L'Étendard, 8 avril 1892, vendredi 8 avril 1892

[" \"ey po a hie afm ) BROCHAGES, ~~ * | \u201c E sé aptitude, à des t toute compétition \u201c10ème Année -RÉGLAGES .'\" RELIURES TENDARD, avecgoût ét à L'E \u2019 Na A t èt Sous la direction d\u2019un Comité Henri Trudel Rédacteur I HTHEHINDARD \u2014\u2014IMPRIME ET PUBLLÉ PAR CARON & CIE, EDITEURS PROPRIETAIRES Administration et Rédaction * $6 RUE ST JACQUES .MoyTRÉAL MONTREAL, VENDREDI, 8 AVRIL 1892 ~ NOUVELLES D'OTTAWA \u2019 terre el la question de Terre.Lamine revenu et la du Conada\u2014La dette publique\u2014Péti- tion demandant la prohibition de la vente des ligueurs\u2014L'accident | de Aull-En route peur San Francisco Suicide.7\u2014L'aiguilleur Meilleur, de aol qui a été ibcriminé dans le dernier accident à cet endroit est disparu après avoir été relaché sous accusation, Ilest introuvable, i \u2014L'inspecteur O'Leary est parti aujourd'hui pour San Francisco d\u2019où il devra ramener le jeune Paquin, défaleataire du bureau de poste do ma pommé John Barton, ancien caltivatenr ot rentier résidant sur le chemin de Richmond, s'est pendu, ce matin, dans sa grange.Il s\u2019est suicidé dansun moment d'aberration mentale.\u2014Il a été présenté, aujourd hui, au lement une nouvelle correspon- dnee importante au eujet do la question de Terreneuve.4flle renferme la dépiche du 11 février do lord Knotsfodpioposant une conférence À Lone dre entre les représentants du Canada etdeTerreneuve.Dans cetto dépêche lest dit que les négociations entre los Etats-Unis et le Canada aboutissent à un résuliat satisfaisant, le gouvorne- ment aurait probablement à reconsidérer sa décision au sujet de son assentiment au traité t * Blaine bond t » aa a réponse en date du 3 inars lordStaniey appelle l'attention sur le fait qu'à In conférence récente à Washington, letarifdifférentiel conrtre l'Angleterre a été la pierre d'achoppe.rent qui a fait rompre les négociations rétablir un commerce plus étendu entre le Canada et les Etats-Unis.Oela syant eu lieu en vertu des instructions du gouvernement de Su Majesté on ne peut supposer que ce dernier approuvera une convention par laquelle les Etats-Unis ot le Onnada feront un tarif différentiel contre le Ounada.\u2014Sir John Thompson dans les documents transmis au bureau colonial, montre que les arrangements avec les Euts-Unis pour obtenir une grande liberté commerciale entre les deux psys et pour régler In question dos pêcheries sont impraticables à moins que le Canada consente à appliquer à la mère-patrie le tarif différentiel que Terreneuve et les Etats-Unis veulent spppliquer au Oanada.L gouvernement de la Puissance d'a entendu parler d'aucun changement d'opinion de la part du gouvernement de Ka Majesté au sujet de la valeur du principe que dans toutes les négociations avec des pays étrangers, les intérêts de la Graude Bretagne tient respectés par tous ceux qui prennent part À ces négociations.Le revenu de la Puissance en mars, a été du83,150,166 \u2018et)a dépense de- $1,714,742 Pendant les neafe mois de l'année financière le revenu a été comme suit : : : Acclse.sovccess «eee $5,870,605 Bureau de Poste.1,018,812 Travaux Publics.291,367 VOIS ce 20000 v.+.LUI2538 Total.\u2026.\u2026\u2026\u2026.$26,782,040 Pendant la même période la dépense sétéde $23,353,469, donnant un surplus de 83,310,477.dette publique est actuellement de $226,270, 162% -1l à été reçu 2.620 pétitions en faveur d\u2019une loi prokibitive de la vente des liqueurs enivrantes.Ces pétitions portent 304,808 signatures, NOUVELLES DE QUEBEC Mort du juge Tessier, 18 laisse une JSor- tune de §400.000.\u2014 Une bugarre sur la rue Champlain.\u2014Le préfel dela prison de ébic.\u2014 Le prétendu meurtre du Mont Carmnel.\u2014Les {ou- risles américains.Québec, 7\u2014Le juge Tessier est mort à trois beures ce matin, à l'âge de 7 ans, Sesfunérailles auront lieu lundi rochain, Le pavillon est en berne sur \u20ac palais de justico et l'hôtel de ville t respect pour la mémoire du défunt.: juge Tessier laisse une fortuno de $10,000, .; L'uonorable juge Tessier était un descendant de ln famille des Tessier de rochelle, France.Il est né le 4 mni 1817.11 fit son cours d'étude au sémi- taire de Québec en même temps que le io) Alexandre a laschereau et te jeunes qui joubrent plus tard pa graud rôle Sons torent Fie notre I pratiqua la profession d'avocat de 02 186], époque à laquelle il entra À la législature comme député de | ortneuf, En 1858 il fut élu au conseil égislatif pour la division du Golfe par une majorité de 2830, Il fut nommé sénateur en 1607, lors do la Confédérapl épousa en 1817 Adèlo K.Drapeau.:£ ce mariage naquirent entre autres Ulric Tessier, avocat; Jules Tessier, Me.| Auguste Tessicr, M.P.P, ; vote ea re Chauveau et Mine ny.Le 11 février 1873, il fut nommé by é, succéda à l'honorable juge Tus- Bau et fut promu à la cour du pe de ln Reine, le 8 octobre}1875, \" a politique il était libéral de la NS le école.,1l fut commissaire des su aux ublics sons l'administration anfleld facdonald-Sicotte.veubiee a Tatour de Ja chambre d\u2019as- depuis le ao usqu\u2019 confédération, Jusqu'à hig one bagarre sanglante & «u licu er soir dans la, rue hamplain entro compu andais en goguette.L'un des cu tlants a frappé l'autre avec un I au et lui a tout déchiré le visage.a gs arrêté cet après-midi, com à cheval a enfoncé sous la lace ent atin, en travorsant à Lévis, Onn roto Les les miséres du monde à le a ¢ 6a mauvaise position, oth Bureau, gardien du Palais de pri \u201cte va être nommé préfet de la asa à la placo de M.McLaren.Saint] Scott dela compagnie du lac TE: agen fait de nouveau - nier par amas ment que la compagnie ait \u201cis donné un sou à sir Adolpheautopsie du cadavre do SE wa ¢ Spéritonite \u201d cau- uge le 19 courant ux jeunes gens ue l'on avait arrêtés, sur l'accusation e meutre, ont été relAchés, \u2014Un grand nombre de touristres américains sont arrivés toi aujourd\u2019hui, juste à temps pour voir \u2018les ruines du vieux magasin à poudre et le pont de \u2014Il cat rumeur ici que la manufacture de papier do Portneuf n été la Pfole des flammes hier soir.\u2014A la dernière réunion du conseil municipal de Rimouski, i} a été décidé © ne pag accorder de licences pour vendro des liqueurs euivrantes dans cette ville, \u2014On dit que lo trésorier d\u2019une nsso- clation ouvrière va être arrôtée pour Stention lllégale d'une somme do -II y & Leaucoup d'activité en ce moment, dans quelques unes des manufactures de chaussures, LA TEMPERATURE Toronto, 7\u201411 p.m.Une étendue de haute pression de nelque importance couvre ce soir les tats du Nord-Ouest et les territoires, Ailleurs sur le continent la pression est un peu au-dessous de l\u2019état normal.Le teuips n été froid au manitoba et dans les territoires, accompagné de neige ; mais il a été beau depuis les lacs jusqu'à l'Atlentique, Température minimum et maximum Calgary, 16-30: Prince-Albert, 2-80; Qu\u2019Appelle, 10-20 ; Winnipeg, .16-28 : Toronto, 81-66; Montréal, 1-50; Québec, 30-44 ; Halifux, 30-56.Probabilités pour les prochaines 24 heures Haut du St Laurent\u2014Vents de frais à forts, ouest ot nord-ouest; temps généralement beau, quelques averses dans quelques localités; temps devenant plus froid.RESUME TELEGRAPHIQUE La Quebec Gazelle, qui doit reuaître prochainement, a été fondée en 1761.\u2014Les Laznoristes français ont fait depuis quelque temps30,000 conversions en Abyssinie, \u2014L'Autriche a une population de 28,805.424 Ames.Sur ce nombre, il y a 18,814,012 catholiques.\u2014Le steamer ** Celebes \" est arrivé à Halifax, de Londres, portant à son bord deux gros canons qui seront incessamment transportés A Québec, \u2014La Banque d'Angleterre a réduit son taux d\u2019escompte de 3 pour cent à 2} pour cent.Russes nomment le grippe le catarrhe chinois : les Allernands l'appellent la peste russe ; les Italiens lui donnent le nom de maladie allemande; les Français In désignent commeÿla flèvre itallenne.Tous les peuples attribuent cette maladie à leuis voisins.\u2014-Une dépêche de Leithbridge, Manitoba, dit qu\u2019en creusant un puits artésien, on a trouvé du gaz naturel A une profondeur de 576 pleds.Un morcean de fer rougi dont se servait un ouvrier a mis le feu à ce gaz.Le malheureux ouvrier n été brûlé à mort.\u2019 -Les déinocrates ont failli élire leur candidat dans la récente élection du Rhode-Island.Ils n'ont eu qu'une minorité de 1,000 voix sur 46, Le Rhode Island est un chiteau-fort des républicains.-Une convention conservatrice aura lieu le 14 du courant, à Toronto, pour choisir un candidat pour remplir lu va- vance causée par la mort do M.H.F.Clarke.On parle de M.George T.Blackstock, qui est très bien vu des Jeunes gens du parti.\u2014Le bill de redistribution des districts électoraux & reçu, hier, sa première Ceture à la législature du Manitoba.La représentation sera augmentée de 88 à 40 membres.Lo district Dauphin est une des nouvelles divisions électorales.L'autre division sera dans lo district Souris, qui forme la ligne de séparatior entre Dorolaine et Melita, Les trois divisions de Winnipeg et de Brandon demeurent intactes.\u2014Le syndicat, qui a obtenu le contrôle de toutes les filatures du Canada, est complètement organisé.Les opérations de la nouvelle compagnie seront datées du 2 courant.\u2014Lord Salisbury est allé passé quelques jours à Nice.\u2014Le Mail invite l'hon.M.Plake A se porter candidat dans Welland.\u2014La législature de Manitoba a résolu de soumettre au peuple la question de la prohibition.\u2014Un dilférend vient de s\u2019élevor entre l'Espagne et les Etats-Unis, à l'occasion de la nomination d'un certain conaul américaiu dans les Iles Caroline.\u2014Le New-Fork Herald continue à apiter la question d\u2019une revue navale internationale en 1803.Un cowité a cot effet à été formé à Washington.\u2014Les gouvernements de France et d'Angleterre se sont entendus pour continuer, pendant la présente session, le \u2018\u2018\u2019modus vivendi\u201d relatif aux pêcheries de Terreneuve, L'INSPECTION DU LAIT Pendant la semaine dernière Le tableau suivant indique combien il y aou d'échantillons de lait examinés dans l'espace des nnnées 1590 \u2018et 1801 par M.Drouin, le médecin vétérinaire employé à l'inspection du lait par le bureau d'hygiène de la ville, Ce tableau indique encore la moyenne du perceutage du beurre trouvé dans le Jait examiné ou analysé, lo nombre d'échantillons de lait pauvre, c\u2019est-à-dire, qui n'avait que 2.50, deux et demi pour cent de crôme, le nombro de licences accordées, etc.1880 1691 Echantillons RP 1,005 1,117 Moyenne du percentage da beurre.270 2.01 Echantillons de 200 p.c.dobourre.- 201 £8 Licences.© 403 455 Laitiers en villle.* 18 170 dla baulieu.238 247 Gallons reçus chaque jour NE \u2026 1,165 2,053 Gallons reçus chaque année aux gares.715,975 1,140,845 * - Graude liquidation Flutes, picolos, violons, cornets, et tous les instruments pour fanfares et orchestre, à moitié prix ; nous devons tout vendre d'ici au ler de mai.Lavigue ot Lajoie, 1067 rue Notre-Dame.\u2014Agréable comme un sirop, eans égal comme vermifuge, a nom: l'exterminateur des Vers de Mother Graves Les plus grands vermifuges du siècle, électeurs.dde dé ACCIDENT FATAL A LA GARE DALHOUSIE Un homme coupé en doux par los ohars A 7.45 heurs, un terrible accident est arrivé à la garo Dalhousie.Un jeune honume du nom do Brennan, 4gé d'une vingtaine d'ann se tenait prêt à reller à un convoi une locomotive qui arrivait à une allure assez rapide.aisissant l'accoupleur, Brennan allait opérer le raccordement, quand tout à coup le pied lui manqua et il fut renversé sur la voie par la violence du choc de la locomotive.L'infortuné à été broyé horribloment.témoins de cet épouvantable accident détonrnaient les yeux de ln masse informe et sanglante qu\u2019on retira de dessous les wagons.Brennan avait été littéralement coupé en deux ; les os du bassin et des jambes étaient pulvérirés et môlés aux organes arrachés de In cavité abdominale, , Oe qu'ily a de plus triste encore, c'est que la vieille mère de Brennan, respectable femme touchant à la soixantaine, travaille au service de la Compagnie du Pacifique en qualité de balayeuse de chars.Elle passait d\u2019un wagon à un autre, uand elle remarqua un attroupement.lle descendit eur la plate-forme, où rencontrant une connaissance, elle s'arrôta peur lui demander ce qui se passait.Kn ce moment, quelques employés de la gare survinrent, disant que ce n\u2019était rien, bonne vieille, rentrant dans son wagon, se remit à l'ouvrage._ Un prêtre, qui allait prendre le train de Québec, eut la douloureuse mission de porter à la pauvre mère la triste nouvelle de l\u2019eccident dont son fils venait d'être ln victime.En entendant les parolcs du prêtre madaine Brennan jeta les bras au ciel et tomba à la renverse, sans connaissance, , On lui prodigua les soins nécessaire, mais, À plusieurs reprises, elle perdit de nouveau connaissance.Brennan était depuis longtemps au service du C.P.R.11 jouissait de l'estime générale, et était d'uu grand secours à sa vieille mère et à çà sœur qu'il soutenait en grande partie.Une large mare de sang, qu\u2019on a recouverte depuis avec du sable, mar-4 quait l'endroit où Brennan a été tué.COMITE DE L'ECLAIRAGE La question des poteaux La scule chose qui a occupé l'attention du comité d'éclairage dans sn courte séance d'hier est ls question des poteaux pour fils électriques.nouvelle compagnie de lumière électrique avait demandé en janvier dernier la permission de poser des poteaux dans le quartier St Jean-Baptiste.Le comité des chemins avait fait un rapport favorable à la question.Se basant sur Ia conclusion de ce rapport, ln nouvelle compagnie a annoncé qu\u2019elle était prête à éclaicir les maisons et elle a fait à peu près $30,000 nses.Or, la question est revenue hier devant le comité d'éclairage st on a refusé À lu nouvelle compagnie la permission demandée.n fera en conséquence un rapport qui leur sera défavorable.11 faut remarquer cependant trois choses dans cette affaire ; c'est que la compagnie St Jean-Baptiste s'engage à accepter toutes les conditions que la ville lui imposerait, surtout celle d'abolir ces poteaux lorsqu'on le lui ordonnerait pour adopter le systéme d:conducteurs souterraine, ; 20 On accorde à la compagnie Royale ce qu'on refuse À l'autre, 3o ze sont les échevins anglais seuls qui ont voté contre la demande de la compagnie St Jean-Baptiste.L'échevin Villeneuve porteur de la requête était loin d'être satisfait, Il promet une chaude discussion au conseil.; On lit ensuite une lettre de la compagnie du Gaz s'offrant à fournir le gaz pour les rues À $17.50 par lumière chaque année.On donne cependant ordre au surintendant de remplacer autant que possible lc gaz par les lumières incandescentes.Puis le comité r\u2019ajourne.La chaleur et 1e froid L'usage que l'on fait de ses mains en se lavaut dans de l\u2019eau chaude et en les exposant ensuite à un froid extrê- mne produit un mal très commun.Mme Robert Simpson, 21 rue Berkeley, Toronto, Ont., écrit le Z octobre 1601, ce qui suit : \u2018* L'huile St.Jacob's m'a guéri de crampes rhumatismale des mains, après avoir vainement cssayé tous les autres traitements.Mes mains étaient beaucoup enilées ot elles me causaient de vives douleurs, et pei.- dant un certain temps je ne pus m'en servir; cependant grâce au contact magiquo de l\u2019huile St.Sacob, j'ai été soulagée peu de temps après avoir commencé À eu fuire usage et finalement j'ai été complètement gudrie.J\u2019ai toujours une bouteille de l'huile St Jacob dans voa maison.\u201d (112) Montréal, 29 février 1892, J.G.Laviolette, Ecr,, M.D, No.217 rue des Commissaires.Je souffrais, depuis 22 ans, d\u2019une bronchite grave, accompagnée d'opression et que j'avais contractée pendant la guerre Franco- Prussienne.J'ai fait usage tant en France qu\u2019au Canada de plusieurs re- wèdes réputés importants, mals sans nucun sultat.Je suis maintenant parfaitement guéri après avoir fait neage de 4 flacons de votre Sirop de Térébenthine.Je suis heureux de vous donner ce certificat et souhaite, pour le bien de l'humanité que ce sirop soit connu partout.AvavsTE BOUESNEL Gérant des annonces du National, L'intempérance est la cause de presque tous les maux{qui affligent In société, en même temps qu\u2019une honte pour l'humanité.L'intempérant attire la malédiction sur lui et sur sn famille.Que ne fait-il usage du Remède du Père Mathicre, ce spécifique infailliqle et par là même inappréciable.CONSEIL AUX MERES Le sirop calmant de Mms Winalow dovrait toujours être employé pour la dentition des enfauts.Il est agréable à l'enfant, adoucit les gencives, allège la douleur, guérit la colique, et ost le meilleur remède pour la diarrhée, cents la bouteille Spslmv3 Clarinsttes & sacrificos Nous liquidons nos clarincttes françaises (neuves) à 12 clafa et 2 anneaux, valant 825 pour $14.Clarinettes demi- Boehm de 815 pour 8%.Lavigne et Lajoie, 1657 rue otre-Dame.ae , Li ° Maman !1i\u2014Il y a trois choses qui méritent l'attention et dont il faut se rappeler au sujet du remède do Dawson contre les vers : ler Ce reméde est fait en pastilles de crème de chocolat et très agréable au goût : 2o Elles sont parfaitement sûres et il n\u2019y a pas besoin d'autres remèdes après les avoir prises ; 80 Elles sont connues sous le nom de crèmes de chocalat de Dawson (Dawason\u2019s chocolat creums) et le nom u fabricart, Wallace Dawson, est imprimé en encre rouge sur le travers de la boîte.Faites assurer vos Pelleteries Apportez-nous vos pelleteries et pour une modique somme, nous en répondrons pour toute la durée de l'été.Venez au grand magasin Chas.Desjardins et Cie, 1537 rue Bte-Catha 1e \u2014Le Baume de Cerisier Sauvage du Dr Wistar est une combinaison et une préparation pour guérir les maladies de la gorge, des poumons et de la poitrine.Il guérit une toux en nettoyant les poumons et en allégeant l\u2019irritation en enlevant ainsi la cause au lieu d\u2019as- sècher la toux et de laisser le mal exis- r, Essayez le Guérisseur des Cors Holoway.M a enlevé dix cors, sans aucune douleur, sur les pieds d\u2019une même personne.Ce qu'il a fait une fois, il lo peut faire encore Evitez les longues souffrances inutiles M.Baridon pharmacien, 1703 rue Ste-Catherine, Montréal.Cher monsieur, je soussigné certifio que par l'emploi du BAUME RHUMAL, je me suis complétement guéri d'une bronchite aigue qui me faisait souffrir depuis pli: d'un an.\u2018Ayant essayé tous lee remèdes possibles, je dois dire qu'il n'y a eu que usage de 2 bouteilles de BAUME RHUMAL qui m'aient complètement guéri.Je suis heureux de le certifier pour que tout le monde puisse connaître son efficacité.Je suis votre dévoué.M.A.Chenier, 181, rue Panet.Pinnos d'occasion à sacrifice 1 ¢ Chickering\u201d 4 coins ronds, $60; 1 \u201cD\u2019Allemaine\u201d droit, $501 *,Knabe\u201d carré nd format, 8175 ; 1 Piano carré \u2018 Schuelty et Ludolif \u201d 7 octaves 8100, et plusieurs autres pianos des principales manufactures à très bon marché.Lavigne et Lajoie, 1657 rue Notre-Dame.ot 5680 ts ly Ve \u2014La dose ordinaire du Sirop de Téré- Lenthine du Dr Laviolcite est d'une cuillerée à soupe trois fois par jour pour les grandes.personnes, mais un grand nombre se trouvent mieux d'ane cuillerée à dessert, vu l'effet laxntif de ce sirop merveilleux sur les intestins.\u201cAugust Flower\u201d Pendant deux ans j'ai souffert séricu sement de douleurs dans l'estomac et pendant tout co temps j'ai reçu les soins d\u2019un médecin.Finalement, après avoir essayé de tous les médicaments, il me dit que mon estomac était à peu près ruiné et que je devais cesser de manger de la nourriture solide, au moins pendant un certain temps.S'étais si faible, que je ne pouvais travailler.Enfin sur la recommandation d'un ami qui avait fait usage de vos réparationsavec d'ex- Un Estomac cellents résultats, jeme preurai une bouteille d\u2018\u2019Auguet Flower,\u201d et je commençai à en faire usage.Il semble we donner un soulagement immédiatement, je repris rapidement des sorces et j'engraissals, et mon appétit s'améliora, et je ne ressentis plus de malaise après avoir man- d.Jone sens maintenant comme un vinme nouveau et je considére que l Au ust Flower\u2019 ma entièrement uéri de in Dyspepsie, dans sa pire pha- sn James 2 Ppederick, \\Snugerties, Zevr.York, W.B.Ulstey, St-George, S.C., écrit: J'ai fait usage de votre \u201c\u201c August Flower\u201d pour la Dyspepsio et je trouve que c\u2019est un excellent remède.(12) AUX MARCHANDS DE GROS.Premières maisons de vins et liqueurs de France, demandent représentants au Canada.S'adresser par lettres L A.0, B.P.Boîte 985 Ruine jno-228 E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre Manufacturier de Cloches pour Eglises, Couvents et Colléges.Horloges ot Cadrans pour Clochors et Tourellon Clôtures ot Dalustrades en fer ot cn fonte.Colonnes, Bolives ot Portes do Voutes on alors, Couvertures eu CUivro rougo ob on Lulo Salva niséa Instruments Télégraphiques pour maisons l'ô à 4 cation : Apparcils Caloriféres, ote., oto.oto.587 & 593 BUE- CRAIG, Montréal RDIN, : F.HURTUDISE A GÉRARDIN : Dirccteur-Gérant, A Dominion Stoam Carpet Beating Co., No 11 rue Hormino,N.H.Tabb, Gerant, Tolo- Yhono Boll 798 ot Fodoral 610, REPRODUCTION Le Sommeil Quicouque se love de boune heure fait bien, Le sommeil, cet état de repos des organes peudant lequel le système nerveux recouvre son aptitude à agir, émoussée par les fatigues de la journée, ne pourrait saus inconvénients être prolongé Au-delà d'une certaine mesure.L'anéautissement transitoire saisissant périodiquement l'enseruble des fonctions vitales est ane nécessité supérieure de l'existence, cependant le parfait équilibre du dynamisme biologique exige que ce temps de repos n'ait pas-uune durée abusive.S'il n'est pas mau- Vais que les sommes du nourrisson ne soient interrompues que par des tûtées et les soins de propreté, si l'enfant a le droit de passer plus de la moitié de son temps a dormir, l'adulte a le devoir de compter les heures vécues sous l'édredon.De l'homme qui ne dort pas assez et de celui qui dort trop, le premier est sans doute le plus à plaindre, à tous les points de vue, car le sommeil à volonté est l'apanage de l\u2019aisance, mais la santé des deux pâlit, qu\u2019il y uit excès ou iu- suffisance.Si les gens privés du doux état que le poète Homère normmait \u201c le frère de la mort et que Lasègne appelait \u201cl\u2019accumulateur de forces \u201d deviennent pôles, maigrissent et présentent les signes d'une vicil- lesse prématurée, s'ils sont portés à demander aux vins et aux liqueurs une énergie factice, stimulation funeste hâtant le terme de leur vie; ceux qui restent trop longtemps au lit ne sont pas moins malheureux.Les gros dormeurs deviennent obèses, témoin le vieux proverbe \u201c qui dort dine\u201d: leur chairs sont boutflies ; ils souffrent de maux de têtes fréquents ; leurs intestins se constipent et leur cerveau fait de même.La paresse de leur esprit atteint des dégrés incroyables ; ils ne ponsent plus, ils n\u2019aiment plus.le plus petit mouvement les fatigue.Ils vivent en égoïst+s ou en misanthropes, où une bonne apoplexie vient finir leur ennui et celui de leurs proches.De tout cela, il résulte qu\u2019il faut régler la durée de son sommeil.Pendant combien de temps doit- on dormir?A cotte question, il est itupossi- ble de faire une réponse précise et surtout applicable à tous les cas.Ce qu'on peut dire, d'une façon générale, c'est qu'il est inprudent de reposer moins de-six heures ou dormir plus de dix.Lo professeur Bertin écrit, avec aaison, que l'envie de dormir obéit, dans une certaine mesure, comme totites les fonctions nerveuses, à l'influence do la coutume, et se dis- sipo quelquefois, comme l'appétit, quand est passé le moment où le corps est habitué à le satisfaire.L'âge, la profession, les babitu- des font douc varier, selon les individus, la durée du sommeil né- cossaire, mais cette durée ne peut guère se mouvoir qu'entre les deux limites que nous venons d'indiquer malgré les exemples, souvent cités, du naturaliste Lacépède et du chanoine Santeuil.Le premier ne dormait que quatre heures par jour, le second passait dans son lit quatorze heures sur vingt-quatre : ils moururent tous les doux, sans dé- erépitude physique ni morale, à 1'age respectable de soixante dix ans, On so lèvera donc après six, sopt huit, nouf ou dix heures de sommeil.Quand on aura eu une grande fatigue la veille, on choisira les gros chiffres ; on so réglera sur les petits daus les cas contraires.A = Éd a ae REMEDE CONTRE LA DOULEUR GUERIT: RHUMATISME NEVRALGIE.SCIATIQUE, LUMBAGO, DoutEuR Donsate TicDouLoure' MAL De TÊTE, MALoe DENTS MAUX De GORGE ENROUEMENT, ENGELURES, ENTORSES, FOULURES., CoNTUSIONS, BRÜLU RES ETC.tous 1 hi ens, of marehendsgéséraux, Pris, cts, la bouteilles Envoyé par la malle sur réception du prix THE CHARLES À.VOGELER CO, Baltimore, M Dépôt pour 1e Canada à Toronto, Onte La moindre côntrariété lés iriite;\"| E REMEDE NATUREL POUR LES Attaque d\u2019Epliiopsie, mal caduc, Hysterie, Danse de St.Vite, Maladies Nerveuses, HEypos condrie, Melancolie, Inebriete, Insomnie Etourdissement, Debilito du Cerveau ct de la mo- clle cpinicre, &c.' Cette médecine ngit directement eur les centres nerveux.calmant toute irritation ct augmentant l'effusion et la force du fluide nerveux.Eile est parfaitement inoffeasive et ne laisse aucun effet dégagréable.Une Guerison Mervellleuse du Scrofale.WastrizLp, Unlon Co, N.J.Br, Haran, mentionne dans une lettre, qu\u2019elle « souffert d'un trouble nerveux pendant Sans, elle a employé cing médecins sans auccès; après l'usage d'une itrille du Tonique Nerveux da Père Koenig, clle se senti être devenue une toute autre personne.Avant ça les médicaments qu'elle prenait comme s'ils étalent de l\u2019eau naturelle, tout sans aucun bon résultat.Après avoir pris dece Tonique Nerveux 3-réastune semaine seulement, clle se trouva +l blz portante et aujoud\u2019hul elle ne peut E: trouver de mot pour exprimer ses sentiments.eux qui m'ont connue lors de la maladie confiemer les bons résultats prodults sur mol par le Tonique Nervenz.4Vous ne pouvez pas désirer un mellleur téuniynago et j'espère qu'il sera bien connue, pour tout roux qui requièrent un si bon remède, tel que Je Tonique Nerveux du Père Koealg.x .> B.IL.aux soins de Mok, LAWRENCE DPSPEPSINR DYSPEPSING Guérit la Dyspepats DYSPEPSING Quérit l'Indigestion DYSPEP3NR Guérit lo Flatuos:té DPSPEPSINE Guérit les Etourdissements DrapæPSINE le Urtlement d'Estomas DYSPEPSINE Guérit Les Maux de Tête DYSPEPSINB Quérit la Constipation Gudrêt les Maladies Bllicuses.DYSPEPSINE Te Grand remède américal et les maladies du Folc sous Contes leur oops To rise l'action de l'evtomao et des artanos digcstifs 4 vendre par tous les Fharmaciend.50 Conta 1a Boutollle &&Pour 10 Mal ds Dents faites usage da \u201cSTOP-IT\" de Dawson.ta \u2014Ua livre précieux eur les Maladies Norvenses envoyé Gratuitement ct une adresse quelconque à des patients Pauvres peuvont ausd obtonir cetto Médccine prataitoment Co remédea été préparé le Rev, Pasteur Kocnig.do Fort es Tod dopuls 187, ot den préparé aujourd'hui sous sa direction a KOENIG MED.CO.Chicago, I- Fn vente chezlen Pharmaciens, $1la tellle, 6 pour 95.boutuilles pour $9, A vcudreches Lou.Grandes bouteilles 81,74 6 FF.LEONARD, en, I13- RUE ST-LAURENT\u2014))3 278-laa Luo bello Peau ost une icie qui dure toujours, Creme Orientäla, ou l'embel.issemant Magique \u2014 DU DR T.FELIX GOURAUD, \u2014 Elo purlfie aussi bion qu'elle embelli .aucun kite coninelique BobL andre P02 Coreutst en les tracen File a subi rpreuve à 40 dos 3 pa 51 Ac ASC gE ry PES ES tage, nul au tscarticlen'ecs sus u nulsible.N'aoceptez suncun article contrefaic porrant le même nom, Le distingué Ur L A.Sayera dità une dame do haut ton Jane patiente \u2018Comme (oules les dames en jero Jia ge.e la recommande comme la moins nuisible de toutca les ra ticns prescrites pour la Feau.° Uno aix mois en en fai-ant SUN.'Y, ches tous lew droguis les marchnnds d'articles de fantalsic, nso Tos les Etats-Unis, au Uanada ct cn Karope.4 Proncz garde aux imitations, $1.000 der$- compense à Quiconque forn arréter un contre facteur et prouvers qu'il eu 6 rendu.BREVET HEESON çÇ Les Grilles pour Fournaise \u2014 DITES \u2014 SHAKING FURNACE GRATES Economisant ii @ £0 pour cent dans les Combustibles, 10 POUR CENT GARANTI Essai gratuit A ceux qui font usage de four.naisca & vapour.&# Demandez la circulaire FA HEESON GRATE BAR C0 P.O., Boîte 1323, Montreal, À.Demens, C.Brunet Faisant affaires sons le nom de DRAPEAU, SAVIGNAC & CIE 140 rue St Laurent, Montreal Ferblanticra, I'lombiers, Couvreurs et I'vseurs &\u2019 Appareils de chauflage Assortiment tron varié et complet d'Ustenalls de cuisino, Coutellerie, Lampe, Gare: licrs, Brackets, Globes, olc., à des 71 h ht d Frio : tel Coua ee chargent do tout ouvrage! tel que .verturo en ardoisa en Ferblanc, en TAT nlide, et toutes espêces de réparations à dos rix trés modérés, Epécialité pour la ot \u20ac réparnge des fournaises à l\u2019enu chauds.à va- Fer, haute et basse pression, des Fournalsos à \u2018air chaud ct ces Fournalres h l'oau chaude ot à l'air chaud comoinés L'ŒUVRE DE SAINT-JOSEPZ PARMI LES NEGE MISSION ACRO-AMERICAINE Publié chaque année, À partir du mols d'Octobre, pour l'Etucation de prêtres destinés à l'évang-lraticu des négtee de l'Amér.que, Souscription\u2019: 23 ccuting, Falto.vous Zélatour cu recuolllant 20 souscription.NÉNÉFICES SPÉCIAUX Annoncéa sur lo certificat d\u2019Association On peut ae faire membre À tout temps Melle Imiage do Notro-Dames des Bunnes l'enséos envoy do gratis à toutzslatour JMédaillo do Notre- Dames du Saint Rosaire et de St-Jo cpl envoy- te gratis à chaque SOUSCRIITEUR 8,000,000 de ntgres aux Etats Unis; presque tous hora de 'écihre.Plus do 5,0:0(00 no sont pas baptisés.Envoyoz votre souscription et domandez uno Ooplo des \u201cMlusions Aro Américaines.\u201d D.R.SLATTFERY, Eémilnaire St-Juseph, Baltlinore, Ad.28-3nv0 ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES RUELLE WHITE\" \u2014118 RUE VITRE Exécution de toutes sortos de travauren\u20181.Nousdonnons uno attention spéciale à lt 16 tallation stréparation do machinerics, Chasuls d'imprimours faits eur commando, Couteaux à machiu sèu sur moule #3 atiquoà ean, tiling os ot machinos pour bijoutlorsadis.WN\" EMPLOYEZ LA | Poux blanchir le TEINT, lui rendre où conserver sa couleur de rose, faire disparsitre les ROUSSEURS, le MASQUE et autres taches de la L'EAU.Chez tous les PHARMACIENS.\u2014\u2014\u2014 AV Prix: 50 cts.-PRENEZ.GARDE AUX IMITATIONS ppitercel, seulemens compris D ti couleur phturvile sans salle Ly et, Une Autre pour les cors ¢t lo mal ds Nous uvons Se plus Ia purgution de pou- e et dpnne au san, ung co do vers est ipatiible ot peut tlre n.a Lisez jou corti lcatasas lm.ant Lous low WwelCtoll ol dans tneantre culonna, Mine Vve H, Urauinamy & Lacnory, Firs 13t{ rue Mignone Cain de ia ras 3¢ £llesdesh té den mons gul chasse In grande purotd, erpulse Tnâicalemenn, Klie priseen tonte saisc suniodls LEGAL PELLETIER & FONTAINE AVOCATS ND !O5 COTE LAMONTACNE BASSE-VILLE QUEBEC LHox Ta P.PELLETIER L L.4 À.FONTAINE, L L D Lamothe & Trudel AVOOATS No 35 RUE ST _JACQUES, Mantro: Boîte 1748 Rareau de Pusts, Téléphone: No 152k ETABLIE EN 1867 Fay .: L.W.Telmosse & Cie.(Successeurs de Gaucher & TrImoss:) IMPORTATEURS EPICERIES, VINS, LIQUEURS, CONSERVES ALIMENTA RES, ETC.37-59 vue des Comminsatros MONTREAL 15 4r'Thé et Vin de mente uno spéeinlité.Di J.G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTE No 20 RUE ST LAURENT \u20140 Extraction de dents d , tricité ot por nnésthénie cin) Dondiers faite d'après Jon & les plus no Téléphone 2318 ol urea Bel M.GARAND \u2014 NOTAIRE \u2014 10 rue St LAMBERT, Montroal \u20ac ARGENT A PRETER wa J.H.LECLAIR ARPENTEUR CONFFOFION DKECADASTHES ET LIVREN DE 1LS VOL AUPENTAGES l\u2019HIVISS KT PUALIOS HREVETS D'INVENTION KTG, No 73 ruo St Jacques, Montreal, BATISSE PERREAULT Assortimontde plus comples de marchandises Françaises Anglaisce ct Américaines Chez L.C.De Tonnancour \u2014\u2014 MARCUAND-TAILLEUR \u2014 Nos Côte ST-LAMBERT.V.LACOMBE ARCHITECTE ET LIZTURKUR 897, RUE SAINTE-CAY | iNE, 897 MONTREAL DUPONT LEDUC & GOURQUE Elèves dinlomés de l'Ecolo Polytochnlque, Ingénieurs civils Arpeutours ot Sollicitoges do Broveta 85 rue St JACQUES, (Mâtisso do l'Erexo (not Charpentes métalliques TéL BoiL 9801 La L.LECLAIR Ferblanticr.Plomblor ot Couvrour, Pamsae d'apparolle A enz, ete, ete, 1815 ru9 Lo - Catherine, Montréal, Prix très niodcrôe 1I8-1aa Télép.Bell, 7174 F.ED.MELOCHE Aiclen élève de M, N, Bourrassa ot pro fcascur à l'école des arts ARTISTE PEINTIIE Décorations d'odificos publics religieux, cl its Méaldouce : 4% ruo des Allemands = fotos oo! doa cxécutéos to.non MMA ronpto ci dos prix modéré pros Ev Atclices 7 tuo Salute Julle, EI AAR ne À + ogee Te UT ATA .-v L'ETENDARD rer L'ETENDARD Montréal.6 Avril 1892.BULLETIN Ces intéressants anarchistes sont encore les lions du jour, en Europe.On commente de différentes façons à Paris la relaxation de Mathieu, le prétendu complice de Rsvachol, La police n'a pu trouver aucune preuve contre lui constatant qu'il ait participé aux attentuts commis par Ravachol.Elle ne peut pas duvantage trouver de preuves convaiucanies contre Lebastard et Chaumartin ; il est à peu près certain qu\u2019ils vont ainsi être remis en liber, .Les anarchistes Favre et Lebastard ont été relAchés La boîte que le pré- fot de police, M.Lozé, à récemment reçue était bien une miachine infer- pale.Une dépôche de Roubaix dit qu'un ouvrier nouwrmé Caboulet, à rainussé une bulte en ferblanc qu\u2019il à trouvée près d'une destillierie et que cette boîte a fait explosion dans ses mains lui infligeant des blessures, On a trouvé une machine infernale dans la maison du propridtalie d'une fabrique à Fourmies, Le public comivence à être de nou- venu alarmé par los attentats desanar- chistes.En Espagne, les anarchistes quittent lo pays en grand nombre, dans la crainte d'être arrêtés.Les ambussadeurs de Franco ct de Portugal ont félicité le gouvernement d'avoir réussi à déjouer lo complot due anarchistes du fuiro sauter avec de la dynamite la chambre des députés, le palais royal et d'autres édifices publics, La polico est convaincue que les anarchistes, partisans des actes de violence, sont presque tous des étrangers.Ona arrtté A Pueblo Novo six personnes accusées d'avoir fait éclater dos pétards, Il n\u2019ya pas on de dégâts.Le juge, chargé d'interroger les personnes compromises dans le complot de taire suauves- les édificen\u201d, publics de cette ville, est parvenu à faire avouer à l'anarchisto français Delboche qu'il était en rapport avec les anarchistes de Bilbno, de Trubin et de Valladolid qui s'étaient engagés, a-t-il dit, à lui envoyer des cartouches de dynuimitse.Ferreira, l'auarchiste portugais, paraît très abattu La justice n'a pu trouver de prouve convaincantre contre les autres personnes airôtées sous le soupçon d'avoir trempé dans le complot à la dynumite.Sept d'entre elles ont été rel âchées ce soir.Dix nutres ont été maintenues en état d'arrestation et seront poursuivies pour le crime de conspiration.La police do Liège, vient d'arrêter dans une maison malfamdée, un individu qui prétend se nommer Mathieu, l'anarchiste, complice de Ravachol!, La police ne croit pas À cetle assertion ; toutefuis, «lle, continue son ongudte.Aux dernières nouvelles, elle n\u2019était assurée qu'il s'appelait Mathieu et que c'était un Français arrivé à Liège de- puls doux jours, Mais on doute encore que ce soit Mathieu, lo dynumitard de 1 aris.Les anarchistes de Londres ot de différents centres en Augleterre se proposent de faire, à llyde Park, une grande démonstration en témoignage de eympathio pour les anarchistes du Walsall récemment condamnés pour avoir fabriqué des engins explosifs.A Vienne, pendant une représentation nu théâtre hier soir, un acteur a débité une tivade socialiste coutre loe riches.Un grand nombre de aocialis- tes qui se trouvaient dans los galeries, ont applaudi À outrance les paroles de l'acteur.Mais Ia plupart des spectateurs dégoûtés de cette scone, ont quitté le théâtre.Les socialistes de Linz, capitale de la haute Autriche, et ceux de Brunn, capitale de is Moravie, ont proposé de tenir des conventions dans ces villes; le gouvernement a dound à la police l'ordre de s'opposer à la réunion de ces convention, Le géndral Pianelli qua l\u2019on croymt Otre celui qui commanpderait les forces italiennes dans la prochaine guerre, est décéde, liler, à Vérone, Le gouvernement français a résolu de s'adresser au parlement, afin d'ubte- nir un crédit de 29,025,000 france duns 1e but d'envoyer des renforts de troupes à l\u2019orto Novo et Kotonon, les établis- soment français qui out été menacés par le rol Behanzin, GRINCHEUX, MAIS PAS LOGIQUE Au milieu d'une [avalanche d'injures plus grossières leg unes que les autros, qui ne sauraient nous atteindro ot qui n\u2019ont d'autro effet que colui do faire apparaitre sous son vrai jour celui qui les écrit, lo Caruda nous sert Uu salmigon- dis daus lequel il y & du tout, ex- copté de ln logiquo et du bou sons.Notre regretté foudateur y tient une largo place, En termes fort élugieux, lo Canada rappollo son talent qu'il veut bien qualifier d'immenso, son énergie, sa force do volonté, la sincérité do ses sentiments, tout cola pour en arriver à discréditor ses nctès et à com- Lattre son œuvre.L D'après lui, son école à fait boau- coup de mal; sos nombreux parti- sana étaient des fanatiques; il ajoté un graud malaise parmi les eatho- liques; il oxploitait les préjugés religieux et nationaux, semant la désuuion parmi ses compatriotes ot cimentaut contreeux uno union oncore plus malheureuse.Et patatietpatata.Touto la vicille rengaine depuis si longtemps rabâchée par l'école Tibérale contre ceux qui sont tout simplement catuoliques et indépendants.Ia musique en eat connue et NOUS Ne recemmencorons pas les NE réfutations vingt fois faites par notre fondateur lui-même auquel ses ennemis n'accordent un tribut d'éloges que depuis qu'il est dans le tombesu.De son vivant, ils le traitaient comme fils pous traitont mous- mêmes, nous ses humbles succes- saurs, et même un peu plus mal.C\u2019est dans ces virulentes attaques qu'il savait puiser la force de continuer ses luttes héroïques.Sans avoir son talent, nous espérons bien imiter son courage.Nous ne relèverons pas la contradiction flagrante du Canada qui attribue à un homme qu'il reconnaît sincère, \u201c l'exploitation des préjugés religieux -et nationaux.\u201d Nous savons depuis longtemps que lorsqu'on s'attaque à ce qu'on appelle ironiquement \u201cl\u2019école politico religiouse, * on peut se dispenser de lu logique et même de tout raisonnement sensé.Contre des gens comme nous, tous les argument sont bons.Le confrère persiste à affirmer que lo bill des Jésuites a fait bean- coup de mal à nos compatriotes établi dans la province d'Ontaric, \u201cen précipitunt l'explosion du fanatisme que Jes véritables hommes d'état avaient réussi à tenir sous In cendre jusque-là.\u201d On sait à quoi s\u2019est borné le po- tit mouvement equal-rightiste auquel notre nverraire fuit ici allusion.Le premier prétexte venu était suflisant pour des fanatiques irréconciliables qui ont toujours été nos ennemis déclarés et le seront toujours ; mais heureusement l'espèce en est plus rare qu'on voudrait le faire croire ot elle va diminuant graduellement.L'influence de ces extrémistes est nullo daus leur propre province.Au plus fort de lour puissance, ils n'ont jamais été que (reize en parlement, ot lorsqu'ils out paru pour la première fois dovant l\u2019électorat d'Ontario sous Is bannière de l'intolérance si faussement appelée des droits égaux, ils out été confonduset mis en complèto déroute.Si lo bill en question était réellement responsablo de cet épisode si carnctéristique de l'histoire con- temporsine, il faudrait lui on savoir gré ; car le mouvement avorté donut on parle comme d'une terrible levée do boucliers a démontré aux orangistes eux-mémes que les jours du fanatisme sont finis au Canada ct que l'intolérance n\u2019a plus d'écho dans les masses.Les protestants do la province de Québec ont parfaitement ne- copté leur part de la restitution partielle do Liens consacrés à l'éduention et leurs principaux hommes d'état se sont plu à reconnaître hautement que la majorité catholique de notre province avait toujours exercé onvers In minoritd protestante la plusgrande libéralité et Is plus compléto tolé- ranco.Luo confréro a bien soin de no pas répondre À In question que nous lui adressions : Comment so fait-il qu'au lieu de souffrir du oill en question, aux élections de 1890, nlors que l'émotion créée était do fraîche date, M.Mercier y n au contraire trouvé une grande for- co?Et comment, à côté deson triomphe de 1800 peut-on, de bonne foi, attribuer nu bill des Jésuites son écrasement de 18092 ?I est fort commode do pnsser los (quertions ghnantes sous silence; l\u2019insulte est plus facile ; malheureusement, elle no prouve rion.* Lo fondateur do l'école, dit-il, voulait détruire certalus hommes d'Etat qui lui avaient porté ombrage.l\u2019our ne pas faire injure À sa mémoire nous avons ndmis sa siucérité.Mais ceux qui tienneut Ia plume aujourd'hui à saw p'aco ; veulenit-ils détruire quelqu'un ?N'aduleut-ils pas ceux que leur chef à exécrés.Quel but voulont- ils attoindre ?Quel principe propa- gont-ils ?Quelle opinion ont-ils ou partagent-ils?Aucun but, aucun principe, aucune opinion,\u201d Nous voulons détruire tous coux qui sont dangereux pour la religion où lu bien du pays et le Canada a la mémoire bien courte s'il ne se rappelle déjà plus quo l'ÉTENDARD, à donné les premiers et les plus rudes coups de pioche an socle du son idole qui viont do s'abîmor dnns la poussière.Nous ferons la mémeo lutte sans merci à tous coux qui seraient tentés de suivre ses funestes exemplos\u2014et d'un.Nous n'adulons personne et nous mettons le Canada au défi de citer de nous uno seule parole d\u2019adulation à l'égard do ceux que notre chef a combattus (et non pas exécrés; cars'il combattait des principes ot des tendauces, il n'avait aucune linine pour les hommes), Nous donnons un appui loyal aux hommes courageux qui ont accopté In lourde tâche de relever la province après l'avoir arrachée des mnius d'une clique d'exploiteurs sans vergogue et nous lour continuerons cet appui tant qu\u2019ils en resteront dignes : \u2014 et de deux.Nous voulons atteindro le but pour lequel nous avons été fondé, rétablir et faire respecter les droits do ln vérité et de la justice et nous y travaillons encore en ré- poudant au Canada, toute ingrate que soit la besogne : \u2014 et de trois.Nous propageons le principe que lo droit prime la force et Ia ruse et notre devise ost: fais co que dois, advionuo quo pourras.C'ost urquoi nous avons appuyés lo bill des Jésuites qui n'était qu'une œuvre de tardive et partinlle justice.Nous estimons qu'il «st toujours opportun de faire un acte de justice et nous plaignoius notre confrère, d'être d\u2019un avis contral- : \u2014et de quatre.Enfin, notre opinion est que sl nous avions tant dégénéré que le confrère veut bien le dire, il nous porterait sur son cœur, tandis qu\u2019il nous honore de la même haine que celle qu'il avait voués à notre fondateur, ce qui nous flatte évor- mémeut : et de cinq.Nous avons dit que le sentiment de l'honueur ot d'honnôteté parle encore chez les protestants plus haut que les préférences politl- ques ou l'intérêt personnel et que le Canada est dars le cas contraire.A ce propos, le confrère nous assomme de sommations et de gros mots : il a tort.Nous lui avons présenté deux bonnets: les préférences politiques et l'intérôt personnel.Il s'est empressé de se coiffer du second : c'est son uilaire et il salt mieux que nous celul qui lui convient.: Dans un second article, notre aimable contradicteur veut nous la faire au principe.8'il a soutenu M.Mercier, c'est pour sauver la constitution, qui n\u2019était nullement menacée.Le confrère ne peut pas ignorer que le droit dont s\u2019est sorvi le lieutenant-gouverneur est inscrit en toutes lettres dans notre constitution.Il ne peut donc être question que de l'opportunité de cet acto; or Ia province appelée à se prononcer sur ce point à répondu bien haut au représentant de la couronne : Vous avez bien fait ! M.McDonell,d'Ontario, peut bien croire qu'il a, à lui seul, plus do jugement et de sagesse que touto la province de Québoc; mais il doit ôtre permis d'être d'un avis contraire.Enfin.dans une apostrophe véhémente, digne des grands maîtres, lo confrère fait appel à notre conscience at nous demande tout simmplement \u201csi, comme Néron, nous cherchons le plaieir dans le malheur d\u2019autrui.\u201d* Calmez-vous,charmant confrère, calinez-vous: nous n'en sommes pas encore tout À fait rendus là.Nous sommes tout prêts à aider de toutes nos forces nos frères d'Ontario qui luttent pour leurs droits improscriptibles ; mais nous ne croyons pus que le moyen de les faire respecter de ceux qui voudraient leur enlever les droits garantis par la constitution est de faire des courbettes devant eux et de soumettre notre législation à leurs caprices.Plus les Canadiens-français de Québec se montreront dignes et fermes dans leurs droits, plus leurs frères des autres provinces bénéficieront en définitive de cette attitude énergique qui fera respecter leur race ot leur religion partout où ils seront.Nous avons laissé de côté les violences du confrère pour lui parler le langage de la froide raison, Nous uo.répliquerons pas à l'avenir à un langage d'énergumène : qu\u2019on se le tienne pour dit, L\u2019ANNEXION Le National de Lowell répondant à un article de La Patrie en faveur do l'annoxion aux Etats- Unis, donne aux Canadiens-français de la province de Québec d'excellent conseils d'autant plus précieux qu\u2019ils viennent de compatriotes établis aux Etats-Unis et connaissant, par conséquent, tous les dangers et les résultats inévitables de l\u2019annexion.Tout en faisant nos réserves sur plusieurs points que nous traiterons plus tard, notamment sur los \u201cavantages considérables au point de vuo matériel \u201d que nous proeu- rernit l'union politique avec los Etats-Unis, nous reproduisons avec plaisir les observations du confrère.« Nous croyous, avec la Patrie, quo lo lien colonial est une anomalie qui met l\u2019Angletorro et le Canada dans uno position qui n\u2019est avantageuse ni pour l\u2019un ni pour l'autre.\u201c S'ensuit-ilque le Canada doivo désiror l'annexion ?\u201cLa question est des plus graves, L'union politique avec les Etats-Unisdonnerait cortainement au Canada des avantages considérables au point de vue matériel, mais elle aurait aussi des incon- vénionts que na doivent pas perdre de vue ceux qui la demandent.* Secouez le joug do l'Angleterre, c\u2019est fort bien ; mais n'allez pas, pour des considérations d'ordre purement matériel, sacrifier les privilèges pour lesquels nos pères ont porté leur tôte sur l'échafaud.\u201c Leos Etats-Unis sont le pays de la liberté.Une fois aunoxés, les Canadiens de la province de Québec ne seraient pas molestés dans l'exercice de leur religion ; lo seul danger à craindre, de ce côté, serait celui de l'exemple, de l\u2019envahissement des idées nouvelles, et ils pourraient y résister comme l\u2019out fait ceux qui sont établis depuis de longues années sur lo territoire de la République.* Mais il y a un autre obstacle.Les Etats-Unis ne peuvent permettre I'usage du francais, comme langue officielle, dans les Etats qui viennent faire partie de l'Union.Jamunis ils n'y voudront consentir.Aux légisiatures locales, devant les tribunaux, il faudrait parler anglais Los écoles de l'Etat soraiont des écoles anglaises ; le français n\u2019y serait enseigné que comme art d'agrémont.\u201c Nos frères de la province de Québec n'ont pas le droit de sacrifier ce privilègo inestimab e.Tous les millions que l'annexion pourrait jeter dans le pays ne sauraient être une compensation suflisante à une perte sciublable.Et cependant, sans ce sacrifice, pns d'annexion possible.\u201c Nous ne saurions donc donner notre approbation au projet.Il nous semble que l\u2019iudépendance serait ce qu\u2019il y a de mieux, après tout, si le Canada pouvait obtenir de ses voisins la promesse qu'ils respecteront sa liberté.\u201d LE CLERGE ET LA POLITIQUE La croissade ds claq à six journaux canadiens français contre le clergé de la Province, à propos d'ingérence dans les élections, semble terminée.Tant mieux.Ces dénouciations publiques condamnables en principe, et très regrettables dans leurs conséquences, durent toujours trop longtemps.L'expériences a prouvé plus d'une fois qu\u2019elle ne rapportent ni honneur ni profit à ceux qui en assument la responsabilité.Il peut arriver, sans doute, nous l'admettons volontiers, qu\u2019on puisse quelquefois avoir réellement le droit de se plaindre.Mais, comme nous l'avons déjà écrit, il faut alors suivre la seule procédure conforme aux principes catholiques, et la seule aussi qui permet d\u2019obtenir justice, si on réussit à faire la preuve des accusations portées.Il est injuste de généraliser, comme où l\u2019a fait, des infractions à la discipline ecclésiastique, qui ne'sont ordinairement que le fait du petit nombre; injuste surtout de déprécier un coips qui, au point de vue intellectuel, est loin d\u2019être infériezr à n'importe quc! classe mend lll de notre socisié.De plus, il est criminel de tenir un langage qui ne peut manquer du diminuer l'estimo et l'affection de nos populations pour son clergé.Ces principes sont tellement élémentaires, qu'on a lieu de s'étonner de les voir si facilement méconnus.Ig Semaine Religicuse de Québec.PARLEMENT FEDERAL CHAMBRE DES COMMUNES Ottawa, 7.Au commencement de la séance, cette aprés-midi, sir John Thompson & donné avis que l'ajournement de Pâques s'étendrait depuis mercredi soir, jusqu'au mardi suivant.BILLS DU GOUVERNAMENT Le bill de M.Tupper modifiant l\u2019acte du pilotage subit la troisième lecture, Lu Chambre discute ensuite en comité l'acte concernant l\u2019aide donnée par les sauveteurs des Etats-Unis dans les eaux cunadisnnes, Ce bill subit ea deuxidme lecture, La motion pour que la Chambre se forme en comité des subsides est déposée par l'Orateur, L'honorable M.MILLES se lève et dit qu'il désire demander à la Chambre de éclarer qua In temps est arrivé pour que les traités commerciaux du Oanada soient négociés par des personnes respousables au gouvernement caua- en.L'honorable M.MILLS dit qne l'ona jusqu'à présent répondu à cette proposition en disant que si le Canada en venait à cette mesure, il lui faudrait choisir entre le lien colonial et l'indépendance du Canada.Mais ce résultat n'est pas nécessaire.On employait lo même argument il y ncinquante ans, lorsque lus libéraux réclamaient le Rouvernement responsable en Canada, On répondait que cela briserait le lien colonial et l'entente britannique dans l'Amérique du Nord.M.Mills fait ensuite une longue dissertation théorique et yhilosophique eur les besoins et les développermments d'un pays.Etudiant ensuite la position particulière du Canada et les événe- wente des dernières années, M.Mille dit quo les plénipotentiaires anglais ne sont pas nussi capables de juger de ce qui convient aux besoins du Canada que les Canadiens eux-mêmes.C'est telle-® ment le cas, que lorsqu'il s\u2019est agi do tonir la conference de Washington, le p'énipotentiaire anglais ne suffisait pas; 1 a fallu lui adjoinire Sir Chs Tupper - et une délégation du gouvernement canadien.Les négociations entamées et conduites par M.Foster seul, au sujet des conventions commerciales entre les Indes Occidentales et le Canada sont une autre preuve que le Canada peut fort bien se passer de l\u2019intervention de l'Angleterre dans ln négociation de ses traités.La même règle peut s'appliquer à la négociation des traités avec le Brésil, la République Argentine, les Etats-Unis ou tout autre pays ; le principe cat le même.SEANCE DU SOIR M.MILLS continue son argumentation et dit que la loglaue nous oblige à reconnaître que le Oanada devrait avoir le droit de faire seul ses traités commerciaux, car nous devons être meilleurs gardiens de nos intérêts quo les étrangere, La négociations de nos traités ne nous exposo à aucune guerre ovcc les puissances étrangères, tandis quosi ce pouvoir est laissé à l\u2019Angleterre, celle-ci considèrera ses intérêts avantceux du Canada, M.MILLS termine son d'scours en roposant la motion suivante: Quo Ornateur ne quitte pas maintenant le fauteuil, mais qu'i\u2019 soit résolu : Qu'il est expédiont d'obtenir lea pouvoirs nécessaires permettant À Sa Majesté lu Reine, par son représentant le gou- * verneur-général, sur l'avis de ses ministres, de nommer un agent pour né- focier nos traités commerciaux avec es autres colonies britanniques et les pays étrangers, mais toujous avec l'approbation du parlement canadien.L'honorablo M.FOSTER répond à M.Mills Il\u2019 accuse de ne attaquer la question de front et d\u2019avoir évité avec soin d'offrir des moyens pratiques de décider los objections que son projet soulève.Il l'accuse aussi do ne avoir pris le meilleur moyen d'arriver à une solution désirable de sa motion en la proposant comme une motion de non-conflance, au lieu de faire une motion que la Chambre aurait pn, après discussion, amender et cnsuite adopter ainsi modifiée.Mais M.Mills c\u2019a pas voulu cela, et la Chambre ne peut que rejeter ou adopter in fotosa motion.Sxaminant ensuite la question au mérite, l'honorable M.Foster dit que la proposition de M.Mills pourrait avoir sa raison d'être al l'Angleterre nous imposait ses vues dans la négociation de nos traités et si nous avions des sujets de plainte.Le temps est passé pour ne jamais revenir où l\u2019Angleterre faisuit lee traités de ss colonies sans les consulter.Lo Canada possède aujourd'hui toutes les attributions d'un pouvoir indépendant moins celle de signer ses traités commerciaux jour où ce dernier privilège nous sera accordé, on pourra dire que le dernier vestige de l'influence anglaise en Amérique aura disparu.doctrine Monroe era en Oanada comme aux Rtats-Unis.Le Oanada sera mur alors pour l'annexion avec les Etats-Unis dont Farrar et le Globe sont des partisans non déguisés.M.Choquette, député de Montmagnydit l'honorable M.Foster, ai les journaux disent vrais, ourait déclaré l'annexion nécessaire ot arrivant à grands pas.En face d'une tendance semblable de la part du parti libéral, Îl ne serait prudent de briser maintezant le der- pier lien qui nous unit encore à l'Angleterre.et nous préserve contre l'annexion avec les Etats-Unis.L'honorable M.LAURIER, en répondant à M.Foster, dit que le Canada grandit et que ses pouvoirs doivent grandir en proportion.Ce qui nous suffisait, il y & cinquante ans, ne nous suffit plus maintenant.Le Canada ne restera toujours à l'état de colonie, Il marche rapi ement vers l'indépendance, Des tories comme M.McUar- tby lui-même etles partisans de la fédération impérisle adwetisent que notre état demande être amélioré.Leur reméde consiste dans une union commerciale entre les colonies britanniques.M.Laurier dit qu'il ira plus loin que cela, Ce © qu'il voudrait obtenir, pour sa part, serait une alliian- ce commerciale entre toutes les na- tious parlant la langue anglaise.Le commierce du Canada demande aujour- d'hui l'ouverture des marchés étran- ers.Quand à l'indépendance, nous obtiendrons avant longtemps, nis.l'évolution devra se faire du cousonte- ment des deux payf.M.Foster, a-t-il ajouté, à duaué commo/argument contre la motion Mills que nous rions les services de la diplomatie anglaise.Si tel devait être le résultat, tous les Canadiens devraient être cuntente, car la diplomatie auglaise nous & sacrifiés chaque fois qu'elle en a eu l\u2019occasion.Il réfère un tory canadien à un libéral Angleterre pour régler les affaires du Canada.M, Laurier dit qu'il n'est pas annexionniste.8'il I'était il ne craindrait pas dele dire.Il est en faveur de l\u2019in- épendance du Canada.Quant Ala question de loyauté en tmatière commerciale, il croit qu\u2019il est plus avanta- feux de recevoir un dollar américain qu'un schilling anglais.M.O'BRIEN pario après M.Laurier et ac prononce pour la fédération impériale.M.DEVLIN aonsnite parlé pendant Quelques minutes, et, à minuit, le vote à été pris avec le résultat suivant : Pour \u2014 Allan, Armstrong, Bain (Wentworth), Béchard, Berth, Bernier, urassa, Bowman, Brodeur, Brown, Bruneau, Campbell, Carroll, Casey, Charlton, Choquette, Christie, Davies,\u201d Dawson, Devlin, dgnr, Edwards, Featherston, Flint, Fraser, Gauthier, Geoffrion, _ Gibson, Gilmour, Godbout, Guay, Innes, Landerkin, Langelier, Laurier, Laverne, Leduc, Legris, Lister, Livingstone, lacdonald (Huron), McGregor, Mec- Millun (Huron), McMullen, Mignault, Mills (Bothwell), Monette, ulnck, Paterson (Brant), Perry, Rider, Rinfret, Rowand, Sanborn, Scriver, Semple, Somerville, Sutherland, Vaillancourt, Watson, Walsh, Yeo\u2014Total 62.CoNTRE\u2014MM.Adams, Bain (Soulangee), Baird, Baker, Barnard, Bennett, Bergeron, Bergin, Bowell, Boyle, Burnham, Burns, Oameron, Cargill, Carigan, Carling, Carpenter, Caron (sir Adolphe), Cleveland, Cochrane, Oockburn, Borbonld, Costigan, Craig, Curran, Daly, Davin, Denison, Désaulniers, Desjurdins (Hochelzgh Desjardins (L'Islet), ewdney, ugus, Dupont, Dyer, Karle, Fair bairn.Ferguson (xeufrew, Foster, Fréchette, Gillics, ranbois, Haggart, Henderson, Hodgins, Hughes, ut- chins, Ingram, Ives, Joncas, Kaulbach, Kirpatrick, Langevir, (sic Hector).Larividre, Lépine, Lippé, Macdonald, (Kings), Macdonald (Winnipeg), Mac, donnell, (Algoma), Mucdowell, McAl.lister, McDonald Victoria), McDou- ald (Pictou), Mc ay McLean, Mc- Annan, cleod, McMillan, (Vaadreuil), Madill, Mara, Musson, Miller, Moncriffe, Montague, Northrup O'Brien, Ouimet, Patterson, (Colchester) Patterson (Huron) Pelletier, Pope, Pridham, Putnam, Robillard, Roome, Rosamond, Ross (Dundas) Ross (Lisgar Ryckman, Simard, Skinner, Smith (Ontario) Sproule, Stairs, Stevenson, Taylor, Thompson (sir John) Tisdale, Tupper, Tyrwhitt, Wallace, White (Cardwell), White, Wilmot.Wilson, Wood (Brockville.Total: A minuit et quart la Chambre s'ajourne.MARCHE DE DETAIL Læouxes 8 Avril 102 Pommes de terre.le la dous.SUEY SRSUSUSSRSSSSSSSSSSEESS SSUTUR SSSRLUSESESSEUSSSLEARE © 10 Mi Sirop d'Erable, le gallon.\u2026.\u2026.\u2026.VOLAILLES ET GIBIERA 625 Ho 36 0 Sau .013 913 DE.009 013 sone - « Nos.BSutffondu 1a Uvre.co00temes came see 00s 88 Less \u2014 sos 828 gsss pe Barraxin, le sac.Fèves, le minot.le minot.CHOON OO NS 8888uuseutes CH= um OD=mo Cetgstistuss \u2014I.ES PERSONNES MALHRURRUSE qui souffrent des nerfs et de la d ie doivent faire des Pilules de Carter pour les nerfs; elles sont faites expressément pour ceux qui souffrent de l'insomnie, de maladies nerveuses sans le concours de l'Angleterre.Le et de la dyspepsie.Prix : 25cta, NOTIOES SPÉOIALES Parapluies de haute qualité pour dames et messieurs chez 8.Ye rue Notre Dame, ; 7 ants en veau pour jeunes ns aussi gente ur enfants de ue das genres chez 5.Carsley.\u2014Toutes les nouveautés les plus récentes du printemps, et ts en soie sont exposés chez S.Cars y.\u2014Garde soleil en soie noire et autre avec manches sculptés et peint àla main pour dames, pour 9275 chez 8S, Carsley rue Notre Dame.M, A, Maybee, marchand, Wark worth, nous éerit: *J'al vendu des centaines de bouteilles de 1\u2019 *\u2018Huile Electrique du Dr Thomas\u201d, etle public est unanime a dire: \u201cC'est un des meilleurs médicaments en usage : \u201d l Huile Electrique\u201d & accompli des merveilles pour la guérison et le soula- rement de la douleur, des maux de gorge, etc, et mérite la contiance la plus illimitée.AVIS Qeux qui ont besoin de meubles fe- ralent bien d'aller visiter le grand magasin populaire de F.Lapointe.1A vous trouverez un choix considérable d'ameublements de salon, chambre à coucher, vallus à diner, etc, etc, à des prix très réduits pour argont comptant ou à des conditions faciles.F.Lapointe 1551 rue Ste-Uatherine.GI-juo M.Thos Bell, dela Maison Scott, Bell & Cie, propriétaires de la manufature de meubles Windham, écrit : \u201cPendant plus d'un an je ne passais as un seul deux saus souffrir de vio- ents maux de tête, J'essayal tous les remède dont j'espérais quulque snula- gement, mais sans résultat.Je me procurai alors une bouteille de la Découverto Végétale de Northrop ot Lyman et commiençai à en faire usage suivant les directions.Je m'aperçus aussitôt que mon mal de tête m'abandonnait et we voilà parfaitement guéri.\u2019 SANTE VIGOUREUSE Sous l'influence du Trésor des Nourrices, des enfants mai, nOUÉS, scrofuleux, rachitiques, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus il facilite la pousse et le percement des dents.Prix cent la sbouteille Dontistarie Dr A.S.Brosseau, chiru tiste, 7 rue Saint-Laurent, Montréal, oxtrait les dents sans douleur parlé lectricité, et fait les dentiers d'après les procédés les plus nouveaux.1la-169 en den- Lo grand guérisseur des affections pulmonaires est cet excellent remède vendu sous le nom du Sirop Anti-Con- somptif de Bickle.11 soulageet ditoi- nue la sensibilité des tissus de ia gorge et des poutnons et constitue un re- wède souveraiu contre la toux, le rhume, l\u2019enrouement.les douleurs et la sensibilité de la poitrine, la bronchite, ete.À guéri nombre de personnes que l\u2019on croyait dans les périodes avancées de In consomption.\u2014Pour le Mal de Dents faites usage du \u201cStop-It\u201d de Dawssa NOUVEAU The Flat Opening Blank Bock @ATENTE KINNARDy Le livres relié le plus fort du monde Quand il est ouvert aur votre burcau il est auksi plat qu\u2019une fealllo do papier.Veuvez l'exuminer.C,ost justement oo qu\u2019il faut dans tous Joa bureaux d'affaires.MORTON, PHILLIPS & CIE FupctUiens fabricants do livros blancs et imprimours 1785 ET 1767 RUE NOTSE-0AME, MONTREAL La banque d'épargne do Ia cité et du district de Montréal L'asnembléo générale annnelle des actionnal- res do cotte institution aura lou on son bureau Tue St-Jacques, inardl, lo 3 nual prochain, a une are p.m., pour iar on du rapport annuel ot autres états et pour laloction dos directeurs Où-jed ;, »- HY.BARBEAU, Gérant, Pension Française LAVIGNE ROME, via del Tritone No 86 Pal, del Banco di Roma bec, proc deux notes de dountion \u2014_\u2014\u2014\u2014 Honober vie, Servi, Ta __\u2014 AVIS Demande sera à b= pirstalie fotadrison v Dag | Lussier, pou fan din, Aux Bet de de Qu J PRIMEAU, Prog CURE AVIS Avis est à ; pére infers que, à la dem Compagnie ésus, Fe core ven, à on d'une certai ne de Laprairio dans le but d'y eu du: ustrios, et auxai \u2018 faite ou à Atre fait, Utiane oll Coney Jilinge de dics do Ia Cutn: lcine, relativement à un ola Cony, d'acte dois léglalatuns dn akon ay ol Victoria Chapitre 64, ef ab pe LAMOTHE &-TRUDE 1, u Montréal, 14 Mars, 1808\" © °° 18 Kequ Je los Pour maigrir en 30 jo nuire à votre sante Shu Portez dant la nuit Je C TIIQUE PLASTIQUE, ello PURE LE cée d'ombonpolnt, Co systema dug it los partics du curpa envabics par la frie) Pour tout renscignement, ndrosaey y orm kts et franco ta Tens pester, wie may sonne qui en fors la demande, Wee Avis- MEUBLES Moubl a réparée avec soin chez LA, VALIQUETTE sera CHEMIN DE FER VERMONT CENTRAL \u2014 Changements importants dans ie servie dos Trains Nouveaux Trains pour New-York et Boeton Quatre Trains Express pour New-Veri Quatre Trains Express pots Leston POUR NEW-YORK A Train rapide via 780 AM (ftutland, Troy où Aibany, arrivand Dim.excop.|à New- York a P.EO P.M \u2018Train Kxprose = vin White ki les 860 A M.|Janetot Spring.6 fleld, arrivant a et Dim.oxoep.| New-York à 10.00 P.M, ce 6 P.M nuit, vin = = .L roid fon Albany, armisaod ra ANow-Yorkà __G45AM Expross du pul via n 8.35P.M.ot Now Haven, arrivant hb New Tous les foum | York & 11,30 A POUR BOSTON Express de tour via ltatland ed pS 7.30AM Fitchburg, ari: E Dim.__ exoep.| vant à Boston à 6.55 P.M te m | iitenine u ver, ; 8.50 A.et Lowell, ary au Dim.excap.| vantà Bostor à 7.80PM \u2018 63.0P.M.ine rails on on ow's \u2019 \u2019 Fitchborg, arri- \" Dim.excep.| vant 8 Boston d 7.00 AM Tealn oxprods da nuit vin cord at Lowell, arri- vantA Bostonà R.I5AM RABE ours Dos nouveaux wr \u2018uns butlotx, réfootuires & dortoirs Waguer: .attaches À tous lai trans Pour les billeta \u2018 * catenrs ot tous lesantres renceiguements, + \u2026):ere0 nO Lucvau de 5 0, 13 1: > Saint-Jucy ue /.C.STONEGRAVE, Age.t dos passugersau Oanads E.C.SMITil, ème vice-président S.W.CUMMINGS, Agent général des pages ET ALUANS VL AFFICHES DE TOUTES SORTEY \u2014\u2014 EN \u2014 FRANÇAIS ET ANGLAIS Maison à louer, Bureau à louer, Maison à vendre, Ete., etc AVENDRE AUX BUBEUX DE L'\u201cETENEARD\" 35 RUE ST JACQUES.compagni le tient ce qu'elle promet.Mefiez-vous / ractère.Savez-vous qu'avec la PEAR LINE il n'y a que pea ou pas de {rot ge?C'est le frottage, le frottage le frottage qui use vos vêtements, aus - bien que votre peinture.\u2019 Vous aime : rez la PEARLINE parce qu'elle est sire; rien ne lui est comparable, parce qu e- est aon] bon\u201d où In môme chose.\u201d C'EST FAU.colportée, etai Votre épioier vous envoie autre chose cn place do faites la veulo chose honnête qui soit à fa urs et quelquos Epiclers mans scrupule vous diront que \u201ctd ] Pearliné La FEMME qui a employé une fois la PEARLINE est ramené à la vérité, ainsi quo les wil lions de femmes qui s'on se vent; et il y en o encore de, millions qui vont les imite, Elle lave faci\u2019ement, épargnants vos vêtements et vos forces elle nettoie parfaitement, épar gnant votre temps et votre C La Prarline n'e JAM Ws ele Now-York 23 seriacaresseserscnssanse bo T =.ii SAVON HH R ; SAVON i § GILT H C i GILT : i EDGE i} i EDGE Ë Fhanngng i H em A + L'ETENDARD \"UNE GRÈVE À LOWELL In manufacture de tapis 1 preuves donnent 10 travail roujent pas se soumettre à use ses réduction des prix ; nt une reunion ou giles tiouno = iles SONT 2.0 À LA SALLE MATTHEW ; matin, 250 femmes employées 7 les manufactures de p A e Se Il, ont cessé de travailler ot se aa Lo réunis à le salledu Matthew Tem- = perance np dit à un journaliste Liu a une députation des : oe S était venue lui demander une a leuset tation de Après uel- SUR rlers il à déclaré qu'il ne = ues PO cdder a la demande qui lui ae bo ite.La grove a été provoquée, à étall Lyuhs, par quelques 1meneurs et dial ee li plupart des grévistes Le F pense 410 des pur d'autres el que = se l'affaire sera régléo en peu de tu, n 10 semaines la compa- = ly ae over les métiers Biglow o> ë les à fait remplacer par des Cromp\u2014 ton, qui sont weilleurs, exigeant moins | 8 |= 3 =4 | SL Tas nN VY L338 de réparations et faisant plus do tra- ve les fileuses s anciens métiers, Avec le faire 28 verges par jour lour donuont 81.14 pour une journée de tra- ai Avec les nouveaux métiers on peut faire 40 vorges par jour faisant 1 {0 par jour.Meis la compagnie dé- ie cire quelque bénéfice, et ce serait une augmentation de 28 cents par jour Depais quelques an les manufactures de tapis ont élevé les salaires deux fui, une fois lors de la grève, ot pe fvis quand eut lieu l'auguientation : spirale dans lus manufactures de Lobi en sorte que les tisserands de ta- Se ivent 10 pour cent de plus que ceux des autres manufactures en outre leur ussail est plus facile, n'ayant chzcun qu'us seul métier à faire 1mur- cher, la dépatation eut reçu la ré- Quant l'agent Lyons, les femmes commencèrent à mettre leur chapeaux \u2018éloigner.\u201cdais grévistes ont déclaré qu'elles reçoivent actuellement 4 conte par verge et ne recevront que cents avec les nouveaux métiers.les disent si les nouveaux métiers sont meilleurs et si elles peuvent faire plue d'ouvrage c'est à elles à en retirer les bénéfices.\u201cLa nouvelle de la grève s\u2019est répandue fapidement dans toute la ville.LA \u201cPOLL TAX\" A LOWELL On s'empresso de la payer En apprenant par les journaux que Too sexposnit à aller en prison en ne payant pas In ** Poll tax\u201d pour 1800-01, un grand nombre de personnes se sont rendues à l'hôtel de ville, lundi soir et wandi matin pour la payer et éviter ainsi les menaces des coustables, Après In fermeture du bureau, ily avait encore un grand nombre de contribuables sur les marches essayant de pénétrer dans l'intérieur.Dans la soi- fée il ÿ en avait encore qui voulaient ser, Mardi matin avant l'ouverture u bureau, il y avait une foule de personnes qui attendaient pour parer et éviter la prison.Avant midi plus de 0 personnes avaient payé.même sfluence continue et les employés du Trésorier sout très occupés à répondre Aux solliciteurs, Les constables Harrie, Streeter et Gulilet ont commencé mardi matin à faire leur service.Ils ont l'intention de donner 2} heures pour faire le paiement exigé, si on leur donne des excuses raisonnables.Si quelqu'un ne peut payer, il devra se présenter devant les assesseurs qui décideront si les raisons sont acceptables.Le Trésorier est déterminé à faire payer toute la taxe sans délai.Environ 6,000 contribuables arridrés recevront des mandats.Ceux qui Paicront avant l'avis donné par les constables dconomiseront cents.bils paient après non seulement ils d'économiseront pas SU cents, mais ils auront de plus À payer 25 cents pour l'intérêt et les frais de la notico, LES VICTIMES DES LIQUEURS Buveurs ct vondonrs dovant le juzo do la cour dè Police Lowell, 5.Kate Martin comparaissait ce matin wur la troisidine fois devant la cour de \u2018lice, Elle à suppl.é le juge de la laisser en liberté et do In soumettre à une épreuve.Elle s'entend condamner à six ois de prison, James Thomas comparait aussi pour la troisième fois pour ivrognerie.Il désire lui aussi être mis à l'épreuve, tnais force lui est d'aller passer six mols tn prison.Jumes Stautfield, accusé d\u2019avoir tenu un langage indécent est déclaré coupable et condamné à 85 d'amende, Mary Jordan est accueé d'avoir tenu une buvette illicite, Elle avait été mise à l'épreuve In semaino précédente, Juge Hadley lui a imposé une amendo de SIW e l'a condamnée à deux mois de détention à la maison de correction.Elle à bien mal pris cette sentence ct a xdressd deg paroles aigres-douces au chef Howard, Thos Maguire ot W.Renaud, accusés © veudre des liqueurs illégalement Kçoivent ordre de fournir chacun un cautionnement de $300 jusqu'uu 12 +vril, Les cautionnements sont donnés; hui de M.Renaud par Samuel Re a celui de Maguire conseiller Dagiel D.Duscuil, por ce À TRAVERS LES ETATS-UNIS J} paraît quo le dit à ves amis qu président Harrison a ne briguera pas la bation de son parti s'il n'est pas Tain d'étre cholel & 'unanimité à la Oarention de Minnéapolisest plus que jamais question de lajournement prochain du congrès, à ington, nouveaux représen.in pensent qu'ils seront libres le ler wo mais les vétérans tels que Burrow olman disent quo la session durera jusqu'en août prochain.moe congrès esl réuni depuis quatre des {Lil n'a pas encore fait Ia moitié ¢ ta besngne, You la légisinture de l'Etat de New- M.Weed a présenté un projet demandant l'abolition de Ja quitiou ja lus ew-York, si c projet de loi était adopté serait l'em- I Tsonnement à perpétuité, nom Tranacript, de Boston dit que lot 1e de personnes attendent À Okte ng la publication d'une proclama- dent devra décréter l'ouverture de ve rey territoires réservés afin de 1 ablir et de refouler les Indiens us loin dans le désert, dit que jaiobe Democral, de St Louis, parait unie ment des républiciane en f tion du président Harrison.la réélec- Musique à moitié prix inuidons notre stock de music'e dans la plastre.Hâtez-vous » bella collection de musei- marché, tre-Dainie Le vi8ne et Lajoic Nous | Que à 59 > n 1657 rue No ee : (TRAVERS LES BTATS-UNIS LE FRANÇAIS DANS LES ECOLES PAROISSIALES L'enseignement du français dans les écoles parvissiales est-il cantraire À la loi ?Telle est la question wily a uslques joura A [avocat de 1a cits de lyoke, Massachusetts, les com missaires d'écoles de cette dernière | vile, L'avocat Hamilton, un homme de loi distingué, itll, a exprimé sou opinion verbalement duns un sens sbeolument favorable à Ia demande de In commission scolaire de Holyoke.Voici le texte même de lu loi américaine relative à la langue ousvignée les éc lus paroiusiales : Les comuiissaires d'écoles devront Approuver uus école privée ssulement quaud l'enseignement pour les matiè- Tes requises par la loi sers donné dans la langue ungluise et lorsqu'il auront constald quo l'onseigeement dans lea dites écoles équivaut en tous points à celui qui su douns duns dites écoles publiques do la même ocalité et que les élèves y font lus mêmes progrès dans les matières requises pur lu lui que coux des écoles publiques, pour le même espace de temps ; mals ils ne refuseront pus leur approbation à une école publique À cauxe du l'enseignement religieux qui sy donne.\u201d La I est bien explicite, n'est-ce pas?L'usuge de l'anglais n'est obligatoire que pour les mulières eviyées pur lu te Le catéchisme, l'histoire du Canada et n'importe quelle autre matière non mentionnée duns la loi peuvent donc être ausosignés en français.Ainsi donc les wangeurs do français euvent en fuiro leur deuil: la langue rançaisu seru eDscignée dans les écoles pare ssiules Lant que les législateurs de u république voisine mettront de côté tout esprit dv nationalité pour ne considérer que l'intérêt général et la jus- ce.Læ démocratie à l'œuvre Le club démocratique français fait un travail efflcace.ll yu eu, la semaine dernière, des réunions dans différents quartiers.Lundi soir, au quar un neuf poms nouveaux out été jajou- tésàla listedes membres.Mercredi soir, In réunion en a ajouté cing, an uartier deux.Au quartier quatre, eudi soir, ilu été admis six membres nouveaux, et deux ont été admis au quartier trois vendredi soir.C'est un total de vingt-deux dans une semaine, dane quatre quartiers.14 des rou- veaux mernbres auront le privilège de voter, l'automne prochain.\u2014Ls Loterie de la Province de Quebec, autorisce par la Legislature.Tirages doux fcis par mois.Billet $1.00.Gros Lot $15,000,00.Quart do Billet 25c Gros Lot $3,750.00, 63-3in R PILLS.Ce Les Petites Pilules de Carter poar lo Polo GUERISSEN Je mal cle tôte, et sou t tous les trouhies réaultant de {état bilicux du wystime, tels que: Etuurdimerents Nauaées, Hopimnoltnos, Fatigue aprés les repas, Donleurs dacs Je o coud, ete Quoique plus grand suocis ait été au L de thts biil nt les Petites Pilules de Ou ter pour ie Folio sont également bounes pour la Constipation, quérimant et prevenant cetla nialadic enruyeuse.=: roe ie l'entoinac, atimulent le gent aussi tous d vertige ment le wal Files seraient encore Ineatimatics po.rceux qui souffrent de cette muladie, inais heurcusemant que leurs bons effets ne n'arrôteut pins là, et ceux qui en feront une fois assge trouveront ces \\ stiles pllulen al précienses dans tant de cue, quis ne voud~wt plus sou passer.Mais apris tout le nal de tite ce BILIEU ent Ia cauchemar de taut d existences, que c'est dase cas surtout Q':e nous ventuns bes pilules.Nos pilules quérisscst tandis que d'autres n'en font rien.Lee Petites Pilules de Carter pour le Foie sont très peèltes et trés faciles À prendre.ne où deux sont une os, Elles sont strictement v jen et n trriteut pas teur Action agréable à tous ceux qui en font usage.En 3 1.00.En vente par les phar- floice de 23 cents ; 5 pour 81.00 na ih va pd maclers partout, ou envuyées pur is malle Qommsnt er journal CARTER MEDECINE CO, NEW YORK, EB.0, Pilules Petites.Dose Petite.LA LOTERIE \u2014DELA\u2014 PROVINCE DE QUEBEC.Autorisés par la Législalure.VALEUR DES LOTS $52,740.00 Tous lcs lots sont tiresa chaque tirage Prochain Tirage : lo 20 Avril Rappeloz-vous que le gros lot est de $15,0 0O Prix du Billet, .$1.00 11 Billets pour.$10 Pour 81 vous pouvez gagner $15,000 Pour $1 vous pouvez gagner 5,000 Pour a vous pouvez gagner 2,600 Pour $1 vous pouvez gagner 1,250 Il y a aussi un grand nombre de lots de $5, $10, $15, $25, $500, $250 et 500, au total de $8,900.N'oubliez pas que votre billet, gagnant un lot quelconque parmi les lots tirés un par un, peut aussi gagner un des lots epproximatifs de $25, $15 et $10, et Avoir droit en outre à un lot de $5, s\u2019il se termine par les doux derniers chiffres de l'un des deux premiers gros lots.LE GERANT 8.E.LEFEBVRE, si rue BtJACQUES, Montréal, Demande d'Assocleour éricuremeont capable dans onan spéciale où l\u2019on nes ss sans Courir aucun PfIque demande un ansoolé Eur dosent heir opts en \u2018de tom tb complèloment Sue coca on pour un homme jeune et actif de so créer Uno Lelle et solide si \"Sadrémer à E M.bureau dujournal.Lil JU 2 {CANADIEN PRIX REDUITS POUR LES FETES DE PAQUES LIS W 15 ET 16 AVRIL 1692 Billets de relour de Premiere Cless Seront aoconlés entra toutes les stations.Port Arthur, Oat., Fault Sto Mat ie.Ont.«&do l'Est ¥ compris le chœuin de fes Intercolons act chf Coutral, ot Cagada auvsi à Détroit un PRIX D'UN SEUL VOYAGE Bons pour lo retour jusqu'au 19 A vzil 1892 LES PROFESSEURS ET ELEVES Des écolos ot collèges pourront obtenir des bil.leta & bon marché depuis lo ter avril Jusgu au 15 en présentant den certificats authsntiques algnds par les principaux, Ces billets veront bons pour le rotour jusqu'au 9 mai 1892, Pour des renseignements plus détaillés s'a- droserà un agont quelconque da chutnin du for canadion du lacilique.BUREAU DKS BILLETS à MONTREAL 266 rno St Jacques.(coln de In tuo McGill ot aux stations CHEMIN DE FER INTERCOL ONIAL 1591-ARRNANGEMENTS L'HIVHR\u2014183 À partir du 18 Octobre 1961, Jeu traine express à3 passages quotidienacirculeront chaque Jour See dimaucton exceptés) comme suits part de Moutréai, à la gare ves ture, par le cbomin do for du Urandpâtes io Mo tral a ere ad: sw e Mon - jhousle, parle C.I.16 Ble an Départ do Lévis eee 1 Arrivunt La itivière du o \u2018Trois-Pintoles.a Les ony dortoirs, butlote ot tous los antros Wagons § twin expross rapide qui part de Montréai c unque Jour (dimanche excopté) à LOU heures »e rendent dirocteinent jusqu'à ax sans transfert, en viugt-bult neures CL cin- quante-cing minutes, Les truins pour Hallfax et Saint Jean ve ron- dent à leur dostination tes dimanches, waguus du chemin de for Intervolonial entre Montréal et Halifax sont éclairés par l'électricité etchautiès par la vapeur do li loco otivo, \u2018Tous Jes trains circulent d'aprés lo temps moyen de l'Est, Four los billets de ot toutes les tnfoe.mations es rapport rix des S08, le taux du frot ol los asrançoments dos trainé ele.s'adrosser à G.W.ROBINSON, Agent du fret et des ers pour l'Est rue Bt ues, En iace du Bt Lawrence Mon .POTTING Dada chot, Bureau duChomin do Fer Moncton, N.B.\u201cGUARDIAN\u201d Compagnie d'A ssurance sur la Vie et contre U'Incendie DE LONDRES ANGLETERRZ B3auax ky LL CAPITAL .= © « 1000000 FONDS INVESTIS - .2|,700.00 Apentsyénéraux | ROBT STMMS & CIR jourle Canada f Gro.DENHOLM, Mont, F'ouvud'Assurauce contre le tou scooped No 45 mme St Sacroment.SEMAINE SAINTE OFFIOE aA DE LA SEMAINE SAINTE selon lo Missel ot lo Uréviairo Mornal avee no.atlon en plainchant.Publi avec l'approbation de Mer l'Archovôque do Québec In-17, 452 pages, reliure percaline Pere tranche Ra) senc csascau00 072 QUINZAINE DE PAQUES ('Oficice de là) cont:nant ira prières du matin et du aoir, in sainte Mee, 1~ Vépres, ditférentes prières, ete, In-32 (736 paves); basavo ropre, tranche wmnrorée, Gc; chagrin er choix noir, teancho dorés.,.120 SEMAINE tt AINTL (la).In-32 cartonnée.0 06 Envonted La Librairie J, B, ROLLAND & FILS 6 a 14 Rue St-Vincont, MONTREAL Librairie Francaise L.DERMIGNY & CIE 120 West, 26th Streot, NEW-YORE, Dépôt Général de journaux français, mémes vrix qu'en France, Lo Petit Journal, le Petit Parfaten, loure Sup picments illustrés, ]a Mode Natfonale il Justrée, 4 cents lo numéro ; le Journal illustré, la Vie Populaire, lo Petit Journal pour rire, 3S cents le numéro, ; le Journal Amusant, 9 centa lo numero, oto.etc, Envoi par ls poute, afiranchissement en plus \u2018Fous nos abonnés reçoivent gratuitement lo Courrier de France, rovuo mensuelle 4% Hombre aux marchnnde La librairie se © de procuror A sos olf.ents tous livres ou publications françaisos ED.MICHIELS, A Malines, Bolgiqua Construction à Horloges.d'Eglisos, Cou vonts, Châteaux, ote.ARILLO Grandes MORLOGES réglées \u20ac N& par l'électricité.ul Pour circulalre, envoyor demandoy J.T.SCANLAN, 26-rue SAINT-SACREMENT.2¢ Représentant pour lo Canada TA SHH AH TS | Mo 3 in pad VOIES 6070 CABLES IMPORTED (N THE UNITEO STATES AND CANADA £- ; 2 C ALFRED CHÔUILLOU [RE YY £75 ER D LA 1 YO CHARPENTE BP; Ron Cédre Road 1 pinot St in, Epin 3 poutres in Eres, ok pag > T ° D, PARIZEAU COIN DES RUES CRAIG et ST DENIS Blé RUB LAGAUOHETIERN 4 RUENVTRERANE, piel Onvés Pus Au Bon Marche 1 BINENTANL 601 MARCHANDS-TAILLEURS, CHAPELIERS et MEROERIES 1447-RUE STE CATHERINE-1448 x 3000 Habillements Jersey pour garçons de $ 1.00 en montant \u2018 5000 « Tweeds \u201c \u201c 1.00 \u2018 10,000 \u201c \u201c pour hommes de 4,50 \u201c 20,000 paires de Pantalons pour Hommes de 1.00 \u201c 11) Habillement noir en Frock,.de 10.00 Habillement noir, haute nouveauté.de 6.00 Pardessus de printemps.\u2026.\u2026.0e 5.50 Nous avons toujours en stock lo plus grand choix et les dernières nouveautés d\u2019Habillement en Twced pour Enfants, Garçons et Hommes de Montréal- Nous avons aussi pour ouvrage de commandes le plus beau choix de Tweeds Anglais, Ecossais et Français, Serges, Drap Vénitien, Cheviots, Flannelles, etc.Ouvrage garanii.Nos prix défient toute compétition.MERCERIES Chemises blanches 83c, Chemises Flanelletics 89c, Chemises en couleur 40c, Cravates 15e, Chaussettes 15c, Bretelles 10c, Corps et Caleçons 25e, Gants 50c, Parapluies 45c, Pardessus Imperméables 81.75, Collet caoutchouc 15c, Poignet 85e, Cravates pour dames Nous avons les dernières nouveautés de Mercerics et nos CHAPEAUX 7.500 doz.Casques d'enfants à 19c en montant.Chapeaux d'enfants mous et durs de 40c en montrnt Chapeaux pour Hommes de 50c en montant.Chapeaux en Soie dernier goût $3.00 en montant, Chapeaux de couleur valant $8 à $1 pour $2.00 tee LR Nous avons un assortiment complet de Chapeaux et Oaeques pour Enfants, Garçons ot Hommes et nos prix sont les plus bas de Montréal.J.HI.Blumenthal & Fils 1447-Rue Ste-Catherine-1448 MONTREAL IMPORTANT Toiles à Nappes BE 15Bc, 20c et 25c valant le double du prix avec Serviettes de Table valaut 8.450 la doz.pour 800 offertes par la RERES RUE SAINT - LAURENT Nos Chambrés et Broderies à 7e ot 5c qui ont fait l\u2019étonnement du publie ra.us les continuons au même prix pour le mois de mars.achete offrons aussi das bas en cachemire do 48c pour 350; des Indicnnes satinées de 15c pour 100.Assortiment complet de Mantenux et Collerettes, Nous promettons satisfaction pour nos mauteaux faits sur mesure, Ferronneries |! Ferronneries | A BON MARCHÉ de banqueroute do Ferronnorics acheté par lo sonssirné contonant Clanches, Un ates, Verroux, Articles en culvre, otc.Aussi un HARMONIUM dont lo prix étais do $100,00 sera veadu à $50.00 choz L.J.A.SURVEYER, No 6 rue St Laurent, LA ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE Bureau brinoipai an Canada, Montreaz ITAL =« = = + = = = = 810,000,000 PLACEMENTS a = = = a * $30,000,000 Montant plecéau Canada pour protection des porteurs de polices,principalement au fonds du gouvernement, $500,000, Responsabilité des actionnaires illimitéé La ROYALE a le plus grand surplus d\u2019actif au-dessus du passif de touta compagnies d'assurance contre l'incendie du monde.WILLIAM TATLEY, Agent principale} Gerant resldant A, MU: TUBIDE © À DOVE, Areñéé mpeciaux Gp doparts ment francais, Montreal LES BONS ROMANS FEUILLETONS DE \u201c L'ETENDARD\" LeChten d'Or, $ vois, - - .78Ct: Gabrielle .- - .- - - a - 80 .LeSermont da Corsairs » > > = .a 50 .UneErreurFatalel .= =» = = Bon Un Mariage pour l'autre .- 5e Prima Vora .a .« 50° L\u2019EXPIATION \u2014Ne suflisent point, comme vous le voyez, monsieur le duc.Il faut que Genaro meure, s'il possède un document de nature à nous nuire, et ce meurtre nécessaire ne se:n sans doute pas le dernier que nogs aurons À commettre, Le duc ent un mouvement d\u2019horreur instinctive.\u2014Monsicur lo due doit se souvenir qu'à notre destinée se trouve mêlé un personnage dont l'existence u toujours été puur nous une nee, \u2014Le mari de Ia duchesse Térésaut nous garantit que demain il ne se trouvera pas face à face avee nous ¢ \u2014Demain je serai assez fort pour le réduire à l'impuissance, dit le duc sans pouvoir contenir sa fureur.Le ministre de lu justice n\u2019épar- guera point les émules d'Orfé \u2014En attendant, fit Pablo qui gardait sun flesme impossible, allons au plus pressé, c'est-à-dire à Genaro.\u2014Qeuls détails vons a-t-il fournis sur ce document 7 \u201411 no s'agit pus d'un seul document, mais d'un ensemble do papiers authentiques.\u2014Ces papiers, que contiennent-ils ?\u2014Je l'ignore, mais nous le sanrons bientôt.deux heures et demie.\u2014Genaro ici ?\u2014Il à cxigé uno entrevue avec vous et no veut remettre qu'entre vos inuina .\u201411 est impossible que je vois ce forçat.\u2014Tranquillisez-vous, monsieur le duc.Ce n'est pas le galérien Genaro qui va se présenter chez vous, muis don Santiago Gomez y Ruiz, ancien consul général d'Espagne à Lisbonne.\u2014Un faux nom, encore ?.\u2014- - .Dout monsieur le duc fern un nom véritable, lorsqu'il sera pré- cident du conseil des ministres, dit Pablo.La pièce, fabriquée en ctlet par Genaro, deviendra légale lorsqu'elle portera In signature du ministre de la Justice.Le duc, brusquement, se leva, stupéfié de l'audace de cette proposition, et sentant sur sa joue une impression brûlante, corame 8\u2019il avait été soufleté en plein visage.\u2014Vous vous croyez lo droit, eria-t-il, de faire de moi ce qui vous plait, do w'outrager comme il vous plait.Parce que la fatalité m'a mis en contact avec un misérable, vous avez l'effronterie de supposer que lo duc de Balboa s'avilira jamais comme ce bandit et lo couvrira de sa protection, en devenant faussairo à l'exemple de ce coquin.Ecoutezmoi bien, à votre tour, Pablo Garcia, ni de vous, ni de Gunaro, je n'ai d'autres conseils à prendre que ceux qu'il me convient de vous demander.Vous oubliez trop, vous Publo Uarcia, que s7 vous n'êtes plus mon intendant, vous l'avez été, et que vos millions ont leur origine dans mes complaisances peut-être imprudeutes à votre égard.Vous avez été, tous, deux, Genaro et vous, des instruments entre mes mains, pas autre chose ; quand l'instrument Llesse au lieu de servir, on le Jette, on le rise.\u2014A moins que I'on ne soit dans l'impossibilité de s'en passer, dit Pablo avait un accent étrange qui ressemblait à un ricanement., En ce moment, on frappa A la norte qui s'ouvrit en quelque sorte d'elle-même, et un domestique ssnonça don Santiago Gomez y Ruiz Le duc était resté debout, immobile, daus l'attitude glaciale du muître qui duigne recevoir un ancien valet.\u2018 Genaro g'inclina avec nne humilité servile.\u2014Je sais ce qui vous amène, dit don Alexandre en laissant tomber sur le forçat un regard de fierté repoussant d'avance toute familiarité.Don Pablo Garcia a reçu l'ordre de vous donner ce qu\u2019il jugerait convenable en souvenir de vos anciens services au château, de Balboa, que voulez-vous de plus?Genaro se courba avec une nouvelle démonstration de respect, \u2014Dieu me garde, dit-il d'une voix pleine de déférence, d'abuser de In bonté de monsieur le duc en montrant des exigences trop grandes.Je pa au fond qu\u2019un seul désir, c'est de rester au service de monsieur e duc.\u2014Ët s'il m'était impossible de satisfaire ce désir ?\u2014l n\u2019y & rien d'impossible à monsieur le duc, fit Genaro en Inissant errer un sourire sur ses lèvres ; monsieur le duc peut aujourd'hui mêmé, s'il le veut, me nommer administrateur général des domuines de Balboa.\u2014Ce poste est occoupé, révliqua le duc avec hauteur.Je suis content de mon administrateur actuel, je n'en changerai pas.\u2014Je ne demande point à monsieur le duc, reprit Genaro toujonrs souriant, je ne voudrais pus réclamer à monsieur le ducun changement aux dispositions qu'il a déjà prises, et j'attendrai que monsieur le duc ait donné une autre fonction à son administrateur actuel \u2014C'est, impossible, Genaro eut un léger mouvement d'opposition.\u2014Vous devez vous contenter de l'argent que vous a donné don Pablo Garcia, poursuivit le duc froidement, et chercher ailleurs, Genaro parut réfléchir un moment, \u2014 Monsieur le due, dit-il, me connait peu personnellement.Je n'étais, il y a seize ans, qu'un obscur scribe dans Ia maison de Ballon ot j'étais heureux alors de cette position modeste, quoique mes études et mes diplômes de l'université de Salamanque m'cussent permis d'espérer mieux, Mnis.comine uit lo proverbe, mon Licet omnibus adire Corinthum.(1) Le duc se demandait & quoi tendaicut ces préambules et, le frout haut, il regarda dans la glace en faisant un geste d'impatience.\u2014Ce n'est pas do Corinthe que je reviens après seize ans d'absence, dit Genaro prenant tout À coup avec intention une intonation plus familière.Des circonstances malheureuses m'ont conduit à Ceuta Si monsiour le duc m'avait vu dans le préside (Bagne) d'Afrique, courbé sous lo poids do ma chaine, attaché à un misérable assussin, comme si nous n\u2019avions été que deux membres d'un mêtne corps, monsicur le duc aurait eu pitié de moi, Ncize ans do bagno subis avec résignation, dans le silence absolu du dévoucment! Car monsieur le duc n'iguore pas qu'il ro'aurait suili, pour me faire mettre en liverté, de prononcer son nom.Tout autre, à ma place, aurait parlé; je me suis tu; cela mérite une récoinpense, n'est-il pas vrai?\u2014C'est bien, soyez bref, que voulez-vous ?\u2014Je l\u2019ui dit à monsieur le duo, mais pour donner une preuve de mon attachement, je ne réclame riea pour le passé, je mo borne à solliciter In juste rétribution du présent, \u2014Je no vous compreuds pns.\u2014 Monsieur le duc est menacé d'un grand danger.Don Alexandre cut un geste de déduin.\u2014De quel danger ?dit-il avec indifférence.\u2014D'un danger qui pout perdre monsieur le duc irrémédiablement, ct que j'ai le moyen d'écarter, puisque j'ui eu ln chance de mettre lu main sur les armes quo les ennemis de monsieur lo duc allaient diriger contre lui et qui l'aurait inévitablement atteint au cœur, Lo duc haussa les épaules.\u2014Monsiour le duc a évidemment lo droit de douter de mon aflirma- tion, mais jo puis heureusement mottre à son service autre chose que des paroles.\u2014Teutes ces d{-essions sont inutiles! s'éxclama don Alexandre, enfin lassé do ces circonk 3utions manifestement intéressées, \u2014J'arrive donc aux faits, puisque monsieur le duc le désire, reprit Genaro redevenu humble, Lorsqu'on a passé seize ans duns un préside, et lorsqu'on y a pris la bonne babitude de dur:nir l'œil ouvert et l\u2019oreille aux écoutes, on surprend souvent des sccrets importants ll y a quelques jours, ayant fini mon temps à Ceuta, je suis revenu en Espagne.Mon premier devoir était d'aller rendre compte à monsieur lo duc d\u2019uno mission qu\u2019il tn\u2019avait fait confier seize ans auparavant et dont je me suis acquitté le mieux possiblo.: \u2014Vous voulez parler do l'enlèvement de la femmo du docteur Herbin ct de ses enfants, interrompit Pablo Gracin = Qu'avez-vous fait d'eux ?Comment s'est-il fait que mon pauvre cousin Alonson uit été tué ?\u2014L'homme propose, don Pablo, et lo hasard dispose, Mes mesures, avant de pénétrer avec Alonsou dans la maison du docteur, dès que Mlo duc et vous l'oûtes emmené à Balboa, étuient parfuitoment prises, Genaro doit venir ici à v les pièces (À continuer) 1) Littéralement ; il n'est pas donné à tout le monde d'aller à Corinthe c'est- A dire de faire fortune, DERNIÈRE ÉDITION _ ___ L'ETENDARD ses 8 Avil 1805 tente deson cntrotion : * Gaudels ln | ['inenrdii DEEMING LE MEURTRIER [LE NOUVEAU OYCLORAMA ! IE fAnoi À AVIS AUX ANNONOEURS |Bjsés rien Une du marié onsros [NOUVELLES CONDENSEES || DEÉMING LE MEURT \u2014roLORA COLONNE CARSLEy Les annonces ponr le numero du samedi seront recues fosqu'a& 6 hoares p.m.le vondredl Nous ne pouvons garantir l'insertion, dans ce numero, des an- monces qui seront apportees le - Samodi matin.Archevêché de Montréal 8 avril 1802.M.l'abbé Damien Tambareau, P.8.5.décédé bier à Notre-Dame,upparjenait à la société d'une messe.ALYRED ARCUANBEAULT, Chanoiue, Vice- Chaucelier.LABBE PROULX À SANT-UX Mxaplosion spentanéo de reconnaissanco et de jois Ulomisa:io : dos mieux rénssiog Emotion de tous A son retour de Rome, M.le Vice- R«cteur do l\u2019université catholique) à Montréal, apprit que ses ouuilles de St Lin vouluient lui faire une grande \u2018démonetration à sun arrivée au milieu \u2018eux, Il leur fit savoir qu'il désirait qu'on n'en fit rlen, qu'il \u2018\u2018 arrivait trop souvent \" pour qu\u2019on le fôtât.\u2018 Un peu - pas tmal \u201d désappointée, |.6 paroissieny ne voulaient pas aller À l'encontre du désir de leur Ouré, mals pourtant, ils désiraient vivement lui prouver combien ile étaient heureux de lo revoir.Les #entimients nobles sont iugénioux et savent trouvor des expédionts.Les notables de la paroisse vouluront au moins venir au devant de M.l'abbé Proulx, à Montréal, C'est pourquoi nous voyions hiet soir à la gare Dalhousie, un grand nombre de citoyens de St Lin, parrnl lesquels nous avons remarqué: MM.Horace Ethier, maire do la ville (Laurentides), Théodule Corbeil, maire de la paroisse (do la campagne), le Dr Leclair, war- uilller en chargo; Joseph Archamaujt, président de la Ligue du Bacrd- Cœur; Grandmalson ei Monoham, vice-présidents de In méine association ; Polycaipe Renaud, notaire; le Dr forest, Louis Brien, Jude Ethier, Lambert, George Martel; Edmond Pelletier, Edmond Thérien ot Josep Pelletier, tous trois conseillers de ville ; Oharlemagne Laurier, Jules Archambault, Olivier Pelletier, Gilbert Gauvreuu, J,.Bte Forest dit Marin.M.Lavalléo, vicaire à St Lin, étnit Aussi venu à la rencontre de M.le Curd.Mgr Tanguay ct le Révd M, Ubalde Ethier, secrétaire de M.le Vice-Itoc- teur, accoimpagnaient aussi M, l'abbé Proulx.M, Joseph Gauthier, député fédéral, qui babite à St Ein, envoyait à la gare ian Célégrinime disant M.Proulx Qu'il regrettait d'être retenu au parlement et de ne pouvoir venir à l'arrivée de M.le Curé, Lorque le train toucha Ste Thérèse, lusieurs ecclésiastiques vinrent saluer 1, Proulx.et A Ste Anne doy Plaines, M.le Ouré de l\u2019endroit et von frove missionnaire, M.l'abbé George Dugue, montérent dans le wagon avec M.Proulx.Une fois sortie du bois qui couronne l'élévation séparant les duinaines de Ste Aune et de St Lin, In leccomotive sembln detcendre plus vite que jtanais vers jle village de St Lin, où plutôt In jolie petite villo des Laurentides.En approchant du village on vit une lueur inaccoutumée; l'air avait une teinte rosée.LA monstre qui nous em- pe tait vomissait la cendre et la Lime par torrents n'avait rien qui aifraie ; son souffle profond ot roten- tissant révelllait de joyeux échos et somblalt s'harmoniser avec le sentiment de joie générale.Déjà l'on distinguait In rivière PA.chigun, coulant à pleins bords.Les roues résonnaient à poîne sur le pont do for jeté sur ses eaux, que l'œil vayait jaillir de partout des gorbos de lumières.Le presbytère resplendissait; la fa- tde du couvent disparaissait sous des flux de toutes couleurs, ot chez MM.ISthier, Renaud, Grandumaison, Mono, haw, Jaurler, Martel, chez Mme Roy et partout aux environs de l\u2019église on Voyail du train, des guirlandes de feu dascendre dea tolte, Ces lampes chinoises donnaient au cœur de la ville l'apparence d'un immense parterre vompii de fleuroe éclatantes, La population, venue de la ville et des endroits los plus reculés do In cam.pagve, encombrait le débarcadère © t la station, M.le Curé n'avait pas voulu qu'on fit d'éclat, mals ses ounilles n'avaient pu vefouler et comprimer toute la force de leurs sentiments d'ulldgrosse, [ls s'étaient dit : Nous no ferons pas d\u2019or- Ranisation, soit ; nous n'ivous pas à la gare en procession aux flambeaux ; il n'y aura point de feu d'artifice, pas d'adresse, aucun discoure, mais enfln, M.le Curd ne peut pas trouver mauvais que nous allions à son arrivée ; il no pout pas nous jeter le blame si nous lui montrons, sans lo lui dire, que nous l\u2019aimons ; et «pontanément, chacun lnissé À sA propre inspiration, fit les choses d'une manière tout simpleurent splendide.Chacun voulut suspendre À son bal- Cou, dA ses galeries, iv wen funotres, des feux de joie ; l'illumination nuvait fait honneur à une grande ville.Lotsque le train varrôta, la fanfare d- la ville, eous la direction de M.Horwisdas Gauthier joua un joli morçeau de musique, Elle ne se tit plus entendre de la soirée, Mais Voilà que messieurs les meu- bres du clergé montent en voiture.L'attelage s'avaice vers l'église en passant par les rues Morin et St _Isidore : pas une maisou n'était restée dans les ténèbres, toutes rayonnaiont de cent feux divers, Nous n'entreprendrons pas de nommer tous coux qui avaicut fait de si belles décorations ; uous n'en avons pas le tomps ui l'espace, et d'ailleurs nous craindrions de de faire des oublis Qu'il nous saffise de dire que chaque famille rivalisait de zèle afin de tétoiguer es joie, et sa gratitude pour le l'ère cominun revenant travailler au bonhour do ses enfants.La foule silencieuse.marchant sans ordre, des deux côtés de la vue, les drapeaux frissonuant à peîne sous le souffle de In brise ; tout ce spectacle muet, n'en semblait que plus éloquent, À raison même du son silence, On sentait los Plus généreux sentiments déborder de toutes les poitrines.C'était l'heure de la prière du soir, ta foule recueillie entra dans l'Eglise.Un chœur de soixante voix, aidé des personnce de la nef, chanta avec ac- compaguement et beaucoup d'entrain, lo cantique de la Ligue: * En ovant marchons |\" Il y eu chapelet suivi du chant du cautique A St Joseph: ** Noble Eroux de Marie,\u201d Cotte partie fut aussi en- levde avec benucoup de bonheur par l'assistance.On voulnit dire merci à St Joseph de ce que io succès du voya- go de M.le Vice-Recteur avait été obtenu à lu solonnité de ce grand Saint._ M, Proulx monta enauite en chair: parce que je ressens ce rolr une grande joie, Cette joie n'est pas ordinaire.On s'accouturme d'ordinaire aux émotions du départ et du retour, mais je ne sais trop pourquoi, ce soir, mes sentiments sont plus intenses que jamais.11 y a bien quelques causes cependant qui peuvent expliquer quelque les connaissez déjà.Ce voyage décidé soudainement 1D'apparalssait plein d'sugolsses, de soucis.Mais il était aussi entreprie en pleine cunfilance et Dieu a duigné lo bénir.Il y avait de grands obstacles à surmonter, non pas qu'ils fussent soulevés par des person- nus méchantes, non, des personnes au cuntraire remplies de bonne foi.Mois c'est pour cela méêine que ce voyage en était plus pénible.Le succès à dépussé toutes nos espérances.Mais je n'étais pas seul à {aire réussir la chose.Continuant d'exprimer sun bonheur de ue retrouver à su cure, M.l'abbé dit quo j'amals l'église de St Lin ne lui avait paru plus belle, plus pieuse ; que Jamais la sacristie no Jui avait semblé plus coquette ; quo jamais les visugos ne lui étaient appurus plus sympathiques.; Passant à la réception qu'on lui avait faite, M, le Curé dit: \u201c Je vous avais exprimé le désir de n'avoir aucune démonstration, vous avez fait quelque chose de magnifique quand mêine, &t pourtant je ne puis vous en faire un re- roche.Our ce que vous avez fait vous \u2018avez fait pour me faire plaisir et vous avez réuast, Je snis cn cffot que ce n'est pas pour moi que vous avez agi de ln sorte, mais pour honorer Dieu en 1x personne de son ministre.Cet acte de teconnairsance vous fuit honneur, vous grandit, vous rend plus chrétiens., C'est un beau spectacle qne celui qui unit si étroitement les ounilles au pasteur d'une inéme paroisse.J'en suls touché et je vous en remercie, car cotte gratitude est comine un flot qui vient et va de vos cœurs au mien et du mien aux vôtres.M.le Curé nborda ensuite un sujet où il conserva toute l'animation ot la fratcheur do scs sentituents en y njou- tant son talent de narratewr, Rome, c'est-a-dire le Papa dont elle est remplie voilà qui fut le thème de conver- sution d\u2019un délicieux quart d'heure que M.Proulx fit passer à sesauditeurs qui étaient tout yeux ot tout orellles.Le Pape aime toute la société, il veut la sauver, il dit qu'il la sauvern ; il chérit la France ct parle du Canada avec amour.Mais nous tÂcherons de faire counat- tre dans un prochain numéro quelques détails dusujet intéressant, instructif el consolant, de ln dernière audience privée qu'ont eu avec le Pape Mgr Racine, M.l'abbé Proulx et quelques autres ecclésiastiques canadiens.Avant de dosceudre de chaire, M.le curé eut un mouvement propre à arracher des larmies à l'auditoire mais en méme teinps à fuire tressaillir d\u2019allé- &resse les Ames des défunts.Il rappeln comment, lorsqu'il fit ses adieux & secs paroissiens à son départ pour Rome, il exprimait l'atten- dArissement de son me à la pensée que quelques-uns seraient probablement partis pour l'éternité lorsqu'il reviendrait, Mais hélas ! ajouta-t-il, il s'est fait un vido de vingt parmi nous.En finissant ce ane\u2018 rento de son discours, M.Proulx invita l'assistance à réciter avec lui des prières pour les morts: il me semble dit-il, qu\u2019ils sont ve soir avec nous pour xo réjouir ou implorer lo secours de nos prières, près la bénédiction du Saint Sacrement, les nefs su vidèrent et In foulo udmira le spectacle qu'offrait le pur- terre au-devant du presbytère.On venait en effet d'alluiner des tor- chus fixées dans un banc de neige, sur lequel on pouvait lire en caractère do feu, le mot; * Bienvenue,\u201d Les torches qui, du débarcadère, produisaient l'illusion d'une rampe d'où s'échappent de vives ot fortes lumières de gaz, nvaient été apportées au devant de in maison: c'était un coup d'œil charmant.M.Payette, administrateur de la paroisse, en l'absence du Curé.et M.le vicaire Lavallée n\u2019ont pas soulement su mettre tune main habile dans cette circonstance, ilsavaiont su faire encore davantage dans la desserte de la pa- rojsse, Aussi, dans sa causerie d'hier soir.M, 1e Curé a-t-il proclamé devant les flAbles qu\u2019une de ses plus grandes con- #olations durant son vogage, était de songer que sa paroisse ne souffrirait pas et serait aussi blen ulministréo que les autres paroisses du diocèse.Enfin, pour ne donner prétexte à qui que co soit de crier à l\u2019'exagération, lorsque nous disons que du haut au bag de l\u2019échaîlle, les habitants de St-Lin savent faire les chores avec éc'nt, même lorsqu'ils n\u2019y visent pas et qu'ils ne songent qu'à contenir leur zèle, qu'on nous permettede rappelericideux paroles autorisées.Lors do la consécration de l'église de St Tin, voici ce que disaient en conversation deux anciens curés de Saint Lin, qui se trouvaient présents aux cérémoules : M.le Curé de Longueuil : * Far une belle paroisse, et je l'aime, mais j'avoue que j'ai offert de revenir à St Lin, si on t'en Inissait le choix, lorsque M.Proulx à élé nommé ici.Et M.George Laporte, curé de Saint Philippe : \u201cMoi je connais les ressources dont peuvent disposer les gens de St Lit et je vous dit qu\u2019ils ont fait des worveilles,\u201d M.l'abbé Laporte eut.certainement confirmé son opinion dos paroissiens de St Lin, s\u2019il cût été présent hier soir, ECHOS DE LA POLICE Plusieurs oomparutions oo matin Le nemmé William Henderson dont uous avons annoncé l'arrestation lier, pour vol d\u2019un baril de tabac en poudre, a comparn devant ie magistrat de police et s'est dit innocent.Le procès a été remis.\u2014John Newton, S ans, imprimeur, No 128 ruo Ste Elizabeth, arrêté par le détective McMahon pour vol d'un pardessus À son propre frère, a été condamné à ur mois de prison, \u2014 Un nowumé Cléophas Narbonne âgé de 45 nus rue Logan, arrêté sur mandat pour tentative criminelle sur une jeune fllie a plaidé non coupable.L'enquête n été remise à mercredi et l'accusé n été adinis À caution, \u2014Deux jeunes garçons de 12 à 15 ans nommés Philéas Mirou de la ruo Packer et Jos, Delongehamp demeurant rue Plessis, ont été arrûtés aujourd'hui ponr avoir volé à deux autres eufants trois palmes qu'ils étaient à vendre.Le juge a ordonné à la tnère de payer les frais.O\u2019est ainsi que lu cause a été réglée.\u2014Un individu qui a déjà comparu cinq.fois en cour de police, James Dwyer, 23 ans, journalier, n été de nouveau Arrêté aujourd'hui par le constable Richard pour vol de 75 lbs de fer aux ateliers du C.P.I.1] fut rencontré par la police portant lo fer sur son dos dans une poche.Il se dit innocent et l'enquête n été remise, Liquidation de pianos Nous liquidons nos pianos, Nous devons vendre tout uotre stock d'ici au ler mai, et les persgnnes désireuses de faire l'acquisition d'un bon instrument à très bon {arch feront bien de so il était visiblement ému Il prit pour\u2019 hâter.Lavigne et Lajoie, 1657 rue Notre-Dame, 5,680 = ne 0 SE 3 eve .« chose de ce sentiment, Ces causes vous- Continuation de l'enquête Ce matin.à 10 heures le prisonnier O'Shea a été amené devant les commissaires d'incendie pour être témoin de l\u2019enquête qu'on a continuée, M.Daniel Guthrie de la voiture de sar seiage No 2 est d\u2019avis que lo feu au mu.hé Bousecours a été nuls.Le témoin suivant entondu après lui est M.J.B.Dubois qui reconnaît for- inellement lo prisonnier comme étant celui qu'il & remarqué autour du marché corume ayant des allures suspectes le jour de l'incendie.11 dit qu\u2019il était à converser avec deux autres, lorsque le prisonnier s'ust précipité entre enx les séparant ainsi, Ils pensèrent qu\u2019ils avulent affaire À un homme ivre ou à un fou, Il courut le long du marché et il fut perdu de vue près de la poisson- Dière.Après que les pompiers eurent été appelés Ils ont vu encore l'accusé dans les environs.Jos Lemieux, commerçant, du imar- ché, dit ce qui suit : J'ai vu le prison- iier arracher deux planches à la porte do l'étal de M, Charlebois, au wurché et je l'ai vu jeter un paquet enveloppé de papier un pen avant le fou.Je connais l\u2019accusé et je n'ai pas voulu le faire arrêter sur le fait parce qu'il me paraissait en boisson.Lazare Desrochers, barbier de la rue Craig dépose comme \u2018suit : Je jure quele prisonuler est venu déjà, bien avant le fou se faire ôter sa moustache et que lundi soir il est revenu chez moi dans ce but.Je me suis rendu à ses 819, M.Robb, trésorier de la cité, vient Assurer sous sermont que le marché Monsccours est la propriété de lu ville.M.Alex.Cotté de In Presse dit qu\u2019il ne peut pas jurer positiveinent quesilepri- sonnier est bien celui qu\u2019il a vu à l'hôtel Richelieu dimanche parce qu'il n'a plus de monstache et qu\u2019il a changé d'habit.Cependant les pantalons qu'on lui à montrés lui semblent bien être ceux que l'individu portuit.M, Desroches portier de l'hôtel Itichelieu donne à peu près le mème témoignage que M, Cotté, L'enquête après cela à été remiso à demain à 10 heures.L'opinion générale est que O'Sha est bien l'homme qu\u2019il fallait arrôter ot il est plus que probable qu'il sera envoyé au Banc de la Reine, Plusieurs témoignages très importants seront entendus demain, surtout ceux des détectives qui ont opéré l\u2019av- restation et qui ont des révélations à faive sur le passé de l'accusé, ACCIDENTS DIVERS Une ruade de cheval , Ce atin, & 8 heures, V'ambulance de l\u2019hôpital Notre-Dame a été appelée à St Henri, eur la ruc Bourget, No 27.Un cocher de place, en dételant son cheval avait reçu une ruade qui lui &Vait cassé lu cuisse.Le blessé est dans un état critique à l'hôpital, Les médecins disent que en fracture est une des plus mauvaises.Le mal- heuroux se nomwe Jos, Michelin et est figé de 49 ans.A peuf heures, ce matin, la méme ambulance a transporté à l'hôpital Notre-Dame un nommé François Demers, No 160 rue Dorchester qui était tout À coup tombé sans connaissance eur le trottoir en face du No 395 rue Papineau, SESSSIONS SF, CIALES DE LA PAIX Condamnations sévères Aphonse Brazenau et Pierre accusés de vol d\u2019habits chez M.Nadeau 51 avenue du Parc ont subi leur procès au- jourd'hui et ont reçu leur sentence.premier a été condamnée à 7 ans de pénitencier et l'autre 8 ans, \u2014Le procès de À.Morin pour vol a été remis au 12 courant, \u2014Oeux de Camille Bougie et Jos, Damuns ont été remig nu 14.Hs plaident non-coupable.\u2014Annie Martin et Jean Brossard ont aussi été renvoyés au 18, UN INCORRIGIBLE Lo Recorder le condamne à trois mois Un pauvre jeune homme de 10 ans qui est déjà connu de toute la police pour ses nombreux méfaits comparaissait encore ce matin au Recorder pour ivresse, désordre, et blagsphème sur la ruelle Ste Rose à trois heures co matin.Il éveillait tous les voisins.Enfin la police est arrivée ct l'a rappelé à la raison, Le prisonnier dont les parents se plaignent beaucoup à reçu une bonne leçon du recorder aujourd'hui.I a été condamné à 3 mois de prison $10 ou 3 mois.Il se nomme Eugène Fauteux ot demeure rue Sto Rose.À DEUX DOICTS DE LA MORT Choval tomdé dans le canal Hier après-midi, comme un nommé Mauaranta passait avec sa voiture sur la levée du canal, son cheval tomba À l\u2019eau.Il fut impossible de le sauver.Quant à M.Maranta il à pu sauter de la voiture assez vite pour éviter le plongeon.VALISE ET PARDESSUS TROUVES On suppose que Leitzenberg est an fond de l'affaire Pendant que le constable Ethier était de service au carré Viger, hier, il a aperçu sur le kiosque réservé à lu fanfare un pardessus qui couvrait une me sorte 1 al rta le tout A la station centrale ot iL D.Cusoy, commis-voyageur, ayant appris la chose, alla réclamer les effets qui luiappartenaient, On les lui avait volés, il y a environ trois mois, pendant qu'il était en pension au No G63 rue Sanguinet.Le fameux Leitzenberg, de Chicago, à été capturé dans cette même mnison, et l'on suppose qu'il doit être l\u2019auteur de ce vol, C'est l'opinion des détectives, mea rer LA JOURNEE D'UN REPORTER A QUEBEC (De L'Electeur) A travers la ville Rien chez les pompiers.Rien chez le coroner.Rien aux postes de police, Rien à pou près partout, NOUVELLES A LA MAIN Sommes-nous bôtes ?imal \u2014Si tu voula er au singulier | \u2014Volontiers : Botu bôte ! f Dans un grand hôtel de cetto ville ; \u2014Un voyageur se plaint à l'hôtelier : \u2014Je n'ai pu dormir de la nuit, mes draps étaient remplis de miettes do pain ! \u2014Monusieur, fait le patron narquois, aurait peut-être préféré des puces ?\u2014Si vous avez mal à la gorge, prenez une bande de flanelle assez longue pour faire trois fois le tour du cou ; chauffez-la, trempez-la dans l'alcool et Jorsqu ello est Somplètement mouillée appliquez-vous-la sur la gorge.Mettez pardessus un bande de tafTorns huilé ot pardcssus encore attachiez un mouchoir e soie ou de toile.O'est un bon et fa- cild remdde pour le nal d Vous humectercz de temps d\u2019acool le bandage à chera, \u2018 e gorge.en tem mesure qu'il La législature du Nouveau-Bruns- wick a étés proru e hier.- , .\u2014La chambre des communes s'ajournera du mercredi 13 au joudi, 11 courant, \u2014Le choléra qui sévissait depuis quelque temps dans l'Afgbanistan à à pen près ceusé ses rivages.\u2014Le bureau- météorologique de Toroute nous annonce du froid pour ce soir.\u2014Les exportations allemandes aux Etats-Unis ont éprouvé une diminution considérable depuis le commencement de l'exercice en cours.\u2014Iæ traité d\u2019'extradition conclu entre les Etats-Unis et la Frunce sera soumis très prochainement à la ratifi- catioz du sénat Américain.ZLe gouvernement français a demandé aux chambres l'ouverture d\u2019un crédit de 2,025,000 francs pour lui permettre d'envoyer Une nouvelle expédition au Dahomey: à \u2014 Les chambres francaises ont voté l'unanimité le crédit demandé pour perracttre a la nation de figurer avec éclat à l'exposition de Chicago.\u2014La Russie continue de massor des troupes eur la frontière de la Turquie.En même temps les compagnies de navigation sur la tuoy Caspienne ont reçu'ordre de se tenir prôter à transporter des troupes dana le Turkestan.\u2014Le correspondant du _New-Fork ITerald, à Caracas, envoie À notre confrère des nouvelles alarinantes sur la situntion du gouvernement du Venézuéla.Un nouveau complot contre la vie du président Palacio n'a été déjoué que par la vigilance; mais le danger n'est pas écarté, et on s'attend d'un moment à l\u2019autre à quelque nouvelle tentative d'assassinat, \u2014L'imbroglio hispano-américain, r sultant de la nomination de M.Rand comme consul aux Iles Carolines.& été réglé à l'amiable.Les Etats-Unis ont recornu le droit de l'Espagne en cotte circonstance et ont rappelé M.Rand.\u2014Le projet de loi remodelant la carte électerale du Manitoba a subi sa première lecture.La députation se composora de quarante membres au lieu de trente-huit, comme elle est au- jourd'hui.\u2014L'été durnier il y à eu dix-huit pèlerinages à Sainte Anne de Beuupré par les vapeurs de ln compa&die de navigation du Kichelieu et d'Ontario.Aujourd\u2019hui la compagnie a déjà loué le \u2018 Canada\u201d pour vingt pèlerina&es.TRAVAIL UTILE DU DETECTIVE MCMAHON Bague précieuse retrouvée Un homme qui a dû être content de recevoir Ia visite du détective MeMa- hon aujourd'hui, c'est M, Morman Me- Laren, de la rue Cadieux, On sait que la bande de voleurs de la rue Labelle qui est actuellement au pénitencier n pénétré il yA quelques mois chez M.McLaren et qu\u2019on lui a enlevé des bijoux et autres articles pour une rom- me conridérable.Depnin lors une fonle d'objets ont été retrouvds, et M.McMahon dans une visite sndciales qu'il fit dernièrement au pénitencier à réussi à savoir des farçats, où se trouvait une bague de 8125 montée sur diamant.M.Mclaren la croyait perdue sans ressource, lorsane le détective McMahon, ayont réussi À ln retrouver est venu la lui remettre.: M.Glackwmeyeor M.Glackmeyer, est encore plus faible qu'hier.La Statioh dela rus Rachel La nouvelle station de pompes et de police située rue Rachel.est aussi belle que celle du Carré St Gabriel.Petit incendio 11 v a en un commencernent d'Iincene die, hier soir.au No 219 rue St Dominique ; pas de dommages.- Cossion de biens M.Jos, Fournier, imprimeur, n fait cession de ses biens À In demande de M.Magloire Charland.Passif, environ 52,500.L'annexion dn Mite-Xnd Demain, & 11 heurss, i! y aura réunion du comité touchant le projet d\u2019an- noxer à Montréal la ville du Côteau St St Louis.Le flouvo L'eau a baissé do 2 pieds depuis hier, en face de la vile, Le niveau du fleuve est maintenant à 4 pieds au-dessous du mur de revôte- ment.Les rivières dans le Nord La rivière des Brairies, celles do Sto- Rose ot de l\u2019Achigan, (ausse dessous do la dame pour celfe-cl), sont libros de glace, à l'endroit 6ù la ligne du Pacifique les coupe.Admis A caution William Carroll qui a été envoyé dernièrement an Banc de la Reine pour voi de cigares chez M.Rattray et Cio manufacturiers de tabac, à été admis à caution pour $300 de garantie personnelle et $300 autres par des amis, La condamnatton do Charbonnean L'hon.juge Taschereau a rendu ju- ement, ce matin, dans la caîse de Charbonneau, condamné par le magistrat Desnoyers, pour vente de boisson sans licence.Lejuge Taschereau a cassé le jugement du magistrat, Ationdaut son propriétaire Un M.Edouard Cadieux, No 1990 rue Ste Catherine, à trouvé ure montre, chaine et breloque en or.Il les a remis, ce matin, entre les mains des dé- toctives Arcand et Campeau.On pourra les réclamer au bureau central de police.Énoore un cocher récalcitrant Un conducteur de voiture nommé Aldéric Lapierre, profitant sans doute des chemins qui commencent à se faire beaux, menait son équipage à fond de train sur ls rue Ste Catherine, hier soir.Le détective Trempe qui le vit venir l'arrêta avec l'aide d'un constable.Il a été condamné à $10 d'amende ou un mois et les dommages causés à une autre voiture qu'il avait frappée.Les onquêtes d'hier Le coroner Jones a tenu hier après: midi une enquête sur le corps d'Alfred Lusignan, mort hier matin en conduisant un troupeau de bœufs aux abattoirs de l'Est.Les jurés ont rendu le verdict de mort par cause naturelle.Ce verdict & surpris tout le monde môme la plupart dss médecins de l\u2019hôpital.Une autre enquête a aussi été tenue à huit heures aujourd'hui sur le corps du malheureux Brennan dont nous racontons l'accident fatal en première page.Verdict; mort accidentelle, sans aucün blâme pour personne.pe ra EE \u2014Si vous voulez vous fortifier les encives et arrêter la chüte des dents, dissolves 80 grammes de myrrhe davs un quart de litre de vin de Porto; lavez-vous la bouche ¢haque Yhatin Ce qne raconte une couturière de Londses Melbourne, 7\u2014Un verdict de meurtre à été rendu dans le procès de Deeming.Doeming montre toujours le méme caline qu\u2019il a manifesté depuis son arrestation.Le verdict n\u2019a pas paru l\u2019affecter le moins du monde.Plus on étudie cet homme plus on croit qu\u2019il n'a pas conecience de ses actes ce qui le rend inaccessible à la peur.Cependant ceux qui l'ont observé minutieusement sont enclins à croire que sa conduîte actuelle n\u2019est qu\u2019une bravade et qu'il deviendra !âche quand il sentira la corde lui serrer le cou.Londres, 7 \u2014 Le Globe rapporte qu\u2019une couturière demeurant dans lo tie est de Londress reconnu le por- rait de Decming comme étant celui de l\u2019homme qui l\u2019a courtisé sous le norn de Lawsnn duns l'automne de 1888.Elle dit qu\u2019ils ve sont promenés ensomble dao la soirée du 29 septemibre et qu\u2019ils se sont séparés à 11 beures, Le lende- ain matin on a retrouvé les cadavres affreusement mutilés de deux femmes daus le quartier de Whitechapel.On croit qu\u2019à l\u2019aide do cette information, on va pouvoirenfin découvrir l'auteur des meurtres horribles et pleins de mystèresde Whitechapel, Le maride Mmo Montague Dublin, 7\u2014L'Tndépendant, en faisant des commentaires sur le procès de Mme Montague, qui a été trouvée coupable d\u2019avoir tué sa fille A360 de trofs aus et condamnée à une unnée de prison, dit ue M.Montague est un être tout à ait méprisable et que tous ceux qui le connalsse sentent le désir de le fouet ter.Noyade de 15 personnes Londree, 7\u2014Le navire anglais *\u2018Erato\u201d venant de Iquipe, à sombré aujour- d\u2019hui à Hambourg, où il était arrivé hier.Malgré tous les efforts pour sauver l'équipage du \u2018\u2019Erato\u201d, 16 howmes se sont noyes.Départ do Yokohama Yokohama, 8\u2014Le steamer \u201cEmpress of India\u201d, de la compagnie du Pacifique Canadien est parti d'ici, hier matin.Les significations doivent être person.nolles Mme McCarthy se plaignait de ce ue la directrice d\u2019une institution do charité de cette ville n'avait pas voulu lui laisser voir ses enfants mis en pension là par le père avec l'autorisation de la cour.L'ordre de la cour disant à la directrice de laisser voir les enfants à la mère ne lui ayent pas été signifié personnellement, la cour a renvoyé la plainte.LES JUIFS Montréal s\u2019est.plaint, l'automne dernier, d'être envable par les Juifs, Si le malheur des autres pouvait consoler, elle n'aurait qu'à regarder New-York, qul a actuellement une population juive de 45,000 à 50,000 funes.\u2014Sur douze cents maisons de commerce occupant.Broadway, de Cunal atreet à Union square, on estime qu'il en ost un millier de juives.\u2014L'\u2019ensemble du capital entre les mains des 2018 marchande juifs de New-York est évalué à 207,388,000 dollars.Leurs fermages, dans la ville, sont estimés de 159 à 200 millions de dollars.\u2014La ville de Détroit est devonue, elle aussi, le siège d\u2019une nombreuse agglomération juive dont le chef est un sieur Jacob Jesreel (Israël).\u2014I] envoie des apôtres en Angleterre pour y chercher les \u2018* mombres épara d'Israël\u201d et les aniener à Détroit.Uno ville envahie par les Juifs mérl- fe d'être exemptée de tout autre au.\u2014Ne lavez jamais vos peignes, bros- sez-les avec des brosses à peignes et essuyez ensuite avec un linge ou un essuie-mains.NAISSANCE En cette ville le G courant l\u2019épouse de M.II.Laporte Ecr.Négociant, un 8, DECES SENECAL\u2014En cette ville, 7 de ce mois, À l'âge de 59 ans et 3 mois, Sophie Marguerite Labelle, Spouse de M, Fusebe Sénécal, imprimeur Editeur.Les funérailles auront lieu lundi le I1 avril courant.Le convoi funèbre partira du No 40 rue Saint-Denis à 8.30 heures précises pour l'Eglise Notre-Dame, et de là au cimetière de la Côte des Neigcs, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.En cette ville le 7 courant À l'âge de 61 ans et 9 mois, Angèle Hétu épouse de Louis Mirault.Les funérailles auront lieu samedi le 9 courant à 64 heures a.m.à l\u2019église St Jacques.Le convoi funèbte partira du No 300 rue Jacques Cartiers.Parents et amis sont priés d'y nssis- ter sons autre invitation.CV NOTICES SPECIALES Si vous désirez des chaussures à bon marché pour dames allez chez S.Carsley, où il y à un département spécial au deuxième étage.\u2014 On vend spécialement chez S.Carsley des chaussures électricues pour dames, \u2014Si vous êtes surpris par la pluie allez chez S.Carsley et achetez un parapluie pour $1.50, Vous en servz satisfait, \u2014Nouveautés de tous genres en fait de gants de printemps pour dames chez 8.Carsley.Toutes les nouveautés sont ajoutées à l\u2019assortiment à mesure qu'elles se produisent, Impossible d\u2019être trompé Avec notre système de: Un seul prix tuus nos chapeaux sont marqués en chiffres et au plus bas prix.Chas.Desjardins et Cie, 1537 rue Ste-Cathe- rine.781112 Deux harmoniunis à sacrifico Il ne nous reste plus que deux harmoniums valant 8150 chaque, que nous vendrons à $50 chaque, Lavigne et Lajoie 1657 rue Notre-Dame.5-6-4.9 Arrapaho on Baume des Montagnes Yorges.Cette préparation ayant obinu un grand succès, plusieurs ont missur le marché une marchandise tout-à-fa!t in - férieure.Le seul véritablo baume des Montagnes Vertes est préparé seulement par Geo.Tucker no 429 rue Oraig.Montréal.On le trouve en vente dans toutes les pharmacies et épiceries.Les marchands de la campagne peut en en obtenir en sadressant directiment À Geo, Tucker ou chez Lyman Sons, Pharmaciens en gros, Déflez-vous des contre façons.A VENDRE Lo droit d'exploiter Ia puissance dada pour un intérêt le procédé.patents oor ER am .Ta fy de larton pr inoue t .Este du Whiskey.océdé de fabrt FRANEKFORD WHISKEY PROCESS Co DUNUAN ORMICK, Agent avec ce liquide, No.181 Fug Êt, Jacques, Moütréa La Doroière Bataille: de Ouster \u2014 Ou LA \u2014 BATAILLE.DF LITTLE BIG HORN Cette famouse bataille à ou Jou 1023 Inin 1876 6L & ou pour résultat la destruction tutale des ire Eu te as oux.sa e du w Uno Frauds collection de curiosité indion- Entréo: 23ots\u2014Ouvert tous los jours de 9 hre.à.nu à 10 hrs, p.me ae rr Sas dola P.In.BATISSE du CYCLORAMA 1981 se on rue 0 Catherine, coin 30 la rue, print SITUATIONS VACANTES oO\" DEMANDE un associé ayant un capital do 3500.00 pour exploitor un cemineorce qui rapportera certailnoment 25 à 30 B'adresser nu No 107 rue l\u2019ont.ur cent.po 631s ans ot d'un autre qui coraprend l'anglais.oO A BKSOIN d'un bon garçon fort doselre ontroa! Suspender Co,, 5 Carré do la Dotan.N DEMANDE à ucheler une charretto A rossort de 2ndo main.S'adrosser au No 56 Bâtisse Impériale, 622 (OX DEMANDE nue cuisinière ot uno fill de chambre, au No 777 Ste Denis.124 Oo\u201c DEMANDE 15 hommes dans les turnv Louis luga, Perrault, 185A rue Déséry Hocho- 623 oO\" DEMANDE des taillours à la Journée, sur les lfoux.pour travailler Q.Kenn odressor à Jy ot Cle, 31 ruo St-Laurt, 82-2 N' DEMANDE une premiére chapelidro ot Une aopprontie pour robes Mad.W.Villeneuve.301 Avonue Laval, 61.2 Demendé Par une Damodiplomée des élévos pour lo pla no, elle donacra ausol des loçons à dornic le; conditions faciles, S'adresser au no 5 Tarra Hall Ava, Médecin demandé On & besoin d'un médecin à Saint Basile lo Grand, ocanté de Chambly.8i-e8 A VENDRE uno boutique do barbier, À des conditions facilos.s'adre-ser au No, 324 ruo Wolfe, après 7 heures du soir.1.61 VENDRE LETTRES BLANCHES émaillées et Rideaux pour vitrines de tou- Los randeurs aux p'ua prix.8.H, MAR.pe) ntre d'ense Æ 106 où de pancartes, 23 rue MoGill 5 pa \u2019 ERRE A VENDRE\u2014Une des plus belles terres do St Guillaumo d'Upton, situéo au Iuisseau doy Chines, avoo maison.granges ot autres bâtisacs, le tout en bon ordre et ocoupée en ge moment par AM.\u2018thomas L.Deanvliniors H'adroesor 4 O, T, Paradis, Woonsocket, I R, L i Henry GN.Hamilton CARRE VICTORIA RIDEAUX Rideaux de toutes descriptions en dentelles irlandaises de haut genre, et en dentelles soie, Tapestry, Nottingham, en Mousselines artistiques, Cretonnes de dessins riches et nouveaux.Ce qu'il y a de mieux et à des prix modérés MANTEAUX COLLERETTES et GILETS L'assortiment le plus considérable et le plus v-rié de la Puissancex Articles de Modes Exposition spéciale et at- trayanté de nouveautés parisiennes, comprenant les productions de nos propres salles de confections.Etoffes à.Robes x ar \u201cNouveautés remarquables, \u201cTweeds pour costume.Confection de Robes, Une Spechalt HENRY & HE, HAMILTON Carre Victoria, Montreal.EN ROTIN ET EN BAMBOO NOUVEAUX MOD Un dos plus grand choix de In ODELES RENAUD, KING & PAT Marchands de malle EPSON, 052\u2014\u2014RUE CRAIG 659 PI LULES DE JOB MOSES Cette médocino inappréciable est pour lagérison de tous 008, désonirasteen 019 reux ot dangoroux auxquels les femmes song su.{etteapnr lcur constitution.Elles donnent de a vigucur aux faibles ct aux délicates, ot en ré iarisant ot en ronforoissant losystème, forti- feut lz Jeunciconstitution pour les devolrn de iy a l'tgo mar on dansla vieillesse, ollos viennont un Véritablo bionfait, eta l'approche de l'accouchement cu pilules dovralont être pi tes pendant les deux ou trols semaines qui pré cèdent.Les bienfaits qu'on en rencontre sons incalculables; colles fortitieut la constitntion, elles proviennent la faiblesse des orgunos 03 procurent du confort à In femuno et à l'onfont, Dnna tous lcs cas d'aifections norvoures on rpinales, do douleurs dans les reins ot leg mem bres, Jypalsement, de battement do cœur d'hystério, etdo fleurs blanches, cus pliulos opé- rentunognérison quandtous los autres moyens auront fallll, et quolqu\u2019ellcs sofont un romode pu usant elles ne a aeaneat héanmolus pagde or dg calom ntlmolne ou d'wutros pulsibles à la constitution, Chases Venducspar tousles inutchands do mddock nes Piroction complètes dany un pamphlet iad certd'eneloppe aux paquets Job Moses, Now-York, propriétaire.1,00 ct17j0 pour frais do puit adressés à Noetrop nn, Toronto, Ont, ngouts généraux our lo adada vous procursront par le roteur é ln mallo yno bouteillo contonunt au-doià da 60 Pio, Nolrasa ETENDARD, .Montréal, 8 Avis, vo .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BAZAR Manteaux! Manteau BONNE NOUVELLE TOUTE LA SEMAINE Grand Bazar de Manly DANS NOS SALLES DE MANTEAUX Vente de 50 caisses de Gi teaux, dernières modes.de Parti pry ndres, 8.OARSLEY, \u2014\u2014 NOS PRIX Pour ces Gilets et Mant N varient de $3.& $75, Ouran: Venez immediatement 8, y, p- et venez le matin, de borne h aurons plus de loisir pour vous servie \u201c S.CARSLEY, .- MANTEAUX pour ENFANIS M | ] Pour demoiselles et enfants.Pal Pour demoiselles et enfants, Master, | De tout patron \u20ac De touto nuance ! Pour le printemps et l'été L'assortiment comprend tout \u2018 nouveautés du printemps.Les oy ¢ qui ont besoin de vêtements de pre ! mier ordre ne devraient pas ménquee de faire une visite A notre départe d ment des manteaux, Manteaux parfaite et prix juste ce qu\u2019il faut, S.CARSLEY, Gilet Enfants Reofers pour enfants : Reefors pour jeunes filles d Bleu Marin, Bleu Saphir.Jaune, Gris, Ï Grenats et nuances en vogue, t Manteaux de Printemps pou Jeunes Filles ot Enfants ¢ \u20ac En drap unt, - Bn sap de gout d Eo drap fleuri Monteaux, Reefers et Gilets avec çu- : uîtures appropriées et recherchées 3 PELISSES EN PELUCHE © Pour petits enfants ¢ De toute grandeur fe De toute couleur q 5.OARSLEY.\u20ac 8 4 .?Blouses pour Dans : le Pe Toutes les nouveautés on blouses de q dames, ces vôtemente si utiles, pare de qu\u2019elles se portent avec n'importe ce quelle jupe.Justement reçu un super \u20ac bo assortiment de blouses, do touts L les étoffes et nuances nouvelles.d Blouses en flanelle de fantaisie, la Blouses en drap de fantaisie, d Blouses en cachemire de couleur, n Blouses en nun\u2019s villing.Patrons entièrement différends de ceux exposés les saisons dernières à beaucoup plus chic, S.OARSLEY Pour Dames, Robes de Mh Superbe étalage de Robes dé Matin Grande Variété Pour Dames, Robes de Matin Pour Dames, Matinées Pour Dames, Robes Négligé Pour Durnes, Robe à Thé Nouvenutés deeParis, Londres el New-York.Nouvelles Robes à Thé avec Jabois en Dentelle, Robes de Matin de toutes Etoffes.Robes de Matin Utiles, en Indien: et toutes sortes d'Etoites.Flanelles Allemandes, Unies, Fle ries, Flanelles tout lainc.8, CARSLET.Fournitures pour Hommes ASSORTIMENT COMPLET | De Sous-Vêtements de Printemps jus tement reçu.Meillenres lignes De tous Tissus | De toute Qualité Sous-Vêtements en Cachemire Naturd Sous-Vêtements en Mérinos de Coule Sous-Vétements en Laino Naturell» Sous-Vôtements en Mérinos, Tan Sous-Vétoements Ecossais, en Méris* demi-Gaze cas Sous-Vêtements épais en coton Aug Sous-Vêtements Pure Soie 0, 12et 16 brins Sous-Vétements Sanitaire di Dr Jaeger.8.CARSLEY- IMPERMEABLE HIGH! \u2018Les Imperméables Rigby pour et Messieurs sont ce qu ily ade mies La place pour les acheterd Mo est chez Le S.CARSLE Y, 73, tess 1667, 1669, 1571, 10 1677 RUZ NOTRE-DAME 167 "]