L'Étendard, 16 septembre 1891, mercredi 16 septembre 1891

[" IMPRESSIONS ROCHAGES, .PROC ÉGEAGES ji.parlement DE TOUTES SORTES.\u2019.RELIURES JAR LDEHTEHN DARD \u2014IMPRIMÉ xT PUDLIE PAR OARON & CIE, EDITEURE-PROPRIÉTAIRES, Administration el Rédaction sated ED x dae\u201d °° 35 RUE ST JACQUES.toute compétition Lo MONTRÉAL.EE Sous la direction dun Comité - - - Henri Trudel, Rédacteur gme Année 1 .- MONTREAL.MERCREDI.16 SEPTEMBRE 1891 No 215 = TÉLÉGRAPHIE \u2014\u2014\u2014 PARLEMENT FEDERAL CHAMBRE DES COMMUNES \u2018Ottawa, 15, La plus grande partie des deux séan- Chambre aujourd'hui a été cos de 1 Charm re tas de deux bills tés par l'honorable M.Dewdney rdant dos concessions de § ics conpagnies Jo chemins de fer ns le Nord-Ouest.és remier bill a été adopté mais le denx!tme à été remis à une prochaine séance, pour ôtre discuté de nouveau, La Chambre a ensuite discuté de souveau, en comité, lo bill des élections conteatées et s'est ajournée à 11,80 heures.Conlle des Privileges et Elections Raport du sous-comité Ottaws, 15\u2014 Les rapports du sous- comité ont été distrihués aux membres du comité cette après-midi.Soixantedouze témoins ont été entendus à l'en- uête, Lo rapport de la majorité fait domme suit le résumé des faits de la cause: lo En rapport avec le premier contrat de dragage accordé par les commissaires du havre.le 25 septembre 182, le comité constate que la société farkin, Connolly et Cie, a accordé à Robert McGreevy un inlérét de 30 pour ent dans ce contrat, en vue d'obtenir Yifluence de Thomas McGreevy.Larenvoi des ingénieurs Kimble ot Morris par les commissaires du hâvre sété motivé par les retards de ces fre à donner les certificats de e PIRES = ravaux accomplis et les défauts dans urs plans.2.En rapport avec le contrat du 26 mal 1883 pour le mur transversal, le cotnité constate que les informations quant aux soumissions ont été fournies À Thomas McGreevy par M.Boyd et ae Thomas McGreevy n'a reçu que 15,000 sur les $25,000 souscrites par Ja de société Larkin, en rapport avec ce con- \u2018a trat.Vers cette po ue la snciété aa Larkin & souscrit SI, au festimo- «o BY nial Langevinon 80 En rapport avec le contrat supplémentaire pour le bassin de Lévis, le 23 \u2018 juin 183, le comité dit que la prouve est coniradictoire.Murphy dit qu\u2019il a donné $22,000 de billets; Robert Ney dit qu'il n'en a regu que to Dans le contrat pour le bassin d'Esquimalt, du 8 \u2018novembre 1890, = = de Robert.McGreevy n'avait plus que 20 p-¢, d'intérdt.Thomas McUreevy pa- rl rait avoir pris une part très active à la Y réussite de ce contrat, comme le prou- is vent les témoignages et lettres produits devant le comité et il savait que > son frère avait une part dans la société he Larkin, La somme que Thomas Mctros Greevy a reçue de ce contrat par son fied frère n\u2019est pas directement spécifiée.it So Quant au contrat du 27 mai 1887 ed pour 800,000 verges de dragage 43 wh cents la verge, Thomas c Teoh admet avoir reçu $20,000 sur les $25, souscrites par la société.Go Le comité admet comme prouvée l'accusation à propos du vapeur \u201cAdmiral\u201d, To Le comité ne trouve pas de paiements irréguliers en rapport avec le contrat pour le mur du sud du 10 février 1887, contrat fait au nom de John Gallagher pour la société Larkin Oonnolly, 80 En rapport avec l\u2019accusation que Thomas McGreevy avait rotiré de ces deux contrats la somme de 8200,000, le rapport dit que d\u2019après les livres de la société Connolly $100,000 ont été données en paiements irréguliers et Thomas McGreevy admet que la part reçue par lui a été de $57,545, 90 Danules transactions au sujet de la vente de parts et outillage de cons- ruction du chemin de fer de la Baie des Obaleurs par Robert McGreevy, A U.N.Armstrong, Thomas McGreevy édmel avoir regu 88,000 qu\u2019il a dépen- bées dans les élections de 1888, Le rapport dit que la preuve est vague quant 1a provenance de cet argent, Robert MeGreovy avait fait des travaux sur le chemin, W Lerapport dit qu'il n'y a aucune preuveque Thomas Grea se soit gervi du nom de sir Hector Langevin pour demander de l'argent à Larkin et ya Ho Le rapport dit que l'accusation © péeulat contre Sir Hector Lange- BE nest appuyde par aucune preuve, plied lul-wéme a été Incapable de : en quelle avn avalt bs 810,000 qu'il disait avoir données à ir Hector Langevin.Le rapport cite along lu partie de la preuve à ce su- el et dit que la réputation de O, E.Urphy détruit toute possibilité de croire le vérité de son accusation à sue Voici maintenant les conclusions générales du rapport de la majorité du fous comité : comité termine en faisant les observations générales sui- Antes : Après avoir pris en considé- tation les différents aspects des trans- Sctions qui ont fait le sujat de Ventte, nous nous croyons tenna de Py rapport que les membres de la oe été Larkin, Connolly et Ole ont Spire pour frauder le gouvernement *¥ commissaires du bavre n'ont pas Ti Dis Au fait de leurs desseins par Qi ction de Taos McGreevy, tel oy à été montré dans les preuves p Uites dans ce rapport.Oette cons- FC ITRAR TONE Sr T 7 \u2019 La Le Xp Vag Tee iration à été d'autant plus puis {srante Lo ective en raison de la Eonflance trait x ministre des travaux publics den dans l'intégrité et la compétence in OMclors de son département et pv towns McGreevy, Cela a été 1a gio des résultats qui sont beaucoup qu fetter quant & l'administration nati parlement et méritent condan- Nn chez coux qui se sont, en con- i Seine de, Jo cause, prités aux des- Quant aux ac Mont .Lan cusations con.re Sir ector evin dont il a déjà arié précédemment.le comi oe f ubte pour la relier aux méfaits Litres personnes que:le.comi ie coupables de sconduite fac go wis fait, en So deduenoe, rap te qu'un effort a été fait au cours de la conspiration déjà mentionnée, ni qu'il s'y soit prôté volontairement, Le comité recommande qu\u2019en outre des décisions auxquelles il sera jugé opportun de s'arrêter à In suite de son rapport, telles procédures légales que l\u2019on croira à propos soient prises con ceux qui sont mêldes À cette conspiration, Et que, pour cette fin, les livres et documents qui sont maintenant dovant le comité solent retenus pour servir do base à cos procédures, LE MEURTRE DE SHERBROOKE Suite de l'enquête Sherbrooke, 15 \u2014 Alvina Charbonneau, la veuve Bouchard, & complété sa déposition.Flle se rappelle que Beaulleu a frappé sou mari avec son led.Le matin A dix heures, vendredi, eaulieu est rovenu à la maison, je lui ai dit; vous l\u2019uvez frappé mortellement ; il ma dit : non, il dort, n\u2019en parlez à personne.Quand Beaulieu a frappé mon mari, ma petite fille était dans son lit; elle s'est levée, s'est mise à crier; c'est alors que je l'ai envoyé en bas, chez Maréchal.Quand Beauliou l\u2019a frappé, mon wari a saigné beaucoup.C'était à quatre ou cing heures du matin que Beaulieu à frappé mon mari.Quand je suis sortie de ma chambre à coucher, les deux hommes se disputaient ct se tenaient face à face ; ils sont restés ainsi environ une dizaino de minutes; Beaulieu & frappé et mou mari est tombé, je ne vais pas à quelle place le coup de poing a porté.a lampe était alors dans l'autre a partewent, daus la cuisine, il n\u2019y avait pas besoin de Jampe alors, il falsait clair.J'ai dit à Beaulieu de le laisser, ce qu'il a fait, et mon mari s'est relevé aussitôt, il s\u2019en eat allé dane la cul- sine et fe lus ai donné do l\u2019eau, pour se laver.Mon mari avait alors une blessure sur l'œil et quelques plaques bleues sur le front qu\u2019il a pu attraper en tombant sur Péchelle, Mon muri est mort vers dix heures ot demie du matin, Pus longtemps après, j'ai envoyé cherchor M.Morency, et la olice est venue peu de terups après.e jure que jo n'ai pas eu de difilculté Avce mon mari & partir du moment da départ de Beaulieu, Jurqn'a son retour, À dix heures, je n'ai pris que daux verres de boisson dans cette nuit-là, un verre de whiskey le soir, à dix heures, et un verre de bière le matin.Je suis certaine que Beaulieu n'avait rien dans la main quand il a feappé mon mari, Depuis une quinzaine de jours, mon mari saignait du nez jusqu'à trois fois par jour, avait des maux de tête et la dyssenterie; il avait pris de ln boision pendant ces quinze jours-là.Jd'ai fait ln remarque à Beaulieu qu\u2019il avait al fait de jaire cette affaire-là; il- m'a répondu: J'ai été frappé moi aussi, je porte une marque, C'est mon mari qui a frappé Beanlieu le premier.Mon mari était beaucoup on boisson et Beaulieu aussi.adame Maréchal demeure an deuxième étage du No 182 rue Wellington, avec sa mère ct sa sœur Eva.Leurs appartements se trouvent au- dessous de ceux des époux Bouchard, Elle a fermé sa porte à huit heures du toir, et ne l'a ouverte qu\u2019à 11 heures le lendemain matin.Elle connait Beaulieu de vue seulement.A trois heures du matin, Bouchard est venu frapper à ma porte me demandant si sa femme était là.Je lui ai ouvert la porte et lui ai offert de rentrer voir par lui-méme que sa femme n\u2019était pas là.; Il m'a remercié, et est remonté chez lui ; il avait une lampe à la main.Je ma suis recouchée, et je n'ai pas pu dormir, parce qu'il y avait trop de tapage chez Bouchard.Je me suis levée à onze heures du matin, et ne suis pas montée chez les Bouchard, ni n'ai vu la petite fille duns l\u2019avant-midi.Je suis monté chez eux à une heure ot demie de l\u2019après- midi, lorsque la petite fille est venue we chercher.Je suis allé jusqu'à la porte de l'appartement vù était le cadavre, et je suis retournée de suite.Madame Bouchard était dans sa cul- sine, bien triste, prête à pleurer.Ma sœur Eva était avec moi.Je suis restés chez moi ensuite, et je n\u2019ai parlé de cela à psraonne.Le dernier témoin entendu, M.Siméon -Roy, à déclaré que vendredi à midi, Beaulieu lui à raconté qu\u2019il avait ris part à une bagarre, la nuit précé- Lente, u'il y avait eu bataille en règle et que sl son homme n\u2019était pas mort, il n\u2019on valait guère mieux, ajoutant : \u2014Vous cn entendrez parler avant u.Le rapport des médecins constate \u2018que Bouchard est mort d'une hémor- rhagie du cerveau amenée par des coups portés avec un iustrument confondant.La petite fille n'a pas encors été examiné._ NOUVELLES D'OTTAWA La grove prond des proportions sérieunes \u2014Actos de violenoo commis par les grévistes, \u201c Ottawa, 15\u2014La grève des employés des acleries est entrée ce matiu dans une nouvelle phase.Une réunion à laquelle assistaient 1,500 grévistes, a été le théâtre de discours incendinires, après quoi la foule hurlante t'est por- à Ia manufacture de seaux appartenant à M.E.B.Eddy, où ouvriers furent forcés de suspendre ibur travail, en dépit des protestations du propriétaire.Ce dernier, ainsi que deux de ses employés, MM.Rowley et Millan, furent wabloment bra) races Scones diagracieuses se son es à la manufacture de ciment.À la demande de de Bull, trois compagnies du deux compagnies de Gardes à pied du gouverneur-général ont été appelées pour rétablir l'ordre.les Ohevaliers du a deux compagnies qui consentent t la milice.Il milice avait été.deman n'avait rien & y voir.preuve Acluslon que: le mini hiss sisaath grand sucods deux magistrats et de M.Eddy, maire, [*.me et Cotte grève n\u2019est pas approuvée par ravatl, qui pensent que les patrons n'ont pas été avertis comme il convenait.Le chef des grévistes prétend qu'il acquiescer à la demande des grévistes.Des grévistes sont allés au Parlement demandér au tainistre de la justice de contremander \u2018l\u2019ordre concer- a répondu qnola andée par deux magistrats et que le\u201c gouvernoment- \u2014\u2014 Lo \u2014 Le Mother Grave Worm Exzterminateur est agréable à prendre; dé truit les vers surementet efficacement, Plusieurs lout essayé avec le plus NOUVELLES DE QUEBEC L'incendie du Cap Blanc et l'enquête\u2014 Incendie à Ste Foye-Eucore los contrebandiers.\u2014 Arrivée d'un vaisseau argiais Québec, 15\u2014Le colonel Vohl a ouvert son enquête pour connaître les causes de l'incondie gu a éclaté dimanche mrtin au Cap Blanc, M, Martin a come u pour défendre l'accusé Ouellet, ing témoins ontétéentendus ct rien n'a été révélé qui soit de nature à impliquer l'accusé.L'enquête est privée, La grange et son contenu consistant en iustruments aratoires, voitures et 1700 bottes de foin, appartenaut à un cultivateur nommé Po pointe, à Ste, Foye, ont été la proie des flammes, dimanche soir, Il ya une assurance © 3 \u2014Dimanche matin, le douanier Trudela surpris plusieurs contrebandiers oceu mettre à terre une cargaison de whiskey fpassé en contrebande sur le rivage près du Château Richer.Il a confisqué 5 barils de whiskey.Tourmaline portant 12 canons, un des vaisseaux de l'escadre de l'Awmérique du Nord, est arrivé ici.Ce vaisseau est parti aujourd'hui pour Montréal.LA TEMPERATURE Toronto, 15\u201411 hrs p.ma.La pression reste normalement basse daus les Etats et Territoires du Nord- Ouest.Ailleurs elle s\u2019est élevée à peu près à l\u2019état normal.Il y a eu des averses à Ontario ou dans certaines parties de la Province de Québec.Dans d\u2019autres parties du Can: le temps a été généralement beau.Température minimum et maximum \u2014Oanlgary, 38-70 ; Qu'Appelle, 40-74 ; Winnipey, 48-80 ; Toronto, 52-68 : Montréal, 1, Québec, 42-40; Halifax, Probabilités pour les prochaines vingt- quatre heures Haut du Saint Laurent \u2014 Vents légers à modérés, tomps généralement beau ; teinpérature un peu plus élevée.RESUME TELEGRAPHIQUE Le gouvernement provisoire du Chili vient de décréter le suffrage universel pour l'élection du Président et du Con- grès.\u2014D'après M.Tisserand, il y a en France 7,116,600 cultivateurs ainsi divisés: propriétaires, fermiers, citoyens 3,063.600 ; ouvriers ordinaires, domestiques de ferines, 3,152,800.\u2014La récolte des pêches dans le comté de Kent, Md., a été de trois milljons de paniers.\u2014Le gouvernement russe à approprié 22 millions de roubles pour venir en aide aux victimes de In famine.\u2014L'ex-président Balmaceda, deguisé en matelot, s\u2019est échappé de Valparai- 80 ct s\u2019est embarqué à bord d\u2019un croiseur des Etats-Unis en destination de la Californie.\u2014Uno dépêche de Algearas, Espagne, annonce que deux steamers se sont abordés dans ce port et gue 63 personnes ont péri.Les deux steamers ont sombré.\u2014Des lettres de Jeddah disent que In mortalité par le choléra parmi les pèlerins de la Mecquo a été sans pré- cédent.Les autorités estiment que 11,000 pèlerins sont morts pendant ln saison.Lo 4 août l\u2019épidemie avait disparu.AOOCIDENT A ST DAVID On nous écrit : Le petit village de St David, d\u2019ordinaire si paisible, vient d\u2019être mis en émoi par la mort tragique de M.Louis Cotenoir, Anns la nuit de jeudi à vendredi.Madame Edouard Trudeau fut éveillée vors 2 hrs du matin par quel- qu\u2019un qui clanchait la porte pour entrer ; elle réveilla son mari en lui disant que quelqu'un forçait la porte et une seconde fois elle le poussa ot lui dit d'aller vois à la fenôtre qui était rés de In porte, M.Trudeau se rendit ï la fenêtre et y restu environ cin minutes, mais il no vit rien, maïs i entendit siffler à une certaine distance.Il revint se coucher.En passant dans la cuisine où se trouvait son fusil, il crut prudent do le chargé aiin d\u2019êtrs en état de se défendre, s\u2019il était surpris, et il déposa sos arme dans sa chambro à coucher.Au même instant la porte fut forcée de nouveau et, cette fois, elle s'ouvrit.M.Trudeau vit entrer uu homme, à ce moment-là M.Trudeau avait son fusil à la main: \u2014Qui ôtes-vous?dit-if; Que voulez- vous ?répondez, ou je tire sur vous! Là-dessus, il entendit une voix qu\u2019on cherchait à contrefaire, à ce qu\u2019il crut du moins.Capondant, l'inconnu continua À avancer vers lui, les bras levés et rendu à environ six pieds de lui, M.Trudeau tira son coup de fusil dans cette direction, sans voir où il tirait ot en même temps, il entendit tomber l'homme et dire : \u2014C'est moi, monsieur Edouard, vous m'avez tué.Alors M.Trudeau reconnut la voix de son Lomme engagé qui était sorti sans qu'on l\u2019eût enten tu, , M.Trudeau est allé de suite chercher les voisins et deux médecins et le curé, mais les médecins ont déclaré le coup mortel, ct une heure et quart oe le malheureux expirait au mi- lien dos souffrances les plus atroces, Le coroner a été notifié et n tenu une enquôte le même jour et le verdict des jurés a été: Homieide justifiable, M.Trudeau est trds désolé de 'accl- dent.een Pianos d'occasion D'\u2019excellents pianos d'occasion à bon marché ot à termes faciles; paiement de $5 & $10 par mols, chez Lavigne et Lajole, rue Notre-Dame.- 151-204 \u2014 0.R.Hall, Grayville, Ill, dit: * J'ai vendu au prix du détalldopuis le 4 \u201cdécembre dornier 158 bouteilles de l'huile Electrique du: Dr'Thonins, rantissant chaque bouteille.Je dolsjai- re que jo n'ai jamais venda dans ma vie une médecine qui ait donné une satisfaction aussi universelle.Dans mon propre cas,ayant la gorge sérieusement ulcérée, après uno opération sans effet faite par un médecin, l'huile éloctrigue m'a guéri parfaitement en 24 heuras, et ce remède n\u2019a jamais manqué dans des | cas de croup chez mes enfants, et cet effets presque toujours été iminédiat, \u2014Une grande varlétd de châles en i t autres, de dessins va- plaids Los 8 Carsley, rue Notre-Dame.ax Arts Nos locteurs {voudront bien ne pas oublier que M, À.Bayard, artiste, est toujours au No 177 rue St Constant.Il continuera toufburs comme par le À s'occuper' do portraits de tous genres, soit à l'huile, au pastel ou au crayon, d'après nature ou plotogra- phie, allez voir ses ouvrages.\u2014 Pourquoi vous lamenter au sujet de vos cors quand une bouteille du \u201c Holloway Corn Oure\" les fera disparaître ?Faites-en l'ossai et vous ne le regretterez pas.IL NE FAUT \u2018PAS LES CONFONDRE avec les Pilules communescathartiques e.purgatives.Les Petites Pilules de Oarter pour le foie sont ehtièrement différentes sous tous les rapports.Un essai démontrera leur supériorité.Une lettre de Regina \u201cJ'ai pris dix bouteilles des * Burdock Blood Bitters \u201d pour une maladie du foie, lo mal de tête et une langueur anormale, et aujourd'hui j'ai recouvré entièrement le santé ; jai aussi un bon appétit, ce qui me faisait défaut auparavant Mme T.Davis, Regina, \u2019 + De Arrapaho où Baume des Montagnes Vertes.Cette préparation ayant obtnu un grand succès, plusieurs ont missur le marché une marchandise tout-à-fait inférieure.Le seul véritable baume des Montegnes Vertes est préparé soule- ment par Geo.Tucker no 429 rue Craig.Montréal.On le trouve en vente dans toutes les pharmacies et épiceries.Les marchands de la campagne peut en en obtenir en s'adressant directment à Geo.Tucker ou chez Lyman Sons, Pharmaciens en gros, Défiez-vous des contre façous.\u2014_\u2014 \u2014Pour chiles et costumes de voyage de tous les genres, allez chez 8, nrsley, rue Notre-Dame.Dentisterie Dr A.S.Brosseau, chirugien dentiste, 7 rue Saint-Laurent, Montréal, extrait les dents sans douleur par l'électricité, et fait les dentiers d'après les procédés les plus nouveaux.1a-169 \u201cAugust Flower\u201d Peut-être ne croyez-vous pas ces cer Nous ne pouvons pas vous faire entrer Votre argent vous ap- l\u2019autre, votre argent et votre misère ise agée de trente ans et de cons- tificats concernant l\u2019Angust Flower de 1a conviction dans la dans la gorge.Nous ne , » L Incrédule partient, ainsi que votre misère, et jusqu'à ce que voue aylez confiance dans notre seront toujours votre possession.John B.Foster, 1122 rue Brown, Philadeltitution délicate, Pendant les 5 ou 6 dernières années elle a souffert de la e de- Green.4h bien! \u2018hou*y pouvons rien.voulons pas le faire.remède, l'une pour le soulagement de hie, écrit: Ma \u201cfemme est une petite Si PeProniade À 1n fn Vomit ue chaque fois qu'el- e man ait, elles renvoyait le tou eux Tous les mois bouteilles de votre August Flower ont sufil à la guérir, là où plusieurs médecins s'étaient déclarés impuissante à la sauvor, Elle peut manger de tout maintenant, sans aux d'estomac.Et, tant qu\u2019à la dyspepsie, elle ne se rappelle pas avoir éprouvé ses douelurs, \u2018 aR DSTI CG, ALFRED CHOUILLOU, Ases\\ Gansrel Pour Jo Cuntds.eo COGNAC E.PUET 'ognao médaillé à tontes los pS Es EVE rent recommandé par les médecins.' 4 médalllesd\u2019or, Tonioan IRL Gira tous les bitters connus, tra-finos do la waléon Gravel ou ote & \u201cGlo 14 mé&daliles d'or et éiplé mos d'honneur.ULES GIROUX ren) J 10 ct 15 rue Claude M ARTHUR LEFALVRE, Repréaontant.La Banque de Quche \u201cDépartement d'Epargne \u2014 agent général, No on BUREAU du coin de la rue St-Jagques et-de la Place d'Armes BATISSE NEW-YORK LIFE La banqua recovra ace dé Jusqu'au montant de 84.500 sur lesquelles 'e) 0 palera lo taux de iX d'intécôt ot calunlé sur balance la ua chaque A épiit excédant Il faudra une convention veel ale.j #0 1473m's ETTRES KN EMAIL BLZANC3 pouces, 12 cents, 3 pos 18 cents, à pouces, ZI ce li, 8, ; tre d' et Bho a w Boll 1477.phone Bee E IQR\"™ REMEDE NATUREL POUR LES Attaque d\u2019Epilepsie, mal cadu Hysterie, Danse de St.Vite,\u201d aladies Nerveuses, Hypo= condrie, Melancolie, Inebrlete, insomnie, Etourdissement, Debllite du cerveau ct de la moelle epiniero, &c.Cette médecine agit Alrectement sur les centres nerveux, calmant toute irritation et augmentant l'effusion et la forco du fluide nerveux.Elle est parfaitement inoffensive et ne laisse aucun effet désagréable.Louanges Consinaiuce j\u2026squ'a la Mort, Nuw Haven, Con., Juillet 1588.) La maladie que l'ai souficrie durant les dix années passées était l'épuisement nerveux.J'ai essayé beaucoup de remèdes et plusieurs docteurs, dont les résultats variaient.Mon grand trouble trait l'insomnie, étant incapable de joulr d'un peu de somraell au moins.Mals je me procural le meilleur avantage substanticl dans Je Tessie Nerveux de Koen, ublierai u.J'en p des louan u'au dernier jour.DAME MAR CERITE ENT : 774 Rue Cha, Ce remède a éte préparé le Rævn EENIG de Fort Warne End, depais ano dizat ned'années est manufacturé sous sa direction par la Cie Médicato de Kœniz 50.W.Madison coin dela ruo Clenton Chicago, LL.81.25 la ban- teille 6 puur SEUL À vendre chos ED.LEONARD, Pharmacien, i13- RUE ST-LAURENT\u2014II3 273 lan Une bello Pean est uns joie qui dure tonjours.Creme Qrlentale, ou l'embel Issement Magique \u2014 DU DR T.FELIX GOURAUD.\u2014 Ello puriflo aussi bicn qu'ello embellitin pean aucun autre cosinetigue n'obtivndrn cc resultat, Ell 11] a ofa fautsquinul- rent à la Qu'on puisse en découvrir lens tracos Ello a wubl sa SI Tepreuvo do AE de Mg $i anndead\u2019u- treanti I A _ hee Ya afb sage, nul au, article n\u2019est aussi pou nu e, N'acceptez aucun articlo coutrefait porrant le méme nom.Le distingué Ur L.A.Sayers dita unedame de haut tas june patiente » \u201cComme toutes lea dames en sage, recommande comme la moins nuisiblo de toutes lez prepare tona prescrites pour la l'eau.\u201d Uno bouteille dures six Mio on en falant usage chaque Jour.La Poudre subtile enlève ausf{ los pell- cules suporflus sans nulro à Ja peau.FRED T.HUPKINS Prop, 87 Great Jonas StL N.-Y.Kn vente chez tous les droguistes et les marchands d'articles do fantalnie, dans tuus les Etats-Unis, au Canada ot en Europe.43 Prenez gardo sux imitations.$1,000 do récompense à Quiconque fera ter un contre facteur et prouvera qu\u2019il en à ven(iu __LA CLEF DE LA SANTE Dégngo tonfos Jen avonnes des Intestins des Rognonaet du Foto, enlovant graduelto- ment sans affaïblir 1e systémo, toutes les impu- rotés ot les humours nulalblos des socrétions fl corrige en mémo temps l'acidité del'Estommao guérit l'excès de 1a Bile, Ja Dyspopnie, los suaux de Této, ia Vortige, lo Serrement de cœur, le Dessèchemont de la peau, lFHiydropisie, l\u2019Obs, curcissement do Ja vio.1a Jaunisse, les Eréeypilus, Ia Scrofalo, les Palpitations da cœur, ls Nervosité, et 1a Débilité généralo; toutes ces maladies ot autres analogues cèdent à l'influon cedes Amers Bard-ok pour lo Sang.En acnte chez tous les pharmaciens.T MILB URK& CE \u201ciss TORONTO ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES RUELLE WHITK\"\u2014133 RUE VITRE Exécution do toutes sortes do travaux on (32, Nous donnons une attention rpécialo à l\u2019ius- tailation et réparation do machineries, Chassis d'imprimours fais eur commande.Couteaux À machines, niguisés sur moule au tomatigued cau.Outiliagos ot machines pour bijoutiervod iz.fdvred.Toutes commandes cxécutées promptemant et à des prix modérés 46-1an Librairie Française L.DERMIGNY 128 Wost, 85th Btrost, NEW-YORKR, Général de journaux is, mémes Dépôt Gén & urna Jranga; tit Jou lo Petit Parisien, lou au io thas 3, In Mode Nationale illustrée, 2 cents le numéro ; 1e Journal Illustré, la Vie l\u2019opulatre, lo Petit Journal pour rire 3 cents 1» numéro, ; le Journal Amusant, conts 16 numéro, otc.oto, Knvoi par la poste, affranchlwement én plaster Romiso aux brairio vo 6h: de procurer à ses oll- ania tows Livres ou publications françaises, Pension Française LAVIGNE ROME, via del Tritone No 38 Pal, dt Bano di Roma, DYSPEPSINE 60 Cents la Boutellls \u2014 DYSPEPSINE Le Grand roméêdo américain pour la Dyapepaio ct.los maladies du Foleo sous toutes leurs formes, régulariso l'action de l'estomac et dos organes digoutits, 4 rendre par tous les l\u2019harmacicns, «rPour 1e Mal do Donts faites usage du *\u201cSTOP-IT\" de Dawson.Ga \u201cGUARDIAN\u201d Compagnie d\u2019 À ssurance sur la Pie et contre l'Incendie DE LONDRES ANG LETERRS kranLts æo L£:1 CAPITAL .- = ODS PS Gone 179000 \"néraun pourle Canada } 0% DÉSHOL, oat.Police d'Arsurance contro le Fou accoptés No 45 rue St Sacrement, Ouérit la Dyspepsie DYSPEPSINB DYBPEP Ouérit Indigestion LEGAT, SINE Ouérit ta Flatuostu | PELLETIER & FONTAINE DYSPEPSINE Guérit tes Elourdissement AVOCATS DPSPEPSINE ca Elourdissements | NO 105 COTE LAMONTACNE, BASSE-VILLE DYSPEP Guérit le brûlement d'Estomac QUEBEC su Guérit tes Maux de Tête omis i La DYSPEPSINE Guérit la Conatipati a on pi SPEPSINE ot les Maladies Bilieuses.Lamothe & Trudel : AVOCATS N: 35 RUE ST JAGQUES, Montreal Boito 1745 Burcau d Teléphone: No Be Poste.M.GARAND & E.L.INORMAHOIN \u2014 NOTAIRES 10 rue St LAMBERT, Montroal ==) comme suit: Départ do Montréal Ic steamer lo stcamer 6 heures p.mm Départ de Qudbes A8 brsp.m Québec ot Saguenay pour lo Bt.Paul, Montréal ot Torou'e.oronto, cle, otc Montréal à Cornwall dt bassin du canal cher pm.oxcopté le samorii à 2.30 Jeundia et aamedis 4 200 Uuvsdis 4 2.30 p.ul Pe vapour TERREBONNE, a.in.pour Cou ur, Jour de semaine- De Longueuilau 6 30, 5.00.8.00, 8,30 4.00, 6,00, 6,35, 6.40, 7.18 ot 8.00 p, m, 2.30, & SU, 4.30 Jour do semaine, 49, ot 4 30 p, m.cabines : IL F.1 Wi v; 11y.fout McEwen, Lasuin du caval.A FORGES, Inspectour, Burçau La Compagnie de Navigation du Richelieu et d'Ontario La ligne entro Montréal et Québec voyazens UF.BHC, capt, Itobt.Nelson.CANADA, capt.1.H.Foy, Ie VAPEUR SAGUENAY laisse Québec onay los Alardia et Vondredis, arrêtant à ln Bale Etoulements Malbale, Riviere du Loup, Tadousac, Hal lial Bafe ot Chicoutimi arréttant à l'Anco Si Jean, Les vapeurs voyageant sur cette ligne quit.8] tent los lundi :, morcrediset vondredis lo basaiz du canal à 10hrs a m et Lachine à l'arrivée du Træn qui quitte lu gare Bonaventure à midi, et par le train de 5henres p.m.puar Cingston, T faisant conuoction aveo low chemins do fer pour l'Ouest ot lex Hateaux allant aux Chutes de Niagara, Butlal Cotcan Le steamor BOHEMIAN capt, Daker, départ r Cornwall ot les ports intermédinires les Nardis ot Veondrodis, & midi, Départ, do Cornwall, pour Montréal, los lun\u2019 als ef jeudi matin ve Montreal et Trots-Rivières Le steamer TROIS-RIVIERES, capt.Boadépart do Moutréal, lex Mardis et Ven: Lestenmer TEREBONNE, capt.Laforee, dé rt de Montréal pour Boucherville, Varennes, font de l'Ile et Verchéros, tous les jours « 3.3) nm.our Coutreotr ur, tous Jes Foudia, mercredis p.m.Pour 8t-Paul I'Hennlto ot l'Assomption, les tandis, mardis et mercredis à 3.30 p.in.ot lossy t Pour Lachonaie, los feudiset vendrodis à & Exoursion à bon marché Tous lca Samodie commencant le 2 onl, le En fece du Carré Place d'Arutes à 2,50 h.p.In.sera de retour ie méme soir à 8,30 heures.\u201crousics dimanches, départ do Montréal, ATh, arTdtant à Boucherville Varennes ot Verchérod du retour à ÿ houres D De Lapralrie, 7.00, 9.15 a.m.et 4.00 p.mu Le Méntréal: 800.ma Aou et 5.40.p.un Traverso do Longueuil Vapeur LONGUEUIL.capt.F.Jopoix.Pled du Courant A 8.00 8.00 0.30.10, 11 a.m, midi, 1, 22 oP TAS LE A 1) 8 1& 0.15, 1.45, 10.30, 11.37 a, .ne 0.20, 6.25, 6.55, 7.90 ot 8,30 p.m.Longueuil tous los matins à S.30 a.m.oa oh le quai Jacques Cartier.VOYAGES DU DIMANCHE.oull & 8.00 a.m, 12.30, 1.45, 200, 4.14, RER E LE 00 D.m, pour le quat Jacques-Car tier.tréal, qual Jacques-Cartier, pour Lonae Tn 1.08, £20, 8.35, 50, 858 ot 7.30 \"Du plod du courant b 888.1.L3L 2.45 4.00 615 63% 7.des billets, où l'on peut retanir des et TE Cha pro es of ce John McC \u2018 face du i St-bixier, Hotel Halmoral; JULIEN CHAHOT, Gérant-général LEX.MILLOY, Gérant au Trañc.A, DX3 £F ARGENT A PRETER ta Heures DE Burvau\u2014Do 9 A.M.à 6 P.XE J.H.LECLAIR ARPENTEUR CUNPECTION DERCADARTREKA ET LIVRES DERRY VOI, ARPENTAGKA PRIVÉS ET PUBLICS UHEVETS D'INVENTION ETC No 73 rue St Jacques, Montreal BATISSE PENNEAULT \u2014 Dr F.DUPONT 6PECIALITE: ~~ | Maladie des Femmes et des Enfants, Tel Bell No8i3%.No 257 RueSt-Antoina.1043's L.LECLAIR Ferblantler.Plombier et Couvreur, Poseur ls à otc., ete, 1815 Ste - Catherine Montréal.vue Prix trés modérés Us-1an Télép.Bell, 7176 Ÿ.LACOMBE ARCHITECTE ET MKBUREUR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897 MONTREAL.Di J.G.A.GENDREAU CHIRUNGIEN-DENTISTE No 20 RUE ST LAURENT dredlsa 1 h, p.m., et des Trois-Kivieres, los om mercredis 4 11,00 a.in.et Ics dimanches & widk Extraction do dents sans douleurs par Isles Montreal et Chambly Hehe el pera e-thesie lucuie.Dentiors faite Lo steamer CHAMBLY, capt.Jean Chapde Forno, és los plus nouveaur, u laine, départ de Montréal, les Mardis et Ven- 3 dreds od 1h.bn.ot de Snamnbly les Mercrea m,, les samedis à 4p.passant la nuit du samodi à Belœll J.À D O R V A L Moutreal à Contreoœur et ports intormédiares \u20140: RELIEUR :0\u2014 Livres Blancs, Réglage, Brochures, Eta strne ST LAURENT (Bloc Robijlard) 237-121, J.EMILE VANIER tAnclen élève de l'école polytschaiquab IMUENIEUS CIVIL ET ARPENTEUR 107 runo St JACIn oy Domande do BREVET D'INVENTION, Man que do Commerce, cto.Lréparéos pour lo Cana da a l'étranger.Traverse de Laprairie L.R.VALIQUE ITE Le vapour LA PRAIRIE, capt.Bourassa.MEUBLIER DuSl Août au 28 Scptembro les jours do se- | Vendra à sacrifice sca carosses d'enfants pos pie 4.00, 8.0 A.M.1250 ot 83)p.m faire piace à ses meubles.en @ De Lapa OO a ws.ton so oom.| No 252 rue St.Lauuent Les dimanches et fôtaa 12-180 Assortimont do plus ccmalot de marchandisos Françaises, Anglaise: ot Américaines Chez L.C.De Tonnancour \u2014\u2014 MARCHAND-TAILLEUR \u2014 Nos Côte ET-LAMBERT.DUCHARME, LEDUC & BOURQUE Elèves dinlomés de l'Ecole Polytechnique, Ingénieurs civils Arpontours ot icltours do Brovois 35 rue bt JACQUES, (Lâtlese do l'ETANDARDS Apalyves de ininerai TéL Boll 2481 «i-lan JÉROME LECOMTE & FILS Ancien contre-maîtro de la maison Draptau & Saviznao Ferblantiers, Plombiers, Convreurs, Por seurs d'apparoîls à gas, Réparations, &o 158 RUE SAINT-LAURENT, MONTREAL (Entre les rues Lagauchelière et Dorchester.) F.ED.MELOCHE Ancien élève de M, N, Bourrnssa ot pro fessonr A l'écolo des arte NERVE BEANS K principal, 223rue Su ontréal, £3 Avril 1801, Dr JAMES CES FEVES pour nerfs sont uno NOV: découverte.Blea soula- 6 nssent les plus mauvais cas de Dé- SAREE y illté Nerveuss,perto de vigueur ot ririlité chancolnnte ; donnent de la force au corps ot ne nulsent pas & In digostion.Vondues par tous les pharmuciens à $1.00 1e va quet ou six pour $5.00, on cnvoyées parla mal le sur récoption du prix.En dépôt à Montréal chez Loviolotte &: Neison, No 1603 rua Notre- Dame, ot chez B, E.McUalo, No 2123 rue Notre Dame mis ARTIETE PEINTRE 1 .ole Décorations d'édifices publics religiouxr, civile Allemands.Résidence : 43, rue des Atolicr : 7, Bo £ainto Julie, E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre, MANUTACTURIER DE LA GRIPPE! Prévenez nne attuqué en prenant du VIN DE QUININE OE CAMPBELL Ahréges Ia durée de Iattaguo enpronrub du VIN DE QUININE OF CAMPBELL quan one où eee WW DE QUINN OF GAMPSELL Ia 3, CLOCHES Pour Egnen pésuvents torloges et Nadrans pour Clochers et Tourolles Clotures ct Balurtrades en fer et on fonte.Colonnes, Sollves ot Portes do Youtes on aoles.Co.vorturce en Cuivre rouge ot on tôle galva- Instraments Télégraphiquospourmulsoned'é4à cation, Apparclls Caloriféres, ste, oto, ols.\u201c 587 A 593 RUE CRAÏG MONTREAL.A GÉRARDIN, Propriétaire, PF.HURTUBISE, Directéur-gérant me \u2019 La position que prond 3£ Mercier | Nord-Ouest, il aurait droit de ré- | bonnes qualitds et il les riguala nu J do $70 par année, Lorsqu'il a passé | \u2014Pour guérir radioalement et promp- L'ETENDARD est qu'un homme qui est premier | clamer l'usage de sa langue en | peuple anglais et je n'ai jumais | Cha contrats le démos dE WVurtele tement du toutes les metadl de Le pou \u201cMontréal, 16 Sopt.\u20181891.LA CRISE À QUEBEC Voici où en sont les choses à Québec, de l\u2019aveu unanime do tous ceux qui connaissent un peu ce qui 50 passe, L'hon.M.Mercler à réuul ses collègues et ses principaux partisans A «a résidence, A Tourouvre, dimanche dernier at on y a procédé à la préparation d\u2019un document important destiné au lieuto- nant-gouverneur, L'hon.P, Garneau ot M.Boyer étaient les seuls ministres qui n'étalent pns présents.D'après toutes les indications, M.Boyer aurait romis son portefeuille, mais les ministres refusent de parler sur ce sujet et M.Boyer n\u2019en peut rien dire au public lui-même, car il ost parti pour uno oxcursion do chasso et de pêcha sur la côte du Labrador avec M.Amos et uno couple d'autres sportemen.Quoi qu'on on dise, il n\u2019est pas probable que M.Boyer serait parti pour la pêche dans un mo- nent comma celul-ci, s\u2019il était on- coro ministre, On peut donc en conclure que lo départ de M.Boyer est tout-à- fait significatif.Jo député de Jkcques-Cartier n\u2019a jamais caché son aversion pour lo régimo de M.Pacaud, et c'est un fait assez connu daus les cercles intimes, qu\u2019il avait déjà donné sa résignation à la fin de la dornière session.Le promier ministre aurait réussi À lui fairo teulr lu chose secrète et lui aurait demandé d'ajouruer sa résignation jusqu'à son retour d'I£urope.M.Boyer y aurait consenti ; tunis les derniers événements étuient trop forts pour lui et il s\u2019en est allé définitivement.Quelques-uns do ses amis, ict, disent qu\u2019il résignera son mandat plutôt que de voter pour une affaire comme celle de Ia Baie des Chaleurs, La position de M.Boyer, son indépendance de fortune et de cu- ractère, ses idées bien connues sur l'alliance intime de MM.Morcier et Pacaud tout nous fait croire suns peine quio sou départ n'a pas d'autre signification que celle qui s'impose dans les circonstances.M.Garneau n'était pas non plus à Tourouvre.La position du ministre dos travaux publics vst assez difficile.Il dit à qui veut l\u2019en- teudre qu'il est en faveur d'une commission royale, tandis qu'il est bien connu que ses collègues y sont tous opposés.Oeln se comprend : directement responsable à cause du poste de premier ministre intorimaire qu'il occupuit, M.Garneau ne veut pas gue lo public continue à croire qu'il fuit l'enquête ot ln lumière.Il croit sans doute, VC uvec ralsuu, quo cor tains de ses collègues \u2014dont le nom n'a pas toujours resplendi comme le sien \u2014n\u2018out pas grand'cliose à pordre, tandis que lui, il tient pardessus tout & ne pus paraître élever une barrière d\u2019'intégrité et d'honuâteté par uno chute qui salivait tout son passé.Il a bien consenti\u2014a la demande de M.Lun- Relier qui s'était rendu pour cela À la Mulbaio \u2014à ne pasaller devant le comité du Sénat, mais il croit que c'est trop lui demander que d'exiger que le nuage qui l'enveloppe pèse plus longtemps sur sa tôte.D'un autre côté, on à réussi A faire croire à M.Garnueau\u2014dont on expluile lu Lunne wi comme ou a oxploité sa réputation\u2014que ce serait déloyal d'abandonner ses collègues dans un momont difii- cile comme celui-ci, Et I'hon.PP, Garneau endure, pa- tionte, appelant du tous ses vœux l'heure, le moment qui le [rendrait libre, sans qu'on pulsso lui faire lo reproche d'abaudonner le navire au momeut du péril.Dans tous lus cas, ln position de M.Garneau est anormale.Lui et M.Sliebyu s'étaient juré qu\u2019ils ve permottraiont jawais certaiuos combinaisons miniatérielles qu'on leur à imposées.Ils les ont subios pourtant, et petit A petit il leur a fallu tout avaler, parce quo lu première concession en appelle toujours d'autres, comme l\u2019abîme appelle l'abîme.Il faut alors un grand uote de courage pour reculer quand on est trop eugagé.Aujourd'hui M.Garneau ne va plus à Tourouvre: est-ce su pre- midre étape dans la voie que lui impose le cri du devoir, et lo souvenir de tout son passé, qui se dresse dovant lui, le retient-il en ce moment loin de Tourouvre ?On le saura bientôt.Pendant ce temps-là, le reste du cabinet a décidé l'attitude commune et préparé ie plan de défense.L'attitude est singulière ot le plan de défense assez original.On à préparé un document pour le représentant de la couronne et on le lul & transmis, Oe quo cotto pièce contient, quels en sont le but et la portée, voilà ce que chacun sait déjà malgré le caractère essentiellement privé d'un pareil mémoire.Il pâratît que M.Mercier paie d'audace.Après quelques mots de respect, conihe entrée en matière, le document ministériel est, paraît-il, un véritable défi lancé au lieutenant- uverneur.Lo Sénat y est traité aut la main, les devoirs de l'Hon.M.Angers y sont définis, l'autorité du peuple y ost opposée à celle de la couronne ot on y prédit que dans une lutte eutre les oripeaux tutélaires d\u2019une monarchie vermoulue ot le drapeau d'une démagogie intransigeante.la victoire finale n'appartisndra pase à la première.ministre, de par la volonté populaire, peut briser vingts gouver- moeurs qui tiennent leur pouvoir d'une sourco trop altlére pour les idées modernes.Le document concluerait en disant que le premier ministre \u201claisse maintenant au lieutenant-gouverneur les ros- ponsabilités de la crise s\u2019il la provoque,\u201d - Voilà la position A Québec aujourd\u2019hul.Les ministres, ayant érigé ce rempart sociul autour d'eux, fout maintenant annoncer par leurs journaux que la crise est Afuile, qu'ils viennent à l'exposition de Montréal, qu\u2019ils vont à celle de Sherbrooke et qu'à leur retour de Sherbrooke ils convoquerout les chambres, etc.Soit dit en passant, le document do M.Mercier rappelle aussi au Lieutenant-Gouverneur que c'est son devoir de ne pas oublier que les chambres doivent être convoquées avant le 81 décembre.En un mot, les ministres refusent uno onquêto, Îls ne veulent pas que la lumière se fasse sur l'affaire de la Baie des Chaleurs, et île veulent forcer lo Lieutenant- Gouverneur à les démettre.Ils croient qu'ils pouront ainsi aller devant le peuple et faire In lutte contre la couronne sans Avoir à parler du scandale de la Baie des Chaleur#.Se retournant poliment ils relèvent ls pan de leurs habits et invitent un coup do pied pour pouvoir crier ensuite qu'on leur a fait mal et poser en victimes, Si cela est vrai\u2014el nous avons lieu de le croiro\u2014c'est de la comédie de mauvais aloi.M.Mercier au lieu d'écrire pour les masses, aurait dû répondre ru lieutenunt-gouver- near come doit le faire un hom- mod'état ot il s'apercevra pèut-ôtre \u2014si ceux qui les remplaceront sont des hommes eapables de commun.der la conflance publique \u2014 qu'il aurait mieux valu pour lui se disculper et disculper son gouvernu- meat des graves accusations qui pèsent sur le ministère.Nous ignorons encore quelle attitude prendra maintenant lo Lieutenant-Gouverneur, Tout ce que nous savons, c'ost que de graves événements doi- veut être proches puisque l\u2019on en est rendu à donuer le spectacle d'un proimier ministre qui fuit une enquête sur une accusation infa- wants ot qui trouve moyen de ne pus se disculper on transportant la lutte sur un autre terrain \u2014 celui du combat entre le peuple et la Couronne.D'autres avant M.Mercier y ont perdu lour latin et colui-ci lo perdra d'autant plus qu'après s'être mis en guerre avec la couroune il constators que le peuple ne co Inissora pas entraîner hors de sa voie.Attoudons les événements, LA LANGUE FRANÇAISE Discours de M.Bolloroso (Suite) Tour ma part, je soutious que vous âtes liés par ces engagomonts ot devez appuyer mon amendement, ou tout yutre aiuendement qui conservera À In minorité du Nord-Ouest les privilèges dont ello jouit maintenant.J'en appelle surtout aux membres de ma nationalité.S'ils acceptent ce bill aujour- d'hui ils votent contre l'usage de la langue française partout au Canada.S'ils appuient ce bill aujour- d'hiui comment pourront-ils reprocher au gouvernement de rufusor son velo sur In législation inconstitutionnelle de Manitoba.Ils auront à admettre que Sir John\u2019 Mucdonald a bien fait de refuser de désavouer In législation do Manitoba, Ist qu'arrivera-t-il si vous permettez la porte de ce droit à Manitoba?A quul argument powrrez- vous recourir si, dans quelques temps on présento uno adresse i ce parlement pour domander au parlement impérial de passer une lui privant la population caua- dieune française du Dominion de l'usage officiel de sa langue?Vous n'en nurez point; vous aurez à voussoumettre ot vousserezobligés d'admettre que cutte législation n'est que la conséquence de co quo vous fai*es maintonant.Mais je rappellerai de plus à la chambro qu\u2019uue adresse à été votée par le parlement, il y n quelques années, pour l'acquisition dus territoires du Nord-Ouest et qu'elle conteunit une promesso que lo parlement rondrait justice au Nord-Ouost.Est-ce que ce bill est conformo à cette promesse?Je dirai non.On a fait une objection, l'annéo deruière, en cette chambre et je suppose qu'on va la renouveler, ici, aujourd'hui.On dira qu'au Bas-Canada notre loi provinciale permot aux municipalités l\u2019usage officiel d\u2019une seule langue.Un conseil municipal peut passer un règlement pour quo l'anglais ou le français soul soit la langue officielle, selon la population.Il ne suppose pas qu'un homme instruit puisse être assez uaïf pour donner un tel argument.Il est bien connu que dans notre province il y a plusieurs localités où l\u2019anglais est la laugue de !a majorité ; In plus grando partie de Ia province la grande majorité est canadienne- frangaise, do sorte qu'aucune dif- floultd ne peut vouir de ln loi dont j'ai parié.Elle visat en contlit avec nncun droit, elle n\u2019entrave aucuu prévilège.Mais il n'en est pas ainsi dans le cas actuel, j'ai fait vois que même s\u2019il n\u2019y avait vertu des engagemeuts qu'on u pris al y a 180 ans.On dira aussi que l\u2019objet de ce bill est de maintenir la paix.Mais tel n'est pas le cas, parce que c'est ls violation d'une entente à laquelle on a souscrit lors de la Confédération.Quiconque tient à maintenir la paix en ce pays devra voter contre ce bill.Regardez bleu où nous allons.Nous avons dans la chambre des Communes les McCarthy, les O'Brien et autres, qui désirent empiéter sur nos droits et nos libertés, et d'autres encore qui ne voudraient pas aller si loin, mais qui sympathisent uvec eux.Si vous livrez les droits des ca- nadions du Nord-Ouest, êtes-vous sfr de pouvoir résister à ceux qui empiètent sur les droits des cana- dions-frauçais dans tout lo Dominion ?Etes-vous sûr de ne pas mettro daus leurs mains une arme qui détruira tout ce que vous chérissez?Quiconque se connaît aux choses do l'histoire sait qu\u2019une majorité ne commence jamais par demander beaucoup, mais qu\u2019elle avance lentomeut, pas & pus.Croyez-vous quo l'Irlaude a été aclicté par l'Angleterre en uu seul jour.Bien avant 1800 les anglais avaient commencé leur œuvre, mais ils n'ont réussi à devenir muftres de la situation que lorsque l'Irlande a étè Lrahie par los sieus.C'est là, Où nous allons nous-mêmes et voilà pourquoi, dussè-je restor seul, je ne consoutirai ju- mais à cobte mesure.On fait une nutre objection, c'est que l'élément français au Nord-Ouest est peu considérable, Un tel argument ne vaut guère lu pelue d'être réfuté.Je répète que si uotre droit reconnu nous est onlevé par la foree, il n\u2019importe peu qu'il y ait beaucoup ou peu du canadiens-frauçais daus le Nord-Ouest.J'enteudais dire aujourd'hui que quelques honorables membres de cette chambre appuieront ce bill parce qu\u2019ils sont partisans du gouvernement.Pour ma part, j'aime à me ranger du côté des gouvernements.Je suis entré au parlement comme partisan du ministère, et ce n'est trop loin quefj'ui dû l\u2019'abandonner.J'ai cru que le mot conservatisme no voulait pas dire faire des vilenies, mais qu'il signifiait le main- tion de notre constitution, de nos coutumes ct de nos lois, et la protection des droits et privilèges qui sont chors À tout patriote.J'ai abandonné Sir John Macdonald, en 1872, quaud il recounût qu'il nous avait trompée, à l'époque do la Confédération.Jo l'ai abandonné da nouvenu quand la question des mariages fut soulevée, parce que je ne puis seconder des Lommes qui ont perdu lo sons de l'honneur.I y avait eucore d'autres raisons, mais j'en ai dit assez pour expliquer pourquoi j'ai dû quitter les rangs, et pourquoi je dois aujourd'hui m'opposer au bill qui nous est soumis.Ce bill a été préparé par l'Ancien gouvernement, mais le gouvernement actuel l'adopte comme son premier né.C'est lu première fois que le premier ministre heurte de front los inté- rôts du Bas-Canada et de ses amis les Canadiens-français, la première fois que je le vois essayer d\u2019écra- sor conx qui lui ont frit escorte et qui l'unt toujours appuyé.On a dit que la 186 clause du bill ne contient rien de nuisible.Le bill est là et parle par lui-même.Jo n'ai pas besoin que personue l\u2019intorprête.Il dit que dans toutes les procédures de l'Assemblée Législative du Nord\u2018Ouest, le français ou l\u2019'anglnis peuvent être employés malutenant, mais qu\u2019après les prochaines élections générales, la majorité anglaise qui a déjà Averti lo gouverneur Royal que s\u2019il parlait français à l'ouverture de la chambre il serait insulté, aura le pouvoir d'après cotte législation de mettre le francais de côté si elle le veut, dans les discussions de là chambre et dans la publication des délibérations et procédures de l'Assemblée.Ici est le sens de cette close ot jo défie qui que ce soit de me contredire.Je serais prêt à accepter ce bill si je croyais pouvoir le faire honorablement ; mais comment puis-je rovenir &ur ce que j'ai promis?À l'époque de la confédération j'étais de ceux qui promirent gue certains droits ot certains privilèges seraient accordés à la mi- uorité.Jesuis un représentant de ceux qui firent cetto convention en 1865 ot l'un de ceux qui croit que noue devons respecter les droits du peuple au Nord-Ouest.Si jo revenais là-dessus je me rendrais coupable d'un acte déshonorant.Si nous consultons un peu l\u2019histoire du vieux Canada nous trouvons qu\u2019il y eut des troubles jadis, et pourquoi ?Lorsque la mère-patrie, trom- péa par l'oligarchie qui réguait ici, maltraita la minorité dans l\u2019ancien Canada, nous oÂmes des troubles.Mais lorsque nous fâmes mieux connus en Angleterre, c'est- à-dire lorsque Lord Durham eût fait son rapport, la situation s\u2019améliora.J'admets que Lord Durham fit un rapport contre nous ; mais je crois qu'il parla comme un honuôte homme.A Il me paraissait avoir été un homme très intelligent pour avoir pu apprécior en aussi peu de temps lo caractère de notre peuple et donner à l\u2019Angloterre, je dirai, une idée juste de ca que nous étions.Mais avec nos idées et nos qu\u2019un Cauadien-Français dans le défauts il sut découvrir aussi nos: que lorsque j'ai cru qu\u2019il s\u2019écartait.dit un mot contre son rapport parco que j'admets qu\u2019il était poar- faitemeut juste, Ta Lorsque Sa Majesté la que nous nous étions eptendus, français et anglais, au Canadn, pour demander la restauration de la langue française, elle l\u2019accorda.Si le gouvernement de ce pays continue a pous priver de\u2019 nos droits et privilèges comme il le fait maintenant, il attirera des troubles sur la Confédération.I n\u2019y a pas de doute que s'il continue il y aura beaucoup de: troubles et d'agitation.Pour ma part, si Dieu me prête vie encure quelques années, ot si ce systéme de nous priver de nos droits continue, je serai l'un de ceux qui exciteruntb les sentiments de mes compatrivtes, contre les gouvernements qui ne veulent pas remplir leurs proiuessos, qui ne veuleut pas maintenir la paix dans ce pays.J'espère qu\u2019on n'en viendra pas là ; j'espère qu\u2019il y aura une fin ; j'espère que l'on verra quo nous uvons des droits et des privilèges qui doivent ôtre tonus pour sacrés.Je vous remets muiutonant le sort de Ia proposition que j'ai sou- miso à cette chambre COMITÉ DES GOMPTES PUBLICS Ottawa, 15.Sur motion do M.Lister, MM.Benoit, Peter Mitchell, Eus>he Senécal, Beauchemin et Barbrr sont assignés pour lu prochaive séance.M.P.A.Urossby, gérant de la \u2018Dominion Type Foundry\"\u201d est le premier témoin entendu.IU dit qu'en juillet 1887, après sa nomination comme surin- tendaut du bureau dimprimesie, M, André Senécal lui a dunné une cow- wande pour plusiours milliers do livres de caractères qui devaient ôtre livrés en noût 1888, An premier décembre 1887, une quinzaine de mille livres étaient prêtes à être livrées.Quelques jours après le président de lu compagnie, M.Murray, dit au gévant qu\u2019il paraissait y avoir quelqu'informalité daus la commande donnée r M.Senécal eb demanda copie de la commande.Le 19 décembre, le témoin requt une lettre de M.Senécal lui demandant de le rencontrer aux chars à Montréal.Dans cette lettre, Sénécal disait : la chose est pussée en cousell, mais n\u2019en dites pas un mot à personue.Soyez sur vos es, pas un mot même dans le bureau.M.Orossby montra cette lettre au président.Quelques jours après le président revint avce la commande de M.Senécal approuvée par M.Chapleau, les quinze mille livres de caractères furent expédiées A Ottawa ot davs les premiers jours de janvier, la \u2018\u201c Dominion Type Foundry Com any requt un accompte de $5,000.janvier \u2018le président de ln compagnie donna instruction au témoin de signer dre de Firs Benoit.Le témoin a fait préparer le chèque, l'usigné et envoyé porter lu lendemnin au président qui assistait à une nssowblée du bureau de la compagnie de Navigation Richelieu.Le témoin ne sait pas ce que le présidant a fait du-chéqie.\u2018 Daus le inois d'avril le témoin voulut expédier uv nouveau lot de caractère à Ottawa, 1uais M.Senécul lui fit savoir qu'il n'avait pas d'endroit pour le placer.Le témoin envoya un chèque de $200 à M.Senécal et celui-ci trouva la place voulue.Le témoin dit qu'il n pars en tout $1,200 à M.Senécal, roais | en voulait beaucoup plus, et l'an dernier ils euvent une querelle au Bodega, à Ottawa, M.Senécal diralt que le témoin ne lui donnait pas assez qu\u2019il devrait lui avoir donné $5,000.O'est lors de cette querelle que M.Orossby & menacé de faire connaître sa conduite au ministre, M.Senécal n\u2019a jamais dit au témoin qu'il voulait avoir cet argent pour des ns politiques, il se disait toujours dans un bescin pressant d'argent, soit Pour payer une police d'assurance, un billet ou autres dépenses pressantes.Un jour, le président de la compagnie, M.Murray, ve montra très fâché au sujet de ces paiements à Senécal parle témoin, et dit qu'ils devaient cesser.En réponse à M.Chapleau, le témoin dit que M.Chaplesu n\u2019a jamais demandé de souscription d'aucuñe sorte & In Dominion Tyre Foundry au pré- sidont, au gérant ou aucun autre offi- ciev.Le département du Secrétaire d\u2019Etat n'accorde aucune faveur à la Dominion -Type Foundry, Les prix ont été fixés dans une conférence entre MN.Chamberlin, M.Romnine et le Secrétaire d\u2019Etat, aprds une longue discussion, Lu compagnie trouvait les prix offerts trop bas, mais la compagnie était obligée de les accepter vu ln compétition des autres raisons.La * Dominion Type\u201d voulait avoir sa part des ventes.Le témoin dit qu\u2019il à visité l\u2019imprimerie officielle à Washington, et qu\u2019il considère l'imprimerie à Ottawa mieux tenue et mieux outillée que celle de Washington.Le président donne lecture d'une lettre de M.Young, président de la \u201cNew - England Paper Co,\u201d disant qu'il a cherché dans ses papiers, nais n\u2019a pas trouvé de lettre de M.Chapleau concernant le contrat entre M, erthirume et la \u201c New-England Paper Co.\u201d A la demande de sir Richard Oartrigh une assignation est envoyée à M.Philipps, do la société Morton et Philipps, libraires, Montréal.M, William Glidden, comptable au bureau d'imprimerie, est examiné.Il dit que quatre machines sinotypes ont été achetées au commencement de l'année 1591, au prix de 83.500 la pièce.Il ne connaît rien de plus, il ne sait pas combien le service de ces machines coûte par jour ou par mois, M McMahon, assistant-surinten- dant, oat ensuite cxamind Il die qu'il y à seize grandes presses et sept petites * Gordon.\u201d Elles Parchent toutes.Il Y à une certaine quantité de caractère en stock qu n\u2019a pas encors été utilisées environ mille livres de * minion,\u201d gardé en réserve pour la liste électo- raie.En réponse à M.Chapleau, le témoin dit qu'Il considérait M.Senécal comme un imprimeur capable et un adminie- tratour habile.\u2019 M.Cullan, contremaître de la reliure au bureau d'imprimerie, est examiné.Il a dit que dans son opinion, l'outillage au bureau d'imprimerie n'excède pas les besoins du bureau.M.Trefflé Berthiaume de la Presse estexaminé.Il donne 868 réponses en français, \u201c Tl eat l'éditour de la Presscet M.G.A.Nantel en est le rédacteur en chef.Le témoin est propriétaire du matériel et la compagnie de publication de Montréal est propriétaire du journal, Il à acheté le matériel de MM.Chapleau et Ouimet au prix de $8,000 et oue de la compagnie de publication de \u2018Montréal le titre dela Pressé au prix .Ps Reine vit un chèque pour 31,509 payable à l'or\u2014 \u2018Trois genres: Finos, Médium ot Larges alt nour dix ans any.Le contrat est fol ur dix ans EE pendant cette periode le témoin peut devenir peut étais de la rexse en payant 812.000, Dans le hls de mars 1890 le témoin à obtenu 88,000 de la \u2018\u2018 Canadu Paper Con,\u201d snr ses billets endossés par M.Chapleau et n payé lu dette de Wurtels os Oie a la \u2018\u201cNew-England Paper Le témoin dit qu'il n\u2019a pas volu prendre la respon de cette dette sans avoir l\u2019endossement de pleau.Lorsqu'il a signé l'arrangement avec M.Young, il n'en avait pas parlé à M, Chapleau, Il lui à demandé plus tard s'il pouvait donuer des contrats de papier à la * New-England Paper Co\u201d Et M.Chapleau a répondu que si cette manufacture pouvait fournir d'aussi bon papier ot À aussi bas prix que les autres, il n'avait pas d'objection à lui accorder un contrat, Il & obtenu ensuite une commande pour cette manufacture plusieurs semaines avant qu'il eut fait savoir à M.Chapleau qu'il aurait pour lui-même, Berthlaume, une moitié des profits.Lorsqu'il a anuoncé cela à M, Obaleau, celui-ci l'a réprimandé at lui a Bit u'il n'approuvait pas et n'endosserait pas cet arrangement.\" Le témoin n\u2019a famsis demandé à M.Young sa part de profits dans cette veute.Un jour M.Young lui demanda s'il s'attendait A avoir sd part de profits dans cette vente, qu\u2019il n\u2019avait pas wagné d'argent.Lo témoin lui répondit alors que s'il n\u2019y avait pas de profits il était difficile d'en avoir la moitié.Oe n\u2019est qu'en cour que le témoin a entendu dire par M.Young lui-mêtmme qu\u2019il y avait eu une centaine de pius- tres de profits.Après la réprimande de M.Chapleau, le témoin dit qu'ilnelufa pas demau- dé de donner des commandes do pa- picr à la New England Paper Oo, et n'a jamais su qu'elle en avait eu d\u2019autre.En réponse à M.Ohapieau, le témoin dit que, outre sa part de propriélé dans la Presse, il possède trois ou quatre propriétés dans Montréal, $4, de parta dans une compagnie de fonds social, la propriété du \u2018Monde Illustré qui vautau moins $15,000 en argent ; 1 matériel de In Presse vaut environ 870,000 et les protits du journal sont de $18,000 par année, Ceux qui ont rapporté qu\u2019il était banqueroutier n'ont jamais su ce qu'ils disaient, Il n\u2019a jamais eu de patronage du gouvernement et n'a jamais reçu de souscriptions de la part des entrepreneurs pu- cs.M.Brown, de la société Chapleau, Hall et Brown, est examiné.TI dit qu\u2019il n\u2019a jamais vu de lettre écrite par M.Chapleau à M.Young, au sujet de l'arrangement entre M.Bertbiaume et la * New-Englaud Papor Company.\u201d Dans son témoignage, M.Young a dit que M.Berthinume sans attendre était venu à son bureau lni offrir de lui faive avoir des {contrats de papior du gouvernement et, qu'il y aurait assez de profits sur ca papier pour payer le tnontant des billets.Le témoin n'a pas dit que M.Ohapleau avait jamais approuvé cet arrangement.A une heure et demie le comité s\u2019ajourne.Le sous-comité des privilèges et élec- {ius s'ost assemblé ce matin mais le rapport de la minorité n\u2019était pas encore imprimé.La séanco a été remise.\u20ac les dettes Co Cle À lu NUE d pap ILN'Y APASUNEPERBONNESUR VINGT qui soit exempte de Juelaue maladie cuusée par l\u2019inaction du foie.Il faut faire usage des petites pilules de Carter ur le Foie.Le résultat cause tou- ours une surprise agréable.Elles donnent toujours du soulagement.Sagesse opportaue.O'est une sagesse opportune d\u2019avoir à sa portée l'extrait de fraise sauvage du Dr Fowler.Il n'a pas d\u2019égal comme remède pour le choléra, la diarrhée, la dyssenterie, la colique, les crampes, le relachomeut des intestins et toutes les maladies on est exposé en été, PLUMES COUVERTES EN ALUMINIUM Métal gapérisur, Extrasrdinairomont fortes, Floxiblea, .Polato u nio, on cor En bolte d\u2019une grosso.ronve PRIX: 81.00 PAR GROSSE &4F Envoyez demander des (chantillons, MORTON, PHILLIPS & OIE|\u2026- prenes la \u201cNorthrop & Lyman Vegetale Discovery\u201d Mme B.Forbes, Détroit a eu pendant longtemps une plaie grau- dissante sur une jambe, elle commença à faire usage de la Northrop & Lyman Vegetable Discovery\u201d et rujourd\u2019hul elle est compldteinent guérie, Sn mati pense qu'il n\u2019y à rien qui puisse lui être comparé pour une fièvre quelconque.Les Petites Pilules de Carter pour le Fois GUERISSENT lo malds tte, ef soulsgent tous lee trcublea résiitans de l'état Dilieux du Aystème, tels que: Hiourd-sxetcente, Nnostes, Homanolerz:ce, Fatigue apres les repas, Douleurs ns Je côté, ste Quoique sus plus Ersnd sucots ait été gus eo Wits bili pour le Fol Eudrimant et provenant cetta maladin ennuyeuse.E E.FTIZODS AURe.CEUX Lint de l'eatermac stironlent le L'ivet régleat les iatestiua bi elles acer DE TETE ux, cependant 1-4 Petites Plutcs de Owe tov mont également lonnes puur la metal D Elles svraientencote inesiinabler pocvreeux qui souffrent de cette moloctic, roais à cureus.iment que leurs be efels 18 s'arrêtent jus Là, et cour qui en fevnt une fute Usage trous.ont ol poates pliutos at precivises dane tazt da cas, ulin ne voli10Ll Plus s'en passer.Mal aprés tout lo mal de tè:e 3IiLIEUX estio cauchemar ce tant d'existenvez, que c'est dars ce Gul surtout que nous vor lors ts \u20ac pilules.Nue pilules muétissout taud'a que d'rutresz n'a fvot rien, Las Petites Piules «© Carter pour le Foie sont très tr tites et très (actus à prendre.sie OU deux sunt Hue does, Vl'esrontatrictement végétales et n\u2019irrt pas, tone met! nn agrénhin is tous ceux Qui trie).dovront otre à l'oxposition, \"ae heures merc soir, le 19 tembre.L'a timisnistration debe quo fous les ox- Josanta leur p-rôtent leur concours on 26 com Oormant à céllu demande atteadu quele suo cds do l'expo -ition dépend de son exécution dans une pli s grande mesure.Montroyaloe ol oxposants qui no Jo canformeront psd exposous 60 Voir co leur druité l\u2019espace qui leur avait oases Dapetiers, fabricants de livres blanos .et imprimeurs I7E6 ET 1767 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL .8.O/BTEVENSON, Seor, L'ontrée se fuit par Ia porte No 1 Avenue 1 Classe 2,20.2200000000 ve 400 SECOND JOUR-\u2014-SAMEDI] i : Deux B08.cveierrsceacerse Bourse $150 LA SANTE AVANT TOU Classe 2.37.vosconuoss \u201c 800 \u2018 \u2014_\u2014\u2014\u2014 Etalons.cereeiaeeiias \u201c 800; Maladie dito A vue dil ot tous los TROISIEME JOUR\u2014LUNDI ! sysmpiomion taunbies, = Classe 2.45.ve 7.Bourse $300 1 Examen #t consultation gratis Olasse 2.33.4.Nous In clientèle de Dhrva mil Oinq milles sans arrêt.800 Heures p.m.samodi 48 hre, Aucun débit QUATRIEME JOUR\u2014MARDI le dimanche.somption des $1%0 Ja dynpopale du foie, ot lo t 1 Sonsoillor d'allor & l'hôpi LES EXPOSITIONS TORONTO ET RETJUR O7 0 Exposition du Canada Contra] De Montréal à Uitwwa et Tools dortolrs ol autr-s rewa-ign- ments Saigeaux agonts du chemin de for Caundles du pa cque 246 rue St Jacqu \u201cat vfimadoe, n° Doesies, MATON de Le vu Compagnle d'Exposition de Montreal EXPOSIT'ON PROVINCIALR des offres pour le loyer deu salles à soment# audes Us «do Ja valic des produit de à laftorle avee 20 petites «hambros avi, et lu cuisine au-dessou-.20:5 la gran {0 ostrado sur * Park Sida s'adressant au CASTOR FLUID DE GR chute dus chovoux ot et activer La pose, 43 tres 5 dents, Gray's sa, dents, Gray's Chioraiyne pour le wu! de des, etc.to.: plaisir d: les satisfaire sous ce rapport : Excursions & Bon Cah rcho Exposition Industrielle de Tomy DE MONTRFAL A SEPT.12 ET 14 Les 13, 15, 16, 17 et 18 noÿ'embre 819 Retour jusqu'au 31 scplomore L894, le: re et le ler octobre 3285, Hiern 1a 23, 21.23, 28, 27 ol 23 septemn Bot unin 30 octours [FOR re #20, Pour Dlilots, arcaugements por Jey che BUREAU DES B'LLEYS À MONTREAL Du 17 au 25 Septembre 1891 Le publie cet invité Innnétintement à fai © rufraichi nt Ausad lo Ile-taurant\u201d\u201c Eastern Î'stanrane* On pourra ob'onir des detuds couplity ey sous [ge 8, CO.STÉVENGON Gérant et roc \u201c6 rue ~t-Galey Le inelllouro préparation pour empéchen Lés : raya denial peuriine naccous dentifrice an HENRY R.GRAY, Cuiauste-Pharmacton 148 tuo St-Laurent, - en ras CERTIFICAT Il me fait ploisir d'accordor lo prévent cer.| tificat à Mme Denninrai et Lacroix fla, qui m'ont réellement délarrasée d'une ma qui me minait, ot à laquolls Satials fuévin bloment euccomber.J'étais pris .c ho rognons, (Bright's Desens) is tw sleme diate ui mo conduisait & I'hydropisie.Jaral amben tollement cnflées qu'il était lope sible demo pler.et au tnoindre mourezet dans oe fone, ilino semivait que la peu alk me fendre, Les meédecins ne m'niaicnt a» rté aucun soulagement, ot fluirent par me tal POUT AIX semy nes ;et comune ils ne pouval nt ins gars la guérinon, ot vA ma nomb eu-e famle cette demarche ne m'étrit pas acceptatle (v.après Lois semaines seulen ont, J« reru un soul agement ; ot d« 18 nix Oman j'étais compléterent guéri.+erdant os traitement, je pris aix boutoilles, de pus tion, deSonces, deux bouteillw pour mere forcir, ot un flocon pour putifior lesang, çé fo dois le dire m'incommodèrent trilcnat au début, que Je résolus de discontivux:; éooutant leurs paroles d'encourager je continual, ct s'ohtins le résultat h vren quads viens do rolater, Coux qui voudraik avoir des informations plus detail (ey por ront a'adrossor chz moi, où je me feral us GEORGE MolE0D No 259 rue La gauchetite Moutiéal, 15 avril 1891 DAMEVE À.DESMARAIS & LAGROIX F:LS 2963 ru onne, coin del izabeld Mon © Mign 0 dela ruc Ste El : ous avons constammont tonte espèce de à eines, horbes et foul! y de ead pei teas aus no Nous prions les pornonnes d'aller a'inform® saut de venir nous voir afin d'être plus ni Méltiez-voux des contre(açous, L'EXPOSITION DE NONTREA _- L'Exposition qui promet d\u2019être \u2018un grand succès, ne-manquera pas d'attirer un grand nombre d\u2019étrangers; après s'être rendu-comipte des merveilles qui seront exposées, nous les invitons à visiter nos magasins Nous avons de jolis articles ce toilettes pour la nouvelle saison.Voyez nos Etoffes à costumes pour Dames et Voyez nos Soies noires et de couleur Ce ++ Nos gants, nos cravates en dentelles, nos bas en cachemire et en lain! Voyez nos patrons de Robes de haute nouveauté.à Voyez nos*Etoffes à Manteaux, nos tweeds pour habit de Messieü Notre département de Corps est au complet.ER x Nos Etoffes à pardessus sont ce qu il y a de plus nouveaux.Un tailleur et une modiste de première classe à la- disposition de l'acheteur.Nous venons do recevoir: notre assortiment-de caché mire noir, nous défions toute compétition pour cette ligne.de: marcha Nous avons les plus grand choix de gariiitiires de® tous genres qui se puisse montrer à.Montréäl, chez 17 20° Près de l'Htal-do-Vlle, of cn fio du Marché Bonseeoursdise.pour jeunes Demoiselles 1629\" RUE NOTRE-DAM \u2014 Am oar + el Laden Wet Se Ë A .LÉ » \u2018a.\u201c - ER VITSAT RARE RET FL + Enñfe:=a$ a - THIS US AIS NS a M ES Lo tL 4 DOTE Lu 5 TA 10e CAS LETENDARD = THRE DAY »e présente qui se dit envoyé en vecat de Giairemons LE re inse éu ic un corspfà pour.1n défense, § demande uf Sd od fo Ua dom \u201cisiteur wystérieux est venu à On er vended, et d'apide touLes ap rences remarquées par un ob.evateur il pourrait bien être un chat- pon de In chaîne ont up Juuaaire Preble, que l'on ge pouf délivrer lo prisonnier Alu fon est; probabl : visiteur en question est pro e 2 un membre dela bande Qui sin- siege vivement au sort d'us cama- 1 de, et ce camarade cat Aimy dont «ont teintes de sang.leu ue, étranger à Manchester genaut d'un lieu inconnu, est proba- Wement l'un des assoclés de Preblejt «st allé chez l'avocat el à eu une en- \u201cvue avec lui.Oe dernier lui a de nud qui il était et d'oùil venait.Detranger a répondu qu\u2019il était l'ami Je Almy et qu'il voulait qu\u2019on lui fit \u20ac chs dquitable ot selon Jes lois de = où le crime à été comunis.Il à wun nvuent éminent de Olarewont Vavait envoyé à lui et que s\u2019il muvait seutendre - 11 Vemplolerait mise conseil dans le procès.IL lui donné ensuite le nuin de cut avocat de Claremont, et dit qu'il l'avait vu la veilleet avait eu une longue couversa- tion avec lui, Son interloruteur insista pour avoir sun nom, muis l'étranger Jui dit qu\u2019il ue voyait aucune raison de donner sun nom avant du moins qu'un \u2018arrange- went ent été conclu, 11 raconta ensufte la carrière de Almy et demanda à l'avocat s'il y avait matière à une défense, ll prrin ensuito son interlocuteur de ne pas revéler sa présence à Manchester, L'avocat, au moyen de questions adroites, ne tarda paa A e'apercevoir que l'étranger le trompait.Néanmoins il posa ses conditions : $50 par jour, et dit 4 ses frais puyéa, ce qui ne parut pas surprendre l'étranger, et il demanda de nouveau le nous de ce dernier, qui se retira sans acquiescer À sa demande et en lui demandant tune deuxième entrevue.L'avocat n\u2019a pu un seul instunt lui faire parler de Preble, ne voulunt pas, rans doute, gn'on pat le woupgonver d'avoir des relations avec lui, VOL D'UNE MONTRE Jia Shen demande une faveur à nn am: «t vole une montro John Sheu à été arrêté parles ciers O'Dowd et Sullivan, samedi, figure de Shea est très familière À la pulice de Manchester et.de Na-hua.Il & dû fournir un cautionnement de $5 pour un délit commis à Nashua.Shea s'est rendu samedi matin chez un ami, Fred Turgin, et lui demanda la permission de se laver le visage et les mains, La permission lui a été accordée, Quand Shea se retira après avoir fait sa toilette 1l emporta une montre et une chaîne qu\u2019il trouva sur une table.Le vol fut bientôt découvert et le voleur arrêté.La montre n\u2019u pas été trouvée en In possession du prisonnier, mais il y a de fortes pré- somiptions qu\u2019il est l'anteur du vol.Mariage d'un ex-maire .Nashua, 11\u2014Mercredi dernier l\u2019ex- maire William HLy Cook a épousé Mlle Gruce Bigelow Hall, à la résidence des parents de cette dernière.Les nou- Yeaux époux sont partis, le même jour, pour Panoma, en Floride, après avoir requ les félicitations de \u2018leurs ais, poli- Un bôpital au poste Nashua, 11\u2014Le maire Beasom a dé- eidé aujourd'hui qu\u2019il y aurait au rez- de-chaussée du poste de la dolice, une sulle qui sera convertie en un hôpital avec tous les appareils nécessaires, ainsi que les médecines pour les cas d'accidents soudains, afin de permettre aux médecins d'opérer sans délai, Quand vous ressentez une sensation désagréable après avoir mangé, commencez de suite à faire usage de la \u2018\u201cNoœthrop & Lyman Vegetable Disco- Lu et votre Dyspepsie disparaîtra.MJutmes Stanley marchand à Uons-: tance , écrit ; ma femme a pris deux bouteilles deln Northrop & Lyman Ve-\" Retable Discovery, pour lu dyspopsie et elles lui ont fait.plus de bien qu\u2019en à pu lui faire tout autre remède, CONSEIL AUX MÈRES Le sirop calmant de Mme Winslow devrait toujours être employé pour la dentition des enfants.11 est, agréable à l'enfant, udoucit les gencives, allège Iu douleur, guérit la co que, ob est 2 eilleur reméde pour la diarrhée, cents In bouteille po 8psimv.C'EST UN REMEDE QUI N'A PAS DE, RIVAL pour la guérison prompte et positive du mal de tête, de In constipation, de l'afiluence de la bile, de la douleur au cnté, ot de toutes les maladies provenant du foie.Co sont les petites pilules de Carter pour le Foie, fl faut eu faire lesa, \u2014La Loterie dela Province de Quebec.Deux tirages par mois Prochain tirage le 16 Septembre Dans te Ainger La vie des enfus.|: -ouvent.mise to danger par des attuyitos\u2019 Soûdaines et violentes de choléra, diarrhée, dys- snlerie, et les maladies des intestins.On doit prendre des précautions rai- tonnables et certaines, c'est d'avoir toujours à aa portée l'extrait de fraise sauvage du Dr Fowlereme \u2014\u2014 CTJACOB © TRAE DOULEUR GUÉRIT : RHUMATISME HEVRALGIE.SCIATIQUE LuMBAGS, QULEUR Donsare TicDoutoureux L OETETE,MALo@DENTS .Ex MAUX oe GORGE.-: Es CUEMENT, ENSELURES, NTORSES, FOULURES, rares EE Dips A.VYOGELER it pourle : .ky Qanats à Toronto.On 00., Ratttmare, Mid, ;f mort prématurée de M.le curé Alexandre Desaulniers, décédéà Monttréal dans es 306 année, après une carrière bien remplie, marqué par de nombreuses bonnes œuvres.M.Alexandre Desaulniers est né à Yamachic le 5 novembre 1852, I était fils de M.L, lu L.Desaulniers, ex- M.P.et deMumne Sarah Merrill.II a fait ses études au collège de Nicolet.Or donué prêtre à Nicolet, le 19 septembre 1876, il à été successivement vicaire à Mat ongé, St Léon et Arthabaskavi -.- + ~ © oe .- À la demande de l'évêque de Springfleld, 1l est parti avec plusieurs de ses confrêres pour le Massachusetts, où il a été chargé de la desserte de Pittefield.Pendant huit ans, il s\u2019est distin- Bué dans cette paroisse par son inépai- sable charité et son zèle apostolique.En 1800, il a été promu à la cure im- portanto de West Gardner, Mass.= Malheureusement sa san plus à la hauteur de sa volonté.Les travaux et les fatigues auxquels -il avait dû faire face dans l'exercice de son ministère, avalent beaucoup altéré sasanté, Au mois d'avril dornier, il tomba gravement malade, et dans l\u2019espérance de recouvrer les forces perdues 1 80 décida à revenir au pays natal Il arriva à Montréal dans- la seconde.uinzalne du ois d'aohit, et passa cinq fours à l'hôpital Notre-Dame; il se retira ensuite chez son bezu-trère M.George Daveluy, 177 rue Saint-Denis où il est mort samedi, le 12 courant, M.l'abbé Alexandre Desaulniers, au cours de sa maladie, a eu le bonheur de recevoir la visite de Mgr l'archevêque Fabre et d'un grand nombre de ses confrères du clergé qui le tenaient dans une très haute estime.C\u2019est M.l'abbé Guilhot, de Saint Jacques, qui à aministré au malade les deniers sacrements de l\u2019Eglise.Le convoi funôbre partira cette Après-midi, à 4 beures 15 minutes, du No 177 rue St Denis, pour la gare Dalhousie, et de là pour Yamachiche, où des funérailles solennelles seront faites au regretté défunt.Su Grandeur Mgr O'Reilly sora pré- sont, et c\u2019est Mgr Lafièche, évêque des Trois-Rivières, qui prononcera l'orai- | son funèbre.Le service sera chanté par M.l'abbé Gélinas, assisté de M.l\u2019abbé A.\u2018Lamy et de M.l'abbé Evariste Pelletier, Mort de M, b-cure Mex, Desaulniers | Nous avons le regret d'annoncer la |.té n'était] murs ou Qu'e st-ce que'le BRR TE ET Lo NNEC VR LA | \u2019 A SHRP ane» ' LT II à nea tnt A I SS BER flee = > 28 >.RH [TN \u20ac ANS RO Le Castoria est le remdde du Dr Samuel Pitcher pour les bébés et \u2018les enfants.1 ne renferme ni opium, ni morphine, ni aucune autre substance narcotique.I] remplace avec sucebs les calmants, les pastilles, les sirops et l'huile de ricin.Xl est agréable et go anti par l\u2019usage qu\u2019en ont fait depuis trente ans des millions de - mères.Le Castoria détruit les vers et calme la fièvre.Le Castoria prévient les vomissements de lait cailllé ou algri, 11 guérit la diare Théo et les coliques sèches.Le Castoria apaise les maux de dents, guérit la constipation et les flatuosités.Le Castoria facilite l\u2019asei- milation de la nourriture, règle l\u2019estemac et les intestins, procure un sommeil naturel et bienfaisant.Le Castoris est la pana- A cée des enfants, \u2014 l\u2019ami des mamans, si _Le CASTORIA.| Le CASTORIA.\u201cLe Castoris est un reméde excetiqnt peur les enfants.Les mamans m'en ent touj \u201cJe Gastoris convient si bien aux enfanis vanté les bons effets sur Jours bébés.Te a rveammands comes Enpérienr À tout .Dr.G.0.Osacon, ! .Lowell, Mass.IL A.Aucuez, M, D, \u2014 LU, Be.Oxford BL, Drookiys, N.X.* Le Castoris est le meilleur reméds que je connalsse pour les enfants, J'espère que le jour »'ost pas loin où les mamans, ne consultant que le réel intérêt do leurs enfants, emploieront le Castoris au lieu do toutes ces droguss charlatanesques qui détraisont leurs chars bible, pram, de Ia morphins, des sirops calmants ot autres drogues pornicieuses qui les envoient.Trématurément 4 1s tombe.\u201d en leur introduisant par ls gorge de l'o- désigné co sie lui oat PR J, F.Ktycmmzon, Conway, Ark., The Centaur Company, 77, Murray Street, New York Olty\u2014 \u201cNos médecins di vice des enfants onl Vantd les résultats du Castor!a dans leur clien.téle du dehors, ot, bien que nous n\u2019aylona parmi nos remêdes médicaux que ce qui as mme drogues réglementaires, nous eenfessons volontiers que les mérites du Castovalu notre approbation.\u201d Unired Moerrrat axp Drarrneant Doston, Mass, comme diacre et sous-diacre.M.Alexandre Désaulniers était le neveu dé M, Isaac ulniers, professeur de philosophie au séminairé de St Hyucinthe, et de M.François Désaulniers professeur de physique au collège de Nicolet.Nous offrons à la famille du regretté défunt nos sincères condoléances dans le grand malheur qui vient de la frapper, 7 - \u2014 Pour le Mal de Dents faites vesage du * Stop-It\u201d de Dawson AATTRCTION SANS PRECEDENT Cle de la Loterie de l'Etat de la Louisiane Incorporée In Léglelatu des fl d'éducation où de charité et sea tianchisse de de 1 Etat en 1579, par un vote populaire écra Las GRANDS Tina0_8 AIRES ond Décombre) EXTRAORDIN.leu somli-annuelloment (Juin et et les GRANDS TimaGes SimPLES ont lieu mon- - snollement, Jos dix autres mois de l'année, Ces tirnges out lieu en public, à l'Acnd de Musigue, Nouvelle Orléans, Lo.RENOMMEE DEPUIS VINGT ANS POUR LINTEGRITE DE 8 ES ET SA PROMPTITUDE A PAYKR LES PIUX * Nous certifions par les présentesque nous surveil rons les arrangements faits pour les tirages mensuels et semi- anmuels de la Cie de la Loterie de l'Etat de la Louisiane, que nous gérons et contrôlons personnellement les tirages nous-mêmes et que le tout est conduit avec honnêteté, franchise et bonne foi » fous les intéressés ; nous autorisons la Cie à ae servir de ce certificat, avec des fac-simile de nos signatures atlachés dans ses annonces.Nous.les signes, Banques et Bantiers, paieront tous 0 gagné ua Loleries de l'Etat de A qui seront présentés à nos caisses.R.M.Warmscey, Prés.Louisiana Nations Prrnre Lanaux, Prés.Stato National Bank.A.DWIN, N.-Orlcans National Bank.Cart Konn, Prés, Union Natjonal Bank, GRAND TIRACE MENSUEL A L'AOADEMIE DE MUSIQUE NOUVELLE, ORLEANS MARDI Le 13 OCTOBRE 1891.Prix capital - .- - $300,000 (00 000 NUMÉROS DANS LA ROUE \u2018 1 PRIX DE ,.$300,000\" 3 PRR DE .100000 1 PRIX DE 000 J PRIX DR 28,000 2 PRIX DE 000 6 PRIX DB Et 25 PRIX DE 25,000 100 PRIX DE 0 60,000 200 PRIX DH sam WOPRIXDE 200 1 100 PRIX DEB 500 sont.5.000 100 \u2018dos : ee 100 {A .200 oat Lins 000 - DEUX FRIX TERMINATIFS 20 PRIXDE- $100s0nt.\u2026.\u2026.\u2026.pos se do - bros eremness ange \u2014 8,196 prix oo montant A.verevene PRIX DES BILLETS Bitlet complot à Mottio - Ce oe, a Dita Sa Vise 1 Pour les\u2019 Clubs, 83 billets fractionnels à $L0, >=\" pour g50,00,.\u2018- _ ents demandés partout.017.IMPORTANT.72010.5 Fargent par 1'Expieds.à \u2018He frais én de moins as cing dollars, 0 d'avance Aakash de Ens Palo Billets 148008 do PE expédiés aux oor re Adresser PAUL CONRAD, \u2019 Neuvalle Ozidans.Le.Prix spécial pour 1 ) ès ayant réceminent adopté des lois Le ee site dos toallos S'TOUTÉS Jos La tios, nous nous servons dos Compagines l'Express en répondant aux correspor ts et usqu'à ce que its comme ver dausront À délivrer toutes 106 ce nt, contisueron vrer Tottres 0! EDS adressées à Paul Conreg mais ne lai livreroat par lus lettres CHAR Les de Prizoficialles seront envoyées sur demande & tous les Agents Locaux, aprèe chaq antité quelconque, press F C De PORT q e le Pa le de 1e constat doliiat ot mn Contrat [Biolabs entre Ti Kat et la Com im a, foros, sous gui cron ang aor ad TTENTION- La chartesctuellodola i.A Loterie de in Louisiemo (hd on ot | OAPITAL - PLACEMENTS Montant placé au Canada pour protection des au fonds du gouvernement, $500,000.Respo: Le ROYALE a le plus grand surp ompagnies d\u2019assurunce contre 1' LA ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D\u2019ANGLETERRE Bureau principal au Canada, Montreal $10,060,000 $30,000,000 ~~ rteurs de polices, principalement nEabilité des actionnaires illimitéé lus d'actif au-dessus du passif de toutes incendie du monde, WILLIAM TATLEY, Agent principal et Gerant residant HURTUBISE ot ents ment aes Montesal BLOYR, Ax GLACIERES! GLACIERES | Sorbetières pour Orême à la Glace, Glacières en bois franc et autres.Filtres ainsi qu\u2019effete de mén: Oiterne pour l\u2019eau à la glace.Jardin, Ferronnerie de Coutellerie, Argenterie, Outils de Menuisiers et autres, etc, chez Ls J.A.SURVEYER, No 6 rue St Laurent.UE Voici'le temps ou les gens de toutes les villes et paroisses vont se diriger du côté de Montréal pour y voir les merveilles qui seront exhibées pendant tout le temps que durera l'exposition.Les attraits sans nombre offrir à 60c dans la piastre, du public.Ey prononer: i speciaux du departs QUE TOUS DONNENT rd 1x4 A CATHED L + ho ~ ce} Liman Soit inauguree le 18 250s ANNIVERSAIRE de 12 PONDATION de MONTREAL SOUSORIPTIONS.\u2014 QUETES A DOMICILE.Bazar du 14 an 37 Septembre 1891.e de toute sorte ce TVIULNON 3d PONTION: \u2014 EXPOSITION! * Téléphone Bell: 1066 Téléphone Fédérai, 77 tisse, Outils de 267-lun \u2018| construction d Horloges.d'Eglisea, Con- EXTRAIT FLUIDE .DUKEHART MALT 5 HOUBLON CONOENTRE et NON-ALOOOLISE POUR QUIRK DYSPEPSIEetDEBILITE À l'usage dos Mères Nonrricières APFROUVE PAR LES MÉDSCIXS, PEIIIB DOSE.CHEZ LES DROGUISTIS.THE DUKEHART BREWING \u20ac0., BAL=MORE, MD.À.HURTEAU & FRERE MARCHANDS DB BOIS DE SCIAGE 92 RUE SANGUINET MONTREAL U2 [Coin Ges BANOUINETeb DORCHUESTER o HONE No 108 - Bauts Wo! on (noe dos bureaux O énGrand- TELKPHONE No 149 CHARPENTE EnPln Epinette IMouge, etc, Cèdre Rood a hoo EOS sciés, , & .pinctte, lols Frana, ob Bois bias jet aires o tous offers ox & bon tuarché par D, PARIZEAU COIN DES RUES CRAIG et ST DENIS 514 RUE LAGAUCHETIERB RUENOTRE-DAME, près de ia Gurodu Past tique, Trash THIBODEAU & BOURDON 1208 Rux 818.CAT NE Coin do Ia rue PAPINEAU MONTREAL Ont constaimnnient en mains uno quantité considérable de BOIS DE SCIAGE SEC qu\u2019ils vendent à BAS PRIX, Vente par char et par pile avec légéte avance.Téléphone 0939.L.DEMERS MENUISIER ET CHARPENTIER 66-RUE ST DOMINIQUE-56 Touten sores d'ouvrages en bols exécutés avecsoin et promptitude.M, GOUETTE RP.MARTIN M.GOUETTE & CIE.MANUFACTURIXERS DZ Portes, Chassis, Jalousles ef Meubles Moulnres, Tournage ot Déconpage Manufacture sur le Canal, arriérede W.0'GU- vie, rue des Soufnours Téléphone Bell 6376 Buroau T'empurairu: No 145 rue St Jacques.MONTREAL ED.MICHIELS, A Malines, Belgique vents.Châteaux, oto, CARILLONS, Grandes HURLOGES dos = par l'électricité.ré Pour circu'airo, envoyer demandoa J.T.SCANLAN, 20-rae SAINT-SACREMEN [-26 \u2014Succés toujours croissant denotre pré Uon pour faire Lomber les polls fol: lets de Ia figure dos dames: VU soi: USAGE universel, seulemand 31.76 In teille ÿ comp Laiso d onguont.Nous avons lonjours R & en maln la prépara oy tion pour teindro la - barbe ot rendro aux cheveux leur jenr naturelle «ans salir la tête, ct Uno Autro pour lee cord et ir mal de dent.de plus la purgation de pou- a et dunne au sang uno expulse, touto espéce de vers Kilo eat.infaliliblo ct peut dtre rise en touto snison, Lisez les certificats qui ¥ iront tous los Taorcredis et emnodis dans uncautre colonne.AMimoVvo MR.DesManais & Lacnorx, Fis gesruo Mixnonne Coin do la ruo St-filzahata Limmense stock de B qu\u2019il y aura devront attirer üiÜñé foule immense.Nous avons :| pris des arrengements , _ | Pendant tout le temps que durera l'Ex \"Pour faire de-notre magasin uñë véritable exposition qui sera plus \u2018attrayante que celle là, en ce'sens, que pour, se rendre sur le terrain Fous aurez à payer tandis qu\u2019en venant nous faire visite vous serez payés, parce que nous voulons profiter/de ces quelques jours.Pour vous | Banqueroute de Messrs JASMIN & LA- LONDE, marchands-tailleurs, Haute-Ville, Québec, consistant en WEEDS, DRAPS VENITIENS, MELTONS, SERGES DIAGONALES, PIQUES FRAN- CAIS, HARDES FAITES, de toutes sortes pour Hommes, Jeunes gens et Enfants, Notre Département de Merceries est des plus complet.N'oubliez pas de venir vi-| siter les articles que nous exhibons au Magasin Populaire si avantageusement connu position RUE \u201cANCIEN ed NOTRE-DAME E Le PRES D LACE I A: 20 U CARRÉ CHABOILEZ BEAUVAIS.ANOIX \u201c| rière qui précédait NE FEMME \u2014Je l'ai suivie, car les abords de la ville ne sont sûrs, et si quelque walfaitour se fût approché de la comtesse Tsaurs, c'eût été affair à moi.Je l'ai suivio jusque par-delà le couvent de Suinte: Mclainc et jar vu q elle mettait sa monture au trot dans le chemin de lu Croix-Rouge.Or, le chemin de la Croix-Rougo ne mène guère qu'en ce lieu où nous sommes, à la Fosse-aux-Loups et aux manoir de M.le sénéchal.rc nrol ! petit! cria don Martin Blas, veux-tu gagner un écu de trois 8 \u2014S'il n'y a pas trop d'ouvrage.répondit Magloire qui mit le bonnet À la main.\u2014 s'agit de me conduire au château de Rohan-Polduc.\u2014Je ne sais pas beaucoup la route, pensa Magloire, qui ajouta tout haut: Jo vous y mènerais les yeux bandés.\u2014Tu me trouveras dans une heure à la croix de Mi-Forét, dit Raoul.Don Murtin se remit en selle Au moment où Raoul échangeait avec lui une poignée de main, don Martin Blas se pencha sur le garot de son cheval et lui dit à voix basse: \u2014Mon jeune camarade, puisque vos espoirs sont au manoir de Rohan- Polduc, souvenez-vous, jo vous prie, que j'aurai sous peu quelque crédit dans cette demeure, et usez de moi comme il vous plaira \u2014En route ! ajouta-t-il sans attendre lu réponse de Raoul, _ Magjloiro prit le cheval par la bride et g'engages dans la bruyère qui rejoignait la route supérieure.Il se retournait de temps en tesups pour mesurer la distance parcourue.Quand il jugea que Raoul ne pouvait plus l'entendre, il entama l'entretien d'un ton capablo ct assuré : \u2014Oui bien, dit-il, je peux vous raconter l'histoire de M.Raoul et toutes les histoires que vous désirerez connaître.Quaut à ça il y a histoire et histoire ; celle de M.Ruoul ne signifie pas graud'chose ; muais lu mienne propre est bien étonnante.Je suis le fiancé de Sidunie, dont lu inèro avait épousé en première noces.\u2014 Quelles relutions peuvent exister entre la comtesse Isaure et ce jeune Raoul ?demanda Martin Blas.\u2014Il parle d'elle comme si c'était la reino, répondit Magloire ; lu mère de Sidonie avait donc épousé.Don Martin l'interrompit encore : \u2014Le sénéchal de Rohun-Polduc n\u2019a-t-il point d'enfant ?\u2014Eh ! non, fit Magloire, puisqu'il veut adopter les jeunes demoiselles Feydeau, ses Lelles-sœurs.J'étais en train de vous dire que la mére de Sidonie., \u2014Parle-moi de cette famille de Rohan-Polduc, interrompit pour la troisième fois don Martin Blas, parle-moi de cette jeune tille qu'on appelle Céleste.Si tu m'apprends quelque chose, tu serus récompensé, Décidément l'Espagnol ns voulait point savoir le nom du premier époux de lu mère de Sidonie.Magloire défila tant bien que mal son chupelet do cuncans.Don Martin Blas l'écouta d\u2019abord avec attention, puis il se prit à rêver.Au bout de dix minutes ils étaient au plus épais d'un beau fourré de jeunes chênes Magloire s'arrêta ne sachant plus quelle route suivre.\u2014Donne-moi la bride, lui dit Martin Blas, prends cette pièce de six livres et va-t'en au diable, je connais la forêt de Rennes mieux que toi! Il piqua des deux et disparut derrière le feuillage.Positivement, il connissait beaucoup mieux la forêt que son guide, car il rejoignit sans tâtonuer ln route supérieure et ne s'arrêta qu'au sommet de la montée, De là on apercevait très-bien le manoir de Rohan, situé à un quart de licue tout au plus.Martin Blas mesura la hauteur du soleil et sembla hésiter.\u2014J'ai le temps ! muriura-t-il en éperonnant son cheval Au lieu de se diriger vers le manoir, il_descendit la route au galop, fit le tour des deux collines reliées par le Pont-Joli, et mit pied à terre de l'autre côté du ruisseau, tout au fond d'un ravin sombre et d'aspect sauvage que nous avons nommé bien des fois dé, à: le ravin de la Fosse- aux-Loups.Le pauvre Magloire se comparait pendant cela au petit Poucet égaré dans les bois par ses méchants frères.La fortune multipliait les épreu- Ves sur ses pas peut-être pour le châtier d'avoir accepté les fonctions de LE TRIOMPHE À | guide, si fort au-dessus de ses moyens.II s'ussit au pied d'un arbre et tira.de aa poche des bribes de pain et de jambon qu'il manges mélancoliquement.Raoul était resté seul sur le tertre.Dès que lc pas du chaval se fut étouffé dans la bruyère, Raoul prit le petit sentier par où Martin Blas était arrivé.Au bout d\u2019une centaine de pas, il quitta la voix tracée et tourna au plus épais des broussailles Le terrain montait brusquement.Raoul se trouva bientôt au centre d'un petit espace découvert qui dominait le tertre.À sa gauche et tout près de lui, les ruines d'un moulin & vent se cachaient iv demi dans les ronces.Il regarda le tertre qui était désert, puis les ruines du imoulin, silencieuses commie un tombeau, Il y avait autour de ses lèvres un sourire découragé.\u2014Pourquoi ne m\u2019aurait-il pas raillé, cet domme ?murmura-t-il, puisque je suis tonté à chaque instant de me railler moi-même! J'ai beau no dire que la vie n\u2019est pas un conte de fées, je sens que je 1no perds malgré moi dans le pays des extravagantes visions!.La Sorcière ! je viens cherclur la Sorcière! Moi qui ai dix-neuf anset qui suis un homme !.(Qu'est-ce que c\u2019est qu\u2019une sorcière ?quelque paysanne ignorante et grossièrement rusée!.Et qu'ai-je besoin do la Sorcière pour endosser l'uniforme de soldat ?À la suite d\u2019unsi beau raisonnement, il aurait dû reprendre le chemin de lu ville et laisser la Sorcière abuser, À son aise, de la crédulité des sabotiers ; mais ces raisounements sages ne font jaun.ais reculer d\u2019une semelle sur le chemin de la folie.Raoul cherchait une issue À travers les broussailles pour guguer les ruines du moulin ; ce qui l'arrêta, ce fut ln voix douce et claire que nous avous entendu déjà dans la matinée, voix d'enfant qui chantait au loin le cantique naïf de la Chandeleur, Raoul se retourna vivement, il avait reconu cette voix ; la Sorcière pouvait attendre.Il ne vit rien d'abord sur lo tertre qu'il venait de quitter, rien non lus sur la colline opposée ; mais le Pont-Joli se bulançait doucement, et il devina Céleste cachée derrière le feuillage du grand chêne, jeté en travers do la gorge.En effet, derrière les branches qui croissaient des deux côtés du pont, il aperçut Liontôt, la robe blanche do Céleste qui allait lentement ct la tête penchée ; elle chantait: Jal vu du saint Paradis porte ouverte grande ; L'enfant Jésus avait mis Sa plus belle guirlande ; La bonne vierge à genoux Fuisait risette et joujoux.Mon petit Seigneur si doux Aurn mon offrande A la fin de ce couplet, Céleste était au milieu du pont qui oscillait sous son poids léger.Les derniers rayons du soleil jouaient dans sa chevelure blonde.Elle ne savait pas même qu'elle chantait.Son front gracieux s'inclinait tout rêveur et ses petits doigts de fée disposaient en bouquet les tiges fleuries des nouvelles véroniques qu'elle vonait do cueillir, La brise faisait onduler à la fois les boucles do ses cheveux et les plis flottants de sa robe ; le vieux chêne qui formait l\u2019arcade du Pont-Joli la berçais cutre ses deux rampes de verdure.Ca.On entendait sur lo bois le bruit do ses sabots: car Magloire n'avait point menti ; elle portait des sabots puis elle roprit sa marche et son noël : J\u2019ai vu l\u2019éloile du soir Regarder notre terre ; L'enfant Jésus veut tout voir Par les yeux de sa mère.La bonne Vierge a des yeux Qui cherchent les malheureux.L'enfant Jésus dans les cieux - Aura ma prière | > va RAOUL ET OÉLESTE E t le second .couplet de son Noël, la jeune fille avait fran.he ont.Toll \u201cEllo traversait le tertre en se dirigeant vers le sohtier couvert.Raoul ne la voyait plus, mais il la sentait venir.Au moment oi ellé'sortait du sentier pour entrer dans la petito clai- les ruines du moulin, Céleste s'arréta ; ello se croy ely seule.ire \u2014Los fleurs que j'ai mises aux dit-elle, je no les rogrotle pas ; mais mn autre Ponguekéee 0 A, Gontinien | + : or , + & Sorcière saura bien que j'ai deuné Un instant elle se poucha au-dessus du vide pour regarder ls rove, ids.de.Notre-Dame do Mi-Fordh i CH DERNIERE EDITION # L'ETENDARD | | SITUATIONS VACANTES | Conlle des Prilleges et Elections | HOTEL-DE-VILLE A M3 VISITEURS, A OS PRATIQUES.oan = i ._3 .COMITÉ DE L'EAU Aux étrangers en général QU éiqrée carton, Tormme pour Gare Le rapport de la minorité ; \u2014 we + \u2014 £1 Loulseville, PQ + Le rapport de la minorité, présenté L'éreotion deu pagodes disou NOUS SOMMES PRÊTS N DEMANDE cocservanis gheirale tm MM.Miller ot Davies les membres | A l'ouverture du comité de l\u2019eau hler, took smmensitétt alo de bonnes rocommandat cas, ayes of Ebéraux du comité, dit Jue toutes les | tous la présidence de l'écheviB Qonroy, Motres cetune .pee boas gages, {183s | accusations portées part M.Tarte ont | 9 & décidé ban (emptor das a Nos capots en, pelleterie [nantes - : | d'eau aumar e cigares de olmans, circuleires,collerottes,colle bt j été prouvées et il conclut comme suit : Win sur \u2014 que nelui as St Lawrence | casqu ee oanchOnE, voor ton res Pi pure De ante b lon yecom, \u201cBn terminant son rapport votre etc., le tout par centaines et par tril- | rue du Champ-de-Mars.comité fera observer que la manière dont plusieurs contrats ont été obte nus par Larkin, Connolly ot Ole, du département des travaux publics et des commissaires du havre de Québec, les modifications faites subséquern- ment danse ces contrats, dans les inté- TÔôts de l'association, les sommos énormes qui leur ont été payées et accor- âées à même les fonds publics pour des ouvrages bztraordinaires et pour des donimages, indiquent, sans aucun doute raisonnable, que cette raison sociale avait acquis une influence qui contrôlait Je ministre et le département des travaux publics, ** Nous croyons que cette influence s'est exercée largement par l'entremise de M.Thos McGreevy, \u201cIl a été dit quo les fraudes auraient pu ôtre commiises au préjudice du département par des manœuvres filicites pratiquées sur Perloy ot Bord, les ingénieurs, mais l\u2019examen Ia plus minutieuse des livres et des témoius n'a pu faire découvrir la preuve qu'au- oun paiement illicite ait été fait à Boyd, pendant ue le scul palement fait à 1 orlor l'a été en 1857, au moyen de bijoux, longtemps après que plusieurs des contrats avaient été illicitement accordés, * Sunu le désir de plaire et d'obélr au ministre àla tête du département, nous ne pouvons découvrir aucun mo- Uf qui aurait pu engager ces ingé- ni eurs À alder à trauder le public pour failve tomber de l'argent dans les poches de Larkin, Connolly et Cie.* Nous trouvons, il est vrai, que Boyd a commis une fraude on rapport aveo le contrat du mur transversal et que Perley y a pris part et ena commis \u2018autres pour des contrats et le paiement de sommes à Larkin, Connolly et Ole, mais Îls n\u2019ont pus profité de ces fraudes pécunièrement, et ces fraudes out prolité à Thos McGresvy, pour austenter le journal Je Afonds, au soutien duquel Sir Hoctor Langevin lul- môme contribuait Anancièrement pour le contrôler au besoin.\u201d ASSISES CRIMINELLES La cause de Joseph Bourdeau accusé d'avoir allumé un incendie a 6186 ouverte hier au Hanc de la Reine.On so rappelle que le 2U juin dernier, un incendie éclata dans le magasin d'épiceries touu par l'accusé nu coin des rues St Ignace et Notre-Dame ; c'est cet ilucendie que le prevenu est accusé d'avoir cauve criminellemient.: couronne est représentée par M, St Jean et la défense par M.St Pierre, M.J.L St Pierre, pompler est le premier témoin entendu.O'est lui qui @ lancé le premier jet d'eau sur les flammen, \u2014\u2014 Le capituine Dubois, de la compagnie {le sauvetage No 2 le second témoin, eu arrivant sur les lieux a découvert le feu dans l'arrière magasin, Le plancher étalt couvert de foin et ilatrouvédans le magawin deux balles de foin saturées de pétrole, Charles McAllister, de la même com- pasnie qui lui snccède, à entendu un ri d'alarme provenant du troisième étage et y est inonté aussitôt par l\u2019échelle.La fauiée sortait par la fenêtre ot tl A vii un heamume couché sur le lancher et entoure d'une couverte.témoin courut à cot homme et lui aided se lover, ig home descendit vs mar, l\u2019éch et n resta ans la chaux ro.ff ne crofe pas que cet honime ait été suffoqué.Il pourrait reconuaftre cet individu, .On uppela alors M.Inuïe 15Sourdeau, frère de l'accusé et le témoin le recon- nat pour l'homme trouvé au troisième tage.En réponse à M.St Plarre, le témoin fu quo la précaution prise par Isaïs eurdeau pour éviter la suffocation étalt bonne, main qu'il eût mieux fait de mettre Jn tête à la fenêtre.Le capitaine Dubois a fuit remarquer au témoin deux balles de foin saturées de pétrole, qui étuiont dans le magasin.La cauro est ajournée à ce matin.BEANCE DE CB MATIN À l'euverture de la cour ce matin, sous In présidence de Son Honneur le uge Oreus, le premier témoin entendu ans ia causo d'incendie de Jos Bourdeau est M.Ed Clermont, gni tieut ne épicerie voisine de celle de l'accusé.ll dit que lors du feu, Bourdeau était seul avec scn frère À Ia maison, sa femine étant partie avec son enfant depuis 8 on 4 jours pour la cam.gone.Dans lu nuit du 20 vers 8.25 h.on matin, il a été révelllé par le bruit va faisaient les chevaux daus la cour, \u2019étant levé précipitamment il vit par a fenêtre la flamine attaquant le mur de sa propre dewenre.Alors il avertit en femuie et monta au troisième étage où réside von benyyfrère, M.Conpal, propriétaire, pour l'avertir du danger.Celui - cl douna immédiatement d'alarme.Le témoin en entrant dans le maga- ein de Bourdeau après que le feu fat telat, à vu le robinet ouvert d'un idon d'huile do pétrole ct l'a formé.I y avait du foin et de la paille sur le Plancher en ditféreuts endroits.A une question de l'avocat do la con.tonne M.Cléturnt répond qu'il ost d'epiuion que le feu à été mis.M.Gédéon Coupal, fils, hotelier ot propriétaire du magasin où Bourdeau enûlt von épicerie, donne son témoignage.11 dit peu de chose, Il était arrivé chez lui dimanche le 20 vers neous heurea et c\u2019est dans le cours de tte nuit qu'il a été réveillé par won u-frère Clermont qui criail : au feu! C'est alors qu\u2019il s\u2019est lavé pour sonner Ta'arme, Il à vu, lui aussi, du foin et de la paille sur le plancher du magssin Après le feu, muis il ne peut pas dire s'il y avait de l'huile de pdtrole dessus n Architecte produit ensulta les plars de l'édifive incendié, Puis M.Jos Albert Girard, agent d'assurance et éraluateur, est appeléo comme témoin.Aprés le fou, il a fait l'iaven- talre de co gui rostalt A Bourdeau en compagnie de ce dernier qui écrivait Jendétaile 11 a trouvé un reste de Archantive isvntast & $6509, Lou ommages À l\u2019ameublement du magasin w'élèvent à $51.55, sur tiroirs, ta- lettes.etc, $75 ; eur une voiture, 330 ; raale, 520: cheval brûlé 385, où mé- © $25, ce qui donnait au stock du prisounler,une vateur totale de $331.83, ASSAUT GRAVE Machoire brisés À coups de poing Pondant une querelle à bond du va- ur \u2018* Harriugton,\u201d tn nommé George ough a été frappé au Mur A cou © poing par un matelot du nom de y wrence qui lui a écrasé le nez tb brisé la mâchoire.e pugiliste a été arrôté ce matin par le cedstable Lambert, Escapads d'un fou Her un interné à l'asile Benolt-Je- sep de lu Longue-Pointe, s\u2019est jeté x uno fenêrre à bas du 2ème étage uno hauteur de 20 pde.On le croyait Mort; mais après quelques minutes d'épourdissement 1! revint à lu IU n'y & bu qu'une entorse au pied, Ball jouit de ce privilege.M.B.J.blin qui à obtenu un contrat pour plusieurs 1nilliers de tonnes de plomb, serz notiflé lo surintendant de l'aqueduc, qu'il sera tenu responsable de tout dommage résultant de son retard à exécuter son contrat, On avait décidé qu'il y aurait entente entre lo surintendunt de l'agueduc et M.Bt George pour savoir quelles sont les rues qu duivent être pavées.M.McConnell a fait des démarches à ce sujet et M.l'inspecteur de la cité n'a daigné répondre.Alors pour régler la question, la motion aui- vante à été proposés par M.Grenier : Que le cutuité des chemins soit prié de fournirau département de l'eau une listo des rues où seront posés des va vés pertuanents d'ici à un an et si M.St George s'obstine à ue pus répondre on s'adressera alors an consell.M.Bertin quise propose d'ériger des pagodes sur nos places publiques, demande une exemption de taxe d'eau our 20 ans; mais sur motion de \u2018échevia Martineau il fut décidé de faire rapport au conseil, refusant ia dite exemption, Ootte question des parodes rencontre benticoup d\u2019opposi- fon et n\u2019a guère de chance de ussir.UN MCURTRIER ECHAPPZ DE PRISON Les d4tecctives A aa rechorche Le détectives sont actuellement à la recherche d'un meurtrier qui s'est échappé de la prison de Pittsburg lundi dani ia nuit, O'est un homme dauge- roux qui serait déterminé a tuer plutdt ue de se laisser prendre.Bien que 1,000 de récompense svient offertes on D'A pu encore mettre la main sur le criminel malgré tous les efforts pour retrouver sos truces.Il est connu sous les différents noms do Frederick Carlton, Fitzimmons, Ambroise G.Budd Anderso, Yellick of A.B.Charles.1] est âgé de 80 ans, sa taille ost de 5 pieds U pouces et il pèse environ 135 livres, Il est brun, ales youx noirs et les cheveux un pou grisonuants.11 avait toute la barbe enlevée lorsqu'il c'est échappé.11 a l'air plus vieux qu'il ne l'est réellement, Il a l'air juif et parle 7 langues, On croit qu\u2019il est dans les environs de Montréal, COUR DE POLICE Il n\u2019y avait qu'un nom ce matin sur la liste de cette cour.O'est colui d\u2019un vieillard de OOaus du nom d'Andrew McKenzie, journalier, de la rue Wellington.Le bonhomme est connu de la olice pour avoir été arrêté plusieurs ois ; voilà ce qui fait sans doute que pour avoir volé seulement un madrier sur les quals, il à été condamné à 6 mois de prison aux travaux forcés.LA COUR D'APPEL Les Jukes Cross, Baby et Bousé ont pris place hier sur leurs sièges à la cour d'appel dovant un grand nombre d'avocats.Ils n\u2019ont pu faire qu'acte de présence, le quorum étant de quatre juges.la cour a donc été ajournée au lendemain.Cette formalité sera répété chaque jour jusqu'à ce qu'un nouveau juge soit nommé.On croit quo le juge Wurtele va être nommé imtuédiatement en permanen- On mentionne le nom du Juge Routhier comme successeur du juge Tevsier : mais il est rumour qu'il n\u2019ac- ceptereit pas la nomination.SESSIONS SPECIALES DE LA PAIX Il y à ou session spéciales de la paix, sous la présidence de Son Honneur le juge Desnoyers, aujourd'hui, Jos Riendeau, Napoléon Mercier et Chas A, Malhony, pour vente de boisson sans licence, ont été condamnés à $1.00 d'amende et les frais ou 3 mois de prison, Wm McGuire, accusé d'assaut rave sur Frod.Leuas, a été envoyé au anc do la Reine.Patrick McAvory, pour refus de pourvoir aux besoins do sa famille, à été condamné à G mois de prison.Cour de Rev:sion La Cour de Revision siégera les 21 et 2 courant ; la jouruée du 22 sera consacrée aux causes de la campagne, La préstdonce du Sénat L'honorable M.Lacoste nommé juge en clef de la Cour du Banc de la Reine, sera remplacé comme président du Sénat par l'hon J.J, Ross, de Ste une.Poursuite pour accident Mme Pat, O'Connell a intenté une poursuite de $2,000 contre la cité parce qu\u2019elle s'est cassé un bras en tombant sur un trottoir cn mauvais ordre de la rue Mathieu.Une éloction aa NouvoñueBruxewiok St Jean, N.B., 15\u2014Dans l'élection du comté de Kent, aujourd'hui, pour remplacer M.Leblanc nommé conseiller législatif, M.Léger, candidat du gouvernement Blair, à été élu par environ 500 voix de majorité.Assomblée de médecing Le Dr La Laberge, médecin de la cité, ost, aujoud'hui, allé avec lee autres membres du comité de réception, à l'ouverture du congrès médical qui va tenir dea séances à la salle de l'école St George, rue Stanley.Ouverture oficiolls de l'exposition L'honorable M.Mercier et ses collègues du cabinet arriveront an cette villa co soir ot se rendront demain à l'exposition.Le premier ministre ouvrira officiel- inment l'exposition à 8 heures de l'a- près-uidi.Un ni présentera ane adresse à laquelle il répondra.Noyée dans 1e réservoir Ohristine Carruth, jeune fille de 24 êrie, dns encirene de Richmond.avait.été adinise en mare derniera l'usiie des aliénées de Verdun.Son insanité étant très douce, elle avait été mise au tra- vailà la buauderie Hier matin, elle parvint à s'échapper.Trois gardes s'aperçurent aursitôt de aa fuite et se mi- ront A sa poursuite, mais elle courait lus vite qu'eux et s\u2019enfonçant dans le is, elle échappa à leurs recherches.Dans l'uprès-midi, deux hommes employés à I'uqueduc découvrirent won cadavre fluttant dans le réservoir in- térlaur, = coroner a tenu son enquête hier sair.Le verdict du jury a été * \u201ctrouvée morte, sans marques de viollence.\u201d Malheureux,\u2014Les préparations qui jusqu'à ce jour ont été employées pour combattre la calvitie ne reposent sur aucune dounée scientifique.On a vu utiliser les mélanges les plus bizarres, les sauces les plus étonnantes, pouran- nuler un effet dont on ne connaissait pas la cause ; tandis que ai l'on eut fait usage du Régénéraleur Capillaire Au dette, on so {ut épargné les plus cruel, les déceptiens Jaura, ia princesse Bda, de Liere dans chuque ligne.Ayant choisi nous-mêmes les marchés d'Europe et de New-York nos peaux, la manufacture se fesant dans notre propre maison, sous nos yeux.fo tures étant ies meilleures, les manchonniers les plus habiles, nous prétendons être assurément en position © vous donner plus pour votre argent en fait de pelleteries do toutes sortes Que qui que ca soit.De plus, nous donnons un magnifique cadeau à tous nos acheteurs, Ons.DESJARDINS & CIE.1587 rue Ste Catherine, à l'enseigne 21621 des trois chevreulls, Cette romaine au Paro Sohmer Après-midi et soir.La grande trou- o impériale Japonaise.Les Marionets Till.(Nouveau programme).Louis Vérande, (chansons nouvelles), 2134i.Une précaution nécessaire, La compagnie Cunard se vante avec orgueuil que depuis sa fondation il y a un grand nowbre d'anuées, ello n\u2019a ja- rdu par un naufrage ou un ac- cidont la vie d'aucun de ses p ers, on peut se faire aifficilement uno idée des précautions nécessaires qu'elle prend pour protéger de ses passagers et leur douner du confort, Il y a dans chaque cabine un appareil de sauveta- e Ohaque steamer possdde aussi pour usage des passagers et de l'équipage un approviaionnement d'Huile St-Ja- cob, afin de pouvoir guérir prompte- rent et \u2018surement les contusions, les entorses, les rbunies ouautres maladies Une rich» garde-robe La garde-robe de Sarah Bernhard a fait fureur purtout, cependant elle paraîtrait bien pauvre À côté des costu- roes de la troupe impériale japonaise qui vient d'arriver.10 colis énormes ne ronfermant que des costumes variés, travaillés par les plus habiles du Japon.Ce soir au Parc Sohmer, lère tenues ils changeront de costumes une fois par jour après-midi et soir, durant toute la semaine, Si leur costumes -méritent d\u2019être vanté, lo travail qu\u2019ils font mérite de l'être cent fois plus.Cette troupe laisse bien loin derrière elle toutes les troupes japonaises venues aux Etats-Unis ou au Oanada.Allez les voir, après-midi : de 8 à 54 heures, le soir de 8 à 104.di-213 Chie.Rien de plus chic et de plds élégant qu'une belle collerette en fourrures pour les jours frais de l\u2019automne, Francœur et Ste-Marie les vendent bon marché 1400 Ste-Cutliorine et 225 St-Latiçeut 3 princesses La princesse Haru, In princesse troupe impériale Japonaise, joueront cette semaine, après-midi et soir, au Parc Sohmer, Cen princesses sont merveilleuses, allez les voir, 61-213 Cerole Vills-Marie, Le cercle Ville-Marie a réouvert ses salles depuis le premier septembre, après la vacance.Les portes sont ouvertes à \u2018/ hrs tous ler: vulre, les sainedie, dimanches et jours de fête exceptés.- Messleurs les menibres et leurs amis, los jeunes étudiants catholiques, sont cordialonmient invités.Exposition Provinoiale L'Exposition aura cette année un succès éclatant ; colle de la troupe im- rialo japonaise aura lieu au Parc ohm:er, après-midietsoir, Gi-218 PARO SOHMER Ce soir, la grande troupe japonaise de l\u2019'Eden Musée de New-York ; 7 actes différeats, ler Acte\u2014Introduction par toute la compagnie, \u2018 Mœurs japonaises.\u201d 2me Acte\u2014Prince Karawaza, le plus fort marcheur sur le fil de fer, 8mo Acto\u2014 Bambous volants, deux petites Japonises, Mlles Janua et Edadime Acte\u2014 Jongleur, Prinee Malinoski.fme Acte\u2014 Danses originales japo- paises, Ia princesse aru et le prince Karawaza, Ome Acte\u2014 Jongleries et équilibres avec les pleds, prince Wioshonals et la petite Jauwra, 7me Acte\u2014Glissade périlleuse sur le fil de fer.*SNde for life.\u201d Par le Prince KAnAMAZA Cette troupo a joué à l'Éden Musée de New-York pendant 9 mois, et n\u2019a pu être obtenu pour le Parc Sohmer que pour une semaine.Les amateurs e belles choses et de nouveautés feront bien d'en profiter cette semaine, Awmenez vos enfants aux matinées, tous jes jours de 8 à ft hrs.En plus, après-midi et soir, \u2018* Marionettes Pis (Nouveau programme).Louis Vérande (nouvelles chansons).saison achève profitez des belles attractions, le Pace va ôtre fermé bientôt, 01-218, Xxposition de Fourrures.Une des places offrant le plus d'intérêt aux étrangers qui visiteront Montréal pendant le temps de In grande exposition sera la célèbre maison Francœur et Ste-Marie.Ne manquez pas de visiterl'exposition de fourrures de cette mafson.Ia plupart des articles sont arrivés d'Europe la semaine dernière ; les patrons sont ceux qu'on ne trouve nulle part ailleurs et qui nous sont par venus A grand frais, Cependaut les reductions sur ces articles seront grandes ct nombreuses pendant ce temps de l'exposition.Que personne no manque cette occasion du se procurer des articles en fourrures de haute valeur à bon marché.Venez en foule visiter l'assortiment de cette maison si renommée, 1499 ruo Sto Catherine ct 225 rue St.Laurent, jno-214-1ih Parc Sohmer Après-midi et soir cetto semaine les Oùts gris Qu dois ptenr Pract, in ra rien de plus intéressant que ae voir tra.vaillor ces ours.Allez los voir.| Gi-214 Les Tapis et Rideaux Pour l'ouverture du commercs cet automne plaisent à tous ceux qui les voient.Le genre des Tapis change d'hui aussi rapidement que les toilettes des dames, conséquemment pour suivre le progrès des temps, nous installons des Tapis pour l\u2019antomne aussi Ubrement que paur le printemps.Toutes les pratiques peuvent maintenant obtenir les dessins nouveaux pour l'automne THOMAS LIGGET, aujour- 1884 Rue Notre-Dame O* DEMANDE uno servante 1534 Balnte-Ca- N DEMANDE un [ un \u2018expérience, Re étage.N DEMAND cuisinière au Ne, O 154 rue BED bonne 213-31 tl jalieur ant \"Ps Tue os Allomauds N DEMANDE une modiste do O classe, au RE 143 rue Ontario.oO\u201c DEMANDE uno ouisinière au No 154 rue Bt-Denis 1-2 mière a) DEMAN anto au No 8 rue Choirs DE une serv 204300 tos do 1a Rovue Canadienne pour les anna ot 1872 Asal le numéro du mois d'a B'adrossor à A.T, bureau do l'Etendardex DEMANDE à acheter lou sérion complé- a vril Demande d'emploi Ua fnstitutour diplômé pour école modéle français oL mnglais, ot pouvant enseigner le chant, et qui a une expérience de plusivurs années d'enseignement avec sucods, esd dispont ble notuellement, B'adrossor à M.F, X.Dé- Jarlaie, Louisoville, P, Q Jan'u-195 A VENDRE it d'exp dans Disance du Ca nade pour un loans le procads ents décret No 17880 du 5 septembre accordés à Mar-hall J, Allen ot Willlam E, Broadley, pour perfectionnement de l'urtou procédé do fabri cation du Whiskey.FRRANKFORD WHISKEY PROCESS Co.DUNUAN MoCORMICK, Agent No.181 rue St.Jacques, Montréal A vendre par V, LAFLEUR 17 Côte de la Place d'Armes 27700, \u2014 9 logements, rue Mignonna, loués 8810.vo 1g Slogements, ruo nneuve, loués \u2014 6 logem voB loués $50: \u2014é ant Tuo Phat.) loués Plualours lote vacants rue St Denis 330, 500 ot 31.60 du pied.AVIS Lna souraïgnés foront application à la Corporation pour un permis pour exiger uno Eugln & vapour sur lo terrain coin ruo Shearer et St- Patrice.25-101 MARTIN ot GOUETTE.LaplusGRANDE ATTRACTION dusidole \u2014 POSITIVEMENT LA DERNIERE SAISON \u2014 GRAND CYCLORAMA Du Cruclofiement de Jérusalom ot de 1a Terro-Bainte.Admission réduite âg5ats Conditions spé clales pour les écoles ot les institutions, Des con- éronclers toujours présents.Ouvort tous los ours de a, m.jusqu'à 10.30 5 m.Dimanche.410.30 p.m.ndo à la Jonotlom des rues Ste-Cathorine ot St-Urbain.£4C'ost l'occasion de toute une vie.\u2014Ne manquez pas d'y aller.THEATRE LYCEUM Lundi 10 14 tembre.Tous lcs après- undtle AY et solr.P CETTE FEMME, Chas L Howard, cemédien célébre, Om PASE artistes Go tas lents dans 1a comédio.APPLE ORCHARD FARM [laces apéciales pour dames à 10 ot 200, ièges rves l'après-midi 306.LCIBIADI BFIQUE, lorgaulste à Notre Dame), prafesraur de musique.M, Bidiqna commencera uos leçons de mum.Que 1s lor O:tobre dans la maison de MM.Lautenco c$ Muanthæ, (coin de Ia rue .agauchetière ot St.Deniul.I'our info: mations.otc.s'adresse .au magmin de musique de kdmoud Hardr, 1615 ruo Notre-Dame, 2132s ÉCOLE DE MEDECINE VETERINAIRE DE MONTREAL FONDÉE EN 1886 Incorporé par Acts du Parloment en 1885 L'ouverture des cours de cette Florissante institution aura lieu le ler OCTOBRE PROCHAIN A TROIS HEURES P, Mdans Ia nouvello salle dos conférencos Nes 7 ET 9 RUE HERMINE (Près de la rue Craig) Des bourses d'admission gratuite \u2018aux cours seront accordées aux 20 premiers applicants.Cette écalo eut la soule institullon française qui oonfère des diplôtnes de DOCTEUR EN MEDECINE VETERINAIRE Cette institution offre toutes les facl]ités pour pour l'étude do l'art vétérinpire, La clinique qui est Ia plus considérable de «ette ville, cat sous Ia direction du Prof.O.neau.Les offiolour pour l'année 1891 92 sont O BRUNEAU, M.D.V.Directeur, L B.DUROCHER M.D.Prés-Trés, J, M.BEAUSOLEIL M.D, Sec-conjoint C.DROUIN M.D, V.Toutes communicatio of + sécaau Secrétaire ns doivent être adres No 66 rue St-Denis on 212 rue Berri, HENRY & N.E.HAMILTON CARRE VICTORIA (MONTREAL Exhibition de Montréal Nous désifône appeler l'attention des visiteurs à l'exposition, sur notre éta- Inge qui se trouve à l\u2019entrée principale, il donuera une idée du genre d'articles que nous offrons en vente.MANTEAUX ! Un étalage spécial de Gilets et Dolmans pour dames, \u2014\u2014 AUSSI \u2014 Manteaux pour enfants et jeunes filles, il y en à des milliers à choisir, ETOFFES A ROBES | Nous vendons très librement des pros A Robes de haute nouveauté, à es P A ae - : tres moderes, tv.- La nouvelle étoffe dit * Polka Dot Camel's Hair,\u201d dessins magnifiques, une centaine de nuances différentes.DEPARTEMENT des TAILLEURS Nous sommes prêts maintenant à recevoir des commandes, parce que nous avons un personnel d'ouvriers complet.Toutes les commandes neu- vent être exécutées avec célérité.Habillements pour Jeunes Garcons et Jonnes Gens UNE SPECIALITÉ Toutes les commandes la malle sont expédiées le même jour.On envoie des échantillons quand on le désire \u2014\u2014\u2014> HENRY & N.B.HAMILTON | CARRE VICTORIA, MONTREAL at Compagnie des Expositions de + .y Montréal EXPOSITION PROVINCIALE \u2014 DU \u2014 17 au 25 SEPTEMBRE 1891 Ouverte Chaque Jour, Depals 9 Houresa m.Jusqu\u2019a 6 heures p.m Samedi, 19 Septembre, Lundi, 21 Septembre, Mardi, 22 Septembre, Mercredi, 23 Septembre, Jeudi, ~ ~ 24 Septembre, les bâtisses de l'exposition resteront \u2019 ouvertes jusqu\u2019à 10 heures p.m.tes ECLAIRAGE PARFAIT A LA LUMIERE ELECTRIQUE Le grand \u201c Ovest Barbare,\u201d Toutes les précautions ont été prises pour le parfait maintien du bon ordre sur le terrain et dans les bâtisses.ATTRAITS SPECIAUX\u2014 Le jour ot le soir, 7 Hippodrome Romain de Batchelor et Dutton, Chiens do course et Chiens savants du Professeur Blake.Ascensions en Ballon, Temple des Illusions, Exposition Internationale de chiens, Machines en opération.Beurrerie en fonctionnement, SAMEDI, le M.ue NETTIE MORRIS ET SES PONIES INSTRITS, COURSES EN BATEAUX DE TERRE.LA TENTE DU PROFESSEUR MONTFORD ET SES MERVEILLES MECANIQUES.LES MERVEILLES MECANIQUES DU PROFESSEUR LEE Grande Revue Militaire | 19 SEPTEMBRE DEUX FANFARES CHAQUE JOUR Estrades et Sieges pour 5,000 personnes Navigation, ENTREE La plus Grande Exposition de Bestiaux COURSES DE CHEVAUX TROTTEURS ET SAUTEURS GRANDS FEUX D'ARTIFICE, Des prix réduits seront acconlés par toutes les Compagnies de Chemin de Fer et de Navigation{pendant la durée de l\u2019Exposition.Tout renseignements seront fournis par les agents des Chemins de fer et 25 Cts S.C.STEVENSON, Gérant Secrétaire, 78 8t-Gabriol, Montreal.GRANDE ES \u2014 JEUDI, 17 O Montréalrettes, Fourrures, etc.etc.SEPTEMBRE 1891 \u2014 Pour se continuer tout le temps de l\u2019Exposition Tant qu\u2019aux prix n\u2019en parlons pas, ** Le Louvre \u201d tement pour argent comptant, peut vendre à bien bon marché.Motto de la maison : PETITS PROFITS, PROMPT RETOUR ax Une invitation spéciale à coux qui visiteront l'Exposition, N.TOUSIGNAN 295,-RUE ST-LAURENT,-295 Coin de la rue Mignonne.UVERTURE Paty Rien n'a été épargné pour faire de cette ouverture la plus attrayante de Chapeaux, Plumes, Ciseaux, Ornements dans les dernières productions de Paris, Londre, New-York, En même temps se fera l'ouverture des Départements des Manteaux, Oolleachetant et vendant stric- | NOUS VENDONS PLUS DE MEUBLES qu'aucun autre magasin de détail du Canada Notre commerce de tapis augmente rapide- mont Pourquoi} À KOUS TRAIVOXS TOUT LE MONDE ECALEMENT Nous vivons et laissons vivre, FEE & MARTIN Monbles, Tapis et Literie 857 à 367 rue Saint-Jacques Provineo de Québec, Distriot de Montréal, Cour de route Ne 219, Dame Oatherine Mitcheson demanderesse vs James Guthrie ddéfondeur ot Théophile Morriesst gardien.Le 25ièmo jour de Sept, 1891 à 9 hrs de l'avant- midi au ci-devant doinicile du défendeur No ras Notre-Dame, en la cité de Montréal, ssront vendus par autorité de pnetico, au plus baut offrant et dernier enchérisseur, les mou- hies et effota de In dite défenderesse, salsis en cette cause, consistant on un plano et meubles de ménage.Coudition, argent comptant, M J.A.DECELLES, in.C.8 Montréal, 18 Sept.1891, -Proyinou de Quaime, Diairiet de Meontssad, Cour de Magistrat pour ia cite de Montreal NO James W.Lyon demandeur vs Edward Fanningdéfendour.Lo %3lbme jour de Sept.1891 A 10 heures à l\u2019avant-motdk i domicile du défendeur, No al rue William, en ja five jee aout Les ront vendus, par Autorité de justice offrant et dernier enchérisseur les meubles et offets du dit défondeur en cette cause comsislant en un jlano earré et effets de m \u20ac, to, oto.Condition, argent cemptant M.J.A.DECELLES RH.OLN Montréal, 16 Sept 1591 Provinos de Québec, District de Montréal, Cour Sndlagistrat pour la oité de Montréal, No ' Thomas Glagras demandeur, vs Charles Lariolotte de Montréal defendeur, Le sgurme Jour de septembre 1101 à 11h de l\u2019avant-midi, \u2018au domicile du :défendear, No 11 rue St-Hubert en la Re de Montréal.sereat vendus par autorité ustiee, au plus haut offrant et {demmior en ur, les biens et effets du dit défendeur anisisen Cette Causo, consistant en meubles de ménage, Condition, argent comptant, ANATOLE CHRRRIER, x 68.Montzéal, 16 Boptembre 180L, PILULES DB JOB MOSES Cette médecine inappréciable est in pour In gérléon de Lous oes désordrae joint?reux ot dangoreux auxquels les femnios sont su.fetten par lour constitution.Klles donnent de eur aux falblcs ot aux délicatos, ot en ré guir saut et on renforcissant losystème, forti- eut Ja joun sconstitution pour les devoirs do {a vie.Prisàl mûr ou danals vicillesse, elles viennent un véritable blonfait et l'approche de l'accouchement cos pllules devralentôtre p ecs pendant les doux ou trois semainos qui p cèdent, Les bienfaits qu'on en rencontre sons incaloulables; elles fortilieut la constitntio elles provionnent la faiblosse des organes procurent du confort à la femme et à l'enfant, Dana tous lcs cas d Lions nerveuses où spinales, do douleurs dans les reins et les mom- bros, (3 ypulsoment, de batlement de omar, d'hystérie, et de flours blanches.ces pilules opé- ront sncgnérison quand tous los autres moyens anront failli, ot quoiqu'elles soient un remède ; t elles no J tn ins pasde forde culomel, d'anilmoino ou d'autres chosce nuisibles à la constitution ; Venduespar cousies marchands de médeal- nes Direction complètes dans ua pamphliebqai a sets Aoson Now-Yorke ropriétaire, $1,00 etlljo pour fraiu de port adrousés an, Toronto, Ont, ageuts hi sain Vo dire Jolt u & CO! 60 pilule.\u2014Nommes l'ETENDARD.su do Proylite de Gulueg, Dirt Sa Mente?Cour de Maghttat.Roos 0 ure J-Courville.demandeur va EB.Bonolt, défen- Le Sälème jour de Sept.1801 & 10 a vant-midi, de domiolle du dérondeux eos, pos Notre-Damo, on arrière, on la Cité de Montréal, seront vondua par autorité de justi haut offrant et dernier enchérisseur, bles ot eo 2 du a défendeur saisis ca cons on meu Condition.argeat comptant © ménage.J.A.RENAUD, 1 C9, Montréal, 16 Septembre 1891.Province de Qué ot el royince: d la Sughec, Listriol de Montréal, Dame Eilzabeth Collins demanderease .les David dbtosdons tmandercsss va Char Le 25iètme Jour d 5 Xe Jour de Sept, dent à raidi, À Ja pla- et domici u défendeur No rue Laçauchelière en la cité de Montreal, > rons vendus, par autorité de justice, au lve haut offrant et dernier eno ur, 08 msubles ob effets du dit défendens, ?has, effets de va cotte cause, ounslstant ménage et gallerie phot aps (ton, argent comp FRANOIS B.GODIN, =.6 6° Montréal, 16 Sept, 102 COLONNE GARSLE D'ETOFFES a ROBey \u2018Blow marin, :}- Notre assortiment de modèles à -| considérable que jamais.ES Tæ wri3) t \u201ceDomandez toujours \u2018¥IL DE 'OLAPPERTON 0 Montréal 16 Bopterbes we frande Exposition Departemenh des Étoffes à Bulg Epaisses Serges Diagonale Ne changent py Nouvelles serges foulées se s tamine Pemberton Oheviot Draps de toutes couleurs de toutes couleun Amazone © Corduroy rd Draps fleurls n | Serges fleuries ! Draps Amazone fleuris Draps Poil de Chameau Auris, 8.CARSLEY Département des Etoffes à Robes Costumes Combinaisons Nouveaux Styles De Paris ° Do Londres et de Tiers Costumes en poil de chameau, Plai4 Costumes en poil de chameau, à feux Costumes en poll do chameau, rayé Costumes en poil de chameau, chamur Lon ' eurs pour costumes en gu po SostuK nouveaux Pour costumes de voyage on da promenade - Riches effets Superbes Tweeds Cheviot B.OARSLEY SOIERIES Nouvelles Soies t Maintenent exposées, auperbes sois de Lyon nouvellement arrivées de Nouvelles Soles Brochées toutes nuances, Nouvelles Soies Noires Brochées Superbes patrons.Meilleures qualités de aoies Soies chinolses de toutes les nuance Soies Pongées de toutes les nuances, Soles de Surah de toutes les nuance Soies Orientales de toutes les nuance Velours et Peluches de Soie, Velveteens 8, OARSLEY.Département dos Etoffes No ri Assortiment complet D'étoftes à robes noires, Pour l'automne et l\u2019biver.Draps, poil de chameau, noirs ae [11 [13 \u201c« \" Serges diagonales noires Draps, amazone noirs Serges foulées noires - Etamine noires Pemberton noires Cheviot noires Drap de toilette *\" Corduroy « Bedford Etoffes noires fleuries Grande variété 8.OARSLEY.MODES Saison d\u2019Automne 18H Dès mardi 15 soptembre nous sercui en état de remplir toute commande r+ que pour les modes d\u2019automne, Plus Considerable que jam! modes américains et français est plu On trouvera dans ce département toutes les dernières nouveautés en fait d'ornements, de garnitures et plumes MODES NON-GARKIES Notre assortiment d'articles non-au nis jest quasi colossal, Obapeaux jà Londres, de Paris et de New-York poe jeunes filles et dames.8, CARSLEY, Rue Notre-Dame Dépretement des Gostums BLOUSES POUR DAMES En soie noire En soie de coulez _ Dernières modes Blouses de diner et de cencert.BLOUSES POUR SOIREES Dernières nouveautés et nuances deb saison JERSEYS JERSEYS De toutes nuances, qualités et patron Coupe parfaite, : ni parfait, zo Garnitures les plus nouvells 8.OARSLEY.2077 Te Servez-vous toujeurs du fil de Ob rton.Poy ous &tes alors certain d'avoir 4 meilleur fil sur le marché, Le fil de Olapperton ne bet ow oue ne s e que à rouleau est garanti contenir nl ome "]