L'Étendard, 24 septembre 1892, samedi 24 septembre 1892
[" r yt IMPRESSIONS BRNNMAGES.i: - \u2018Bibi io.Parlem ent .DE FOUTES SORTES © the-lURES Exécutés: à 1ZETENDARD, avecgoût et prix défiant promptitude, à des icuto oompétition pass 10ème Année Sous la direction dun Comité Henri Trudel, Rédacteur\" L\u2019\u2019'ETENDARD \u2014IMPROtÉ ET PUBLIÉ PAU CARON & CIE, EDITEURS-PROPRIETAIREY Administration et Rédaction 36 RUE ST JACQUES MONTREAL MONTREAL, SAMEDI, 24 SEPTEMBRE 1892 mr ER MONTREAL.SAMEDI, 24 Septembre 1892 AVIS ar.JULES D.DROLET, gérant de notre département des annonces, «st seul autorisé à solliciter des annonces pour L'ETENDARD.DN DERNIER MOT Nous sommes surpris de voir lu Minerve, malgré ses soixante et quelques printemps, montrer si peu de sagesse.Nous no pouvons nous expliquer son attitade d'hier que par cet nxiome que los gens figés nose plaisent que daus le pissé.Nous croirons difficilement, en offet,que notre vénérable confrère so figure que les vieilles Lalançcoives électorales qu'il réédite, puissent être utiles 4 quelque choses, Elles seraient à leur place, tout au plus, dans quelque boune quevello d'allemand qui ne serait proiltuble à personne, pas même à In galerie, qui ne saurait en cotce- quo do l'ennui.Nous ne répondrons donc que quelques mots au long article de ln Minerve.L'heure est trop précieuse et les questions qui atti- veut notre attention sout trop importantes et en trop grand nombre pour que nous recommencions un débat qui n déjà été vidé entière- mont, au moins cent fois.D'ail- leur la Minerve a trop d'esprit pour croire que nos idées sur les faits qu'elle rappelle puissent être modifiées, pas plus d'ailleurs que les siennes.Quand au public, il y a longtomps son siège est\u2018 fait sur toutes ces questions.Piguons done au plus court.Sans nous arrôter à M.Larochelle qui n'est plus de ce monde, et qu'il est inutile de faire sortir de sa tombe, passons à la fameuse lettre du docteur Trndol à notre regretté fondateur, lettre quin'était pasdestinée au public et qui n'a vu le jour qu'après avoir été dérobéeà son légitime propriétaire.Voici cette lettre : J'ai reçu foudi dernier un télégramume de Tardivel we disant de me rendre ftux Trois-Pivières pour vous rencontrer vous et Tardivel vendredi matin.Jo m'y suis transporté exprès et j'ai été fort désappointé de ny rencontrer ni l'un ni l\u2019autre.J'ai fait visite à Mgr Lufleche et je me suis convainen qu'il est carrément runyé du côté de mous adversuires, Les tévérends Désilet et Cloutier l'ont complètement converti A In cause des pendards.J'ai parlé assez longuement avec lui.11 m'u fait reproche de ne pas suivro mon progratume parce que j'avais déclaré uon conflanes en H mie dit que je trompais le clergé du comté.Pitsieurs membres du clergd mont dit ln méme chose, entre autres Ml'aubé Proulx que j'ai vu aujourd'hui.Je vois que Monseigneur va ae ranger contre la question nationale et qu'il va supporter Langevin, Il est étonnant de voir prendre uno telle position par le clergé.Je leur ai expliqué de mon mieux ma manière de voir, qu\u2019il fallait -&voir en vue le renversement de Sir John, et que pour cela il ne fallait pas maintenir au pouvoir À Québec un complice de ce même Sir John, mais Île ont toujours cette peur noire de Mercier ot des libéraux.Enfin.anæ position est bien critique.Je crains beaucoup de voir le clergé se ranger contre moi, à part MM.les abLlés Dupuis et Noiseux.M y n cette iv fdme contestation qui m'inquiète.Si fe ne reçois pas d'aide, je suis un homme mort.Il est si impopulaire de se mettre À organiser des souscriptions, Jo vous assure que ma position n'est pas beaucoup enviable, tt je voudrais déjà voir la politique au diable, surtout quand on voit tant de defections de la purt du clergé, : Qu'allons-nous faire ai le clergé se tourne contre moi ?C'est la Afinerve \u2018ello-nême qui souligne ot malgré sos italiques nombreuses on avonera que cette lettre no prouve pas le moins du monde ce que le confrère veut établir, 4 savoir que son autour a mavqué A sos engagements.Nous voyons bien que M.Trudel 8e plaint des ennuis qu\u2019il rencontre -et des reproches que lui adressent certains membres du clergé.Mais il ressort aussi du texte même de cet écrit quo l'ex-député de Cham.Plain ne considère pas ces reproches cowume fondés et qu'il est loin de croire avoir mérité la luttè que le clergé lui fait, Donc au lieu d'un aveu,ce document contient une justification.La seulo conclusion qu'on en puisse tirer c\u2019est que M.Trudel était slucère daus tous ses actes, puis- aw'il tenait dans l'intimité \u2018Je môme Inngage qu'en public.La Minerve comprend tolle- ment bion la faiblesse de cetto pièce, qu'elle croit devoir faire intervenir un témoin aurtrulaire qui prétend aydir entendd M, Tradel promotte: son-premier vote au Bouvernément\u2018 Ross, Pour ceux qui out assisté comme nous aux nombreuses joutes qui se sont fai- \u201ctes alors dans le.comté de - Cham- Plain entro M.\u2019Ross lni-môme et \u2014 lo docteur Trudel, co-témoin rap- -porte là une bien jolie invention.D'ailleurs cetto accusation a la preuve roste encore à faire.Ceci règle la question pour le moment.-.Maintenant en ce qui concerne M.Cook, nous sommes autorisé à nier les propos de la Minerve.M.Cook n'a jamais pris les en- Ragements que la Afinerve l'accuse d'avoir pris.\u2018 Voilà qui est clair n'est-ce pas?, ECHOS Torouto, 23\u201411 p.m.La pression continuo à être élevée sur les lacs et dons les districts de l'Est.Le temps est beau et chaud.Pluie en certainsendroits.Au Nord-Ouest, la pression est très basse, Ii fait beau et chaud.Température minimum et maximum \u2014Victoria.40-50 ; Edmonton, : Calgary, 88-560; Qu'Appelle, 46-66 ; Winnipeg.40-74 ; Prince-Albert, 54-66 ; Sault Ste Marie, 60-73 ; Toronto, 57-72 ; Kingston, 58-70 ; Montréal, 00-70; Québec, 50 68; Halifax, 60-64.Probabilités pour les prochaines vingt- quatre heures Vents du sud-ouest et du sud-est.Pluie en\u2018certaius endroits Temvérature croissante.A MONTREAL La Société des Arts fait une demande d'incorporation pour l'encouragement de l'art par la distribution par lots , parmi les membres ou porteurs de billets de la société, de toute peinture, de tout dessin ou autres œuvres d'art produites par les membres de la société ou publiés sous leur direction.Le siège de la société sera à Montréal et le capital sera de $100- 000, Les pétitionnaires sont MM.L.P.Hébert, sculpteur, de Paris, Louis Fréchette, homme de lettres, Henri Trudel, journaliste, Arthur Cholette, avocat, tous trois de Montréal et N.Faucher de St-Mau- bce, homme de lettres, de Quéc M.McGreevy, le-président de la\u201d compagnie de navigation Richelieu et Ontario a commandé 75 avertisseurs parisiens contre le feu pour le vapeur \u201cQuébec\u201d etautant pour le vapeur \u201c Montréal.\u201d Ce système d'avertisseur a été inventé par M.Charles Dion, un Canadienfrançais résidant à Paris.La commission royale du Montréal et Sorel est ajour née à mardi, le 27 courant.Lundi, la cour d'Appel rendra jugement dans la célèbre cause du docteur Pavlidès.L'esprit d'autrefois Un jour l\u2019odieux Simon dit au jeune Louis XVII.\u2014Capet ! si les royalistes te délivraient, que forais-tu?\u2014Je vous pardonnerais,répondit le jeune prince.Beaumarchais g'était lasso wnl- traiter par le duc de Chaulnes, sans se battre avec lui.À quelque temps de là, il recoit un défi de M, de la Blache.\u2014Allons donc ! ripondit-il ; j'ai rofusé mieux ! A OTTAWA Sir John Abbott et les honorables MM.Chapleau, Ouimet et Tassé sont arrivés ici cette après- midi.L'honorable M.Haggart est de retour à Ottawa Une séance du Conseli Exécutif, qui devait avoir lieu hier, à été remise à aujourd'hui.L'hon.M.Royal, lieutenant- gouverneur des Territoires du Nord-Ouest, est attendu prochai- ucment à Ottawa, Le département de l'Intérieur a reçu avis qu\u2019un certain nombre de cultivateyrs du Michigan immigrent actuellement en Canada ot vont s'établir au Manitoba.Is en ont assez des Etats-Unis, ce paradis terrestre des libéraux.Un certain nombre de capitalistes d'Ottawa s6 suus formés on compagnie sous le-nom de \u201cCroighton Gold Mining Co\u201d pour exploiter une mine d'or située à neuf milles de Sudbury et que l'on dit la plus riche du pays.Le capital de la compagnie est de $1,000,000.Feuillets détachés d'album : En nt les auditeurs par son éloquence, un orateur doit éviter de les assommer, | Le ton de l'éloquence edt I'écho de esprit, comme le chant est l'écho do l'imagination lyrique, SULLY-PRUD'LUOMME.Les jeunes filles savent que la vâlye à doux temps et gfiéme trois temps.tandis, Jue femme sur le retour se souvient qu\u2019elle n\u2019a qu\u2019un temps.E.PAILLERON.déjà été proférée; le principal iun-.!.téressé l'a niés catégoriquoment at! ss utitié n'est souvent qu\u2019un mau- val< parapluie qui se retourne quand fl Jais-groz tewnps, E.VERON, A QUEBEC Le gouvernement provincial a accordé uve aide de $1,000 aux incendiés d'Hedley ville.La nouvelle se confirme que M.L.G.Desjardins, M.P., est définitivement nommé greffier de l'assemblée législative, et M.le Dr Dionne, bibliothécaire, à Québec.La nomination de M.Desjardins va nécessiter uno éleétion dans le comté do l'Islet.On parle de M.Joseph Tremblay, de St Roch des Aulnaies, et de M.P, V.Tarhé, de Fraserville, comme candidats du gouvernement fédéral.Un dit que Son Honneur lo lieu- tenant-gouverneur Angers,dont le terme expire duns un mois, restera en office jusqu\u2019au retour de Sir John Abbott d'Angleterre.L\u2019hon.M.McIntosh, le commissaire de la province de Québec à l'exposition de Chicago a fait son choix du bétail qui doit ôtre exposé à Chicago.1l a aussi choisi un certain nombre de moutons et de cochons.Les quatrains colebres Epigramnie ndressée par Cocquard à un rival : Faut-il donc s'étonner qu'à la jeune (Isabelle, Malgré tout ton esprit, tu plaises moins que moi ?Tu ne l'entretiens que de toi, Et je ne l'entretiens que d\u2019eile.IL FAUT AGIR (La Vérité.) Beaucoup de nos lecteurs ont été désappolutés en ouvrant le dernier numéro de la Vérité.Is v'attendaient à y trouver une appréciation quelque peu développée de l'unique sujet des conversations dans nos villes, depuis quinze jours : l'affreux scandale donné par l\u2019ex-sulpiclen Guihot et l\u2019ignoble campagne entreprise, à cotte occasion, par le Ca» Revue ; et nous n'y\u2019 avons consacré que quelques ligues.Tous les autres journaux du pays ont parlé longueznent, et À plusieurs reprises, de cotto double abomiuation ; seule la Vérité a gardé un silence presque absolu sur une question qui passionne tous les esprits.C'est précisément parce que la situation est In plus solennelle dont nous ayons été témoin depuis vingt ans que nous nous sommes tu, pendant que nos confrèr.s parlaient librement.Qne de fois n\u2019a-t-on pas reproché au rédacteur de In Vérité de devancer lo jugement des évûques, de gêner leur action en parlant trop tôt.Nous n\u2019admettons pas le bien foudé de cos reproches ; mais nous avons voulu que cette fois, au moins, les plus malveillants ne pussent pas trouver même un prétexte de les renouveler.Nous avons donc gardé une réserve qui & paru étrange à plusieurs, pendant que tant d'autres confrères Inissaient éclater leur légitime indignat ion.Mnis s\u2019il y à un fempus tacendi, il a aussi un tempus loguendi.Co dernier est arrivé.Nous n'avons pas à juger le silence des évêques en face de la situation actuelle.Ils ont, sans doute, pour le ustifier, d'excellentes raisons que nous guorons.Mais nous nu pouvons nous empêcher de remnrquer, aveo tout le monde, qu\u2019en présence de in guerre la plus ignominieuse, la plus sauvage, la lus périlleuse contra le clergé de cette rovince que, de mémoire d'homme, on ait jamais vue en co pays, nos premiers tours n'ont pas encore élevé la voix, { nous constatons cotte inaction de nos évêques, ce n'est ni pour la blâmer ou la déplorer nous-môuie, ni pour la faire blâmer ou déplorer par nos lecteurs ; mais uniquement pour justifier l'intervention des Inïques dans une affaire ou le clergé est intimement concerné.En s'nbstenaut de défendre nos prôtres outragés, l'épiscopat invite ta- citemient les fidèles à preudre leur défense.Car il n\u2019est pas raisonnable de croire que les catholiques de ca pays vont rester impassibles pendant qu'une bande de goujats couvre de boue notre clergé et nos communautés religieuses, Il Il faut donc que quelqu'un refoule ce torrent d\u2019'immondices ; et) puisque nos chefs nous disent, implicitement, que cette besogne peu propre appartient aux laïques, faisons notre devoir.Du teste, commine le ditexcellemment notre confrère du Courrier du Canada \u2018les sacrements, la pénitenco, la fol aux cuseignements ot aux maternolles directions de l'Eglise sont le bien du euple catholique \u201d ; et ce patrimoine, e peuple catholique a le devoir et, pur conséquent, le droit de le défendre, même et surtout lorsque d\u2019autres ne le défendont pas pour lui.Il y a un autre titre, titre sacré, qui nous justifle de prendre Jes armes ence moment.Le père de fumille, quand même il ne seraic pas journaliste, uand même il n'aurait pas le bonheur d'ôtre catholique fervent, a le devoir de défendre l'Awe de ses enfunts avec infinimeut plus d'énergie qu\u2019il n'en met à protager leur corpa.A la simple penede qu'uno terrible maladie pourrait envahir notre pays et nous ravir ceux qui nous sont chors, tous les hommes de cœur s\u2019émeuvent, aglssont ; ils réclament et imposent des mesures sévères qui entravent les communications, nuisent au cowmrnerce, paralysent toutes les affaires.Ils se soutnettent volontiers À tous ces inconvénients dane l\u2019espdir de prolonger (de uclques années la pauvre vie maté- elle.Kt ces mômes hommes resteraient inditférents en face de l'invasion d\u2019uno peste mille fois plus rodoutablo que tous les fléaux qui frappent les corps} Nob, celh ne sera pass ou bien nous ne méritans pas le titre de peuple chrétien.La te qui envahit notre pays, après avoir ravagé\u2019 I'Europe, particu- lidrement notre ancienne mère-patrie, c'est_ia prélrophobie, ln haine satanique du prêtre.Oeutte rage diabolique, ui fcouvait fci depuis longtemps, late aujourd\u2019hui et fera bientôt des ravages incroyables chez Ja jeune génération si nous, pères de famille chté- tiens, nous ne détruisons résolument les foyers de contagicn.Voulons-nous que nos enfants, en grandissant, soient exposés à contrac- r cette affreuse maladie qui laisse les corps intacte, maîe qui gâte les cœurs, ui les couvre d\u2019une lèpre hideuse ?oulons-nous que duns quelques années nos églises soient désertes.que ceux qui viendront après nous *vivent et meurent sans sacicinents ?bien! sl nous le voulons pas, il faut agir maintenant.Plus tard, co sera trop tard, Et que l'on ne dise pas que cette peste de la haine du prêtre ne pourra pas nous atteindru tant clergé restera vertueux.France! Quelle désulation y règne! Cependant, le clergé y est, dans son ensemble parfaitement exemplaire, chaste.zélé, pauvre, humble, héroïquement dévoué.Et pourtant les masses s'éloignent de lui, s'éloignent des églises, s'éloignent des sacrements, s\u2019éloignent de Dieu et de la Vie éternelle.Le chrétien ne peut traverser la France sans verser des larines amères.Sans doute, il y a eu jadis de ves abus parmi le clergé français ; mais ces abus, si déplorsbles qu'ils aient été, ne suffisent pas seuls à expliquer cet océan d\u2019indifférence religieuse qui étend ses eaux croupissantes et dévastatrices sur cette terre bénie, autrefois le royaume de Jésus-Christ et de Marle.Cette immense désolation est l'œuvre surtout de la franc-maçonnerie, agissant sur les miasses par ia mauvaise presse.C'est elle qui, à force de calomnies contre les prêtres ot les religicusus, & force d\u2019expioiter perfidement contre la religion les chutes de quelques Judas, a saturé le cœnr du puup'e français de haine, et, ce Au est peut ôtre pire encore, d'indifforence.Voulone-nous, encore une fois, que le Canada français tou:be dans l'abime où agunise la France?SI nous ne le voulons pas, agissons maintenant, + + Muis comment faut-il agir ?Que peuvent fuire les laïques pour se protéger, pour protéger eurtout la jeuue génération contre le territde fléau qui nous menace ?Plusieurs journaux ont ublié des articles éloquents et que notre oyez la ndigoés contre les auteurs de l\u2019abominable campagne entreprise par une resse imple.Mais quel effet pratique peuvent avoir des articles de journaux contre cette peste morale qui nous envahit?Aucun ; pas plus que les écritg.les plus scientifiques ne peuvent arré marche du choléra.À la parole i t joindre l'uc- tion; nna.action-dugrgique, impitpya- ble,.Il faut mettre £1 quarantaine, il fait désinfecter, il ût isoler, il faut cautériser, il faut brûler: \u2018 Voilà comment on procède pour Étoutfer les épidémies qui tuent .les corps; voilà comment il faut procéder contre les inféglions qui tuent les Ames, I \u201cfaut que les hdres de famille chrétiens de ce pays #organisent pour faire une guerre systématique et efficace à la mauvaise presse, au mauvais feuilleton, aux journalistes qui voulent empoisonner notre peuple.11 faut une orgenisation de pares de fawille ched- tiens qui se charge de trainer devant les tribunaux civils les écrivains qui corrompent nos femmes et nos enfants, qui sulissent nos prêtres.Il faut accabler de poursuites le Canada-Revue et ceux qui seraient tentés de l'imiter.Si les lois actuelles ne sufilsent pas, il faut en faire voter d'autres.Il faut isolerles pestiférés ; il faut, par tous les moyens légitinies, les empêcher de répandre autour d'eux le virus mortel dont ils sont infestés.Il faut créer, et tout de suite, un conseil céntral d'hygiène morale ; nou pas une organisation platonique, non pas une société de simples discoureurs ; mais une organisation d\u2019arfion, ayant le nerf de la guerre.et promenant, là où il le faut, le balai.le for rouge, l'eau bouillante et le feu.L'EXPOSITION AGRICOLE L'importance de l'Exposition agricole surtout celle des animaux, chevaux, bôtes à cornes, porcs et moutons est un fait caractéristique et qui prouve combien on apprécie les avantages de ces exhibitions, avantages trop évidonts pour chercher A les développer ici.Le nombre des animaux exposés était cotto aunée sensiblement supérieur à celui de 18091.Est-ce en vue de l'Exposition de Chicago que les éleveurs du Dominion sont venus à Montréal faire constater les mérites de leurs produits?C'est possible, car on sait, en effet, qu'une commission chargée de désigner les meilleurs animaux à dû faire hier un choix patmi les lau- roduits À Chicago.C'est une excel- ente idée de nature à éviter des mécomptes et à donner aussi une bonne opinion de l\u2019agriculture canadienne.Les visiteurs, là bas, pourront ainsi apprécier ses progids et se rendre compte des résultats obtenus jusqu'ici.Il est certain que la vue du brillant défilé qui, vers lea 11 heures à eu lieu hier dans le \u2018\u2019 ring\u201d contral et qui comprenait tous les premiers prix des races chevaline et bovine, était bien de nature à douner quelques sentiments d'ofgueil à un cultivateur de ce pays.Parivi les chevaux, on voyait au premier rang les alyde, cus lourds mais solides charroyeurs pouvant enlever, grâce à leurs poids, les fardeaux les pesants, puis les percherons, aux formes plus séduisantes, à l'allure plus vive, les normands, qui n'avaiont pas de section spéciale.mais savaient reim- porter des triomphes, soit comme carrossiers, on \u2018\u2018chevaux de route\u201d les shire, los chevaux de ch , de voltu- ro, de gros traits, et enfin, quoiqu'il ne soit pas clairement défini, le cheval canadien, Jo suls certain d'en oublier, mais vraiment ce newt pas ma faute.En effol.j'alinis omettré les poneys qui étaient nombreux et dont guolques uns m'ont paru bien pris dans leur petite taille \u2019 Dans la race bovine, les specimens étaient non molus remarquables et plus nombreux encore, Durham tenaient la tête et cette année bien mieux que l'an dernier on pouvait constater la supériorisé decetteadmira- ble race, non seulement la première comme animal de boucherie, mais çom- me productrice de lait : puis les Zfere- Jord qui offraient des sujets exception- réats du concours pour envoyer leurs.nels comme poids et comme performance, les Polled Angus ou Aberdeen À l'aspect sauvage, mais en parfait état d'engraissement, les Devons faisant très bonne figure dans cet ensemble des animaux à forte et puissante stature : les Ayshires.dont le nombre afilimait la faveur attachée à cette race devenue celledu pays, les Jersey, également très-prisée des producteurs de luit, les Holsleins plus remarquables dans les mâles que dans les femelles, les Guernes;/, possédant des animaux hors ligne et enfin les vaches canadiennes dont un sentiment patriotique maintient cette classification,à notre avis peu justifiée, mais donnant à certains éleveurs l\u2019occasion d\u2019exposer des produits satisfal.santes, La liste est longue : ajoutons- y encore un ravissant troupeau de ces excellentes vaches bretonnes dont le lait a une réputation parfaitement jus- ifiée.Voilà l'ensemble offert au visiteur dans le défilé des lauréats dc concours : il permet de dire que l'agricniture canadienne ne le cède à aucun autre pour l'élevage.Un examen plus détaillé de l'Exposition nous permettra de signaler les races qui nous ont paru le plus en faveur parmi les cultivateurs du pays.RACE CHEVALINE Sous le rapport de la classification, nous sommes obligés de déclarer que l'Exposition était aussi mal organisée que possible.Toutes les classes étaient mélangées, et les poteaux indicateurs qui,à défaut de catalogue, sont les seuls points de repairs offerts aux visiteurs n'avaient rien d'exact.J'ai trouvé des animaux appartenant aux classes 2, ll, 7 et 9 voisins les uns des autres.Los premiers arrivants occupuient les laces à lour convenance.On a d'ail- eurs été débordé et il à fallu construire lundi et mardi des stailes supplémentaires où l'on à placé les derniers venus.Un lot de poneys a été purqué, c'est le mot, dans la section des \u2018imou- tons, A cet égard l'installation était des plus défectueuses, Ceci est regrot- table à plusieurs pointu de vue.C'est traiter trop à la légère l'agriculture, qui est, cependant, ls grande source de richesse du Canada.C'est rendre l'examen du concours extrèmement laborieux et moéme décourageant pour ceux qui ne peuvent y consacrer qu\u2019un temps limité.C\u2019est, enfin, faire preuve d\u2019une in ritié et d\u2019une négligence vraiment impardonnables.Ceci dit,avecla conviction que cesjus- tesobservations ne produiront aucun ré- suitat, nous continuons notre étude sur l'exposition chevaline.Saus nous attarder trop longtemps à la classe des chevaux de luxe, tels que les cobs, les chèvaux de chasse, qui sont nombreux et bien représentés, nous passons de suite aux races parti- culibrement agricoles et qui com- Negnent les Olyde, les Perchorons, les ormands, les Shire, les Suffolk et les canadiens.Ouvrons ici une parenthèse pour dire que la classification adoptée qui comprend 18classes est absolument condamnable.1! y a une différence sensible entre une simple exposition comme celle de Montréal et un concours hippique où l'on présente les chevaux attelds, (classe 18) les chevaux types de race spéciale, trotteurs {classy 14), les chevaux de flacre, (classe 5), de dog-cart, (cla-se 10) On a ici confondu foxpontion et le concours hippique et cette confusion est fâcheuse À tous égards.Nous fermons la parenthèse.Les Clyde sont nombreux et offrent d'excellents types parmi lesquels ceux de M.Ness, de M.Irving, M.A.Bell, M.Onirns ont été spécialement distingués par le jury.A.Bell a obtenu le prix accordé par l'Association des chevaux Clyde pour un animal pur sang digne de cette distinction, Les Clyde sont rechorchés pour le transport des lourds camions et sous ce rapport, Île rendent de signalés services surtout dans les manufactures et dans les villes, mais ce n\u2019est pas le cheval agricole, Les percheronas rentrent moins dans cette catégorie.Il y en avait un lot im- ortant à l'Exposition, beaucoup plus important que l'année dernière, ce qui prouve l'utilité du Haras National lequel s\u2019est mis nettement À la tête de cette amélioration, Oitons l\u2019exhibition de cot étavisse- ment qui exposalt huit percherons et a remporté trois premiers prix attribués à Jolly, bien connu de tous les Montréalais, \u2014 Fanchette et Boston, un excellent reproducteur.Ces animaux sont en parfait état, et on sentait que leurs propriétaires connaissaient les concours et savaient présenter leurs animaux, Daus cette mbme classe, citons encore les étalons de M.Black, de la Nou- volle-Ecosse, qui avait un stock imposant d'animaux de choix.M, Mc- Intosh, de Cass Bridge, Ontario.Les Pères Trappistes d\u2019Okn qui ont présenté Bertrand, un fils de Satan, cheval du Haras, d'un modèle aasez satisfaisant quoique trop enlevé, M.Oct.Miquelet de St Marc, près Chambly, M.Charles Robinson, tous agriculteurs tiès-partisans de l'élevage du Percheron duns ce pays où il est des- tind & fournir\u2014surtout avec des reproducteurs de trait léger\u2014d'excellents chevaux pour l'agriculteur, ayant force et vitesse.Les chevaux de gros traits étaient nombreux, mais l'ensemble était moius satisfaisant qua pour les autres classes.Nous leur préforons les chovaux de trait pesant moiws de 1350 livres qui présentaient de très bons apecimens, dignes d'eneouragement.Les Shire et les Suffolk ne comptaient que quelques échantillons bien choisis du reste et permettant d'apprécier les qualités de ces deux races assurément recommandables, mars qui no sont pas ici très recherchées si, du moins, on en juge par l'exposition.Il nous tarde d'arriver aux frotteurs qui étaient nombreux et parmi les.quele nons avons remarqué des sujets très-satisfaisants.Cette classe attirait surtout l'attention dus visiteurs, car on aime particulièrement ici ces rapides coureurs, dont le mérite est ei prisé, non seulement au Unnada mais aussi aux Btats-Unis.Signalons parmi les lauréats, M, O'Rou:ke de la Longue Pointe qui à exposé trois animaux ©t remporté trois prix, dont un pour uno pouliche de deux ans qui st une bôte d'avonir; citons encore MA.Jolly frères, de Ste Rose, dont l'étalon deB'ans a remporté le premior prix ot qui expos une bello paire de trotteurs, .GQ.Edison, d'Outario, M.J.Jakson, etc.Nous en passon n'ayant pas l'intention de faire'ici une seconde édition de la liste des récor- pensea, La très nombreuse, ou pour mieux dire la frop nombreuse division en classes, n'avait pas permis cependant de trouver une catégorie vpéciale pour les Normands qui, cependant, étaient assez nombreux pour mériter cette faveur.On les à mis dans les carrossiers aut ant que nous avons pu le savoir, car il n\u2019est pas toujours aisé pour un étranger d'obtenir les renseignements nécessaires, grâce à l\u2019absence de cata- logueet aussi grâce à l'installation du concours, Parmi les chevaux de race normande nous signalerons ceux du Haras National, dont /olopherne à remporté le seconri prix, le lot exposé par M.Robert Ness qui était vraiment remarquable cowie performance de chacun des sujets.Ces chevaux conviennent à ce pays; ils font des carrossiers de premier ordre ; ils ont de l'allure ; ils ont de belles formes et leur acclimatation est facile.Nous ne doutons pas de leur succès.Enfin les chevaux pur sang méritent une mention epéciale, cac il y avait plusieurs spécimens dignes de figurer ans les plus brillautes expositions et concours d'Europe.11 nous reste à parler des animaux de la race bovine; ce sera l'objet d'un prochain article, R.\u2014Pour les cors, les verrues,les oignons employez le Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H, Nault, Prop., 2449 rue Notre-Dame, LES GLINSERETTI»> Ne manquez pas d'aller voir la fameuse troupe d'acrobates \u2018Les Glinserettis,\u201d c\u2019est la plus belle attraction qui soit venue À Montréal ; ils fouent au Parc Sohmer, l'après-midi de 3 à 5 et le soir de 8 à 10} heures.196-5 TOUT NOUVEAU! 4 L'AVEZ-VOUS VU?PAIN-KILLER GRANDE BOUTEILLE LE DOUBLE DE ng L'ANCIENNE QUANCITE 4 GRANDEUR L'ancien Prix Populaire 25c SAVON B ] On le trouve partout.e- I Marque de Fabrisue | Us oh sort +A L SAVON NOUVEAU The Flat Opening Blank Book (PATENTE KINNARI Le livre relié Jo plus fort da mende Quand il est ouvert sur votre bureau il ost ausal plat qu'iure fouillo de papicz Venez l'examiner, Cest fustement oo qu'il faut dans tous 1s ba reaux d'affaires MORTON, PHILLIPS & CIE $ apolions fabricants de livres blaazs et tmprimeurs 17E5 EV 1757 RUE NOTRE-DAME.MORTREAL ADWAY'S cms READY RELIEF.meilleur remède au monde pour l usage des familles et celui qui cotile le moins cher Il ne manque Jamais de soulager LA DOULEUR Par en puissance extraordinal Jeune à guérir les saisies fi vera ns \u2018tons.fo autres remeédes du inoudo entier Rhumatisme et Névralgio L'application du READY RELIE parties 118 mal procurcra du soulagement fas INTERIECREMENT, ung domi ou une cull.lerée & thé dane un demi goblet d'eau, guerira, en quelques minutes, les cram les spasmes, Taddite de l'estomac, les pause les vomi ments FA Palpiations da cœur, l'insomnie, ue Ir JUS OF touts Remdde pour toutes les maladies des l'Eté, la Dysenterie, la Diarrhée, le Choléra morbus, Uno demi cuillerée ou une cuillerée READY KELIEF dans un demi goblet Ten répétée auz4i souvent que la diarrheo continue ot uo flavello Imblbée du remode, placée sur pestomac = sur l'abdomen procureront un te prompte agoment ot produlront bientôt La La Malaria dans ses diverses formesguerie ot nravenns lin'y à pas au monde un remede qui gudrizes Ja fièvre ct toutes !os autres inuladies dilieuues et autres Verres aidé par LES l\u2019'ILULES DR RADWAY ay RELIEF do RADWAY, UNE CUERISON CERTAINE DE LA FIEVRE LE READY RELIEF DE HADWA i la fi¢vre et la previent.Voici pour Banat remède qui guérit cette m Je et qui permet de vivre indemné tricte où séviasent los fllévren ll a millers de personnes.Vingt ones a Culllierée à Lhé dans un verre dean prises en se levant le tnatin protégern le #ysteme da tou- positivemens dans les di eri das ns une te attaque.Une boute!ke do ?5 cents te ole ure famille cll ea esters culs pour gu/rir toutes es) ~douleurs va accident ou Pa maladie Pauxéos per £5¢c par bouteille En vente ches les dro guistea.EOYEZ SUR 0'AVOIR LE REMEDE DE RADWAY PILULES Du Dr RADWAY Cathartique excclicat et doux Purqgatives camplitcs, opcratives douces Elles agissent sans causer de douleurs, anfaillibles dans leuractlets et _ naturelles dans leur opérutiors Billes sont parfaltoment inoffenstves, élégau ment recouvertes d'une gomme douce; elles purgent, régu t, puritlent, où furtitons PILULE3 de RADWAY Pour Ja guérison de tous les dewrrdres do l'E 1 TOMAC, du FOI cos INTASTINS, dos lt.v \"RSSIE dev MALADIES NER VEUSES du MAL Dik TERETE de la CONSTI PATION.de l'INDIGES TION, de In DYSPNE Sté, de la FIEVKE de JINFLAMMATION des INTEZTINS les HEMORIHOIDES, of tous les dérangerments des Vi- sont seu encc ot ons \u201crésen Mine Hétu à 1j ecasion de wa cetour d\u2019un voyage au Canada un magnifique bouquet, a elon chaise Derceuse etun album.M.J.D.Lacombe a lu une magnifique adresse de circons- ce Les cadeaux ont été présentés par Mlle Elise Robert, M.ct Mine Hétu remercidrent leurs amis qu'ils invitèrent à pauser la soirée avec eux.11 y cut chant, musique, etc, et tous s'amusdrent jusqu'à une heure avancée ne se quittant qu'après avoir promis de se rencontrer avant longtemps.Berkmanna reçoit sa sontonce Pittsburg, W\u2014Alexander Berkmann, l'anarchiste qui a teuté d'assassiner HO.Frick, a subl son procds hier au matin, à ls cour criminelle devant le juge McOlung.II à plaidé non-coupable aux différentes accusations d'assaut félonieux et batterie, etc.Il n'avait pas d'avocat pour le défendre et il préférait conduire sa propre cause.+L O.Frick a été le premier témoin entendu.I & raconté la visite do Berkmann À son bureau avant la ton- tative d'ussarsinat alnsi que les détails de l'ussaut.Les viteluents qu'il pore tait ce jour-là ont été produits, L'habit et les pautalons étaient tuchés de sang ot troués, Après 'audition des autres témoins le juge McOlung n demandé à l'accusé s\u2019il avait quelque chose À dire.Berkmann a dit qu'il désiraitavoir un inter- prête.Il a refusé d'ôtre assermenté.et ! produleit vn paroplet qu'il commença à Îlre, mais le juge lui dit: \u201cVous devez vous contenter de réciter les faite.\u201d Borkmann\u2014* Je réclamo le droit de conduire tua défense vu que je n\u2019ai pas d'avocatsni de témoins.Ju saie que l\u2019on veut faire un exemple de mon cus, et l'on ne s'occupera guère de moi, pas plus qu'on ne s'est occupé du meurtre de John Brown et de In penduison de cing hommes & Chicago, en 1888, Les classes gouvernantes sont blima- bles pour won acte, Kiles appuientles ouvriers.J'appurliens à la classe do ceux qui ont été nusassinés à Chicago.Ca crime m'a porté à réfléchir et à projeter une revanche.\u201d Au bout d'une heure le juge McClung lai dit: ** Vous devrez terminer votre discoura à | heure.\u201d * Bien, \u201d dit Berkmann, \u2018je puis preudre tout le temps nécessaire pour ma défense, et l c'est mon intention de prendre tout le temps dont j'ai besoin.\u201d ** Nous allons vous montrer que vous ne pouvez en impnser À cette cour,\u201d répondit le juga McClung.ury a rapporté un verdict de coupable, et Berkinan a été condamné à vingt-deux ans d'emprisonnement au pénitencier.\u2014Pour les cors, les verrues,les oignons employezle Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bonteille ou chez J.H.Nault, Prop, 2449 rue Notre-Dame.Dr HORAOE PEPIN, Dentiste, No 162 rue Saint-Laurent, Satisfaction garantie pour tous cuvages tels que: Dentiers, obturations (plombages) traitements des gencives\u2014Dents émaillées, (nettoyée 1), Extraction sans dou- eur, 113-1 an \u2014 \u2014Faites usago de l'Exterminateur des Vers de \u201cMother Graves\u201d, ce reo.mède sûr, agréable el eflicace à détruire les vers, Rien ne l'égale.Achetez-en une bouteille et e:mportez-la chez vous.\u2014Toute demande pour mercerie sera immédiatement faite chez 8.Carsley, rue Notre-Dame.\u2014COURSE POUR SAUVER UNE VIE\u2014 Un journal de Georgie fuit le récit de l'héroisme de John l\u2019ott er un garçon de 10 ans qui a fait à cheval une course de 13 milles à Mucon pour chercher un médeciu pour sa mère, qui se mourait de tranchées de crampes et do coliques.Il n'a pas pu trouver le médeciu, mais un bon pharmacien donna à l'enfant une bouteille de médecine lui enjoi- nant de retourner à Ia hâte à In maison.Le brave garçon se rendit chez lai, administra le remède, puis perdit connaissance, épuisé qu'il était.Le remède a guéri la femme, et l'enfant est revenu.ll n\u2019est pas besoin de dire ue le remède était le \u2018Perry Davis ain Killer\u201d, qui ne manque jamais de érir les dérangements de l'estomac.D cts la nouvelle grande bouteille.\u2014J.H, Earl, de West Shefford, P.Q., écrit: \u201cDurant plusieurs années j'ai souffert de In tmnladie du Foie et j'ai fait usage de différents remèdes sans aucun résultat notable, Mais dès que Is fis l'usago de *\u2018l\u2019Huilo Electrique du r Thomas\u201d je ne suis senti immédiatement soulagé et je dois vous dire que c'est toujours avec succès que je m'en sers.Personne ne devrait s\u2019en passer.J'en ai fait aussi l'usage pour mon cheval blessé.Ces remède l'a guéri très bien, c\u2019est pourquoi je le considère aussi eflicoce pour les animaux.LA LOTERIE \u2014DELA\u2014 PROVINCE DE QUEBEC.Aulorisée par la Législature, VALEUR DES LOTS $62,740.00 Tous lesiots sont tires à que Prochain Tirage : le & Oct.Rappelez-vons lot est $15,000 Billets $1.00 do 25c Pour $L vous pouvez gagner 815,000 que legro3 .4 - - - Pour §1 vous pouvez gagner 5,000 Pour 81 vous pouvez gagner 2,600 Pour 81 vous pouvez gagner 1,250 Il y a aussi un grand nombre de lots de $5, $10, $15, $25, $500, $250 et 500, au total de $28,000.N'oubliez pas que votre billet, gagnant un lot quelconque parmi les lots tirés un par un, peut aussi gagner un des lots approximatifs de $25, 815 et $10, et avoir droit en outre à un lot de $5, s'il 5e termine par les deux derniers chiffres do l'un des deux premiers gros lots LE GERANT S.E.LEFFSVKE.| 42 sue BE-JACGULI, Roatreal Cauda [JERASSANT TOUT PRECEDENT Au dclh d'un quart do millions Incorporée 1églalature ar Jee fins déducation Pi ot ses e'anchises de.claréos être partie de la présente Constitution doi Etat on 1870.par un voto populairo écra- LES CIRANDS TIRAGES EXTRAONDINAIRES On lieu sumi-unpuelloment (Juin et Décombre) et los GRANDE Trhaoce SIMPLES Ont lieu mone sucllement, les dix autres mois de l'Annéa, Ces oat lieu on public, à l'Académio de Mu: sique Nouvelle Orléans, Le, .PEO BERL SDT, AN POUR PHOMFTITUDE APAYER LES l\u2019'RIX \u201cNous cerlifions par les présentesque nous surv rons les arrangements Jails pour lestirages mensuels el semi- annuels de laCic dela Loterie del Etat de la Luuisiane, que nous gérons el contrôlons nellement les tirages nous-mémes et que le lout est conduit avec honnêtelé, franchise c£_ bonne foi pour fous les intéressés; nous autori wons la Cie à se servir de ce certificat, avec des fac-simile de non signalures allachér davs ses annonces, FF Level, Tita A A Commisenires, Nous, les soussigmes, Banques et Banquieras, paierons tous les prie gagnés aux Loteries de l'Etat de Louisians qui scront présentés À nos cuisver, RB, M Waruniey, Prés loulalana National Pixung Laxapx, Préa, Stato N: A.BALDWIN, Prés Ons a hs CArL KOUN, Prés.Unfon Natjonal Bank, Le Tirage Monsuol de $5 anra lien 4 LACADEMIK DE MUNIQUE NOUVELLE- ORLEANS MARDI le 11 OCTOBRE, 1893 Prix capital ., £75,000 100,000 Numéros dans l\u2019Urne IPRIX DE 3PHIX DE 20,00) 1 PRIX DE 30,000 1 PIX DK 5,000 ¥ PRIX DE 5,000 tPRIX DE 5,000 $t PRIX DE 7,600 UCPRIX DE 20,000 {(C PRIX DE 000 200 FBIX DE 000 UL PRIX DE £0,000 $10,000 4,000 DRUX PRIX TERMINANTS 903 prix do sont.19,930 909 Prix de © sont.se: 3,634 prix se montant h.\u2026.\u2026.\u2026.$965,460 PRIX DES BILLETS Billet complet à $5 chaque, deux einqui ème 62 un cinquième $1, un dix- tème 500, nn vingtième 250 Pour Jes Clube, 11 billets complot ou équivalent en fraction pour $50, Prix spécial pour les agents.Agents demandds pagtom) IMPORTANT.Envoyez l'argent par l'Express à nos Virals en som nice de pas moins ° decing dollars, et nous palerona toutos lon rons d'avance les Charges de Billets et Listes de Prix ex 02 ot NOUS pale.Express pour aux cor Adressor PAUL CONRAD, Nouvelle Orléans, Le \u2018adresse compléte et signez Donnez 1 Msiblemont Le congrès ayant récomment adopts dos tals hibaut l'usage des malles A TOUTES les Lo- Dorie, nous nous servoas des Cowmpagnies do l'Express en repondant aux Correspondants et enonvoyant dos Listes de Prix, Los Listes de Prixotlicicllen seront envoyées sur demande & tous ks Agonts Locaux, Apres chaque tirage en quantité quelconque par 1'Ex press FRANCO DE PORT, ATTENTION- La charte actuelle de la Com pagniedo la Loterie de la Louisian a on de I'Etat ot son de la Conr Suprémo des A tiats-Unis.ced un contrat inviolable entre l'Etat et la Cows gniode la Lotorio, restera en force, sous n\u2019importe quelles circonstances, Encore cinq au neces, jusqu'en 189$.| uand vous uchetez un biliot de In Lotorie gs \u2018Etat dela Loul-lane, voyez A ce quo co illet soit daté de la Nonvelle-Orléans ; que le rix tré par son numéro soit payable à la ouvello-Orléana ; qu'il soit signé © Paul Conrad, président; Qu'il porte à l'endos jes ai- gnatures des agents généraux: G.T.Heauregard, J, A.Early, ot L.Cabell ct qu'ils con- tienncnt des garantice do quatre bangtuos nationales avec ia signature de lurs présidonts ur le prompt patciuent des prix réclames bh ors comptoirs.21 yA tant do systèmes inférienrs et malhon- nêtos sur le marché pour ia venie Ccsquels les vendeurs recoivent d'énormesoommiraunsque lea acheteurs doivent y foire attention, et se téger en insistant pour avoir les BILLETS DK 1.A LOTERIE DE LA LOUISIANE et pas d'autres, \u2018ils veulent avoir la nes d'avoir vn prix oomime la chicee eut indiquée dans d'an- nonoc.ONGUENT MAGIQUE Le Du Dr NEY ent précieax pour gubrir PLATES DE TOUS Csace trie CU PUR EE KXGELURES, MEURTHIS- SURES, ULCARKS, otc., eto.L'ONGUENT MAGIQUE du Dr NEY est composé de substances d'une haute valeur, qui, outre leurs vertns curatives possèdent la précicuse propriété de ue par rancir et de ne pas se gâter promptement comme les onguents ordinaires.Bien que son introduction dans ce pays \u2018soit de date assez récente, il a déjà produit des merveilles.Ci-dessous un cas remarquable : s Ayant eu cocasion d'employer 10,à 12 boîtes de V votre DNQUENT MAGIQUE du Dr NEY ie dois * yous dire que jo ma suis trouvé on ne peut mieux # 4g son usage.Cet onguont m'a fait un grand bien ** pour deu plaies à une jambe, qui me paraimaient * d'une anture tellement dangereuse queje craîgnais « d'être obligé de me fuire couper la jambe.thos \u201cà l'emploi de cotte excellente préparation, ma \u2018jambe est actuellement en bouno voio de guêrie arencés.\u201cson d'après tea \u201coon Tep DHE FORGET, Cultivateur, Ste-Elisadbetli, 29 novembre 1030.En vente partout PRIX : 25 CTS LA BOITE Sr\" Franco par la malle sur réception da prix.L.ROBITAILLE Pharmacien re.\u2014Buocès toujours erolssantde notre pré- pamtion pour faire mber les polls fol lets do la figuro des dames: vu son usage universel, sculement 81.78 la \u2018bouteille y compris unu boîte d'onguent Nous avons toujours en répara- Uon pour teindre la be et rendre anx cheveux leur couleur naturolle sans salir la tête, et une autre r les cors et lo msi do denta, Nous avons de plus la purgation de poumons, qui chasse 1a bile ot donne Mu sang une grande pureté, ex on 0 vors prie mie aR pi prise en tou n certilicats qu t tous los mercredis et samedis dans mas Due Re DESMATATS & Lacrorx, Fra, eo Vve 1263 rue Mignonne, coin de Ia rue Ste-Eltzabeth \u2014Pour tous les derniers genres dans les toilettes de villo pour es, allez chez S, Cur:ley, rue Notre Dame, AR a RT | ENFLURE S Wo deat nt es Sd ould TULCERES-~ Rl PA 5 À À «4 tn CAISFOL E \" wr Rad A |PEBILITÉ NERVEUSE CON SRE ET TOUTEMALADIEE NE (A PERTE D'APPÉTIT Jos Ra a eSATA En PRENDRE TOUJOURS \\, \u201cMIGRAINE =\u2014\u2014\u2014==\">\u2014 NL JAUNISSES ET Toute: | QE - LE CANA LES SURPASSE TOUS Tous les articles vendus pendant la semaine de 'Exposition, seront délivrés gratuitement à aucuno gare entre Toronto et Halifax.MAGASIN DE MEUBLES PALAIS 3567 A 361 RU3 SAINT-JACQUE#S AGENCE COMMERCIALE L'UNION DU CREDIS A.BERTIN & TIF.Collection par contrat d'abonnement depuis 50 dill.par .innéa donnant droit à des avances sur comptes remis COLLECTION de factures, mémoires, comptes PPOTS\u20146 \u2018an d'Intéet notes, bille!n, etc, ote,, sous Commi arion de DEF offertes Xi En : lane \u201ca 24 5pour cent net pour tous frais (Condi- ront disponibles à demando ; ot #10 p> coat Uons spéciales pour le commerce de gros.) AVARC doa to pour cent pur La montant | TRADUCTION \u20148ervico spect or fire 5 Temis en collection, duction anglaise et fran-als: tr a ESCOMPTE au tawx légal, de tout effet à cial; tron, ono § réola commerce ou billet promissoire, sous vol Ar Ne ans > vables signatures, 5 Bur marchandisos, valeurs immeubles, titr t ACHAT do E ives en acide, créancos, marchand vieux stock, etc, ola of } \u2018Agen: arge: des loment et vérification de emopte, liquidation de nor 4:4, Ae fall mois iy by Eonrention de cregnolors en \u201cge d'arrangement : correspond 20, démar on d'actes sous seing priv: vaux d'écriture ot do com A p.x ralsoans rd éphono 72418 ais Lagancheuière, Mostréal Renscignements Commerciaux Gratuits pour nes ctieals GLACIERES DE TOUT MC/DELE de toutes grandeurs, dcanant satisfaction complète sur tous rapports Prix de $7.00 en montant OONTENTIEUX\u2014Affaires litigleu À pre sult«a où défonses devant lee court 41a pry vinoo & dos conditions avantaZouse™ ACIFIQUE = LCANADIEN EXCURSIONS DE TERRE L'OUEST CANADIEN = £2; ME REF Des billets d\u2019eteursion pour tout le Sorage scront deiivréa à toutes les ares du Canada Atlantique, du Grand Tronc et du Pacitique Catadion, do Mégantic A Onaping, inclusivement, aug! aux gares de l'embranchument, du Sault Balnte-Marie, dauu Ontario ct Québec, aux taux ci ere 190 Julitet 1 un de mes enfants fut atteint de picote, de la plua mauvaise on- et comme j'avais eu occasion de volr les fournaux les recommandations données à Mune Desmarais et Lacroix ills, par un grand nombre de personnes qui avaient suivi leurs traitements, je résolus de mettre mom enfant sous leurs soins.Et ainsi, au bout ifs semaln Al é:alt complétoment guéri, ot n Jiujours été en parfaito tunté depuis.J'n- vd» ua antre enfant qui avait été quod tif faible, car il etait atteint de la éjnpepuies maladie des rognons, eufin do débillta géné- if le.31 en était read a Al'hydropiale, et étnit af- gusoment enflé depuis les plods $erqu'a ln Mte.Ayant pris des fralchenrs avec toutes pe maladies son sang avait étô complôto- Went tournd, Rendu & co polnt, les médocing ue j'avais onsultée furqu'alors avaient peru tout espoir delo sauver, J'eus donc encore tecours à eux où 1ls mo déclarèreut en effat que l'unfant élaitrenda à uno phase exconsi- vement critique, mais qu'il y navals possibilité de le sauver encore, st Je loir promcttais de fairo auivro leur traitement à In lettre, ce quo Jo fie anna hésitor, Et je déclare avec plaisir, que trois sotaainos après, cet Autre enfant était raticalemont guéri.Je suis donc heureux do leur rendro ce temoignage publique- mont, et on mêtno temps de conseiller à ceux qui souffront, quelle que soit leur maladie, de se mottre sous leurs soins, et Je suis parfuito.endang Ia nuit la CEINTURE ELC- TIQUE PLA TIQUE elle supprime tout excès d embonpoint , Ce ee iminue toutes ties da corps onv n graisse, re tout renseignement, _ udresnez-vous à lost por $0-1an en Lee atin franco, la m ratis ot N10 tonne oul en (era Ja demande.No 112 rue Fortieauière à A.Les bâtissen du parlement éalairées à ln lumière cloctrique, à Ottawa.Les fabricants de matières électriques.entrer prenours ou autres qui s'occupont aire 2 él ques sont priés de présenter leurs soi mont convainon quile n'aurcat pas A regrot- missions pour divers articles nésceraires ufr | ter leurs démarches, lumières électriques.Les sounis-lona sordât M.F.TAVERNIER, recucs à ce bureun jusqu'an 15 octobre.242 Avenuo Atwater, Montréal La late des articles née res pout-êtro \u201832 tenua, sur demande, à ce bureau ou aprûile |- 19 t Chaque roumissiannaire d n M, M, LACROIX, FILS, royar, \"a vo0 chaque soumission.un chants 008 Euccecscour de Mimo Ve DEMARAIS de fil de for, Lo soumisalons dovront ttre fals | 1263 rue Mignonne, coin de Ia rue Ste Eliza a: nn CS rrimés fournis, Lo dévar- Nous avons constamment tonte sapôce de ræ pasa aocopter ia plus basso ona, alnea, herbes et feuilles sauvages, que nous dé nl aucune dos soum od, Le ns ag taillons à prix m Nous prions les personnes d'aller s'informer sent de vonir nous voir, afin d'être plus satie Médez- vous des controfazons E.F.E.ROY, Secrétaire.Département des Travaux Pablios P Ottawa, 17 Sopt, 1! } 198$ LE CAPTTANE BELLE - HUMEUR Cinq heures après leur départ de Nantes, au moment même où le baron do Saligny constatait l'évasion de son prisonnier, Raoul ct Yvon traversaient le Pouliguen ct se dirigeuient verc lo château de Penhoël Enfin la chaise du poste s'arré\u2018a.Raoul en descendit et pénétra duns la château, après avoir recommandé à ses watelots de l'avertir & la woin- dre alarme, Il éprouvait une émotion indescriptible à la vue de ce vieux manoir qui éveillait en son cœur tant de souven'ra A son graud étonnement, Pierro Maroët n'était venu au devant de lui, Raoul atteignait déjà le seuil du château, lorsque la 1nère d'Yvon lui apparut, pâle, les yeux brûlants d\u2019insomnie et rougis par les larmes.Havez-vous, mère f demanda Yvon.Quel malheur vous a frap- pée ?bagessura-toi, mon enfant, répondit ln bonne femme, qui essaya d\u2019é- mais en\u201d Sourire ; aucun ma leur nest encure venu nous frapper à st un qui nou ace + plus affreux de bu sus menace, le plus grand, lo plus terrible, lo \u2014Au nom du ciel! mère, d A roulez-v r?E que won pire, e qnel malheur voulez-vous pirler?Est-co Yvon n'osa pasachever la phrase qu'il venait de commencer ; il écarta doucement en tnère et pénétra duns lu chambre habitée pur Pierre Mae roët.Raoul le suivit, Un tristo spectacle s'offrit à leurs yeux.Dans un de c.8 immenses lits tels qu'on en voit encore en Bretagne, Pierre Maroët était couché: ses yeux Lrillaient d'uu éclat tiévreux qui contrastait avec l'immobilité du malade, Pourtant, lorsqu'il vit entrer Yvon, un sourire joycux vint dérider sa lèvre ; puis, quand il reconnut Ruoul, le vieux serviteur parut faira un violent effort pour se soulever.Celui-ci s\u2019en aperçut, et, se précipitant au chevet du malade, il le força doucement à rester couché et le maintint sans peine sur les creillers Raoul interrogen alors ln femme de Pierre sur cette maladie dont son mari avait été subitement atteint; mais que pouvait dire la pauvre femme, sinon que la flèvre r'était emparée de Pierre, ct que |: médecin du bourg de Butz l'uvait déclarée morte le?Depuis six jours environ que lo patient gisait étendu sur son lit, il venait seulement, une heure avant, de reprendre connaissance.Pierre Maroët parut eu effet soulagé quand il a; ercut Raoul et Yvon, \u2014\u2014Te voilà, mon file! dit-il d\u2019une voix si faible qu'à pcine on pouvait l'entendre.Ils t'ont donc relâché aussi ?\u2014 Non, mon père; c'est à M Raoul que je dois la liberté, moi qui déjà lui devuis la vie.\u2014Lui.toujours lui !.murmura Pierre.\u2014Taisez-vous! fit Raoul en lui posant doucement la ain sar la bouche ; ne vous fatiguez pas inutilement.Soignez-vous, et vivez! Jo vous laisse Yvon, dont je n'ai plus besoin, et s'il faut qu'il reste quelques jours auprès de vous, je lui permets volontiers \u2014C'est inutile, répondit Pierre.Je vais mourir, je le sens ; tnais dg moins je remercie le ciel qui me permet de rendre le dernier soupir ene touré de tous ceux qui me sont chcia Tu as été soumis et dévoué, Yvon ; tu as été bon fils ; tu as aimé et respecté ton père ; tu as fidèles ment servi M le chevalier, notre maître; je suis content de toi! Et vous, monsieur Raoul, vous que rien n'oblige à étendre jusqu'à nous vos bontés infinies, avez sauvé d'Yvon la vie et la liberté ; vous avez assuré à d'humbles pêchours le bien-être et presque l'aisance ; vous nous avez protégés, soutenus, enrichis : soyez béni ! En disant ces mots, Piorre Maroët s'était redressé lentement ; sa joue s'était empourprée ;son œil était limpide, sa voix ferme; un sourire divin rayonnait sur ses traite.Mais comme si les dernières paroles qu\u2019il venait de pronocer devaient courunner dignzment sa longue vie de probité, de dévoûment et d'ubnégation, il poussa un proïund soupir et retomba.inanimé sur son lit, Yvon se penclia vers lui, en proie à la plus vive anxiété.\u2014 Mort ! s'écria-t-il en se laissant tomber à genoux devant son cadavre ; il est mort | Raoul, que des devoirs sinpérieux rappelaienl à bord de l'A wdacieuæ, remit silencicusement & Yvon ln lettre destinée à Joan Talec, et, sang chercher à consoler une douleur insonsolable, il s'éloigna précipitame ment Sur un signe do leur capitaine, les quatre matelots remontérent en voiture avec lui.Trois heures npeès, ils arrivaient à Quiberon.Il était quatre heures du soir ; lu nuit commençait à tomber.Xv Bien qu\u2019un vent terrible so fat élevé, le capitaine Belle-Humeur vor lut à tout prix se faire conduire à Belle-Ile ; mais en dépit de l'énorme récompense qu'il offrait, pas une barque n'osait quitter Quiberon pour affronter cette mer furieuse qui se dressait, houleuse ct menaçante, à l'horizon.Sans hésiter un instant, il acheta et paya sur le champ la première barque convenable qu'il trouva C'était une embarcation pontée qui jaugeait environ quinze tonneaux, Les matelots saisirent les manœuvres, après avoir pris deux ris dan3 les voiles ; le capitaine s\u2019empara de la barre, et In barque s'éloigna Il y avait une Leure à peine que cette barque avait disparu, lorsqu'un enscigne de vaisseau se présenta sur le petit port de Quiberon.Il étaib porteur d'un ordre du roi requirant & son profit tels hommes qu'il lui plairait commander.Ce fut un bateau pilote que choisit l'enseigne; il y monta précipie tamiment ct apprit qu\u2019une heure auparavant cing hommes venaient dé prendre la mer.- \u2014Crest lui! s'écria l'enseigne.Ah! si je pouvais arriver à temps! À Belle-Ile ! ordonna-t-iL A son tour le Latoau pilote s'éloigna, laissant les curieux fort in:rie gués, P Pendant ce temps, grâce A sa connaissance approfondie de ces paras ges, Belle-Humeur so dirigeait d\u2019une main habile au milieu des flots tumultueux qui balayaient & chaque instant le pont de l'emburention.Le matelots, obligés de se crumponuer aprés les haubans pour ne pas être cnlovés par les lames, interrogenient d\u2019un œil inquiet la figure impassible de leur capitaine.Enfin l'on vit se dresser, À peu de distance, les côtes de Bolle-Ile.Le crépuscule commençait à noyer mer, terro et cie] dans une teinte unifor« me, Pourtant le capitaine avisa une crique abritée entre deux rochers et donnant accès sur la falaise.| Il se dirigea de ce cSté; mais la ner était si innuvaise et ballottait si furieusement lu barque, que l'accèg était difficile, pour ne pus dire impossible.En effet, 'embarcation avait touché cinq vu six fois déjà, lorsque, soulevée par une lame mons trucuse, elle retomba lourdeinent, et se brisa sur les rochers.Houreusce ment, on n\u2019était guère qu'à dix brasses du rivage.La barque fut perdue ; mais le capitaine ct les matolots en furent quittes pour un bain forcé et tout à fait hors de saison.\u2014En avant ! crin Raoul.- Eprouvant aussi le besoin de se réchauffer, les matelots s\u2019élancèrent sur les traees de leur capitaine, et, après deux heures do marche forcée, ils arrivèrent de l'autre côté de l'Ile.Il ne s'agissait plus que de trouves l\u2019endroit où était mouillé l\u2019Af eclucieux et le canot qui,depuis son absence attendait à terre lo capitaine Belle-Humenr.Muis le brouillard était épais, qu'il était impossible de distinguer les objets à plus de vingt pase Tout à coup, un cri d'alarme retentit dans le silence de la nuit.\u2014Qui va là ?fit une voix sonore.\u2014Douvres, répondit Raoul.\u2014C'est vous, capitaine ?demanda la voix.Arrivez; on vous attend avec impatience à bord.Raoul s'avanga et consulta sa montre: il était deux heures du matin, \u2014Mettez le canot A la mer, et partons! ordunna-t-il, Le vent s'était un peu calmé; le brouillard se dissipait lentement les nu fuyaient rapidement; quelques étoiles brillaient déjà, et 1 lune écinirait l'horizon de ses rayons argentés On commengait & distine gueur au largo la mâture de l'Audacieux.Le canot était paré, et le capitaine allait s\u2019embarquer, lorsqu'il imposa brusquement silence à la joie bruyante do ses matelots.Alors, immobile ct lo cou tendu, il prêta l'oreille Chacun sait ave quelle incroyablo lucidité on perçoit pendunt la nuit les plus faibled bruits, les sons les plus éloignés Il sembla au capitaine que lu terre tremblait et résonnait, sourdement ébranléo par un mouvement régue fer.Ce bruit se rappochait lentement et toujours sur uno cadence unie orme.\u2014C'est uno ronde do douaniers! fit observer Collet qui, comme ses camarades, avait écouté avec la plur grande attention.(À continuer) ~ Berlin, ses études sus les - nées qu'il à passé à Paris, n'a pas ë - des ordres du jour réguliers.DERNIÈRE ÉDITION ~ ~~ L'ETENDARD = à à - * 24 Septembre 1892 = \u201c + da 4 \"DE RETOUR D'EUROPE Nous apprenons avec plaisir le prochain retour de notre jeune compatiio- te, M.lo Dr Rodolphe Boulet.\u201c11 vient de terminer, à Vienne et à maladies des oreilles et de la gorge, qu'il avait déjà guivies A Paris avec beaucoup de succès, puisqu'il occupait la rosition de chef de Clinique dans une des micilleu- res Cliniques Otulogiques de cette ville.M.Boulet, durant les quelques an.toits heureux dans ses études uphta- wologiques, aussi n-t-il eu la bonne furtuve d'être nommé Chef de Clinique à l'hôpital des Quinze-Vingts, dans le département deu maladies des yeux ; charge qu'il a rezuplie jusqu'à son départ pour l'Allemagne.Cette clinique oculaire des Quinze-Vingts est anjour- d'hui, nous dit-on, la plus is:portante de Paria.On nous apprend qu'à son retour, lu Dr Boulet devra faire partie de la di- tection médicale de l'Institut Ophtal- J des finances fassent un nouveau rap- wiquo des Dre Desfardins, oculistes de sotto ville, CONSEIL DE VILLE La question des incinérateurs Lea (ohevins rofusont d\u2019acoents .t sites choists La question renvoyés voVAnt 166 vOIMITES L'assemblée spéciale du conseil de ville hier après-midi pour l'établissement d'incinérateurs, à encors donné ut résultat nul.Le conseil u refusé de sanctionner le rapport des comités de ennté et des finances, et ceux-ci de- viont recommencer leurs travaux.À l'ouverture de ln séance, l'échovin Boausaoleil à soulevé une question de privilège au sujet de l'égoût nouveau ue l'on veut construire sur lu rue Notre-Datne, entre lu rue Lacroix et lo chemin l\u2019apincau.It dit que le rapport recommandant fu construction de cet éguût ayant ron- contré de l'opposition avult été mis sur A la der- nièro séance du conseil, À laquelle il n'assistait pas, on présenta de nouveau lu rapport, qui n'était pas eur l\u2019ordre du jour apécial de cette séance, et on l'a fait passer comme rapport nouveat.La conseil à été pris par surprise.Il demande donc la permission de propo- * ser ln reconsidération de ce rappott.dent L'échevin Hurleuu s'objecte, sans entrer dans le mérite de lu question, il dit que ce serait établir un niauvais précé- L'échevin Rolland demande aussi ane permission upéciale, I vout pré- «enter une résolution pour fixer le sa- faire du surintendant de l'uqueduc à 83,600 par an.Lorsque M.Davis u été nommé, son sulaire n'a pas dté déter- \"mind.© tion fr L'échevin Beausoleil s'objecte et on passe à l'ordre du jour, Le greffier donue lecture du rapport des comités des finances ot de sauté recommandant l'érection de deux inciné- tratours\u2014 celui de l\u2019ouest sur lo terrain vacen°, Bprès $de lu digue, à la Pointe St Charles, celui de Pest, sur la rue Movouu, entre lus rues Ontario et Sherbrooke.L'échevin Germain propose Vadopdu rapport, et annonce que la at on st so:oudée ; ar l'écheviu Clendinneug.L'échevin Clendinneng-\u2014J'af secondé 2 rapport pensant qu'il ne s'agissait quo du sito de ln rue Moreau, Jo suis contre l'établiseement du l'incinérateur À la Pointe St Charles, L'échevin Murtouu seconde la moon.L'dchovin Gormain dit qu'il n\u2019a pas benoit d'insister aur l'importance qu\u2019il y au de régler immédiutement cette uostion.Tous les journaux se sont Aits l'écho du désir général d'avoir des incinérateurs, Quant aux sites choisis, le comité les recommande comme étant les plus favorables.Mais pour su part, il n'admet pas qu\u2019un incinérateur puisse être une naisance, Avec les derniers pertectionnements, on a pu en Angloterre, ériger due incinéra- Leurs à deux pon d'une dole sans aucun inconvénient.If est bien vrai qu'il y au Une forte prévention populaire contre le voisinage des iucinétatenrs, mais il faut savoir faire vioteuce aux préjugés.Partout ou rencontrera les mêmes obstacles.Si on s¢ met À céder, on n'aura jamais d'iucinératours.L'échevin Préfontaine diffère d\u2019opinion avec lo présideut du comité de santé, Le site de lu tue Moreau est peul-être le plus inuvvais que l'on cat pu trouver.It ost situé à une petite distance des écoles et des églises pro- tostantes et catholiques, elles dchovins ont vu l'autre jour que tous les citoyens du quartier sy obfretnient, De plus, te terrain est une aucienne fondrière, Dusieurs pieds plus bas que le niveau de la rue Moreau et des rues Ontario et Shecbrooke qui 'environnent, Quelque soit la cheninde que l'on suisse construire il ost claire que In urside se répanalrn directement parmi les 1naisons d.s rues Ontario et Shorbrooke, Les notions les plus éléimen- taices d'hygiène comrmandent qu'un Stabliusement de cette sorte soit établi sur un terrain élevé, Le quartier Hochelagu ent dejà aftti- Gé des nbattoirs et de l'hôpital dus variolés.Sion y ajoute l'incindérateur, il faudra que les propriétaires abandonnent leurs biens, car personne ne voudrait plus les acheter.11 propose oue cotte partie du rapport qui a trait * In rus Moreau soit retranchée, L'échevin \u2018Tanser, s'objecte _égale- Sent au site de In Pointe St Charles, % propose, appuyé par l'échevin houwpsen, que cette partie du rapport Lit aussi retranchée.Ja discussion se continue entre les Æhevins Gauthier.Kennedy, Thouyson, Hurteau et Villeneuve, L'éche= tin Boausoleil défend le rapport.I dit que le comité des flnunces et le co- mito de santé ont étudis longuement Ia question.Après que le conseil eut rofusd de sanctionner le choix des sites sur les rues De Lorimies et St Antoine, les cotités ont iuvité des souruissions des propriétaires.Après avoir considéré toutes les soumissions, ON à cons- Laté que les sites recommandés au rap pont etaient les seuls acceptables, Le afte de la rue Moreau est à un demt mille de l'église.D'un côté, c'est la vole du Pacifique : do l'autre, ily a que trois maisons, Celui de la Pointe St Charles a d'abord eu l'approbailon de tous les échevins, et où n'en pourra pas trouver uu autre dans l'ouest.La vote étant pris sur In notion de V'échevin Tausey doune le résultat suivant: Pour 20.Contre, 13, Avant que ls vote soft pris sur In motion de l'échewin Préfontaine, l'échevin Hurteau dit qu'il faut bien comprendre qu\u2019en refusant d'accepter le apport on empêche la ville d'uvuir des incinérateurs La motion de l'échevin Préfontaine n\u2019ep est pas moins adoptée à une mu- jorité encore plus forte, La division cat Coranie suit : Pour, 24 ; contre, 0, L'schevin Ralnville\u2014Nous devrions faire quelque chose.L'échevin Kennedy\u2014Serult-il dans l'ordre de domander au maire où en est la question du cheval de M.Plourde?(Rires).L'échevin Rainville-TParco que la majorité des échevins n'ont.pas été d'accord avec les membres du comité aur les sites, Il no doit pus s'ensuivre ue nous n'aurons pas d'incinérateurs © propose qua les comités de santé et port d'ici à huit jours L'échevin Hurteau \u2014 C'est vouloir rire du public.Pour ma part je ne t'occuperal plus de In question.On cherche à retarder dans un but qui sera bien compris du public.L'échevin Préfontaine proteste contre cette inanière d'interpréter ! action du couseil.J'ai déclarés à l'échevin Hlurteau, dit-il, que s'il choisissait un sito on haut de lu côte, je voteralsipour le rapport, J'avais à protéger les intérêts de won Quartier et à cette fin j'avais le droit de m'allier aveo les udversaires du site de lu Pointe Saint Charles, , Ce n'est pas à nous À suggérer d'autres sites.Les comités qui ont été chargés d'étudier la question devraient en connaître plusieurs.L'échevin Gerimuin déplore les retard que le renvoi du rapport va octi- sionuer, .Néanmoins, la motion de l'échovin Rainville est adoptée par uu vote de 10 contre 7.l\u2019uis, sur motion de l\u2019échevin Conningham, le conseil s'ajourue.MIEUX VAUT TARO QUE JAMAIS Danger de la nostalgie pour les erimi- : nels fagitife Le détective Trempe aldé du sous- chef Lapointe a fait ce matin une bonne mais difficile capture.Il s'agit d'un individu nomipé Adélard Cnrtier, Agé de 34 uns qui, le 23 juillet IN], a volé une montre en or daus une KWuison malfamée de la rue Montealm qu\u2019il fréquentait habituellement, pour atler la vendre & vil prix, Dans le temps, on a pris un mandat contre lui, mais le rusé coquin se souciant peu de se faire prendre par les autorités avait fui aux Etats-Unis lnissant ainel duns la rulsère sa femme ot ses enfants qui ont depuis été ubligé3 de vivre de In charito du leurs parents, Il laissait de plus deux enfants itlégel- times qu'il w\u2019etait chargé d'entretenir.Se croyant sans doute oublié de nos agents \u2018de sûreté, ou étant pris de nostalgie, il est revenu à Montréal.Las officiers susdita,ayant eu vent de la chose, ve sont mis à sa recherche et ils ont trouvé leur homme justement dans ln méme wnlron on il menait sa vio criminelle, rue Montcalm, Il était tellement vieilli, qu'ils purent à peine le reconnaître.ils Jui rappelèrent ce- »endant ses n6fnits et il à tout avoué, N'étunt avoué coupable devant le ina- gistrat de police co matin, a sentence it 616 reuise A 8 jours, UN MAUVAIS CARNEMENT L aost condamne a 2 ana do penitencier donne legon pour les époux colèros Jn nommé Alfred Desjardins, de la ruelle Poupart, qui est la terreur du quartier et surtout de sn malheureuse pouse, vient de recovoir une bonne leçon qui, cspérons-le, servira à d'autres.epuis longtetups, des plaintes sont portées chaque Four au bureau de police contre ce mauvais sujet pac les voisins.C'est une espèce de brute qui ne trouve toujours au fond de son verre qu\u2019un stimulant dangoreux pour sus mauvais passjons\u2019 Quand il est ivre, il devient furieux, lussçant les blasphèmes le» plus hot ribles et menaçant d'extertiner tout le monde.Ce oatin, étant dans cette espèce d'utat frénétique, il voulut tuer san femme avec un fer a vepasser.| Celle-ci cria au meurtre, at les constables Manchette et Piché qui n'attendulent que cela pour entrer, pénétrèrent dans lu mal- MISERE NORE Une famille entièra dans la plus grande misère Its font la route a pled de St Sauveur à Montreal , LA POLICE LES RECUEILLE 11 nous a été donné, ce matin, d'être témoin d'un spectacle tellement pénible qu'il tirait les larmes de ceux qui l'ont vu.Il s'agit d'une famille d'infortunés sur qui les plus péuibles maux semblent s'étre abattus, comme pour donner à nos somblubles le spectacle de la misére dans tout ce qu'elle a de plus poignant.Le père ss nomme Augustin Puquet, Il est paralytique, son épouse aveugle depuis douze uns & la suite d\u2019un érysipèle est sur le point do devenir wire, [lle tient dans ses bras uu enfant de JU mols qui est borgne, un grande fille Ogé «l'à peu près 18 aus à le got- tre.Sèime enfant est bossu.Le quatrième enfant est privé du l'usage de ses jambes.Ces malheureux qui résidulont à St Sauveur, en arrière de 8t Jérôme, poussés par la famine ont résolu de venir à Montréal et ils ont fait une grande partie du voyage à pied, tant bien que mal, les uns sur des béquilles, les autres enr leurs jambes.Ils sont arrivés ici hier après-inidi et Îls se sont adressés au bureau ceutral de police.11s étaient en huillons et ils portaient sur leurs figures haves et émaciées les traces évidentes de longues tatigues et d'un jeûne prolongé.constable Lacroix, justement ému de pitié à fait une collecte parmi ses confrères eta réussi à former une assez bonne somme, On a donné À manger à ces malheureux et ils ont passé la nuit dans les cellules.On va les plucer dans quelque institution de charité.Accident sérieux à un épileptique Hier un malheureux épileptique nominé Jos.Henri de cette ville emn- ployé comme conducteur de voiture chez M Granger boucher, en tombant du haut mal dans sa voiture a été précipité sur le pavé et il a regu d'atfreuses blessuges uu visage et sur Ila tote.Comme sa vie est continuellement en danger et qu\u2019il donne des signes évidents d'insanité on a résolu de Venvoyer & l'asile, Le Dr Bouchard l'a examiné ce matin mais fl n'a rien decidé encore, car le eur- intendant do l'asile M.Duquette pour épargner siuns doute des frais au gouvernement, renvoie souvent des individus jugés fous pur le Dr Bouchard, de sorte que ces malheureux restent dans leurs familles.Ils sont nlors un danger continuel pour les autres et exposés eux-mêmes À ae détruire comme cela est evrivé il y quelque temps en cette ville.! devrait y avoir plus d'entente là- dessus pour le plus grand bien de tous.Le surintendant de l'asile doit être tout nutant intéressé au bien de In société que le médecin de lu police ce sembla UN AUTRE NAVIRE EN QUARANTAINE 1,0 conseil d'hygiène provincial n été prévenu hier, qu\u2019un nouveau vaisseau océanique, le \u201cOynthiana\u201d, à quitté ln son.Ou ne fut pas sans de grandes difficultés qu'ils réussiront à amener leur homme au poste, Ila dd compa- rafitre, ce matin, devant lo juge Desnoyers en bras de chemise et en ban, tel qu on avait dû l'amronee.Il a été con- dutnné à deux ans de pénitencier, Sa lemme n'en souffrira pas car c'est elle qui lo faisait vivre par son travail, ECHOS DE LA POLICE 10 détective Lafontaine, en revenant de l'inspection, cette nuit, à rencontré un individu À mine suspecte portant un puquet soigneusement caché rous son bras.Al l'avrêla sur le champ ob le maranudeur L'ayant pu rendre un compte satisfaisant du contenu du paquet,c'est-à-dire une chemise, ilu été sans plus de cérémonie amené nu poste, Le prévenu qui est bien connu de la wlice est un nommd Michael KNvatlon ugd de 3&3 ans, Son procès à 610 Yeimnis, Un autre individu nountné John Smith Agé de \u20ac ans, journalier, arrôté pour vol d\u2019une paire de bas à l'étalage de M.O.Leimyre, rue Notre-Dame Ouest, s'est avoué coupable et lu sentence cest remise au M0, ASSAUT GRAVE Un jéuno hemmo critellomont battu Ily a quelque temps.deux jeunes gens qui s'en voulaient ont eu une que- velle survenue a bord du vapeur ** Laprairie.\u201d I en est sôsulté une arrestation sur mandat par le député grand connétable Bissonnette, L'aceusé est un nommé Misaël Guertin, de St Jneques lofMineur qui a battu cruellement nu jeune rival du nom de Pacifique Baillargeon.Celui-ci a eu la Hgure mourtrie balalrée meurtrie etdes dents cassés À lu wmdchoire droite.Cette enune «été rewise.Cette cause des parcs Hier, en cour de police, où a appels la cause des propridtaires des parcs publies, accusés de vente de boissons le dimanche.Une admission a été faite relativement À la bière que l'on débitait.Il a été prouvé que cette bière contenait 24 pour cent d'alcool, La cause n été prise en délibéré, Capias annalé Le capias émané à la demande de M, Louis Netter contre M.Alfred BDectin, agent commercial de cette ville.à été cassé hier matin par l hon.juge Loranger, M.J.Bernard, avocat de M.Bertin, & fiumédiatement logé au greffe de la Cour Supérieure un flat pour uction en donned au montant de $3,000 contre M.Netter conjointeiuent avee M.Victor Niox qui aurait com.plotéd avec le premier pour U'dmanation de ce caplas, Tentative de meurtre Samedi soir, à Buckinghaux, les frères Gagnon de cet endruit se rendirent chez un nommé Banning.contre qui ils avaient de la rancune, assomindrent ce dernier À coups de bâton et le lar- dèreut ensuite de sept coups de cuu- teau, Banning va mourir.la police de Buckingham aidé de celle d'Ottawa et de Hull est sur la piste des laches assaillants de Banning, Chinois réfractaires Une dépêche de San Francisco annonce que les six compagnies chinoises de San Francisco viennent de lancer une nouvelle proclamation aux fils du Céleste-Empire pour leur teccommander de ne pas se soumettre aux formalités dela nouvelle loi fédéraledes Etats- Unis relatives aux Chinois.D'après cette loi, tout Chinois duit se faire photographier et obtenir un certificat de nésidenco aux Etats-Unis Growe Me avant l'expiration du délai: linposd par les règlements de la quarantaine, : Les officiers de la compagnie de navigation à laquelle appartient ce vaisseau ont donné avis au conseil d'hygiène que le \u201cCynthiana\u201d finirait sa quaran- tuine dans les eaux de Longueuil, Les compagnies de navigation commencent ovidemment À #'apercevoir qu'il vaut mieux se soumettre que de lutter contre les officiers de la loi; c'est un bon point en leur faveur, M.l'abbé Dauth Sa Grandeur Mgr Fabre nyant trane- féré M.Ubald Ethier au vicariat de St Jérôme, M.l'abbé Dauth a été appelé à le remplacer cn qualité de secrétaire du vice-recteur de l\u2019Université Laval de Montréal.La suprématie Nauvale do l\u2019Angletorre Londres, Z3\u2014Le Post appelle l'utten- tion sur l'aspect national du transfert des deux steamers rapides de la ligne Inman, aux Etats-Unis, comme diminuant les forces effectives de l'Angleterre eur mor, I n\u2019y à pas de doute quo les Etats-Unis ont l'intention de s'en servir on cas de guerre, Il pe laut past dit le journal, que la suprématie navale de l'Angleterre soit dituinuée.Au Quoen's Théâtre Au Queen's, M.Lewis Morrison, jouera ce soir dans \u201cRichelieu\u201d, grand drame historique de Bulwer.La semuine prochaine \u2018The Players\u201d l'une des meilleures troupes du couti- nent américain, représentera sur la scene du Queen's diverses pièces, genre classique ct romantique, \u2018Ruy Blus\u201d, \u2018Don Cesar de Bazan\u201d et Taming of the Shrew\u201d font partie da repertoire.M, Kdward Vronn tlent le rôle de Don Cesar.Cet acteur de mérite n déjà été membre de la troupe de lvoth ct Barrett, ce qui prouve ses qualités, On compte en outre parmi les acteurs de In nouvelle troupe, Mlle Gertrude Gefford, Mlle Cosgwell et M, Fred.Warde qui ont leur marque en Amérique.A en juger d'après les éluges qui ont été décernés parfout auv \u201cPlayers\u201d on eut s'attendre à un succès éclatant de a part de ces artistes.Une grave erreur C'est une grave erreur que d'attendre pour vous soigner d'un rhume qu'il ait pris tout son développement.Il est toujours bien plus facils de guérir une maladie au début avant qne tout l'or gane ne soit atteint.l\u2019our le rhume, lu toux, la grippe.la bronchite, par exetuple, rien n'est plus facile que de s'en débarrasser dès le début avec quelques doses du merveilleux élixir fran- quis, le Baume Rhumal dont de nom est aujourd'hui dans toutes les bouchea, Son efficacité hautement reconnue le fait recommander journelleraent, dans | la pratique médicale, à des milliers de malades et des milliers de malades lui doivent aujourd'hui leur rétablissement.Et pourquoi?Parce que son action est prompte et énergique, parce- que c'est un remède ccmposé d'après les plus récentes découvertes formulées par ln science médicale ; pare.que c'est un spécifique sûr, avec lequel il n'y à à craindre ni mécomptes, ni désagré- menta Il u une action bienfnisante sur l'estomac, au contraire de certains remèdes contenant ses principes nuisibles au bon fonctionnement des muqueuses de 'eatomac, C'est un remède à bon droit populaire, par ses vertus merveilleuses d'abord, et ensuite, par l'extraordinaire modicité de son prix, Oe n'est un remède créé pour enrichir son inventeur, mais pour guérir ceux qui y reconrent.Chaque flacon contient vingt doses pour personnes adultes et coûte 25 centins ; dent À la portée de toutes les bourses.Riches .WILLIAMS & FILS =1PIANOS| DESSIN ELEGANT CONSTRUCTION DURABLE TON RICHE Près de APPROUVE PAR LES MEILLEURES AUTORITES LE SEUL GRAND PIANO DU CANADA quinze mille en usage \u2014\u2014\u2014e6t tous en sont contenis.CATALOGUES ENVOYES PAR LA MALLE GRATIS EN S'ADRSEANT A WILLIS & OIE, 4894 pus NOTBE-DAME, prés de Ia rue McGill, MONTREAL.NAISSANOE Le 21 conrant, au No 27 rue des Erables, Madawe J.E.A.Bisson, un fils, Chez 8.Carsley, on trouvera des costumes de bain, de toutes sortes pour dames, hommes et onfants, à des prix réduita et spéciaux, peudant la vente de l'été.PARC SOHMER # Dimanche, 25 Septembre Programmo splondide Les GLINBERKTTIS, les 8 acrobates Viennols, certuinemeut les plug forts us Î urs MoCoy.ux jeunes sce .Bitte ET MINNIiE McEvoy, scènes irlandaises, Les DEUX FRERES ZOULOUS, BALD- wiN et DALY, VERANDR.Solo de Saxophone par M, Morn- MANS, LA BANDE.UNE EXCELLENTE IDEE Les employes de plusieurs grandes maisons de la rue 3te Catherine, St Laurent, sont a former de pstits Syndicats pour acheter de cent a cing gents billets de la Tombola de 1'Hopital Notra-Dame, dont lo tira ce doit avoir liou le 8 Octobre prochain.Tcus los employes des differents etablissements de la ville de- raient en f«ire autaut.Le sa- orifice de dix cents pour un billet avec chance de gagner Mille dollars en or, un piano de $800, et nne foule do prix d\u2019une o4cel valeur, doit encourag ton\u201d le monde a rider la belle œuvro do l'Hopital Notre-Dame et le soin des malades.Les billets sont ©3 vonte aux Nos 1641 ot 46 rue St Jnoques.Témoignage éu Dr Marsolnis, Lavaitrie Voilà plusieurs bouteilles du Rratauratrur.de Robson'dunt je fuis usnge ot e ne puis faire autrement que louer jautement le-mérite de cette excellente préparation.Grâce A son usage, les ronservent leur couleur primitive et ils acquièrent de plus une souplesse et un lustre incomparables, Ce qui me pinïc surtout dans ce Restaurateur, c\u2019est une substance grasse, oldagi- neuse, éminemmier tpropre & nour rir les cheveux, À les faire croître, substance quiremplaccl\u2018eauemplcy - pavlssfatri- cants de la plupurt des auvres Îlestaurateurs dans un but d'économie.Ceci vst une preuve que le fabricant du Restaurateur de Pobson a eu surtout en vue de produire un article de valeur réelle, quelque fût la dépeuse encourue pour parvenir à ce but, C'est avec plaisir que je recommande le Re-taurateur de Mobson de préférence à toutes les autres préparations de ce genre.D.MArsoLaIs, M.D.Lavaltiie.20 décembre 1885, THOMAS LIGGET A ouvert durant ces derniers jours 1a vente des qualités suivantes de TAPIS Tapis Russes en V-lours Tapls Wilton, en Velours Moquottes angl -ises, Broderie, corps Broxelles Modele 5, Faccn Bruxelles \u2014 AUSSI \u2014\u2014 Bruxelles a 90 et 950.Les qualités ci-dessus, convenables our Salons, Boudoire.Sallus À diner, ibliothdques, corridors, Escaliers, avec bordures élégantes assorties, TAPIS EN TAPISSERIE Tapisserie Balmoralet Windsor et un assortiment complet des meilleurs Tapis en Tapisserie À fils de fer, Corridors, Bordures et Escaliers assorties.Demandez nos Tapis en Velours de Windsor.Tapis en tapisserie, de 25c à 47c, valeur magnitique.Laine Kid erminster et Tapis Liver- 8 .sel un grand choix de Tapis bor dée, Tapis de salon Sans Onuture, Tapis Anglo-Indien et Kensington.Couvertes de Voyage rch:ment bordés En une variété infinie de genre Tentures, Rideaux et Portières Des principaux fabricants Stores et Ornemenis de Fenôtres Venez de bonne heure pour voir les nouveautés 4 CAISSES de COUVERTES Fénant d'être ouvertes THOMS LIGGET 1884 RUE NOTRE-DAME EDIFICE GLENORA Heures d'affaires 8 à p.m.comme pauvres peuveut béuéficier de seu admiradbles propriétés, 200-2 \u2014Coupons d'étoffe à manteaux ot à gilets : in le et de fantaisie aux prix réduits spacialement pour la grande vente do coupons chez S, Carsley.\u2014Pour les cors, les ver rues,les oignons employez le Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H.Nault, Prop., 2449 rue Not e-Dame.PERDU Le 30 courant, sur Ia rue St Laurent entre les rues Sherbroske et lrinoo Arthur uno montre on argont, faco découverte, La rapporter au No téta rue St Lauront et recovoir une bonns récompense.193-3 Province de Québec DISTRICT OU REVENU DE MONTREAL Céduloe de Taxes, Droits de Liceir ces et Droits sur Successions.Payables en vertu de-SE61 Vict.Chaps.16, 13 ot 17 TAXES SUR LES PROFESSIONS ; Payable le premier Octobre de chaque année.Tous les membres des différentes professions libérales, savoir: avocats, notaires, médecins, dentistes, arpenteurs, ingénieurs civils et architectes, pratiquant leur profession respective, paient : Dans les cités et villes incorporées, une some annuelle de.\u2026.\u2026.80 Dans les autres municipalités.8 Droits de licence aur manwfacturiers, _ et commergants (non-incoporés) PAYADLES LE IRR OCTOBRE DE CHAQUE ANNÉE MANUFACTURIERS : CAPITAL EMPLOYÉ DANS LA PROVINCE: Au-dessus de 85,000 jusqu\u2019à $10,000 Au-dessus de ,000 jusqu'à &100,- 00, Droit re ra à 81000 , 100 Au-dessus de $100,000.,.150 FABRICANTS DIE TABAO OU DE CIGARES, ui fabriquent 200 livres ou plus de Tabac et pus pour leur propre usage ; VALEUR ANNUELLE OU LOCATIVE D'APRÈS LE CERTIFICAT DU CON- BEIL MUNICIPAL a Au-desus d e $300 ou fu-dessous.c.5100 £300 et n'excédant pas $100.150 $400 se \u2026\u2026.250 $600 \" tees SEUV Le .c0cuno0ses asccsonocce.B00 Tout commerçant, marchand, personne ou société commerciale, autre v\u2019une compagnie incorporée qui tient an rvagasin, fait un commerce ou des nffaires, ou vend, ou désire vendre dans cette province en gros ou en détail, du bois, charbon, tabac, ci- Rares, effets, denrées ou marchandises de quelque genre que ce soit, et qui n\u2019est pas sujet à la taxe payable par les manufacturiers, où qui_u'n pas déjà ris de licence, en vertu de I'Acte des Licences de Québec pour la vente des liqueurs spiritueuses, si son fonds de commerce excède en valeur la some de $500 : POUR VENTE EN GROR, OU EN GROS ET EN DÉTAIL : Dana la cité de Montréal, Droit.8100 Dane les autres cités et villes in corporées dontla ulation excède 5,000 âmes .Pp \u2026.BO En tout dutre endroit.80 TOUR VENTE EN DETAIL BEULEMENT : Dans la Cité de Montréal : Si la valeur annuelle ou lo loyer des lieux occupés comme magasin ou place de conimerce ou d\u2019affaires est.d'après le certificat du Conseil Municipal 3 De $100 ou au-dessous, Droits, $30 Au-dessus , *.40 L00, *.LE eeover een ee BO Dans les autres cités et villes dont la population excède 5,000 âmes.20 En tout uutre endroit.10 DROITS SUR LES SUCCESSIONS $ Tout transmission, par décès, de pro- \u2018priété, d\u2019usufruit ou de jouissance do siens mobiliers ou immobiliers, situés dans In province, est frappée, sur la valeur du bien transmis, des droits suivants : En ligne directe descendante ou ascendante, et entre époux.\u2026 Sauf dans les successions dont la valeur totale, déduction faite des frais et dettes n'excède pas la somino de $10,000, En ligne collatérale : (a) Si le successeur est frère, sœur, ou descendant du fière ou de la sœur du défunt.(b) Si le successeur est frère, sœur, ou descendant du frère ou de la eœur de l\u2019aïeul ou de l'ateule du défunt., 0% (c) Succession entre tous autres Collatéraux .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.BXL Si le successeur n'est pas un PAFEN.0.0.10% Ces droits sont paynbles (sans envoi de compte) le et après le ler octobre prochain, en fonds banquables ou on chèques acceptés, À mon bureau, 63, rue St Gabriel, entre 10 hrs, a: m., et 3 hrs.p.m.(Les samedis à 1 hr p.m.) Les chèques devraient être faits payables à l\u2019ordre du Percepteur du Rovenu Provincial, ~ Wi.B.LAMBE, Percepteur du Revenu, P.Q District de Montréal, e $400 et n'excédant pas on [1 oe 1 1% 8% Montréal, 24 sept, 1892.on var GOLONNE CARSLEY Montréal.21 Soptombre, 182 ETOPPES pour ROBES NOUVELLES SERGES CHEVIOT de toute nuance désirable et ima- *ginable.Nouveaux Drape Plissés Nouveaux Draps à habits Nouveaux Moreens rayés pour jupons Nouvelles étoffes de toute sorte pour upons Tweeds pour Costumes Notre grand assortiment vous donne d s facilités excoptionnelles pour le choix des étolfes pour costumes d'automne.Tweeds de toute manufacture comprenant quelques uns des meilleurs draps irlandais, écossais, cheviots, et du Yorkshire.Tweeds rayés et & carreaux, pour cos- umes, Tweeds A dessins, pour costumes.8.CARSLEY.ETOFFES POUR ROBES Etoffes à carreaux Poil de Chameaux pour robes, de toute grandeur et de tout genre, Etnffes rayées Poil de Chameau, pour robes, de toute couleur et de tout genre.Etofles façonnées Poil de Chaumeau, pour robes, de toute couleur et de tout genre.Popelines à carreaux, très élégantes Popelines rayées, très élégantes Popelines tout laine de toutes les couleurs nouvelles.ETOFFES DE ROUBAIX Des draperies gracieuses peuvent être facilement faites avec ces étoffes ou celles qui précèdent.Toutes les nouveautés en étoffes pour robes, chez S.CARSLEY.MANTEAUX BEAUCOUP de MODELES NOUVEAUX viennent d'être ajoutés à notre stock déjà si magnifique de manteaux d\u2019automne et d'hiver.On vient de recevoir un très grand assortiment de Lougs Manteaux pour dames, dans tous les nouveaux modèles et confectionnés avec les étoffes los pluefushionables, unies et de fantaisie, Ainsi que noires et de couleur, Mamteaux doublés fourrure Manteaux longs, garnis de fourrure Des mnnteaux longe de toute sorte viennent d'être mis en magasin.8.CARSLEY.Impermeables pour Dames Manteaux Imperméables sÂns odeur, pour dames ; variété immense.Nos Imporméables sont renommés pour leurs avantages spéciaux ; ils sont légers, its habillent bien, ils sont forts et de longue durée et garantis comms Impermeéublcs, Imperuméables ou tweed cheviot de tout modèle pour dames.Imperméables on tweed écossais de tont modèle, pour danses.Ninperméables en drap Rigby de tout modèle, pour dames, 8, CARSLEY.-Drume \"Ola'xique ot Romantique, - Lu QUEENS - THEATRE Semsino comisençant Lundi 20 Soptembre \u201c DON CÆSAR DE BAZAN » AMUSEMENTS o THE PLAYERS » MARDI, MERCREDI et SEUDI Ni, VENDREDI et SAMEDI[ 4 R U Y , BLAS\" MATINKES\u2014MERORKDI ET SAMED; \u201c TAMING OF THE SHRgy - ae BT em \u201cREGULAR P/X\" M.Edouard Vrcom dans \u201c DON CÆSAR * Blièges en vente au magasin de Shopparé, ot au mognali de la Nou Ste de Conde Da mAb hme 0 18 Now-York fang MAINTENANT 350d x3 INVNILHIVIY Ne manquez pas «de venir cluiter Cyclorama de la fameuse bataille aq 1376 contre les sauvayes, la détuite et tea des truction du Gén.Custer el de aes Forces, les tribus coatisé a des Sioux soux le coms te leura chefs renommès Gall ct Si.ting \u2014 \u2014 bar mis But, La rcéno merveilleuxe compre-d u duction exacts du boau rays oi cots o> catastrophe ort arrives, Tmo Eracte sauvages comptant 1000 Tezocs sur les L de de In potito {vitro du In Grande Co reet ne yeuat dea maliles entiers da tertnin, comp © Custer voulut prendre pur surprise, Lng hy?impétacuse de S010 wuorriam sauvage.a ao ontumning.de lu peinture de = e X a \u201c défens> as Jours foyers ort de batatile pour R catalerio dow Etats.Unt 2 Los Wigwains on fuit, les famine dé Species dar iow opine Loritd fps af s.108 finite ss ques ne dor io voir sslunnants.Ne py, tal la collection ineat x indiens ot do curiosités aye de trophia Admission, 250.Ouvert chaque jour, do 9 n.dimanches, do y m, à 10 pg ae Los Ee Siang, fy foot rit a HE To y nt de toutes les parties de \u2014 .SITUATIONS VACANTE; \u2014\u2014\u2014s - N KHEMANDE den maçu > coin dos rues Craig ot fours, imation N DEMANDE un aide ; OF 352% thonnovitiese forueron.sudreser N DEMANDE une Alle génernie, OF BEUANDE uae tl gioess aie N DEMANDE des hon: robs, No 237 Cadleaz.res moiiste pe N DEMANDE immédiatement deu O barbiers ; place perman nte.Fat en nommant les conditions, à boite 312 Cornwall, Ont.N DEMANDE 5 ferblantlo Q et p'omblers, chez K Tacase, Noto otre-Uarae, 8t Hen 1, i» Isale Rai es N DEMANDE uns fille ï au No 185 ruo Dorohesten C1 © \u2018en N DEMANDE uno Allo géaérateanxsÿ Ostebieboin, tue filo gtatntean toy or DEMANDE immédiatement NDEMANDE uno cuisinière No menu'siers 35et 38 St Aodrè do cory.N DEMANDE un bon tailleur es cr B'adrosser ontre 3 À 8 hre.p.m., merni au No 67 rue Hloury.a Lt res vs O\u201c DEMANDE immédiatement 20 chane tiors ot menulalers, S'adreiser ao Je mont National, rue St La: si urent.N DEMANDE dea menuisicrs.5aiima co soir 271 ruo St Hubert.ss OF DEMANDE Jno scrvants Généralaré érencoa, 9 Drole! es A ENDRE deux moulins porr sucres bon marché au No 510 ruo zalat indi Sallo de réunion pour cercle « A LOUER- Sociétés H'aclrosser à L'ETENDARD PARAPLUIES Parapluies de toute qualité Pour hommes et pour dames Toutes les nuances en Parapluies, constamment en magasin.S.CARSLEY.PARAPLUIES LA MERVEILLE DE LA SAISON Un solde de fabricant comprenant des Parapluies pour hommes, avec montures et couvert avec Soie Gloria ne changeant Kt Svie de Spitalfields pas depuis $3.75 et sont sans doute le lot lo meilleur marché qui ait jamais été offert, pour le prix, LES CLIENTS ont déjà proclamé que ces parapluies sont d\u2019uno valeur exceptionnelle, IMMENSE VARIETE de manches, tous avec monture d'argent, depuis $3.76 chaque.8S.CARSLEY QUELQUES GENS ne voudront jamais adopter quelque- chose de nouveau avant d'y être forcés.Beaucoup de gons n\u2019ont pas voulu avoir de téléphone avant que le ralentissement de leurs affaires ne les y obligeât.Nous croyons qu\u2019il y a des gens qui préfèrent souffrir de rhumes, rhumatismes, de grippe, ete, plutôt que d'acheter des Vêtements Rigby, parce que c'est nouvean et qu'ils ont pu s'en passer jusqu'à présent.N'ex sez pas votre santé, mais p urvoyez- vous de Vôtements Rigby.8.CARSLEY, 1605 1607, 1669, 1671, 1673, 1675 1677 AVE NOTRE-DANS Ces marchandises varient de prix | Fan C.E.L.DESAULNIER AGENT D'IMMEUBLES No 62 RUE SAINT-JACQUE MONTREAL.TELEPHONE : 9027 23,603-A VEND RE me Ontario, uno # son avec torrain & batir, $2250\u2014 A VENDItE rue Montcalm.ured son avec torrain à bâtir.Jain à ma A VENDRE rue Champlain deux malsons près do Îa rur Ste Catherine.83.600 \u2014A\u2019 Vondr run des Erabies na se coitage en briqu » D:ès do la rue Cherries i 800\u2014A vendie run Rivard, un tie mation Très bi a dasies, près dea re \u20ac00\u2014~.\\ vendre rue Amherit, pivede ia Snthorine une maison vn brique ile A VENURE tuo St Antoine ex bdo rona en pierre.SROID\u2014A vendre rue Boauiln, à sit honne maison.Cham in debt 9.000.verdre rie Cham).sit ry liso Sto Drigido un bloc de massed 1 A VENDRE | rue 88 André deux maieati RC vb SE qui déctrast acheter guelages Poe Oro\u2019 KN {ora contenant Tn rand nowbro de Lad provriél és ULNIERS.C.E L.ir st Jacqued A mid.n de bureau de 9 heures Bur cua du .rs: 103 rue Visitationeee Province do Quebec.Matrlet de Montréal trat N > hor a demaudeur vs Albert Anta JaoBlune défondeur.we.| 1eme jour dl l'avant-midi, au domli 4 LE nr Nonancourt, en Ia clle as torité do justice, AU ve oe at \u2018er dernier apohr Ei eu co ondenr, palin\u2018 etant en aucreries, balance de (97 ote, ote.: nt comniant Condition: ares J.DANSEREAU.BCH Montréal, 23 Septembre, KT _ Montréal Province de Québec districh do Cot rieuro No 238.Jose ro demandeur vs P.A pates laude.d'Octobre.Le Sièms jour abro l'avant-midi, à la placo d'affaires qe 199 vue Wolllagton, un Is seront vendus par autor haut offrant ot dernier © i bles ot offets du dit défenceur.+ cause, consistant cn o : argen te .Condition \u201ca.A.LAFONTAINE nck Montréal, 2i Soptombre.1892 : Morris\u201d nos le Québec District de reset dos port Mare dati va Prudent senéchal, du ou, défondours § \" 862 Lo 3ième jour de d'ogtobre.l'avant-midi, au details du 121 rue Marie-Anue, on, a of ront vendus par autorité a haut offrant et dernier enche fai bles ot otfets du dit détendes = cause, cunsistant on meulles e Condition, argent compta Tilt, DANSERKAU,ME$ Montrésl, 23 Septembre.16% "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.