L'Étendard, 5 février 1892, vendredi 5 février 1892

[" BROCHAGES, = REGLAGES Far ty EWlkiRE Biblio, Ton x J Biblia, Pariem ent # ~ x T'HTENDARI \u2014IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR CARON & CIE, EDITKURS-PNOPRIETAIRES Administration et Rédaction ptés à L'ETENDARD, avecgobt ©.; £5 RUE ST JACQUES, Exée promptitude, à des 0 défiant He.2 MONTRÉAL toute compétition _ - asie Le Ep J > » .> ° wc = fe | cine Sous Ja: direction dup Comité - - - Henri Trudel, Reédacteur™: .\" < + - Spend réotan - = Te - = 10ème Année Cirle MONTREAL, VENDREDI, 5 FÉVRIER 1822 No 2: ee a SE \u2014 - es mms renee vm .TZ - : nière session, les lois le plus sévères | muniqué à l\u2019église par der cierges qui - 0 Th |) ï GR AP HIE contre les abus dont il so plaint brûlaitent sur lantol Kos d MARCHE DE DETAIL PELL Erno AL u que ces lois ne sont vennes en.\u2014La Gazette de Hoscou n publié un ' .IE force que le 16 novembre dernier, il | article belliqueux duns lequel ello dit 8 Fovrior, ve, - R & FONTAINE faut nd ireinent attendre 'ouver- | que les colons allemands établis en : 08: v ND CATS \u2014 - ture de lu navigation pour juger de | Russie forment l'avant-garde d'une 22 25 106 COTE LAYONTACKS BASSE-VILL3 leur effet, armée allemande.035 04 QUEBEC Al COMTE DES DEUX-MONTAGNES I) est-cependant certain, autant qu'on | \u2014La lutte entreprise contre Ia Lote- 9x 0 % LFinx, L.P.PELLETIER, Le L a pa en Juger, qu'elles remédieront À | riode + Louisiane est terminée.ou ou FONTAINE LL D, + : _\u2014 - ut ce qui pourra re défectueux | comp: ga 6 à abandonné In partie, Elle LD NATU ?Grande assembles dans la législation antérieure, spéciule- veut Bor un conflit et Fe prendra \u20ac 2 on REMEDE NATULEL POUR LES L A _\u2014 ° ment au chargement des ponts des | pas une nouvelle charte, sw 00% | Attaque d\u2019Eplilepsie, mal eadue, amothe & Trudel M Girouard estoholei pour être cane navires en bois, û a \u2014 bu 013 n sterte, Danse de St.Vite, AVOCATS dia t \u2014La cour Bupréine a siégé aujour- æ es Nerveuses, Hypo- Scholastique, 4\u2014Aujourd\u2019hui, d'hui.La cause Ha Pacifique Canadien CÔTE DES NEIGES Lroeso.He 22 condrie, Melancolie, es H: 35 ' Salen rronnes, dont consor- | V8 Connee et McLennan a élé con-| Nous avoas reçu une troisième com- | Pélreaux lo pag.005 0i0 briete, Insomnie, Etour- * J RUE ST JACQUES Montrai près de on rounies dans lu grande tinuce- M.Blake représonte le Pacifique munication sur les incidents relatif | Laiive.an Souzaine $ x : $ dissement, Benito au DYSPEPSINB Îte 1748 Bureau de Poste ' galls du puluis de justice, 220081 \"Les honorables jages Bélanger et | RU dernières élections à is Côte des Choux de Riues ice La à on 0% elle opin ro, Sor DYSPEPSINB Buérit la Pycpepate \u201clévhone: No Lat Rodi, LoL vent Fusemblée pas Tore he annul l'élection de M- Ne est impossible de continuer Tol vera, is oi 6 00 pniore, do DISPEPSINB Quéré lIndigertion D \u2019 J A pas Murray, pou le \" ; 3 i g SAN ; .des Fentaaqques Laès appropt rides, disant commis par ses ugante dans Parties dans nos colonnes na discussion meri | Fôvos vert.mi tw cu | Cetto médecine agit directement Sur les Guérit la Flatuositd .G.A.GEN DREAU Ÿ il coruptul \" rants à la candida- \u2014Les officiers proposés au service du blossantes et dans In ule nous.no P FPraux.augmentant Teffusion ct In force du fluide DYSPEPSINE Eau VRGIEN-DENTISTE d'un rs nombreux et bien | cabal Rideau, ont décidé d'abolir la | voyons aucun princi een jeu Ceux vertes Na dre TT 000 58 | Derveux.Elle cst parfaitement inoffensive DYSPEPSINE Guérit les Fourdiasements No 20 RUE ST LAURENT ture étateut tr cueillir la successivon charge que M.Frank Abbott avait Après avoirs ublié l'attaque, nous « \u201c Nos.co 25) | Ct no laisse aucun effet désagréable, Guérit le brtlement d'Estomae F 0 males fon Duoust.I} finit ca pro- | vccupé jusqu'ici.Désormais les ouvriers | avons, en toute justic Publié la | Buiffonda is tvre ves vw) DYSPEPSINE tricivg or pur de dents sans douleurs par rales.u regrets A.sul À celui qui serait | Seront payés pur chèque, .riposte ; mini \u2018qui es PRODUITS DE LA FRAMES -\u2014-Un livre précieux aur Guérit les Maux de Tête | après Jos procédés lo Dita: Lenticrs fai mettant son appu celui q Ceutts miegure n été prise à cause de | nous déclarons l'inoidir lo concerne | peurre frais, pain.025 030 GR ATIS los Maladies Norvouses | nySPRPSING Téléphone: 14 plas Bouveaux Rad choisi.Crabile M.Ouimet, en se levant | l\u2018@ssaut meurtrier commie eur M.| \u2018Nons conseillons sincèrement aux | Rétro frais.crémisries 05 024 mo rom eo | ocre Cuérit la Constipation Bin L Lunors le la parole, à été accuz:*!\";Abbott, il y n quelques temps.adversaires de la considérer de même.| Géute frais in dourais 02s 04 | dutpaticuss Pauvres peuvent Avril obtenir | DYSPEPSINE ri i M G AR AN D pour prets pes à Pe ne dissemonts prs.1% 4tait rumeur mardi que l'on | Ln lutte finie.on doit enterrer la hache | Gufs caceluso, veo 2 015 01s | Cotte Medeolan gratuitement.Gurit les Maladies Dilieuses.* par des paires vols discours u été sou-\u2018| 01.2 *\u201c:«pren.re les négociations pour | de guerre et ne pas entretenir des Fromage.012 013 | .Coreméden 616 préparé par lo Rov, Pasteur DYSPEPSINE \u2014 NOTAIRE \u2014 onpés eu des robations générales, | étendre nos relations commerciales | animosités re ett ies Mieloounnnnnnne Ov ou pers Eanes mordu ects a direction yepeps 10 ruo St LAMBERT, Ven Pabord fait.l'éloge très ému au | &Yec les Etats-Unis, Uetto rumeur étuit 5 : VoLAIL ÈS ET GIBLERS, para sudou me ea ut Faron \u2014\u2014 Montrox i tué M, Daoust, ce modèle des fandée ot co soir on annonce que sir Dies, 18 PIBOB.euveeineenesssnesees 063 085 KOENIG MED.CO., Chicago, Ill.régulariso l'action de l'extomne et des orznnes &F ARGENT A PRETER regrettd Bo et infatigables, puis il { 90bn Thompson eb les honorables TRAIT DE PROBITE Poules.le couple.060 0m | F digostifs, À vendre par fous les Fharmaciens.= D eee eus evérremonts ot les | MM.Foster et Bowoll partirout Inndi lo couple 0m 100 | ciilo, Gpour && Grandes boutedion SLT 6 | £0 Cents 13 Bontaille 7 ame lil.ques du jour, prouvant | P0Ur Washington.Les ministres re-|! Un nommé Alfred Leblanc, domici- | bisgons la do 17 100 utcilles pour 82.: J.H LE CL questions 7 } vou à parti n'a pas dégé- fusont encore de donner des renseigne- | lié au No 409 vue Lagauchet ière, ren- lots put oopiss ow 8 2 À vendreuuss Pour te Mal de Dents faites usage du * Al R Bio.il a toujours droit à lu faveur | MeNts sur le caractère de leur missidn, | contra, hier soir, sur la rue Craig, un VAE ED.LEOMARD, \u201cSTOP-IT\u201c de Dawson.ta Conrzen ARPENTEUR n faire, mais on suppose généralement qu'en | vieillard d'origine irlandaise qui, Ayani | Bœuf par livre, 1ere qualltd,.(2194 015 | Pharmacies, \u2014 vo, ASE SCADASTHES ET LIVRON nr REP ul euite_parlé avec beaucoup | Vue de la phuse i luquelle en ost arri- | fait de tro» copieuses libations tomba | _ \u201c * _* Sequalith.eeeee G10 +33 113- RUE ST-LAURENT-\u2014|IZ BAKVETS anys Lu EU'aLiOS D t: MM, Champagne, notaire, ap vée la question de In mer de Behring, | sur le trottoir sans pouvoir se relever, | Buf par1®lvros.aie sea id-1aa croissant à ouior No73 rue St g oY de a vinire lo Dr ilson, Fauteux, aujourd'hui, M.Blaine croit que le mo- | M.Leblanc lui ayant prêté son aide, le Mouton par liye, lee qual 010 ols py pour faire .Acques, Montreal lane \"Forest, notaire, et Ln Z.Ray- | meut est favorable pour reprendre les | vieillard continua à avancer en chan- Vonn\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u20260 Le 60 dià Loe bello Pean est une 1016 qui dure tomer les poils BATISSE PERREAULT .mond.Tous ont cordialement promis népocintions eur les questions géné- | cellant jusqu'à lu rue St Paul, où il Foro a cu 12 toujours.xu do in Oicurs day fr apna\u2019 aw candi qui, wert Bri.| 18 Gnaada où fes Kate Vie Ce | uta, nouscay, [Li lo fl do da | ame ti qu | bene Dental, ww Tembel insement Hogi iles | J.EMILE VANIER eL chac On est très occupé dans les départe- | Dans l'intervalle, le nomwé Leblanc | Ssucime.1112202121: tIZ 013 \u2014 DUDA T.FILX GOURAUD.\u2014 compris une bolts (Ancien diève Get: réels à Ie nc abnégation bien Pater ments a vecueillir des statistiques pour | étant retourné sur ses pas, trouvu, à | SMECOUX.\u2026\u2026.000 OU | Elle puritio aussi Lien QU'ello ewbollitta peas \u201cNOUS avôns touiours Uihltua CIVIL EF RENTED prev © Dr M.gnuult, de St Augustin, | POuvoir juger des changements surve- | l'endroit où il avait aidé le vieillard à r BULLI dull © wallitlique D'iblienirs en main la 4 107 rne 36 34 Je Tons avec M.Fauteux, | Bus dans le commerce l'année dernière.| se relover, une montre en argent avec | Fon $3 Boten 2225 : 80 709 termes Por ire aut | ER facedn Carré Placed Armee ®3usy Saut Benpit comme secondeur, que On croit que l'on fern une étude sérieu- | chaîne, représentant une valeur d'en- | Foin presse, la tonnie.ee 00011 0) cheveux ecuienr paturelie wns iF La > \u2014 À.Girouard soit le candidat conserva- | 8¢ do toute la question commerciale et | viron 810.Il supposait que cette mon- GRAINS MP FARUCES, aio tal {tte ef, mre anu pour los ours et de de | Demandede BREVET DINVENTION, Map or que des deux côtés on fera de grands | tre appartenait au vieillard et il alla la Jo Tale fos | dent.Nous ay plus a purgation de pod.a eammerce, ola.préparées pourie Gags Cette motion a été adoptée au milieu | Corte pour effectuer un arrangement | déposer au bureau de police afin qu'on | AToln.Te sao.955 05 ml aches, tos | MON QU chance [à Be 0.done ace des vers à nd enthousiasme et avec une | Équitable pour étendre le commerce | la rendit à qui de droit.Faves, 10 minoc.140 175 GE rumeurs où | fadiouemeat.\u201cElle eut Infatllible ot peurôtre ue re animité.M.Girouard a re- | 5308 préjudice a 1a méro patrie ot sans Peu apros un constable entra avec le | Pols, le minot.,.075 985 Re dos, madadios prisecn louto les cerulicataul DUCHARME LEDUC & par at in termes émus et très élo- | °Pérer aucune affiliation politique avec | vieux prisonnier, En entrant, colui-ci | Bléd'inde américain.075 090 BF (oun es de | Parniesont Lous leu mercredis 68 aminodLe dans ! BOURQUE te © monsieur est, comme on le les Etats-Unis.Cette nouvelle cause | s'écrias \u2018On ns'a volé ma montre,\u201d et Fleur: do lin.1 3 12 lauisquinat.ve Ve 1e Desmarais & La Fins | Elèves diplomés de l'Ecole Polytechnique, quents.Charmant orateur.et il est | une grande satisfaction sux hommes | d'aprés la description qu\u2019il en donna, | Fleur de din, 175 200 font a IA | Niro Migndune Coin de la-rus st-Kilrahocn da due civils Arpenteurs es Soluciteurs au rl ot le descendant | dtt.commerco et l\u2019on espère que les | c'était celle qu'avait trouvé M.Le- | Hlour d'avoine, par 1% 19 qu'en puisse 25 rue St JACQUES, (time frs Fence \u2018ui versèrent leur sang | PéBociations feront régler un grand | blanc.Fleur de Bled indo, par L0Tbe, su Ie \u20acn découvrir Analy me soars do l'ETyNDARD) es Giroux hq nombre de petits conflits ce qui aurait | Cet acte de Ia part de M.Leblanc lui ! Son.parivd ibe.1 12101: ow 100 jniraoos.i Tel Bellet + comité d'organisation est ensuite | POUT résultat de nous.faire des amis à mérité les félicitations du sergent de OC Jo a oon \u201clas \"5 dans la République voisine.police et de toutes los personnes qui en édannéead'a- Assortimentdo plus comples Ce marchandisss nommé avec M.B.Beauchamp, président, docteur Pagé, de Saint-Mermus, secrétaire.; Le candidat Girouard w reçu les félicitations de tous et l'on ne doute pas de la victoire.Les adversaires cump- taient sur les divisions qu\u2019ils ont eux- mêmes, chercher à crier, mais sont tous déconfits de Pinion parfaite qui .e ROME w418 compIAlent Bulg | es pam caractdre des nombreux aspirants candidats.Beaucoup de libé- taux appuieront M.Girouard.À Ste- Scholastique, tout le monde est sur pled ot sewble satisfait du choix fait.Avec le notnire Forest & Ste-Scholus- tique, le Dr Wilson et M.Raymond à Bt Placide, l'avocat Ohatpagne, le nolaire Fautenx et M.Goulet à St Eustache, le Dr Mignault à SL Augustin, M.Beauchamp, Dr Pagé et M.Michel Lalande,- maire, à St Hermas, ete, et le comté est certainement gagné.Après le choix du candidat pour Ottawa, M.Beauchamp a annoncé sa tandidature pour Québec.Et comme d'habitude, i Beauchamp sera élu, Plus que jamais, il cst populaire dans lecomté.L'accueil qui lui n été fuit à l'assemblée en est lz preuve.L'ELECTION DE PRINGE-ECOVARD tn Le candidat conzorvateur élu Pictot, 4- M.Millur, candidat con- tervateur, n été élu, aujourd'hui dans le comté de Prince-Edouard, par une Majorité de 210 voix sur soi coneur- tent, M.Platt.Aux dernières élections, M.Millar vote élu que par 50 voix do ma- 0! .Voici le réaultat en :majorités, dans les divers polis du comté : Coe Platt Millar Picton.00000e wens 116, Marysburg, sud.ooo.115 Maryuburg, nord, .ares Ameliasburg.,.Hollowell.,.145 cone Wellington.4 2.Hillier.Lecce 0000 vans 110 Sophiasburg.71 eee 204 604 204 Majorité totale pour Te M Miller tee 210 M.Wilson, to candiant consorvateur, élu Napance, 4\u2014Auz dormières élections, M.Allison, libéral, avait été élu par Uno majorité de 80 voix, dans le comté e Lennox, ; Aujourd'hui, son adversaire, M.WVil- SON, conservatour, a été élu par 81 Voix de majorité, Voici l\u2019état des polls par majorités : Napance sercuveccouu0s 1 Mehmond rare \u2014 1 olphstown .,.,.10 - Aubeat Island.20 - redericksburg Nord.18 - Ornate ud,.,.\u2014 70 bb Bg 100 181 100 Majorité pour M.Wilson.81 NOUVELLES D'OTTAWA Les lois canadiennes sur la marine térchande\u2014 La Cour Suprême\u2014Une nouvelle élection, annulée\u2014-Une me- mr de prudenée\u2014 Relations com- lerciales avec les Etats-Unia\u2014Cons- Piration ° TS Ottawa, 4\u2014 D'après M.8 h &\u2014 .Bmith, député Ministre de la marine A Ottavr, 8 ace all Jou portées par M.Samuel Plim- 3 evan lacommigsion du travail, à raient contre nos lois maritimes se- M8 fans fondement, Naturellement nigh préfère attondre le retour du oi strode la marine pour donner tous ut de ci gnements désirés.Mais \u201d re que M.Plimsoll a oublié que | plus de 8700 \u2014La nomination des candidats à Huron-Ouest est fixée au 10 février et la votation au 23.~ \u2014Les ventes des terres des écoles contenue au Manitoba, a donné la plus grande satisfaction.\u2014En ce qui regarde l\u2019histoire à sensation racontée dans les journaux amé- ricaina au sujet du mécontentement \u201cqui se-mantîfestera dans lès certles officiels à Washington au sujet des pro- ures prises à Montréal, contre deux douaniersaméricaine, an peutdirequele gouvernement a décidé d'employer un avocat pour surveillor les causes au nom de la Couronne ct que des agents du ministère de la justice ont reçu des instructions à ce sujot, - ii\u2014L'hon.M.Greenway, cle premier ministre du Manitoba, a fait une visite amicale ce matin à l'hon.M.Abbott.NOUVELLES: DE: QUEBEC La mairie de St Joseph Beauce\u2014M.Bresse n'a Jail de teslament\u2014 Morts subiles\u2014:La \u2018compagnie des tramways de Québce.Québec, 4\u2014M.Linidre Taschereau, avocat, C.R., a été réélu maire du village de St Joseph, Beauce, unanimement.; \u2014On dit que l\u2019hon.M.Bresse, conseiller législatif, est roort sans avoir pu faire de testament.- \u2014Mume Martel, nière de M.Zlzéar Murtel, fermier, résidant à la quatrième concession de St Augustin, comté de Portneuf, Âgée de 75 ans, a élé trouvée morte dars son lit, mardi modin, Elle était indisposée depuis quelques jours.i.Venant Drouin, un vieux cultivateur d: Saint-Gilles, à aussi été trouvé mort dans son lif, 1a semaine dernière.Daus ces doux cas, le coroner Belleau n été notifié, mais il n'a pas jugé à propos de tenir une enquête.\u2014Lu semaine dernière un cultiva- tour de Sto Croix, cormmté de Lotbinière, Louis Hébert, âgé de 55 uns, est mort subitement d\u2019une congsstion de poumons.M.le député coroner Legendre à tenu une enquêtes et les juréé out rendu un verdict conforme aux faits.\u2014L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la compagnie des chars urbains de Québec a eu lieu, et les 1uessieurs dont les noms suivent ont été réélus pour l\u2019année courante : C.St Michel, G.R.Renfrew, J.O.Thomson, VW.Hossack, D, O.Thomson F.Tessier et G.Lemoine.Les directeurs ont ensuite réélu M.C.St Michel, président, et M.VV, Hossack, vice-président.RESUME TELEGRAPHIQUE MM.Jones et Farrell, libéraux, et MM.Kenny et Stairs, conservateurs, oni été mis en nomination comme candidats à l\u2019élection d\u2019un membre pour la Chambre des Communes pour Halifax> .- \u2014Un nègre Samucl Robinson, est mort dimanche à Hockensack, à l'âge de 107 ans., *\u2014Feu le président Grévy possédait en Angloterre des propriétés valant ,000, \u2014Edward Hubbell, éx-payecur a la banque d\u2019Ottawa, a été arrêté sous accusation d'avoir détourné une somme de $1,100; et uno autre de $100, Son procès est remis à samedi prochain.\u2014On croit que la Commission Royale di ses trâvaux Québec, aedi.Que nos gentils Loodiers se tiennent prêts | \u2014Fait intéressant : le torridble tremblement de terre, qui a semé la mort au Japon, en octobre, dernier, avait ôté ettro .anonyme, que l\u2019on conserve comme curiosité dans les archives du gouvernement, \u2014Il est sérisusement Etats-Unis, de oélébrer l'anniversaire de la découverte de l'Amérique par Ohristophe Qolorub comme un jour do nationale, ~~.pas 477% catholique de Tyndenville, Parlement fédéral a adopté, à sa der- PO croit que la.fou n x HY rédit d'avance, jour par jour, par une |.uestion, aux- Vermont, à été détruit par un incendie, ; te est de oing mille bior, La per Ye Son ont été témoins.Dialogue Un bon ronge : \u2014On a beau dire: \u2018Mercier est toujours Mercier ! Un honnête homme : prochain, il sera remercié /.** Je déclare avec plaisir que j'ai fait\u2019 usage avec satisfaction dans ma famille de 'Emulsion Dukebart a I'Huile de Foie de Moruv ct Malt.Je la recommande avec beaucoup de plaisir au public, sachant que c'est un remède excellent et effectit pour tous les cas de toux, rhtuines, et faiblesse de poumons.Chas.J.Holt, Rector of the Church of Holy Innoceuts, Baltimore, Md, + -\u2014Ohaussures pour jeunes filles main- tznant réduits à des prix extrêmement bas Chez S, Carsley.* Montréal, Décembre 1890 J'ai déjà eu occasion de me servir de diverses préparations à la térébenthine et je 1n'ea suis toujours bien trouvée dans les affections des bronches et de la gorge.J'ai dernièrement administré à plusieurs de mes enfants du Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette, et en ai obtenu des effets prompts et remarquables, surtout dans les cas de Toux Croupale, Mme Recorder B.A.T.DE MONTIGNY, 7 Arraraho ou Baume des Biontagnes Vertes.» Cette préparation ayant obtnu un grand succès, plusieurs ont missur le marché une marchandise tout-à-fait in- féricure.Le seul véritable baume des Montagnes Vertes est préparé seulement par Geo.Tucker no 429 rue Oraig.Montréal.On le trouve en vente dans toutes les pharmacies ct épiceries.Les marchands de la campagne peut en en obtenir en s'adressant directment à Geo, Tucker ou chez Lyman Sons, Pharmaciens en gros, Défiez-vous des contre façons.\u2014 Achetez vos étoffes à robes chez 8.Carsley, rue Notre-Dame.L'assorti- went y est illimité pour y faire son choix.Le Sirop de Térébenthine du Dr Lavioleite, au liou de diminuer la contractilité des poumons, l'augmente et aide par conséquent les consomptifs et les asthmatiques à se débarrasser des su- crétions qui les génent ct les oppres- \u2014Les Amers Indigènes sout purement végétaux, composés de racines et d\u2019écorces ; ils ne contiennent aucune drogue minérale, ni aucun médicament dangereux.À vendre chez tous les bons pharmaciens pour 23 cts le paquet, .Dentistorie Dr A.8.Brosseau, chirugien dentiste, 7 rue Saint-Laurent, extrait les dents sans douleur par l\u2019électricité, et fait les dentiers d'après .les procédés les plus nouveaux, 1la-100 \u2014LrS8 PERSONNES MALHEUREUSE qui souffrent des nerfs et de la dyspepsie doivent faire usago des Pilules de OUar- ter pour les nerfs; elles sont faites expressément pour ceux\u201d qui souffrent de l'insomnie, de maladies nerveuses et de la dyspepsie.Prix : 25cts, Essayez lo Guérisseur des Cors Holloway, ll a enlevé dix cors, sans aucune douleur, sur les pieds d\u2019une mime personne.Da qu\u2019il a fait une fois, il le peut faire encore.Tout 2) monde est content Tout le monde est content de la manière dont noue avons rempli nos commandes pour articles en fourrure.Que \u2018ceux qui ont besoin d\u2019un capot où d'un manteau en mouton de Perse, viennent nous voir, nous avons encore des milliers do belles peaux.Quant à la coupe ot le fini, rien de plus parfait.Francœur et Ste Marie, 1490 rue Sainte Oatheriue, | \u2014 CI-24 ui, sans doute; mais le 8 mars ontréal, - A Mde Sarah M.Black, de Seneca, Mo., a été afflligée durant les deux dernières aundes par la névralgie de la tête, de l'estornac et des entrailles, etnous écrit: ** La nourriture que je prenais ne me donnait aucune force, et mon appétit était très variable.Ma figure était devenu jaune, ma tête pesante, et j'avais des douleurs dans lecôtégauche.Quand je me levais le matin, j'avais la boucha pleine d'uno humeur mugneuse, et un mauvais goût de.sûr.Quelques-fois j'avais des battements de cœur, et ma respiration était génée.Je souffrais constamment de douleurs au côté gauche, sous les aisselles, et dans la partie postérieure de mes membres.Cela devenait pire en hiver etau printesmps et quand es transesarrivaient, j'avaisfroid aux mains et aux pieds, et je ne dormais plus du tout, J'essayai de tous le remèdes sans en éprouver de soulagement, jusqu\u2019au jour où je rue servis de August \u201clower, Alors, je me sentis soulagé.Oe remède m\u2019a fait un bien immense depuis que j'ai commencé à le prendre, et me guérira certuinewent.G.G.GREEN, SEUL FABRICANT WOODBURYN.~J., (4) DUKEHART Grand Succds dans les Hôpitaux.\u201cNous omployons l'EM'ILSION de DUKE- HART et obtenons do Los effois.\u201d JAS, H.CLUSSEN, D, médecin intorno Hôpital Hcméopathique des enfants, Philadelphie, Pa.* Je considère l'EMULSION DUKKHART de boaucoup supériouro à toute autro Emulsion d'Hulle de Fote do Moruo aur ie marché, BREVET HEESON Les Grilles pnur Fournaise \u2014 DITES \u2014 SHAKING FURNACE GRATES Economisant 16 à 20 pour cent dans les Combusastibles, [0 POUR CENT CARANTI Ensal gratuit à ceux qui font usage doe four.finises A vapour.44\" Demandez la ciroulaire \u201c2 HEESON GRATE BAR CO 2.0,, Bolte 1323, Montreal.1%-Imv.-20 Livres.de Piété RNAVAL SANOTIFIÉ par le pleux Le Avenir des douleurs do Mario, par le P.Murzarolit, In-18,-10 ota, Lt LÉGENDKS DE SAINT-JOSEPH, J.M, J.par Tabbé \u201c**, in-I2, cartonné, i0cts.18 DE SAINT-JOSEPH, J, M.J., in-82, car- MO ne.toile plates si a r.J08 PIL MOIS PRATIQUE DE BAIN R ou de 00 glorie trlarcho à soe Lennie TE le + Roguct, 28, Bota, Eo vented La Libratile Je Bo ROLLAND & FILS mans à : tage, nul an peu nuisfbla, N'accoptez aucun article coutrefait porrant lo mènie num, Le distingue Ur IL A.Sayers dita unedame de haut Loa (uno patiente).\u2018Lomme (oulea los dames en jerune Usage, fe la recommande comme la moins nuixiblo de toutes les prépare tions prescrites pour la team\u201d Une bouteille durera aix Mio en on falsant usage chaque Jour.La Poudre subtile enléve ated tos pati cules superfius sans nuire A Ia pean, FRED 1.HOPKINS Prop.37 Great Jones St N.-Y.En vente chez tous los drogniates ey les marchands d'articles du fantaisie, dans tous les Etats-Unis, au Canada cton Kurope.&arf Prenez gardo sux imitations, ÿ1,000 dors- compenscà QUICONQUE lors arrêter tn Contre facteur et prouvesra qu'il en à vendu, Elections Provinciales Toutes personnes ayant besoin d'impressions pour les élections du & mars prochain, feront bien de s'adresser à nos Bureaux, car nous sommes cn mesure de donner la plus grande sulisfaction, tant sous le rapport de la qualité da l'ou- vrdäge que sous celui de la diligence L'ETENDARD, 55 rue St Jacques, Montréal.AVIS PUBLIC Avxispublic est par lo présent donné que la sociôté des Artisans Canadiens-français dela Cité do Montréal.s'adresscra àla Iégislature de la Province do Québec A ea pro haine scs- elon, pour amender sn charte ;les principaux amendements t© rapportant aux secours qu'ac- cordo la Société au décès d'un do Ces membres, Montréal, £0 Junvier 1393 BEAUCHAMP & DORVAL Avocats de la dito Réquérante.Tm's-17 CHAR ENTE Eoit de jo Fin, Epine Bols Fran ° esc ot embouvers lo tour offers > à miureb D, PARIZEAU OOIN DRS RUES CRAIG et ST DENIS 514 RUE LAGAUOHETIERE RUE NOTRE-DAME, près de la Gurodu RU dique Montres Pad ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES *RUELLE WHITE\" \u2014153 RUE VITRE Exécution de toutos sortea de travauxenlss, Nous donnous uno attention spéciale à l'iris tallation ct réparation de machinories, Chassls d'imprimours fuits sur commande, Couteaux à machines, ai sur moalo au tomatiqued cau.Outillages ob machines pour bijoutior4od 12.Crres Toutes commandes exécutées proimptemens ctl des prix modérés d6-Lau OUR blanchir le TEINT, lui rendre où conserver sa couleur du i rore, faire disparaître les ROUSSEURS, le MASQUE ct autres taches de la PEAU.Chez tous les PITARMACIENS.- Prix: 50 cts.FS GO TES NE, \u201c GUARDIAN \u201d Compagnie À A ssuvance sur la \u201cte et contre l\u2019Incendie DE LONDRES ANGLETERRE KTABUIE EN Lasl CAPITAL .s \u201d\u201c* - S1N00000 FONDS, INVEST ST - 21,700.00 rents généraux SIMMS & CIE vourle Canada Joo DENHOLM.Mont, l'oucod'Assurance contre je Fou ascopies No 45 rue St Sacroment, À.Deurne C.BHUNET, Faisant affaires sons 1e nom de DRAPEAU, SAVIGNAC & CIE 140 rue St Laurent, Montreal Ferblantiers, Plombiers, Couvreurs et Loseurs d'Apxarcils de chaufage Atso1liment Lres varié et complot d'Ustenslls Ge cuisine, Coutellerie, Lampes, Gaze- Mers, Brackets, Globes, etc, à des prix modérés, 1}r se chargent de tout ouvrage) tel quo Couverture en ardoise, en Ferblanc, on Tole galva- nitée, ot toutes erpéces do réparations à des prix trés modérés.Epéclalité pour la poso ot c réparago des fournai»es à l'eau chauds, à vapeur, haute et basse prexsion, des Fournatzcs à \u2018air chaud et cce Fournaires à l'eau chaude ot d l'air chaud comoinés.ED.MICHIELS, A Malines, Belgique Construction d Horloges.d'Eglises, Couvonts, Chateaux, ote.CARILLON: Grandes HORLOGES rénling par V'éloctricite, Pceor circulaire, envoyer demandor J.T.SCANLAN, 26-ruo SAINT-SACREMENT-28 Représentant pour le Canada AUX MAROHANDS DE GROS, Premières maisons de vins et liqueurs de France, demandent représentants au Canada.S\u2019adresser par lettres L A0, B.P.Botte 085 jno-228 Fran.assce, Anglulwes et Américaines Chez L.C.De Tonnancour \u2014 MARCHAND 1AILLEUR \u2014.Nos Côte ST-LAMBERT.F.ED.MELOCHE Ancien élève às M.N.Bon Tran fcaseur à l'école dos a ARTISTE PEINTRE Décerations d'edin Residence: 41, Tuo dea Alam p gloat.of vils ers 7.rue Sainto Julie VY.LACOMBE ARCHITECTE ET MESURRUR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897 L.LECLAIR Ferblantier.Plombler et Con dantler, Mor vreur, ear fom Cat as, etc, etc.1815 rue x erina, M ; ontréal, Télép.Bell, 7176.Meubles de tout prix LR, VALIQUETTE, sta AUX MEDECINS VACCINE NON HUMANISÉE Nousen recovons de nou.semaine do In forme de vaccinode la Now: = Ki cine Company.sous la di Célèbre aprcialiste vaccinatour, le De cute 81.00 par boîte do 10 pointes.HENRY R.GRAY, Pharmacion-Chimiste, 122 rue St Laurent, Montréal (TARIF POUR VOITURES DE LOUAGE DANS LA CITÉ DE MONTREAL VOITURES À UN CHEVAL Tempsallcué\u2014Un quart d'honre, \u2014 A LA COURSE, \u2014 Pour 1 on 2 personnes.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.25 ots, Pour 3 ou 4 porsonnes.40 ota.Tamps s)lcué-Cre demirhevre, \u2019eur 1 ou 2 personnes oe cut à OÙ d Personnes.PREMIERE HEURE, \u2014 A L'HEURE \u2014 tur tl ont 2 pervonnos.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026._ 73 l'aur $ où 4 persennes.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.« $L00 Chaque houre subséquente, Pour 1 ou 2 personnos.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Pour 3 ou 4 pervounes.VOITURES A DEUX CHEVAUX | Tomps alloué\u2014Un quart d'heure, \u2014 À LA COUNSE = Pour 1 ou 2 porsonnes.\u2026.Pour $ ou 4 pursuanu.\u2026.\u2026.Fi.CHANTELOUP Fondeur en Fer ct en Cuivre Manufacturier de Cloches pour Eglises, Couvents et Collèges.Horloges ot Cadrans pour Clochers ot Toaroiles Olôtures ot Balustrades en fer ot on fonte Colonnos, Bolivos ot Portos de Voutes en aslse.Couvertures on Cuivre rouge où 6a Wlo £alra- œ Instramonts Télégraphiquespourmalsons l'414 cation, Appareils Calorifires, sta, eto.eto.687 4 593 RUE OBAIG, Montréal ÉRARDIN, F.HURTURISE AG Propriétaire.Directeur-Gérant, A Dominion Steam Carpot Boating Co, No 11 rue Hermine, N.EL Tabb, Gerant, Tele.Phono Boll 798 ot Fodoral 610, Librairie Francaise L.DERMIGNY 120 West, 25th Strcct, NEW-YORK, Dépôt Général de journaux français, mémes prix qu'en Franc, Je Peit Journal, 10 Petit Partet I Supplements illustrés, la Mode Nationale ir us réo, 3 centa le naméro ; lo Journal lllustré, -8 cents lo numéro, ; Jo Journal Amusant, cents le numéro, oto.ote, Envol par la posta, aflranochissement en plus.AF Mernixo Aux marchnnds La librairie ve charge de procurer À ses clients tous Livres ou publications francalsos Domande d'Assocle.Un monsieur eupérieurement capable dans vno industrie spéciale 0% l\u2019on Esgne heancoup sans ovurir aucun riequo demande un assoolé ou un commandilalre quit apporteralt au moins §2.0w, ¢ t qui serait lo trésorior compta.blo; en peu do temps il serait complètemont idle à cette Industrie.n © ecrait une bolls cocasion pour tu homme ouno el actif do wo créer une belle ot solide vi- vation, b'adremer à Ka M, burçou duJourgal, la Vie Populaire, lo Petit Journal pour rire.Temps alloué\u2014Une demi-houra Pour 1 ou 2 personnes.Pour 3 ou 4 personnes.\u2014 A L'HEURE \u2014 Pour 1 ou £ personnea.$1.00 Pour 3 Où à personnc£&.\u2026.\u2026.\u2026 Lo! BAGAGE, Pour touto inalle portéc sur l'une des voitura susditca\u201410 ola Nue tos où paquels suscoptiblog «à ou ol © ce à la main.a Touto course «ui dé ra chargée À l'houro: les pour les courses au-dels oc au pro rasa aos Churgou of- Five pour los courscs & 'beure, d.Pour les courses entre minuit ob quatre heuros du matin, il sera payé claquants pour cent en susdos charscs ci nn .L'ETENDARD \u201cTRAVERS LES BTATS-ONIS JUIFS PAUVRES 13 s'otablissent rue Prinoo ] n Hebraique de New-York las yasseciatio oLoK0 da vifs russes qui ont été envoy ue aux Etats-Unis, vout a Lowell de travaillent dans lu manufne Merri iver on ne veut pas les toié- A Ful ouvriers parlent d'une rere Kees lmmigronts obtiennent de fomplot dans les manufactures.eur a deux ou trois wauinines, un 78 l'association de Now-Ye X see reçu in-(ruction d'obtenir de loi pour un grand nombre de juifs Temp es est Venu À Lewell avec 24 le Tien esturrivé d\u2019autres depuis gv ils ont été hébergés au No J11 rue ee et un leur a fourni des ameuble- Price Ceux qui los ont vus dirent \u2014 Br t d'anglais.'t vent pas ug roo & qu'il ee qui les d'accompugnés a pour- : Lag tous leurs besoins 3m médiats.j v ont obtenu «de l'emploi duns ls A aoufacture Merrimack, dans les sul- A les de tissage, pendant que quelques femmes sont employées dans d'autres départements {en à ete quitte pour ua bain frold ! _\u2014 IMPRUSENC: DES JEBNES © NS : Lundi après-midi, près de wille en- ants et jeunes eus s'atnusaient à qui prio Le sur la glace de la riv ire Mertimack, desu de l'écluse, quiles 8 meraçait à chaque pas.us sone houreusement pas eu de fatalité à constater dans cette loca- 3 M lité, mais peu v'en est fallu.a Vers les deux ou trois heures da faprds-oidi deux jeunes irlandais, âgés ~ respectivemeut de ot aus, mont soudain disparus sous In glace uop faible pour \u2018es supporter, Avec bencoup de présence d'esprit, ils ont bs réussi à se CTRIPODLCT à une partie de In place assez rofide pour les retenir et ils vu ont été quittes pour un bain froid qui devrait leur servir de leçon pour Javeuir.AFFAIRE SIBLEY Le gooverneur Rassell reste ferme Le gouverneur Russell a répondu à dernière communication du gouver- mur Bulkeley, du Connecticut, dans laquelle ce dernier demandait d'annuler le mundat d'aviener.Dans sa réponse, le gouverneur ré- fl pisela demande du sa remière requête: ue + Sibloy soit livré aux autorités du dassachusetts, pour y être par elle traité selon les lois du pays.On se rappelle l\u2019origivo de cette dis- 1ssion, , © Sibley, qui eet officier de police du Connecticut, eat venu A Lowell, nrré- ter sans mandat un nommé William Philips, qui s'était évadé de la prison de Brooklyn, Conn., où il avnit êté en- 8 fermé pour ivroguerie, ol Plulips s'est réclamé re 3 auprès du gou- \u2019 a verneur Îtussell de la protection qu'il ee tend avoir droit de recovuir de 8 l'Etat du Massachusetts, et le gouver- uz neur West, en cffet, rendu à sn de- u mande.al.COUR DE POLICE us Ivrognes et violateurs do 1a lol des licenoss ei Mssosten nombre et donnent ds Ia Le sogne au fuge ur .: Lowell à re- Ce matin, lo juge Hadley en ouvrant «a ls cour de police, a eu devant lui un grand nombre de disciples de Bacchus dont quelques-uns offraient un assez \u2014 triste spectacle.La premièra cause à i \u2018 été celle de Abraham Hardwick, srré- MR te pour ivrognerie, Il appert qu'il avait étémis à l'épreuve et q::'il aviolé la pro- 2 messe qu'il avait faite de garder la teni-s pérance et la cour & pensé qu\u2019il valait mieux être indulgente, et il n\u2019a été condamné qu\u2019à un mois de prison.Michael Coughlin est aussi acensé da d'itrognerie.ll vient de sortir de la + MEwerklivuse.11 eupplie la cour de à Ml lipaigner en promettent qu'on ne le reverrait plus, La cour lui a donné elle deux jours pour quitter la ville.la cour en a fuit autant pour Daniel Waters qui à promis de quitter Lowell imméuiatement.pes, John Tracy, qui avait été mis à 'épreuve, hier, pour ivrognerie, com- Farait aujourd'hui pour la même lense, Il a été condamné à trois mois de prison.iwothy O\u2019Leary, accusé d\u2019avoir vendu des liqueurs illégalement, a u ordre de fournir un cautionne- rent de $300 pour une semaine.ll a eu pour curetion Mwe Margaret McOul- ough, Thowas J.Riley est accusé du même élit.C'est une cause remise depuis e 2 janvier\" L'officièr Markham a déclaré qu'il s'était rendu chez Riley, « 15 janvier et lai avait demandé du Mvhiskey.[l avait pris un coup dans ne chambre au-dessus de la salle du ; unch.Ce témoignage à été corroboré À L'oflcier Curran qui l\u2019accom- rait, L'uccuséa déclaré que les officlers lui pat demandé du whiskey.Il n'en avait par «lors chez lui.Il est allé en acheter paut les accommoder.pensait-il, Un jeune garçon nommé Dencis MIS Lay qui travailla pour Riley a dit que os e dernier lui avait déclaré qu'il était \"6 chercher du whieksy pour les tour détectives,\u201d Malgré les efforts de son avocat, Maright, Riley a été déclaré soupable.l iuappelle et à dû fournir un cau- louvement de ÿ500 pour la cour Supéetre, 1 1 in John T, Brady a été condamné à 4 ois do prison pour vol de robes de esr oltre, Il a été condaroué aussi à 4 vis de prison pour n'être emparé illé- MiFalement du cheval de Hamb-len Spiter Il sera done privé de en liberté yndant 8 mois, Le cheval de M.Pnitter à été pris jeudi soir, et il fut reds rauvé le lendemain matin près du pris Navy Yard,\u201d ° urs .LA FAMILLE PETIT M Nasbua, 23\u2014La famille Petit, dont tai JE.Premiers représentants firent leur bre patition sur le sol américain, il y a En is do dix ans, est originaire de St mas, comté da St Hyacinth ; e, Pro- 4 ice de Québec, où le père, M.Phifo hoe Hubert Beit, occupa en diffé A eps, pendant plus de soixanta réritère postes de conflance que lui il lent sa probité et aon intégrité sv itoyen.Marié le 5 février Minis Pelle Cordélia Richer dit La- BREL.nc 0 St Denis, comté do St Hyacin- BR tiens (© fen Benjamin Richer dit ; fan che, qui prit une part si à ; u > les événements de 1837-88; dece init née, Daquirent dix enfants, dont Petir cr tencore vivants, savoir : La P.5 oe de Worcester, Mass., marchand | A vérend Arthur Petit, curd dela Lu pésiden- a am s Io trebonne, PO rome comté i z\u2014 eu Petit, de :Nashua, commis-warchand et A.H.- Petit, de Fall River, Mass, médeciu.À TRAVERS LES ETATS-UNIS Le Travailicur conmancers à pa raître trois fois psr semaine luu di prochain, le & février, a à 448 scieries en opération \u2014H z dans 'Ee=e 25 Washington.à ~Une femme de NewiYork we glo.rifle d'avoir lou de rires de $200, \u2014Des chassqury : suivi uu élan dix jours, \u2018cet hiver avant dû Je.fuer.\u2026 10 us en 1 = L'associntion nationale des\u2019 manu- éuidé