L'Étendard, 25 septembre 1891, vendredi 25 septembre 1891

[" IMPRESSIONS 0 , AGES, a BROON RÉGEAGE LETENDARD \u201c \u2014\u2014IMrAIMÉ ET PUBLIÉ PAU CARON & OIE, sg.RELIURESW., EDITEURS-PROPRIÉTAIRES DETOUT ES RD, = at ot .Administration et Rédaclion à L'ETEN , avecgofit ot Bxécutéa } bdo, & das prix déflant \u2018a C2 85 RUE ST JACQUES.parlement Jute compétition, ve A MonTréar, \\- ny .+ =\" - ve ° : A + Ld Gi .° .7 - œ 1 5 ©.Sous la direchon dun Comité, - | + - Henri Trudel, Rédacteur = ~ ~ ee e y gme Année MONTREAL.VENDREDI.25 SEPTEMBRE 1891 No 223 SE z | leur ingénieur.Quant au bassin d\u2019Es- M.MoNEIL dit qu\u2019il votera en fa- TL : quimalt, c'est différent, l'ouvrage étant | veur du rapport de Ih majorité LA TEMPERATURE THERK OE, DYSPEPSINE .kt \u201d s ee a resppnsabiiité due, le.\u201d M.MULOOK parle en faveur du rap- Toronto, 24\u201411 hrs p.m.À =N ; ce Guérit la Dyspepaie : u pafe- e .Ly, 3 - mont de cette réclamation ne doit Portes a moinorté.re est appelée à | ,, Lé dépressian qui couvrait Manitoba ; DYSPEPSINE_ \u2014 \u2014 poser seulement sur les commissaires voter.et-les Blais del eo lor a solr cat = - Guéri l'Indigestion Compagnie d\u2019 Assurance surla vre.amendement de M.McCarthy ast : y , : P ARLEMENT FEDERAL M urier examine ensuite en détail | rejetée par 182 voix contre 2.Ces deux a la pression pat haute sur le milieu ks ¢ DYSPEPSINE DE ad fore UIncendis les autres contrats pour démontrer que | voix se com t de M.McOarthy du la Côte de l'Atlantique et les Etats ve Tont Guérit la Flatuosité DRES ANGLETERRB _\u2014 .partout la main du ministre est visible | lui-même ot de M, O'Brien, u Pacifique.Il à plu généralement | REMEDE NATUREL POUR LES cit ca Eranux wy 1321 CHAMBRE DES COMMUNES surtout dans le contrat du bassin d'Es- | Avant que le vote soit pris sur le ay Manitoba et sur le golfe St Laurent, \u2019 DYSPEPSINE CAPITAL 0 .quimalt, M, Laurier termine en disant | rapport de la minorité, M.TARTE se Mours le temps a été beau.Attaque à Epilepsie mal caduc, .- FONDS INVESTIS - non RAPPORT DU COMITZ DES PRIVILEGES | que la question soumise à la Chambre | lève eL donne les explications suivan- empérature minimum et maximum Hysterie, anse de Bt.Vite, Guérit les Etourdissements | Agentasénéraux\\ ROBT ETMIE 2 5100-00 \\ ET ELECTIONS n'est pas la culpabilité ou l'innocence | tes : Foalrary, 3068; Qu'Appelle, 81-02: aladies Nerveuses, Hypo- DFSPEPSINE vourie Canada } Oxo.DENTIOLEE Most Ottawa, 24.| d'no homme, mais que c'en est une | J'ai suivi le débat avec autant d\u2019at- NM innipeg.ool Toronto, 02-82 ; condries Melancolle, Ine- FLED ce contre le Fou scvoptes Sir ADOLPHE CARON reprend le | duns laquelle 'bonneur du pays est en | tention que jal pu.Quelques-uns de Mont 1, 58-80 ; Québee, 00-74 ; Mali- briete, Insomnie, Etour- Guérit le braälement d'Estomac No 45 rue St Sacr débat sur le rapport du comi des pri- | feu i ce n'est pas la faute d'un individu | mes amis ont dit que le rapport de la ax, 40-02, .; ; dissement, Debilite du DYSPEPSINE ement.Cibges ot élections, qu\u2019il s\u2019agit de condamner, mais c'est-| majorité était un rapport de blanchis- | Probabilités pour les prochaines vingt cerveau et de la mo- Il veut examiner la preuve en juge | fout un système de corruption à | sage; je ne saurais partager cette opi- quatre heures elle epiniere, &c.Guérit les Maux de Téte topartisl, vu l'importance de la ques- | déraciner.I y a vingt ans, le | nion.En disséquant les conclusions de Haut du Baint Laurent \u2014 Vents + LEGAL Male la gravité des accusations qui | Canada almaït à faire savoir au rapport, je constate qu'elles se réau- | de sud à ouest, de modérés A fruis; | Cette médecine agit directement sur les DYSPEFSINE PELL y sont portées contre le ministre destra- | monde entier qu\u2019il n'était pas corrompu | ment à cect : temps généralement beau et très- | Cebires nerveux.calnant toute irritation et Guérit la Constipation ETIER & FONTAINE vaux publics.L'examen de la preuve | comme, la république voisine, mais \u201c11 y a ou conspiration ; cette cons- | chaud ; quelques orages avec tonnerre.| *Y£mentant l'effusion et a force du fluide AVOCATS montre que sir H, Langevin n\u2019a pas pris aujourd'hui les rôles sont changés.Les piration comprend : 1.McGreevy; 2 \u2014_\u2014 nerveux.Elle est parfaitement Inoffensive DYSPEPSINE NO 105 COTE LAMONTAGNE, BASSE-VILLE too seule décision sans hvoir préala- [ américains ont dénoncé tous ceux qui, | les membres de Ia société Larkin.Oon- | RESUME TELEGRAPHIQUE | ®° #180 aucun effet désacréable.\" Guérit les Maladies Bilicuses QUEBE plewent consulté les ingénieurs et of de corse ent, rendus roupables nolly ; 8 Cette conspiration na pu | Q Lonanges Cüustanus 50.qu'a In Mort.LHox, L, P.PRLLRTTER, A va onsables de son départe X no 8 exister qua \u2018aide a confiance a : N 1 .tem leur avis, et il ne peut en | élevée pour excueer les coapablos ; que | de Sir ecLoE Langevin en Thomas | _ Une dépêcheïe Vancouver annonce | La maladie NE lavhy, Cony Juillet 1880) DYSPEPSINE A.FONTAINE L L .être autrement.Tous les ministres des | l\u2019on sulve leur exemple: n'attendons | McGreevy.ue durant ld célébration d\u2019une fôle à | passées étalt l'épufsement nerveux, J'ai csbayé beau travaux publics ont dû suivre la même | pes la décadence du pays pour punir | Ue jugement est suffisant pour faire | J a ers, dans ite.© réfecture de | coup de remèd + plusieurs docteurs, dont lea ré- | 1e grand roméde amoricain pour 1e Dye: Lamothe & Trudel ligne de couduite et il en wera toujours | les coupables, Rappelons-nous la triste | descendre Sir Hector de In haute posi- | gO oltechs, Aquita, un pont s'est | SE A le desjoutr d'un peu de sommell | forines, régularise l'action do l'estormno et des de même.expérienco des dernières années de la | tion qu\u2019il a occupée depuis grand nom- écroulé sous lo poids de la fuule et plus | au moins.Mais je me le meilleur avan- | Orgunes dizetifu, AVOOATS Les ingénieurs du département des | co onie {francaise en Canada volée | bre d'années.Le trolsidme paragra- de cent personnes ont été précipit bes age subctantle! dans le Tonlque Nerveux de Koenig.,.travaux publics sont des hommes de | par Bigot et ses satellites et punis- | phe des conclusiohs du rapport de la dans la rivière, On à retrouvé vingt | Je LE ere mr jour,\u201d | 4 PENDRE par tous les PHARMACIENS | a 35 RUE ST JACQUES Montreal science, des hommes connaissant par- | Bons les coupables comme Montcalin | majorité va encore plus loin : le minis- vlessés, mals un grand nombre de per .774 Rue Chapel.60 Cents la Bontellle.\u2014 \u2019 faitement tous les détails des travaux voulais punirlui-même ceux qui étaient | tre estdéclaré coupable à» n'être prêté à BOS Cet Dirt, uit, il y @ quelque | Ce remède qui s été préparé par Ie REVD Botte us Burean de Posteà exécuter ; ce sont des officiers publics a oe ordres de la colunie il y | cette conspiration, mais on y à mis une temps, près & Togiro, un dboulewent KW¥NIG do Fort Wayne Prd depuis une dial Pour le Mal de Dents faites me: No 1x recevant un salaire éleve et inspirant une conflance générale.Sir Hector Langevin était justiflable d'accepter leur avis tant que rien ne lui faieuit croire que ces avis n'étaient pas daus l'intérêt de la chose publique.Sir Adolpbe dit que M.Amyot a été souverainement injuste, bier, en vou- laut faire porter à Sir Hector toute la responsabilité des erreurs qui ont pu être commises et exempter de tout blâme les officiers déydépartement.Il dit que M.Amyot montrait autrefois plus d'impartialité à l'égard du ministre des travaux publics et cite plusieurs sages de ses discours très flatteurs l'adresse de Sir Hector Langevin.Il ne veut pas eu appeler aux préju- s ni iuvoquer en aucune façon la clé- Mence de la Chambre à l'égard de sir Hector Langevin, mais il lui sera bien permis, comme appartenant à la mêine race que sir Hector Langevin\u2014 race qui, bien qu'en minorité en Capadaa roduit déjà des llommes politiques es plus importants, tels que les Lafontaine, les Morin, les Uartier, les Papineau, les Dorion\u2014de demander à la Chambre de consulter avec soin la preuve, avant de condainner un born- me comme sir Hoctor Langevin qui, depuis un grand nombre d\u2019aunées, occupe une position importante dans le ys et à été le successeur, comme chef uns la province de Québec, des grands hommes politiques qu\u2019il vient de nom- mor, G ; Men La preuve soumise à là Chambre ne justiffe pas les conclusions\u2019 sévères du tapportde la minorité et justifie en- cotre.molns les propositions injustes et extrémes des honorables députds de Yop sition.onorable M.LAURIER répond & sir Adolphe.Il nie d'abord que l\u2019opposition soit animée de mutifs de vengeance à l'égard de sir Hector Langevin.1] nie aussi que l\u2019opposition fasse des attaques contre le gouvernement daus le seul but de teruir la réputation des ministres pour monter au pouvoir.1! dit que ce n\u2019est pus la première fois que des accusations aussi graves sont portées par des adversaires politiques contre le purti au pouvoir en Augleterre et en Canada et l'on ne répondait pas alors que les accusations élaicnt portées simplement pour arri- veau pouvoirs îbre fois 1 n'est pas là première fois que le parti libéral accuse les conservateurs de corruption et guelle & été la réponse?Le feu chef du parti, Sir John À.Macdonald, & lui-mêtme dit à Québec, dans une nasemhlée publique, que si le parti conservateur achatalt Jes électeurs il les achetait avec leur propre argent.(Bribe them whit own money) ct Sir John a mis en pratique ces principes à Toronto, où on à réuni es manufacturiers, & la veille des élections pour en obtenir les fonds nécessaires aux élections, Il n'est donc pas surprenant que Sir Hector Langevin ait suivi les principes et l'exemple de son chef et se suit efforcé, lui aussi, d'utiliser sa position de ministre des travaux publics pour obtonir des fonds d'élections des ontreprencars des tra.M, Laurier examine ensuite le témoi- fue donné par Sir Hector Langevin pale comité et dis que ce témoi- cst pas suffisant pour faire Mettre de côté la preuve dirécte sur laquelle s'appuie le rapport de lo minori- é, pour lire que Sir Hector connaissait les fraudes qui se commettaient dans son département, qu\u2019il y a participé et qu\u2019il était.de connivence dans la conspiration que personne ne nie plus aujourd'hui.Les amis de sir Hector Langevin ont toujours vanté son habiloté comme ad- Linistrateur, sa parfaite connaissance tsdétails de son département et lni- même, M.Laurier, dit qu'il à toujours Téconnues ces qualités chez sir Hector Langevin, Possédnant ces qualités, sir | ector no pouvait pas alors ignorer es fraudes qui se sont commises duns ton département depuis douze ans et en que ce soit un devoir pénible à rewnlir, la Chambre doit elle-même mettre ce fait et accepter les conclusions du rapport de ls minorité, L Laurier regrette d'être obligé d'en Arriver à ces conclusions; il regrette Aussi que la ville de Québec qu'il représente, ait été choisie comme la victime dos conspiratours ; il regrette que plus_ e $100,000 do l'argent du commerce 9nébecquois soient ainsi devenues la role dea conspirateurs.Sir Hector de pouvoir rofuser aucune des fave urs, \u2018tucun des changements demandés par i 9.méGroovy pour Larkin Connolly: cel vale $10, & M, McGreevy et = ul-ci prenait grand soin de lui faire moive er les billets tous les quatre De tenant toujours aussi l'épée de tan oclès suspendue au-dessus de sa M, McGreevy a pu nussi obtenir du inlatre des travaux publics une gra- bh cation de $05,000 on faveur de Lar- 7 et Connolly, en règlement d\u2019une = ation non fondée que ces entre- peurs prétendaient avoir contre le cussin de radoub de Léygis.\u2018Dans co: = particulier l'intervention du minis: lates travaux publics eat claire.\u2019 Oétté a re qu\u2019il écrivait à M aus laquelle ildisait: \u2018Les entiepre- sous evraiont demander un règlent deleur réclamation aux commissaires qui ensuite feraient rapport à.+ McGreevy \u2018et a Wh gevin n\u2019était pas dans la position |.À six heures la séance est suspendue, SEANCE DU SOIR M, MOCARTH Y ouvre le débat.Il parle d\u2019abord de l'effet\u201c que les révélations devant les comités du parlement out produit sur l'opinion publique en Angleterre.Il a pu constate r persounelle:ment que les amis du Cauada ont été tristemeut affectés de ces révelations.Avant d'entrer dans le mérite de la question, M.McUarthy tait remarque que M.Laurier dans la discussion d\u2019une question aussi importante, aurait dû s'abstenir de faire des appels aux préjugés politiques et citer des extrait, tronqués des discours de sir John Macdonald qui n\u2019a jamais posé le principe ni admis qu\u2019il achetait les électeurs avec leur propre argent, come Vexplique le reste de la phrase que M.Laurier n'a pas cité.Sir John disait que son gouvernement avait su diviser si sagement les revenus du pays et les dépenses.là où ils étuient le plus nécessaire dans l\u2019intérêt public, que le peuple lui accordait sa confiance.S'il y a faute daus la conduite de sir John et de son gouvernement en ugisrant Ainsi, il y à eu faute bien plus grande de la de M.Laurier qui fait un espèce de contrat avec M.Mercier, contrat contenu dans les termes de la conférence provinciale, et en vertu duquel la province de Québec devait avoir une augmentation de, subside de $400,000.\" M;: Laurier a aps prouvé les termes et conclusions de couférence et M.Merc dépensé de l'argent pour élire les candidats de M.Lanrisr.M.Laurier et M.Amyot protestent contre cette assertion et après quelques mots un peu vifs, ML McOarthy continue son discours.Il examine chacun des contrats en détail.Au sujet des contrats donnés par les commiesaires du hâvre, il dit que le ministre des travaux publics ne peut pas être tenu directeinent respou- sable, mais que Ja double position de M.Perley et de M, Boyd, comme ingénieurs au service de la commission du, bAvre et auservice du gouvernement, était une anomalie que le ministre n'aurait dû approuver et qui a été la prime pale cause des embarras ac- Lueisll n°\u2018ya aucun doute que Larkin et Connolly ont obtenu leur contrat par la corruption, mais fl uy a pas de: ireuve gue le ministre ait connu les fraudes commises avant ct pendant l'exéention des contrats des travaux du havre à Québec, Il y à eu corruption, Ia chose est évidente, et la seule explication possible c\u2019est que M.Perloy trompait le ministre des travaux publics dans ses rapports.\u201c Le bassiu d\u2019Esquimalt était un ou- vrago sous la surveillance directo du département des travaux publics et M.McOarthy se dit incapable d'expliquer ou de défendre le changement qui a été\u2018 permis dans la dimension de la cette pierre à $27 la verge lorsque MM.Baskerville offrait de faire le même ouvrage pour $16 et lorsque messieurs Kinniple et Morris fixaient à environ ce prix la valeur de cet ouvrage, vu que M.Perley est tombé frappé de maladic pendant qu'il donnaît son témoignage à co sujet, et que ce témoi- gnoge a dû être interrompu et n'a pas été donné depuis, M.McCarthy dit qi lui est impossible de condamner M.Porley ou le ministre sur ce poinf tant que M.Perley n\u2019aura pas eu l'occasion de donner ses explications.uant à la réduction de 819,000 dans le prix de tout ouvrage qui était fixé à ,000, M.Perley a déclaré ouvertement qu'il en pronait seul la responsabilité, sans aller jusqu'à dire cependant que le ministre fne connaissait pas la réduction en faveur des entrepreneurs, et il n'y a pas do preuve positive contre le ministre à ce sujet.M.McOarthy termine en proposant un amendement dans lequel il dit que vu l'impossibilité dans laquelle s'est trouvé M.Perley de continuer son té- moignaga il est impossibio de déterminer ia culpabilité relative du minitsre ot de l\u2019ingénieur des travaux publics, mis que le ministre ne pout ee soustraire à la responsabilité qui lui était \u2018imposéo comme ministre de tout ce qui se faisalt dans ce département et qu'en conséquence il mérite la censure de la chambre.nai domansle si l'amendement sera ado o gouvernement s'y oppose et M.DURRAN continue la discussion.11 fait une rovuo complète des faits: et dit que M.Robert McGreevy était le facteur de Thomas MeGresvy et u'il a été le principal acteur dans les raudes que le rapport du comité met À la charge de Thomus McGreevy.Il n'approuve pas la position double de M.Perley comme ingénieur du partement et ingénieur des commissaires du havre, mais excuse le mi- nietre qui groyait ue le salaire.de* M, Perley était fnsuffieant et voulait lui donner ainsi \u2018occasion de gagner un pou plus d\u2019a \u2018qui à causé les embarras dans lesquels so trouve placé aujourd'hui le -mpinistre des travaux publics.Te.~~ MM, Davin, Edgar, O\u2019Brien, cont.\" \u2018nuont la discussion et se larent opposés au rapport.do la majorité.fer, en ratour, a |- pierre et le paiement qui a été fait de | t.' Qa été là une faute, sourdine.Je suis d'avis que le rapport de la majorité est moins conforme aux faits et a la preuve que le rapport de la minorité.Cotte conspiration porte sur dix.années de la vie officielle du second en commandement du parti conservateur, Est-il juste après avoir exprimé l'opinion quo j'ai exprimée que moi, l'accusateür, je vote entre ces deux rapports.Mon csprit a été plein de certe cnuse depuis un an.Si j'étais [are dans une cause, je serais justifinble de me rdcuser, et.c'est ce que je veux faire ici, et je déclare que je ue voterai pas sur l'adoption de ces rapports.Avant de reprendre mon siège, je veux dire au chef da l'oposition que je n\u2019ai connu que récemment les crimes que je suis venu dénoncer ici.Je declare Que les amis politiques avec lesquels je marchais ne les connaissaient pus non plus.Le vote est ensuite pris sur le rapport de la minorité et donne le résultat suivant : pour 83 contre 104.Le vote est onsuite pris sur le rapport de la majorité qui est adopté par 101 voix contre 86, MM.McOnrthy, O'Brien et Davin votant avec l'opposition.M.Clark Wallace dépose le rapport du comité des coraptes publics et demande que M.Young soit forcé à comparaître devant le comité.A 2.30 brs la séance est levée, * NOUVELLES DE QUEBEC - Los élootions pa: tiallica\u2014Le seordtairode la commission roya's\u2014Leos commen.taircs sur les oxplications de M.Mor.cter\u2014Une rumeur Québec, 21\u2014On dit que le licutenant.gouverneur a refusé de permettre l'éruission des brefs pour les éloctions d'Argenteuil, Richmond et Beauce avant de çonnaître le réaultut de l\u2019enquête.\u2014Lo Mercury dit que M.Rodolphe Lemieux, avocat, va être nommé secrétaire de Ja Commission Royale.Oependant cela n\u2019est pas prébable, attendu ue cotte nomination est laissée à ln iscrétion de la Commission.\u2014L\u2019Electeur publie aujourd\u2019hui un numéro double qu'il consacre tout entier à Ia correspondance échangés entre le lieutenant-gouverneur et M.Mercier réservant une colonne pour la critique qui est tvès insultante pour le gouverneur.Voici les titres qui apparaissent en tête de cette correspondance : Réponse victorieuse du premier ministre au mémoire déjà püblié du lieutenant-gouverneur.Révélations étonnantes mais Intéres- \"sé santes.Efforts coupables et injustes pour em- phcher la vérité d'arriver au pu- Ce Position inattaquable prise par le gouvernement Mercier, Efforts inutiles du lieutenant-gouver- neur pour sortir de la fausse port: tion dans laquelle i] s'est plac Triomphe logique des ministres.Preuves évidentes et nombreuses de la conspiration ourdie à Ottawa et exécutée à Spencer-Wood pour chasser M.Mercier du pouvoir.sole quelques extraits de sa cri-, ue: - * Octte réponse a été sup riméo avoc intention, malice, préméditation, dans le but de préjuger l'opinion publique.Les lettres de Son Honneur sont violentes et provoquantes ; elles ont été écrites avec l\u2019intention de blesser le premier ministre et lo forcer de rési- er, Les lettres de, A Morcier sont calmes es, courtoises et logiques.M.Angi foule aux pieds la dose du gouvernement responsable st traite avec mépris tous les précédents.Pour éviter une crise dont l'effet auraic produit une agitation dangereuse et des élections générales, M.Mercier se soumet avec regret, mais, disons-le, avec un patriotisme intelligent à la volonté antocratique d\u2019un officier fédéral.Le pays doit se réjouir du triomphe de ceux qui gouvernent.M.Angers n'a qu\u2019une de ces deux: chosos à faire : résigner ou convoquer la législature immédiatement, afin de donner aux roprésentants du peuplo l'occasion de le prier de résigner.Son utilité a cossé d'être, il n\u2019est plus qu\u2019un instrument aveugle et servile aux mains des ministres d'Ottawa - M, Angers a fait pire qu'aucun gouverneur anglais.\u201cIl est allé plus loin que Colborne, dans les jours les plus sombres de notre histoire.\u201d On dit quo l\u2019hon.M.Mercier va risquer ces chances dans un appel au peuple parco que le lieutenant-gouverneur refuse de permettre les élections par tielles, M.Mercier se dit perséruté et n résolu de faire un appel Au peuple de la province de Québec.On peuse que le district de Québec l\u2019appulera, qui soit exempte de uelque \u2018maladie: usée on fa Pe des p ites pilules de Oa à t perdre olor = résultat cause té ¢ urprise ent toujours i du soulagement.-| à New-York.Ila été ra L; IEN'YAPASUNEPERSONNESUR VINGT u foie.I: faut} r TR agréable.Elles don- qui à entrainé aveclui vingt ouvriers ont quatre ont péri.\u2014On fait circuler le bruit que Je 18 octobre prochain, le tsar et 'etuporeur d\u2019Allemagne se rencontreront & Swine munde, dans l'ile d'Usedom.Cette Île se trouve dans le golfe de Stettin, à l'embouchure de l'Oder dans la 10wer Baltique.\u2014La banque d'Angleterre a élevé le taux de son escompte de 23 à 3 pour cen \u2014Le correspondant à Bruxelles, du Times, de Londres, nie que la charge de guuverneur du Congo, ait été offerte à un allemand.\u2014Le Chronicle, de Londres, dit que lord Lyttou, abandonneru bientôt l'am- bassado de Patrie et sera remplacé par sir Philip Purrie.\u2014Un siguale des récoites abondantes dans toutes leg Provinces de la Turquie et 1nêine en Asie Mineure.\u2014On annoucé la mort de la grande duchesse Paul, femme du grand-duc Paul Alexandre le plus jeune des frères du Czur de Russie.Elle était la fille aînée du roi de Grèce.\u2014Les évêques français ont reçu instruction de fairo à Rome un rapport sur le progrès du socialisme duns leurs diucèses.On croit que le pape va convoquer un concile en 1893, qui discutera les relations entre le capital et le travail.\u2014On dit que la grippe existe encore pporté la maîne dernière 49 décès - cop dans tla \u2019empaîhne correspondante de T'année dernière.M.Wilson, président du Bureau d'Hygiène a été une des victimes de la grippe.Exposition d'art M.A.Bayard notre éminent artiste canadien tient une exposition de ses ouvrages À son sludiv, coin des rues Ste Catherine et St Constant.11 =st prot a prendre toute commande en fait e portraits à l'huile, au pastel, à l\u2019eau et an crayon À des prix modérés.N'ayant pas obtenu justice à la dernière exposition il a préféré s'abstenir d'exposer cetto année.Négatifs de photographies retouchés à bas prix.Arrapaho ou Boume des Montagnes Vortes, Oette préparation ayant obtnu un grand succès, plusieurs ont missur le Marché une matchandise tout-à-fait inférieure.Le seul véritable baume des Montagnes Vertea est prévaré seulement par Geo.Tucker no 429 rue Oraig.Montréal.On le trouve eu vente dans tontes les pharmacies et épiceries.Les marchands de la campagne peut en -en obtenir en s'adressant directment à Geo.Tucker ou chez Lyman Sons, Pharmaciens en gros, Déflez-vous des contre façons.Breuvage merveilleux.\u2014Le breuvage le plus utile et le plus efflonce pour lo temps de la canicuie, c'est.sans contredit le petit vin tonique que l\u2019on prépare avec les Amers Indigêénes.Ce petit vin excite l'appétit, facilite la digestion, donne du ton à l\u2019estomac et prévient par là les indigestions si fréquents en .Une lottre de Régina \u2018 J'ai pris dix bouteilles des \u2018* Budock Blood Bitters\u201d pour une maladie du foie, le mal de tête et une languaur anormale, et aujourd\u2019hui j'ai recouvré entièrem:nt la santé; j'ai aussi un bon appétit, ce qui me faisait défaut auparavant, Mme T.Davis, Régina, T.N.O.me \u201cAugust Flower\u201d L'Hon, J, W.Fennimore est le Shé rif.du comtd de Kent, Delaware, Il demeure à Dovor, capitale et ville de l\u2019Etat.Le Shérif a 99 ans, et voici ce qu\u2019il dit: \u201c Je me suis sorvi de votre August \u201c Flower pondant .plusieurs années, \u2018 moi-même et mafamille, et me suis \u201c aperqu qu'il me faisait plus de bien.* qu'aucun autre remède.J'ai été ty- * rannisé par les maux de tête que fj'ap- \u201c pelle migraine.Une douleur aigue se fit sontir d'abord dans la partie pos- « térieure de mn tite, ensuite vient un * mal dans toutes les parties de la tête * jusqu\u2019à ce que je devienne malade et «* que je vomisse.Souvent aussi je me * sens oppretsé après avoir mangé, une J.douleur Sane le creux 3 Tes mas, \u201css ot un goût de es mets re- s montent dane 8 Éogohé ét danama \u201cgo al Te mo sera (d'un 1 de À « Flower çels te gu et ve t is |r; meilleur temdde dont je mo sule j * mais servi.En raison de ces.recom.commande à ceux qui souffrent.de dyspepsie, stelle wen servir.\" © ms \u201c Wooäbury, New -Jorsoy; V8, Ase- us \u2018que |\u201d Quand je \u2018sous ces douleurs, \u2018mandations jo.m\u2019'en sors et jo re- ; GREEN.soul Fabricant, * * ned'années est manufacturé sous ra direction par la Cio Médicale de Kæœnig 50.W.Madison Coin de la rue Clauton Chicago, LIL.31.25 la bou: Leille 6 pour $6,90, A vendre ches ED.LEOVARD, Pharmacien, 113- RUE ST-LAURENT-\u2014I!3 13-1an A S OF DIGEST à À JAURISSE, L'EstZlP L'ACIDITE DE ARRETE DU COEUR, LA SECEDE G LE DETETE à PEAU Et toutes eapéera de maladies résullant du maurais état du Foiedea Roina( Rognons) de l'Entomac des intestire ct du sang.TT.MILBURN & CIE., -Une-balle Pay es Propriétaires, Toronto ours.= Creme Orientale, ou l'embel'issement Magique \u2014 DU DR T, FEUX GOURAUD \u2014 Elle purific ausal blen qu'elle embellitla peau btiendra aucuu autre coulssLIque n'O Co resultat Elle fait di lepreuvo do 3 pe ok é0annéen d'u pi 2 RN sage, nul an tro article n'est auss! peu nuirible., N'accoptoz aucun article controfait porrant lo même nom.Lo distingué Dr 1, A.Sayera dità unedamo do haut ton (uno patiente).\u2018Comme toutes les dames en feront usage, Je la resommande cominé la moins nuisiblo de toutes les grrépara- ttons prescrites pour la Peau\u201d Uno bouteillo darers six mou on en faisant usage cbaque jour.La Poudre subtile enlève Ausei los pelll- culos fuperfius sans nuiro à la peau.FRED T.HOPKINS Prop.37 Great Jonas 8 N.-Y.Kn vento chez tous les drogulstes et les marchands d'articlos do fautalaie, dans tous les Etats-Unis, au Canada eten Europe.48 Pronez garde aux imitations.$1,000 de récompense & quioonquo fera arrétor un contre facteur ct prouvors qu'il en à vendu, o= 300089 to aroissant donotrap on re I Yu son usage universel, sculement 31.75 da uteille y com b d'onguont, Nous iy toujours en m a ra oy fon pour tok; de la A : be ot ren aux eux leur coulear naturcile sans salir Ia tête, et Una autre pour les corsa et lo mal de dent.Nous avo de.lus la purgation do pog- mous qui chasse la bilo ©t dunne au saug une grande pureté, ©xpulso touts capéce de vers radicalement.Elle cet infaillible et peut otro priscen toute saison, Lisez les certificats qui paraissent tous loa morcredis et anmodis dans unoautre colonn Mme Vvo it Dusstanais & LAcROIX, Fis 1563rue Mignonne Coin do la rue St-Icilza both CASTOR FLUID DE GRAY eilloure préparation r empéoher 1 cite des cheveux ot en Bou Ver! le pousse.Au stocte FENRYR.GRAY, Ae ee nt.La Banque de Quêles Département.d'Epargne BUREAU Au-coln de la rue St-Janques et de Ja Place d'Armes BATISSE NEW-YORK LIFE \u2014 \u201c La banque recevra des dépôts jusqu'au mon- 400 eur lesquelles ello palora le taux | sad Sates enaachen atic paler Ge faible de chaque mois.dépüt exoédant il- fapdra uno \u201cconvention spéciale, $400 13h \u2018| a A Dominion Stoam Oarpet AIBoating Go., No 11 rue Hermine, N.EH.Tabb, Gerant.Tele: phone Bell 708 et Federal 610._ ei - usaRe du \u201c\u2018Stop-It \u201d de Dawson, ui La Compagnie de Navigation du Richollen et d'Ontarlo Arrangements dePrintemps1891 La ligne entre Montréal et Québec voyagons comme sut: Départ de Montréal Lesteamer QUEBEC, capt, Robt.Nelson.Le steamer CANADA, capla Ln H, Moy, 4 6 heurcap.m.Départ de Québoc - A 5 hrap.rm Te Québec et Saguonny Je VAPEUR SAGUENAY laisse Québec Sagnouay les Mardia où Vendrecis, a Balo St.Paul, Eboulements Mnibale, Iiviere du Loup, Tadouxac, Mal lal Baie et Chicoutimi.arrêttant à l'Ause St Jean, Montréal et Toronto Les vapeurs voyageant sur cette e autt tant les lundis, mercredis ct vendredis 1e bassin du canal à 10hrs & m et hino à l'arrivée du Train qui quilts In gare Bonaventure A midi, ct par le train de 5 houres p.m.pour Coteau Landing, Kingston, Toronto, fuisant connection avoc les chemins do fer pour l'Ouest ct les Ha- Leaux lant aux Chutes do Nlagara, Buifalo, ele, \u20ac valerie sn fontréal A Cornwaïl_ À Le steamer DOITEMIAN capt, Faker, départ du bassin du cannl r Coruwall et les ports {utermédiairos Jos Plardix at Ve à ride e Corn u Montréal, us dis el joudis matin, po Montreal et Trois-Rivières Te steamer TROIS-RIVIERES, capt.Boucher, départ do Mnntréal, lon Mardis ot Vendredlss 1h.p.met ces Trois-Eivières, lea mercrodis à 11,00 à.m.ot les dimanches à midk Montroal ot Chambly Lo steamer OITAMBLY, capt.Jean Chapde Jaine, départ de Montréal, Jos Mardis et Ven dredls, 815.p, m\u2026.dt du Churnbly les Afaroredis à &.30 à m., los samodis à 1 p.1m, padsant la nuit du samodi à Belæil Montréal à Contrecœur ct ports fintermédiares Lestcamer TERENONNE, capt.Laforce, dé- de Montréal pour Boucherville, Varean ut de l'Ile ot Verchères, tous les jourss Pm.oxoepid le samodi à 2.30 Es m Ponr Controea-ur, tous los lundis mercredis, jeundiset samedis à LN p.Four St-Faul l'Hermite et l\u2019Assomption, les lundis, mardis ot mercrodis à 230 p.m1, ot lossa- meodis à 2.30 p.m.Pour Luchonaïo, les joudisot voendrodis à % pm.Exoursion à bon marché Tous les Enmodie, commencant 10 2 mat, 19 vapeur TERRMEUONNK, partent de Montréal à 2.30 h.p.m.sora do retour lo momo soir A BN heures, Tousles dimanches, Gépart de Montréal, à ha.m.pour Coutreeœur, arrétanl à Boucherville Vv ot Verchéres, do ret ah \u201d Traverss de Laprairio Le vapeur LA PRAIRIE, capt.Bourassa, Duëi Août au 28 Scptembro les jours de semaine.De Lapraitie, 6.00, 8,00 A.M, 12.80 ot pa le Montréal, 7.00, 11.00 a, m.2.00, 5,00 ÿ.Les dimanches et fêtos De Laprairie, 7.00, R15 à.m.et 4.00 p.m Do Montréal ROU & nu, 2.00 ot 5.007, 20 Traverse de Lornguouil vapeur LONGUEUIL, capt.F.Jonorx : Jour de scruaine- De fongueuilau Pied du Coumnt à 500 GO m.650, 7.00.8.00, 8.30 9.30.10, 11 a.im, midi, L 28 4.00, 5.00, ss 6.40, 7.18 ot 8.00 p, m.Du pled du courant A Longuoull 5.39, 6.15, 0.43 7.30, 8.14 9,15, 4,45, 10,50, 11,90 &.7m, , LU.2.30, 8.SU, 430 &20, 0.25, 0.55, 7.30 ot p.m, Jour de temaino.itto Longuoull tous les matins à 30 à m P.10, ei lo quai Jacques Uartier.VOYAGES DU DIMANCHE.zuot {12 £00 a.m, 12.30, 1.45, 8.00, 4.1 Pr 0 D.mm, pour lo quai Sacques-Can er.Montréal, quai Jaoquos-Cartier, pour Lon.Fit Lio.Th.1.05, 3.30, 3.35, 4.50, 8.05 ci 1.30 Peu plod du courant à R03 a.1, LI, 245 400 &16 7.40, ot 7.30 p, m.ux des billets, oh I'on peut retanlr dos he MH.¥, Chaar.No 123 rue St-Jucques én face du Bt Lawrence Hall : John McCann, ho- 10) Windsor ; My.St-Dixlor, Hotol Balmoral; Robt AcEwen, bassin du canal, JULIEN CLILABOT, Gérant-Cénéral.ALEX.MILLOY, Geraat du Traflo, A, DES- FORGES, Inspoctour, Burcau principal, 213ru0 Bt-Pau Montréal, 23 Avril 189L ROBERGE & SHEPHERD MACRINISTES \u201cRUELLE WILITE*\u20141S RUE VITRE tion de toutes sortos do travaux ents, Er dounons uno attention ale & l'inx rê tion de machinerive, ta di primours falts sur commands.Couteaux à machines sur aioulo au tillagres et machines pour bijoutierdod sz.Ou févres.Toutes commandns exécutées promptemend ot à des prix modèéres 46-1a0 LA GRIPPE! VIN DE QUININE DÉ CAMPBELL Ahréges la durée de Jhilaçue enprenaub éu © YN DE: QUININE DE CAMPBELL Ye p0\u2018lhttaq: passée, ra la san Qnond lT'aitaone anon pra ee Ni DE QUIKINE DE CAMPBELL M.GARAKO & E.L.INORMANOIN \u2014 NOTAIRES \u2014 10 rue St LAMBERT, Montreas £&' ARGENT A PRETER ta HEURES DK BUREaU\u2014Do 9 A.M.A 6 P.M J.HL LECLAIR os PERTE LIVRES X DESCAD VOL ARPENTAGES PHIVÉS ET eme BREVETS D'INVKNTION ETG No 73 rue St Jacques, Montreal, BATISSE PERREAULT Dr F.DUPONT | GPÉCIALITE: ! Maladie des Femmes ef des Enfants, Tel Bell No8i21 | No257 RueS5t-Antoine.104 3m\u2019s ¢ L.LECLAIR Ferblantier, papes Couvreur, Poseur \u2018 d'appareils 4 to, ete.LES te - Ca erie Montréal ° ! Prix tres modérés Us Télép.Bell, 7174 VY.LACOMBE ET _AESITREIR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897 MONTREAL.! las DrJ.G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTS | Ne 20 RUE ST LAURENT Extraction de donts d ! tricité et par nasi Tocarmlenrs | ors faite ry sath les plus nouveaux, Bui = J A.DORVAL\u2019 \u2014o0: RELIEUR 0\u2014 Livres Blancs, Réglage, Brochures, Ein ftrno ST LAURENT (Dloo Robilland) 285-tan, J.EMILE VANIER {Ancien élève do l'école polytechniqua INCEHIEUS CIVIL ET ARPENTEUR 107 rue 56 #acques En face du Carré Place d'Armes Demande de BREVET D'INVENTION, Mara quede Commerce, clo.préparées pour lo Cana-, à l'étranger.! L.R.VALIQUETTE MEUBLIER 1 Vondrak racrifico ses carogsos d'onfants pou faire place à sos moubles No 254 rue St.Launent 1a-110 Assortiment de plus complet de marchandises Francalses, Anglaises ot Amérioaines Chez L.C.De Tonnancour \u2014- MARCHAND-TAILLEUR \u2014 No8 Côte ET-LAMBERT.DUCHARME, LEDUC & BOURQÜE : Elèves diplomés de l'Ecole Polytechalque Ingénieurs civils Arpenteuru et liclteurs de Brevets 85 ruo $t JACQUES, (Litlsso de VETZXDARD) Auslysos de mineral, Tél Boll 9301 -lau JEROME LECOMTE & FILS Ancien contre-maîtro dela maison Drapeau & Savignao Ferblantiors, Plombiors, Couvrours, Por scurs d'apparcils 4 gaz, Réparations,&o., | 158 RUE SAINT-LAURENT, MONTREAL | (Entre les ruc LaguucheHèRe et ) F.ED.MELOCHE Aucien élève de XM.N.Bourrassa el pro~ : fesseur à l'éoolo des arts 1 ARTISTR PRINTER - ! Décorations d'édificns publics religioux, civils Résidence: 43, rue deg Allemande, = Atolicr: 7, ruo Ealuto Julio.E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre, MANUFACTURIER DE CLOCHES ™ 2m Serre Horloges ot Cadrans pour Clochers et Touroilos, Clotures et Balustrades oa fer ot on fonte Colonnes, Solives et Portes de Voutes en acisr.Couyerfures en Cuivre rougo ot en tôlu gdlra- Riséo.: t Instrument Tl4graphiques pons malin 1414 Appareils Calorifères, ote, eto, oto.; _ 587 A 593 RUE CRAIG MONTREAL |.A GÉRARDIN, F.HURTUBISE, ridtaire, Directour-gérant ALL Eres Bursaut, S'aûressor & L'Ersd Hy ENT Cn, 13 EU L'ETENOARD eee TL ETENDARD Montréal, 25 Sept.1801.PROVOCATIONS L\u2019Electeur ot la Justice nous arrivent avec chacun uue bordée d'injures et de grossièretés à l'adresse du lisutenant-gouver- neur, Nos radicaux sont dans leur rôle en insultant sans raison le représentant de la couronne.Qu'est-ce donc qu'ils auraient dit si l'hon.M.Angers avait fait commeo M.Letellier et s\u2019il avait reuvoyé 608 ministres sans aucune forme de procès ?Le Lieutenant-Gouverneur aurait pu mettre ses ministres à la porte d'une manière sommaire.C'était sou droit absolu.Mais il a voulu lour rendre pleiue et entière justice et ils l'abreuvent d\u2019épi- thétes infAmantes.Pour trouver grâco aux yeux du ministère, il aurait donc fallu que M.Angers fermât les yeux sur l'affaire de la Buis des Chaleurs ! Ce qu\u2019il vout, ce qu\u2019il demande, c'ost une enquête.Pourquoi donc cette fureur contre lui.puisque l'enquête est nucceptée et qu'on admet par là que c'étuit le devoir et le droit du Lieutenant-Gouver- neur de la demander?Est-co encore la peur de l'enquête qui fait agir ces messieurs ?Ou le dirait vraiment, si on en juge par los cris de fureur qu\u2019ils poussent à la seule idéo que lour conduite va être exposéo dovant un tribunal d'enquête.OU no se contente pas d'injurier l\u2019hon.M.Angers, Déjà In Justice reproduite par le Canadien et la Patrie n montré les dents à Ihon, juge Baby au sujet d'une prétendue affaire de documents historiques.On commence déjà à insulter ct À terroriser les commissaires aveut môme qu'ils nient ôté asnerincutds, C'est le règne de In terreur : il faut croire à la vertu do M.Pucaud ou se résigner à voir son nom trafné dans lu boue.Il est temps vraiment quo les honnêtes gens de tous les partis s'unissent pour mettre un terme à ce régime inouï qui devient une véritable honts publique.Quelques confrères sont d'opinion que M.Mercier continue à on agir aiusl pour provoquer une eriso finale qui précipitern le do- nouement en étouffant l'enquête.+7 \"Gest une tactique hardio, smais- parfaitement indigne.gr Pour notre part, nous avons toujours conseillé la prudence et la modération, mais si le ministère continue à fairo insulter lo lieute- nant-gouverueur, nous ne .pourrons pas roprocher à ce dernier d'avoir mis à la porte ceux qui, au lieu d'être ses aviseurs, sont devonts sos insulteurs.Il paraît que malgré sa promesse de se soumettre aux désirs du gouverneur et de se borner aux netes d'administration \u2018urgonto, M.Mercier veut précipiter les éloc- tions de Beauce et d'Argenteuil et imposer là-dessus ses volontés.Or nous soinmes d'opinion que cusélec- tions partielles auraient beaucoup plus leur raison d'ôtre après l\u2019enquête que maintenant.La session ne doit pas avoir lien avant quelques mois ot los électeurs de cos comtés ont droit do sc prononcer on connalrsance de cause sur l'affaire de la Baie des Chalours, Argentouil est vacant depuis aix mois : pourqnoi ne pas attendre encore un mois?Quel mal y n-t-il à Inisser faivo l'enquête auparavant ?Uno autre histoire invraisem- - blablo teud à dire quo M, Mercier voudrait avoir lo choix dos avocats de la poursuite ot de coux do Ia défense devant ln Commission Royale.Nous hésitons à croire À co canard, car il serait certainomeut temps de nommer un curatour à M.Mercier, s'il était d'opinion que les accusés ont le droit de choisir les avocats qui devraient les pour- suivro.Voir des accusés qui se foraiont poursuivre à leur goût ot par des avocats do leur choix, ce serait nssistor à un spectacle trop comi- Que pour une affaire aussi sérieuse, Hormis, comme nous le disions plus haut, quo tout cela soit fait pour provoquer absolument et malgré tout un renvoi d'office.C'est bien possible, LA PEINE DU FOUET Le National s\u2019est avmé du fouet des vongoances officielles ot il inaulte M.O.Murphy, le député de Québec-Ouest.Le crime de M, Murphy\u2014crime impardonnable,ilfaut l'admottre-\u2014 c'est do ne pas âtre assez servile pour le pouvoir, Il faut en consé- Quence l\u2019injurier afin d'âter aux autres touts idée d'indépendance.Le grand tort de M.Murphy, d'est do croire qu'il n'est pas honnête de détourner cont soixante- quinze mille piastros du trésor public.Si le député do Québec- Ouest voulait se rendre complice de cette triste affaire, a'il conson- tait à prêter son conoours dans la Campagne entreprise contre le lleutenant-gouverneur, 1! serait un grand homme.Mais il est d'opinion qu'un libéral honnéte no doit pas approuver ce qu\u2019il y a de mal dans le parti 1ibéral.De là les colères officielles dont le potit National so fait lo digne interprôte.Nous n'avons pas besoin do défendre BL Murphy contre ces vul- gairos insulteurs.Le nom du député de Québec, z0n ca- rrotère honorable, sa position so- \u201cee \u2018Jeiale et 82 réputation intacte le mettent bleu au-dessus des roquets qui le veulent mordre au talon, Le National croit devoir parler de l'affaire du Table Rock, qu\u2019il a approuvée, défendue et déclarée parfaite.i Ou le National était malhon- nôte alors en défendant M.Murphy, ou il est malbonnête aujou- d'hui en l'attaquant à ce sujet.Ce qui était bien hier dans cette transaction l'est encore aujour- d'hul, ét en revenant méchamment sur ce sujet, le potit journal se soufflète lui-même.Rien ne coûte à certains désespérés pour essayer de se venger, cela ost évident ; mais l'opinion publique apprécicra A sa juste valeur les raisoyg pailriotiques qui peuvent avoir forcé lo Nualignul a se mettre un doigt dans l\u2019orcille et l'autre.dans lu Baie des Chaleurs.Que le petit journal continue de diffamer et d'injurier, celà est naturel, mais que le député de Qué- bec-Ouest dddaigne de pareilles attaques et il aura tenu In position logique et digne que tout le monde attend de lui.Depuis que ce qui précède est écrit, uous constatous que le Canadien w reproduit l\u2019article du National et qu'il l'attribue à M.Duhamel.Cela no nous surprend pas, car le commissaire des Terres de la Couronne a prouvéd qu'il était capable d\u2019une pareille ineptie.Lo fait que ce serait AM.Dulamel qui aurait écrit ou inspiré cette élucubration lui donne en- coro Un aspect plus répugnant et plus méprianble.SI les ministres croient qu'ils vont étouffer toute indépendance dans lu députation on agissant ainsi, Îls se trompent étrangement.La fouet de César a fait son temps, LA SEMAINE COMMERCIALE ET FINANCIERE Montréal, 24 septembre 1801, FINANCES I.o mouvement des récoltes n\u2019a pas oucore commenced d'une manibre sé- rieuso ; dans le Manitoba et le Nord- Ouest, les battages ont à peine commencés dans notre province, lk où la woisson est achovéde, on a battu un pets mais c\u2019est tout au plus si deux ou role barges do grains ont été expédiées À Montréal.1 n'y a que dans Untario, uu'il y sit un peu de mouvement,- ujals-ef n'est\u201d gubré GNEOFe \u201cQue de la ferme au moulin, c'est-à-dire par poti- tes quantités.De sorte que les fonds amaraés par les banques pour faire face a ln demande que doit occasionuer la vente des grains, sont encore pres- qu'intacts et qu\u2019on utilise encore les prôts à demande sur garantio de titres ou actions aux taux de 44 à5 p.c Le Lon cependant est plus ferme, la tendance eet {ndubitallomenlL vers la hausso.A Londres, les capitaux disponibles sont cotés, sur le marché libre, à 29 , C.Ce qui est une hauese considérable Fi p.c.) et la banque a, aujourd\u2018huf, Rorté son taux d'escompte À 3 p.c.NowYork les prêts & demande sont & 8pe Le change est lourd, New-York fait des oxportations d'or presque chaque jour ; mais il ost A peu pros certain Que la direction du mouvement de l\u2019or va changer, cur les différents pays d'Europe qui vont achotor du blé en Amérique devront payer leurs achats en or, les importatious dos Etats-Unis n'étant pas suffisantes pour contre-ba- lancer l'énorine exportation à laquelle il faut s'attendre.L'Europe important plus de marchandises des Etats-Unis qu'elle ne lour en expédia, devra donc payer la différence en or, ce qui aura, nécessairement son effet sur les cours du chango.En attendant, ces cours baissont tranquilleraent.Les banques vendent leure traites sur Londres A 00 jours au tanx de 8 a 81 de prime, et leurs traites à demande ru taux do 0 à fà.Les transforts par le câble valont 9} de prime.Lo change sur New-York À vue vaut de à à à de rime.Les francs valaiont hier à Now- \u2018ork 5.24} pour papler long et 5.233 pour papier court, La continuation du bon marché do l'argent à favorisé les transactions à Ju bourse, 1wals la hausse qui à eu lieu aujourd'hui môme, en sympathio avec Londres et New-York, à déjà eu son influence sur le marché des valours.Les cours sont plus faibles, on géuéral, quoiqu'un ceftain nombre de valeurs ardent encore une bonne fermeté.os transactions sont actives, LA Langue de Montréal s'est vendue mardi à 288 ; depuis elle est descendus à 227, puis elle est remontéo à 2273 et à 228; elle clôture à 228 vendeurs et 223 acheteurs.La banque des Marchands qui à fait blor 1553, se cote ce soir 153 vendeurs ot 151 achetoura, banque du Commerce gui a fait hier 183 est cotée ce soir à 188 vondeurs et 182 acheteurs.La banque de Québec n fait, lundi, 121, La banque du Peuple a eu des ventes à = et D7} ot la banque d'Hochelaga Les banques canadiennes sont cotées commu suit : Veul, Ach, B.du Peuple ex-d.00 97 B.ow artier.100 B.Hoc claga .116 114 B, Nationale .we sess soso B.Ville-Marie,.98 fl Le Richolion se ressent do Ins faiblesse du marché ; il s'est vendu aujourd'hui à 5l otA 51}, Les Chars Urbains sont à 180 ; lo Gaz est coté en clôture 200 vendours et 200} achetours.Lo Paciflue Canadien est à 80t et le Grandronc lèro préférence à 734.La Cie de Téléphone Boll s'est arrêtée: on l'a vendue aujourd'hui 1424: La Oie Royale d'Electricité à ou des ventes aujourd'hui à 123, es actions de la Dominion Ootton Go, ont été vendues A 228; et d'autres de la Cle de Coton du Canada, à 80, COMMERCE L'exposition est virtuollement tor- minée, la plupart des exposants ont déjà commencé à omballer et à expédier.Après les avoir vus remplis par la foulo de visitours qui e\u2019y sont pres rés, lundi, mardi surtout, et mercredi, les terrains paraissent déserte.Il ost à eu près certain quo au point de vus aucier, l'entreprise & bien réussi pour ses promoteurs et que nous pouvons compter qu\u2019ils recommenceront en faisant mieux eucore, l'annde prochaine.Au point de vue industriol, l'exposition nous a fait constater des ro merveilleux dans es ranches ; les machines, les vol- tures, los objets bn fer, on fonte, les meubles, les les potteries, les tissus, les dois des M animaux do races, les Instruments aratoires, nous ont montré, dans chaque ligne, des tionnement qui indiquent que notre industrie se tient toujours au niveau du progrès gé- n Au point de vue du commerce, l'exposition a amené en ville presque tous es uarchauds de la province.Ces marchands sont descendus sur la rye St Paul et ont rendu visite à leurs fournisseurs; ils ont fait quelques ta, fénéralement assez légers, et, comme n'osuient pas se présenter les mains vides, Ils ont laissé à chaque magasin viaité un léger à compte.& Pour le commerce de détail de ia ville, 11 ya gagne dans toutes ses branches.Les nouveautés et les modos ont fourai des costumes et des chapeaux pour l'ex tion, aux clients de la ville; l'épicerie et le commerce de liqueurs à du rassasior, et abreuver une foule d'étrangers, tant dans les hôtels que dans les familles.Goumblen de 7 7 tours ont pro e leur voyage ville pour lcbeter quelques paires de chaussures, un chapeau, ete., etc.Sans doute, ceux qui z ont le, plus Eagné, ce sont les hoteliers et restau- ratours, les cochors de places ot la com- nie des chars urbains, tous es autres commerces s'en sont ressentis.En dehorsde Montréal, naturellement.les affaires ont été passablement négligées, Les collections, en somme, sont encore loin d'être satisfaisantes.Les cultivateurs n'ont presque rien vendu de la nouvelle récolte ; le peu d'argent qu\u2019ils ont réalisé passe d'\u2019abord pour payer la rente de l'argent Qu'ils ont emprunté et il n\u2019en vient encore qu\u2019une très petite quantité en ma- gusin.Alcalis\u2014Les potassessont soutenues.I y u eu des ventes de premières aux cours de $4.06 À 84.75 et de secondes à $e.Les perlasses sont nominales À BEURRE ET FROMAGE L\u2019exportation à encore fait un pas de lus pour rencontrer les vues des urriors ¢t plusieurs lots de beurrerie de fla d'uoit et de septembre ont été achetés pour le marché anglaise à 21 cet même, dit-on, une petite fraction au-dessus.Ces ventes ont donné aux détenteurs une idée plus avantageuse de la valeur de leur stock et, ce qui arrive trop souvent pour la facilité du commerce et l'avantage des vendeurs, au fur ct à mesure que les acheteurs avancent, les beurriers reculent, de sorte que, malgré les hauts prix payés cette semaine, les stocks que l'on peut acheter aux prix du marché ne sont [as plus considérables.La demande e a dû, naturellement payer un peu plus cher pour les beurreries do choix de fabrication toute récente ; soit 213 à 22 Les beurres des townships de choix sont en bonne demande aux prix anté- térieurs, savoir de 10 A 18c.ainsi que les beutres ordinaires de la province aux prix de 15 à 17c.suivant qualité.Il se fait peu de chose en beurre de \"Ouest, .\u2014 Nous cotons : ~~ 7 LBEURRE DE BFURRERIZ _ ~~ Gros Détail Jun.0.10 220 oa Juillet et août.20 A 204 À 21 Septembre.M àä21 21 222 BEURRE DE PERME ; Townahips.16à17 16h}à18 Brockville et province.«0 164A 16 16 417 De I'Ouest.14 A 15 144 à 16 Les fromages au quai, lundi, comptant environ 1,400 meules, ont êté plus leuts à 80 vendre que d'habitude.On vest plaint dela qualité; c'étalent des fromages de fin d'août et du commen- cemont do septembre, ces derniers contenant des meules pas assez faites.Oependant les prix ont été assez élevés ; a moyenne à été entre 93 et 104 co.quelques 500 fromages ont été payés une fraction de plus.Mais & partir de mardi, la demande est tom et Je prix de 10c, est devenu un prix oxtrême difficile à réali- scr méme pour des lots de premier choix Oo matin (jeudi) à poîne si les exportateurs voulnient se donner la peine d'examiner un lot pour lequel on aurait demandé plus de 9$c.Le câble a baissé de 6d.A Liverpool ; mais il faut tenir compte du fait que le câble cote pour le stock qui est rendu de l'autre côté et non pour celui de septombro qui est encore ici et qui ne fait que commencer à se vendre sur nos marchés, Nous n\u2019avons pas lieu de prévoir une baisse sensible pour le moment, quol- que le marché puisse restor faible pen- ant quelque tempa ei les acheteurs anglais nous boudent, mais il est possible aussi que les prix no dé ent pas beaucoup, cette automne, ce qu'on peut obtenir aujourd\u2019hui.Il n'y a done pas de ruison pour que les fromagers he continuent pas d'écouler leur fabrication au fur et à mesure qu'elle est prète pourle marché.Bois de chauffaye.\u2014Cot article est toujours très rare et les commerçants qui peuvont disposer de quelques lota e beau bois sec devraient venir faire un tour à Montréal avant que la fin de la navigation ait fuit hausser les prix rix du fret.Ils seraient sûrs de faire e bonnes transactions.Charbons\u2014Il doit y avoir aujour- d'hui une réunion de l'association des commerçants do charbon pour l\u2019élection des directeurs.Les commergnnta canadiens-français se proposent d'élire un autre de leurs compatriotes afin d'obtenir peu à peu la part qui\u2019 leur revient dans la direction de l'association.Nous espérons les voir réussir.Les charbons durs se vendent aux prix dernièrement cotés, savoir 86 pour le siove et $5.75 pour le eng.Les probabilités sont que ces prix seront aussés de 25 cts encore au ler octobre.La hausse dans le gros est une chose certaine ; pour le détail, c'est encore une affaire à décider, mals c\u2019est très probale.Cuirs et peaux\u2014La demande pour les cuirs est peu active ; lea manufactures pe chaussures ne travaillant plus que sur des ordres de sortiment ou A la préparation des échantillons du printem Pas d'exportation perceptible ui dans les cuirs fendus ni dans les cuirs À semelles, Les yreaux vertes sont faibles et les commerçants font leur passible pour amener les prix & une diminution de 60c par 100 Ibs qui leur permettrait de réaliser une petite commission sur la vonte aux tunneurs, Prix payés aux bouchers : No l.sessssesees $Ÿ 5,00 à 5,50 No 2.00 à 4.50 8.00 à 3.50 0.00 à 0.00 0.00 à 0.07 Agueanx.,.0,65 à 0.20 Draps et nouveautés\u2014 A part d ventes faites à la vills À l\u2019occasion de l'oxpczition, les nouveautés sont tranquilles on gros, La plupart des voya- gours sont revenus en ville pour la \u2018se- malino ; ils ne rencontraient, d'ailleure, à la campagne que des commandes mo- sera meilleur le mo prochain, Les active à la ville; beaucou \u201c collettions.rées en marchandises d'automne et collections sont oncore faibles, chands de la campagne sont allés Pe Une vente de thés à l'en d'hiver.On espère que le mouvement Epiceries\u2014La semaine à ner des comman On se plaint des O.T.J.Potter, à eu lieu hier, Ey magasins de MM.John Duncan & Ole, Los acheteurs étaient nombreux et les enchères ra Environ 7,000 cais- sen et demi-calsses ont été vendues à des prix très-satisfaisants pour les vendeurs et qui ont para à acheteurs extraordi ment élevés, : :.Les sucres sont sans changement, Nous cotons : Sucre moulu, en quarts.\u201c 8 < Dottes.42.\u202600000000 Sucre en morceaux, en 4 eo.Bie oe \u201cou en toa de 50 Lba., Li \u201c a\u201c se a\" En poudre, enquarts 1 a\" \u201c en boites .Extra granulé, en quarts.ce a\u201c \u201c à quarts.\u2026.\u2026.\u2026.\u2018# de51bs la'boîte vote Par lots de 15 quarts Ac de moins.Le sucre jaune vaut de 8} à 4jc, par gradation de go.; Termes, 80 jours, ou 1 p.c.après 10 ours, La mélasse de Barbades est toujours cotée à 88jc en tonnes ot 42c on quarts et barriques.On est en train de faire signer dans le gros un arrangement pour la vente du riz ; si ce mouvement réussit il fau- comptea sur une hausse dès lundi rochain sur cet article.Il y 4 une bonne demande pour les conserves de légumes, le blé-d'inde nouveau en boîtes viont d'arriver sur le marché.Fers, ferronneries et métaux.\u2014Il y a un commencement de reprise dans la ferronnerie qui, Avec l'aide de l'exposition a fait quelques affaires.8 prix n'ont pas varié ; mais comme en Angleterre, aux dernières nouvelles, les cours se raffernlissaient dans toutes les lignes, il faut s'attendre à ce qu\u2019il n'y ait plus de baisse ici.Montréal, 24 sept.1801, GRAINS ET FARINKS Marché de Gros La tendance à revenir à la fermeté des prix sur les marchés au blé en Europe ne s'est pas matérialisé complètement ; car, quoique des hausses locales alent eu lieu À plusieurs reprises, le ton général y a résisté ct ne donne encore qu\u2019une expression de faiblesse dans l'attente des événements futurs.Mark Lane Express de lundi contient ce qui suit dans ea revue de la semaine dernière : \u201cLes blés anglais nouveaux ont été très faibles, Beaucoup de grain frais et hors de condition a été offert entre 85 et 40s.Les blés étrangers ant été irréguliers et faibles, Quelques marchés de province accusent une baisse moyenne de ls.Le blé roux d'hiver d\u2019Amérique a été coté de 89 à 40s.6d., ct le blanc de 34s.6d.& 44s.Le meilleur blé d'Inde a été coté à 4ls, 94.Le maïs | est eu faveur des acheteurs.Le maïs américain a été offert À 236.6d., livral- son janvier.L'avoine a baissé de 6d.Les haricots, les pois et l'orge ont été lents.Le marché d'aujourd'hui a été animé, On a offert de fortes quantités de blé anglais en mauvais état; mals les cours étaient faibles.Le blé anglais vieux est tenu à ls.d'avance.Les blés étrangers ont été en général en hausse de6d.Les farines de blé nouveau sont à Lon nfarché mais les autres sont fermes.L'orge à moulé?de l'étranger est en baisse de 6d.L'avoine a regagné 6d.Le mais a été faible et les haricots et les pois soutenus.\u201d Beerbohm, à la date du 28 septembre, cote le blé, à Liverpool, lent, le maïs soutenu ; les pois canadiens, Os, 0d.; les marchés de province plus calmes, D'après cette source, le blé roux d'hiver vaudrait, à Liverpool, Ba.2d, par cental (100 livres) le blé blanc du Michigan 8s, 0d.Le câble public de Liverpool dit : Blé tranquillo, demande pauvre, les déteu- teurs offrent modérément; mais tranquille, demande pauvre.L'Economiste Français du & septembre constate encore du mauvais temps en Franco: \u2018Le temps ne se modifle pas.De la pluie, toujours de la pluie.Oependant la température reste assez douce.Les avis concernant la récolte sont toujours pou favorables ; les travaux de In moisson s\u2019activent partout, mais les dernières averses ont été défavorables à la qualité du grain\u2019 qui, en outre donne, on général, au battage, un rendement faible.\u201d Aux Etats-Unis, cependant, les cours te maintiennent.On n'est pas encore sûr du prix rationnel que doit comman- dor le blé, La récolte domestique est toute rentrée et lo maïs approche partout de la maturité, de sorte que l'on est certain de la récolte de blé ct à peu près certain de celle du maïs.L'une, pour employer les termes d'un correspondant, étant énorme et l'autre immense.- Mais on ne sait pas encore au juste quel est le déficit d'Efirope.Car en calculant les besoins de ses contnées, il faut nécessairement tenir compte de deux choses: le déficit du seigle qui augmentera dans une proportion très appréciablo la consommation du blé; et ensuite les hauts prix de ces céréales qui vont forcer les populations pauvres de Prusso et de Russie à chercher une alimentation plus économique daus les farines de maïs, d'orge, ete.Ces deux éléments inconnus du problème fourniront le thème sur lequel vont broder les spéculateurs pendant la plus grande partie de la saison, ou, au moins, jusqu'à ce que la condition de la prochaino récolte devienne un facteur important.7: Pour le moment malgré la faiblesse, des marchés d'Europe, et l'absence presque complète d'exportation, les cours tant pour disponible que pour livraison future, sont encore, plus élevés que ceux de la semaine dernière, quoi- qu'ils soient en baisses depuls deux jours.74 Voici les cours des principaux marchés : event \u2018sept.Ohica, (Become 0 oot New-York (dée.).\u2026\u2026\u2026sm 1.: St-Louis (d pre pe 0.05 0.95 Duluth Cdigp.) \u2026.cocon 70.88 0.943 > Le Commercial de Winnipeg résume ainal là situation au Manitoba : La situation locale, au Manitoba, a montré le commencement \u2018d'un mouve- appséclable dy blé nouveau vers le marché Japs quelques localités.Oe mou- Tame se produit surtout pour le blé tu sur le champ et charroyé dirocte- ment aux élévateurs, La plus grande partie du blé délivré jusqu'ici, a été ap- \u2026.- J BRAN portée aux élévateurs pour être gardée en entrepôt par les cultivateurs et Il en & été peu venda, Les acheteurs ne sont pas encore tous à leurs postes et les cultivateurs pensent sans doute qu\u2019il vaut mieux pour eux entreposer leur grain jusqu'à ce qu\u2019il y ait plus d'acheteurs sur les Meux, \u201cki, Les prix ont été irréguliers, variant depuis 7%.jusqu'à 80c.par minot, pour le no.1 dur, à la campagne.On dit que Ton à payé plus de 800.même pour le blé de choix, On rapporte que $1.00 n été pâyée à Ve d'exbortation, ont été payés par la meu- norie locale, A Toronto on cote : Blé roux d\u2019biver no.297 à %c.no.2 dur Manitoba, $1.10 do no.3 90c.à 81.Blé d'automne no.2 (nouveau) 96 à 97c.; do du printemps 94 à 95c* Pois no.261 à 68; Avoine no.220 à 81c.Maïs 70c.A Montréal, le blé n\u2019a pas encore de marché sur place et les cours sont nominaux, Quelques offres ont été faites, pour livraison à Port Arthur à la parité des prix que nous cotons, mais nous n'avons connaissance d'aucune transac- \"Tion conclue.Les pois sont plus actifs, les détenteurs ayant fait des concessions qui permettent aux exportateurs de faire quelques uffaires.Les hauts prix du fret, affectent beaucoup les cours.Les arrivages sont considérables.Les cours sont de 70 à S0c, en magasin et de 80 à 81 en entrepot.L'avoine arrive aussi en quantités les prix dans le Haut-Oanada ont considérablement baissé, ce qui affaiblit un peu notre marché on gros, quoique nous ayons à coter À peu près les mô- mes cours quo la semaine dernière.L'orgo se vend meilleure marché on gros.L'orge à moulée vaut de 50 À 52c.par lotade gros ; quelques transactinns en orge à malter permettent de coter dette sorte de 55 à 57c.le minot.Le maïs est en baisse ; on le cote de 76 & 77c.en lots de gros, droits payés, et de 78 à 80c.on demi-gros ou détail.Les farines sont un peu plus actives ; quoique la demande ue soit pas constante, il y à de temps en temps quelques ventes de lots inoyens qui donnent un peu plus de ton au marché.Les cours sont aussi plus fermes, et les meuniers insistent pour obtenir 85.25 de la forte à boulanger de la ville (city strong bakers).Les farines d'avoine sont stationnal- res.C'EST UN REMEDE QUI N'A PAS DE RIVAL pour la guérison prompte et positive du mal de tête, de la constipation, de l'affluence de la bile, de la douleur au coté, et de toutes les maladies provenant du foie.Ce sont les petites pilules de Carter pour le Foie.11 faut en faire l'essai.\u2014 Le Mother Grave Worm Exterminateurest agréable à prendre; détruit les vers surement et efficacement.Plusieurs l'ont essayé avec le plus grand su Dans le danger La vie des enfants est souvent mise en danger par des attaques soudaines et violentes de choléra, diarrhée, dys- senterie, et les maladies dos intestins.On doit prendre des précautions rai- sonpables cb certaines, c\u2019est d'avoir toujours à sa portée l'extrait de fraise sauvage du Dr Fowler, Thos F, G.Foisy Le magnifique étalage des pianos de la manufacture canadienne francaise de M.Thos F.G.Foisy continue de faire l'admiration de tous les visiteurs et principalement des connaisseurs.La manufacture et ln salle d\u2019échantillons est au -No 214 avenue Papineau.Voyez ses instruments avant d'acheter ailleurs.Quand vous ressentez une sensation désagréable après avoir mangé, commencez de suite à faire usage de la \u201cNorthrop & Lyman Vegetable Discore et votre spepsie disparaîtra.M.James Stanley marchand à Cons tance , écrit; ma femme a pris daux bouteilles de la Northrop & Lyman Ve- Ketable Discovery, pour la dyspepsle et elles lui out fait plus de bien qu\u2019en a pu lui! faire tout autre remède.\u2014Nouveautés en gants de kid pour dames.Couleurs et genres les plus nouveaux en gants de kid et Suède de toutes les longueurs, chez 8.Carsley.Les Petites Pilules de Carter pour le Fois à de que: Etourdismex te mal de tête, et soulegent tous les trouhles résultant de du sys tels 1E ents, l'état bilieux du ausées, Boninolence, v aprés les repas, Douleurs dans ie côté, etc.Quoique leui plus grand succés sit été de quérir the bili ut lea Petites PlinJes d ter\" pour le ryt 8 bonnes Fa Constipationr : ési 8 ta malsdio ennuyruse.Elles: e emiatint Sper abs tinim t DE Euveseraieot corals nN de apie mpd ct ceux qu m gne ' 1 eu Zeront une lois eront ttes pliuies si leuses trouveront oes a pilaf a srécie .dans est 1e cauchemar de tant d'existences, can burtors que nous vantone Dos pluies.Nos pilale cuériszent taodis que d'autres n'en font rien Lee Petites Pilules Ge tea of très faciles à er que is Foie sont très re.n Elles u OÙ deux sond une sont gurjctèmens végétales es a\u2019 à péa, e .& gprortes paris Adresses: \"GARTEN MEDICINE CO,, NEW YORK, EU, Pilules Petites.Dose Petite.Prix Petit ~ PLUMES COUVERTES EN ALUMINIUM : Le rieur, : nalrement fortes, fate % Métal au Ex En boite d\u2019une grosse ve PRIX: $1.00 PAR GROSSE & Euvoyes demander des éehantilions, .Papetiers, de livres blancs \u2018exden, -Ces pris, naturellement, au-dèssus dé i rang dose | TETE quo c'est dars 0.P leur action agré tous crus qui faut nee va r action a ui en font a: - Boles de 28 Sule: b pout 81.00.Fu vente DA jos phar | maciens malls.- Trois genres: Fines, Médine et Larges Pension Frangaise MORTON, PHILLIPS & CIE: | \u2018ROME, .via de! Trilône No 8 À Latache qui coute le plus che / ~~ SUR TERRE est Ia tache qu'on.ça Ed coûte, Fabord, To eine, vous.usez, en un rien de te vos frottemeits à force de bel _ vous coûte deux fois le tem œ Ct double l'ouvrage.lnvage coûteux, avant que VOUS l'ayez fini, peu importe vail, ca vous coûte « Vous Qui lepayez.bray » CA D requig Ca vous fait un qui fuit le tra.cher, car c'est La Pearline épargne de l'argent, ensauvant du travail, del'y ot du temps.Elle no nuit en rien; elle lave et nettoie coûte pas plus que le savon, ordinuire, bien qu'elle faase gne.Ca vous coûte bon marché pour commencer, encore meilleur marché à la longue.tout.Ellen ça vous coût, G ARE AUX IMITATIONS que Yon colporte do porte en rte, JAMES PYLE, New yoy N'oubliez pas d'allér visiter la Grande Exposition HARDEN DE FAITES POUR HOMMES GARCONS ET ENFANTS q.\u2014_ CHEZ \u2014\u2014 AL BLUMENIEAL 144.7 Rue Sainte-Catherine Bs Habillements d'automne, Pardessus d'automhe, Capeaux d'hiver (tout fait) dans les derniers goûts.Nos prix défient toute compétition.Tweeds, Cheviots, Beaver, Melton, Nap, Drap Vénitien, Etoffe du.pays dans les dernières nouveautés pour ouvrage sur commande.Le plus grand choix de Merceries, Chapeaux et fourrures du Dominion: Spécialité de: Sous:Vetements pour hommes et enfants, Pardessus Imperméables, Gants et Cravates.Chäpeaux dans les dernières rouveautés.1000 paires do Pantalons puoe dire vendus 3 $1.00 Nos prix:sont les plus bas.\u2018Satisfaction garantie i Ny , J.H, BLUMENTHAL & FILS ; 1447 et 1449 | _ Rue-Ste-Catherine-Est.\u2014.= 2:0 .STUAMFS C, ALFRED CHOUILLOU, .GENESEE FE le Nabe a 04 \u2019 , x LAVIGNE °° Pal, dct Banco dl Rok, iter BITE 4 medaillosd'or, 10H] | géo SINGER oLifisarecxza dela matin Sa) mes d'hon GIROUX spent général Fe LBA 0! A agent ; Jes 20e ri {EIR Ei et Beaudiy, HONTREL QUET médomé à toutes 8} tous Les bites | ARTHUR LEFAIVRE, Représentaik a LA iM PR nd OUR blanchir le TRINT, Jui 1 dre oy conservezon couleër 0 fr thro lys ROUSF: os autres che6 Bi 0 PI gl Prix: 5 an.ta § J UN GAS:SERIEUX D'APPOPLEXIE « possible au Jackson mettre à profit les jours de beau temps k, etin def: PE > E ee Wl wr LErERDARD 007 _\" _ * na pen mr SE ESS RES qu 90ESSE LE, TRIOMPHE DUNE FEMME yn policier exposé à un grasé danger le policier Lennon à trou- Loi pried 42 Théodore Ronvi le, eteudu sous Une porte cochère sur la Cheever.Oot homme semblait souffrir beaucoup et vomlirsalt du sang.Ti aélé transporté au poste oh les Drs Lawlor et Ricker l'ont examiné et ont déclaré que c'était un cas d'sppoplexie, Ronville a été ensuite transporté à d'hôpital, 9 Lomme d'a pas d'occuper préc ane et on croit qu'il avait bu avec excès.= cier Lennon, un geu plus tard, Le pol rds du coin desvusa Moody % Race, Lorsqu'il entendit la détons- tion d'un coup de pistolet.11 descendit la rue en courant etren- contra l'officier Koapp de la corporation, qui avait entendu la balle siffler Asesoreilles.Le cou avait été tiré un homme qu'il vit so er sous une porte cochere, L'officior Lennon trouvs finalement un jeune homme au deuxième étage du pâté de lu rue vody et qui admit avoir tiré le coup de pistolet.Il prononca ensuite des mots incohérents sur le meurtre de Bélanger, et dit qu\u2019il avait tiré sur un pcmmé Marchand qu'il accusait de lui avoir volé une montre.Mais il ne savait pas si Marchand était quelque art daw les environs, Ce jeune home mo a été renfermé comme fou et le rovalver à élé confisqué, \u201cUNE BRAVE JEUNE FILLE Un cheval appnrtanant à M.Otis Essiman, de Houksett, et conduit par «a fille a pris peur sur ln rue Elm et west précipité à toute vitesse menant de tout briser sur son passage.La cune fille n'a fos perdu son sangfroid ; elle a tendu les rênes de toutes ses forces et à réussi à arrêter l'animal après avoir toutefois couru les plus ds dangers.Les témoins ocu- fives de cette coursa effronée ont cru à chaque instant qu\u2019elle eût été préci- vitee sur le pavé, mais elle a tenu bon et son courage u été courouné de succès.Un arbre vis-à-vis l'hôtel de _yille a été l'obstacle dont elle a profité ot l'animal n'a pu aller plus loin dans sa course vertiginouse ; forco lui a été de s\u2019arrô- ter devant cette barrière insurmou- tab LA FÊTE DES MARCHANDS À MANCHESTER Lo succés est assuré 11 « été décidé lunëf soir, de porter à $i00 en or le premier prix qui devait tre de 850.deuxième prix qui de- rait être de $26 sera de 850.La proces- son se fera à 1,80 h.p.m., le 14 octobre.Il pure un grand concert mardi soir, le 1 .Le comité espère que la souscription sélèvera à 81,800, somme plus forte que n'ont jamais les plus ardents promoteurs de cette fête.Ainsi le succès de la fête des marchands de Manchester cet assuré.NOUVELLES DE NASHUA Un discours pratique Onmalado transporté contre sa volonté Ucavocat refuse do défendre Almy Nashua, 21\u2014Dimanche à l'église de Ja rue Main, le Rvd M.Rowley, à fait l'histoire dec 1'église de Smyrne et de æs gloires.Il à comparé la foi de cette église, bien fondée, et celle d'aujour- d'hui.Il à parlé aurei du travail et du capital eta fait comprendre la nécessité d'uno weilleur entente entre l'ouvrier et le capitaliste, afin que chacun profite des fruits de son travail.Il aut repousser les enseignements du socialisine, autrement il en résultera des résultats sérieux.Il a honoré l'ouvrier qui travaille pour ea famille, mais les plaintes viennent le plus souvent des ouvriers paresseux.\u2019 Les funérailles de Mme Tucker, veuve de fou juge G.Y.Sawyer, ont eu lien samedi au cimetière de Nashua.-L'hon.C.H.Burns na refusé de défendre Aly, À cause d'un engagement able, Pw tempsa été très Loau aufour- \u2014Les funérailles de Mme Esther Chase, veuve de fou Horace Chase, ont lieu, aujourd'hui ; au milieu d'une nombreuse affluonce d'amis.\u2014Il y aeu beaucoup d'excitation, ce matin, à In cour Enprôme, à l\u2019occasion de In présentation des chefs d\u2019accusations, Il y avait 44 hommos et 8 femmes.L'assistance se pressait à s\u2019étouffer, accusés paraissaient abattus.sentences culvantes ont été prononcées, Ellen Moore, to Manchester, a été condamnée à 9 inois au travail forcé, à Wilton, ct A payer los frais, Minnie Greentuore, pour assant sur tu officier do police, Jolley, est acquittée.En sortaut, elle à secoué la pous- vibre > sa robe dans la cour.ite cas à été celui de John Abaro, de Nashua, II a commis un vol de fad chemin, la vols uno montre a » Haskine, après l'avoir fort maltraité Pour le puni= d\u2019avoir voulu protéger sa Propriété.Il a été condamné A bans su travail forced dans la prison de l'Etat, elte sontence l'a beaucoup affecté et hada à ses amis out été très tou- Les autres ; portés Noy Prisouniers ont été trans.La destruction dos arbres Un correspondant do V'Unon de Manchester \u2018proteste énergiquement vante la destruction des ar bres d'or ui so pratique e dans la ville de \u20ac te men 5 Que do changements on 29 ans Un ancien citoyen de Manchester coutait ln ville do Manchester, di, avec un ami la première ï pour fois depuis 20 ans.a été étonné de (e qu\u2019il à vu dans lés balles rues de tManchoster, Il dit que les ma:sons occupent l'emplacement où il y a 20 ans, paissnient le cheval ot 1a vache de eH Père.Il a été à peine moins étonné à vuo des élégantes résidences sur le penchant occidontal et méme au haut © la côte Wilson.7 w Le proods de Almy = oodsvill assigné comme avocats du recu dans Ia tause do I'itat contre Frank 0.Aly, : Vhon.Alvi ot Willan: areas de Plymout! t'on peut encore espérer u'à Parrives de le mauvaise beer ES > ministration a décidé d'ouvrir les terrains de l'exposition aux visiteurs le 7 octobre prochain pour faire voir l\u2019état d'avancement des travaux.Cette visite publique sers en même temps l'occasion d'expérimenter sur uno certaine échelle un chemin de fer d'un système nouveau pour servir au transport des passa Kers dans l\u2019intérieur de l\u2019expo- n.La nouveauté du système consiste en cé que c\u2019est la vole qui marche, et qui emporte avec elle les caisses servant de wagons.La construction a l'apparence d'un trottoir de sièges, mais où néanmoins les passagers ont la liberté de se promener.La commission des terrains et bâtiments a décidé qu'il ne scra brûlé dens l'enceinte de l'exposition, pour tous les usages, eb particulièrement pour Yentretien des machines, que du charbon d\u2019anthracite, les émanations des char.\u2019 bons bitumineux pouvant être préju- diclables à ce s articles qui seront exposée.LES CANADIENS DE WOONSOCKET Volci les noms des Canadiens-francals de Woonsocket dont les papprié- tés sont évaluées à plus de $10,000: Bouvier et Gaulin.\u2026.\u2026.$ 51,250 Alphonse Gaulin.82850 Dr L.G.Archambault.28,400 Godfroid Daignault,.\u2026.25,050 O.T.Paradis .eee oes 28,450 Joseph Bouvier.16,800 Norbert Champeau .14,000 Geo.Beaudette.eee 12,860 Héritiers A, J.Fleurant.11,85 Total.ooonnenns +.220,400 C'est-à-dire que ces neufs compatriotes représentent une fortune collective de près d\u2019un quart de million ! \u2014 Pourquoi vous lamenter au sujet do vos cors quand une bouteille du \u201c Holloway Corn Oure \u201d les fera disparaître ?Faites-en l'essai et vous ne le reg pes.Sasso opportune.O'est une sagesse opportune d'avoir à sa portée l'extrait de fraise sauvage du Dr Fowler.Il n'a pas dQ\" comme remdde pour le choléra, la diarrhée, la dyssonteriæ, la colique, les cram le relachemeut des intestins et tou le ios on est exposé en été, IL NE FAUT PAS LES CONFONDRE avec les pilules communescathartiques et purgatives.Les Petites Pilules de Carter pour le foie sont entièrement érentes sous tous les rapports.Un essai démontrera leur supériorité.Thoo F.Os; Feisy Le maguifiquo étalage des pianos de Ia manufacture canadienne française de M.Thos F, G.Foisy continue de faire l'admiration de tous les visiteurs et principalement des connaisseurs.La manufacture et la salle d'échantillons est au No 214 avenue Papineau.Voyez ses instruments avant d'acheter ailleurs.81.222, \u2014Mesdames, mères de famille, bonnes d'enfants, demoiselles de magasins, bonnes servantes, [uodistes, coutucid- res, demoiselles qui travaillez dans les manufactures, etc.vous toutes qui vivez chez vous ou qui gaguez votre vie d'une manière norable, vous avez tontes besoin d\u2019un pardessus en | caoutchouc pour les jours de pluie.Pourquoi donc vous en passeriez-vous, quand vous pouvez en avoir un u, à bon marché, soit argent comptant ou (commeon n'a pas toujours l'argent à pleine bourse) à crédit, payable a la semaine, O'est une preuve de conflance offerte aux dames et méritée par elles, de la part de la maison, Cus.DESJARDINS ET OIE, + jno 1637 rue Ste-Oatherine, dätuss (] 0 TE Ç A ic [SEE 1 GRAND REMED CONTRE LA DOULEUR GUÉRIT : RHUMATISME NEVRALGIE.SCIATIQUE .LUMBAGS, DoutEuR Donsare Tic Doutoureux MAL oe TETE.MALoe DENTS MAUX ne GORGE ENnoUrMENT, ENGELURES, ENTORSES, FOULURES.Contusions, BROLURES ETC.En vente chez tous les harmaciens, ef marchands généraux Pri ets.la bou: Envoyé rat Ta nati sur réception du prix, THE CHARLES A.VOGELER CO., Battimore, Nd : - Dépôt pour 1e Canada à Toronto, Ont.© GARE! Garo aux Hguours formes ent verdues seus lenom d'EXTRAITS de ser t de Malt no contient d'Al cool seat ni pain.ul Slant comme la molasse L'EXTRAIT FLULDR DUKEHART MALT et HOUBLON Extrait de Malt, non-aloooli- ow Hand par les Esdoctns commedtant LE MEILLEUR ACIFIQUE CANADIEN EXCURSIONS A BON MARCHE NL \u2014 POUR \u2014 Ci, TE a Le ; on, de Lebanon.; position du Canada - Almy, le meurtrier de Christie War! - Exposition a ETES cou era nmené ici de la prison dui., | - \u201cCentral I: ouitd de Hillsborough, dans¥8 heures.[ ++ \u201ciui + 7 2 La Pour avoir son procèe ire \u2014 \u20140, = TTT Dg Montréal Olsawa et retour, 10 29 septem- \u201cTal veri Tul urayville, ML, dig: | \u2018bea ot lo lor cotobro 0256, hs br Avalon 166 bouteilles a Loa 33, 21, 5, 56, 77 ot 33 noptembro $3.0) rails Elcctrigue du DrThomare, ga] Retourjusquouootobreltl, 0 je arnaque bouteille.Jo dois GE \u201d Pour billats, arrangomente pour les: chars Te que je n'ai famais vendu dans ma vie ane méd.tiafaction aol we ul alt, donné une sa.Dropre cas,n: re, np t ls gorguwérieusement Une 9 ti faite par un aéddecte elon trans cerise pale maine Be amals mang us a2 de croup clioz mes eulanta, et cet effets presque toujours été-iminélins.versclle, Dane mon.cfigne.aie | Rubel des Bills 3 \u201cMontréal |D, PARIZEAU Gortoire- ob autres renseignements, s'adrènes \u201d nex agonts du choratn de tor.Ganindien dd Pa! Le Castoria est le remède du Dr Samuel Pitcher pour les bébés et les enfants.11 ne renferme ni opium, ni morphine, ni aucune autre substance narcotique.M remplace avec succès les calmants, les pastilles, les strops et l'huile de ricin.II est agréable et ça- Fanti par l\u2019usage qu\u2019en ont fait depuis trente ans des milliond de mères.Le Castoria détruit 1cs vers ct calme In flèvre.Le Castoria prévient les vomissements de lait calllé ou aigri, il guérit la diar- Fhée et les coliques sèches.Le Caatorin apaise les maux de dents, guérit la constipation et les flatuosités.Le Castorin facilite l\u2019assimilation de Ia nourriture, règle l\u2019estomac ct les intestins, procure un sommeil naturel et bienfaisant.Le Castoria est In panas ©bo des enfants, \u2014 l\u2019ami des mamans.* Le CASTORIA.\u201cLe Castoris est tn remède excellent pour © les enfants.Lea m'en ont tou) vanté les bons effets sur leura bébés | Da.G.C.Osaoop, .Lowoll, Mass, \u201cLe Castoris est Ie meilleur remède que ja connalase pour les enfants, J'espère quole jour N'est pas loin où les mamans, 3e octsultant que lo réel intôrôt do leurs enfants, emplote rontle Castoria au lion ds toutns ces drogues charlatanesques qui détrulsent leurs chers bébés, en leur introduisant par la gorge de J'u- pium, de Ia morphine, des sirops ealzasnis et entres drogues pernicieuses qui les envoient rrématurément 4 la tombe.\u201d Du J.P.Ercancog, Coaway, £rk.Le CASTORIA.\u201cLe Castoria convient si bien aux enfants que je 19 recommande comme supérieur À tout sutre reméde conpu de mot.\u201d .JA Ancuzs, M, D., 111, So.Oxford St, Brooklyn, M.Le \u201cNes médecins du service des enfants ont vants Les résultats de Castoris dans leur cllen- têlo du dehors, et, blen que nous n'ayions parmi nos remêdes médicaux que ce qui est - désigné oomme drogues réglementaires, nous confcasons volontiers que les mérites da Castotia lui ont vale notre approbation.\u201d Untrep Hosriza\u2026 axo Disrensant Boston, Mass, The Centaur Company, 77, Murray Street, Now York Citv, RC AAA EEE LA ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D\u2019ANGLETERRE Bureau principal an Canada, Montreal , > OAPITAL - - = - .=.$10,000,000 PLACEMENT: - - - = » + $30,000,000 Montant placé au Oanads pour protection des porteurs de poli rincipalement au fonda do a pon $500,000, Responsabilité des detionnaires raies La ROYALE a le plus d lus d\u2019actif au-dessus du passif de toutes ompagnies d'assurance contre l'incendie du monde, WILLIAM TATLEY, Agent principal ot Gerans residant.TU et te ment\u2019 HUR BISE A SuC0YRK, Ayents speciaux du departe SERRURERIE ! FERRONNERIE! CADENAS st SERRURES incrochetables, POIGNEES et OLANCHES en bronze divers patrons, OUTILS de toute sorte.Balaïs à tapis PLUMEAUX, brosserle etc.Aussj PRESSES à VIN et à CIDRE avec BROYEUR, n ven ez L.J.A.SURVEYER, No 6 rue St Laurent.US DONNENT |.IVAUHILNON 3d Soit inauguree le 18 Mai 1892 250e ANNIVERSAIRE de la PONDATION do MONTREAL SOUSORIPTIONS.\u2014 QUETES A DOMICILE.Bazar du 14 au 27 Septembro 15891.Abonnez-vous à \u201c L\u2019ETENDARD \u201d Le peut fe français quotidien, av Canada, absolument independant des partis tiques.- us 00 ABONNEMENT HEBDOMADAIRE 85 RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL © ABONNEMENT QUOTIDIEN Emois .G0ots 12mois .\u2026 8200 1mois .+ .Bots 6émois .© CARON & CIHR, - \u2014\u2014 : avs | A HURTEAU & FRERE Les sousalgnés feront application Corpo- MARCHANDS DB D D ere Lerrain cols rad éboarer ot 86 BOIS DE SCIAGE Pari MARTIN et GOUETTE.4 .\u2014 02 RUE SANGUINET THIBODEAU & BOURDON in fon ce el Coin do ICS PAPINAAU MONTREAL 8 sp TELLPHONE Nou eR Pie ro me IS DE SCIAGE SEC |-> BO qu'ils rondent à BAS PRIX.M.QOUETTRS \u201cih.Ho IN MARTIN Vento par char ob par pilo avec Mgèré ayunos.M.GOUETT - iE & CIE.Téléphone 0068.MANUFA siens DE Portes Chassis, Jalousles et Meubles Moulures, Tournage et Découpago CHARPENTE Gèdre Rond ufacture eur I arrièredo W.CGI Una, Modo TE Mr rs ds des \u2019 Pim, Epinof Bols Frana, eta |.hone Bell a, Bole cdd embouvets lo tous offert pren ompornira: Ne 168 rue St Jacques ., bon marchéper .MO) .wd, Fédéral, 711 T&sphons Ball: Téléphone al .Librairie \u2018Française ] de , métmes Dips Général de Journaux françois | TL DEMERS | Le Pet Journal le Petit Parisien, leura rrr ORAN-ATRS-H1-\u2014 it ORAV * Cravates \u2018* Four in RUES CRAIG et ST DENIS |.+ si BUS LaGaveRETERR | LL DERMIGNY RUZ NOTRE AAS gate Gare du Pool.; \u2018198 West, S5th Btreet, NEW-VORE, |] \u2014 Ah | MENTISIER ET CHARPENTIER | FAR tk ey hdd | : : ! yi.cunts lo numéro, to Jornal amusant |.56-RUE ST DOMINIQUE-56> [Sites i fai si exioutée EXPOSITION D'Etoffes à Robes , \u2014CHEZ\u2014 S.CARSIEY MANTEAUX Pour demoiselles et Enfants Tous les derniers patrons en fait de vêtements de rue pour jeunes filles et enfants actuellement en vente, pos cts en flanelle * Swandown \u201d petits enfan Dernières modes, 8, OARSLEY.Rue Notre-Dame Sous-Vetements en Flanelle Pour dames, caleçons en flanelle Pour damos, vestons en flanelle Pour dames, chemise da nuit en flsnelle Pour dames, jupes de nuit en flanelle depuis 75c.Pour jeunes filles et enfants, caleçons en flanelle.Pour jeunes filles et enfants.chemises de nuit en flanelle.Pour jeunes filles et enfants, jupes de nuit en flanelle.BLOUSES EN FLANELLE Pour jeunes filles et femmes, Blouses en elle unie et rayée.Blouses en cachemire.toutes couleurs et grandeurs.8.CARSLEY Rue Notre-Dame ROBES Robes à thé, sois de chine 816.05 'outes les nuances de goût Robes à thé, peluche 825.00, dernières modes.Robes à thé, flanelle fleurie française, 810.25, dernières modes.Robes à thé, flanelle fleurie allemande, nouvelle nuance garniture en flanelle Robes à thé, cachemire, 86.30, garniture en soie, nouvelles nuances.8.OCARSLEY.- Rue Notre-Dame.Robes de matin Robes de matin en flanelle, Robes de matin en flanellette.Robes de matin en sateen, Robes de matin en drillette Robes de matin en flanelle française.Robes de matin en flanelle allemande MATINEES Assortiment considérable de matinées et gilets de toilette.En flanelle et autres étoffes.Ce qu\u2019il y a de plus nouveau.8.CARSLEY .MERCERIES et CRAVAEES ATES!! Assortiment complet de cravates.Nouveautés de la saison, Dernières modes.Nuances nouvelles.Cravates de vous les prix.Meilleure qualité pns- sible.ORAVATES TOUTES FAITES Dernières nouveautés Su rho patron an Très larges, Superbes nuances.Cravates \u2018 Derby \u201d Couleurs unies.Couleurs de goût.Immense variété offerte au choix.8.CARSLEY.MERCERIES Sous vêtement pour hommes, Laine Shetland, naturelle ou blanche, Sous vêtements en laine naturelle Sous vêtements en cachemire naturel Sous vêtements en laine sanitaire du Dr Jaeger!!! Jerseys pour jeu de ballon Jerseys rayés pour costumes de club.erseys bleu marin, BRETELLES.BRETELLES.Meilleures Bretelles Anglaises, Meilleures Bretelles Françaises, Véritable Bretelles Guyot, Nouvelles Bretelles.BRETELLES POUR GARCONS.Ceintures de Canevas pour hommes.S.CARSLEY.Pour Hommes TWEED A COSTUMES - Justement reçu un assortiment complet d\u2019étoffes nouvelles pour costumes, pardessus et paletots.Derniers patrons, nouvelles nuances.Meillours tweeds écossais Meilleurs tweeds anglais Moillours tweeds écossais pour panta- ons, Meîlleurs tweeds anglais pour panta.ons.Serges noires tout laine .Serges Indigo tout laine .Diagonal pour pardessus, tout laine Tweeds cheviot noire Tweeds cheviot Indigo Etoffes pour pardessus.8.CARSLEY.POUR HOMMES IMPERMEABLRS COUVERTS EN TWEED Oollerettes longues et courtes Coutures piquées, soudées Paletots en caoutchouc Garantis imperméables De toutes grandeurs NOUVEAUX PALETOTS D'HIVER NOUVEAUX PALETOTS D'HIVER Pardessus en tweed, avec collerettes : Dernières modes de la saisoi.\u201cPardeasus en tweod,doublure en twveec ROBES DE CHAMBRE 0 deurs, De tous patruns, Pe toutes groutes couleurs, ra Detoute sorte d'étoife.â 8.CARSLRY.5 : Rue Notre-Dawmo, 8.CARSLEY, 1083 1067, 1089, 1671, 1673, 1675 t en marchands .ix sortes à en bols ain de rer.à sos oll- eh pas æ ents Lous veer oi plains Drancaisse, | mission, Valentino demourn pensive.\u2014s auront payé pour nous les violons! Le cheval partit at grand trot.\u2014Eteignez lo fou et\u201d dormez, mes bonnes ens, passant devant le foyer de dame Michonvous.Quelques minutes après, l'étang de Muys formait comme un grand trou noir entre les collines vaguement éclairées : ou n'entendait plus rien, sinon la brise de nuit qui murmurait dans les chênes., Chez la Sorcière, on ne dormait pas.La lune glissait un rayon dans l'intérieur du moulin en ruines.A travers les pièces de la charpente on voyait les étoiles briller au ciel sans nuages.La mousse avait rongé les ardoises ; c'eût été pour la Mounière et pour son vieux lion, comme disait maître Josselin Guitan, une mauvaise retraite dans les nuits d'hiver.En cette saison de l'année, c'était un asile passable.La Mounière, d'ailleurs, ¢t son vieux lion, ne se montraient point dilliciles sur le choix de leur gite, Le plancher formant le premier étage du moulin n'existait plus ; il ne restait que les murailles mêmes de lu tour etlacharpente vermoulue supportant le toit à jour.Le sol était jonché de débris de solives recouvertes d'une épaisse couche de feuilles et de poussière.Duns un coin on avait étendu quelques bottes de paille.Le vieillard, dont la voix rauque s'était fait entendre au moment où Raoul et Céleste s'éloigunient était étendu sur cette paîlle.La Meunière veillait, assise sur une poutre et adoseée contre là muraille ; derrière elle, une mince chandelle de résine, mainteuue par un bâtonnet fendu fiché entre deux pierres, achevuit de se consumer en pétillant.Le vieillard s\u2019agitait dans son assoupissement fiévreux «t laissait échapper de confuses paroles.A part ce bruit, les ruines étaient muettes.Au milieu du d silence qui régnait au dehors, un son léger se fit dans les broussailles; la Meunidre, jusqu'alors immobile comme une sombre statue, se leva lentement: et marcha vers la porte.\u2014Josselin Guitan, dit-elle à haute voix, tu as bien tardé! Les broussailles cessèrent de s'agiter et Josselin Guitan ne répondit dit le joli sohotier eu e viens de travailler pour \u2014Je sais que tu es là! reprit la Meunière avec autorité , approche et montre-toi, si tu as le cœur d'un homme! Dans la demi-obscurité qui régnait sous la voute de feuillage, une ombre passa; la Meunière recula d'un pas, et l'ombre franchit le seuil du moulin.C'était bien maître Josselin, tel que nous l'avons vu dans In matinée ; seulement sa figure inquiète ct couverte de pâleur n'avait plus de masque.Il jeta autour de lui un regard rapide:le vieillard tournait lo dos, la résine mourante éclairait la Meunière À contre-jour.\u2014T'u as cherché, dit-elle, tu n'as pas trouvé Tu chercherais encor que tu ne trouverais pas davantage.Au son de cette voix Josselin out un tremblement par tout le corps \u2014N\u2019êtes-vous point Barbe, la Meunière ?murmura-t-il; lu vieille Barbe m'a dit plus d\u2019une fois ma bonne aventure quand j'étais enfant Je ne reconnais point sa voix.; \u2014Tu es venu aujourd'hui jusqu'à ma porte, prononça la Sorcière au lieu de répondre: pourquoi n\u2019es-tu pas entré ?] \u2014J'ai pris un cheval sur la lande, Barbe, ma bonne femme, et j'ai galopé jusqu'à Rennes pour trouver celle que vous savez bien.Je nu suis pus entré parce qu'on parle sur votre compte, Barbe.\u2014Comment parle-t-on ?] \u20141I1 y cn a qui vous accusent de prendre l'argent des Français et de faire métier d'cspionne dans le pays.; \u2014L'argent est bon, de quelque main qu'il vienne, gronda la Meunière sous son grand capuchon.Si tu as de l'argent, je te dirai où est celle que tu cherches .Josselin plongea sa main dans la poche profonde de sa peau de biquet la retira pleine d'écus de six livres qu\u2019il déposa sur la poutre où naguère la Sorcière s'asseyait.Ensuite il dégalna son bon couteau de chasse et le ficha dans le bois au-devant des écus.\u2014Je n'ai que cela, dit-il.Ecoute-moi bien, Barbe, ma bonne femme, Il n'acheva point, mais son doigt étendu montra la lame brillante ec affilée du couteau de chasse.La Moeunière arracha la baguette qui maintenait la chandelle de résine et so dirigea vers le tas de paille en faisant signe à Josselin de la suivre.\u2014Tu es un bon serviteur! dit-clle en éclairant tout à coup le visage du vicillard endormi.Cétait une grande figure pâle ot maigre, encadrée de choveux blanc épars.Il y avait sur ses traits creusés profondément par l'âge, par lu fatigue, par la douleur, je ne sais quelle exaltation chevaleresque.Ce vieux Breton vaincu, couché qu\u2019il était sur le bord de sa tombe, devait rêver encore batailles et victoires.Un cri s\u2019échappa de la poitrine de Josselin, qui mit un genou en terre.\u2014 Noire monsieur est bien changé depuis la dernière fois que je l'ai vu! dit-il avec une pitié tueuse.Pais, saisi tout à coup d'une idée, il releva la tête en s\u2019écriant : \u2014Notre de moiselle ne quitte jamais son père : elle est donc ici Ces dernières paroles s'étoufférent dans sa gorge, parco que, en se retournant, il vit à la place méme où ln Meunière se tenait debout tout À l'heure une femme à la beauté grave et doucc qui le regardait en souriant.Elle avait ln tête nuc ct repoussait du pieds lu mnnte à capuchon désormais inutile.Ses cheveux brillants et soyeux ruissclaient en ondes lo long de sou visage aux admirables contours._ La résino qu'elle avait soulevée mettait une étincelle au fond de ses grands yeux d'un bleu obscur.C'était là nno beauté do reine et qui empruntait je no sais quel mystérieux éclat aux ténèbres qui lui servaient de cadre.Josselin Guitan courba In tôte et joignit les mains ; lo dévouement dans certains cœurs, peut atteindre à un héroïsme coudamna- ble, car il no faut adorer que Dieu\u2014 Valentine de Rohan! balbutia-t-il.D'un te ello lui imposa silence, car ce nom pouvait éveiller un terrible écho dans la forêt de Rennes, \u2014Jls ont mis à pix la tête de mon père, dit-elle.Ln vicilie Barbe est morte l'autre soir, là-bas, sur la lande de Saint-Aubin-du-Cormier.J'ai pris sa mante de bure et 10 capuchon qu\u2019elle rabattait sur son visage pour effrayer les superstitieux.Les gens de France me paient comme ils la yayaient, et je leur donne des nouvelles de nos Loups ; avec l\u2019argent du roi, je fais dire des prières,à la chapollo de Bouëxis pour le salut de mon père pour le bonheur de ma fille.Ami, je suis contente de te revoir.As-tu accompli ta mission ?.Elle présenta sa main à Josselin qui l'efleurn de ses lèvres en disant: \u2014J'ai fait de mon mieux et je crois que j'ai réussi : le comte de Toulouse est en route pour la province de Bretagne.~-I1 arrivera demain, dit la jeune femme, qui semblait/préocenpéo, je sais cela et je m'en réjouis Qu° dis-tu de m ¢ Saint-lilne ?Tandis qu'elle faisait cette question, il y rvait comme un sourire do ses bolles lèvres un peu palies, -\u2014Je l'ai cherchée en vain, répliqua Josselin, mais il m'a suffi de son nom pour ouvrir toutes les portes, pour écarter cous les obstacles.Cellelà ost plus puissante qu\u2019uno princesse, notre demoiselle ! Je crois que, si j'avais demandé en son nom la clé de la chambre vofités ou sont les finances du royaume, lo Régent me l'aurait donnée ! \u2014Pont-être.murmura Valentine de Rohan.\u2014N\u2019est-il point 'heure ?demauda tout à coup le vieillard, qui so lova sur son séaut et jeta autour de lui un rogard égaré.Je ne voux pas mps.\u201d Jo veux veiller ot l'attendro! | | alontine avait entraîné maitre Joesslin vors la partie In plus sombre des ruines Au bout d'un irstant, le vieillard chancela retomba sur son lit de paille.Quand Jossolin \u201cGuitan cut fait son rapport et rendu compte de sn lon \u2014\"l'u ns suivi ce don Martin B'as ?demauda-t-elle.; w \u2014Decpuis Paris jusqu'à Rennes, où il est arrivé hier au soir, répliqua i: tul'as vu de tos yeux 10der autour do l'hôtel de la comtesse Isnuro ?: - .==Do mes youx, 3 TT \u2014Snis-t ce qu'iliviont faire en notre pays de Bretague ?.\u2014Il vient pour tauttre à mort lo comtoido Toulouse, répondit Josselin sons hésiton - .7 - \\ so yo 1677.RUB NOTRE-DAME | A Continuen - qu'on mo dise encore aujourd'hui : \u201c Philippe d'Orléans ost passé depuis \" tu sais que je n'ai jamais menti.l\u2019 test à toi, si tu me dis où je ltroüverai notre demoiselle ; a1 tüTé dix 3 d'autres. fa 3 Snadang y cys tion.Quand méme on ignorerait que c'est aujourd'hui le dernier jour, on sentirait que l'exposition touche à sa fin, à voir les agissements des expo- mants, des restaurateurs et des pmprié- taires de tentes, qui commencent à lier bagage ct à vortir leurs animaux.Fe pula de cristal offre encore guel- qu'animation, mais là comme ailiours On sent le vide se faire.Ça et là, quelques orgues, quel ues pianos laissent rujuontier un dernier air, Parmi les brillants insuruments de musique sur lesquels on aime à jeter un dernier coup d'œil sont ceux de la maison * Willis et Cie.\u201d Elle passe aussi pour celle qui, après une certaine fabrique de Chicago, possède le plus fes nombre de planocs répandus dans Amérique.La qualité de ses Instruments, a longtemps été un obstacle au succès de M Willis et Cie \u201d, parce qu\u2019il était impossible de vendre à aussi bas prix que Jes manufactures du dernier ordre qui leur faisaient compétition, mais aujourd'hui l'on a reconau que la 1meilleure marchandise est toujours lu moins cher après tout, Au dehors, la visite des animaux intéresse ceux qui n'ont pu les visiter avant aujourd'hui, Des chevaux sont amenés au rond destiné aux parades, et les gens uvent en admirer la souplesse et les ormacs élégantes.Oe sunt les chevaux qui out le plus attiré les regards parmi les animaux exposés.,ussi quol de plus beau que ces nobles hôtes?Ici, nous duvons ajouter uelque chosc à ce que nous voullous ire hier, des chevaux du Huras Natlonal.Sur les 15 normands où perche- rous amenés à ls présente exposition, avons-nous dit, tous, à part un, Ont ou des prewiers prix.Mais celui qui a eu un second prix avait toujours été mis Au premier rang partout où il a 6té mis eu exposition.Mais peu importe aux directeurs du Harus Natloual qu'il ait eu cette variante puisquece cheva qui l'a remporté cette fois sur \u2018\u201c Holopherne, est auesi un de leurs chevaux.Haras National possède encore 28 chevaux, tous carowlers normands ou percharons, presque tous pesante, Le plus gros et le plus Joli peut-être de tous lea percherons axposé ess le noir \u201cJuly\u201d pesant 2,200 livres.Il faut remarquer en pussant que le fameux gris à grande crinière, Satan\u201d ul à été si adiniré du public, n'est plus pro riété du Haras National, mais de M, Miquelet, du comté de Verchères.Tous bles chevaux du Haras sont âgés de 5 ans, excepte \u2018\u2019Fanchette\u201d, la rosse p-recheronne grise, qui a 7 ane.anchette est une trotteuse dans les percherons, et elle & remporté le ler prix à Paris en 1872, Holopherne, le splendide Normand, n eu un 2d prix en France, et quelques autres ont remporté des prix en France.L'hon, M.Beaubdien lul-méme reconnaît qu'en général, pour nos cultiva- tours, et à cause de nos noiges, les per- chorons pesants sont trop gros; les rcherons légers sont nssez gros.\u201cMais, que vouiez-vous, ajoute M.Beaubien, il y ena qui trouvent qu'un choval n\u2019est jamais assez pesant.\u201d Parmi les journalistes presents au diner offert, hier, à l'exposition, l\u2019hon.M.Beaulion, se trouvaient NM.J.HH.McLean et Turton, du Globe, de Torouto, Qe dernier prenant la parole n dit Yue MM.Denaliton ov Turenne rendent Un sorvice signalé au pays en améllo- rant nos races chevalines, et on Important oux-muêrmues directement des che- Vaux pur sang autant que possible.Enfin, tous ont souhaité A ces nies- sleurs de continuer ce qu'ils ont si bien commencd dans les intérêts du pays en général.ler, près de 15 mille personnes ont visité l'expusilion ; il y en aura beaucoup moins aujourd\u2019hui, Mais en tout cas, il n°y.a pas moins de 200,000 personnes qui ont visité cette exposition.Nous en félicitons MM, les directeurs ot nous nous en réjouissons, Ce sera un excellent encouragement pour les directeurs de continuer maintenant Chaque année à renouveler l'exposi- fon qui ira toujours en s'agrandissant et on s'embellissants Déjà les directeurs aongent à doubler Ice terrains au nord do la rue Mont-Royal, alin de mettre le palais dos industrice au centro du terrain, Oar, il faut l\u2019avouer, il y avait des ombres aux tableaux ; les terrains étaient étroits môme cette année.l'armi les cinbres, nous signalerons encore le wanque d'encouragement chez nos artistes, Nous avions un département bien in- férleur à co que le pays pout montrer nous ce rapport, Il est vial que In der- nièroe exposition partielle dea beaux arte h l'ancienne satle Cavnllo, n'avait pusété propreh encourager nosartistes.L'exposition des chions qu'on visite avec plaisir n'en est pas moins très- ennuyouse pourles oreilles du public ul est en dchors, ct ce département evrait être relégué dans un coin de l'exposition.Les directeurs dovialent aussi suivre d'un peu plus prèe les muntreurs de curiosités dont le publica souvent à se plaindre dans ces circonstances, Quelqu'un a dit que c'est autant un cirque qu'une exposition que nous avons ou.(a we pout, et de fait la masse des gens allaient Id pour voir cea curlost Mais ll paraît qu'il en a toujours été ainsi dans tous les pays.Al faut savoir attiror l'eau au moulin pour faire profiter coux qui visitent dans les intérêts .\u2019 20° : ?A he ee Ld ë = \u2018 \u2018 \u2019 = : is ! 1 VE , Le a, ' © + -95- a sn DERNIÈRE ÉDITION es L'ETENDARD _ [ cena 20\u201d Septembre 1891 .me RY wr gry \u2014 \u20ac : Wilsop eh triomphe sur legrs épay A MOS VISITEURS.A MOS PRATHUES.BITUATIONS VACANTES PAR BENNING & BARSALop EXPOSITION | [iv éieites meemeTogrne] COUR ORIMINELLE | ¥ysnbosioniatv luna | | AM6 THTERL LIS AR, YES | PAR BENVING & Bimasion Un vral ancots-Lacunes & combler une Mal mal du: parvenir ors Continuation de La cause & #2 refidirent ab Windsor.ballon Aux trangers en Qs Wake! au Curva a8 Toran: FONDS DR BANQUEROUTR autre année Satire de français aux journaux.pg matin b louverturs de oo Le Sour pet a She pes Del , 1 he NOUS SOMMES PRETS ino °° \u2014-br * ro Al Après q , neveu IE = DE \u2014 ais Cie, Presque la sollbude soEo0 | en soullrin, nous en momies, convaig: | éler, accusé de refuser de pourvoir aux Longuoull, Engttelynapt Bolle Ba | youre stork cotume ammeter | OF obi 200% tervinte °° 35% on fut dégon iho rémené ep v d'améliorer l'art agricole ot les indus\u201d es.Beaucoup de gens sc sont tenus à d'écart qui auraient pu exposer avec avantage.Parmi ceux-là, los agricultours sont peut-être les plus nowbreux.Nombre de cos braves Bone s\u2019imaginent qu'il faut quelque chose do phénomdnal Lope ox poser, Plus de produits de In ferme ot surtout plus de toiles, do flanelles, ou étoffee fubriqudes à la maison (aurait donné à cette exposition une idée plus justo de IMabileté de nos campa- guards el de lour économie domestique.visiteurs ont fait leur dovoir ; tous les classes de Ia société à partir du clergé qui s'osut montré vraiment vélé pour l'exposition jusqu'à l'humblo artisan, tous Ont fait ce qu'ils pouvaient re Le ciel a fait In plus grande 'b en * donnant un temps aplendide dont le directeurs ont su profiter en faisant preuve d'activité, M, Stovenson, le secrétairo de l'association, n\u2019est montré gontilhorume par fait se prodiguant et fournissant tous les renseignements qu'il pourait Les journalistus ont ôté désappointés en voyant la salle qu'on lour a reser Yée après les grandes promesses qu\u2019on leur avait faites On n fait de cette salle une es d'entrepôt où l'on imottait jusqu'à des objets ex posé.Bien d'autres gens que les journalistes y avaient un accès presque libre.Une aqule fenêtre toujours close ; pas A'autre téléphone que celui du surintendant, dans un appartement voisin où tout chacun parlait et empéchait les reporters d'y avoir accès, ussi Il n'est pas étonnant que le b u ait été presquo désert, Enfin, il nous faut bion le dire, les urs avnlont promis de mettre A cus, 1] aurait Jourtant été facile de donner satisfaction à tout le monde, si certains membres du comité la presso n'avaient pas précipité inutilement l'engugement du secrétaire er, Mais nous espérons que l\u2019on pourra remédier A ces lacunes une autre ann Nous apprenons que MM.J.Barsulou et Ole, ont distribué plus de 10,- 000 paquets échantillons de leur fameuse poudre \u2018\u2019 Impériale.\u201d ue ceux qui ont reçu de ces il ons sauront les apprécier à leur juste valeur et ne se serviront plus d'autre poudre à laver, La maivon E, Chantelpup a un magnifique étalage d'ouvrages en bronze, cuivre, acier et for.L'on y voit tout ce que l'industrie peut produire avec ces ifférents métaux.gazellers sont de véritable chefs-d'œuvre.Tue faut pas oublier les balances ** Warren\u201d, propriété de M.E.Chanteloup.Il est inutile de vanter leurs uali elles se recommandent par elles-mêmou.LKS PIANOS DE THOS F.G.FOISY La concurrence quo ces pianos font aux autres manufactures doivent rendre M.Foisy fler de son entreprise.O'est avec plaisir que nous félicitons notre entreprenant compatriote et nous espérons que l'avenir lui réservo un succes couplet, besoins de sa f e, a demand gu tribunal en vertu d'un statut n 16888 que l'accusé pût paraître comme témoin.Ce statut dit eu effat que quiconque est cité au criminel pour un dél comue celui ci-dessus mentionné peut donner son témoigage en cour contre 1a poursuite.\u2018cst la premièrre fois qu\u2019on \u2018se prévaut de cette loi mails Son Honneur n\u2019en( a pue moins acquiescé à la motion de la défense.Jos.Mercier a dono donné son témoignage.Qu'il nous suffise de dire que ce témoignage comme tous les autres du reste révêle des ecèues dé- goutantes des misères morales qui ravalent la dignité du mariage, et qui ont fait tour à tour sourire et baisser la tôte dans l'assistance.L'opinion générale est que l'accusé va être acquitté.Les avocate ont fait d'éloquents plaidoyers après quoi les jurés se sont retirés pour délibérer, l'heure où nous mettons sous presse nous apprenons quo le prévenu a été remis en liberté.SESSION SPÉCIALE DE LA PAIX Jacob Rosemberg acousé de larcin n été coudamué à 10 jours de prison Assaut brutal Un pauvre malheureux qui revenait de l'exposition en état d'ivresse, en descendant la rue Bleury, s\u2019est permis Il nous a fait plaisir de constater que plus des trois quarts des boissons Eazeusos, tels que le cidre, ginger ale, sodn et enu minérale qui se sont vendus sur le terrain de l'exposition ont été fournies par lu maison E.Robillard et Cie.C'est une nouvelle preuve de leur qualité supérieure.8.H, MARTEL 223 rue McGill, à été un des exposants les plus remarqués.La variété, l\u2019élé- wance et le flni de ses enseignes et de ses cartes-annonces ont constamment tenu la foule devant son étalage.Lea vorres de lis, les ornements, les abat-jour, les lettres en émail blanc enfin tout ce qui est du ressort des enseignes et annonces, partiest Importante pour le commerce, était bien représenté par M.Martel, A bref délai, cette maison peut four- uir tout ce qu\u2019on peut \u2018désirer eu ce genre, depuis la lettre noire aur coton blanc jusqu'à l'enseigne artistique la plus élaborée.Chacun des employés est un artiste en sun genre, UNE BTATUE REMARQUARBLE On a beaucoup remarqué à l'exposition une statue de la Sainte-Vier Ke destinée à orner la nouvelle chapelle du Sacré-Cœur, de la rue St Sulpice.Ce remarquable morceau de eculpture est dû à l\u2019habile ciseau de M.Janneton dont le talent est déjà bien connu et fort apprécier des connaisseurs.Il oxiste tant de modèles de madonne qu'il semble bien difficile que l'on puisse encore faire en ce genre quelque chose d'oviginal.C'est pourtant ce que M.Janneton a su exécuter avec un rare bonheur.Tel est l'avis de tous ceux qui ont admiré à l'exposition sa belle statue de lu mière de Dieu./ REMIS AU 39 Un grand noinbre de\u201d personnes ayunt témoigné lo regret do ne pouvoir prendre part au souper des zoun- vus à la Cathédrale un samodi soir, vu leurs occupations, ce souyer à 6té remis à mercredi prochain, 80 courant.Les billets déjà vendus pour lu 20, soront bons pour le 30.Tout le monde est cordialement invité & prendre part au souper.Plusieurs personnes ont cru comprendre qu\u2019il s'agissait d'un souper d'hommes seulement ; c\u2019est une erreur : les dames y sont tout particulièrement invitées, L'entrée au bazar, ce found, sera de 10 cts comune d'habitude at à part le souper des zouaves, il y aura toutes los attractions ordinaires.NOS POMPIERS A L'ŒUVRE Unealarme a été sonnée à la botte 47 appelant les pompiers hier après-midi chez M.P.Demers, No 2159 rue Notre- Dume.La brigade fut bientôt eur le lieu du sinistre minis à canse de la dif- fleulté qu'ils rencontrèrent pour entrer dans la bitisse en flanume, ils n'ont pas pu maîtriser l'incendie à leur gré.Les dommages sont estimés a $6,000 onviron, causéds surtout aux marchan- dives, bien qu'une grande partie de celles-ci aient été couvertes de Loiles cirdea par lo corps de sauvotage No 4, Vers 8,80 hrs, bier après-midi, la bri- ade était appelée chez M.Garrick, o 879 ruo St Laureut, où lo fou venait de s0 déclarer, Il avait élé allumé par un bout de cigare.Quelques jets d'eau ont suffi pour l\u2019éteindre.Dommages très légers.Un incendie s\u2019est oncore déclaré, hier soir, vers neuf heures, au magasin de M.Louis Chevalier, No 600 ruo Notre-Dame.pompe chimique a réussi à l'éteindre, mais tes dommagos n'en montent pas moins & $400, LE BAZAR DE LA CATHEDRALE vontinuorn jusqu'au 1or ootobre inoluni- voment Celle décision a été prise à ln demande de beaucoup de personnes que l'exposition & e:mpêchées de visiter ce bazar aussi souvent qu\u2019elles l\u2019auraient désité.Les damos patronecsses, dans leur zèle lufatigable ont acceptd géndreuse- mont ce surcroit de labour.Témolfinous-leur notre reconnaissance on al- ant les oncourager.Comité des marchés IN devait ë avoir ce matin réunion au comité des marchés à 10 hrs, mais on n'a pu siéger quo quelques minutes car l'échevin Ounningham devait aller en cour criminelle pour rendre témoi- guage dans la cause d\u2019Obrion du Herald pour libelle contre lo Princo Are thur lors de sa visite à Montréal.Etaient présenis les échevins Lamarcho, M.Dufresne, Griffin et Ounning- L'éclevin Laimnarche a proposé do nommé président du comité l'échevin Dufresne, mais vu que le président défunt M, Malone était Irlandais ca- tholiquo, il a été décidé de recommander au conseil Ia nomination de M.Cunningham.Les enfants qui souftront South Sido Jvhycoxomagh Bay, N.E, \u201cMa petite fille a tonu le lit pendant une année, À peu près, avec une enflure douloureuse au gonou.Nous avous fait usage de l'Huils St Jacob et elle lui à donné un al grand souluge- ment que, quand elle est sortie du tit elle .avait qeareher À, travers Ia mbre ot dans toute Ia maison.\u201d John McEachen, (60) Les marionnettes Tilt Aptÿr-midi et soir: programme en.tidroggout nouveau pour Dimanche après-midi et soir, po MB.= dans le trouble de son esprit de s\u2019ar- riter pour causer avec un quidam qui posait des affiches de théâtres sur les clôtures.Celui-ci impatienté de ces remarques et apostrophes ne crut rien faire de mieux pour s'en débarrasser uo de le rosser d'importance.Il le rappa au visage À trois ou quatre endroits le blessant sérieusement.Le sang coulait À flots, Inutile pour nous de vanter la bravoure et la force du colleur de plé- card.Le seul fait qu\u2019il était sobre qu\u2019il avant affaire à un pauvre diable qu\u2019il aurait du protéger et qu'il portait à In main une bague montée sur pierre pouvait causer des blessures graves prouvent son bon esprit et sa magnanimité.C'est malheureux qu'il n° de pofice là pour arrôter ce 1 COUR DE POLICE Causes nombronses Il y avait encombrement ce matin au greffe de cette cour.Les causes étaient nombreuses, les témoins, les intéressés et les curieux aussi.premier appelé a été Jérôme Cloutier, âgé de 23 ans, peintre, de la rue l\u2018ullum.11 est accusé d'avoir volé chez M, Alex.Toupin, hôtelier de la rue Notre-Dame, en face du carré Bellerive, 2 pelles, uno paire de tenailles, pinces et autres outils.Il, s\u2019est dit innocent de l'accusation et son pro- cés est remis à lundi.John Rosenburg, de la rue St Maurico, pris hier vers 8 hrs par le sous- conatable Buckley en flagrant délit de vol de charbon chez M.Dodds et Co, a été logé au poste No &.On a trouvé sur lui 50,25 de sorte qu'il n\u2019a pu invo- ué ce matin lu pauvreté pour excuse.na procède à l'enquête car l'accusé plaide non-coupable.Les constables Gaudry ot Dampsey ont logé hier soir À la station centrale quatre individus dont doux ont déjà eu l'honneur du bagne.C'est Arthur Gregoire ot.Molso Germain qui viennent de purger uno sentence de cing ans au pénitencier de St Vincent de l\u2019aul.Quand & Alphonso Masson, un de leurs compagnons, il n\u2019a connu encore que la prison commune.Thomas Forest, le quatrième, est nouf dans le métier, lis ront accusés tous quatre d\u2019avoir volé cliez M.Shristopha Sonne, No 20 vue Cadioux, des outils de menuisiers q'\u2019ils sont allés vendre chez M.L Onrou, ruelle Leduc.Masson seul s\u2019est avoué coupable.Le procès a été remis a lundi.Thomas Moss et Adrien Brock chauffeurs à bord du \u2018 Vancouver\u201d qu'ils ont déserté, ont été rejoints par la police ct ont passé la nuit dans une coliule, Ils ont été renvoyés sous pardo par le magistrat de police sur eur navire, Un jeune homme de 11 ans du nom de Joseph Barsalou qui dit n'avoir ni occupation ni résidence n été arrêté vers 7.80 houres Lier suir par le cous table O'Donnell.Le jeune homme est accusé d\u2019avoir pénétré dans le magasin de M.A.Suwerior, julf, coln des rues Craig et St dominique et d'y avoir enlevé un pis- tolot un anneau en argent ainsi que d'autres menus objets.Le poursuivi ee dit innocent et on procèlle À une enquête.eut pus he.L'ASCENSION EN BALLON Ello a un grand suoods L'ascension d'hier à eu un grand succès et elle n été une maguitique réclame pour le whiskey Claymore et la maison Lawrence, Wilson et Cie qui sont les agents en Canada.De bonne heure hier matin, on & commencé à iutro- duire le gaz dans cet immense sac de soie et l'opération a continué Jusqu'à ce qu\u2019on y eût introduit 25,000 pieds cubl- ues.a A 4 heures la foule commençait à grossir autour de la place et à 4 heuros et demie il était impossible de s'en ap rocher a moins de 20 picds, tant fa oule était compacte autour de l'aérostat, M.Stanley demanda alore à la police de faire éloigner la foule et il in- Vita les membres de la presse à s'approcher.Alors, le panier fut fixé au ballon, les sacs de sable furent ddtachés les uns après les autres et biontôt le ballon n\u2019était aplus retenu que par des mains hurnaines.M.Lawrence Wilson, l'aîné des associés de ln maison Wilson & Cie, était là pour tout survoiller ; il Bt pla- cor des imilliers de circulaires qui devaient être lancés lorsque le ballon serait dans lesairs Un pou avant 5 houres, M.Spencer fit observer qu\u2019un fil de la lumière électrique était sur lo chemin du ballon et demanda qu\u2019on le fit disparaître.Sa demande ne fut écouvée et il dit en haussant les épaules: * C'est bien, le ballon l'enlèvera.\u201d A cing houres, il mouta dans le pa- nior et enlevant son chapeau il dit: ** Messieurs, c'est un beau temps pour voguer danas les airs, qui désire m'\u2019accompagner ?\u201d Une cinquantaine de voix lu répondirent dans l\u2019afirmative mais M.Wilson choisit M, A.P, Winfludale, sergent des Carabiers Victoria.Il monta joyeusement dans le panier ot le hallon s'élanca dans les airs an bruit des acclamations de la foule.Comme M, Stanley I'avait ditle ballon heurta en passant lo fil de la lumière électrique qui fut rompu par la force du choc, Bientôt commença la chute des circulaire dont la descente au gré des vents faisait un bel effet.uelques minutes plus tard le ballon êta ta 2000 pieds ze dir} nt vers le fleuve qu\u2019il traversa A 5.A la vue de ce succès l'enthousiasme s'urmpara de la foule des spectateurs qui firent entondre de bruyantes acclamations.Les plus enthousiastes portèrent M, pô ur une autre nsion.Les 20 milles ont 6 uru en 85 minutes enviror, M, Wrm Findalo adit Qu'il avait trouvé le voyage délicieux et que rien ne lui plairait davantage que de lo faire de nouveau.Le ballon s'eèt élevé à 11,600 piods de hauteur.Les aéronautes disent Qua cette hauteur le temps était froid.ont dé trois régions de nuages M.Stanloy est part ur St Jean, Halifux, Charlottetown et il reviendra à Moutréal pour y fairo de nouvelles ascensions.Ce soir Oyr luttera contre 4 chevaux au Parc Sohmer, a Une rovanche M.J.B.Dixon, arrêté il y a quel ue temps sur capias et remis en Îi a pris une action de 85,000 de dommages contre M.Eustache Lemay qui l'avait fait arrêter.Precès d'un journaliste On à commencé aujourd'hui en cour du Banc de la Reine, le procès de M.O'Brien, du Herald, accusé d\u2019avoir commis un libelle contre le prince Georges, lors de la visite de co dernier à Montréal, La candidature de £.Xol£amoo On dit que M.MoMurnee est le futur candidat pour représenter le quartier Ste Anne A la place de fou l'échevin Malone.Cette nouvelle est parfaitement vraisemblable, car M.McManiee est grand propriétaire dans le quartier et possède beaucoup d'influence, Un hôtelier malcommode Une joune fille du nom de W.E.Kill, réclame des dommages au montant de $250 de la part de John Lewis, hôtelier, chez qui elle était einployée.Elle prétend que son patron l\u2019a cruellement battue et lui a intlixé des blessures qui l'ont empêchée de travailler pendant plusieurs semnines.L'élarg!ssement de la rue Cathédrale Une pétition a été envoyée au conseil de ville contre le projet d'élargissement de la rue Cathédrale demandant qu'elle ne soit agrandio cette année que depuis la rue Osborne jusqu'à la rue St Antoine.Des pétitionnaires sont MAL.Dawes et Co, Jos St Onge, J.Versailles, F.B.McNames, P.Filiatrault, et plusieurs autres.Poursuito contre là compagnio dos chars Urbains Un char chargé de passagers, s'est heurté à une voiture war la rue Saint Laurent, en haut dela rue Sherbrooke.La voiture a été renversée et le conducteur ainsi que deux dames ont été précipités sur lo pavé, Heureusenient, persunne n'est blessé mais la voiture est très endommagée.Le propriétaire de la voiture, qui demeure rue Saint Laurent, intentera une poursuite contre lu compagnie des chars urbains.L Louis Cyr contre 4 chovaux.Ce soir, demain soir (samedi) et dimanche après-midi Louis Cyr contre 4 chevaux de 1300 livres chaque, au Pare Sohmer.Loy coramissaires au havre A la deruière réunion des commissaires du havre, il a,été luc une lettre vo- nuut du capitaide MeLaren, duns la- quel» il dit que si son vaisseau a échoué C'est la fauto du pilote J.Grolcau ; une enquête va être ouverte à ce sujet, et le pilote on question devra compa- raitre devant le comité.Au sujet de l\u2019échouage du vapeur St Azaph, près de Varennes, le rapport du pilote n'a pas été trouvé satisfaisant, le pilote Jean Arcund a reçu l'ordre de comparaître devant le comité et les deux enquâtes auront lieu cn même te:rups.: Pourquoi attondro ?Pourquoi attendre au dernier moment?Pourquoi attendre que la saison froide soit arrivée pour donner votre commande pour un capot, un manteau ou un casque on fourrures, etc?Vous avez tout à gagner, eu donnant une commande de bonne heure : meilleur choix, meilleur marché, ote.En outre, vous n'ôtes pas obligé de prendre vos articles avant que vous en ayez besoin.La maison la plus avantageuse pour placer une commande de cette nature, est aans contredit la maison Francœur et Ste Marie ; elle n\u2019épargne rien pour donner satisfaction au public, Allez-y faiso une visite, 1499 rue Sto Catherine et 225 rue St Laurent, 223 -jno-li-h Paro £ohmer Après-midi et soir; la Troupe Japonaise, les Marionnettes Till, les Ours gris'\u2019du dompteur Pugol, Louis Cyr contre 4 chevaux, Louis Vérande et l'Orchestre.Dimanche programme extraordinaire pour l\u2019aprèu-midi et soir, \u2014 Pour le Mal de Dents faites veage du \u201c Stop-It\u201d de Dawson \u2014Oostumes our jeunes filles en rande varié pour l'automne et \u2018hiver, chez 8.Carsley, rue Notre- Dame, ° .e \u2014Pour guérir radicalement et promptement de toutes les maladies causées par le saug et des éruptions de la peau renez la \u201cNorthrop & Lyman Vogetale Discovery\u201d Mme B.Forbes, Détroit a ou pendant longtemps une plaie grandissante sur une jambe, elle commença à faire usage de la Northrop & Lyman Vegetable Discovery\u201d et rujourd'hui elle est complètement guérie, Son mari pense qu\u2019il n'y a rien qui puisse lui être comparé pour une flèvre quelconque.Dimanche prechain au Parc Sohmer Après-midi et soir, p mme extraordinaire, la Trou aponaise, les Ours Gris de Pngol, (dernières représentations) Marionettes Till, Louis Cyr, (dernières représentations) Louis Vérande et l\u2019Orchsatre.Dertisterie Dr A.S.Brosseau, chirugien dentiste, 7 rue Saint-Laorent, Montréalextrait les dents sans douleur par l\u2019électricité, et fait les dentiers d'après es procédés les plus nouveaux, 1a-169 \u2014Dernières nouveautés en gants de chevreux de Dent, toutes de nuances nouvelles chez S, Carsley.Las ours russes - Les ours russes finissent leur engagement Dimanche, 27 septembre.lis availleront 2 fois par jour y compris Dimanche prochain.enez vos enfants, il s'amuseront.2 SANTE VIGOUREUSE Sous l'influence du Tr des Nour rices, des enfants maigres, nouée, scrofuleux, rachitiques, ont Jecouvré une santé ureuse ; de plus il facilite la usse et le perce t dead i DS cont la sbouteille se dente, Prix Nos capots en pelleterie manteaux, dolmans circulaiies,collerottes,collote, Sasques, manchons robes de voitures, etc., lo tout par centaines ét par tril- Here dans chaqbe ligne.Ayant choisi nous-mêmes sur les marchés d'Europe et de New-York nos peaux, la manu se fesant dans notre propre maison, sous nos yeux,les fournitures étant les meilleures, les manchonniers les plus babiles, nous prétendons être assurément en position e vous donner plus pour votre argent en fait de pelleteries dè toutes sortes Que qui que ce soit.De plus, nous donnons un magnifl- que cadeau à tous nos acheteurs, Ons.DESJARDINS & Orz.1537 rue Ste Catherine, à l'enseigne 215-jno des trois chevreuils.\u2014Un assortiment de coupons de toiles de familles qui doivent être vendus à tout prix chez 8.Carsley.PARO SOHMER Ce soir la grande troupe japonaise de l'Eden M de New-York, 7 actes différente.ler acte \u2014 Introduction par toute la ; compagnie \u2018mœurs japonaises.\u201d 2ème acte\u2014Prince Karawaza, le plus fort marcheur sur le fil de fer, 8ème acte\u2014-Bambous volants \u2014Doux petites japonaises.Mile JAMA ct EDA 4ème acte\u2014Joogleur, prince * Matlnoski.\u201d Gème acte \u2014 Danses originales Japonaises.La princesse HARU et le prince KARAWAZA Gèrne acte \u2014 Jongleries et équilibres avec les pieds.Prince WIOSHENATS et la petite JAMA.Tème acte\u2014Glissade périlleuse sur le fil de fer.(Slide for life) Parle prince KARAWAZA.Cette troupe A joué A Eden Mnsée de New-York, pendant 9 mois, avec le plus grand succès.Amenez vos enfants aux matinées, tous les jours de 8 à 5} heures.En plus les ours gris du dompteur Pugol après-midi et soir, Marionnettes Till, (nouveau programme).Louis Vérande (nouvelles chansons), Louis Cyr contre 4 chevaux.La saison achive, profitez des bolles attractions, le Parc va être fermé bientôt.Programme extraordinaire pour Dimanche.\u2014 Pour le Mal de Dents faites usage du \u2018\u2018Btop-It\u201d de Dawson Thos F.G.Folsy La magnigque étalage des pianos de la manufacture canadienne française de M.Thos F.G.Foisy continue de faire l'admiration de tous les visiteurs et priucipalement des connaisseurs.La munutucture et la salle d\u2019échantillons est au No 214 avenue Papineau.Voyez ees instrumentsavant d'acheter ailleurs.8i- Les l'apcnais au Parc Sohmer Cette troupe dont le succès est sans précédent n élé réengagée jusqu'à Luni prochain 28 Septembre.Jouera 2 fois par jour, l\u2019après-inidi do 8 à 5 heures ; le soir de 8 à 10 Urs, 2i CONSEIL AUX MERES Le sirop calmant de Mme Winslow dovrait toujours être employé pour la Il agréa dentition des enfants.ble à l'enfant, adoucit les gencives, allège la douleur, guérit la colique, et est le meilleur remède pour la diarrhée, 25 cents la bouteille 8psimv \u2014Achotes le piano THOS.F.G, FOISY, le plus beau et le moil- leur de l'exposition.Vendu a meilleur marche que tout autre aux conditions les plus faci'es.Fabrique ot ontrepot 214 Avenuc Papineisu.Caatlogues en- voyes sur demande, Agents demandes.8i-221 MARCHE DE DETAIL LAGUMES 82 Soptembre 1891 Pommes de tervo, le sa0.\u2026.Choux, ia doue.eens Oignons lo quart., Navots, leininot .Betteraves, le min: oo 8 5 a Se ux de Pois vorta, lo quart.Faves vortes.SES SSB NESSESSSCSSSHS2SSSSSSE © Foin DOLLON.\u2026ovencoscssoosnesss Foin No.Sen bottes.sosc00.Foin prossé, in tonn Pp Buenrernrernnens om OSSCOSOOOOCOADOCOSDOMS SSE * SSSELSSSSRSRHESESSSSAS ul En ©: OO OWHOOO 00000 ©0000 © comm £ PRODUITS DR LA FERME 28888 Cerzus ce .* ©: CO Caumme Oo0c600 p || HSYZSRESSESS GELLSES: 5: Bovaf par 100 VOS 10.005 ii .oul Vre, ler ali cerso ne ion par $e qualité.BSUSSSRSESESE SEFHURE: 5:55 O SSdSSS SLtouR Bess CUI BOISE © CD rt tut et ht COOOONO: Ibs, coilll OWONVNOLONOO v0966609- [PERDY.- 350 All} bre, hier matin, sur rue Saint Sulpice entre les ruce .les et Notre-Dame, colui quil'a trouvé voudra blen le ranporter au buroan de La MINERVE, 1610 Notre Dame, ou envoyer son adresse, 43 i (Hat AVIS _ Loa soussignés foront application a Ia Corporati P r uno 1 So aus Tras saé Shearer 8 bre peur aux ie 1 215106 MARTIN ot GOUETTE DE BONS PLOMBEURS trouveront de l'etn- ploi chez E.Chanteloup, 663 rue Craig.N DEMANEE uno servante bien recom mandée pour une petite famille au Nu 136 rue du Champ-de-Murs.NDI B uns servants dnrale oo do lavage, bons gages, adrose 187 rue Sangralnette, Susne Ch DEMANDE une sorvante 1534 Eninte-Ca- tuerine, $12-7iny NOUVEACTES g, © ALENCAN Joa sounsignés salles 06 86 ot 18 sue Se Pierre.lone toa MERCREDI, 1e 30 SEPTEMBRE- (Pour Je compte do ceux o P eoncormen T° cela peut n fonds de Ban te d \u2018hand ches r\u2018élovant à 13,040, arian Creche, m x enn Hating, Tel se 8 N DEMANDE un renti tailleur ayant 5 an d'expérience, #13 rue des Allemands N DEMANDE une bonne culsinière au No.tiDenis.218-8 154 rue BtiDe: \\N DEMANDE odiste do promidre O olasse, au 0 1543 110 Ontario.P 2133 COMPOSITEURS On a besoin immédiatement de tours et ausel de deux jeunes garçons, 5 proue icL Ql DEMANDE à achotor les séries conplé- tes do 1a Rovue Canadienne pour los an.nee 1868 ot 1872.Aust 16 numéro du wols d's 1877.B'adroesor à A.T.bureau de l'Etondard, ETTRES KN EMAIL BLANO3 poucos, 13 E cents, 3 pos 18 ceutm, à pouoes, 22 Fata, 8.H, artel.peintre d'Ensolgnos ot \u201c Bhow Cards 3 rue Moaik Montréal.Téléphone Bell a.LOUER- Sallo de réuni coroles ou A Soclétéa.b'adrossor à L'ETEXDARD A LOUER.© briel, beaux bureaux emis à LE SON ETES Suroters à Lionals 1050 Notre-Dame.TENDRE uno terro avee un moulin dessus tude ASt-Augustin comté des Doux Monta; mos.B'adrersor J.I, Bava St-Augustin.LoplusGRANDE ATTRACTION du siècle \u2014 POSITIVEMENT LA DERNIÈRE BAL3ON \u2014 GRAND CYCLORAMA Du Crucloflement do Jérusalom ot do la Terro-8alnte.Admiasion réduite AgBote Conditions spé clales pour les écolos et los Institutions.Des oon: férenciers toujours présents.Ouvort tous lcs oura dc 9a.m.Juedquis 10.30 p.m.Dimancho, 4 1030p.m.Ilotonde A la Jonotinn des rues Ste-Cathorino et St-Urbain.£@7C'oat l'occasion fo touto uno vie.~No manquez pas d'y aller, | A VENDRE Le droit d'exploiter dans la puissance du Canada pour un intérêt, le procédé patenté décret No 175800 du 5 septembre 1884, aocordés à Mar-hall J.Allon ot Willlam EK.Lradley.pour perfectionnement de l'artou procédé do fabri- catien du Whiskey.FRANKFORD WIIISKEY PROCESS Co.DUNUAN MeCORMICK, Axont No.181 ruo St.Jacques, Mubtréal A vendre par V.LAFLEUR 17 Côte de la Placo d'Armos ~ flogementa, rne Mignonne, louds $810.a 8 logements, rue ste: loués te -\u2014 § logemente, 106 Barré, loués 9720.200, \u2014 4 fogoments, ruo Pleseis, louée 4321, Plusteurs lots vacants ruo St Donis 850, 505 ot $1.50 du pled.ICIBIAD) BEIQUE.(organiete à Notro- Dame).profe: sour de musiquo.1.Bélquis comuieucern 664 leçons de musi- quel» ler O tqure dans la maison do MM.Laurenco et Mantha, (coin de la rue cagauchetiére ot St-Denis), Pour info.mations, etc, 8° dmond Had, an mag do musique de K 1613 ruo Notre-Dame.Demando d'Associe.Un monsteur enpérieuromont capable dans une industrie apécialo où l'on gag.10 boancoup sons oourir aucun risque drmaude un associé cu un command taire qui apportorait au oins $2,000, ot qu! se \u2018ait lo tré orier compta ; ou peu de te trie.Co serait un: Lelio occasloa pour un homme jeune ol actif de so créer une belle ot solide sl.B'adromor à E.M.bureau du journal.\u20143ucoés toujours perati ÿ donctrepré, on tomber Jen poils follets de la liguro des US jon ae Na berbe ct reudro aux chovoux leur conlour naturelle sans salir la tête, et Uno autre pour les cors ct lo mal de dent Nous avons de plus la purgation de poumons qui ce la b flo 8 donne au san uno ndo puroté, expu espèce de vers fadicalomont.Elle cet nfalliitio of pont étre riso en toute salson, cz los cortiflcataq ¥ lesent tous les mercredis et samodls dana tneautre colonne.Mmo Vvo R.DeSMARALS & LACRO! Fis 1268rue Mignonno Colin de la ruo St- Eliza both PILULES DE JOB MOSES Cette médecine inappréciable est fnfaillibio pour la gérison do tous css désordres douloureux et dangoreux auxquels los feiniumos sont sujettes par lour constitution.Elle donnent de vigueur aux faibles ot aux délicates, ot en ré Inrisant ot cn runforci t losystème, forti- eut Ja jounc;constitution pour lus dev >irs de La vie.I'rls à l'uggo mûr cu dansla vicillesse, elles vlonuent un véritablo bionfait, ctà l'approche do l'accouchement cos pilules dovrafsatêtro pri ses pendant les doux ou trois ser & qui pré cèdent.Los blonfalts qu'on en rencontre sons fncaloulables; ulles fortifiont la conatitatio elles proviennent la falblosse des organes procurent du confort à la femme ot 4 l'enfant, Dans tous lea cas d'atfections nervouses ou spinales, do donlours daus les reins of los mom.bres, d'vpuisemont, do battomont de cœur, d'hystérie, st de flours blauches,, ces pilulos ops rent unogudrison quandtouv les autres moyons auront failli, ot quolqu'ellos solont Un remôde for de osdomel, d'antimoine ou dante: Grads for de 3 0! u d'au ol nulsiblos à la constitution, oe Vendues par Lous lov marchunds do médeals nes, Direction complètes à pamphloi eert d'onalonpe aux = baal ue Joh Moaos, Now.York, ropriétaire.91,00 et 1330 pour frais de port adrossés à Northrop ma! Toronto, Ont, seçuts néraux e rocu! asin mallo une bouto! tenant aw dels as lo conte -dolà So pilule.None lETENDAN \u201cà do BLANCS Pour los Excroices do Gramma) et de Tenue dos Livres re Blancs rles Erercices de Gramn a) prouveés par le Conseil de Finals.op quo et comprend cinq cahiers, .No 1\u2014Exercioos aur lo nom, l\u2019article, l'adjectit No Pronoim sur I l'advorbe, la 0 23\u2014kxorcices sur le vor! ver A position, 1a conjonotion et l'interjeotion, pré No 3\u2014Excrcices sur los différentes régloe do la Noi Yureloes mur l'accord An participe, 1 0 n 0, 108 icullères verbes remarques part sur certainy nog ponotuntion.l'analyno logi ° ercioes sar l'an ue.Prix de chaque cahier.ue Blancs pour les Ex.rcices de Tonue dos Livres renformant les Principes de Tenue des Livres, par J.Shern, ($ grandes pages de texte avec chaque cahier.cours prend atre caters\u2019 Brouillard, Journal, & rand.vro, Livre de .CRUE crc races 400 e 100 La série de quatre En vente à la librair : \u201cJ.B ROLLAND & FILS, .6Ali Rus Baint-Vinoont, Montréal Construction 4 Horlox.us.@Keliscs, Couvonts Châteaux, cte.par l'éloci \u201c Pour circulaire, envayor demandes J.T.SCANLAN, 26~rue SAINT-SACREMENT:2¢ Représentant pour le Canada._ mp: il serait complitoment ED.MICHIELS, | \"A Malines, Bolgique.© | œ tre, Etoiros à Robe | weods, * pau\u201d \u2018+ Farmer's Satin, Cotons, Blirtings, Coll 2h Flanelles.Cogpets pour dames, Ceintures rane REG ianti A CEE les bosoins du commen.CALI pore \u2014 AURAI \u2014 «0 lota do Hardez Faites, \u2014 AUS! \u2014 Une consiguation de Chuusgures, A mt \u2014 AUSSI \u2014 midi pour le compte de cenx que cel à conçerner,|1,000 douraines de Co: rement dommacée \u2018Aussi 2 ponte lt \u2014 AUSSI \u2014 Lee Par Oataloguo À 2.80 p.m,, ru los ot une variété entre articles ou Vonte eans réserve ot en loL à la convenany des acheteurs.La vente à 10h a m, BENNING & BARSALOY Encanteurs Vente Considérable ot Importante ide JOBS DE TOILES (Par Catalogue, à l'Encan) Lén soussiænés .Nos 86 et 83 ruo pont À Jours salles d'encs Mercrodi, le 30 Soptembre Uno conslguation de 28 cals mailles qui viennent Jerre ey los ot a, e UACOW, COT Tollo damassée binnchio ot 4 domi blasciee Shoo Duck à demt blarchie, Bowie, Toile À Verre rayée, Bouga's à barro bleues et Lap.Shon: ge, Bou honeater rode vi \u201d.rvie! Cloths, Dice Doyiles, ete.24 Dios Vonto sans aucune resorve, On enverra des calaloguos ae oguos par la mallo sur de.ECOLE DE MEQECINE VETERINARE DE MONTREAL FONDÉE EN 1886 Incorporé par Acte du Parlement es 185 L'ouverture des cours do cotte Florimole institution aura liou le ° 1er OCTOBRE PROCHAIN A TROIS MEURES P.Mdans 1s nouvelle salio des conférences Nos 7 ET 9 RUE HERMINE (Près do la rue Craig).Des bourses d'admisjion gratuite aux coun seront accordédes anx 20 premiers applicanta, Qetto acolo esi 1a koulo institution français qui coufère des diplômes de DOCT:UR EN MEDECINE VETERIHAGE Cettoinetitutton offre toutes les fac!!ités Dour pour l'étudo de J'art vétérinaire.La clinique qui cst la plux consdérublo do cette ville, 6 sous la direction du Prof.O, Bruneau.Les'ofticiour pour l'annés 1801-92 voat O.BRUNEAU, M.D.V., Dirocteur.In B DUROCHER M.D.Préu-Trés J.M.BEAUSOLFIL M.D.©, DIOUIN M.D, V.} Boo conjoint Toutes communications doivent être adres sdcs au Becritairo UNIVERSITÉ LAVAL Eoole Vét\u2018rinaire Francaise de Montréal afiliiée à il Univorrité Laval et incorporé civiioment 878 ET 380 RUE CRAIG.Los cours t'ouvriront Îo 1er Octatre prochal à 3hr4s dB l'après-midi.15 bourses donnant droit do aulvre lea coûrs gratuitement sont à divpost fon de ceux qui en feront lu demind d'ici au 25 soptemtre \u2026 Cette écolo par déolsion du © re \"aire sitafre Laval, donne trols deg & aux iim ravolr: Colui do Bucheller en Sime ane .co Méds cin Vétérinaire ct de Doctour on Aédeckss Vétérinaire on Bèmo année, B'adrosser pour los rénselgnoments auDrL P, Lachapelle, rus Sherbrooke, Président 6 l'École, ot au Directeur V, T.Daubigny, D.V., 30 rue Craig.Le D 217-11 actour.V.T.DAUBIGNY.DAY FLEURS | FRUITS! Exposition annuelle do 1a Société d'Hortticulture dn Montréal, aura lieu au Parmon Vicrokia, los £23, 58 ot 84 SEPTEMBLE Mardi, 1e 23 do à À hie pum, Mercredi.lo 23 de Ÿ à.mn.h 10 pm, Jondi, 1e 24, do 9 a.nx à 10 hrs p.dE L'EXPOSITION ELE IQUE ost CONTINUEE | Grand déplolomont de machines él-ctrique ot dap fie (on opération} par ln Campuguls Be saura outsique chaque soir par l'Orchostre nsiquo c u chling.\u2018Admission 25 ota; Enfants mot a 3 tel tie prix, 1e Bitiots dos membres reront bons pout 1ea trois fours de l'uxposition ot pour être a mis aux Conservatoiros ouverts pendant vor 1891-93; émis sur réception do ho Wh w, DUNLOE à A.Demers.0; Brus.Fulsant nffaires sons le nom de DRAPEAU, SAVIGNAC & CI 140 rue St Laurent, Montreal Ferblantiers, Plombiers, Couvreurs ci ra d'Appareils de chauflage Assortiment tree varié et complot d'Ustensis de oulsine, Coutellorie, Latnpes, Gare Me: rackots, Globes, otc, à des > x tréa-modérés, Le so chargent do tout quvragez tel que Car Forblane, en Tole gut ni ge ol toutes espécoa de réparations à & rix trés modérés.Bpéoclalité pour In post © réparage des fournuises à l\u2019eau chaude an peur, haute et busso prossion, des Fouroatwe! \u2018air chaud et ces Fournaigos à l'eau chaud à l'air chaud comointe Provinos de Qué District do Montréal Cour de Magiatrat pour ja Oité de Montrés James P, Callen, demandeur ve, John LArali : défendeur, : \u2019 Le 5lème jour d'Octobro 1891 & 10hrs de l'ars:* di, au bureau du défendour, No ng Jauques en Ia cité de Montréal, serunt ¥ \"| par autorité do fustios au plus haut ofr etnior enchérigour, les maubles ct effelf 6 dit défendeur fhieis an cetto cause conitéas en bureau écritoire, chaises oto.Condition, argent comptant .\u2018 -H.LAJEUNESSE, IL, 65 Montréal, 25 Septembro 1891 : > ob de Mosbis} one ir ardt seat pOur La Cité do Hostril No 665 = Moupeaint Prétoptalne, deinandour, 14% Loet, défendour, u \u201cLe Slèmo four d'Ontobra 189 à 10 he se fléfondour , au domiolle duatéfer Io teres) vendu: us offrant ot dornier enchérisseur, es mea offeta du dit défen-deur, saisis on cette œuf consistan oo o res ot gravures Taroé charetto, © ) Gendition, argent comptant, \u2014 ST.AND 0.8 .Montréal, 25 Septombre ue.: A Lot No 11) rue a | magniigne n No on , Grans:lo cave avec AT \u2018No 3 rue SL Jacques; Ce "]