u2018 Coin des.RUES STE CATHERINE et ST ANDRE: La conduite que l'on tient ordinairement c\u2019est de négliger le mauvals sang jusqu'à ce que boutons, des pustules, des plaies apparaissent forcément ; toute perdonne sage doit avoir soin de se \u201cpurifier le sang en faisant usage du mellleur purifisateur ot tonique le \u201cBurdock Blood Bitterq\u201d.Son pouvoir purifiant est sans rival \u2014Faites usagé du destructeur de vers, le.\u2018* Mother Graves Worm; Exterminator\u201d qui est un remède pur, rien ne légale._Achetez-en une bouteille et empo: la chez vous.FUMEZ LE CICARE BOUNCER Papeterie pour la Villegiature et la campagne RE Se vous du prix coûte à IOCTS, 25 GTS, 50 CTS, 76 CTS ET $1.00 par boîto de une A § mains aveo enveloppes, | MORTON, PHILLIPS & CIE Popetiers, fabricants de livres blancs ct imprimeurz 1755 ET 1767 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL - tentin), COCHONS Berkshire et Ohester- Blanca.VOLAILLES Plymouth-Rock, .LOUIS BEAUBIEN Fermo Outrémout, pros Montréal, Bureau à Montres! Fo 30 rue St JAGQUES L.A.W.PROULX Agent d'immeubles et comptable No 1618 RUE NOTÆ-DAME = Malson a louer, Proprietes à vendre AMONTREAL, MAISONNEUVE ET LOHGU£EUIL Lots à bâtir à vendre à Montréal, Maisonneuve, à des conditions très avantageusss M.Proulx se charge aussi de la c »- lection de loyer ; du louage des m ai- sons pour tous ceux qui «désirent les faire louer ; achète privément des listes de compte et billet.107-3m's RP > EVAN Rappelez- vous ce fait, c'est quo si vous désirez avoir quelque {hose comme une belle voiture : > pe ourd wagon, charrotte, elc., etc.vous pouvos achotor tout cola à melllour murché chez COLLÈGE\u201466 Que partout aillours dans In Puissancespéclaux pour les achcteurs en gros ou 2psams h 174 gas FT - \u201cot.66\u2014RUE DU au comptant, \u2018ae smoouRrTR F1 ue ae M.GOUETTE & CIE.MANUFACTURIERS DE Portes, Chassis, Jalousles et Meubles Moulures, Tournage ot Déconpage Manufacture sur 1o Canal, arriérodo W.O'Gilvie, ruo des Seignours Téldéphono Bell 8376, Burcau Tomporairo: No 145 ruo St Jacques.MONTREAL.Téléphons $004 | Téléphone Fédéral, 717 267-lan e, 22 cents, S, artol, othiro à ce ob! \u201cShow Cards\u201c 223 rue Gil, tréal.Téléphono Bell 7 BETAIL Ayrshire et Normand (co- > ET LES Eypophosphites de Chauxet de Soude Aucune autre Emulsion ne se prend aussi facilement.Elle ne se separe pas et ne se gate pas, Elle est toujours douce comme la creme, L\u2019Estomac Je plus delicat peut la garder, ELLE GUERIT \u2018Les Maladies Scrofuleuses et Consumantes.La Toux Chronique.La Perte d'Appetit.La Prostration Men= - tale et Nerveuse.La Debilite Generale, &c.Mefiez-vous de toute imitation.Demandez l'Emulsion \u201cD, & L.\u201d et refusez toutes les autres, PAIX 50C.ET $1 LA BOUTEILLE, PELERINAGES.DEUX PELERINAGES) A STE ANNE DE BEAUPRE \u2014 YAR LE \u2014 Chemin de Fer Paocifiquo Canadien Le promier, pour hommes, partira do Mont réallo 83 JUIN à DEUX heures aprés-inidi: retour lo lendemain soir.second, pour Dames et Demoisciles partira do Montréal le 6 JUILLET a SIX heures du matin, 1o vo rage se fern complétemont par lo cho- minde for, Billets & vendre & bord des chars, A VInstitu.tion des Sourds-Mucts, Mile-End et au Colicgo Jotictto.Prix du billet, allor et retour: $2.60.C.BEAUDRY, o.8.v,, Jad-18m Dircotenr du Pélerinage.ED.MICHIELS, A Malinos, Belgique.Construction à Horloges.d'Eglisos, Couvents.Châteaux, ete, CARILLONS, Grandes HOMLOGES réglées par l'électricité.Pour clrculaire, cavoyer domande à J.T.SCANLAN, 26-rue SAINT-SACREMEN -2g Représentant pour le Canada, CHARPENTE En Pin, Epinotte Ro ete, Cèdre Rond tendu ot tPosaux ciés, Fin, Kpinotta, Bois F Bola en ut enibouveté.jo tout olfure sta.& bon marché par .D, PARIZEAU COIN DES RUES CRAIG et ST DENIS 6/4 RUE LAGAUCHETIERE RUE NOTRE-DAME, pris do ln Gure du Paul figuo, Montréal L.DEMERS | MENUISIER ET CHARPENTIER 56-RUE ST DOMINIQUE-56 Toutes sorjes d'ouvrages en bois exécutés avcosoin et promptitude.$ Jeudi Prochain, 2 Juillet | , E : =A 4 o le oo.\u2019 NT, ; \u2014 f= mens (dà-de In ville, c'est le tralu-train | il anrionçait à In Chambre qu'il avait Ce qu'on fait créinatrement | ney NE amor CARRE VICTORIA - COMMENOERONT LEUR GRANDE VENTE DE JUILLET Nous avons Montréall'intention de rendre cette vente la plus retentissante qui ait jamais eu lieu à HENRY & N.E.A HURTEAU & FRERE MARCHANDS DE BOIS DE SCIAGE un Q sq 0 } 92 RUE SANGUINET MONTREAL Coln des rues SANoUiNzrot Donoussren | BOIS.DE SCIAGE SEO TÉLÉPHONE No 106, Bassin Wollington cn faco dus burcaux du Grand-Trono, TELEPHONE No 140 THIBODEAU & BOURDON _ 1203 Rox 81k CATHERINE ; MONTREAL 208 Coin de lo ruo PAPINEAU, Out constamment on mains u00 QuAg- Uté considérable do Qu'ils vendent A DAS PRIX, Tente par char ot par plie avco légère avasce, Téléphono 6039, \u2018 \u2026 les marchandises suivantes : 5 douzaines de blouses unies et de fantaisie.Vente Spéciale pour le Mois do Jui Nous offrons en vente à des prix excessixement réduits 200-doz.de corsets français importés spécialement pour notre compte.Deux caisses de parasols et demi parapluies.Une grande variété de merottes tricotées et de gants \u201c taffetas pure soie.14000\"doz.de bas de coton assortis de couleur: et de grandeurs à He la paire 80 doz.de jerseys pour dames ct demoiselles.40-pièces de flanellettes et autres tissus nouveaux pour blouses de dames 1 Une-visite-est respectueusement sollicitée ey Tope age = wr \u201cEST-GE UN SUICIDE ?are 5 tants ntigué \u2018être , Haverhill.L'ETENDARD \u2014\u2014\u2014 \u2014 ore ce qu'est devonu un passager ca is dustoamer \u2018\u2019 Portiané \u201c land, Me., 25\u2014Un nommé Westoo acheta hier soir un billet \u2018pour prendre passage à bord du Beamer * Portland, \u201d quelques ins- avant son départ pour Port- Il dit au commis qu\u2019il était et qu'il désirait ue pas dérangé.Il laissa son billet au commis eu lui disant qu\u2019il allait dormir dans sa cabine.Quand les billets furent recueillis le comwis oublia de mentionner cet honiuue au percepteur, Quand les percepteurs revinrent ile dirent qu'ils n'avuient trouvé personne qui n'eut pas de billet.Ce matin on ouvrit la cabine du voyageur et on constata que le lit n'était pas dé ait, On trouva dnus la chambre une boîte contenant des bardes ; cette bolto sortait lo carte de commerce de Pere ins, un tailleur de Haverhill, La bulte était adressée à Amos N.Carson, coin des rues Pearson et Grosand, Haverhill.Il y avait un sac en suir rouge dans lequel on à trouvé une auveloppe contenant des billets de + mileage\u201d de Boston et Maine, ct une lettre d'adieu adressée à Charles York, Ou n trouvé des lettres cu- land.etées adressées à Mme Carrie M, et, A Haverhill, \u2018et & Charles F.Weeks, Gardiner, Me.Quand le bateau s'éloigna du qua, à Poston, les billets furent immédiatement reeucillis et si cet homme saute rdessus bord, ce duit être dans le Favre de Boston.ll y avait un grand nowbre de passagers à Lord, et personne ne l\u2019a vu.L'hounue avait aum- plement le temps de sortir du bateau taus être observé, après s'être rendu à n cabine en changeant ees vieilles fardes pour des neuves.Les personnes dont les noms apparaissent dans les lettres ont été mises au courant de cette affuire, et les eme ployés du bateau attendent nvec duxiété les développements.Selon toutes les apparences cet homme s\u2019est wicidé ou il avait l'intention de faire sroire & sont suicide, A LAKE CITY Disparition do Edward Crom nN ost allé travafller à Chicago Edward Cromble, disparu, dit-on, mystérieusement de sa résidence à Mussabesce, il y a tne semaine, faisant troire à sa famille qu\u2019il était frappé d'ahénation mentale temporaire, est Wwaintenant à Chicago.Quelqu'un prétend avoir vu acheter un billet pour Chicago le jour de su disparition.Il est alié là avec l'intention d'y trouver du travail, et il cst dans les Meilleures dispositions d'esprit, INCENDIE À ELMIRA Destruction d'une mannfacture Elmira, N.-Y., 25\u2014Le moulin à pla- er et In manufacture de persiennes de Epaulding et Ole, ont été réduits en pendres ce matin, Le feu a détruit en outre deux maisons sur la rue Canal et un entrepôt sur la rue Match et à causé au \u2018rolling mills\u201d des dommages évalués à 510,000.La perte éprouvée par Les Spaulding et Cie est de plus de $50, et il n\u2019y avait pas d'assurance, \u201crolling inills\u201d étaient assurés pour leur entière valeur, La perte totale v'élève à caviron 975,000, \u2014On signale deux autres incendies, un à New-Loudun, Connu.de 530,000, ii un autre de $25,000, à Bangor, uine.UNE MORT SINGULIERE - Un détenu purgenut une sentence de six mois à Blackwell, n trouvé In mort en essayant de s'évader.Il avait réussi à éluder In surveillance des gardiens et en se préparant à traverser à la nage do l'île à la ville, s\u2019attucha au cou un nquet de hardes lié avec une corde à inge.Dans sa précipitation il manqua de prudence car il nous In corte serrée ct se Innça dans la rivière, Comprit-il l'erreur qu\u2019il avait coummise et vouiut-il y remédier en retournant au point de départ ; ou bien est-il mort dans l'ignorance de In cause qui l'a tué ?V'est une chose quo nous ne saurons jamais, Son corps a été trouvé flottant rès de Hellgate.La corde était si pro- ondémient enfoncde dans In chair de son cou qu'elle disparaissait presque vomplétement.Flle se roidit an contact de l'enu et étrangia le malheureux su Juouent où il luttait contre le cou- tant, Vonte do terrains Ln compagnie manufacturière d'Amoskeag offrira en vente en lots à LAtir, Ala convenanco des acheteurs, avec les veatriction ordinaires, tous les terrains qu'elle possède au sud de Lake Avenue entre les rues Pine et Hall, Ces Jots se rendront au bureau de la compagnie à tommencer le 6 juillet.(Uno noyvade Cincinnati, 25\u2014Cinq personnes, dont trois jeune femmes, se sont noydes sur la rivière Ohio, hier au soir.Une rge à la remorque d'un petit baton À vapeur passant très près de l'embar- tation occupée par ces personnes, la rappin et ln renversu.Personne n'a pu Otre snuvé.Compagnie de coton et de latfnages Lako Laconia, 25\u2014La réunion annuelle de \u2018la compagnie de coton et de Ininages hd Vinnepiscogee Lake (contrôlant les pouvoirs d\u2019eau dans le lac Winnepiscogeo ot du Merrimack) a élu les officiers suivents : Président, John C.Moulton, Loconia; greffier, A.J.Owen, Luke Village; trésorier, O, W.Tibbetts, Latonin ; directeurs, John ©.Moulton, Laconia ; hon, W.F.Daniel et A.W, ulloway, Franklin; l'ex-gouverneur, » O.Uheney, Manchester; I'hon.AN.Burbank, Boston.FUMEZ LE CIGARE BOUNCER §1apcoasa NTRE LA DOULEUR GUERIT: RHUMATISME MÉVRALGIE.SCIATIQUE LUMBAGO, Qoueur Densate TicOapieureux MAL oc TÊTE.MALozDENTS MAUX pe GORGE Exnourment, ÉNGELURES, qEMTORSES, FOULURES, c Br TUSIONS, BrôLURES ETC.perche egies bods ct Me sur réception du vu 6) CHARLES A.VOCELER CD.Baltimore, a.SD ou CE 0 tr ÉCROULEMENT D'UN ECHAFAUD Deux tués ot plusiours blossés £lizabethtown, N.J., 25 - Un échafaud érigé au troisième étage A une maison, est tombé avec 17 ouvriers quil supportait.Deux hommes ont té tués et cinq sérieusement blessés, La fièvre typhoido à Vailloy Falls Providence, IR.I, 25\u2014L'épidémie de la fièvre typhoïde sévit dans le village de Valley Falls, &-six milles au nord de cette ville, où on compte 32 personnes malades, L'officier de santé attribue la cause à un puits contaminé où tous les muludes uvaient puisé de l\u2019eau.-\u2014La Loteric de la Province do Quebec Doux tiragos par mois.Prochsins tirages le 1er et lc 16 Juillet.=== FUMEZ LE CIGARE BOUNCER CONSEIL AUX MERES Le sirop calwant de Mme Winslow devrait toujours être employé pour la dentition des enfants, 11 est agréable à l'enfant, adoucit les gencives, allège la douleur, guérit la colique, ct est le meilleur remède pour lu diarrhée, 25 cents la Louteille 3psimv SANTE VIGOUREUSE Sous l'influence du Trésor des Nourrices, des enfants maigres, noués, scrofuleux, rachitiques, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus il facilite la pousse et le percement des dents.Prix cents la bouteille Quebec.Deux Tiragos par mois, Prochains tirages lc 1er ot lo 16 daillet.Messicurs Vous êtes priés de venir voir l'immense choix que nous vous offrons en pardessus pour la pluie.Argent comptant ou à la semaine.Chs.Desjardins & Cie, 1537 rue Ste Catherine, Montréal.-La Loterie de 1a Province de Quebec.Deux tirages y &r mois Prochaius tirages le 1er ot le 15 Juillet.Len Scorot No, 13 de Geo, Tucker Poudre de Tucker pour toutes sortes de Vers.429 rue Craig, en face du Champs Mars.-Peter Kieffer, Buffalo, dit: Jai été mordu par un cheval il y a quelques jours, et un ami me consuilla d'essayer Huile Electriquedu Dr.Thomas, Elle à fait cesser lu douleur presque innué- diatement et en quatre jours la blessure a été complètement cicatrisée.Il ne peut y avoir rien de meilleur pour les blessures recentes.ATTRCTION SANS PRECEDENT Au-doià de UN MILLION distribaé.PHARE ESS par CES .: ve Ci de la Loterie de l'Etat de la Louisiase Incorporéo par Ia Légisinture pour des fins deducation ot do charité.et ses Franchises dé elurées êtro parties de In présente Constitution de ) iat en 1879, par un vote populuire Gera sant.« L¥s GRANDS TIRAGES EXTRAORDINAIRES ont lien semi-annucllement (Juin ct Décembre) et les GRANDS TIRAGES SIMPLES Ont leu men- suchemont, lca dix autres mois de l'annde.Cos Urages ont lieu en publie, à l'Acudérilo du Alusique.Nouvello Orléans.La, ERNOMMEE DEPUIS VINGT ANS POUR LINTEGRITE DE SES TIRAGES ET SA PROMPTITUDE A PAYER LES PILIX CENTIFIE COMME BUIT: ** Nous cerlifions par les présentesque nous surveil evons les arrangements faits pour les tirages mensuels ct semi- annuels de la Cie de la Loterie de l'Etat de la Lowisiane, que nous gérons et contrôlons personnellement les tirages nous-mêmes cl que le tout est conduit avee honncleté, franchise ct bonne foi pour tous les intéressés ; mous autori- wons lu Cie & ne servir de ce certificat, avec des fuc-simile de nos signatures allachés dans ses annonces.UE \u20ac .JF bel Nous.res soussignds, Ban ques ct Banquicrs, paicront fous les prix gagnés aux Loteries de l'Etat de la Louisiane qui scront présentés À nos caisses.R.M Waser, Prés Loulsiana Nationa nk.DPieniex Lanaux, Prés.State Nationul Bank, A.BALDWIN, Pres, N.-Orleans National Banic Caur Kous, Pré, Union Natjonal Bank.GRAND TIRAGE MENSUEL A L'ACADEMIE DE MUSIQUE NOUVELLE.orleans MARDI lo 13: JUILLET 1891, Prix capital - .- - $300,000 100 000 NUM(ROS DANS LA ROUE LISTE DES I'RIX 1 PRIX DE $500,000 est.| 3300) 1 PRIX DE ,000 cst.100,00 1PRIX DE 00,000 est ,000 1 PRIX DE 25000 25,000 2 PRIX DE 10,000 vont 20,000 5 PRIX DE 5.000 sont 5,000 25 PRIX DE 1,000 sont 25,000 10) PItIX DK 600 50,000 \u201cco PRIX DE 300 ront 000 tou PRIX DE 200 sont 100,000 PRIX ATPROXIMATIVE 100 PRIX DE 500 sont $0,000 100 do 300 sont .40,000 100 do 200 sont.,000 DEUX FRIX TRRMINATIFS .999 PRIX) §100sont.020000 .900 99 do $100 sont .L000 2,134 prix so montantA.$1,058,800 PRIX DES BILLETS Billet complct & $20 ohaque, Moitio $10, Quart $3, Dixiomo &2 Vingtiômo, $1.Pour les Clubs, 85 billota fractionucla A 61,00 pour $50,0% Prix epéclal pour les agents, péclal por \u2018Agonix demandés partout.IMPORTANT.Envoyos l'argent par 1'\u20acxpross.& n Vrais res pre do past moins on de cinq dollars, et nons paiorons toutos lod chinrgos ot nous palo- rons d'avance les Charges de l'Express Billets ot Listes do Prix expédios aux\u201d cor.Adresior PAUL CONRAD, Nouvells Orléans.Le.Donnez l'adresse complète et signes lisidblemont, Le con, ant récomment adopté dos lois ronibaut l'usage des mallos à TO Oris los Lorien, nous noux norvons dus Coupagines de \u2019Kxpross on répondant aux correspondants et \u2018en onvoynnt des Listou de Prix Jusqu'à ce quo les Cours niont décidé de nos its comme Institution de l'Etat.Los autorités Postains, coprndant, continueront à délivrer toutes les lottros ORDINAIRES ad s à Paul Conre Janis no lui livroront par lus lettres CHAR- los Listen de Prixofiiciellos seront envoyées ur demand o à lous Le (2 sents UX, Rebs c on quan uclconquo por l'Expros FIRANG DE PORT, 1 0 ono ON- La charto actuc/io de In Com.ATTENTI pagnio do la Loteric do In Loulsivno qui fait partio do In conatitutlon do I'Etat ot décision do in Cour Suprême des ais, ost un contrat Inviolablo ontre l'Etat ot In Co: de la Lo en forco, sous n'im- terio, res uelles circonitances, Encore cing an paqu'en 1005, Ia ture de Ia Loulriane qui ¢'ost ajoire.née le t iv Julllut, n voté par vac majorité des eux Licrs dnus chaque chambre pour rau\u2019 peuple À décider par 1mo clection si ln Loterie continuera depuis 1808 inema\u2019s I Lures: Fu AVES dela comtiniauen, ESPN PR RSR ESS \u201c La RME aL a vo gs cas q i ® 2 ES re) pour les Bebes «Le Castorin est un remède «i propre 4 len.fance que je le recommande comme supérieur à toutes les médecines connues.\u201d 11.A.Arcitex, Ir.111 So.Oafocd St., Brooklyn, N,V.AE REIT AT, RA 2 hry NE rat) Ses RRA LK ES RTS NS K) 9 Ey + rar cest .doer arr Sen I rE NARA et les Enfants.Le Castoria guéiit colique, constipation, Les aigreurs d'estomac, dianthée, éructation, Verniluge, sommifere, il alde la digestion.Tt cela, c'est un fail, sans autre médication, Tur Centaur Company, 77 Murray Street, N.¥, DROIT AU BUT.AGIT INSTANTANEMENT.Pour CRAMPES, FRISSONS, COLIQUES, DIARRHEE, DYS- SENTERIE, CHOLERA MORBUS, et toutes les MALADIES des INTESTINS, AUCUN REMEDE N°'EGALE LE PAIN-KILLER.11 a un effet magique sur le Cho - : CH lara du Pays et les Douleurs des Intestine.C'EST LE MEILLEUR AEMEDE OE FAMILLE POUR WW BRULURES,MEURTRISSURES, ENTORSES, RHUMATISME, § NEVRALGIE et MAL de DENTS.ENVONTE PARTOUT A250.LA BOUTEILLE.£3 Méfiez-vous des Contrefaçons et Imitatious, CAPITAL - = = = ment francais, Montreal, PLACEMENTS = « = = = =» Montant placé au Canada pour protection des porteurs de polices, principalement au fonds du gouvernement, $800,000, Responsabilité des actionnaires illimitéé La ROYALE a le plus grand surplus d'actif au-dessus du passif de toutes ompagnies d'assurance contre l'incendie du monde, WILLIAM TATLEY, Agent principal et Gerant residant.E, HURTUBISE ot A St-CYR, Agents speciaux du departe IA ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE Bureau principal au Canada, Montreal $10,000,000 $30,000,000 GLACIERES ! Sorbetières pour Crême à la Glace, Citerne pour l\u2019eau à la glace.Menuisiers et autres, ctc., chez L.J.A.SURVEYER, GLACIERES ! Glacières en bois franc et autres.Filtres ainsi qu\u2019effets de ménage de toute sorte Coutellerie, Argenterie, Outils de Jardin, Ferronnerie de âtisse.Outile de No 6 rue St Laurent.Le seul journal français quotidien, des partis politiques.aulez-vous etre renscigne de la 1 mois .25 ots 3mois .+ .Sets ABONNEMENT C mois 6 + 80 ots Abonnez-vous à \u201c L\u2019ETENDARD \u201d au Canada, absolument independant manière la plus impartiale, durant la prochaine session, & Ottawa ?Abonnez-vous a L'Etendard.ABONNEMENT QUOTIDIEN 6 mols ° ¥ $1,560 12mois .° °°.$3.00 HEBDOMADAIRE 12 mois .+ « 81.00 CARON & CIH, Editeurs Proprietaires.85 RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL LOTERIE DELA PROVINCE DE QUEBEC DEUX TIRAGES PAR MOIS.Les Tirages ont lieu le Premier Mercrodi et le Troisiemo Mercredi de chaque mois.Valour dos lots: $82,740.00 Tous les lots sont tires a chaque Tlrage PROCHAINS TIRAGES ler et 15 JUILLET \u2014 RAPPELEZ-VOUS \u2014 QUE LE GROS LOT EST DE $15,000 Le prix du Billel est de 81.00 Pour $1 vous pouvez gagner $16,000 Pour $1 vous pouvez gagner 5,000 Pour $1 vous pouvez gagner 2,600 Pour $1 vous pouvez gagner 1,260 Il ÿ a aussi un grand nombre de Lots de 5, 10, 15, 2ü, 50 230 et 500 piastres, au total de $28,900, N'oubliez pas qu'avec le même billet vous pouvez gagnez un lot quelconque pari ceux qui sont tirés un par un, et le numéro de votre billet peut aussi se trouver dana la série de ceux qui gagnent les lots approximatifs de $25.- 00, de 15,00 et de $10,00, et avoir droit en outre À un lot de $5,00 el se terminent par ler deux chiffres terminaux d'un des gros luts.EFAgents demandés par- tort.S.E.LEFEBVRE, GEnANT- S1\u2014-RUE St-JACQUES\u2014S81 MONTREAL.L.LECLAIR .Forbiantior Flowbler ot Couveeur, Poseur n à etc, etc, 1815 rue Ste «Catherine, Moutréal.Prix trèe modérée 115-lan LA SANTE AVANT TOUT \u2014\u2014) \u2014\u2014 Maladlo dite A vue d'coll ot tous los symptômes énumérés Examon ét consultation gratis Nous recevons In clientèlo de 9 hrs n.m.à 8 heures p.m, Aucun débit le dimanche.Nous Sort OlK QUE nous avons lar meilleure urga 0 poutnons pour purger dans aucun ee de l'unnéo, dans les cauicules ou nutre- ment, ollo a pour uffet de chasnor les vers radi- calernent ct de nettoyer le sang.CERTIFICAT J'ai souffert bhorriblemons yondunt sopt ans doln dyspop-ie chronique cette maladie des rognons ct dc la dépression du foto.Les conseils dos médecins, de môme que lours remèdes ne mo firent aucun bien, ot ils m'avalent alnai condamné A succomber A ces maladies tant ainal sans espoir, je me rendis chox Madame Desmarais ot Lacroix, fila, qul me porsuadérent qu'en suivant leurs traltomonts tels qu'ils los prescrivaient je Buéri : ce que je fils tout naturellement ot dans 4 mois de leurs soïns, in guérison était parfaite.Leur jUrgation surtout est incomparable, Trois ans après, jo contractai une inflammation de poumons, du cervoau ot des intestins.ot cotto fois encore jo crus \u2018quo je devais infailiblement mourir.Ce fut encore sous leurs soins quo jo mo nils et le résultat fut Aua-i houreux que dans le prowmier; jo fut ra- niené à lauanté de nouveau.C\u2018estavec plaîsir que je rends ce témolgaage t pourceux qui souf ni que pour les porsonnes qui sauront très bien leur donnor guérison.des maladies dont ils sont attointa.Jo dois ajouter que ceux de mes onfants qui en étalent en débi'ité \"géné- ralo causée par los ven avalent perdu l'appé'it © ct avaient ainsi succomber, lorsqu'ils aussi guérle par cux.PIERRE ALPHONSE MONTPLAISIR, No 7 rue Duvernay, S:e-Cunégonde, Maniréal, 7 févrior 1888, DAME VE R.DESMARAIS& LAGROIX Fils 2863 rue Mignonne, coin de la rue Ste Elixaboth, Montréal.Notro habitation à In remsomblarco frappante do oello du sauvage, cl nos traitements sont les motos quo eclui-cl, Nous avons constammient toute espèco do ra cines, herbee of (eulllos rauvngos, quo nous dé taillons à prix moderds pnos d'ail ant Nous mu les perso er s'informor avant au vonir nous Voirafin d'être plus entis tes.Pension Frangaise © LAVIGNE ROME, via re! Tritone No 88 Pul, del Banco di Roma.VISITEZ LE CYCLORAMA GOLONNE CARSLEY Montréal ler Julllet 1892 DEPARTEMENT \u2014\u2014\u2014 DFB-\u2014- COSTUMES Costumes de marin pour Demoiselles.Ces habilleiments sont ce qu'il y a de plus convenable pour toutes les saisons surtout pour les enfants, étaut confectionnés avec la uicilleure serge.ces costumes peuvent supporter la pluie et l'eau salée, et par conséquent ils conviennent très bien pour la campagne et les places d'eau.Costumes de marin en serge pour petites filles, Costumes de marin en serge pour jeunes filles.Costiumes braidés en blunc.Costumes braidés en rougo.Costumes marin jersey de nuances variées pour petites filles.S.CARSLEY.BLOUSES EN SOIE POUR DIN:R A l'usage des Dames, de toutes les couleurs.Blouses en soie pour concerts à l'usage des Dames Blouses en soie pour Dumes une grande variété Blouses puur usage dorestique Blouses pour courses ct promenudns De toutes espèces de soie Blouses en soie pongée Nouvelles couleurs artistiques.Blouses en soie sural Avec épaulettes à la nouvellemode Blouses en satin merveilleux S.CARSLEY.COSTUMES POUR DAMES, CONFECTION DE TAILLEUR Très à la mode, d'une belle apparence Nouveuux Tweeds Ecossais.Nouveaux Tweeds Cheviots Costumes très utiles pour voyages Oustumes pour l'après-midi Confectionnés avec les étoffes les plus nouvelles, à l'usage des Darnes Dans les derniers goûts Robes de Promenade Dessins uniques ct nouveaux dans une mante de Promenade en Canot et en Yacht, aussi mantes de voyages et mantes de Jeu de Tennis, 8.CARSLEY, UNE ETONNANTE VARIETE DE ROBES Pour usage journalier Avec fournitures pour le corsage Eun tweed, En Serge.En Cachemire, Costumes A la mode de Paris Costumes complets Costumes à In mode de Berlin, Pour Promenade Costumes à la mode de Londres Costumes pour Dames Confectionnées d'étoffes nouvelles De toutes les nuances Brodés en soie ou eu galon Suivant l'étoife employée, S.CARSLEY.| Departement des Etoiles à Robes Cachemires épais 48c In verge.Superbes nuances, héliotrope, faille, grie, jaune, vert, Serges pour costumes de place d'eau depuis 341c, couleurs quine changent as, P Pour costumes de dames, Pour costumes d\u2019enfants, Peuvent braver tous les temps.Twecds à costumes tout laine, double pli, 68c Tweed écossais pour costumes, Patrons à pois.Patrons fleuris.S.CARSLEY LONGUEURS DE COSTUMES En tweeds à costumes depuis $2,65 Derniers patrous Draps de toute qualité.Tweeds écossuis pour costumes.Eweeds rayés pour costumes, Twecds à pois pour costumes, Tweeds unis pour costumes.Font des robes de durée et de service.Brocart blanc on Lama rayé pour robes d'été, Variété de nuances nouvelles, excellente patrons, : Drap de crépe 72¢ la verge.S.CARSLEY.ETOFFES NOIRES, Grenadines noires, 10c Grenadines en Soie ct en Laine Grenadines Pure Soic Grenadines tout Lainu, 41c la verge Double Pli Grenadines tout Laine, 5Sc la verge Alpacas Noirs, Fleuris De tout prix, depuis 17¢ Alpacas Noirs Fleuris Alpacas Noirs pour costumes Double Largeur, 32¢ Serge Foulée tout Laine Drap Lama, tout Laine Crôpe de Chine, tout Laine S.CARSLEY SOIERIES.Soieries pour costumes d'Eté Soicries pour costumes d'Eté Soierles pour Blouses d'Eté Soierier Fléchées de Surah Soieries Brillantes Rien de comparable en beauté Soie Pong Nuance de Goût Soie Pon Valeur Spéciale Soies Gros Grain Soies Noires et de Couleur Nouveautés dans les soieries de goût, dernières nouvcautés ct Couleurs fix OLAPPEINTON Servez-vous to: jours du \u2018il do Clapmn Vous êtes alors certain d\u2019avoir le meilleur fil sur le marché, Le fil de Olapp-rton ne se brise pas, ne so noue pas, 1.1 s'éraille pas et chaque rouleau est ;;aranti contenir 300 verges.Domandez tonjonrs FIL DE CLAPPERTON 8.CARSLEY, -1088 1607, 1669.1671, 1673, 1678 1677 RUB NOTRE-DAME \u2014 ou LE DEVOUEMENT D'UN FAIBLE - (No if) ,\u2014Hola ! mes compagnons, à cheval! s\u2019écrin-t-il, si anessire Olivier n ose pus, j'irai, moi jusqu\u2019à madame Anne, duchesse de BourLon.En avan Ils sortirect du cabaret en tumulte et se mélèrent À l'escorte commandée par \u2018l'archino.Ces deux excellents serviteurs de Graville, Vincent Tarquin et Thibaut de Ferrières, étnient rivaux, Chacun d'eux avait sn route tracée : Tarchino voulait détruire les derniers Armagnac pour arriver à la possession des fiefs de Nemours; Thibaut de Ferrières, ninit l'existence de ln duchesse Isabelle et de son fils Jean, traitait de folie les à préhensions de Tarchino et conscillait à Graville de quitter co terrain J procédure, où il s'embourbait, pour tenter les chances plus hardies de la politique, Thibaut était toujours l\u2019âme dumnée de madame lu régente.Au fond de l'intrigue qu'il menait il y avait une révolution.En passant sur deux cercucils dans l'un desquels serait le petit roi, duvs l\u2019autre Louis, duc d'Orléans, ln fille de Louis XI pouvait arriver au trône.Et alors quelles bornes assigner à la fortune de Graville ?Blanche ne devinnit pas tout cela.Elle rapportait \u2018les paroles entendues à la jalousie de messire Olivier, inais elle n'en restait pas moins épouvantée : il s'a-sissait de la vie du roi! Elle était seul! ;, elle n'avait point d'ami à qui se confier ; un instant le découragement s'empura d'elle.Mais avant que I'escorte se remit en marche, elle entendit le trot d'un cheval qui sonnait contre les pierres de lu route.Elle releva lu tête, son regard s'éclaira.Sur le cheval il y avait un bel enfant à la blonde chevelure, Il sera là cette nuit!.pensa-t-elle.Et il lui sembla que tout danger avait disparu, et qu'elle pouvait confier à son petit héros la garde du roi de France.Pensez que voilà une jeune fille bien raisonnable et uv monarque admirablement gardé ! Revenons à la fête.Jean le Blond était resté tout étourdi du brusque congé que lui avait donné sa dume à la porte du palais de Salomon.La fin de l'entrevue avait gâté toute sa joie; il ne songeait plus, l'ingras, à ce qu'ou avait fuit pour lui; sa tête en travail ne se forgeait que des inquiétudes et des terreurs.\u2014Le roi! répéta-t-il, mais si le roi allait l'enlever pour tout de bon ! Un petit rire mignon et moqueur éclata tout auprès de son oreille ; il se retourna et reconnut à ses côtés la tournure gracieuse de Marie d\u2019Argennes.\u2014 Il paraît que mon souhait no s'est pas réalisé, beau sire.dit la jeune fille, Sainte patronne ! vous êtes un homme bien malheureux ! Elle riait plus fort, et Jean le Blond ne savait trop s'il devait rire avec elle ou se fâcher ?\u2014Mon jeune sire, roprit Marie d\u2019Argennes d'un ton sérieux, il ne faut pas gâter les enfants, car ils poussent bientôt l'exigence jusqu'à la folie.Le roi n'enlèvern pas niadame Blauche qui porte les habits d'une dame d\u2019atour ; s\u2019il enléve quelqu'un, ce sera mon amie et compagnie, Berthe de Sauves, qui est déguisée en reine de Saba.Ayez donc l'esprit en ropos, et songez que l\u2019occasion perdue ne se retrouve jamais.Les faveurs de dame fortune vous ont comblé aujourd'hui, qui saitsi la capricieuse déesse vous reconnaîtrait demain ?Votre tâche est tracée, remplissez-lu vaillamment.Son bras tendu désignait le quadrille des chevaliers noirs.\u2014Veillez, ajouta-t-elle, ne perdez pas de vue l'enfant aux couleurs pourpre et azur: vous avez là, tout près de vous, votre bonheur ou votre malheur.Les dernières suivantes de lu reine de Saba franchissaient en ce moment le seuil du palais; Marie d'Argennes se mêla parmi elles et Jean le Blond resta seul de nouveau.La foule, qui avait assisté au défilé, s\u2019éclaireit peu à peu ; il y avait tout autour du palais des pavillons avec tables et siéges, où les gens sages pouvaient prendre des rafraîchissements, tandis que les fous dansaient.Jean le Blond s'assit à une de ces tableset s'arrangea de manière à ne point perdre de vue le quagrille des chevaliers noirs, Vi DU TRANQUILLE SE FACHE \u2018Tarchino avait entraîné Tranquille jusque dans le palais ; ceux qui l\u2019auraient vu remorquer ainsi le pédagogue, qui ressemblait plus encore que d'habitude à un homme privé de raison, se seraient demandé, sans pouvoir résoudre lu question, ce que l'Italien rusé voulait faire de ce pauvre diable.Tranquille se lnissait mener ; il restait un peu en arrière de son guide comme ces enfants qui vont grondant et s'accrochant à la jupe de leur bonne.Les événements de cette nuit étrange sc mélaient dans le cerveau da Tranquille.Il essnyait bien de réfléchir mais tout était désordre et confusion au dedans de son esprit.Il allait, les yeux verdus dans le vide, tächant de sa reprendre parfoisà un éclair de pensée et n\u2019y pouvant point parvenir.Le voyage, l'auberge, Jont le traître Guillaume de Soles avait ouvert les portes, à madame Isabelle, le rêve d'or,\u2014puis ce palais de lumières après la course rapide au milieu de la nuit, ces chants, ces danses, ces femmes d'Orient, l'anneau de Salomon passé à son cou par le lion gigantesque,\u2014ce premier miracle qui l'avait rendu invisible, cet autre miracle qui lui avait montré, tou: à tour, son fils ct sa fille, les portraits vivants de Marion, so femme,\u2014puis encore cet homme, ce Tarchino qui lui criait sans cesse de songer au fils de son maître ! C'étuit trop; de guerre lasse, Tranquille tâchait de s'endormir dans cette inertie qui etait son refuge ordinaire, mais tout & coup, il eut un brusque réveil, parce que l'Italien lui prit les deux épauies et le secoua rudement.\u2014Le voilà ! s\u2019écria-t-il après avoir traversé tout le palais de Salomon et cn sortant par la porte qui avait donné entrée tout à l'heure à Blanche.Empare-toi de lui, bonhomme, et ne le lâche plus! Tranquille jeta son regard alourdi de tous côtés; il ne vit rien d\u2019abord que l'horizon mouvant de la foule et sous ses pieds, au bas du perron, des groupes de buveurs, attablés dans les pavillons hospitaliers, Mais quand il aperçut enfin Jean le Blond, Tarchino n'eut plus besoin de le pousser en avant.'Tranquille no s'arrêta point au déguisement de son élèvo, peut-être ne vit-il méme pas la galante parure, ouvrage de Maric d\u2019Argennes et de ses compagnes, ces choses-là ne le touchaient \u2018pas; il descendit perron en trois sauts, maladroits ct sacendés, an risque de se casser le cou, et s\u2019élança sur Jean le Blond comme le vantour sur sa proie.\u2014ÂAh ! malheureux enfant ! s\u2019écria-t-il, en lui saisissant les deux mains pourquoi nous as-tu abandonnés ?Jean le Blond s\u2019était jeté à son cou; il n'eût pas embrassé de meilleur cœur le plus aimé des pères.Tranquille riait et pleurait à la fois \u2014Et ma mère ?s\u2019écria Jean le Blond, parle-moi bien vito de ma mère! \u2014Malheureux onfant! répétait Tranquille, tout seul depuis le pays de la Marche jusqu'à Paris !.Qui t'a enscigné ton chemin ?\u2014Jo vous en prie, ami, interrompit Jean le Blond, parlez-moi de ma mère ! \u2014 Elle est venue, prononça tout bas Tranquille, elle a fait la longue route au risque de su vie.Car, tu ne sais pns, ct je ne peux pas te dire moi.Tu n\u2019es pas comme les autres.Ce qui serait, pour le premier venu, une folie de jeunesse, pour toi, c'est presque un crime! _ Jean le Blond avait un œil sur le quadrille noir, un autre sur son vieil ami, empaqueté dans sa pauvre soutanelle et debout près de lui.Tarchino, après les avoir examinés un instant, avait laissé un e du palais en bservotian au bas du perron et s'était esquivé à toutes jambes.Sa partic marchait presqu'aussi bien que celle de Thibaut de Ferrières.Si \u2018l'hibant avait pris parfaitement ses mesures, nous savons que Tarchino n'avait point négligé les siennes.Ce sire Olivier de la Marche, était en vérité bion heureux d'avoir des serviteurs si dévoués ot si ardemment'occupés de sa fortuno ! .\u2014Âmi, dit Jean le Blond, je ne suis plus un enfant, eb il serdit tempe de ne plus me parler en énigmes.Tranquille le tout surpris A - \u2014Tu n'es plus un enfant ?répéta-t-il comme s\u2019il oût cherché à so bi rendre compte du scnssi clair de cette pi c'est vrai.Tu-as peut-é raison et du molus voilà que ta taillo est colle d'un homme.mais Sif £neur Jésus ! je n'avais pas vu cette grande épéo à ta ceinture ! \u2026 Est-ce que tu peux la soulever ?Lee gaina et braudit le pesant estoc d'uncmain exercée.- dR 9 =: Par un moment de faofaronnade juvénile, Joan lo Blond-s0 1éça, dé LA DUCHESSE DE NEMOURS - DERNIÈRE GUERISONS MERVEICTROSES Uno petite fille donee d'un pou: voir remarquable La ville de Sainte Cunégonde va devenir célèbre \u2014\u2014 108 plumes miraculouses La petite ville voisine, Suinte Cunéoude, déjà bien connue de nos lcc- fours, et passablement célèbre sous plus d'un rapport, est cu train d'ajou- er à sa réputation.Actuellement, une petite fille de 8 ans y opère des cures tellement étonnantes que tout le mondo commence & s'émouvuir.Ces guérisons sont quusi miraculeuses ; les douleurs rhumat is- mwples, les inaux de dents, d\u2019entrailles, etc,, rien ne lui résiste.\u2018PFout malaise disparait comme par enchantemient ausimple attouchement de vette enfant extraordinaire.Son moded'opération est des plus simples et les maladies les plus revôches cbdent À l'influence des passes do la jeune guérisseuse.On raconte des cures capables de dérouter les plus habiles des hounnes de l'art et Ju science médicale est forcément obligée de s'incliner devant In puissance fascinatrice de cette enfant modeste et shuple, Lorsqu'elle est rendue auprès du ina- lade qui a réclamé son secours, elle so fait donner une plume venant d'un oiseau quelconque, et s\u2019approchanl de la personne malade, sa plume à la main, elle lui fait des passes sur la ride malado \"on quelques instants Ju ouleur disparaît, D'après l'enfant, le mal s'attache à la pluiue et ne reparait plus, Plusieurs personnes racontent avec le plus grand sérieux, et l'apparence do la foi la plus robuste, avoir éLé guéris parce moyen.Dernièrement, une personne affligée depuis longtemps de violents maux de tote, a ohtenu sa guérison par la visite do In petite guérisscuse, Comme cette personne couseillait a l'enfant do jeter en plume, celle-ci lui répondit ingénuement ; \u2018 Non mndu- 310 je l'emporte avec moi, car vous ne seriez pus guérie.\u201d Nous pourrions citer nombre d\u2019autres cas somblablos de personnes qui ont été guéries à l'aide de ces pluures merveilleuses ; mais nous croyons que ce qui précède cest suffisant pour donner uno idée des choses étonnantes qui 80 passent dans la petite ville voisine, \"Nous devons ajouter que nous par- long ici avec le plus grand sérieux et que les faits que nous racontons nous ont été communiqués par des persone nes dignes de foi.AU PALAIS Démolition du grand couloir Vingt à vingt-cing ouvriers de plus qu\u2019à l'ordinaire ont été engagés ce matin au l\u2019alais de Justice pour démo- 1 les niurs du grand couloir.On pro- flie 1u Jour de congé donné par la fête civique d'aujourd'hui pour fuire cet ouvrage oncombrant.Lis vacances dus juges de In cour pupdrioure commencent aujourd'hai d'ailleurs et les ma- &lstrats ne siègeront plus qu\u2019en chambre à tour du rôle d'iel au ler sep.temnbre.LA BATTERIE DE L'LE STE-HELENE L'inspoction faite par lo llenteaant-colo- nel Montizambert hior Hier matin A 10.30 hrs a cu lieu a I'lle Sto-Hélèno la revue de lu batterie do campagne do Montréal par le lioute- nani-colonel Montizambert.Le major John 8.Hall communduit.Les autres officiers présents étaient le capitaine Hooper, les Houtenants Benyan ot Costigan.les Dre Fenwick et McEachran.s diffôrentes évolutions accomplies ont très blen réussi et ont fait honneur & Ia batterie de Montrdal.ECOLE DE MEDECINE ET DE CHIRURGE de Montréal Résolutions do condoléances A une réunion des Etudiants de l'Ecole de Médecine et de Chirurgie do Montréal, les résolutions suivantes ont été adoptées : Proposé par M.J.M.A.Gravel sccondé par M, J.K, Delcourt, que les Etudiants de l'Ecole de Médeelue et de Qhirrgie de Montréal ont appris avec une profonde douleur In mort du Dr J.V.Bastien.Proposé Jur M.Jos Marchand secondé par M.À.Fortin, que les Etudiants assistent en corps aux funérailles, Proposé par M, Armand Hudon secondé par M.D.Endouceur, que cople des présentes résolutions noiont transmises à la famille et à la presse, J, M.A.GraveL, M.B.Bec.pro-tompore, COMMISSION DU HAVRE La réunion hebdomadaire ordinaire des membres de la commission du Havro a eu lieu hier, présidée par M.Honry Bulmer.Le comité concarnant la commission du havre a approuvé le rapport de M.Kennedy, auquel M.St George donne son concnurs, portant que lo piller d'appui doit être commencé en cau profonde à l'extrémité du quai au lieu u pont Victoria, comme on l'avait proposé préalablement.comité n nuest déclaré que le Maire et Véchevin Wilson avalent promis que le conseil de ville, à sa pro- Chaine seance, changorait la résolution approuvant l'exécution der travaux d'après le plan précédent et aussitôt ue la ville aura donné son approba.on formelle les travaux commeonce- ront, 1 Le comité à conseillé au bureau de demander immédiatement parla voie des journaux des soumissions pour les machines et les chaudières de deux dragueurs, trois chèvres flottantes et une dou'le chèvre sur terre.Le rap.rt a été adopté ct ordre a été donné e publier des annonces dans quatre journaux anglais ot quatre juurnaux nçais linvitaut les entrepreneurs à faire dus offres jusqu'au 24 julilot, CHANCEMENT D'HEURES POUR LES MALLES Les changements suivants ont été faits pour lu fermeture dos malles : Clarenceville et Noyan, 4.50 p.m.au = de 8.30 h.Station Stanbridge St i and, St Athanase, 3.50 p.m.au eu de 3.20 h.Vermont, 3.60 p.m.au eu de 3.20 h.Shefford, 8.50 p.wm.au eu de 3.20 h, Scottsville, Lacolle, Girand, 4.50 p.m.au lieu du 820 h.South East.(:oc.MontrSalet Chambly }.30p.n.Au lieu de 4.15 Boucherville, Contrecœur, Varennes et Verchdres, 290 h, wm.au lieu de 4.15, New-York,7.10a m lleu do 7,30 a, m.New-York, 4.50 pau lieu de 330 p.m.Etats du Sud, 8.50 au lieu de 8.20 p.m.Troy, Albany, Roues Point, 4.50 p m, au lieu do 3, m.Itouses Point et Albany, 4,60 pau liou de 3.80 p.m.Boston, 8 a.m.eu lieu de 7.0 a.m.Boston, 8.50 p.mw.lleu de 8.20 p.m.Rtate de la Nou- lle-Angleterre, oxcepté Maine, 3.50 au lieu de 8.20 p.m.$ malle pour lettres cnregistrdes ircasdes A Boston, New-York, Ia gavelle Angleterre et les Etats du Süd, so ferme maintenant à &45 hre mu, etla malle étrangère vià Nework 44.00 hrs p.m.su lieu de 3.00 hrs puro, Ed ze EDITION L\u2019ETENDAR®D « i ler Juillet 1891 - 1 FOULR AU BAZAR DU SACRE - CŒUR Les Revers de Ila médaille et Jean le Maudit Bonne musique et charmantes soirées Hier soir, le bazar du Sacré-Uœur attirait assez de xuonde pour encom- oe = \u201che: rie é é uss en, rion n'est épa pour donner toute l'attraction qu'on peut désirer et imaginer, programme d'hier comprenait une séance dramatique et musicale leine d'intérêt, \u2018Les Meversde la édaille,\u201d tout en rappelant que chacun devrait être content de son sort, a fait passor de bien joyeux quart-d'heures à l'assemblée.Tous les personnages de la pièce ont été bien interprétés, mais celui corres- pundant aun nom de A, Belisle a été tout spécialement remarqué.Lu fanfare de la paroisee à soulevé les applaudissements de tous, à l\u2019uu- verture ct durant le bazar, Duns les entre actes, Melles M.Rivard, A.Morache, Y.Corbin, O.Laramée, T.Roberge et A.Blanchard ont fait de Ia belle musique.Les scènes 1magiques de M.Lafond ont dilaté In rate des spectateurs.Assistaient au spectacle : M.le curd, lo R.P.Laporte, C.S.V., du collège de Terrebonne, ot MM.les abbés Prieur, Turcotte, Charette et Brûlé, M.l'organiste Braun et toute une foule d'amis de l'éducation.Après la séance, chacun a parcouru la salle d'exposition qui a un aspect vraimont ravissant, Oa n'a pas dû arriver À faire d\u2019aussi belles décorations et À recueillir de ai nombreux objets de prix cans se donner une pelno incroyable, Des objets de fantaisie et de luxe, encombrent les tables; des tableaux, des broderies et d\u2019'amples rideaux couvrent les murs.Duns des endroits\u2019on vue, les \u2018roues de fortune\u201d, les tables de rufralchisse- ments, de fruits, de gateaux et de bonbons de toutes sortes, atlirent la foule, H ne faut pas oublier le bureau de poste où vous recevez une charmante ettre en payant le timbre ; la fontaine do Rebecca, où coule uno liqueur litn- pide et rafrafchissante.Enfin, le vou- ronnement de ce tout ensemble gracieux, est la présence des dames qui se dévouent au succès de l'œuvre.ous devons dire & leur honneur qu'elles ne pressent pas trop les gens; mals elles savent vous inviter avec un tact sl exquis et une telle amabilité que vous leur donnez sans y songer.II s'est vu des bazars où les gons fuyaient, de crainte d\u2019être importunés, ici, on dirait qu\u2019ils vont d'eux-mêmes prêter flanc À l'attaque afin d\u2019avoir le plaisir de donner.Pendant la journée d'hier, les enfants de plusieurs maisons d'éducation ont visité le bazar, Ce soir encore, il on, pour entendre la musique st le drame émouvant de \u201cJean le Maudit\u201d, rendu par les men:bres de la Compagnie Nationale.Un auatenr égavern aussi le parterre par ses chansons comiques.FISHING AND SHOOTING Tel est lo titre d\u2019une jolie brochure illustrée avec\\beaucoup de goût et à profusion, que Infcompagnie u Chemin de for du Pacifique vient de publier et dont nous accusons réception.Ceux qui ont la bonne fortune d\u2019avoir des vacances et qui sont encore indécis sur les endroits où ils désirent oxercer leurs talonts de chasseurs ou de pô cheurs, ne peuvent mieux faire que de consulter cette brochure, 11s y trouveront des descriptions exactes et détaillées de Ia rive nord du St-Laurent et de Aura foule, dit- la région du lac St-Jean, des lacs Méantic ct de l'Orignal.du Nouveaurunswick, des lacs Rideau, du lac Sharbot, de la rividre Trent et des cours d'eau adjacents, des Incs situé nu nord de cutte région, des fourrés et des ièces d'eau de l'Ouost d'Ontario, du leuvo Mississipp! et des lacs qu'ilforme, de la rivièro Ottawa et de sos afffuents, de In rivière Mnttawa et do l'Ottawa supérieur, du lac Nipissing et du Lac à lafTruite, du Sault Ste-Marie, du Nord- Ouest, ete, etc.ils y trouveront encore la substance des lois sur la pêche et ln chasee dans les diverses provinces de la Oonfédération et dus Etnts voisins.Oct ouvrage, d\u2019une lecture très-inté- ressante et fort instructive, sera le quite mecum de tous les sportsmen, cot td.\u2014 DEUX JEUNES VOLEURS americains a Montreal Gap:ure habille de la part des détectives Barrott et Lafontaine Deux jeunes gens nommés McCarthy et Murphy ont.été arrêtés Lier après- midi par les détectives Barrett et Lafontaine.Ily a quelque temps un vol a été comiis & Peabody, Mass, Un jeune homme appelé McUarthy avait défoncé une valise appartenant à san beau- père, M, Jaures Gangley qui demeure rue Hancook de la ville susdite.Le volour s'est emparé de $75.00 en argent, de deux montres et d'un pisto- lot, puis s\u2019est enful pour jouir un peu de la vie en compagnie d'un nommé Michael Murphy à qui il avait confié le secret de son escapade et qui lui avait promis la plus grande discrétion : ils voyagdrent ensemble de place en pince et.vinrent jusqu\u2019à Montréal, endroit où devait finir leur pèlerinage.Les détectives Barrett et Lafontaine avait en vent de l'affaire, et bien qu\u2019ils n'eussent pas reçu d'ordre officiel, en vrais détoctives ils s6 aunt mie à la ro- chercho des coupables.lls ont si bien fait que nos deux jeunes étourneaux sont waintenant en cage.e ont avoué leur culpabilité.Onn trouvé les deux moatres et le pistolet au magasin do bric-à-brac Moss, mais l'argent, hélas! il f(Aut en fuire le sacrifice.Les autorités à Feabody ont été averties et si elles veulent \u2018avoir leurs hommes colles devront les on- voyer chercher.Sinon, ils cumparat- tront ici sur accusation d'avoirapporté au Canada des marchandises volées.A L'HOFITAL GENERAL Peter Daly Agé de 47 ans, cocher de place de lu station Windsor, conduisait ce matin vers ! heure deux de nos visiteurs étrangers lorsque tout-à-coup, en traversant une ruo ga voiture fut Prap- Jdo pat une autre voiture qui venait à vute vitesse.Le mhlheureux Daly a été précipité à bas et s'est fendu le cuir chevelu sur toute la nuque.Il a été transporté à l'hôpital Général.A l'houre où nous mettons sous presse il est relativement bien.Pare Sohmer.Oe soir le défi de Milier contre Oyr, ce dernier retiendra 2 chevaux de 13,00 livres, chaque admission 10cte.Avis, M.N.Z Biron n\u2019est plus a Compagnie d'assurance de Te uata ot Kamourask serai respousable d'aucune affaire qu\u2019il pourrait faire pour la Compagnie, et aucune personne ne pourra ôtre agent de cot{e compagnie sans fournir une caution d'au moins $800.ANT.O, VERREAULT, nt de la traouski, Je ne NOS HOTES DES ETATS-UNIS Leur reseption hier soir Ils so déclarent onchantés do leur visito Vers 7.0 brs hisr soir les incimbres de l'association des comimis-voyageurs u Maine et des bontagnes Blanches entraîent par le Ctrand-Tronc dans lu gare Bonaventure.;Ile furent reçus à la station pur le préxident de lu société des commis-voyagaurside la Puissance, AM.Hughes, accompagné d'une centatne de meibres, le majre: McShane ot quelques échevins, l'bor, P.Mitchell.le licutenunt-colonel Stephenson et le consul général Knapp étaient aussi de rtie, n se wit en marche pour la ville dans l'ordre suivant : Un détachement de police sous les ordres du sergent Oharbonneau ; Le maire et les échevins ; La fanfare des carabiniers Victoria ; Celle de Portland et, fermant la marches nos hotes amdricains, Fls so rendirent au St Lauwrence Hali où M.Hughes présenta aux visiteurs une adresse de bienvenue au nou de l'association des voyageurs de commerce du Canada, On leur présenta ensuite le maire, M.MeShane, qui les reçut au nom de la ville et leur souhaita en tormes des plus heureux, une cordiale bienvenue.Voici les noms des messieurs qui ont pris la parole en cette circonstance : Le consul américain Knafp, l'honorable Peter Mitchel), le leutenant-colo- nel Stephenson et M.H, Tenant, pué- sident do la délégation du Maine.La fanfare américaine a joué \u2018God Save the Queen\u201d et celle des carabiniers Yankee Doodle\u201d, ainsi que \u2018Star Spanglid Banne:\u201d À la demande du maire, L'assistance était très nombreuse.Nos visiteurs ont paru très satisfaits et même enchantés de la réception qui leur a été faite.Aujourd'hui, & 9) heures il y a eu en l'honneur des mêtnes coimiuuls-voya- geur américaing, une revue de la bri- fade du feusur le Champ de Mars.Nos eaux chevaux ont été fort admirés et leurs courses rapides ont été beaucoup plaudis, Ler potits chevaux noirs de In voiture de sauvetage de la station No 2 sous le commandement du capitaine Dubois, ont été vnntés plus que jamais par les spectateurs.Les chevaux gris du dévidoir double ont aussi passé comine un nuage au battement général des imains.\u2018Fous en un wot ont été très vite.: Près de 10,000 personnes assistaient à la revue.Quatre bommes ?de police étaient là pour maintenir l'ordre.O'est dice qu\u2019ils n'ont pu y réussir.On n'avait pas prévenu le chef Hughes et il ne pouvait pas le deviner.L'ambulance passamt sur le Champ de Mars, causa un certain émoi ; on croyuit que quelqu'un avait été blessé par les voitures des pompiers.Il n'en était rien cepandant, c\u2019est ailleurs que I'ambulance était appelée.En partant du Champ de Mars, les visiteurs le Mnire et autres sont allés au St Lawrence Ilall, et ensuite il y a eu promenade en voiture à la montagne.A LA CAMPAGNE L'aspoct des prés et des récoltes L'aspect des campagnes est plus rassurant qu'on ne le croit généralement dans la province de Québec.Les pluies qui sont tombées dernib- rement, bien que peu abondantes, ont donné do la vigueur aux grains qui poussent, La moisson est courte, mais à poussé dru et pleine de sève : sa couleur foncée en fait preuve, .Quant aux foins, 11 est de pauvre Apparence ; s'il pleuvait encore 2 ou 8 fois avant la fenaison, cependant, les cultivateurs disent que la récolte ne serait pas mauvaise.En tous cas, ceux qui font le com- mierce de foin disent qu'ils n\u2019en soront pas plus mal si le foin est rare.Ils se rattrapperont sur le prix, Quant à ceux qui n'en récoltent que pour les besoins de la ferme c'est autre chose, On s'étonne que inalgré la sécheresse lea près sont généralement couverts de trèfie blanc, ce qui fournit Ri gras pâturage.Aussi les vaches laitières et les anlinaux en général en ressenten ils une heureuse influence.TUE SOUS UNE MONTAGNE 8ar le chemin du lac Nominingue Un pénible accident est arrivé, il y a quelques jours, à ln Montagne du Sauvage.Un jeune homme du nom de Murphy, employé au percement de cette montagne, pour le passage de la nouvelle ligne du chemin de for; s'est fait écraser par una pierre et a été tué instantanément.Cette montagne est certainement le passage lo plus difficile que la compagnie ait à franchir.Elle cat en pierre massive et la dynamite est À y fairo son œuvre.Lorsque cette montagne sera percée, les travaux de terrassement seront poussés avec activité jusqu'à Ste Agathe.ENCORE UN ACCIDENT Une porsienne tombs sur la tête d'an nemmo assis sur 19 pas de sa porte Un accident dont nous nous étonnons que les suites n'aient été fatules est arrivéà2 hracette après-midi à un nommé James Wood No 150 rue Prince, Coinmo il était assis à l\u2019ombre sur le souil de sa porte une persienne du 2me étage so détacha ct lui tomba sur la tête, lui infligennt une large ot profonde blessure d\u2019on le sang jaillissalt a ots M.Wood qui est un homme très- robuste n\u2019a perdu connaissance.L'ambulance à été immédiatement ap- peise ot il a été transports à l'hôpital énéral.Un des reporters do l'Etendard s\u2019y trouvait au moment où la victime atrivait.M.Wood & pu marcher et monter le perron sans assistance, bien qu\u2019il dût être très affaibli car le san suintait encore des épais bandages don il avait la tête entourée.PARC SOHMER Mercrodi 1er juillet PROGRAMME 1 Marche\u2014Le Régiment.Van Gail 2 Quverturo\u2014Italienne & Alger.ini.3 Valse\u2014Douces paroles.Waldtenfell 4 Solo de violoncello\u2014Fantaisie ARR M.J.B.Dubois, & Sélection\u2014Chilpéric.Hervé 8 Chant\u2014Nous marchions cette nuit.Massé.Mile Houghton.INTERMEDE, 10 MINUTES SIEME PARTIE 7 Valss\u2014Tout en rose.\u2026.Waldteufelt 8 Musique originale\u2014Marche turque.Mozart, 9 G.HRISCHORN, acrobate 0 OTR et MILLER, Grande, matinde gamed! après-midi avec Melle Hou n, - chorn, Cyr et Miller, rea Heis ar Ce soir le defi de Miller cenm- tre Cyr pour retenir 2 chsvanx * au Parc Sohmer, Exp opristions Dans les expropriutions de la rue Blenry, les témoins de la ville offrent M cte ct 81.10 du pied à M.I.yrwuan, pour con terrain et les téinoins du propriétaire demandent 91.25.\u2014MM.Robert Grahaw, J.J.Beauchamp «t Médéric Lazrier, ont été nommés cormniissnires pour l\u2019expro- printion de lu\u2019rne Beaudry, depuis ls rue Craig à la rue Notre-Daine.Un :ssaut Michael Connolly, dit le Canadien, a ausailli M.O.K.Murphy, dans l\u2019un des corridors du St Lawrence Hall, vendredi soit, à onze heures et demie.Au moment où M.Murphy entrait daus sa chambre & coucher, oii Mme Murphy se trouvait, Connolly lui asséna un terrible coup de poing.M.Murphy chancela et nu moment où Connolly allait le frapper du pled, la wie s'ouveit, lin aporcevant mudante urphy, Connolly s'enfuit.Fuzérailles d'un pompier Lundi après-midi - auront lieu les funérailles de John J.Cairns qui a appartenu à Ia brigade pendant sept ans.Il sera enterré avec tous les hon- ueurs civiques reudus par les powpioers en pareille circonstance.Le défunt était très estimé, Il est mort de consomption, walad:u résu'e tant d\u2019un rhume qu'il Auiait pres dans un incendie en 1881.Il avait toujours été faible depuis ce temps, ot le chef Benoit lo ménageail.11 sera inhumé à la Cote des Neiges et les capitaines desditférentes stations sont à s'organiser pour les funérailles, La gnioté française.Cel après-midi et ce soir grand Pique ique de la gaieté frunçaise au Parc Sohuier, ballons, jeux de toutes sortes, illamination, feux d'artifice.Prix du prince de Gallos l'heureux lauréat qui a remporté le prix du Prince de Galles au concours des bacheliers ès lettres est M.Lonis Boyer, élève de rhétorique au Collège de Montréal.Nos félicitations.Correction 1) s\u2019est ælissé une faute typographique dans notre rapport eur l'exposition © peintures au couvent d'Hochelaga.En énumérant le nom des élèves qui ont mérité de voir exposer des peintures sur des services de table en porcelaine, le non de Melle Gauthier, fille do M l\u2019échevin Gauthier, a été changé en celui de Melle Fournier, DECES En cette ville, le 27 de Juin courant, à l'âge de © ans, Joseph Viateur Bnstien Ecr, M.D.Le service funèbre aura lieu Jeudi le 2 juillet.Le convoi partira du No 206 Avenue de Lorimier à 74 he our ge rendre À l'église du Sacré-Cœur rué Ontario et de là au lieu de Ia sépulture, Les parñeñts et amis sont priés d'y assister sans autro invitation.En cette villeau No IOt rne St-André est, décédé le 80 courant, à l'âge de 3 ans 10 mols et 8 jours François-Xavier Oliarles Emery, enfant de M.Herménégilde Chamberland, entrepreneur peintre.Le convoi partira do la demeura de son père À 8 heures précises demain.Les parents etarais sont priés d'y assister sans autre invitation.Rév.J.B.HormisDASs SAUVÉ\u2014 Hor, 20 juin, & 4.80 hrs.du matin, est désédé à l\u2019hopital Notre-Dame, le Rév.J.B.Bormisdas Sauvé, curé de Grenville, diocège d'Oltawa, Le servit et l'enterroment auront lleu jeudi à 10.80 hrs.à Grenville, après l\u2019arrivéo du train qui quitte la gare Dalhousie & 8.60 hrs, a.m.Les parents et les amis du défunt sout priés d'assister aux funérailles sous autre invitation.R .A SA AT RTS 47 Ce soir le dofi de Miller contre Cyr pour retenir 2 chovaux au Parc Sohmer.Pianos et orgues GRANDE RÉDUCTION Nous recommandons aux personnes ui se proposent de fairé Pacquinitfon \u2018un pfano_ou d\u2019un orgue de pro ter de la grande vente à bon miârché que fait do ce temps-ci M.L.E.N.Pratte, au No 1683 rue Notre-Dame, Montréal.M.Pratte, dont le magasin a été incendié réceinment offre en vente les planos et les orgues qui étaient dans le magasin lors de l'incendie, mais qui n'ont souffert aucun dommages; les instruments endommagés ont été vendus à l'encan.Oes instruments, en parfait ordre, seront vendus à grande réduction pour comptant ou À court délui et les personnes qui peuvent achetor dans ces conditions no devraient pas manquer cette occasion exceptionnelle de se procurer un instrument neuf et de qua- ité supérieure au prix d\u2019un instrument inférieur.M.Pratte a aussi reçu un stock de nouveaux instruments qu'il vend a bon marché aux conditions ordinaires.143-jno-lj.47 Ce soir le defi de Miller contre Oyr pour retonir 2 chevaux au Parc Sohmer.De retour, récemment de retour de New-York, dcmoure au No 11 Rue des Allemands.1m°s-121 FUMEZ LE CICARE BOUNCER Secret No.13 de Geo.Taoker Ouguent dela Montagne Verte pou Emplâtres.420 ruo Craig en face du Champ Marsa Ce soir lo defi de Miller oon- tre Cyr pour retenir £ chevaux au Parc Sobmor.L.G.Capell Secret No.15 de Geo.Tueker Lotion pour Boutons, Pustules ot Salt-Rheuiq 20 rue Oraig en face du Champ Mai \u2014Clest à peine si vous que c'est une médecine, quand vous prenez les tites pilules de Car ter pour le foie ; elles sont très petites; ne font aucun mauvais effet; et leur usage fait disparaître tous Jes malaises causés par un foie en désordre.ert cee alr ce, pouvez croire Ce soir, Louis Cyr retiendra 2 chevaux de 1800 livres chaque au Parc Sobmer, FUMEZ LE CICARE BOUNCER Beaux Arta Nos lecteurs voudront bien ne pas oublier que M.A.Bayard, artiste, cat toujours au No 177 rue St Uonstant.Il continuera toujours comme par le eé À s'occuper de portraits de tous gonres, soit à l'huile, au pastel ou au crayon, d'après nature où photographie, allez voir ses ouvrages, er Oo soir le dof de Miller contre Cyr pour retonir 2 chayaux au Paro Sohmer, + A INCENDIE A OTTAWA L'établisseinont du ** Citizen * détruit par\u2019 les fiammes Ottawa, 0 \u2014 Vers 6.50 hv.ce soir, on a vu surgir du bureau du Citizen une épaisse fumée suivie blentot par une masse de flainmies.En quelques n:i- nutes tout cet établissement bien connu sur la rue Queen était en feu.L'édifice à été comp êtemwent détruit avos à peu près tout le contenu, On dit que les secours n'ont pas été organ avec la promptitudé ordinaire, La perto éprouvée par la compagnie de publication du Citizen est Jortée à 810, rances ne s'élèvent qu'à $17,000.M.J.D.Taylor, le tocateur do l'établissement des impressions de ville et propriétaire de la Canadian Militia Gucette a une assurance de 82000.M.MacKintosh dé- prié aux Communes et M.H.R.Smith, e gérant du Citizen ont déjà pris des arrangements pour continuer la publication de cette feuillo et le Citizen paraîtra jeudi matin comme à l'ordinaire.KOUVELLES D'OTTAWA (Du norrospondant spécial do l'ETENOARO) Ottawa, 30\u2014Le 57e bataillon de Peterboro est arrivé ce matin À 3.30 hrs pour la revue qui aura lieu demain.son effectif est d'environ trols cents hommes.\u2014La kermesae a lové ses tentes hior soir après une quinzaine bien remplie.On n'en connaît pas encore lu résultat exact, mais le succès ne laissera rien à désirer.\u2014Michael Miscal n'a eu que trois mois de prison pour avoir tiré du pistolet sur Henry Hellard.\u2014L'enquête sur le co de Eugène Paquet, trouvé noyé dimanche, s\u2019est terminée aujourd'hui pur un verdict suivant les faits.Les dépositions reçues ne prouvent aucunement qu'il y ait eut des actes de violeuce commis sur le défunt et.l'examen post mortem n'a rien révélé de compromettaut non plus.\u2014Le tramway électrique a été inau- gurd hier.I! fait sensation.\u2014On rapporte plusieurs vols avec effraction dans différentes partics de la citd.L'établissement du Citizen n été détruit par lu feu, cette après-midi.On ignore l'origine de l'incendie ; lorsqu'on s'en aperqu, uno partie du haut de l'établissement était en flammes, Les pertes dépassent $15,000.\u2014Le comité des Privilèges et dus Elections n\u2019a pu siéger encore ce matin.ll n\u2019y avait pas assez de membres pour former le quantum nécessaire.Généralement, après une vacance de deux ou truls jours, nos parlementaires ne sont pas très empressés de rove- nirà la capitale.La besogne des co- tnités 60 faisant dans la watindo est naturellement destinée à s\u2019en ressentir tout particulièrement.Aujourd'hui, non seulement le président, M.Girouard, n\u2019y était pas, mais M.Tarte lui-même faisait défaut, MM, Fitzpatrick, Gcoffrion, Osler, Henry et Stuart, les avocats, manquaient également, ~La chambre a repris ses séauces à 3 heures.Après les affaires de routine, M.Tupper à présenté un bill public intitulé : \u201cActe modiflant de nouveau la loi des pêcheries, chapitre 95 des Statuts Revisés.\u201d M, Oameron (Huron), s\u2019est levé aussitôt pour critiquer l'administration des affaires des sauvages, au Nord- Ouest.Il s\u2019en est suivi un débat, parfois assez animé, qui a duré jusqu\u2019à 5 heures.Depuis, la députation a étudi lg question des pécheries à propos du projet de loi de AL-Tegpper.On peut dire qu'e néral la discussion a manqué d'e aujourd'Lui, dix beures, \u2018ce soit, la Ohambre n'avait pas encore décidé si elle siègera demain ou si elle chômera l\u2019auniver- saire de la Confédération.\u2014Une nombreuse réunion a eu lieu à l'hôtel de ville pour résoudre le problème de trouver le moytn le plus pratique d\u2019honorer la mémoire de feu sir John A.Macdonald.\u2018 Plusieurs résolutions ont été adop- des.Le sénateur Clemow a pris le devant, appuyé par M.MacKintosh, M.P., en proposant qu\u2019on érige dans la capitale un méniorial national cônvenable pour perpétuer ln mémoire du grand homme \u2018Etat disparu, Sir Jagies Grant a proposé à gon tour ue ce mémorial devrait pfendre la orme d'une institution quejcon u qui serait connue sous le nou dy \u2018\u2019Maconnld Memorial Institute\u201d, consacrée principalement aux arts, littérature, science et musique, comme étant le moyen le plus pratique d'assurer à ce monument une durée profitable, De nombreux discours ont été faite.Finalement un nombreux comité a été formé pour organiser le projet et en faire un mouvement général, \u2014Au nioment de fermer ma lettre, je rencontre M.H.KR.Smith, gérant du Citizen, qui me fournit les infortmua- tions suivantes au sujet de l'incendie qui vient de détruire leur établissement d'imprimerie.Le feu s'est déclaré quelques minutes après six heures.On suppose qu'il a été causé par l'engin, vu que l'incen- diea d'abord été découvert dans la partie de la bâtisse où sont les machines, en arrière.En peu d'instants les flumuies couraient partout, Les portes sont évaluées À environ $30,000.Il où des assurances au montant de $17,000, io Citizen e3t la propriété d'une compagnie dont les directeurs sont à prendre les mesures nécessaires pour tre en état de continuer la publication du journal dès jeudi matin.DUNSTAN, Nouveaux tremblements de terro Rome, 30\u2014La nuit dernière, de fortes sccousses de tremblement de terre ont été ressenties dans la province de Vérone.La population a été frappée de terreur.tuaisons ont été ébranlées jusque dans leurs fondements ; des murs et des chominées se sont écroulés.Personne heureusement n\u2019a été tué.Les habitants étaiont tellement effrayés qu\u2019ils ont attendu longlemps avant de rentrer dans leurs demeures.8 Chevaux.Allez voir OYR au Parc Sohmer ce soir grando lutte contre 2 chevaux.Allez à la pharmacie Daniel, pour vous procurer les meilleurs médicaments français, anglais ot américains, surtout pour faire préparer vos prescriptions, car vous avez une gurantie de dix-sept ane d\u2019expériences, Premier choix de parfums, savons et articles de toilettes.Dp.F.G.DANIEL, Ci-devaat ler assistant chez Laviolatte ot Nelson, en face du Palais de Justice, 156 rue Notre-Dame, Montréal.27-303, 2-4 «ir Ce soir 1e defi de Miller con- tro Cyr pour retenir 2 chovaux au Parc Sohmer.FUMEZ LE CICARE BOUNCER Mesdames Vous êtes priéo de venir voir l'immense choix que nous vous offrons en pardessus pour la pluie.Argent comptant ou À la semaine, Ohs jardins, * 5 , et les assu- | & Cie, 1538 rue Ste Catherine, Montréal, | \u2014labillements pour dames et en- fauls en villégiature en vente chez 8, Carsley ou l'on peut obtenir toutes les grandeurs et les qualités.\u2014 Pourle Mal de Donts faites usage du \u2018\u2018Etop-It\u201d de Dawson.SITUATIONS VAOANTES N DEMANDE une servante générale pour prendre soiu d'un bas de mulson, pas do lavage, Bons gages.Sadrosior 2l4 rue Rt.Denis.N DEMANDE des filles pour travailler 10) dans Jes habits.S'adresder 315 St, u rent, | 150-8 N DEMANDE do bones modistes et ap- AJ _peentls au No 23 rue Craig, 150-3 N DEMANDE des flilos pour assortir los /__guénillen 3197 rue Nulre Dame.150-8 N TROUVERA un bon ch ntier mo- nuisier, ayant de bons certiflents, ayant dé Ja capacité comme foreman.S'udresser par 1-ttro 1 8, La l\u2019irage, 150\u20142 N DEMANDE un forgeron pour trem- por les outils à granit.Badresser à M lontreal Marble Works 2146 ruo Bto-Cruthe- rino.ov DEMANDE un forgeron.ferreur ot udroit pour los voitures 1020 rue Ontario.150\u20142 N DEMANDE ua barbier.inutile de so pié.unter_ rans Otro do premiere classe 1457 ruo Notro Dame.: 150-1 oO\u201c DEMANDEune bonne culsinièro avoc référonces S'adreaser à L'ÉTENDAUD, n Jno G''AMERE ET PENSION nu No 41 rus dos Allemande.138-4n0 UNE INBTITUTRIOE diplomida pour école Modèle pour l'ensslguomont des deux lan- KUes, Ayant onseigné plusieurs ann si organiste.s'adrester à Dame Morinvent Bt-Victor, Belœil 122 ol aus Cou-jno n inonalfour ot sa femumo désiront sc mettre, \u201cen pansion dans uuc famille à la campa- qne pas plus loin qu'une domie-bouro de fontréal on chernin do for ou balvau.B'adresser par lottroa R.H.A.Nol uu bureau du noss, A TOUER\u2014lurcaux.S'adreser à L'ETRy DARD- ur corolos ou A LOUER- Salle de réunion Sociétés 5° ETENDARD, \u2018adressor à L' A LOUER, 25 rue St-Gubrie), beaux bureaux romis à neuf, à pan marché, S'adrosser ; A.Liouals 1650 Notro-1 e.La plus grande attraotion du Side TEE GRA CYCLORAMA Crucifiement de Jerusalem et de le Terre Sg Admission réduit Conditions rive od : RE SADON pour los écoles et, Des Couté ie es Conféronsiers ours présents Ouvert tous les J 10.59, Dimanchoe: 1 1050 pass Jusque Rotonde à la Jonction a et Bu Urbatn 0 CALberine 237 C'est l'occasion de toute - ques pas d's aller, une vie.\u2014Ne mas.~ LYOEUM OPERA HOUSE ~ Coin Bto Catherine et Bt Dom OPERA DE LECOQ GIROFLE-GIROFL) TOUS LES BOIRS DE ORTIK SEMA Uue matinée Meroradi et BamoëdL Aäuilssion, 10c.2e, 300, af \" extra Burcaux aux valle as lines Nu 1 La Bag de Que Département d'Epargne BUREAU Au coln de la rue St-Jaogues el de | la Place d'Armes BATISSE NEW-YORK .LIFE \u2014 nique La banqno recevra des dépôts jusqu' À sR hance} le ib Bi BF cn r fab e de chaquo mols, © sn.a une la plus our un it exoédan: fi convontion spéciale.rit A LOUER Le magnifique magasin No 111 ruo St Laurent.Grande cavo yveo Plancher en ciment, conditions faciles S'adrezsor o J DARD, No 35 ruo St Jacquos; 3%ino VENDRE\u2014 Une propriété nouve 4 6 logos gomonte, altuéo rue Roy.à quelques pas do la ru» St-Denis, Ievosu ansuol $060.C0, Prix $A.500.Conditions: $3500 comptant ou pren- droit dos lots vacents pour co montant, In balance 4 0} pour cent.8'adresser a V.Lafleur, 17 Côte de la Pliuco d'Armes, Chambre No 7.A Dominion Stoam Carpet Beating Co.,, No 11 rue Hermine, N.H.Tabb, Gorant, Telephone Bell 798 et Foderal 610, A VENDRE Le droit d'exploiter dans In puissance da Ca nada pour un intérêt, le procédé tenté par dé- erct No 17890 du 3 septembre 1 accordés » Marvhall J, Allen et William F ltradioy, pour porfoctionnoment do l'urt où procédé de fabrica on du Whiskey.FRANKFORT WIIISKEY PROCKSS OO DUNCAN McCORMIOK, Agent.No 181 rue 8t ae Koni reat PELERINAGE \u2014_\u2014A \u2014 STE ANNE DE BEAUPRE Pour Oemes et Demoiselles Nombre Limite Bous in direction du Rév, G.D.Lesage, curé, Milo End, assigté des RR, A.A, Labolle, Prédicatonrdela Colonisation, Alp.Viau et Alb, Dufour, Vicaires.Par le Vapeur \u201c TROIS-RIFIERES JEUDI, 23 JUILERT 1891, Départ : A 4 houres p.m.Arrêtant à St-Su'ples, Lavaltrio ot Lanorale, au ralour lo bateau tera à Québéo pour por- mettro aux pélorines do visiter la capitale, PRIX du BILLET .- .$3.10 Téléphone 6043, TAPIS L'immonse assortiment.Le bel assertiment de Nouveaux Patrons.On peut toujours tron- ver ges nouveaux effets artistiques et combinaison heurouse de couleurs, dos fabricants les mienx connus du monde chez Thomas Ligget 1884 Rue NOTRE-DAME, 1884 BATISSE GLENORA .+.\u2026.VIVE LE CONGE Des Enfants: \u2026.\u2026.ao.le grand, le glorieux et l'agréablo premier Juillet.Chacun désire un cong é, chacun l'obtien sauf le Savon Gilt Eds e de Stratchan.O'est lui qui fait les frais de la fête et il n'a pas de repos, Tout le monde en fait usage.Les enfants des écoles même savent qu'avec lui on fait une grande économie do temps et de travail et qu\u2019il esten un mot, un bienfaiteur public.Cette connaissance a valu à nn élève babile le prix qu'il a obtenu.\u201cIl a montré À si classe com- \u201cment on peut changer un travail \u201cnible do douze heures en un travail \u201cfacile do huit beures\u201d a dit le profes- soeur.Prenant la craie dans sa main l'élève s\u2019est avancé vers la planche noïr et a écrit Faites usage du ; SAVON ! GILT : EDGE :DeSTRACHAN MAGNIFIQUES Bureaux à Louer \u2014 DANS \u2014 2 Battees de L'ETEXDARD avoo toutes Jes H'adrescer au \u2019 45 -GERANT DE L'ETEXDAND => Soint-Faoques : * IMPRESSIONS oouacon0 0: Ie FILULES DE JOB MOSES Cette médocine inappréciable est lof, pour Ja gérisou do tous cos désordrestieuse reux et dangereux auxquel» Ica femmes sonteu.cttox par leur constitution, Elles donnent de vigueur aux faibles ot aux délicates, et caré rularisant ot on renforc! t_lowysteme, forth cut Im jeuneiconstitution pour les devoir de ia vic.Pris à l'age mar où dansin vielllesso, elles vionnent un véritable bienfait, eté l'a pr do l'accouchement cos pilules dovraiont Areca ses pendant lew deux ou trols semaines qui prb cédent.Les bionfaits qu'on en rencontre wnp incalculable; clles fortifleut In constitation, elles provionnent Ia falblesse dea orgunes of procurent du confort à Ju femme et à l'enfant, Dans tous les cas d'affcotions nervous og spinales, do donleurs daus les reins et los rez.bros, dypulsement, de battement do cræ d'hystério, vt to fleurs blanches, ces pllalos uk rent uneguérison quand tous los autres moyen auront faillf, ct quolqu'elles soient un rerséde Julssant, ollos no contionnont néanmoing pasdy crdo calomel, d'antlinvine ou d'autros cho nulsiblox à la constitution, Vendued par Wudlesd marchands de médeok nes, Direction complètes dans un pamphlet gai sert d'onsloppe aux paquets Job Moses, New-York, propriétaire, 31,00 et13ko pour frais do port adressés à Nothrop Lyman, Toronto, Ont, ageuts généranz dour lo Cadada vous procururout par lo retenr dé In muller une boutoille contonant au-delà da 60 pilule.\u2014Nomumez l'ETENDARD, MAISON DE COGNAC Demande voyagours ot reprénonlants bou faire In vento de ces Cognaci.Memises avantageuxos Ecrire 8.IL V.L.DEMERS MENUISIER ET CHARPENTIER 56-RUE ST DOMINIQUE-56 Toutes sorjou d'ouvrages cn Lois exécutés avecsoln ot promptitude.Impressions \u2014\u2014\u2014e: DE :3\u2014\u2014 LUXE a A XO ms Les Typs Les Plus Réab \u2014\u2014ET\u2014\u2014\u2014 DU MEILLEUR GOUT \u2014\u201410i\u2014 DE FAÇON À SATISFAIRE \u2014 TOUTES LES EXIGENCES usto restante mas POUR GHEMINS DE FER \u2014ET LE\u2014 COMMERCE \u2014\u2014 TELS QUE \u2014\u2014 PLACARDS, PANCARTES, CARTES D\u2019'AFFA'RES, Entétes de Lettres Blancs de comptes, Blancs de regus, Blancs do billets, Memorandums, .LETTRES FUNERNIRES.\u201c "]