L'Étendard, 9 avril 1892, samedi 9 avril 1892
[" ; paient IMPRESSLON 8 y onli BESmTEDL nt 1 ROC prio Parle 20 1 Bn AGES \u2026 RELIURES PE TOUTES BORTES.IN D Exécutés.à L'ETENDARD, ar titude, A des prix Ld er compétition \u2014 10ème Année avec goût \u2018détidnt Ce Sous la direcinon d'un Comité Henri Trudel Rédacteur .MONTREAL.SAMEDI, 9 AVRIL 1892 T\u2019ETENDARID \u2014DIPIUMÉ ET PUBLIÉ PAU CARON & CIE, EDITEURE PROPRIBTAIRES Administration et Rédaction 86 RUE ST JACQUES MONTRÉAL \u2014 No 65 TÉLEGRAPHIE PARLEMENT FEDERAL CHAMBRE DES COMMUNES Ottawa, 9.ue la chambre se forme en Aid des subsides, Sir John THOMPSON snponce que le gouvernement entend soumettre le bill de refonte de I= Joi criminelle à la discussion de la chambre durant la présente session.Les retards sont causés par certains mendements.Le bill de redistribution des sièges électoraux sera souris à la chambre après la vacance de PA- ques, , ité des subsides, l\u2019honorable MÉMVDNEY a dit, en réponse à M.Daries qu'il avait reçu une lettre ano- nyroe accusant M.Burgess d'être inté- possé dans une mine d'argent au No: d- Quest.M.Burgess nie complètement.Y n'est pas et n\u2019a jamais été intéreusé ans aucune mine.Le vote des crédits du département de la milice à occupé le reste de la séance de l'après-suidi et toute celle du sci rapport du département de la LI eu celui du major Général Uerbert ont fourni les matériaux de la discussion.Le major Herbert trouve l'infanterie bien inférieure à la cavalerio et À l'artillerie.I} dit qu'une réforme écessaire.SOMERVILLE a voulu critiquer l'administration du département de la milice, en se basant sur des déclura- tions d'un ex-officier du nom de Slatersir ADOLPHE OARON lui a répondu en montrant que ce Slater est parfaitement connu à Ottawa comme un véritable crank, Sir Adolphe fait un bel éloge de nos soldats canadiene et dit qu\u2019en 1585 ils avaient montrés leur courage leur désintéressement et leur amour de In patrie.L'incident à tourné au désavantage de M.Somerville.; À 11.45 hrs la Chambre s'ajourne, NOUVELLES D'OTTAWA Comilé des comples publics\u2014Nomina- tion\u2014Powrsuite des Uloodlers\u2014Un candidat dans l'eau chaude Ottawa, 8\u2014M.Schreiber, ingénieur en chef des chemins de fer du gouvernement, à été examiné devant le comité des comptes publics, hier, sur les arran- ements entre le gouvernement et le Pacifique Canadien, relstivement au trafic de Halifax à Monton.Subsévemment, l'enquête s\u2019est étendue à autres questions.Et il a été établi ue, récemment 70 à 50 employés ont té destitués par suite de la diminution du trafic.\u2014M.Trudeau, Ingénieur en chef des canaux, a donné son témoignage au sujet d\u2019une avance de $060, faite à MM, Davis ct Fils, entrepreneurs du canal de Cornwall.MM.Davis ont remboursé ce montaut moins $12,000.C'est la coutume du département de faire des avances de cette sorte pourvu que les travaux le justiflent et le garantissent, Cette pratique a toujours existé, -Sir Jobn Thompson \u2019a dunné, ce soir, avis d'une motion importante pour lundi prochain, demandant à la Jiarobre de donner le droit aux fonc- tionnaires du Parlement de donner leurs témoignages dans les diverses poursuites intentées à la suite ees enquêtes de la dernière session, Cete règle devra s'appliquer aux procès criminels contre Larkin Connolly e: Cie, Millar et Richard, McLean et Roger, Geo Law, ln Cie des usines Polson, la Cie de Fonderie de caractères do la Puissance, A, Senécal et H, J.Bronskill ; la Chaumbre se réservant, cependant, le droit de protéger tous les témoins examinés devant lin Chambre ou devant un coinité de la Chambre.\u2014On dit que le lieutenant A, E, Macdonald, du 12» bataillon, qui a annoncé que son intention était de se présenter à Turonto, comme candidat arnexion- Niste, vase mettre dans l\u2019eau chaude, rce que des représentations ont été altesau major-général Herbert, à ce sujet.On prétend que des hommes qui expriment de pareilles opinions ne peuvent occuper aucune chargo dans a milice du Cunada.\u2014M.William Little, de Montréal ot d'autres citoyens se sont rendus au- jourd'hui auprès du premier ministre pour lui demander de réimposer le droit d'exportation sur les billots scids, NOUVELLES DE QUEBEC Un héritage de Bordeaux\u2014Les réparations a l'assemblée législative cl au ronseil législatif \u2014 Les poursuites contre M, Mercier et ses collègues\u2014 Une délégation des tailleurs de nierre\u2014Le Québec central\u2014A propos des prétendues destitutions \u2018 Québer, 8-Une immense sensation a ae créée cet après-midi dans le monde ela finance par la nouvelle affichée qu les placards de l'Ælecteur que Dayet marchand de vins français qui s'est Ë ui l'an derniér, laissant derrière lui thon 310,000 de dettes, allait revenir ébec prochainement, han Fe ull des directeurs d'une de nos paques, recevait de Bordeaux une pare lui annonçant lan mort d'un des van parents de M.Dayet qui se dun & hériter par suite de co décès en litre de baron et d\u2019une fortune asidérable estimée à trois millions de tes M.Dayet informe en même reps le directeur de banque qu'il roy endra à Québec arranger ses affai- as ses créauciers.Ob ne parle ci de tela dans les cercles commer- Fie: Les créanciers de Dayet et ne sont dans la jubilation.= R eu séance du cabinet ce satin, Tous les ministres étaient ents, excepté M, Taillon, tive À fait subir à l'assemblée législations ; Au conseil légizlariZ des répara- rene considérables.Tea tapis ont été o volés et les salles de notre assem- ; délibérante sont maintenant les élus du 8 mars, brètes à recevoir à Avait parlé d'umélioror | i tive Ourt:nHates à l'assemblée Bionic - Anis à cause du court espace do \u201cUPS qui : q a informé ous sépare de la session, on e malin le sergent-d'ar ue le ient faits que durant are ne seraient faits que Evènement ar Wu nonce ce soir que des ] Inelles vont être inten .-@llement, varsuites cri- dos contre M, Morcier et deux de ses colldgues.De fait.jo suis que MM.Dunbar et Languedoc ont reçu instruction de préparer les procédures, \u2014Une importante délégation de la partie sud-est du comté de Beauce, comprenant les paroisses de St George, St Côme, St Zacharie, St Prosper et Autres, a eu une cntrevue avec les henorables MM.Nantel et Pelletier, au aujet de l\u2019embranchement St George, du Québac-Ceutral, La : délégation, qui était ACCOUUPA- née par M, Châte«uvert, président de a Chambre de Commerce de Québec, Dr Samson, Baillargsd, etc., ss composait de MM.Le Gendreau, maire de St George, F, Morrisset, Dr Cloutier, D, Roy, M.Vannier, T.Veuilleux et plusieurs autres, Le but de la délégation était de demander au gouvernemeut d'obliger la compagnie du Québec-Central à cous- truire simultanément les erabranche- chemients de Tring et de St George, tel qu\u2019elle s\u2019y est d'abonl engagée, où à no rien construire du tout, afin de ne pus faire d'injustice à V'égard de la partic sud-est du comté de Beauce.MM.Nantel ct Pelletier ont promis que le gouvernement étudierait la chose sérieusement et que, dans tous los cas, aucune injustice ne serait com- mige, Les délégués sont satisfaits du résultat de leur mission et enchantés de la wnnière dont ils ont été reçus.\u2014 Les rumeurs répandues par la preaso libérale que le shérif Thibaudean de Montréal, M.Vallée, gouver- nour de la prison de Montréal; M.Mc- Laren, gouverneur de la prison de Quebec, et MM.Fiset, Burroughs et Campbell, protonotaires de Québec, devaient être destitués, sont de pures inventions fondées sur ce que ces journaux connaissaient des intentions de M.Mercier s'il fut remonté au pouvoir, gouvernement de Boucherville n\u2019a jamais eu l'intention de destituer des fonctionnaires simplement parce qu\u2019ils sont libéraux.Les ministres, cependant, ont pris l'engagement do diminuer les dépenses en congédiant tous les employés inutiles et jusqu'ici on ve saurait blâmer ce qu'ils ont fuit, Persoune n\u2019a été congédié Sans raison.\u2014Sous le régime Mercier, le maintien des édifices des départements s'était élevé de $13,000 & $28,800, ministre des Travaux Publics a l'inton- tion, si c\u2019est possible, de réduire cette dépense à l\u2019ancien chiffre.M.Tarte ayant annoncé l'autre jour dans le Canadien qu\u2019il allait s'occuper des questions municipales à Montréal, le Matin fait remarquer que M- Tarte s\u2019est occupé déjà des questions municipales à Quégec et gne ce n\u2019a pas été au bénéfice des contribuables.Il ajoute que si les tuynux Beemer pouvaient parler ils révèleraient d'étranges choses.\u2014Lu rivière St François déborde en ce moment et plusieurs granges sout sons l'eau dans le district de 1a Beauce, LA TEMPERATURE \u201c Toronto, 8-11 p.m.Depuis hier au soir, une haute pression s'est étendue graduellement vers Post.Sur la région du lac dans les territoires du Nord-Ouest, pendant que sur la vallée du St Laurent la pression a diminué lentement.Le temps au- jourd\u2019hui a été pluvieux.et plus frais dans Ontario et beau avec température stationnaire dans la Province de Québec etles Provinces Maritimes, Tenipérature minimum et maximum _ Calgary, 16-48: Battleford, 14-38; Qu'Appelle, 6-22 ; Winnipeg, 8-24 ; Toronto, 38-50 ; Montréal, 30-52; Québec, 30-10 ; Halifax, 32-52 Probabilités pour les prochaines 24 heures Maut du St Laurent\u2014Temps devenant plus froid, avec forts vents nord et ouest, et pluie ou grésil dans quelques localités, RESUME TELEGRAPHIQUE La législature de Manitoba a résolu de soumettre au peuple la question de la prohibition.Il est demandé à la législature d'Ontario d'élever le salaire du premier winistre, l'honorable M.Mowat, de $2,000 à $7,000.\u2014Le chapitre qui choisira un successeur au cardinal Manniug 66 réunira le mois prochain.\u2014M.Rufus Pope a renoncé au rôle de \u201cwhip\u201d conservateur, à Ottawa, Son successeur sera M.Cleveland, député de Richmond et Wolfe.\u2014Les exportations allemandes aux Etats-Unis ont éprouvé une dituinution considérable, depuis le commencement de l'exercice en cours.\u2014En 1891, le Canada a exporté en Angleterre 11,468 chevaux valant $1,672,504, 117,765 bites a cornes valant $8,774,700 eu 200,587 moutons valant $1,150,865.155 émigrants sont arrivés au Cauada l'an dernier.Sur ce nombre 15,180 se rendaient an Manitoba et 21,067 au Nord-Ouest.\u2014Jl est question de M.James Trow, ex-député de Perth-Sud, comme candidat libéral dans le comté de Perth- North, dont le député, M.Germanvient d'être déqualitié.\u2014Les instruments agricoles en usage aux Etats-Unis, représentent une valeur de 500 millions dé \"dollars et les fermes environ dix mille millions de dollars, Lee \u2014On annonce la.publication prochaine d\u2019une Revue Vaticane Mlustrée reproduisant les plus intéressantes cérémonies qui se passent dans l\u2019intérieur du Vatican et les portraits des porsonnesillustres admises aux audiences pontificales.\u2014Les rapportsdu * Board of Trade,\u201d de Londres, établissent que les importations dans ce port, en mars, comparées à celles du mois correspondant de l\u2019année dernière, ont augmenté de £I,- 450,000, Les exportations ont diminué de £2,000,000.; \u2014Le projet de loi admettant les femmes à l'étude et à la.pratique du droit dans ontario a subi sa seconde lecture, mercredi, sur division.\u2018M, Mowat votant pour et M, Meredith protestant fortement contre cette lecture.Si ce projet devient loi, Ontario sera la seule partie de l\u2019ompire britannique où les emmes pourront devenir avocat.\u2014Mme Albani doit venir A Montréal dans quelques jours.Avant de partir our I'Europe, olle se rendra à Chambiy our voir ses vioux parents.A convention publicaine de I'Etat du Kansas, a donné instruction aux délégués envoyés à la convention de Minneapolis de voter pour Harrison, \u2014Un député parnelliste, M.Alexandre Blaine, a donné avis qu\u2019il propcse- rait dans la chambre de commerce en Angleterrre, l'établissement d'un puar- leruent irlandais à Dublin, pour l'administration des affaires de l\u2019Irlande, \u2014Dans l\u2019éloge de son prédécesseur à l'Académie Française, Pierre Loti n at- tagué vigoureusement M.Zola ct le réalisme, M.Bourget et les psycolo- ges.Co discours va soulever do torri- les discussions dans le public et les journaux en France, \u2014L'Electricat Journal dit que sur seize villes des Etats-Unis ayont une population de 209,000 Labitants et plus, quatorzs ont un service de chars électriques.Sur quarante-deux villes de 50,000 à 200, habitants, quar.nte possèdent des chars électriques.Montréal se décidern-t-elle à suivre l\u2019exemplo des villes des États-Unis?CONSEIL DE VILLE LA TAXE DE L'EAU Rien de fait encore La conseil de ville a en une séance spéciale, bier après-midi.sous la prési- deuce de Son Honneur le maire Me- Shane.Etuient présents : les échevins James, Cressé, Dagenais, Stearns, Beausoleil, Dubuc (P.), Savignuc, Brunet, Wilson, Kennedy, Villeneuve, Nolan, Dubuc (Arthur), Griflin, Perreault, Robert, Hurteau, Clendinneng, Lamarch», Grenier, Boisseau, McBride, Farrell, Dufresne, Tansey, Thompson, Rainville, Cunningham, Conroy, Ste- Jenson, Jeannotte, I\u2019réfontaine, Rolnd.A l\u2019ouverture de la séance le greffier lit un rapport du comité des marchés demandant un crédit additionnel de $2,500 pour réparer les dommages cau- sds par le feu au marché Bonsecours.Le rapport est déféré au cormité des finaaces.Le comité des finances présente ensuite un rapport déclarant qu\u2019il sernit opportun d'assurer à lu moitié de leur valeur tous les édifices appartenant à la corporation.; L'échevin Rolland propose l'adoption du rapport et donne quelques explications, .Il est bien compris que les postes des pompiers et dela police ne sont pas assurés contre le feu.L'échevin Beausoleil n\u2019est pas en faveur des assurances.Dans son opinion il faudrait mettre de côté, claque année, le montant qui ètait payé autrefois pour les assurances.Ce 1non- tant por : intérêt, ect sera plus que suffisant pour payer les dommages que le feu pourrait causer.Toutefois il vst nécessaire de mettre cet argent re côté, de l'avoir à disposition quand le besoin s\u2019en ferait sentir.Finalement, après une longue discussion, le rapport ta comité des finances est adop : Le conseil avait déjà perdu un tenips précieux lorsque le maire appela l\u2019ordre u jour: la question de In taxe de l\u2019eau.Le greffier lit le rapport dont nous avons parlé très souvent.Nous l'avons même publié au complet.L'échevin Rolland propose que le rapport du comité des finances qui accompagne celui du comité de l\u2019eau, soit adopté.La discussion commence, cette fois, sérieusement.On parle, on crie, on ne comprend rien.L'échevin Brunet se lève et demande si le comité des finances a fourni le rapport du sous-comité de l'eau et enfin tous les documents nécessaires.Le greffier entreprend la lecture du rapport en question, cette lecture durait depuis près d\u2019une heure et inena- çait de se prolonger encore une heure au moins lorsque l'échevin Stevenson se lève et demande que le rapport en uestion soit imprimé et distribué à chacun des membres.Il nous semble que la chose aurait dû être faito depuis longtemps, car un rapport de ce genre devrait être étudié attentivement.On discuta longtemps et finalement le conseil dût s'ajourner sans n\u2019avoir rien roglé.COMITE DES FINANCES L'assurance des propriétés do la villo Le comité des finances a siégé, hier après-midi, et s\u2019est occupé de la ques- tiou de l'assurance des propriétés e la ville.On à lu uno lettre de l\u2019association des agents d'assurance, annonçant qu\u2019ils refusaient d'assurer les dites propriétés pour moins de la moitié de leur valeur réelle.L'échevin Boisseau a parlé avec viguenr contre cette manière cavalière de traiter la ville, et sur sa proposition, un sous- comité composé du proposeur, ct des échevins Clendinneng et Hurteau a été nommé, avec instruction de placer l'assurance de In ville chez les compagnies qui offriront les plus grands avantages, qu'elles fassent affaire daus la ville ou non.Le comité a ensuite décidé de faire rapport au conscil demandant l'autorisation de faire assurer les propriétés pour 50 pour cent do leur valeur réelle, UNE BONNE IDEE A propos des monopolours de Montréal M.Dufresne, contrôleur de In cité, n émis uno idée qui inérite toute l'attention des citoyens et du conseil en particulier, oo Co serait que la ville, lorqu\u2019elle donne ces contrats aux monopoleurs, devrait dire: * Passé tel taux raisonnable de dividende payé par ces compagmies du gaz, des chars urbains ou d'éclai- rago électrique, les directeurs devront verser le surplus dans le coffre public.Ce n\u2019est qu'en invoquant l'intérêt public que ces compagnies obtiennent des monopoles, eh bien! qu'on les oblige À travailler dans l'intérêt public, après qu\u2019ils ont fait de gros profits.M.Dufresne parla do la chose à propos des pointes sans malice que \u20ac uciqu'un avait iaiicées au comité des nances loranu« lo comité du feu a de- mwandé de l'argent, AVIS Le Sirop de Térébenthine du Dr Laviolette est en vente aux Etat-Unis chez T.RR, Grimes, Pharmacien No 23 Broadway, South Boston, Massmjs-jno Grande liquidation \u2018Flutes, picolos, violons, cornets, et tous les instruments pour fanfares et orchestre, & moitié prix ; nous devons tout vendre d'ici au ler de mai.Lavigue et Lajoie, 1657 rue Notre-Dawe.50,890 UN MIRACLE A MONTREAL Sante retablio apresscptaunees passeqsppns repos Le réoit d'un reporter Ge 1\u201c Ftendara après avoir étudié le cs romarqua- ble de M, Mumsay.L'Étendard, ler Avril.Au cours de l'année dernière des journaux sur plusieurs points du {pays ont signalé des cures merveilleuses par l\u2019usaga d'une médecine connue sous le nom de ** D» Willlam's Pink Pills for Pule People, Ces guérisons reinarqua\u2019 bles, sont un grand norphie, dans des cas considérés comme incurables jusqu'ici par la science médicale.etaient connues sous le nom de miracle de Hamilton, miracle du Cap Breton, le miracle de Détroit, la miracle de Sarntoa, etc,.ot étaient contestés par des fournaux sérieux comme lo Glole de Toronto, le Timss de Hamilton, lo Spectator de Hamilton, le Herald, do Halifax ; le Nercx de Détroit, le Journal, de Albany, N.Y.et nombre d\u2019antres, dont la haute position ne Inisse aucune place au doute sur l'authenticité desfaits.Et aujourd'hui l'Efendard est en position d'ajouter un nouveau laurier à la renommée acquise par les pilules du Dr Willlams en signalant les faits d'une cure certaîne- ment remarquable, qui ne peut manquer d'intérerser les citoyens de Montréal, parce que ce n\u2019est pus seulement une réclame wais qu\u2019il est question de la guérison d\u2019une jeune dame bien connue et estimée dans le district où elle réside.Cette jeune fille qui n recouvré lu santé ct la force, est Alde Ramsay, fille de M.John Ramsay, l\u2019agent manufacturier bien connu et l\u2019un es citoyens les plus entitués de Montréal qui fait Je commerce au No 200 rue St Jacques ct qui réside au No 14 rue Ooursol.Quelquesuns des faits de co cas remarquable étant venus à la connais- sunce de l'Flendard, un reporter de ce journal y a été envoyé pour obtenir des renseignements dans l'intérêt des autres malades, et il donne un récit exact des faits tels qu'il les à constatés.M.Raussay et sa fille ont vanté avec enthousiasme les Pilules du Dr, Williams et d'après le récit qu\u2019ils ont fait au reporter, leur enthousiasme s'explique aufaitement, A l'âge de 14 ans, dit .Ramsay, ma fille eut une attaque de verfs, maladie plus connue sous le nom de danse de St-Vitre.Cette maladie, on peut le dire, est une condition du syetème nerveux qui peut provenir de la faiLlesse de la constitution, d'une forte teusion du cerveau, où d'un choc Causé par ln peur, en sorte que le patient n'a plus de repos et perd le con- t-ole de ses membres.Elle éprouva ce trouble dans son système nerveux à la lu suite d\u2019une frayeur éprouvée à un incendie qui éclauà daus notre voisinage.Oeci arrivail y a plus de sept ans et ces sept années, ma fille les a passées dans des souffrances inénarrablez.La maladie emplrait toujours jusqu\u2019au jour où elle commença À faire usage des Pilules du Dr Williarmne, et ln science médizal semblait impuissante à la controler.Qui md l'attaque commença je fis appeler un médecin qui la traita longtemps : mais sans le moindre résultat.J'étais découragé, mais toujours décidé à employer tous les moy- ons qui pourraient lui rendre In santé, et je fls appeler un autre médecin.Son traitement sembla lui apporter quelque soulageruent, mais elle était si abattu et si faible, qu\u2019elle pouvait à peine se remuer.Il v aun an l'été dernier, je songeai à l'envoyer à la campagne ; mais le médecin dit qu\u2019elle était trop faible pour y être transportée.ll me dit de prendre une garde-malade pour en prendre soin, et qu'elle devnit garder le lit, parceque son sang éfnit rard- fié et qu\u2019elle pouvait mourrir d\u2019un moment à l'autre, Elle demeura dans\u2019cet état, cependant jusqu\u2019à l\u2019été dernier et alors le médecin lui permit d'aller à la campagne ; elle y resta depuis le ler juillet Jusqu'à la mi septembre.Quand ello revint son état s'était naimélioré beaucoup.Le mieux ne dura pas longtemps et un mois après elle commença À s\u2019affaiblir de nouveau ; elle prit plusieurs bouteilles de remèdes quilui rendirent quelque force, quand survint une nouvelle crise, Vers ce temps IA je vis dans les journaux le récit du cas de M.John Marshall, de Hamilton, et je dis A wa fille que j'allais lui apporter une boite de Pilules du Dr Willinms.Elle me dit que te médecin avait Inissé une autre prescription.J'étais décidé à faire l'essai des Pilules du Dr Williams et lui dis de rien répliquer mais d'essayer d\u2019abord deux boites des Pilules ; avant d'avoir épuisé la première boite, nous pouvions déjà constater une amélioration êt après la dernière boîte, elle n\u2019était plus la même du tout Lo cruiriez-vous, quand elle eut pris In cinquième Loite, elle put vaguer au soin du ménage ct cola sans en éprouver de fatique.Avant de commencer à prendre des Pilules du Dr Williams si elle essayait de balayer sa chaunbre elle était épuisée do lassitude.Que pouvons-nous dire do plus en faveur du mérite étonnant des Pilules du Dr Williams?Ceux qui connaissent ma fille et ont vu le changement remarquable opéré par les Pilules du Dr Williams, peuvent difll- cilement le croire.Mais c'est un fait évident, ot mon seul regret est de n'avoir pas connu il y & longtemps cette médecine étonnante.| Depuis que ma fille a été guérie, plusieurs de nos amis et de nos voisins ont fait usage de ces Piluleset jeneconnaisaucun casoù elles n'aient pas produit un résultat efficace, Voilà les faits tels que relatés par M.Ramsay et Îls sont certainement le plus fort témoignago que l\u2019on puisse apporter à l'appui [des Lee riétés curatives des Pilules du Dr Williams.Les faits sont aussi attestés par les voisins.y compris la famille de M.J.S.Randolph* le conducteur bleu connu sur le Grand-Tronc qui atteste que ces pilules ont fait beaucoup de bien dans sa propre famille.Les résultate remarquables et satisfaisants obtenus par lusage des Pilules du Dr Williams, dans le cas de Mlle Ramsay démontrent que ce remède est une préparation scientifique destinée à enrichir et À refaire le sang, à calmer les nerfs ébranlés et'sont un spécifique our toutes les maladies provenant de Fane ou de l\u2019autre causes elles sont aussi un spécifique pour les indispositions particulières aux femmes et pour tous les genres do faiblesses.Dans le cas dos jeunes filles qui sont pâles et languissantes, clles enrichissent promptement le sang et ramènent les couleurs de la santé aux joues.Effectivement il n'y à pas une maladie causée par le sang viclé, ébranlemeut du système nerveux qui ne cède devant un traitement avoc ces pilules, Ge pilules sont manufacturées par le Dr Williamis Modecine Co., Brockville, Ont, et Morristown, N.Y., ot se vendent on boites (jumuais en masse nu cent) 50 cents la bcite, ou six boites pour $2,50 et on peut s\u2019en procurer dans toutes les pharmacies ou directement par la mallo du Dr Williams Medecine 0, Ces pilules sc vendent A si bon marché qu\u2019untraitement par ce remède de coûte peu de chose comparativement aux traitements parles nutres remèdes ou par le traitement médicinal, Clarinettos à sacrifices Nous liquidons nos clarinettes fran- Çuises (neuves) à 13 clefs et 2 anneaux, valant 825 pour $14.Clarinettes demi- Boehm de $45 pour $20.Lavigne et Lajoie, 1657 rue Notre-Dame, 5, 6,8 9 M.A.Maybce, marchand, Wark worth, nous écrit: \u201cJ'ai vendu des ventaines de bouteilles de l' \u2018Huile Electrique du Dr Thomas\u201d, et le public est unanime à dire: \u2018C\u2019est un des meilleurs médicaments en usage : \u201d l\u2019 \u201cFluile Electrique\u201d a accompli des merveilles pour la guérison et le soula- sement de la douleur.des maux de Korge, etc, et mérite la conflance la plus illimitée.\u2014Le Baume de Cerisier Sauvage du Dr Wistar est une combinaison et une préparation pour guérir les waladies de a gorge, des poumons et de la poitrine.H'guérit une toux en nettoyant les poutnons et en allégeant irritation en enlevant ainsi la cause au lieu d'assécher la toux et de laisser le mal exiu- er.Eseayez le Guérisseur des Cors Holloway.Il a enlevé dix cors, sans aucune douleur, sur les pieds d\u2019une même personne.Ce qu'il a fait une fois, il le peut faire encore Planos d'occasion à sacrifice 1 Chickering\u201d 4 coins ronds, $060; 1 *\u201c D'Allemaine \u201d droit, 8501 \u2018\u201cKnabe\u201d carré grand format, 8175; 1 Fiano carré *\u2018Schuelty et Ludolff \u201d 7 octaves 8100, et plusieurs autres pianos des principales manufactures trés bon marché, Lavigne ct Lajoie, 1657 rue Notre-Dame, 5, 6,8,0 \u201cGerman Syrup\u201d La majorité des médecins instruits crolens tnaintenant que la consomption est une maludie qui a des germes.En d'autres termes, au lieu d'être dans le systèine lui-même, cette maladie est causée par des nyriades de petits microbes qui vivent dans les poumons, qui n\u2019ont pas d\u2019affaires là, el qui mangent les poumons comine les chenilles mangent les fenilles des arbres.Le phlegine que les consomptiques cruchent est ces parties des poumons que les microbes ont mangés, Ces bacile, comme on appelle les microbes, sont trop petits pour pouvoir être vu à l'œil nu, mais sont tout de même vivants, entrent dans le corps uvec la nourriture, l'air que nous respirous ct A travers les pores de la seau.Ensuite ils s\u2019introduisent dans e sang et de là aux poumons, où ils se multiplient avec une rapidité cfrayan- te.Le Sirop Allemand vient ensuite, tue les microbes, les envoie, nettoie les places qu'ils quittent, nourrit tellement ien que dans un espace de temps insi- gniflant il met les malades, atteints de consomption, complèterent à l\u2019épreuve des microbes.(13) Avis- MEUBLES Meubles réparés avec soin chez LR, VALIQUETTE, si Taran, ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES .(RUELLE WHITE \u2014193 RUE VITRE Kxéculion do toutes sortes de travaux en* 32, Nous donnons une attontion rpéclale à l'Est tallation ct réparation do machinerics, Chasels d'imprimeurs faits sur courinande, Coutoaux à m eh ve eur moule au tomatiguea cau.Qu es oLimachinos pour bijoutiorsos 12.févres, Toutes commandes exécutées ctà des prix modérés E.CHANTELOUP Fondeur en Fer ct en Cuivre Afanufacturier de Cloches pour Eglises, Couvents et Collèges.Horloges ct Cadrans pour Clochers et Tourolles Clôtures et Balustrades on for et en fonte, Colonnes, Solivos ot Portos do Voulos on Astor, Couvorturos Cu SUlvry rOURe Ub co 200 Sara Maladie qui a des Germes promptemeas an » Instruments Télégraphiquos pour maisons l'é14 cation.Apparolls Calorifères, ete, oto., ote.587 à 693 RUE CRAIG, Montréal A.GÉRARDIN.F.MNURTURISE l\u2019ropriétaire.Directeur-Gérants AUX MARCHANDS DE GROS.Premières maisons de vins et liqueurs :6 France, demandent représentants au Canada.S'adresser par lettres L.À.0, PB.P.Boîte 985 jno-228 A Dominion Steam Carpet Boatinz Co, No 11 ruc Hormine, N.H, Tabb, Gerant.Telophone Bol 708 ot Federal G10, ADWAY\u2019S meen READY RELIEF.Le mal de gorgo, le Rhuome, la Toux, la Pnoumonie, la Bronohite, les Inflammations, les Cengestions, l'Infiuenza, In Disparltion difficile,sont gueries ot peat etre prevenues.L'appiioution du READY RELIEF eur los partes du mal procurera du soulagement Lo RELIEF de RADW AY est le seul roméde en vogue Qui arrôte instantanément la douleur.H woulage et produit bientôt la guérison.Ehumatisme Névralgique Solavique Entorses Mal do tête Contusions Mal de Dents Maladie des Brulures Muscles Lumbago, Enflures des jointures, Douleurs au dos, à la poitrine ou aux jambes.J}a été ie premier ct Ll cst le sont REMEDE POUR LA DOULEUR Qui arrête fnstantanément los douleurs oul- «antre, soulage l'inflamiiation et guérit les con- giestlons des poumons, do l'estomac, des inios De ot autres maladie.INTARIEUREMENT, une demi ou une cull.lerée à thé dans un dewmil-goblet d'eau, guérira, en quelques minutos, les crampes, les spasmes, l'acidité de l'estomac, les nau les voinisso- ments, les yalpitations du cœur, l'insomnie le inal do tête, la diarrhée, Los coliques et toutes les douleurs intérieures La Malaria dans ses divorses formosguerie ct prevenue HN n'y a ps au monde un remède qui çnérisse la tlôvre ot toutes les autres maladiou bilieusod et autres fôvres, aidé par LES PILULES DE RADWAY auesi promplewmioot gue le RELY RELIEF de RADWAY, UNE CUERISON CERTAINE DE LA FIEVRE LE READY RELIEF DE RADWAY guérit, Ja flêvre et la prévient.Voici pour 50 conteun somède qui guérit cette m fe positivement et qui pormnot do vivre indemné dans len dis tricts ot 8e vissent les flièvres.I] a guéri dos milliers de personnes, Vingt gottes dans une coelllièrée à Lhédaus un verre d'eau prises en se lovant le matin protégera le aysteme de tou- tc attaque Une bouteille de 50 cents guérira tcute uno famille ot {1 en restera assez pour gusrir toutes espèces de douleurs causées par un accideut ou Ia maladie, £50 par boutellls En vente choz les dre- guistes SOYEZ SUR D'AVOIR LE REMÉDE DE RADWAY Piles Régulatricas Du Dr RADWAY Purgatives complèles, opéralive douces es agissent sans causer de douleurs, infaillible dans leurs cflels et naturelles dans leur opération.Elles sont parfaitement Inoffens[ves, éJézam ment recouvertes d'une gRommo douce; alles purgent, régulariesent, purilient, et fortifient PILULES de RADWAY Pour In gnérison de tous les dégordres de l'ESTOMAC, du FOIE, Gea INTESTINS, des RRO- GNONS de la V ESSIE, des MALADIES NEIL VEUSHS, du MAL DE TETE, de la CONSTIPATION, de l'INDIGESTION, de la DYSPER- SIK, de la FIÈVRE, de lINFLAMMATION des INTESTINS, los HMEMURRIOIDES, ct tous los dérangetuent des Viscères Internez, elles sont Puremont Végétables, no contenant ni mercerie, nl ruinéraux, ou DROGUES DLE.LETRERES, Prix 25 cts par boite.Vendu par tous les droguistos.LE CRAND REMÉGE POUR LE FOIE ORTIENDRA UNE DIGESTION PARFAI TE cn prenant les © Pilules de Radway\", Par leurs provriètés ANTI-SILLIEUSES, clles stimulent le foio dans In «errotion de la bile, of ve décharge pur lex tubes } Uiaires Duna tous les ens de maux de Lete, Jaunisse, attaghes hilicu- pen, digestions imparinites, enncées par l'aftin- cnoe de ia bile, el son mrlaage avec Jo sang, cee pilules ¢n dose de Sou § régulation pt proroptement Faction du folo et delivreront lo pritent de ces désordres, Une ou dcux des Dillules do Radway prize chaguo four par des personnes sujettes aux maladies illeuse où n la torpeur du foie, tlendront le système dans un état de régularité ct yrocu- reront unc digestion excellente, SOYEZ SUR D'AVOIR LE REMEDE DE RADWAY Envoyez un timbro posto au Dr.Radway ctele, 319 ruc Ÿt Jacques, Montreal, Canada AU PUBLIC Soycz consalneus, demandez les remèdes de Radway, et voyez wl Jo nom de** Hadway \"cet {mprimé sur co quo VOus nchotez CES FEVES pour lca nerfs sont une nouvelle découverte, Ellos eouln.Dr JAMES rent ct guérissent les lus mauvais cas do 16.NERVE BEANS cent = vigueur et vIrilité chancolante : dounent de Ia force au corps ct ne nuisent pas à in digestion.Venducs par tous les pharmaciens à $1.00 10 pa quot ou six pour $5.00, ou envoyées parla mat le sur réception du prix.En depot à Montréa chez Loviotette & Nelson, No 160 rue Notre- Dame, ot chez D, E, MoGale, No2133rue Notra Dane.nyse A.DEMENR, C.BRUNET, Falsant affaires sou te nom de DRAPEAU, SAVIGNAC & CIE 140 ruo St Laurent, Montreal Lerblantiers, Plombiers, Convreurs et Poscurs d'Appareils de chauflage Ateortiment trça varié ct complot d'Ustenails de cuisine, Contellerio, Lampes Gaze Ucrs, 13 ctw, tilobes, otc, à dos prix treu-modérts, 11s te chargent de tout ous rmge) tel que Convortaro en Ardoise, en Ferblanc, en Tôle galva- nice, ot toutes Espécos du réparations à des prix tés modérés.Spécialité pour la pose et t réparage dos fournalsos à l'eau chauds, à va- fepr, haute ct basée pression, des Fournabses à \u2018air chaud et ces Fournalses à l'eau chaude ct à l'air chaud combinés L'ŒUVRE DE SAINT -JOSEPJ PARMI LES NEGRES MISSION AGRO-AMERICAINE Publié chaque Année, à partir du mois d'Oc tobre, pour l\u2019Eduention de prétres destinés à l'évantg-lisation den nègres de l'Amérique, Souscription : 25centins Falto.vous Zélateur cu recuelllant 20 sourcription, DÉNÉFICES SPÉCIAUX Annoncés sur lo certificat d'association On peut sc faire moindre à tout ternpa Belle imago do Notre-Dames des Bonnes Pensées envoyée gratis à toutrélateur.{Médaille de Notre» Damos du Balnt Rosalre ct de St-Jo cph envoy: Co gratis à chaquo SOUSCRIPTEUR 8,000,000 do tiègres aux Etats Unis: presque tous hors do l'éslise.Plus do 5,020,600 no sont pas baptisés, Envoyez votre souscription et demandez une coplo dos \u2018\u2019Mlasions Agro- Américaines.\u201d D, R.SLATTERY, , Séminaire St-Josoph, Baltimore, MJ.39m PREMIERE COMMUNION MM.Jes Curés, los Directeurs et Directricos des Malaona d'Kdu ) - nie ps = ication trouveront à nutre 1! CACHETS DE PREMIÈRE COMMUNICN dotoug leu À te, .tozraphie et chrome (plus de 20 vasicein = Prix spétiaux pour le Clergé otles Communatés, AUSSI : \u20ac hapeletu en tous genres, Médailles, Souvenirs, Images représentant cures communiants ot jounes comuunian tes abillés (Article 1 arision,) LA à > ro fscticu vros do Pitté (reliure Ivoire et I voi UN OUVRAGE RECOMMANDÉ MANUEL DE PREMIERE COMMUNEN Extrait des mollleurs auteurs par tn Prêtre de l'Archidivcese de Montreal aves approbation de l'autorité ecclésiastique.SOMMAIRE: Exrroice du chrétien - Préparation yrochaiue\u2014Retraito préparacoire à la premièro comtnunion.\u2014[o grand jour de la bromière onion Chania sacréa, 1 fort volumo in.Ya rhéis me B, de 343 yagos reliure toile, Libralrz C, 0, BEAUCHEMIN & FILS, 256, 258 rue St Paul, Moutreal 7-0-11a Pour maigrir en 30 jours sans nuire a votre sante Portez pendant la nuit la CEINTURE ELO- TIQUE PLA BTIQUE, ollu supprime tout à cèsd'ombonpoint, Co système diminue toutes lee parties du corps envahlss par lo graisse, Gh Pour tout renselgnement, aGrensez-vons Are M.Ad ROHN.548 rue Dorchrster, qui en- vetra gratis et franco.la raaniere à toute per on TC: sounc qui en fora ln demande.20-lan ED.MICHIELS, A Malines, Belgiqua Conatruction à Horloges.d'Eglises, Couvents, Châteaux, octo.CARILLONY, Grandns HORLOGES réglées par l'éjoctricité Peur circulaire, envoyer demande) J.T.SCANLAN, 26-rue SAINT-SACREMENT-28 ; Représentant pour le Cannds DYSPRPSINR Quért I ét .DYSPEPSING uéritta Dyspepsia Guérit I indigestion DYSI'EPSING vest Guérit la Flatuosite DYSPEPSING Gucrit les Etonrdizacments DFISPEPSINR Guérit I: bréement d'Estomau DYSPEPSINE : Guévtt les Maux de Tête DYSPEPSINE Guérit la Constipation DYSPEPSINE Qu-rit les Maladies Dilienses, DYSPEPSINE 3x Grand remédr américain pour Ia Dyapenale etles maladies du Fole sous toutes leurs formea, régulnrive l'action de l'cvtomac et dos orzanes digestif.4 vendre par tous lcs J harmaciens.Le Conts la Bouteillo &# Pour 1e Mal do Donts faites ussgo du \u201c8TOP.IT de Dawson.t3 IS ÆMPLOYEZ LA | LOTION PERSIENNE OUR blanchir le TEINT, lui rendre ou conserver sa couleur de rose, faire disparaître les ROUSSEURS, le MASQUE et autres taches de la PEAU.Chez tous les PHARMACIENS.Prix: 50 cts.Durant ies mois de MARS ot d'AVRIL a 9.00 A.M.DES TRAINS À l'USAGE DES COLONS PARTIRONU DE LA JOKCTION DE CARLETON Chars avec Portoira attachés pour MANITOBA \u2014 LT | RB KORD-OUEST CANADIEN Pour ceux qui n'anront pas de bigago un char ortoir à l'usage des colons rura attaché au train rapide portant de Montréal à HA0p, m.tous les jours exorpté le dimonchs, our des inforinations complétes et des brochures descriptives de Manitobn, les \u2018l'erritairee du Nord- Ouest, de la Columblo Anglaise, s'iudrczser à Un quojconque du C, 1 RR, BUREAUX DES BILLETS, MONTREAL 266 rue St Jacques.coin de larue MeGillet aux stations, LES PETES DZ PAQUES Doa billets do retour AU PRIX D'UN SEUT, VOYAGE de PREMIERE CLASSE soront donnés cniro Jos stations de Ia compagale, les J 15 at 10 avril 159), Lous pour lv roiour usqu'au Les ETUDIAUTS ct los PROFESSEURS ui présenteront des certificats des principaux % nos écoles et collèpss recevront des biNots au prix d'un voyage de prumière clasee ct un tiors pour allur eur tous lus pola du Canald dopuls lolor avril Jusqu un 13 ot bons pour le retour jusqu au 9 mal 893 Inclustvement, Pour dos informations plus détalilées sudrus- der aux agents &¢ la compaguio, 913 x - 8 sp \u2018ea + \u2019 a ° te , .\u2019 : - \u2019 LET ARD L'ETEND A RD cstlà: bonne administration publi- | la leçon à tous les cardinaux de In | tainement pas dépassé les limites NEESER ' : que et juste répartition entre le | chrétienté.Il sera peut-être même | de Ja prudence et de la justice, Montréal, 9 Avril 1892.capital et le travail.fort étonné et fort indigné de nous | sont publiquement dénohcés dans \" Pour rovenir au consell de ville, | entendre diro qu'il a tenu le lan- | les journaux par I'archevéque de \u2018 NE GARSLE crie sous prétuxto qu\u2019on n'avait pas les | gage des pires ennemis de l'Eglise.| St Paul.LES AFFAIRES CIVIQUES Doux questions importantes honteu- semont néxligées Tout individu préposé à l'administration des affaires publiques, doit, dans I'accomplissement de ses devoirs, subordonner l'intérêt personnel ou particulier à l'intérêt général.Voila un principe de philosophie morale élémentaire qu'il est temps de rappeler à quelques-uns de nos édiles.Ce n'est pus notre faute «ils doivent aujourd'hui subir cetto humiliation, mals bien la leur, parco qu'ils se conduisent comme des gens qui ignorent coim- plèôtement leurs obligations.Nous sommes même forcés d'avouer qu\u2019ils manquent encore moins d'intelligence que d'honnêteté, sans parler de l'instruction, pour la plupart.La presse jusqu'ici a été trop indulgente sus leur compte.C'est un dovoir pouf alle, aujourd'hui plus que jamuis, do parler on so faisant l'organe du public et en même temps celui de In justico et de In vérité.Depuis déjà trop longtemps, deux questions d'une importance capitale 50 discutent parmi la population de Montréal: celle des vidanges ct celle de ln taxe do l'eau, C'dtaiont dus affaires d'urgente nécessité, dont Ia solution intéressait au plus haut point nos concitoyens., Les journaux ot le peuple ont fait voir d'une manière évidente l'apathie ou plutôt l'Énilérét de nos gouvernants, muis rien n\u2019y fit.Avons-nous eu en tpectacle, daus l'affaire Mann, un diminutif des boodlages du gouvernement déchu de la province de Québec?Tout porto à le croire.Comment se fait-il, on effet, qu'un vulgaire contracteur, qui en négligeant d'accomplir ses engagements compromet gravement ls santé publique, recoive son salaire quand mlémo et soit soutenu par la majorité du conseil lorsqu'il s'agit de renouveler son contrat?Ilya là quelque chose de loucho et c'est l'opinion générale, il n\u2019y a plus lieu do s'y tromper.Abordous maintenant In question de l'enu.Elle traîne dopuis au-delà d\u2019un an.Disons tout de suite que nous entendons protéger les intérêts de ln ninsso, de l\u2019ouvrietr, du travailleur, Ce n\u2019ost pns là être socin- liste ni révolutionnaire ; c'est tout simplement faire un acte de justice.A Montréal, le conseil de ville, composé de propriétaires a réussi à faire rejutor sur le locataire la taxe do l'eau.Ceci est défoctuoux d'abord parco que le propriétaire offre à 1x corporation uno garantie que n'a pas le pauvre qui paye loyer.Si colui-ci no pout rencontrer ses dépenses d\u2019eau, on ln lui refuse.Do sorte qu'il est obligé de courirAln fontainepublique(quand il y on a) pour abreuver «a famille.C'est quelque choso d'inhumain.De plus, ses enfants sont exposés À contracter des maladies graves, ainsi quo ses Voisins, par les émanations pestilentiolles qui s'oxhalent dus lieux d'aisances ot deséviers qui manquout d'eau.Voilà des faits que nous avons constatés dans certains quartiers.A Québee c'estlo propriétaire qui paio toutes les taxus.Aussi on no rencontre pas les dillicultés que nous avons ici.Lo conseil de villo s'est réuni hior après-midi en séance spéciale pour régler lu question du l\u2019eau es l'on ne surprendra personne on disant que rien n'a été fait.Nous no nous attarderons pas A décrire la triste figure quo font In plupart de nos échevins lorsqu'ils so trouvent en fnco d'uno question embarrassante qu'ils ne sont pas préparés À traiter, Avouons à notre honte qu'il n'y a pas dans leurs discussions le sérieux que l'on doit attondre du Rens sages ot réfléchis.Il n\u2019y à quo discussions inutiles, attermoie- ments, renvois, vte.On ost satisfait quand on & pu remettre uno question qu'on se sent incapable do diseutor, ou qu'on a intérêt À étoulfer.C'est co qui est arrivé hier pour la question de l\u2019eau.lien do plus triste quo le spectacle de la sallo du Conseil.Iæs échevins les plus sensés n'ont pu s'empêcher de lo dire : \u201c Nous somes la risée do la presse,\u201d s'écrièrent-ils.Nos pères conscrits ont besoin do conseils cela est évident, Qu'ils nous pardonnent ln téméritô de leur en donner, au risquo do ne pas les voir suivre.- Qu'ils sacheut bien qu'il est non seulemont do mauvaise administration, mais même injuste et itn- moral de spéculer sur la distribution de l'eau, Ce n'est pas uno muarchaudise qu'ils vendent mais bien un sorvice public qu\u2019ils doivent rendre.L'eau ne doit être payée par la pupulation qu'en proportion de ce qu'en coûte la distribution.Voilà, il nous semble, un princi- po indiscutable qui devrait oenga- gor le conseil à réduire la taxe de l'eau nutant que possible.On a faint de In réduire, d'après le rapport du comité des finances, mais en réalité on l\u2019a augmentée ot cela lorsque les trésoriers de la corporation ont constaté déjà que Ia plupart des journaliers sont inca- les de payer.Lo propriétaire augmente ses loyers, In corpora- {tion veut nugmenter ses taxes, ; mais le salaire du pauvre n'aug- | mento pas, lul.Gare au peuple, : qui se soumet pour un temps, mais qui finit par se faire rendre justice.La question sociale de notre siècle documents nécessaires concernant In question de l'eau, on l'a remise indéfiniment.Cependant, la décision, pour être légale, doit être ce que l\u2019on gagno à attendre ?Que l\u2019on protège donc le pauvre en ne lui faisant payer que la part qu\u2019il faut pour rencontrer les dépenses du servico de l'eau saus chercher à spéculer, et si l'on a des raisons contre cela, qu'on les donne.Il s'agit do protéger ls.santé pu- bliquo en assurant le service de l'eau dans toutes les habitations, et de protéger le peuple en ve spéculant pas sur une matière de première nécessité.Donnez l'eau au prix coûtant et faites-la payer au propriétaire.Drabord, vous aurez pour garantie la propriété et vous ne perdrez pas Un sou ; ensuite le propriétaire trouvera toujours à temps la somiue nécossnire pour payer la tuxo tandis que le puuvre locataire qui n'a pas même la faculté de payer par à comptes est souvent forcé do se laisser fermer l'eau, faute d'avoir pu réaliser les 8, 10 ou 12 piastres que vous lui de- mandoz.On dira : mais les propriétaires naugmenteront d'autant le prix du loyer : possible ; mais inôme en ce cas, il sera plus facile au locataire de payer 50 cents, 75 cents ou une piastre de plus de loyer par mois, que do payer en une fois 6, V ou 12 piastres.Dans tous les cas, les délais ot les retards ne règleront pas la question.Il no s\u2019agit pas de tergiverser plus longtemps et de reculor devant le devoir ; il faut agir, et promptement.JEAN.UN REFORMATEUR Los catholiques ont toujours cru que l'Eglise est dirigée par le Saint-Esprit et que le vicaire de Jésus-Christ, le père commun des fidèles veille avec ln même sollicitude aux intérêts spirituels de tous les catholiques répandus aux quatre coins du monde.M.J.X.Perrault semble croire qu\u2019on s\u2019est trompé.Voici comment il apprécie l'administration de l'Egliso dans les colonnez de la Patrie : \u201c Ceux qui reprochent à l'Eglise son Asservissoment aux préjuzés italiens, son administration surannée, son exclusivisme pour tout co qui n'est pas romain, trouveraient dans une papauté nouvelle, animéo de l\u2019Esprit modernes, les réformes qu'ils réckunent à juste titre.le cercle de fer dans lequel se trouve enfermé In papauté se trouverait brisé ot l'Eglise catholique ne serait plus contrôlée par uno majorité exclusivement itn- lienne dans le collége des cardinaux, mais par les représentants de l'I£glise carholique universelle.Lo jour où les cent millions de catholiques pratiquants et convain- eus du continent américain seront roprésentés au Vatican, la papanté n'aura plus rien à craindre des carbonari d'Italie ou d'ailleurs.Voilà pourquoi nous avons lieu de croire que Léou XIII verrait avec plaisir d'élection d'un pape amé- rienin pour lui succéder dans In chaire de Saint Pierro.\u201d Nous ne voulons pas incriminer los intoutions de M.Perrault.11 est do ces braves gens qui disent et font parfois des énormités avec la meilleure foi du monde, par exces do conflance en leurs lumid- res et par défaut de jugement.Le propre de ces touche-à-tout, est de no douter do rion.Ils tranchent avec In même désinvolture les questions les plus graves et les nlTaires les plus vulgaires.Ainsi, M.Perrault expose en quelques lignes tout un plan de \u2018réformes pour l'Eglise catholique, aussi légèrement que sil s'agissait d'un club de gymnastique ou d'un nouveau système d'incinérateurs.Co n'est pus précisement de la présomption chez lui, cu n\u2019est pas do la suffisance, encore inoins de In malice ; c'est une disposition d'esprit \u2018queonous appellerons par euphémisime de ln naïveté, tout simplement.l'our ceux qui connaissent M.Perreault, de tolles dlucubrations, toutes téméraires qu'elles soient, sont inoffousives.Ce qui les rend dangereuses c'est la publicité qui leur est donnéo 6t qui los mot sous les yeux de beaucoup de personnes qui n'en connaissent pas l'origine.Quand il s'agit de gymuastique ou d'inciuérateurs, monsieur Perrauit, tout universel qu'il soit, ne so fle pas A ses propres lumières.Il va examiner sur place ce qui se fait de mieux en la matière.Il consulte les hommes qui font do ces choses une spdécialits, il profite dos résultats de leurs études et de leur longue expérience; mais quand il s'agit d\u2019une chose aussi secondaire que là critique sévère de lique et de tout un programme de réformes, pas n\u2019est besoin de tant de précautions ; il prend sa bonne plume de Tolède et il tranche dans le vif.Tel Fritz de la Grande Duchesse dressant son plan de bataille.M.Perrault tne s'est pas dit un instant que si, depuis le concile de Bâle, les couclaves ont toujours choisi dos cardinaux italions pour papes, c\u2019est qu'ils avaient pour cela des raisons majeures.Il no lui est pas venu à l'esprit qu'il pourrait paraître ridicule à un laïque comme M.Perrault, qui n'a pas fait uno étude spéciale de | ces auestions, de vrétendre faire prise avant le premler mai.Qu'est- l'administration de l'Egliso catho- Et pourtant, c\u2019est rigoureusement exact.M.Perrault approuve ceux qui reprochent à l'église son asservissement aux préjugés italiens, son administration feurannée, son ox- clusivisme pour tout ce qui n'est pas romain.Il veut une paysulé nouvelle, animé de l'Esprit moderne.Hélas! Monsieur Perrault, l\u2019esprit moderne tel qu\u2019on l'entend #énéralement,;ne veut ni papauté ancienne.ni papauté nouvelle : il n\u2019en veut plus du tout, Quant aux autres accusations contre l'Eglise, ce sont tout simplement les calomnies répétées par tous les impies qui s'acharnent à sa ruine.L'Eglise est toujours libre, même dans les fers, des préjugés et de l'injustice, parce que Jésus- Christ est toujours avec elle et que les portes de l'enfer ne peuvent prévaloir contre elle.Son administration est le résultat de l'expérience des siècles et de la sagesse des hommes éminents qui l'ont toujours composée.Quant à son prétendu exclusivisme pour tout ce qui n'est pas romain, M.Perrault conviendra que le temps est mal choisi pour porter cette accusation, & propos précisément de la lettre du pape eucourageant l'exposition de Chicago, au lendemain de son encyclique aux évêques français et à l'épiscopat de plusieurs autres nations.Or, l\u2019esprit de Léon XIII veillant avec sollicitude aux inté- rdts de la religion dans le monde entier, est celui de tous ses prédé- cosseurs, Certes, rien n'empéche que le prochain conclave ne choisisse pour pape un cardinal étranger à l'Italie.Si uue telle élection doit être utile à l'Eglise, elle se fera, sous ls conduite et l'inspiration de l'Esprit Saint; mais il n'appartient à personne de faire de l'élection d\u2019un cardinal amcricain une nécessité pour l'Eglise et ce serait une grande naïveté de croire que des articles comme celui de M.Perreault vont influencer les cardinaux du monde entier.Laissons donc au pape et aux cardinaux le soin d\u2019administrer l'Eglise et d'apporter à cette administration les réformes qu\u2019ils jugeront nécessaires.Eux seuls ont mission pour cela et des esprits ardents comme celui do M.Perrault peuvent très utilement s'exercer dans des sphères qui sont plus à leur portée.MGR IRELAND A ROME (La Vérité) Dans une interview que nous apportent certains journaux catholiques de langue anglaise publiés aux Etats-Unis, Mgr Ireland, arche- véque de Saint-Paul, actuellement à Rome, s'est ouvert à un correspondant romain de la presse amé- ricnine.au sujet de ce que Sn Grandeur appello * In vaste conspiration \u201d organisée contre 1'Eglise en Amérique.\u201c J'ai constaté, dit-il, depuis que je suis en Europe, jusqu'à quel point cette conspiration est active.Des lettres arrivent constamment à llome venant de prêtres qui demeurent à Saint-Louis, à Cincinnati, dans le Wisconsin et ailleurs, ul se réerient furieusement contre co qu\u2019ils appellent l\u2019américanisation de l'Eglise\u2014terme par lequel îls désignent les efforts que font los catholiques en Amérique pour decuourer en paix avec les institu- tious et l'esprit du pays, tout en restant fermement attachés aux principes de la foi catholique ot à ln plus sincère obéissance envers lo Snint-Siège.I y a ici deux évêques du Canada, venus à Rome pour leur visite ad limina, qui parlent partout où ils vont contro les évêques et les prêtres de la Nouvelle-Angleterve, comme si, sous eux, la foi des Canadiens eu Amériquo était on grand péril\u201d.Puis Mgr Irelaud s'élève, avec non moins d'aigreur, contro plusieurs autres personnages qui no partagent pas sa manière de voir sur la question nationale; contre coux qui veulent conserver lenr nationalité aux Polonais; contre Mgr de Concilio, qui élève la voix en faveur des catholiques Italiens établis aux Etats-Unis ; coutre ME.F.Duune,éminent laïque catholique qui, bien que d'origine irlandaise, n\u2019est pas suflissamment américain pour être agréable à l'ar- chovêque de St Paul.: Mgr Ireland déclare que M.Dunne a passé dans le camp ennemi / Et ainsi de suite, tout le long d'une colonne, petit texte.Il est évidont, par la mauvaise humeur trop manifeste de Mgr Irelaud, que de très fortes et de très nombreuses représentations sont faites à Rome contre ses idées particulldres sur 'américanisation des catholiques établis aux Etats- Uuis.Tous ceux qui ne peusent pas comme l'archevônte de Saint Paul, qu'ils soient évêques, prêtres ou laïques, sont dénoncés par lui comme des conspirateurs ; ils constituent, pour lui, l'ennemi.C'est airsi que deux de nos évêques, NN.SS.Racine et Gravel, pour avoir plaidé auprès du Saint-Siège ln cause de nos compatriotos aux Etats- Unis; pour avoir fait toncher du doigt la nécessité de leur conserver lour nationalité afin de les mieux protéger coutrs l\u2019apostasia religieuse ; cos deux évêques canadiens qui, dans leurs roprésenta- tions au Père commun, n'ont cer- Il serait superflu de faire le moindre commentaire sur ce procédé extraordinaire: une cause qui ne peut se soutenir que par de semblables moyens est perdue d'avance.\u201c Le Moniteur de Rome prend fait et cause pour Mgr Ireland.lla consacré naguère, à co sujet, un article de quatre colonnes, Quelques journaux catholiques des États-Unis, parmi lesquels nous sommes étonné do trouver le grave Catholic Universe, de Cleveland affirment que cette apologie de l'archevêque de Saint-Paul a été évidemment inspirée par le Saint- Père! De telles assertions sont sans excuse, W#\"1l est parfaite- meut connu que le Moniteur de Rome n\u2019est, en aucune façon, l'organe, même oflicieux, du Saint- Siège.Ils fout une grande œuvre Pendant les trois premiers mois les consultations sont gratuites, Vu le rand nombre de malades qui n'ont pu cause de la foule, consulter les éminents médecins et cLirurgiens, domiciliés au No 149 rue Metcalie avant Je ler avril, ces médecins ont bien voulu pro* longer le temps pendant lequel ils donnent leurs services gratuit>ment, jusqu\u2019au ler mai.En conséquence tous les malades quifs\u2019adresseront à eux jusqu au ler mai recevront leurs services gratuitement pour les premiers trois mois, Tout ce qu\u2019ils demandent, c\u2019est une recommandation de la part de ceux qu\u2019ile Ruérissent.Leur but est de connaître personnellement les malades et affigés.Les médecins traitent tous les genres de maladie, et d'infirmités et fout toutes les opérations chirurgicales reqai- ses.Le catarrhe, sous toutes ses formes variées, est guéri d'après leur nouvelle méthode, qui consiste à détruire la tendance à ressentir les effets du froid dont est susceptible toute personne qui souffre du catarrhe.Les malades qui son déclarés incurables voudront bien ne pas s\u2019en offenser, médecins vous examineront complètement gratuitement, et si votre ens est incurable ils vous le diront franchement.Vous pouvez être sûrs qu\u2019ils ne vous feront pas dépenser de l'argent pour des médecines inutiles.Heures de consultation de 9 a.m.à 5, et de 7 A 8 heures p.m, Les dimanches de Z à 4 heures.\u2014Agréable comme un sirop, sans égal comme vermifuge, à nom: l\u2019ex- terwinaieur des Vers de Mother Graves Les plus grands vermifuges du siècle, Maman 111\u2014Il y à trois choses qui méritent l'attention et dont il faut se rappeler au sujet du remède de Dewson contre les Vers : ler Oe reméde est fait en pastilles de crème de chocolat et très agréable au goût ; 2o Elles sont parfaitement sûres et il n\u2019y a pas besoin d'autres remèdes après les avoir prises ; So Elles sont connues sous le ,nom de crèmes de chocalat de Dawson (Dawson's chocolat creams) et le nom du fabricact, Wallace Dawson, est imprimé en encre rouge sur le travers de la boîte.\u2014Pour Je Mal de Dents faitos vrage du \u201cStop-It\u201d de Dawson M.Thos Bell, dela Maison Scott, Beil & Cie, propriétaires de ln manufature de meubles Windham, écrit : \u201cPendant plus d'un an je ne parsais [as un seul jour sans souffrir de vio.enta maux de tote, J'essayai tous les remède dont j'espérais quelque goula- Rement, mais sans résultat, Je me procurai alors une bouteille do la Découverte Végétale de Northrop ot Lyman et commencai A en faire usage suivant les directions.Je m'aperçus aussitôt que mon mal de tête m'abandonnait et me voilà parfaitement guéri.\u201d NOUVEAU The Flat Opening Blank Book (PATENTE KINNARD) Le livre rolié lc plus fort du monde Quand il ost ouvert sur votre bureau il est aussi pint qu'une fouille de papier, Venes l'examiner, C,est justement 05 qu'il faut dans tous Jes bu.roaux d'affaires : MORTON, PHILLIPS & CIE d'upeticrs fabricants de livres blance et imprimeurs 1755 ET 1767 RUE NOTRE-DAME MONTREAL Oferts à tous les acheteurs DUPUIS FRERES ° Nous donnons à chaque acheteur un magnifique cadeau représentant de 15 à 20 pour cent de la valeur de son achat.Les clients qui désirent choisir des présents plus dispendieux ne ceux auxquels leur achat leur donnerait droit recevront des billets établissant le montant acheté.Avec ces billets accumulés îls pourront réclamer ensuite l'objet qu\u2019ile auront choisi.VENEZ VOIR -NCS VITRINES DE CADEAUX Une emplette môme de 25c, vous donne droit à un billet.La Maison Dupuis Frères est la seule qui distribue des présents avec système, donnant ainsi à tout acheteur une remise de 64 80 pour cent DUPUIS FRERES ho Jo D Ed Ferronneries | Ferronneries | A BON MARCHÉ Un fonds de banqueronte de Ferronneries acheté par le soussigné contonant Serrures, Clanches, Poignées, Verroux, Articles en cuivre,ote.Aussi un HARMONIUM dont lo prix était do $100,00 sera vondu À 850,00 chez L.J.A.SURVEYER, No 6 rue St Laurent i: | T HbvssossyenthernerererenttE j SAVON | R | SAVON i ii GILT i iE GILT i A Le Premier dans la Course pour la Faveur Populairr AU BON MARCHE MAISON VALIQUETTE & VALIQUETTE 1883 et 1885 RUE NOTRE-DAME.En face du Block Balmoral Nous recevons des nouvelles marchandises tous les jours et Lundi nous offrirons des BARGAINS extraordinaire dans les Etoffes a Robes, Cachemires, Serges, Mérinos, Henriettas, Veillings et Grenadines.\"N'oubliez pas do visiter notre Département de Manteaux.* Manteaux long, Manteaux ?, Gilets dans toutes les nuances, Collerettes, Jorseys aussi un grand lot d'échantillons de Blouses en Soie, Satin, Mérinus et Satie eaux fait sur commande dans le plus court délai.Grande Variété de Sous-Vôtements de Dames et d'Enfants.2 CHAPEAUX ! CHAPEAUX is 3t 2 Un riche assortiment de Chapeaux Garnis et non Garnis, \u2018Rubans, Dentelle, Fleurs, Plumes etc.FREES CONFECTION DES ROBES , \u2018\u201d .Ce Département sous l\u2019habile direction de Mlle Dufort récemment arrivée de New-York, est maintenant en opération et toutes Commandes qui lui sera filé exécutée avec goût at promptitude.; con La balance de nos hardes d'Enfants veudus à moitié prix.TWEEDS! TWEEDS ! épartement est un des plus considérable de notre établissemant,} Tweed Annies, Tocossnis et Canadien, Serge fruncaises, Drap Vénitien et autres tissus, Un tailleur de première classe constawment sur les lieux.TAPIS ET PRELARTS Tapis Velour, Tapis Bruxelles, Tapis Tapestry, Prélarts Anglais, Américain et Canadien.Fournitures de maison.SPECIAL Ldeaux en lNeb.ooveeenrinnns vi so.Zee Ia paire 5 rsncoccocesananannennacuse ow.2c Bena POR eee secon veseianens 25¢ lo verge Donnez votre commande de Tapis et Prélarts sans retard afin d\u2019éviter la foule du mois de Mui.Nous les gardcrons gratis dans nos magasins jusqu'à ce que vous en aylez besoin, On demande immediatoment 6 commis de premiere Classe.ALPHONSE VALIQUETTE ALFRED A.VALIQUETTE 1883, 1885 RUE NOTRE-DAME Zn face du block Balmoral TY OUVERTURE DU PRINTEMPS 400 LU \u201c 600 \u201c se Assortiment complet de Marchandises pour Messieurs NOUVEAUTES DU JOUR Grand choix de Hardes Faites a moitie prix peur Hommes, Jeunes Gens et Enfants Hâtez-vous de faire votre choix parmi los articles que nous mentionnons plus bas: 200 Habillements en tricot pour enfants \u201c 200 \u201c \u201c DB .0 0 0-0 or0\u2026o-avere 0004 01000 some 000000000000 1.00 150 \u2018 tweeds \u201c ÀÀ .n once no 00 00060000 50r0-s0000 0000000000 00 1.28 100 \" o se À .vivre + 0.0 vrac auvesiasere + vo.00000 soveree «0e 1.50 100 ss \u201c \u201c ete esse sae mes ts simmons sonmreten 8 sraemioroes 2.00 200 = = pour garçons à à 0.0 000 0 06.070108 9 6 6 6 ace Sores asc vas da 000 00 00 « @ AIIIIIII III ET G00 Estes 150 \u201c \u201c pour hommes & .c.ner veuves serve no cou nn.4.50 100 \u201c \u201c \u201c À nou es sos 020 000004 0e 0me oc0 0000 5.50 100 \u201c \u201c \u201c À L.sococoveuos0 05 u000 000000 0000000 050 Extra En tout 400 pardessus de printemps pour Hommes, Jeunes Gens et Enfants 400 Paires de Pantalons d'Enfants P.S.\u2014Notre département de Commandes est le mieux assorti de Montréal, Pantalons à ordre en tweed tout laine depuis $8.00.Venez nous faire une visite et vous assurez au moins 25 pour cent, BD enone sr aste ois sore since seter ene 5 0 0 0 $0.85 pour Jeunes Gens à .\u2026.\u20260couceemmsceossoue 75 cts pour Hommes 75 cta À Lauamesssna ere ses asena ane eme dues DUPUIS LANOIX & CIE 2048 RUE NOTRE-DAME, ANCIENNE PLACE I.A.BEAUVAIS, PRÈS DU CARRE CHABOILLEZ Montréal, 9 Avril, 102, \u2014_\u2014_\u2014 TOUT RLEVE DE NOS RCOLIX Garçon ou Filles DEVRAIT EN AVOIR UN = asves quand ohaque avon mente tionnaire, 11s uo se de COUTENT RIEN COUTENT RIEN COUTENT RIEN CONTENT RIEN Car ils se DONNERONT DONNERON1 DONNERONT DUNNERONT Aujourd'hui Samedi GRATIS GRATIS GRATIS A tout Acheteuw de\u201c $5.00 \u201c DE MARCHANDISES OU PLUS Entre 8 A.M.ot 6P, M, S.CARSLEY, LE DICTIONNAIRE Qu'on donnera demain contient de TRENTE A QUARANTE TRENTE A QUARANTE LRENTE A QUARANTE TRENTE A QUARANTE MILLES MOTS ET PHRASES 200 GRAVURES 700 GRA VURES 20067 AVURES 7 AGRAVURES UN APPE! DICE D'ABREVIATIONS Ainsi qu\u2019une lonçzuo liste de mots at phrase tiré de langues étrangéres, ti .lulte con anglais avec pronsn- ciation 8.CARSLEY.SAMEDI AUJOURD'HUI SAMEDI AVIJOURD'HUI SAMEDI AUJOURD'HUI SAMEDI AUJOURD'HUI SAMEDI Nombreux Lots a Ben Marche Lot de Gilets et Manteaux achotés à grd marché ot offerte aujourc'hui doyuis $2008 $10.00.Lot oxtra, do $12.00 & $18.00 AUTRES OCCASIONS AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI SEULEMENT BEULEMENT SEULKMENT & CARSLEY Indienncs de Couleur, (0 lavent).o Indiennes Molrées, Noircs.Brochés Noirs.Chambrais Ecos: als.Chambrais Qualité Extra.\" ENCORE DES OCCASIONS DE BON MAROHE ; ENCORE DKS OCCASIONS DE BON MARCHE ENCORE DES OCCASIONS DE BON MARCHE Etoffes à Robes, Imitation de Tweed.be 8.CARSLEY.error A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chaussures: à Don March Jot considérable de Dottes et Souliers 79% Hommes, bon marché extra.AUJOURD'HUI SAMFDI AUJOURD'HUI SAME0I AUJOURD'HUI SAMEDI Pour Dames, Chaussures Boutonnéo'.\u2026.na Pour Dames, Sonllers, depuis et Pour Dames, Pantoufiler, depuis.Pour Hommes, Chaussures Lacées depuis 13 Pour Hommes, Suullors, depuis.i Pour Hommes, Pantoufles, depuls.: 8.CARSLEY: _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IMPERMEABLE RIGH! mé Les Imperméables Righy pour De t wily Lao pou les ac eter & Monte mee \u2014 8.CARSLEY, _ ° 1085 1667, 1069, 1671, 167% 10 | 1677 BUS NOTRE-DAM oy, - L'ETENDARD 4 TRAVERS LES ETATS-UNIS MM METATAIER À LAWRENCE tue sa femme sur Ia vole ya Dome EL plcue - Lo meurtrier s'enfuit LA POLICE A SA RECHERCHE 8-Un meurtre atroce a commis Ce soir à 7 heures du côté al de lu rue Commo, près de Broudne Hénault, serre-frein sur le che- M de for Boston et Maine, s assagel- vésa feu \u2018qu'un seul coup de pistolet M est allé se loger à In baso du a La mulheureuse est tombée sur 1 vé sure proférer une lainte.Le ep trier a pris la fuite à lu faveur ds l'ubscurité., æ .é d'environ ans et sa ; peu près le mêmue âge.lls ont un enfaut âgé de7 ans.énanlt 4 du ea fewme depuis guel- o temps et il avait meuacé de la der Ji désertait souvent le toit con- ba 1 refueant de soutenir en femme et JOB enfant.Mme Hénault teusit un restaurant au No.231 rue Broadway t urvoyait aux besoins de su fn- .de Le mari était jaloux sans aucun motif et c'est le prétexte qu il donnait od refuser de lu faire vivre.Ses soupçons n'étaïent pas fondés.La dernière fois qu'il a abandonné ga femme, c'était il y a six mole, Hensult avait une autre femme à Plainfield.Connecticut.Alors sa fom- we rowpit toute relation avec lui.Il s'eniveait, venait naval in ge json, taquinait et inenag eur re Elle s'en plaiguit à la police, Il viut en cette ville là semaine detuière et on le vit vendredi soir près dels maison occupée par sn femme, Depuis lors on ne l'avait pas revu jus- uà aujourd\u2019hui.Il rencontra sa femme & quelques pas du restaurant, Jui parla avec calme perdant quelques jistira Un coup da pistolet sur elle, coup fut fuit si vite et la rue était si ckacure que bien peu de personnes en ont eu connaissance et que le meurtrier a pu facilement s'éloigner, La police lul a douné la chasse immédiate- \u2018 ment.lice croit que Hénault cher- parer le Cunada ct qu'il passera par Manchester et Nashua.Ila une bien mauvaise réputation, pendant que l'on ne dit que du bien de sa me, fe enautt est né au Canada et & rencontré sa femme à Lowell, où ello était employée au restaurant Putnam, sur la rue Merrimack.Un an plus tard 14 se rendiveut à Lawrence où ils se aridrent.wa énault n été arrôté plusieurs foie pour refus de soutenir sa femwe, ou pour assaut sur elle et sa scour Il n'a ni parents ni amis ick, L'opinion générale est qu'il sera bientôt arrété.wre:lce, LA DEUXIÈME CONVENTION Canadiens Franysis de l'Etat dn ds Cana Now Hauapshire \u2014 Elle aura lou à Grcat Falls La seconde convention des Canadiens-français de l'Etau du New-larpshire aura lieu à Great Falls, N.-H., les 21, & et D juin prochain.Les questions suivantes seront étudiées À cette convention : lo Ecoles paroissiales.Rapport des comités chargés de l'établissement des fonds scoluires dazs les diverses paroie- ses représentées à la convention de Manchester.% Recensement des Capadicnsfrançais du New-Hampshire.do Naturalisationdo Alliance Nationale.Rapport du comité nommé en 1890, Su Société d'Assuzance Mutuelle.Rapport du comité chargé de préparer des règlements pour l\u2019établissement de atte société et de consulter les différentes sociétés de l'Iëtat, do La jresse.tv Lu langue française.DE TOUT UN PEU Chicago est la ville des Etats-Unis qui expédie lo plus de lettres enre- Bistrées, \u2014#adkiel, l'astrologue anglais a trouvé quelque part dans les astres un messager lui disant qu'une impéra- ne ou une reine mourra en novembre ~Le plan de faire une seule cité avec New-York, Bruoklyn et les autres lleces environnantes ost tombé à Ca, \u2014Un Polonais catholique n'a pas le droit de posséder des immeubles en Russie, Pris de Créteil, Franco, une dame 5e promenait, ayant sur son chapeau un oiseau empuillé, d'après la mode, Un épervier, trompé par l\u2019appare.:ce fondit sur le chapeau ot voulut enlever à proie qu\u2019il comptait dévorer.Il Saperçut de sa méprise et disparut Tapidement : wais lu dame est malade e frayeur, -On entreprond, au Brésil, l\u2019élovage tnrègle d'un serpent, la GIBOIA, qui Templace avantageusement les chats et les ratiers pour In destruction des fouris et des rats.C'est un petit Serpent gros comme le doigt, qu'on Tend cing francs an marché de Rio.Janeiro, La GIBOIA s'attache à maison de ses maîtres comme ps chiens et les chnts domestiques ; \u20ac passu ses journées blottie dans un foin, se met en chasse A la nuit tom- nte, saisissant avec une étonnante sdresse les rats- vant toto par la nuque et lour LA SANTE PUBLIQUE ER Mesuros énergiques La bureau d'hygiène de Lowell est idé à forcer les propriétaires de lo- [ments à assaînir leurs maisons et Mdépendances, S'ils ne veulent h a contormer aux règlements, sine Po où forcera lea occupants à éva- x py ! le& maisons malsaines qui seront : Il n'y a de demie vire eu cette matière Poles proprié- emrer OF \u2018 prévenir le coup \" os y d'iygitre nergiques LES PHARMACIES SONT FAVORISÉES a eataeura t'on plaignent à Lowell .* Conllseurs de Lowell se plaignent rent que les npothicatres vendent distor candies\u201d le dimanche.Iis ce x Ql'lle ne devraient pas jouir de : brivilège do vendre des sucreries le cwvauvu - cuxiche.Si quelqu\u2019un doit avoir dée a etraission, le doit être accor- confiseurs.Les vendeurs de ci- Ehren Penseut de leur côté qu'ils de- Spr autant le droit de vendre > un toncieng detvendre.des LS Trad phas- Li E TRESORIER DE LOWELL Uiatt tous 10s sours de bonnes we nae Soutribuablen do Lowell conti.le pout porter en foule à l'hôtel de bles Guillet, Harris ta le m ation \u201cfeat les citoyens d'une arres- UNE LETTRE DE M.BOLAND - s'oublie pas 1cs Canndiens dos Etats- Unis Les conseils qu'il leur doune , M.Henri, Boland écrit de Paris à l\u2019In né une assez longue lettre dans laquelle il déclare ne pas avoir oublié les Oanadiens des Etats-Unis.Il termine en faicant les deux vugges- tions suivantes : \u201c J'auraiu désiré, dans le but que House puarsuivions tous, voir les colonies canadiennes-f ises exposer collectivement à Chicago, et je suis surpris qu\u2019il n\u2019en soit pas question.écunomistos auraient pu faire là ample cueillette de documents sur la marche et le fonctionnement de vos sociétés de mutualité, et le nom canadien serait certainement sorti grandi de cette manifestation internationale, * S'iler, est ternps eucore j'espère que lea sociétés St Jean-Baptiste trouveront duns ce sujet matière à réflexion et, surtout, à prompte décision.Jd'uime à croire aussi que le congrès où convention de Chicago aura un grand retentissement et que toutes les sociétés de la Nouvelle-Angleterre s\u2019y feront représenter par de nombreuses délégations, \u201c Chicago est une sorte de zône neutre entre les régions orientale et vcci- dentale des Etats-Unis ; c'est un excellent terrain pour préparer un ra pro- chement entre les Canadiens de l'Ouest et.ceux de la Nouvelle-Angleterre, qui se connaissent fort peu, j'en ai eu la preuve au coure de mes voyages.Je ne sai« pas encore à quelle dafe se tiendra la convention de Chicago.* Il tne semble que septembre serait la meilleure époque pour une réunion de ce genre, Les grosses chuleurs sont rasséer, le temps est généraloment reau et agréable, et c'est le moment des vacances pour tout le monde.Dans tous les cns, je ferai Lous mes cfforts pour me rendre à Chicago ; ce seru pour woi un grande et ineffable joie d'y revoir mes awis du Ounada et \u2018des Etats-Unis.\u201d \u2014La Loterie de la Province de Quebec, autorisés par la Legislature.Tirages deux fcis par mois.Billet $1.00.Gros Lot $15,000.00.Quart de Billet 250 Gros Lot $3,750.00.G3-3m Musique à moitié prix Nous liquidons notrestock de musique à 50 cts duns In piustre.Hâtez-vous et faites une belle collection de musique à bon marché.Lavigne et Lajoie 1657 rue Notre-Dume.5-6-6-0 Le grand guérisseur des affections pulmonaires est cet excellent remède vendu sous le nom du Sirop Anti-Con- somptif de Bickle, Il coulage ot diroi- nue la sensibilité des tissus de la gorge et des poumons et constitue un remède souverain contre la toux, le thu- me, l\u2019enrouemeut, les douleurs et la sensibilité de la poitrine, la bronchite, ete, A guéri nombre de personnes que l\u2019on croyait dans les périodes avancées de la consomption.\u2014 Pour le Mal do Dents faites teage du \u201c*Stop-It\u201d de Dawson V4 A QUERI Ia Toux.les Rhumes, 1'Influenza, ln Bronchite.l'Enroumont, 1a Toux raugac.lo Croup.lo Bfal 4e Gorge TAsmo et toutex lee Affections do In Gorge ot dea Poumeons et de lu Poitrine y compris In Consometion.Kflet promnp et permanent.L'article authentique est sign \u201cI Butts.\u201d LA LOTER \u2014DELA\u2014 PROVINCE DE QUEBEC.Aulorisée par la Législature.VALEUR DES LOTS $52,7 40.00 Tous les lots sont tires a chaque tirage Prochain Tirage : le 20 Avril Rappeloz-vous que le gros lot est de $15,0 00 Prix du Billet.$1.00 Quart de Billet .260 Pour ël vous pouvez gagner $15,000 Pour 81 vous pouvez gagner 000 Pour $1 vous pouvez gagner 2,600 Pour 81 vous pouvez gagner 1,250 Il y a aussi un grand nombre de lots de $5, $10, $15, $25, $500, $250 et 500, au totn! de $28,000.N'oubliez pas que votre billet, gagnant un lot quelconque parmi les lote tirés un par uu, pout aussi gagner un des lots approximatifs de $25, $15 et $10, et avoir droit en outre à un lot de $5, s\u2019il se termine par les deux derniers chiffres de l\u2019un des deux premiers gros lots.: LB GERANT 8.E.LEFEBVRE, 81 rue Bt.JACQUES, Montréal, Canada.\u201cGUARDIAN Compagnie d'Assurance sur la Vie et contre l'Incendis LONDRES ANGLETERRB Lannie xy Lait DB CAPITAL .= ° + 81000000 FONDS INVESTIS _ - gente géné ROBT BIMM: 2-20 00 x Bent à Oa DENHOLME Mont, Vouced'Awuranco contre le d'ou acceptée .No à5 rue S: Sacromont, Demando d'Associefeur supériourement capadle d erin dustrie A doinle ot long ne beaucoup sans courir sucun risque dc eun assooi mmandl ui apporteruit moins su, et qui oialt le trésorier compan : en peu de temps Ul acrait complètement EE on pene na ome e oun et Rolf do so créer Boe balls ot solide 6 B'adretser à Æ M, bureau dujournal.ATTRACTION SANS PRECEDENT Au-delà de 1 MILLION distribués Cle de la Loterie de l'Etat de la Louisiane Ircorporée par ta législature pour des fins d'éduoution et de charité, ot oa + ot »ée franchises dé partie de la présento Constitation do lilut en 1570, par un Pole poyuluire écra Pour continuer Jusqu'an lor Janvier 1595 Lws GHANDY T111A0ES EXTRAOKPIN AIRES ORY leu vemi-envuellement (Juin et Décembre) el les GRANDS Titaces SiMrLxs ont lieu men.sucllement, les dix sutres 1nois de l'année.Cos (rages ont Lieu en public, à l'Académie de Ausique Nouvelle Orléans, Le RKENOMMKE DEPUIS VINGT ANS POUR VINTEGRITE DE 5ES TIRAGES ET 8A PROMPTITUDE A PAY EH LES PAIX \u201cNous certifions par les présentesque nous surveilerons les arrangements Jails pour lestirages mensuels et semi- annuels de laCie de la Loterie de l'Etat de la Louisiane, que nous gérons el contrôlons personnellement les tirages nous-mêmes et que le tout est conduit aveo honnéleld, franchise et bonne foi pour tous les intéressés ; nous autori sons la Cie à se servir de ce certificat, avec des fac-vimile de nos signalures allachés dans ses annonces.A1 éuc$ Nous.les soussignes, Banques et Bangtiters, paierona tous les riz gagnés uux Loieries de l'Etat de lu Louisiane Qui seront présenlés À nos caisses.It M Waumscer, Prés Loulsans Nationa Prcnne Lanavx, Prés, J A.BALDWix, réa.N oriente Rauenai Baule Caur Koun, Prés Union National Bank, GRAND TIRAGE MENSUEL 4 LACADEMIE DE MUSIQUE NOUVELLE-OHLUANS MARDI le 18 AVRIL 1808 Prix capital - .- - g300,000 iLO Ou0 KUM:ROS DANS LA ROUE LISTK DKS PRIX 1 PRIX DF 300,000 ont.ore $300,000 I PRIX DE \"100,000 est.,.1 blax DE es 10:30 1 PRIX DE 2 PRIX DE £ PRIX DK 200 gg PIX DE 26,000 Xe HUX DR 50,000 ste PIX DE \u20ac0.000 i ax px 100.000 10 PRIX DE 0 100 do 900 do oe 20,000 FRIX TERMINATIVE PS FRIXDE §lC0sont.eeereens , wo do 100sont.mrocuv00e es 3,134 prix se montant A.$1,054,500 PRIX DES.BILLET3 Billet complet à $20 chaque, Mol $16, Quast 85.Dixtome $0 Vina?tièmo, §1.Pour Jes Clube, 55 billets fractionnels & $1.00 cour 550,00 Prix spécial pour les agonta Agents demandés partous IMPORTANT.Envoyez l'argent par !'£: ss à Vrais CANOmIm es de Joi piety nos de cing dollars, et nous palerons toutes lew charges ot nous palerons d'avance les Charges de l'Express pour Billots ct Listes do Prax wipudids aux oor res) vo Adrosser PAUL CONRAD, Nouvoite Orléans.La Donner l'adresse complète et signez Melblemeut Le congrès ayant récemment adopté des lols prohibant l'u-ago des males à TOUTES loa Loteries, sous nous sérvuns des Compaginos do l'Express en répondant aux correspoudunis ot onenvoyant des Lietes de Prix, Les Liston de lrixoilicielles ecront envoyéos rurdemande à LOLe lup Agents Locaux, apres chaque rage vi yu-sallté quelconque par l'Kxpress FRANC DE PORT.ATTENTION La charte actucilo de la Compagniedo lo Loterio du la Loul«dwno qui fais partiode In cunetitution del'Etat et par déol- tion do la Cour suprêmo don «tate-Unis, est un contrat inviolable eniro l'Etatet la Com gulodo la Lotorie, restera on force, sous n'im- porto quelles circonslances, Knoore cinq an nécs, jt squ'ua 389».M ya tant de syecèmes inférieurs ct malhon- nétos sur le marche pour la venio desquols les vendeursreçoivent d'énormes co cinmirsions que Jes acheteurs doivent y foiro atiention, ct so roléger cn invistant pour avoir les BILLETS PE LA LOTERIE DK LA LOUISIANE ct pas d'autres, s'ils voulont avcir In chance d'avoir un prix comme lu chose osL fudiquéo dans Yunnonce.[LA SANTE AVANT TOUT Ome Maladie dite A vuo d'mil et tons les symptômes énumérés Examen ot consultation gratia Nousrooovons la clientèle de Ohrsn m.à 7 heures n m, lo samedi 4 4,30 p.u3.Aucun débit ledimancha Nous curiiions que nous avons Ia meilleure rgation do pounions pour purger dans aucun oups de l'année, dans les canicules ou autre ment, elle à pour effnt de chnsser les vors radialement et de nettoyer Jo sang.CERTIFICAT Aout 1389, Guérizon mervelllouse d'un cas grave dorifle.Il yn environ clung mole mes deux enfants furent dans un tristo état, dû à Una éruption sur Ia tito conmmunémeont appolée rifte, Plusieurs méd avaiont été tés, mal succes, Finnlement jo mis les cnfante sous los soins do Mmo Dosmarals & Lacroix, ot dans deux mots, {ls les ont quéris complétement blen et lo ritlo n'est jamais rovenu.à personnes intérnssées pouvent voir ces enfants à mon domicile, ou je scral toujours beureux de donner tous les renseignements né- Cou Signé aires, Slam 8, R.WRIGHT, 194 St Hypolite M.M.LACROIX, FILS, Eucoesssnr de Mtuo Vo LEMARAIS, 1263 rue Mignon.à coln dola rue Sto Elisa both.Mantiéal, Nous avons cous:ammont toute espèce de ra ines, horbes es foulllos sauvages, que nous dé Vaillons à prix moderte Nousprions lus persunnos d'aller æinformoe avautde venir nous voir atlas d'étre plus satie Métiez-vous des contrefaçons, Au Bon Marché CHEZ 1 BLUMENTHAL G1 MARCHANDS-TAILLEURS, CHAPELIERS et MERCERIES 1447-RUE STE CAT ab ERINE-1449 \u201c 5000 10,000 Garçons et Hommes 20,000 paires de Pantalons pour Hommes de Hab:llement noir en Frock,.de 10.00 Habillement noir, haute nouveauté.\u2026.de 6.00 Pardessus do printemps.0e 5.60 Nous avons ioujours en stock lo plus grand choix et les dirsières nouveautés d\u2019Habillement en Tweed pour Enfants, 3000 Ilabillements Jersey pour garçons de $ 1.00 en montant Tweeds \u201c 1.00 \u2018 4,60 6 1.00 pour hommes de « [13 \u201c de Montréal.tes pour dames lis bas.Chapeaux pour Nous avons aussi pour ouvrage de commandes le plus beau choix de Tweeds Anglais, Ecossais et Français, Serges,/Drap Vénitien, Oheviots, Flannelles, etc.défient toute compétition.MERCERIES Chemises blanches 83c, Chemises Flanellettes 89c, Chemises en couleur 40c, Cravates 15c, Chaussettes 15c, Bretelles 10c, Corps et Osleçons 25c, Gants 50c, Parapluies 45c, Pardessus Imperméables $1.75, Ouvrage garanti.Nos prix Collet caontchouc 15c, Poignet 385c, Crava- Nous avons les dernières nouveautés de Merceries et nos CHAPEAUX 500 doz.Casques d'enfants à 19c en montant.Chapeaux d'enfants mous et durs de 40c en montant.Hommes de 50c en montant.Chapeaux en Soie dernier goût $3.00 en montant, Chapeaux de couleur vaiant $3 à $4 pour $2.00 « Nous avons un bas de Montréalassortiment complet de Chapeaux et Casques pour Enfants, Garçous el Hommes et nos prix sont les plus .I.Blumenthal & Fils 1447-Rue Ste-Catherine-1448 MONTREAL MESDAMES, Nous désirons aussi rue Ste Catherine.MESSIEURS, Désirez-vous faire nettoyer ou teindre ou remettre À nonf votre habillement allez à la TEINTURERIE ROYALE.Avez-vous un costume, un gilet, un chile en sole ou en laine, des Tapis Couvertures de dors \u2018adressez-vous à la TEINTURERIE ROYALE.tre principal magasin, 710 rue Craig, nous avons une succursal No Cos Fue Sto Catherine, pros de la RUE St DENIS, we Pianos, Rideaux etc., à faire nettoyer d\u2019une manière annoncer pour l'avantage de nos clients de la partie 2 : la ville qu'en laissant leurs Cumnmandes ou lcurs cffets à notre Nouvellu que, coin des rues Shaw et Logan ils recevront ln même attention que s'ils les alressaient au bureau principal 710 rue Craig ou à la succursale h o 1672 ONE : Bureau Principal, 732, Magasin de la succursale 7337, TELEPH Fabrique 7822, 2 JOHN L.JENSEN, Prop.MPORTANT Table valaut acheteur, tinées de 15c pour 100.es pour 156, 20c et 25c valant le double du prix avec Serviettes de Toiles à Nano.150 la doz.pour 806 offertes par la MAISON ARCAND F RUE SAINT - LAURENT Nos Chambrés et Broderies à 7c et 6c qui ont fait l'étonaement du public nous les continuons nu même prix pour le Nous offrons aussi dus bus en cæchensire de 48c RERES mois de mars.ur 350; des Iudiennes sa- Assortiment complet de Mauteaux et Collerettes, Nous proimettons satisfaction pour nos mantoaux faits sur mesure, Librairie Française L.DERMIGNY & CIE 190 West, S5th Strect NEW-YORE, Dépôt Général de journaux français, mêmes prix qu'en France, \u2014\u2014 10 Petit Journal, lo Petit Partsien, Buppléments lliustrés, In Mode Nati 11 | 3 cents la numéro; Je Journal Illustré, a 3 te Populaire.lo Petit\u2019 Journal pour wi cents té numéro, ; lo Journal Afnusant, Ü cents lo numéro, ete.ota, Knvul par le poste, ment en plus \u2018Tova nos abonnés reçoivent gratuitement Ie Courrier de France, revue mensuelle fa home aux marchande a ar se charge de procurer ses ents tous livres ou putllontions francaises, LA ITAL = OL RCEMENTS ment rascals, Me ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE principal au Canada, Mentrear $10,000,000 830,000,000 lacé au Oanada pour protection des porteurs de polices, principalement Mon lant p au Te $300,000, Responsabilité des actionnaires illlmitéé La ROYALE a le plus grand surplus d\u2019actif au-dessus du passif de toute empagnies d'assurance contre l'incendie du monde.WILLIAM TATLEY, Agent principals: Geraut residaut AM MUMTUBIsK 66 A bBLCYit, Auviéé sDeciRax aa doparta L'EXPIATION Une voiture nous attendait à proximité de l'habitation Un moment nous eûmes une alerte.Quelqu'un d'Urtubie vint inopinément frapper à la porte de la maison.J'y courus.C'était un voisin qui réclamait lo docteur pour un malade à l'extrémité.Je le renvôyai en disant que le docteur venait de sortir et que, s'il se dépéchuit, il le rejoindrait peut- étre sur la route de lu Snint-Jean-de-Luz Le voisin prit an course.Déburrassé de lui, je rentrai dans ln maison.La lutte avec le femme fut assez longue.Ello s'était armée d'un poignard que j'eus beaucoup de peine à lui arracher.Elle se crawponnait aux meubles, aux rideaux, partout Alonsou reçut d'elle une blessure à la main.Enfin, épuisée par a résistance, elle s'évanouit.Nous l'cinportdines avec les enfants duns la voiture.\u2014Et pourquoi ne les avez-vous pas, comme vous en aviez l'ordre, | conduits sains et saufs à l'ondroit indiqué ?\u2014Parce que l'essieu de la voiture s\u2019est brisé en route et qu'il a fallu\u2019 prendre conseil des circonstances.\u2014Vous voulez dire que vous les avez tués tous les trois ?questionua le duc avec une anxiété qu\u2019il ne pouvait dissimuler.\u2014Non, monsieur le duc, je ne suis pas assusain.Je n'ai tué perscnne et il se peut fort bien qu'au moment où je vous parle, tous trois existeut encore, (Mais alors que sont-ils devenus ?reprit don Alexandre oubliant sa réserve, -\u2014Je l'ignore.No pouvant nous servir de la voiture, nous avons dételé les chevaux.Alonsou a chargé la femme sur le sien ; moi, j'ai pris les enfants, Nous avons inis lo fou à Ia voiture.À peino avions- nous galopé une demi-heure, nous dirigeant vers l'habitation déserte où nous devions enfermer et garder à vue In fenime ct les enfants, suivant vos instructions, que deux cavaliers, lancés derrière nous à bride- abattuc, nous crièrent ; \u201c Arrêtez ! \u201d J'étais devant.Alonsou suivait à cent pus.Pendant quelques minutes ce fut une course etfrénée.Mais\u2019 nous étions gagnés de vitesse, et nos fardeaux ralentissaient l'allure de nos chevaux.Deux sormmmations succédèrent À la première.Puis deux détonations retentireut en même temps J'entendis un cri d'angoisse.Je tournai la tête avec effroi et quelle ne fut pas ma douleur en voyans Alonsou toraber et le cheval qu'il montait prendre In fuite avec In femue que nous aviuns attachée sur la sello ct qui poussait des cris! d'épouvante.Presque en mémo temps deux bulles sitHérent à mes oreilles, j'enfonçai ines éperons dans les flancs de mon cheval et, faisant.un bond qui faillit jeter à terre les deux enfants, la bête partit affulée.Le duc et Pablo s'etuient rapprochés du narrateur ; tous deux, interdits, très pâles, écoutaient sans faire un mouvement \u2014Pendant longtemps j'ai ignoré le sort d'Alonsou, continua Genaro.\u2014Il a reçu deux balles duns la tête, dit Pablo; un de nos bergers l'a trouvé imort sur la route.Muis qu'est devenue lu foivme du docteur 7 \u2014H] m'est impossible de vous lo dire, reprit Geuaro.| Les deux cavaliers qui étaient vraisemblablement dus douaniers et qui, dans les ténèbres, nous avaient pris pour des contrebandiers, sans doute, se mirent à la poursuite du cheval qui emportait Mme Herbin.\u2014Et qu'avez-vous fait des enfants ?dit le duc dont la lèvre tremblait.\u2014Inquiet des conséquences que pouvasit avoir une enquéte inévitable, après cette surprise et la chute d\u2019Alunsou, qui, dans mu pensée, devait être arrêté, sinon tué, je crus prudent d'abandonner les pièces de conviction.' \u2014Qu\u2019avez-vous fait des enfants ?répéta le duc, blême ct tressailant, maintenant de tout son corps \u2014Je les ni attachés à un arbre et recommandés à lu pitié du premier passant.\u2014Et pourquoi, s'écria le duc, se laissant aller à tout l'emportement de son caractère, n'êtes-vous pas revenu au château ?\u2014 Parce que, monsieur le duc, dit Genaro avec une ironie cette fois bien marquée, j'avais à craindre deux alternatives: ou de tomber entra les mains de la justice, vu de me jeter dans les vôtres, et dans l'un comme dans l'autre cns, j'étais sûr d'y laisser ma vie.Le duc eut un sourire froid, et recouvrant subitement sun calme * \u2014Vos longueurs me font perdre un temps précieux, dit-il, en deux mots, vous avez, prétendez-vous, ct votre possession dus papiers impors tants ?D'où les tenez-vous ?Que renferment-ils ?Genaro, suns paraître remarquer la fébrile impatience de don Alexans dre, so pencha vers lui.\u2014Je ne veux pas me vanter, mais si je n'avais pns été habile et prudent, monsieur le due, au lieu d'être ici en ce moment, se trouverait des vant un juge d'instruction, et alors.Le duc se redressa et le rouge lui monta au front, \u2014Moi, devant un juge d'instruction ?\u2014Les documents que j'ai volés à deux voyageurs dans une hôtellerie, sur la route de Salamanque, sont d\u2019une gravité telle que monsieur le duc était perdu d'avance, si ces pièces élaient restées au pouvoir de ses ennemis.\u2014Qui étaient ces voyageurs ?\u2014Je ne puis lo dire exactement, mais je le soupçonne.Le duc tit plusieurs pas dans ln pièce en proie à une vive émotion.Genaro le suivait du regard.Tout à coup don Alexandre s'arrêta devant!e forçat, et, à Lrûle-pours point: \u2014Que demandez-vons de ces papiers ?Uenaro, qui avait évidemment préparé sa réponse à cette question si lougtemps attendue, sembla se recueillir.\u2014 Supposons, dit-il enfin, que le mari de ln duchesse Téréza de Balboa vive encoro ct qu\u2019il soit en Espagne.\u2014Rien ne le prouve.\u2014J'ai dit, reprit Genaro, appuyant maintenant sur chaque mot, j'ai dit: supposons Si lo mari de la du:hesse pouvait produire un testa-, ment olographe, un ucte de mariage, un acte de naissance do sa fille, si À toutes ces pièces, authentiques et en due forme, il juignait une relation autographe de In duchesse, rapportant les causes, les circonstance de son empoisonnement eten indiquant les auteurs, ces documents dscraient d'un grand poids dans In balance de vos résolutions, monsieur È duc, et s'ils étaient aux mains d\u2019un homme qui saurait en tirer parti, ils vaudraient, je pense, au moins quatre millions, c'est-à-dire, si je ne 1ne trompe, la moitié de lu fortune de un 0 rsicur le duc, \u2014 Quatre millions! répéta don Alexaudre avec un mouvement d'effroi.\u2014Que monsieur lo due sc tranquillise, reprit Geuaro, je n'ai pas do telles convoitises, mais il m'est bien permis, après avoir eu jusqu'ici uno existenco très tourmentée, do mo préparer quelques jouissances pour tnes vieux joura.\u2014Achovez, achevez, répêta le duc ; ma patience n des bornes.Genaro étendaut lo bras, prit un cigare dans uno caisse ouverte sur un meuble.\u2014 Qu'est-ce à dire?intorrogens don Alexandre, indigné do cette fawilinrité, ; \u2014Du moment que monsiour le duc mo menace, jo romps avec les convenances, de mon côté, et je prends le rôle qui in'appartient ici.\u2014Misérable ! s\u2019écria le duc en s'avançant vers lui, le bras levé.Pablo Gracin avait fait le même mouvement, Genaro rejota avec calme son manteau ct dirigeant un revolver sur la poitrine du duc: \u2014Vous mo croyiez donc bien niais tous deux, fit-il avec un rega:d féroce ; quand un homme commo moi cst obligé d'avoir une entrevue avec des individus commo le duc de Balboa et Pedro Garcin, il en prévoit et s'arme en conséquence.Ce n'est pas à un forçat qu'on apprend A se mettre en garde contre des empoisonneurs.\u2014Silence ! s'écria le duc hors de lui.\u2014-Je vous conseille, don Alexandre, ricana Genaro, d'éviter tout cscinndre, Ne vaut-il pas mieux quo nous soyons amis ?\u2014 Amis! rtgit le duc.Oh!cet outrage ne restera pas impuni, moi l'ami d\u2019un forçat, Sortez d'ici à l'instant, si vous ne voulez que je prévienne.\u2014La justice, sans doute ?ifa! ha! Vous oubliez que les loups ne se mangent pas entre eux.Pablo Garcia s'était interposé.\u2014Genaro mo semble avoir raison, dit-il flegmatiquement la paix entre vous est préférablo à lu guerre ; il no faut pus que votre entretien, au lieu de so termier par un arrangement acceptable de part eb d'autre, n'aboutisse qu'à un malentendu.| Genaro, où puisqu\u2019il aimo\u2019 mieux s'appeler ainsi, don Santingo Gomez y, Ruiz, se prévaut trop de ses avantages, mais l'alus qu'on fuit d\u2019une situation n'empêche pus do s'en servir.(A continuer) 4) DERNIERE EDITION L A DARD \u2026 $ Kvril 1805 PE I, \u2014 RETRAITE AU GESU | L'ineendi © TERRENEUVE ET LE CANADA Mantéation de pianos i e BANQUET = LE NOUVEAU OYCLORAMA : Avez-vous un Rhumatis LA RETRAITE A J GES L'ineendie du marehé Bonsseours cel yous liguidons nos plancs.Nous de.ora ooveRTLmsovRaTIE SOM | mauvais Rhume?Encore une conference Les messieurs qui suivent les oxer- cicos de ln retraite préchée à la salle académique du Gésu, par le R.P.Pichon, pourraient être sous l'impression qu'il n'y aura pas de conférence ce soir, Ce serait une erreur: il y aura oucors un entretien ce soir, à 7 hrs 4.\u2014La conférence d\u2019hier soir à été ma- gnitfique «t pleine d'onction.Il y à le chemin de la craînte et celui de l'amour pour conduire les âmes à Dieu a dit te Père, et il a prouvé l'Meriture.en main, que le dernier chewla est do beaucoup supérieur à l'autre, plus suivant Je cœur du Dieu et le cœur de l'homme.Au rullieu môme du tonnerre et dos Gcluirs du Sinaï, Dieu & donné pour commandement à son wuple : \u201cTu aimeras le Beigneur ton Dieu,\u201d etc, I n'a pus dit tu \u2018adorers, tu crain- ras.\u201d Qnand Notre-Seigneur « voulu racheter l'homme il n'a pas pris une ap- parenco redoutable.S'il eut voulu n'avoir de 'homme que l'hommnge de son esprit, de an conscience conscience, de sa Foi, il aurait pris une apparence à cet effet, mals il ne I's pas voulu ; ce qu\u2019il voulait, c'était le casuer de l'homre: \u2018Mon enfant donne moi ton cœur.\u201d ; C'est pourquoi il west fait petit enfant à Betbléem.Bi c'est ainsi que Notre-Scigueur voulait nous arracher des adurations, nour faire trembler, il faut avouer qu'il s\u2019y est blen mal prin, Non, non, Dieu peut bien se passer de vos bominuges, mals Il est fuloux de 038 CŒUFS.Co n'est pas assoz do reconnaître son souvorain domaine, il oxige plus : notre amour.Le Père Pichon rapporte comment Lacordaire imontralt bien quo l'amour cal lu tout de l'hornme ; qu'après avoir dit À un homme, Je Vous estime, je vous honure, je vous admire, on peut lui dire je vous aime, mals qu'après lui avoir dit je vons aime, on ne paut Plus lui rien dire de plus fort.Dix wille mots peuvent procéder celui-lé, mais pus un ne vient après, dans aucune langue humaine.; Quaud Notre-Selgneur voulut imposer à Madeleine ra pénitence, il ne lui dit pas, je vous défend de m'aimer, su contraire : \u2018\u2019 Vous avez péché plux quo les autres, nimez-moi plus quo les autres\", voilà la péniteuce qu'il lui impose, Voilà ce que Notre-Seigneur répète À Lous les grunds pécheurs.Non-seulyment les grands pécheurs peuvent aimer le bon Dieu comme ceux qui ont conservé leur innocence ot leur cœur bon, mais ils en ont le devoir, Quand Notre Seigneur voulut faire oxpler à St Pierre son péché de rénégat ot do parjure, que (it-il?Il l'obligen d'affirmer trois fois son amour pour lai: ** Pierre m'aîmez-vous?\u201d Le Sauveur no nous a appris qu\u2019une soulo prière qui commence& par ces mots: * Notre l\u2019ère\u201d S'il eut voulu qu'on le regardât comme un Dieu, tor- rible, puissant, il aurait autrement cominoncé l'Oralson Dominicale.Loraque Notre Seigneur laissa Ja terre il ne dit pus & ses disciples \u201cRostez dans le devoir\u201d mais \u201cDemeurez dans mon amour.\u201d Notre Selgueur en effot savait bien que si un boiume l'aune, il restera dans la voie droite, \u2014St-Augnstin disait aux chrétiens do sou temps : * Aimez ct fuites voudrez.\u201d Sainte-Thérère rapporte que Notre Seigneur lui dit un jour: \u2018\u201c Je traite les hommnes comme lfs me traitent,\u201d Si donc, nous nous tenons avec crainte et tremblement devant Lui, commmo dos esclaves, st nous le rogar- dons comme un maître d'esclaves, T nous traltern conmme des esclavos; wi nous prenons uno attitude correcte devant Dieu; si nos nous tenons devant lui comine des serviteurs, oh bien, Dieu nous trnitera avec correction, en maître; mais sl nous allons À Dieu comme À un père, il nous traitera comme des enfants.Le Père Pichon montra clairement qué co chemin de l'amour est aussi, blon plus conforme aux bosoins du cœur bustain qui ne demande qu'à aimer.Ditos moi, pères de fainilles, si dans votre maison vous n'étiez obs que par crainte, qu'avec __ tremblement, soriez-vous antisfuits?Votre cœur se contonterait-il du cette vénération, de cette révérence ?Et pourtant vous vous faites un Diou couronué de majesté, ivrité, cour- rpucé, armé d'un septre ou d'une verge, toujours prêts à vous frapper dana sa colère.Et vous onez Vappelerle \u201cbon Dien\u201d! Vous n'en avez pns ie droit, je vous le défends, Si vous voulez l'appeler de son vrai nom, le \u201cbon Dieu\u201d, considérez - le coume tel, et n'en faites pas un maître sants entrailles, j'allais dire un tyran.Uni saint disait: \u2018Quand vous voudrez vous mettre à l'abri du bras do Dieu, enchez-vous dans son cœur,\u201d Ste Gertrude, qui avait reposé sur le cœur de Notre-Scigneur comme l'a- ôtre St Jean, l'apôtre de l'amour, Ste ertrude disait : ** Ah! sl les hommes connaissaient le cœur do Notre-Sei- gueur couimne Îls l'aimernient 1\u201d Mais co n'est pas en so faisant soi.môme un Dieu qui n'a rien d'aimable qu'on connaîtra le cœur de Dieu,qu\u2019on l'aimera.Nous no sommes plus sous l'ancienne lol, mais sous la loi de grâce, vous vous ôtes attardés terriliés devant les ruines fumantes du Sinaï ; vous Otes on arrière, de grâce, passez donc à B:thiéem ! On pout aller à Dieu par la crainte, C'est Vrai, maïs comme lo cœur prend son essort par le chemin de l'atuour! come lime secoue sos ailes et plane Au-dessus des sphères où elle se traînait naguère ; c'est que l'amour rend tout f to; les plus grands sacriflees ne coûtent plus, quand hier encore, pour le cœur sans amour, lo plus léger obstacle setublait infranchissable.Ah! quand on so tient le frout dans lu poussière, le cœur serré par la ter- rour qui enchaîne, les essorts ne sont Pis grands.Sans doute, il y a duns l\u2019Eglise de Dieu des courants mystérieux qui viennent d'eu haut et qui poussent les Amos dans une vole plutôt que dans une autre.L'Ksprit Saint rouille où il veut et comme il veut, St-J6rôme m'apparaît dans le chemin du ciel se déchirant les flancs d'un caillou dont il se frupppe dans sa terreur, Mais combien mieux j'hime voir Augustin, Lien plus pécheur que St-Jérô- me pourtant, tenant en main un cœur d'où s'échappent les flammes de l'amour.La crainte n'inspire pas non plus de ndreux sentiments, clul qui ne fait que craîndre l'enfer sans aimer, est exposé À commettre le hé véniol et À dire à Dieu: \u2018* Mon feu, vous mo défendez do faire telle chose et vous me menacez da l'enfer, c'est bien, jo vous obéirez ; mnis quant aureste, je mo moque de vous, du votre amour, je n'en tlous aucun compte, si vous vouiez que jo fasse tollo ot telle chose, il n'en tient qu\u2019à vous, menacoz- Mol do l'enfer, mottez-mnai le poignard sur la gorge, Atitrement Je n'en forai en tout ce que vous La communion des retraitants aura lÎlou deninin à 7 heures, à l'église du Gésu.Et demain soir aura lieu ln L'acousé est finalemet envoyé su Bano de 1s Reine Ca matin, s'est terminée devant les commiissaires d'incecdies l'enquête O'Shen, accusé d'avoir mis le feu au marché Bonsecours.La constable Senécal a donné le premier sun témoi- nage : Je connais le prisonnier depuis aus, dit-il.Je ne l'ai pas vu dimanche dernier.Joel .ai, rencontré dans le cours du mois de mars dernier dans la nuit du 16 au 17de 3A 4 heures du matin.Il cherchait à passer sous la porte de cour de M, Chomette sur la rue Notre-Dame rès de la rue Claude, j'ai voulu l'arrêter © soupçonnant de quelque mauvaise intention mais le progriétaire ne voulut us.Une demie heure avant ce fait un ucendie éclatait chez M.Auciair No 44 rue St Puoul et une demie heure après un autre se déclarait chez M.J.Cuttou rue Bonseconrs.Le constable Desautel fait ensuite la déposition suivante : Je sais qu\u2019il ya eu un feu au marché Bonsecours, imanche le avril.J'étais de service là depuis midi à 8 beures, j'ai passé devant l'étal de M.Charlebois 5 à 10 minutes avant quel'ularme fut donnée.Le feu pouvait bien être duns l\u2019étal mais je n'ai vu ni fumée ni aucunautre indice.Je n'ai pas rencontré lo pri- sonuier ce jour-là.Après ces deux derniers témoigna- Res, l\u2019enquéte ct déclerce close et O'Shea a éte renvoyé en prison en attendant le prochain terme du Banc de in Iteine où ii devrn suhleun procès.MONUMENT NATIONAL On constate avec plaisir que les travaux de construction de l\u2019Edifice National se poursuivent rapidement.L'association Snint-Jean-Baptiste ayant reçu une avance de 8300, sur les produits dela loterie de la Province de Québec, se trouve maintenunt en état de compliter son œuvre.Les procédures malicieuses prises contre la loterie encuragées par des lomtues dont on serait surpris de connaître les noms, n'ont donc pus eu pour effet de ralentir la bonne volonté des administrateurs da la loterie.Tant mieux, FEUE MADAME SENECAL Avant-hier matin cat morte Mme Sophie Marguerite Labelle, épouse de M.Eusèbe Senécal, sr, l\u2019un des éditeurs de la Minerve.Mme Senécal était malede depuis longtemps, mais ces jours derniers ello avait pris un mieux sensible.On s\u2019entretenait des espérances sur sa guérison complète, lorsqu'une rechute est venue l'enieverà l'affection des siens.Cette mort qui à pris tout le monde par surprise, dit ln Minerve, a causé une douleur profonde dans le nombreux cercle de parents ot d'amis de la famille de la défunte.Celle-ci était âgée de 59 ans.Ohrétienne fervente, elle partageait sa vie entre la pratique de In vertu et des ouvres de charité et l'exercice do ses devoirs d'état.16pouso selon le cœur de Dieu, elle entourait le compagnon de sa vie d'une affection pure et vi- vacu.Mère imodèle, elle 86\u20ac dévouait pour ses enfants et lour cnselynait, par ses conseils où ses exemples, la vertu.Remplie de foi et de charité elle déver- suit sur les pauvres et les affligés so compatissanto et généreuse pitié.Aussi sa mort est-elle une cause de deuil pour un grand nombre de per- sonnee, Noun nous joignons au confrère pour offrir à la famille aflligde Vexpression de In sincére sympathie qui nous unit à olle en ce moment d'épreuve, Les funérailles auront-lieu lundi, le 11 courant.Le\u2018convoi funèbre partiva du No 40 rue Saint-Denis, à 8.0 heures a.m, pour se rendre à l'église Notre- Date ot do IA au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.UN RECIDIVISTE Lo famoux Thomas Lonthond Le fameux Thomas Lenthead qui a déjà comparu maintes fois devant los tribunaux, s'est encore mis dans de mauvais draps.Il n'est Agé que de 22 ans ct il est déjà très avancé.Cetto fois, il est accusé d'avoir volé Jes sommes de $37 et de 825 à des constables spéciaux qui sont allés à la demande du Grand-Trone pour réprimer ln dernière grève sur leur ligue.Leathead a opéré pendant qu\u2019ils dormaient.C'est le détective Treimpe qui l'a arrêté.La causo n été remise à huit jours, SCENE DRAMATIQUE Un père frappe an Alle Un individu bien connu de _la police a comparu ce matin au Recordeur pour s'être porté Ades voies de fnits sur sn fllle.O'est un journalier de In rue lanot, Agé do 41 ans et nommé Moise Jolivet.la ln répution d\u2019être ivrogne ot de maltratter sa femme et ses enfants.Hier comme l'épouse du prisonnier était malade au lit.il voulut comme de coutumo faire du tapage.On voulut lo faire cesser, mais ce fut en vain.Jolivet n déjà été condamné A 8 mois pour assaut sur sn femme Cette fois.ci le Recorder lui à donné pour sentence 25.00 ou 2 mois, ENCORE UN PERE DE FAMILLE DANS LE TROUBLE C'est extraordinaire le nombre de pères de famille qui sont arrêtés pour avoir refusé la subsistance à leur femmio et leurs à enfants, Quelquefols c'est AQ aux vices du mari mais très souvent c\u2019est lu méchau- ceté de Ia femme qui en est la cause.Cette fois, il s'agit d'un récidiviste nommé Johnny Bows qui demeurnit Noid rue Panet.Il est père de 5 enfants dont l\u2019an est malade et il ost toujours ivre, paraît-il.C'est un briquetier qui peut parfaitement gagner sa vie.Îl à déjà oté arrôté pour la wdmoe offense, mais suc promesse de mioux faire sa femmo avait retiré sa plainte.L'enquête a été remise.C\u2019est e constable Lambert qui à opéré l'arrestation.Blssphématour puni Tu nommé Alexis Beauchamp dela rue Liimontagne, Agd de 2 ans, n été arrôté hier soir par lecoustable Daulan pour blasplième, ivresse ot assaut.est un mauvais sujet ot le Recorder sur uno seule \u2018accusation l'a condamné dun mois de prison aux travaux forcés, sur les autres lu sentouco a dté suspendue.Un taprgour Un individu nomms Avilu Clermont, confiseur, Agé de 2U ans.n été arrûté aujourd'hui par le constable Galarneau sur une triple accusation d'ivresse, de dommages à la propriété ct d'assaut sur la police, L'histoire est très ordinaire.Ayant pris un coup de trop il tit du tapage et brisa une vitre.La police étant appelée il ne voulut pas se rendre.Le procds a 6td remis.Laviolctte produit des effets merveilleux dans le trail.ment de la gravelle, vu son action tonique sur la membrane muqueuse qui tapisse les voies urinaires.Dès les premières bouteilles l\u2019on clôture, la dernièro conférenca, s'aperçoit d'un mieux sensible, \u2014Le Sirop de Térébenthine du Dr Les pêcheurs canadiens n'obtiendront Das de licences vette Annes 8t Jean, T.-N., 8\u2014Le gouvernement æ donné instruction de n'accorder aucune licence, cette saïson, sauf aux bAteaux de pôche de Terreneuve et des Etats-Unis.Il y a des réunions publiques sur toute l'étendue de l'Ile et des pétitions sont adressées à la législature demandant l'abolition dela probibition contre les vaiuseaux canadiens et de revenir aux anciennes relations coImn- merciales qui existaient entre les deux pays.itm es réunions sont volontaires de la part des pêcheurs et sont sans précé- ents duns l\u2019histoire de la colonie.C'est pour cela que le gouvernement peut dilcilement maintenir ses partisans dans les rangs ministériels, attendu qu'en réalité la majorité désapprouve sa politique.Tous les jours on est étonné ici que le gouvernement impérial ne mette pas flo & cot état de choses en ordonnant au gouverneur de faire traiter les Canadiens come les Américains.Le bill du revenu présenté à l'Assemblée contient Une soction imposant des droits presque prohibitifs sur les produits canadiens, ce qui est contraire AUX instructions du gouverneur.ÈNE COLLISION SUR LE PACIFIQUE Doux trains so ronocotront près de Faru- nham-\u2014Résultat offrayant\u2014Un soul blessé Farnbam, P.Q., 8\u2014 Vers 5 heures, co matin, deux trains de fret spéciaux sont venus en collision avec un train de la ligne principale de la division tud-est du chemin de fer canadien du Pacifique, à environ deux milles de cette station, Les trains nllaient avec lour vitesse ordinaire, ct dès qu\u2019ils ont constaté le danger les ingénieurs ont ronversé les inachines et ont donné les signaux aux serre-freins et tous ont sauté sur la voie pour sauver leur vie, à l'exception d\u2019un seul ecvre-frein qui n\u2019a pas vu lo danger.Les doux trains sont venus en contact avec une force terrible, les deux locomotives ont été mises en pièces ainsi que plusieurs chars de fret, Le malheureux serre-froin a été lancé à 85 pieds de distance où on l\u2019a trouvé duns un état pitoyable.On croil que ces blessures sont\u2019 mortelles.Les dommages sont très considérables, La voiv à été bloquée par les débris jusqu'à 2 heures cette après-midi.Le STONE DECES SENECAL\u2014En cette ville, le 7 de ce mois, à l'âge de 50 ans et 3 mois, Sophie Marguerite Labelle, épouse de M, Eusèbe Sénécal, imprimeur Editeur.Les funérailles auront lieu lundi le 11 avril courant.Le convoi funèbre partira du No 49 rue Saint-Denis à 8.30 heures précises pour l'Eglise Notre-Dame, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de ln sépulture, Parents et amis sont priés d'y assis- Ler sans autre invitation.EY OS ET TS Uno cause intérossante à l'horizon Un nowmé J.Clarke Parker était inscrit, ce matin, sur la liste de In cour du Recorder pour assaut sur M.U.G.Penny, gérant de la manufacture de chaussures 11.T.Hamilton.Des procédés avaient été pris par Mme Parker pour séparation d'avec son mari, - Elle avait résidé déjà chez M.Penny.Hier l'accusé eat allé là et après avoir demundé où était su femme, il se serait ortd & des voles de fait sur M.Pennye là son arrestation.La cause u été transférée) en cour de police et l'enquâte n été remise.Les souffrances do Job Un bomme peut endurer pendant des heures puticinment des douleurs physiques.mais la chose devient intolérable quand ces douleurs durent.des années.Mais pourquoi souffririons- ainsi?I I a une guérison sûre ct prompte.Bethany, Mo.E.U.A., 4 uoût 188$: \u201cJ'ai souffert des années de In névralgie, mais j'ai été finalement guéri par l'usage de l'huile St Jarobs\u201d.\u2018I, 13, Sherer.(113) Deux harmoniums À sacrifioo Il ne nous reste plus quo denx bav- moniums valant SIGU chaque, que nous vendrons à 850 chaque.Lavigne et Lajoie 1057 rue Notre-Dame.5-G-8-0 PIANOS! PIANOS ! PIANOS | On voit dans tous les journaux des janos d'occasion annoncés à $150 et Er Thos.F.(i.Foisy, notre grand favricant canadien, 214 Avenue Papineau, échange benucoup de ces pianos pour ceux de sa.manufacture et vend ces pianos de retour à des prix qui surpassent tout ce qu'il y a d'annoncé.vnez voir ces pianos qui sont on grand nombre : conditions faciles, ous pourrez en méme teinps visiter sa manufacture qui en vaut bien la peine; car c\u2019est In scule manufacture de co genre sur une grande échelle à Montréal.Les canadiens doivent être fers d\u2019une entreprise aussi gigantesque qui donne de l'ouvrage à plus de 7U hoimn- mes et à Montréal.Faites vous un devoir d'aller visiter.Agents demandés dans toute la puissance.Montréal, 22 mars, 1892, Monsieur Baridon, 1703 rue Ste-Ca- thevine, Cité.Je crois qu'il est de mon devoir de vous faire connaître les merveilleux effets de votro BAUME Ruv- MALeur moi.Il y a environ deux mois j'étais affligé d\u2019une toux qui m\u2019empêchait de dormir, et dérangeait mes con- fières.J'ai fait usage de toute ospdce de médecines, mais rien ne tu'a fait autant de bien que lursque j'ai essayé votre BAUME RHUMAL.J'en ni pris seulement uno bouteille et j'ai été complà- temont guéri.Incoro dernièrement, j'ai été obligé de m'en servir, et une demie bouteille n suffi pour me guérirde la mauvaise toux que j'avais contractée car je dois vous dire que nous autres pompiers, nous sommes sujet À cette maladie, étant obligés de soitir la nuit pour courir au feu.Je m\u2019empresse de certifier l'excellence du BAUME Ruu- MAL Que certainement j'aurai toujours chez moi.Veuillez me croire, monsieur, votre très respectueux EDOUARD HOULE, pompier du Posto No 2, rue St-Gabriel, N.B.\u2014Soyez persuadé que jo le re.coimmanderai À tous mes confrères et amis, on \u2014 Bureau du greffier de la Cité.Hôtel do ville, Montréal, 56 mars 1802 M.le docteur Laviolette, Montréal.Mon cher docteur: Votre Sirop de Térébenthine est sans contrdit un re- ruède merveilleux dont l'efiencité absolue, ne tardera certainement pas à se faire généralement connaître.Je, souffrais depuis plusieurs jours d\u2019une bronchite uiguë qui me causait jour et nuit des quintes de toux épuisantes, au point que j'avais complète- ineut perdu le sommeil et que j'étais presque dans l'impossibilité de vaquer mes affaires.Après avoir pris divers remèdes sans éprouver de soulagement, [achetai une bouteille de votro Siro e Térébenthine et deux jours après il ue restait rien de ma bronchite.Je dois ajouter que je vous adresse cette attestation de mon plein gré et sans qu'elle ait été sollicitée par qui que ce soit\u2019 Votre tout dévoué, RENE BEAUSET, ler wal, et les personnes désireuses de faire l\u2019acquisit{on d\u2019un bon instrument à très bon.marché, ferènt bien de se hater.Lavigne et Lajole, 1657 rue Notre-Dame, 5689 Bulle pileuæ\u2014Dans quelques cas déterminés de Calvitie, c\u2019est-à- dire quand l'atrophie ct la destruction du bulbe pileux' sont complètes, cette calvitie est à peu près irrémédiable) L'usage seul du Régyénérateur Capillaire Audette.peut prévenir cette maladie du cuir chevelu.EN ROTIN ET EN BAMBOO NOUVEAUX MODÈLES Un des plis grand choix do la ville, RENAUD, KING & PATTERSON, Marchands de immeubles 653\u2014\u2014R0E CRAIG\u2014\u2014652 SEPT REPONSES À SEPT QUESTIONS OU POUVONS-NOUS nous procurer les cé- Ybres Pianos Weber ot Dockxer et Son de Newor : A la N.Y.Piano Co, OU POUVONE-NOUS nous procurer les meil- lours pianos ct orgues américains à des prix ralsonnables ?Ala N.Y.Plano Cos OU POUVONS.NOUS achoter des planos fans payer une dénormo comnifeelon uux col Porleurs et aux agents ?Seulement A la N, Y, Piano Co.OU POUVONE-NOUS avoir la valeur de nos vieux planos et orgues, en échange pour de nouveaux instruments?À la N.Y.Piano Co.OU POUVONS-NOUS avoir nos Pianos répa- réy EE accordée par les lioimrnes les plus compé- ton \u2019 A ln N.Y.Plano Co.OU POUVONS-NOUS nous procurer un pia no nouf, bon ot durable qui donne satisfaction et pA soit garanti, pour la somine de $2UU, $235 ot $250 suivant le gonre 1 Seuleinont à la N.Y.Plano Co.OU EST l'agence pour les N.Y.l\u2019janos Co, à Montréal 1 où elle a tHujonrs été depuis Juinge nns\u2014davs la plus belle batisse do la vile 28 ot 230 rue St-Jacques.NEW - YORK PIANO GO.H.J.SHAW, Gerant.C'est le Savon par excellence.Du moins tout le monde le dit.[AL 11 faut bien que ce soit vrai.Essayons-le, = p= pe ae N'accoptez de votre épicier qu'un savon portant une tote de chéval, C'est uno garantie.\u2014\u2014 NP de MARQUE DE FABRIQUE LES REFRIGÉRATEURS ! DE TOUT MODELE Ont donné la preuve qu'on peut compter sur eux ut qu'on on est vatisfait, CEO.W.REED *783 et 785 RUE CRAIG.) SEMAINE SAINTE OFFICE (l) DE LA SEMAINE SAINTE relon lo Missel et le Ilréviaire IRomainx, avoo nO:atien en plain-chant.Publié avec l'approbation de Mgr l\u2019Archovêquo de Québoc.In-17, 452 pages.roliuro percaline noire.tranche be Le sas sac ases 072 QUINZAINE DE PAQUES (l'OMicice de la) contenant les prières du matia etdu eoir, In sainte Messe, las Véprex, différentes prières, ete.In-32 (73 pagoe) ; basai e ropre, tranche marbrée, 00 ; chagrin sr choix ncfr, tranche dorés.a.120 SEMAINE SAINTE (la).In-32 cartonnée, 0 06 En ventoa La Librairie dB, ROLLAND & FILS G a 14 Rue St-Vincent, MONTREAL Un projet de 101 scra soamis À la législature do Québec, à sa prochaine scssion.poar confirmer, en autant qu'il pout cn être in, cor tainos conventions contenues dans un aète \u2018accord passé lo douze mars dernier, (1592), dovant Mtro Louis, N.Dumouchel, notaire, à Montréal.entre les Commissaires d'Ecolce ur ia municipalité de Sto Cunégonde, dans © comté d'Hochelaga, ct Ju Communauté des Sœurs de Ste Anne, Montréal, 7 avril 1892, Im's 63 Province do Québec, Distriot de Montréal, Cour Supérieure No 061 The William Grecne & Rome Company, de.manderessc vs Ernest Mireau défendeur, Ie 19ièmo jear d'Avril.1592, à dix henres do l'avant raid! à la placo d'affaire du dit difen.deur, No 2433 rue Notre-Dame, en la cité de Montréal et à deux heures de l'aprés-midi au No 10-12 rue Bto Genevidve, en la dito cité de Montréal seront vendus par autorité de justice at plus haut offrant et dernier enchérisseur, los moublos ot offets du dit défondeur gaixis en celle cause.consistant en machines pour buanderie, chovaux, voitures.etc, Condition : argent comptant.H.LAJEUNESSE, 11,0.8.Montréal, 9 Avril 1394 L'HON.@ A.NANTEL Commissaire d=s Travaux Publics \u2018 LUNDI, LE 18 AVRIL 1892 A SAINT-JEROME PRIX DU BILLET 82.00, Pins noncompris .Billtes à vendre à nos bureaux.SITUATIONS VAOANTES OF DEMANDE un assocté a ayant un capltal © 3500.ur exploiter un qu rapporters cdrtsinoment 254 30 pour cent, \u2018adresser au No 107 ruo Pont.631s N DEMANDE des soumissions à tous frais ;_ pour los onduits de 14 cotA do imaisou.adresser à KUU.ROY, (20 Avonue Laval oO A BESOIN d'un bon gsrcon fart solze de ans ot d'un autre qui coupreund T'ang nis.ontreal Suspender Co., 5 Carré do In Douago.N DEMANDE à achoter une cbarrcite à ressort de 2ndo main.S'adresser au No 56 Batlsse Impériale, 612 N DEMANDE uue cuisiniére ot une fille do chambre, au No 777 Ste Denis, 123 OF DEMANDE 15 bominos dans les turne Louis Perrault, 148A rue Déséry Hocholaga.[~X) Demandé Par une Damediplamée des éléves pour lo pla no, clle donnera aussi des leçons à donsic 1e; con: ditions factios.S'adresser au n>5 Tarra Hall Ava, Médecin demandé On a besoin d'un médecin a Saint Basile le Qrand, comté-de Chambly.81-63 A VENDRE une boutique do barbier, à des condition faclles.s'adrowor au No, 524 rae Wolfo, aprés 7 heures du solr, tiol A Vendre nu Echanger centre de la ville.Loyer, chauffage, éciatrage taxes gratis.Iccettes $10 à $50 par mols.Adresser ; d.C.DESNOYERS No.71 ruo Berri, ville.A VENDRE LETIRE3 BLANCHES Les grandeurs aux pius bas prix émailléos et Rideaux pour vit rines de tou: TE eintre d'onso çnos et de pancartes, 223 rue GL ¥ pe .8, H, MA La banque d'épargne de 1a cité ot du district ds Moutréal L'assemblée générale annuelle des actlonnal- rea de colts institution aura leu en son bureau ruc St-Jacquos, mardt, le 3 nal prochain, à une eure p.ul., pour Ia récep ion du rapport annuel et autres états ot pour l'élection des directeurs 62 jad UY.BARBEAU, Gérant, TAPIS! M Les connaissours sont unaninies à dire Qucflos expositions do ce printemps sont les plus belles qui alent 616 vues sur le marché de Montréal.TAPIS pour lea personnes qui ont les gotta art'stiques les plus raflinéa.TAPIS pour le chef de fainille Ie plus modoste TAVIS durables ot offrant un beau coup d'œil, à des prix modérés, ON FAIT une spéc'aiité de placer dans les maisons dos tapia de tous low genres.LA POSE des tapis dans les institutions et les bâtisses publiques est oxécutée avec le plus grand soin.TAPIS pour les églises et lcs bureaux, deasing spéciaux.RIDEAUX, gardo-soleil ot Draperies, TAPIS de foyor, Nnttos ot Carrés Artistiques.TAPIS bortdés anglo-indiens, THOMAS LIGGET No.1884 Rue Notrs-Dame BATISSE GLENORA tete CABLES IMPORTED (N THE UNITED STATES AMD CANADA se 3 2 le.I 8: 3 0 OI AOAC EE ~ ETT) EIR AAT 5 > THE FERFECTION OF A ORY WINE Leduc, Aa.Lovesque, Lucion Lnot, John fillen Joseph Paquette, Charles Forté, George itenault, J.1.Coutleo Fer, J.B.Dnroc erJEcr AM.D,, John Harry, Gustave Lamothe.fous do Ja Cité oc du district de Montréal, et plusiours autres citoyens formant partio d\u2019une Anssociaton Immobiliére d s Montréal s'adronscrontala Législature do Québec, à an prochaine sesfon ur demander que l'acte 52 Victoria.chapi.re 79 ot les autres actes relatifs à la Cité do Montréal scfont amendée à l'effet d 10 \u2014Réduiro lo nombre des échovins et pourvoir nu renouvellement plus fréquent da Consoil do Villo; 20\u2014fairo élire uno partie des échovinas vat le voto des propriétaires foncion ot partio par lo Voto général; 30-changer Ja composition du comité des finances ; 4o\u2014élever lc cons d'éltzibllité du mairo et dos échovins, 4o \u2014défranchixer touto personne conpablo de man- œuvres feauduleuses ; Go-no pormettre aucun emprunt lorsquo le chlifre do la detto civique déparsern une proportion do quinze pour ont surla vaiour des propriétés imposables fins ordinniros, ot obliger le «onseil, avant de contracter un emprunt, à obtenir lo voto dos doux tiers de scs tuembres et lo vote do In majorité des propriétaires fonciers: 7o\u2014pourvol a Ja miso À l'enchère des pri cilèges lnux dans les rues et sur los propriétôs do In Cité: 8o- changer los lois d'expropsiation do manière à donner plus d'effet à Ia volonté dos intéressés, à repartir plus équitablement 16 coût des ainélio- rations cte., et pour autres fins.LAMOTHE & TRUDEL, À vocats des Requérants, Montréal, 5 Avril, 1892 AVIS Demande sera faito à la Législature de Québec, À sn prochaine session, pour intorprêrer deux actes de donation par Dame Jortenso Dalpé Vve Louis Jodoin, aux Rovds | epin ot Lussier, le premicr curé ct l'autre Desservant de Boucherville, lo3 Mars 1575 et lo 19 Août 1878 at permettre du bâtir une école aur les torrains dounés, ounés J.PRIMEAU, PTRE, Cure do .Bouoner ville, A est donné quo MM.Robert Roid, Jnel AVIS Avis ost donné quo, A ln demande d'un grand nombre d'intéressés, il scra demande par Ja Compagnie do Jésuy, a la Legislature de Québec, A sa prochaine session, un acto autorisant l'allenation d'une certaine partie de la Communode Iaprairic dans le but d'y établir des in- dustiles, ct aursi ratifinnt toute convention fuilto où à être faite entre In Corporation du Village do Laprairic et le Président ot lea Syndles du la Commune do Laprairio do la Mado- Icine relativement à l'expropriation nutoriséo partacte den législature de cotto Province eo Victoria Chapitre 53, ct aussi pour autres ns.LAMOTHE & TRUDEL, : voca Roquéran Montréal, 14 Mars, 1802 on fii Province de Québec district do Montréal, Cuur Supérieure, No.1670 MH H.Etbier, demandeur vs Ernest Mireau défendeur, midi, à la plèce d'affaires du défeudour, No 2435 rue Notre-Dame, en In cité de Montréal, sorond vendus par autorité de justice, au plus haut of- frand ot dernier enchérissour, les meubles ot effots du dit défondour, saisis en cette cause consletant en\u201d machincrios eto, Condition : argent comptant.J.A.RENAUD, 1.0.8, Montréal, 8 Avril, 1893 Pour propriété uno Dibliothèque circulente au.Le 19ièmo jour d'Avril, 1892 À 8 hru do l'avant\" La Dernière Bataille de Custer BATAILLE DB LITTLE BIG HORN Cetto famous» batallle a eu lieu 16 3) Juin 1876 on où pour résultat la destruction totale dey 1pns souelos 0.dres du général Cu ter, par eu Sioux.117 & Aussi à 1m bâtiase cu Cyolorama Une 8racde ooliection de curiosité indion- Entréo: 25 ct+\u2014Ouvert tous les Jours de N hré u.mn.à 10 hrs, p.m, 10 Bev, prem, airs, p.1.Les dimanches de 1 a BATISSE du CYCLORAMA \u201c031 rue Ste Catherine, coin de la rue Sal Urbain.CET Province de Québec, District de Montreal Cour de Maristrat pour La cité ne Montréal, La A.William Proulx, demand Ds Molina M.Lobasuf & vir, défondonrs, = Le 191èmo jour d'Aviil, 1892, à 9 houros de l'a- vantnidi, sur Is Place Jacques-Cartior, cn la cité de Montréal, seront vendus, par autoritd do Justice, au plus haut offrant et dernie- on- chérleseur, los meubles ot effets deu d\u2018ts défen- dours, ealsis on cotte cause, consistant en meu do ménage.olc.Cendition : argent, comptant, OLIVIER C, COUTLEE, 1,0.5 Montréal, 8 Avril, 1892, Henry & CARRE VICTORIA AR nie ou un LES BAINS TUR: VOUS GUERIRONT Its ont guéri des masses 40 personnes, Prag 7 RUE STE MONIQUE, I'Hotal Wiis, .\u2014\u2014 Heures por Mossiours : H LIYE [ 5004 8 3) heures du matin.Un recoit Juguy | beg oz ao me du tratin, on rozoit Ju \u2018qu'à 9 sam îoures po ur lee due one ares p.tn, Do 10 & idl.On Foçoit usqu'à midi, LOUER- Salle d A Soins Salle do reunion pour r4 L\u2019 paroles où CTENDAUD, mass Provinco do Québe se.Distriot de Montes), Cour do Cirou A.T, Wiley ot al, demandou 3 défendeur.PAYE D, Barker, Le 19ièmo jour d'Avril, 1892 & ney l'avant-midi, au domicile du deren a Avenue du Parc, on In clté de Montréal, ors, vendus, par autorité do justico, nu plus han offrant ct dernier enchérisseur, lag meuble eiffots du dit défondeur, saisis en Cette ca, : consistant en meubles cf effots de menage, ue Condition ; argent comptant, D.A, BT-AMOURL ca, Montréal, & Avril, 1694, È, Ham \u2014 Chaussures IMPORTANT Les dames feront bien de visiter nos divexs départements et y examiner les nouveautés récemment importées.Modes de Paris Manteaux Parisiens Voitures d\u2019enfants HARILLEMENTS DE JEUNES GARÇONS CONFECTION DE ROBES, UNE SPECIALITE Les Commandes transmises par la malle rocoivent uno prompte attention, HEN Lobb RY & Noan \u201c CARRE VICTORIA, MCNTREAL.E.HAMILTOÏ de quil pout guérir do co rhu - © ot de cotto Tuux Co reméda com do morisfer, otc., est reconnu comine 63 qu'il y i 1o rhume, Voici'co qu'dcrit un médéoin, cesacral do lo commander, Demandez-le.11 est on vente partout, Voici Mudamo, le vral \u201cSIROP DE MERISIER COMPOSE, do A, C.DIONNE, leseultozk posé do SEuvoyanne.de Marrub ilHorum,) de Gommo d'Epinettcet deSiw sn Monsizun.\u2014Ayant prescrit votre STROP DIX MERISIER COMPOSE Toux et de Rhuine opiates, êtu.Je puis aftirmer quo c'est un véritablo spécifique: aussi jest ALB.C.DIONNE 43\u2014RUE LAFONTAINE, MONTREAL\u201443 mortals, du plus co:taiu pour guérir la toux, l'unroan:ak do Granby TES TEE plusieurs cas # Votre Ete, L.J.ROY, M.D.Téléphone 6225, 0,162 bon marché de 4a giaco pure, et sans danger voir 1a vure), dans un bassin cimanté 1tre sotionnéd une can lUimpido et pu cs bopltacx, les maisons de dios resultant de l'uang donné satisfaction an publi ; les ny Dayoyez vo commandes immédiatement GLACE PURE BREVETEE Production naturelle Au moyen d'eau flltréo par la DOMINION ICE CO.Emilie à St Honri.LA DOMINION JOE COMPANY a réso'u victoriousement le re, cs Produite dans cos conditions, Ia glace do la DOMINION ICK CO no renferm rivées, doivent 8° er pe Ces, dolveont sa © do glace Impure.LA DOMINION ICE écina ot le bureau d'Hygièn articullére.nont sa glace puro dont lo4 procédés do production rue wm a) jme de Ja produce, our la consommat op Ello eat toduite £78.ont lo fond est convert do sable, 1 in, fi; nel xemple do microbes, roum ro An peed tol.lon restaurants, comme 494 lace pure, et évi "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.