L'Étendard, 7 décembre 1892, mercredi 7 décembre 1892

[" re + IMPRESSIONS BROCHAGES, 000 RÉGLAGES RELIURES Exécutés à CETENDAR avec goût et prowptit \" {Biblio Pariement | L'ET I'ETENDARD IMPRIMER BT PUBLIEE CARCN & CIE, KLITEURS-PROPRIFTAIREL Administration et Rédaction 35 RUE ST JACQUZ3 MONTRÉAL Sous la direction d\u2019un Comité > - : Henri Trudel, Rédacteur \u201c10ème Année MONTREAL, MERCREDI 7 DECEMBRE 1892 MONTREAL MERCREDL 7 Decembro 1893 Le Nouveau Cabinet Sir John Thompson paraît avoir - achevé la tâche qu\u2019il a entreprise jl y à Luit jours, Une dépêche d'Ottawa annonce qu'il a présenté hier au gouver- peur-général la liste suivante des nouveaux membres du conseil privé qui, dit-on, doivent être assermentés aujourd'hui: Sin Jonn S, D.TuoMPsoN, pre- mier-ministre, ministre de la Justie ot Procureur - Général du Janada.Hoy.MACRENZIE BOWELL, ministre du commerce.Sin ApoLPHH OARON, général des postes.Hon.JOHN COSTIGAN, secrétaire d'Etat.HoN.GEORGE E.FOSTER, ministre des finances.Hox.J.G.HAGGART, ministre des chemins de fer.Hox.J.A.OUIMET, ministre des travaux publics.Hox.J.O.PATTERSON, ministre de la milice et de la défense.Hox.THoMAS M, DALY, ministre de l'int\u2018rieur.Hox.A.R.ANGERS, ministre do l'agriculture.AM.W.B.Ives, président du conseil privé.Hox.FRANK SMITH, sus portefeuille.Hox.JouN CARLING.sans portefeuille.M.J.J.OUnnAN, solliciteur général.M.N.CLARKE WALLACE, contrôleur des douanes M.J.F.Woop, contrôleur du revenu de l'Intérieur.L'hon.MacKenzie Bowell siégera au sénat, où remplacement du sénateur défunt Alexander, et l'hon.maître ministre ministre \u201c M.Angers représentera la division Luvallière au Sénat.La dépêche ajoute que l'Hon.J.A.Chnpleau à été nommé Lieu- tenant-Gouverneur de la province de Québec, 0.oa vit Nous attendrons ln confirmation officielle de ces nouvelles pour donner notre appréciation.SOULANGES Les écoles de Manitoba L'assemblée de présentation des - eandidats à la nouvelle électn du comté Soulanges, à eu lieu bier à Côtuau-Landing.Les libéraux avaient escompté, depuis plusieurs jours, le succès de cette journée.Ils s'attendaient a un triomphe éclatant et tout indique qu'ils n'y ont gagné qu\u2019une Veste magnifiquement étoffée.Lougtemps à l'avance le Canadien nunouçait qu'on y nborderait carrément la question des écoles du Manitoba, et il avertissait M.Ouitnot, qui devait y être présent, d'avoir à préparer.une déclaration claits \"et préciÿa.sur-la: politique que\u201dle governement: dé propose de snivre sur ce \u2018snjet, si hmportant pour nous, M Laurier, d'ailleurs, qui dovait, lui aussi, prendre part Au tournoi, saurait bion le forcer à parler, Vautardises,hiélas que tout cela ! M.Laurier et M.Ouimet se sont leucoutrés ot au contraire de tou- Les les prédictions pompeuses de la presse libérale c\u2019est M.Laurier qui a reculé ; c'est lui qui a refusé d exprituer uue opinion franche et sincere sur cette question des écoles de Manitoba.Ou devait sy attondre ! M.Ouimet, plus brave, a fait la déclaration suivante : \u2018\u201c \u201cLa politique du gouvernement, .dit M, Ouimeet, consiste à enten- .dre d'abord les deux partis.Nos .functions sont purement judi- .ciuires.Nous avons à décider de « la Yuestion, non pas comme des .boliticiens mais comme des «ges, Et le gouvernement ne : faiblira pag à la tâche, mais il a ,, tonscience de l'importance des devoirs qui lui insombent, .\" Tous les moyens que donne la tonslilulion seront employés Pour rendre justice à la minorité catholique du Manitoba.\u201d srôles ayant été intervertis et le chof libéral ayant été sommé : s'expliquer à son tour, M.Lau- Fier, d'aprés lo Canadien, son Hrincipal organe.n'a pu que balbu- Lier les paroles suivautes : a , LA déclaration que vous venez .d'entondre sur les écoles du Ma- .nitoba est \u2018moins que satisfai- .santle et donne peu d'espoir à la minorité de cette province.\u201d Et c'est tout ! .As un mot de ce qu'il aurait Aimé à entendre sortir de 1 u- the officielle du minietre do x publics, Surtout pas un mot v co qu'il ferait lui-même adve- nant que les électeurs le prendraient au sérieux.Cette attitude peut être très habile de la part de M.Laurier.Mais, s\u2019il lui est permis, à lui, de faire de l'habileté et de jouer au plus fin, comme disent .u08 gons, pourquoi la même chose n\u2019auralt- ello pas été permise aux membres du gouvernemont?SiM.Laurier ne cherche qu'à mottre le ministère dans l\u2019embarras et à l'attiror dans un piège, pour lui enlever les voix de quelques fanatiques d'Ontario et d\u2019ailleurs, il accomplit là une bien vilaino besogne et risque d'empêcher que justice ne soit jamais rendue aux nôtres, en fni- sant croire au gouvernement, qu'au fond il ne s\u2019agit que d'une question de pouvoir.S'il désire, au contraire, faire triompher la cause de nos co-reli- Rionnaires de Manitoba, pourquoi ue le dit-il pas franchement?Pourquoi créer un malentendu qui pourrait plus tard le mettre dans l'impossibilité de réaliser ses bonnes dispositions ?Il est certain quo tout gouvernement doit définir sa politique, afin qu\u2019on puisse la juger, maïs il n\u2019est pas moins certain que celui qui vient solliciter les électeurs de \u201cprendre son ours \u201d à la place de celui qu'ils ont déjà, doit également dire quelles sont ses intentions.Le public n\u2019est pas bien aise de so joter à l'aveugle dans des aventures qui pourraient fort mal tourner pour lui! \"ULLETIN FRANCE Dissolution possible Les nouveaux ministres français ont décidé de tracer une ligne de démarcation bien distincte entre les pouvoirs judicinires et la législature, en ce qui regarde l'enquête dans l'affaire du canal de Panama, Le comité de la chambre nomwé pour precéder à l'enquête, appuiera le projet Bolsserin, qui lui donne le droit de sommer les témoins, de punir ceux qui wuraient commis des parjures où fait des dénonciations libelléñsés; qui réfuseraient de.rendre témoignage ou qui se rendralent coupablesde mépris à l\u2019égard du comité.Ce projet de loi donne encore au comité le pouvoir de faire des perquisitions dans les demeures et de saisir des documents, Si la chambre refuso d'accepter des imodifications importantes à ce projet deloi, la.crise arrivera À une phase aigüe et il est bien probable que la chambre sera dissoute.La corumission d'enquête a entendu hier M.Albert Grévy, frère de l'ancien président de Ia République.Il reconnaît avoir touché un chèque de 14,000 francs.Cet argent, a-t-il déclaré, lui a été remis à titre d'honoraires par le baron de Reinach dont il était l'avocat.Il ne connaissait personne dans la compagnie du canal, à l'exception du baron de Reinach qu'il ne connaissait d\u2019ailleurs que comme membre d\u2019uu syndicat dont il faisait lui-même partie.M.Grévy nie, en terminant, qu\u2019il ait jamais essayé de chercher à gagner l'appui de divers sénateurs pour favo- ricer les projets du canal de Panama.La commission a entendu ensuite M.Hôbrard, directeur du Temps, au sujet de la publication du rapport de M.Rousseau que la chambre avait envoyé à Panama, afin d'y étudier eur place l'état des travaux.Ce rapport dévait être tenu secret jusqu'à ce que la chambre eût pris une décision au sujet des valeurs à lots.La veille du jour où M.Liébrard fit publier ce rapport dans le.Temps, il entra en relations d'affaires et s'associa avec M.Eiffel qui venait précisément de signer des contrats très importants avec la compagnie du canal de Paname.M.Hébrard refuse de faire connaître par quels moyens il est entré en pus- session du rapport; quant à son association avec M.Eiffel il dit que, depuis longtemps, il à à diverses reprises pris part à des entreprises de travaux publics.M.Naquet déclare, dans son témoignage, que le général Boulanger était incapable de recevoir de l'argent de la compagnie du canal.Enfin M.Kohn, associé de Ia banque Reinach, promet à la commission d'examiner de nouveau les livres de la banque ot d'essayer de pénétrer le mystère relatif aux chèques Thierrec, D'après le journal l'Eclair, M.Dugué de la Fauconnerie, membre do la chambre des députés, reconnaî(rait avoir reçu un chèque de 25,000 frs de M.Thierrec, cette somme étant Ja part qui lui revenait dans un syndicat de garantie dont Îl faisait partie et dans lequel il y avait certains risques à courir.La conquête du Dahomoy Une dépêche de Porto-Novo annonce la soumission des villes\u2019 de Whidah, Avrekete, Godomey ot Abomey-Calavy sur In cote du Dahomey.Toutes ces villes seront occupées par les troupes françaises lundi prochain, M, Clémenceau et le pape M.Clémenceau, au nom du parti politique de l'extrême gauche, a fait in- former récemment le pape Léon XIII que si son parti politique arrivait au pouvoir, l'Eglise n'aurait rien à craindre à cet égard de la part du nouveau gouvernement.LA Russie et 1a triple alliance Le correspondant du Tines à Vienne dit que le rapprochement entre la Russle et la triple alliance serait dû au mécontentement qu'a éprouvé le tsar par suite des scandales qu'ont causés en France les affaires de Carmaux et de Panama, ECHOS LA TEMPERATURE Torouto, 8\u201411 p.m, Le circuit de basse pression sur le milieu des états de l'ouest, cst actuellement près de Montréal.Il y a eu chute de neige dans le nord d'Ontario et pluie dans le sud de cette province, 11 neige uctuellement dans l'ouest de Québec, Un autre circuit de basse pression linportante est actuellement sur les états du sud-ouest &t se meut vers le nord-rat.Beau temps et pression décroissante dans les \u2018provinces maritimes, An Nord-Ouest il fuit bean et le température est pénéralemont roide, Minimum et maximum de ln tempé- rature\u2014 Victoria, 38-44 ; Calgary, 10-22; Edmouton, 1828; Qu'Appelle, 4 au dessous, 18: Winnipeg, , 16; Port Arthur, 26-30; Toronto, 28-36; Kingston, 12-88; Montiéal, 10-28; Québec, 19-20; Halifax, 21-32 Probabilites pour les prochaines vingt quatre heures Les vents viennent de l\u2019est ; temps nuageux, suivi de pluie.: A MONTREAL Le Monde dit tenir d\u2019un ministre que la session fédérale commencera de bonne heure en janvier, probablement dans la seconde semaine.Dans le cas où sir Alexandre Lacoste accepterait la succession de feu M.MeCrae, on dit que l\u2019hon juge Mathieu sera appelé à lui succéder.L'hon.M.MeIntosh est toujours dans un état précaire.Fier matin, il paraigsait un peu mieux, dit M.Stevenson, mais il ne parle encore qu'avec peine ; sa faiblesse est ex- tréme, CT Le Canadien d'hier dit que M.P.B.Casgrain a entrepris une enquête nu palais de justice, et ajnute que c'est un présage de nouvelles destitutions.L'information n\u2019est pas exacte ; ilue se fait aucune enquête do cette nature.C'est aujourd\u2019hui, dit-on, que M.Chapleau publiera sa lettre d'adieu à ses électeurs de Terre: bonne.Ce document fers certainement sensation.Parlant de Terrebonne, le Herald dit qu\u2019il est plus que jamais question do la candidature de M.le sénateur Tassé dans ce comté.Les membres anglais du cabinet fédéral qui parlent ou comprennent le francais, sont sir John Tompson, sir Johu Abbott, l'honorable M.Costigan, l'honorable M.Curran, l'honorable M.Ives.Ceux qui se destinent à la vie publique devraient sentir l'importance de cou- naître les deux langues qui ont principalement cours duns le pays.L'esprit d'autrefois De Florence, oil il s'était retiré du temps du cardinal de Richelieu, M.de Guise écrivait A Bassompierre, enfermé daus un cachot de la Bastille : .\u2014Je suis ici, pour n'être pas /à.En 1743, quoique dangereusement malade, le maréchal de Saxe alla prendre le conmandement do l\u2019armée française dans les Pays.Bas.Quelgu\u2019un le voyant avant son départ de Paris, lui demanda comment, dans l\u2019état de faiblesse où il était, il] pouvait se charger d'une si grande entreprise.Ce général répondit simplement: \u2014Il ne s'agit pas de vivre, mnis de partir.A QUEBEC Il n\u2019y a rien de neuf à Québec.La situation politique est toujours la même.L'honorable M.A.R.Angers, lieutenant gouverneur de la province de Québec, a quitté définitivement Spencer Wood; il a loué des appartements à l'hôtel Florence pour sa famille et est parti hier par le train de 1.15 hes.p.mi.pour Ottawa.Son Ionneur le juge Chauveau a rendu un jugement important, hier, duns la cause de l'association pharmaceutique vs.M.Livernois.Ce dernier, qui est photographe, emploi certains produits chimiques pour l'usage de son atelier.II paraît qu'il faisait un abus de ces produits, qu\u2019il on vendait, ote.DBref, les pharma- clens lui ont intenté un procés qui à été perdu pour eux, Le défendeur a allégué qu'il ne faisait usa- ge de ces produits que pour son e Manteau dans lo magasin cst pécuit de prit pour cette vente de dix Pehaque Gilet dans le magasin\u2019 est réduit de prix pour cette vente de dix jours.oe Tous les Manteaux d'Enfants dans le magnsin sont réduits de prix pour cette vente de dix jours, \u2018Tous les Gilets d'Enfants dans le magasin sont réduits de prix pour cette vente de dix jours.8.0 LEY Rue Notre-Dame.VENEZ DE BONNE HEURE CETTE SEMAINE VENEZ DE BONNE HEURE CETTE SEMAINE cette vente de dix jours de Manve et Gilets d\u2019Iliver au Rabais ET VEUII.LEZ NE pas OUBLIER que même aux prix ordinaires marqués à Montréal, nos manteaux sont aussi bon marché en détail que beaucoup de warcnands les paient en gros.NE VOUS TROMPEZ PAS enallaut acheter vos Manteaux, mais venez directement chez S.OARSLEY.Rue Notre-Dame, ENCORE UNE BONNE AUBAINE Pendunt la Vente de Manteaux de dix jours TOUS LES ARTICLES DE MODES CIHAPAUX ET BONNETS sunt offerts à des prix excessivement réduits, afin de vendre tout le solde de notre propre fabrication et tous les mudèles importée.DIGNE DE REMARQUE Il est spéciulement digne de remarque que comme nous n'envoyons ja- wais de modes à condition, notre as- sorliment est cn don état.8.CARSLEY Rue Notre-Dame, UN CINQUIEME A UN TIERS DR om REDUCTION ~*~ A partir d\u2019aujourd'hui Mardi on fera les escomptes ci-dessus sur les BOTTINES, SOULIERS ET CLAQUES Afin d'écouler notre stock do Bottines, Souliers et Claques nous ferons un e&compte variant de Vingt à Trentetrois ct un Tiers pour cent sur toutes les marchandises au rayon des chaussures, COMME CECI: Les marchandises sont marquées en chilfres connus et In note est faite aux prix marqués, puis on déduit l\u2019escompte.EXEMPLE: 1 Paira Bottines- Moins un Cinquièroe.\u2026.$1.00 AUTRE EXEMPLE: 1 aire Botlines.2.BEU0 Moins un Tierg.1.00 $2.00 ENCORE UN AUTRE EXEMPLE : 1 Paire Claques r homes $0.48 Moins un Cina me.000 CN FE \u2014\u2014 CLAY INS ANT e tT LF PY arzeees- 130-80 Fenez, Venez.Maintenant Pour des Occasions de Bon Marcho en Bottines, Souliers ot Olaques.S.CARSLEY.Vente d'Étoffes pour Robes VENTE D'ETOFFES POUR ROBES VENTE D'ETOFFES POUR ROBES VENTE D'ETOFFES POUR ROBES VENTE D'ETOFFES POUR ROBES Des niilliers da Coupo de Robes sont offertes à Prix Réduits.[OUR CADEAUX DS NOEL Bx verges de bonnes étoffes d'hiver, double largeur, pour robes, $1.25.à grand lot de coupes pour robes à .\u20260ooc 000200 use Ve\" Un autre nd lot de coupes ur , robes A205.pes po Trois lots de jolies coupes pour robes à $105, $4.95 et 85.05, Deux lots spoclaux à 86,05 et 87,05.Les étoffes cl-dessur sont de genres ordine je et bien au-dessous des prix o:dinaires, 8.0ARSLEY.Rue Notre-Dame.\u2014\u2014\u2014\u2014 Assurez-vous d'abord que vous Rvez raison, puis, allez de l\u2019avant Si Nous attrappez froid et que votre santé s'en ressente vous ne pouvez pas taquer à vos affaires.Si vous ne va- dre pas à vos affaires, vous ne réus- SI vous portez des vêtements imperméables Rigby, vous réduires au mi Dinum les chances d'attraper des Thumes, avec leurs réflichissez à cela, rez vos conclusions, puis S.CARSLEY 1768,1767, 1769, 1771, 1773, 1778 4777 RUR NOTRE-DAMR FUNERAILLES DU Rév.J.GIROUARD West Troy, 5\u2014La mort du Révd Jos.Girouard a causé un grand deuil parmi mort, arrivée si prématurément, biens de ce pasteur, de même que tous veux de cetle ville, où il « été deux nus vicaire, qui ont pû apprécier ses belles qualités.Le regvotté défunt étuit ici aux Quatante Îleures il n'y u pas encore un mols, coofessant dani lu grande allée, La semaine suivante il alla à New-York avec son frère, ct À son retour il prit le lit, souffrant d'une pueumnonie aiguë contractée probablo- wens pendant son voyage à bord le LÂteau.Lu muladio de M.Girouard fut de courte durée, ct malgré les soins empressés prodigués à son chevet par les médecins et plusieurs de ses confrères, l'impitoyable maladie faisait son o\u2018uvre et la moat arrivait à graud pus, Il la vit venir avec le courage et la résignation d'un véritable apôtre du Scigneur.Avant do Juisser cette terre, au inu- munl suprême où toute illusion est éva- noule, et où l'éternité est sur le point anticipation des délices du ciel, ère Girouard n\u2019était âgé que de 37 ans.I] avait manifesté avant de mourir le désir d'être inllumé dans le cimetière de l'endroit au milicu de ses enfants en Jésus-Christ, défuuts.Mais,\u2018\u2019coimme ses vieux parents, qui pu se rendre pour su maladio et ses funérailles ct qu\u2019ils désiraient que son corps reposiit au pays natal, on accéda à leur vœux ; et les reste s mortels du regretté défunt furent transportés au Canada où ils out été déposés lundi dernier, au-dessous du maître-autel, dans l'église de St Pic.Avant le départ du convoi funèbre Une messe solenuelle de requiem u été célébrée à l'église du Sacré-Cœuz de West Troy en présence du corps gisant daus un cercueil posé sur le catafalque devant cet auiel dunt le défunt avait tant de fois gravi les marches pour y offrir le saint sacrifice de la messe.Le Révd M.StOnge de Troy, en était lo célébrunt avec le Révd M.Ethier, de Glens Falls, diacre, et lo Révd M.Leduc, North Adams, Mass.sous-diacre.partie musicale a été rendue par 1e chœur de l'urgue de l'endroit, assisté de M.Marcil, de cette ville, et M.Hazen, tous deux Lnese et ténor à la cathédrale de l'Immaculée Conception dAlbany, le Revd M.Bourgeois, de Central Paille, R.F.confrère du détunt, qui fit les solos de basse et le llevd M.Lavigue, de l\u2019église canadienne d\u2019Alny.À l'issue du service funèbre, le Revd L.M.Dugas, curé de l'église St Joseph de cette ville monta en chaire et Brenonça l\u2019oraison funèbre du défuot, n ne pouvait inieux choisir l\u2019orateur, et ce morceau d\u2019élequence sacrée était en vérité un Juste tribut payé à la mémoire de celui qui, à l'exemple du Divin Maître, avait passé sur la terre en faisant le bien.Durant ce discours bien des yeux versèrent des larmes.Le cercueil resta exposé tout le jour dans l'église jusqu'à M hrs p.10, où la procession funèbre se mit en marche pour la gare.M.le curé de l\u2019église St oseph Accompagna le convoi funèbre jusqu'au Canada et était de retour pour dimanche.Joudi, cette somaine, à 9 hrs, a été célébré en cette dornièro église, un service solennel pour le repos de l'âme da regretté Père Giro .Que la miséricorde du Seigneur s'étende.sur celui qui ost, venu vivre at motirlr sur: \u2018Ia terre étrangère pour le anlut du ses compatriotes émigrés! DANS LE DELIRE Un joune hommo se jette dans 1a rie par la fenêtro du douxième étage MN est ramasse par ln police et renvoyé à 1a forme de ln cité Lowell, 5\u2014=Vers 1.80 heure, la nuit dernière, les résidents de la rue Merrimack, près de la ruo Suffolk, étaient révelllés en sursaut par les cris: \u2018au meurtre ! au secours 1\" Les châssis furent.bientôt remplis de curieux à moitié vêtus qui voulaient voir ce qui se passait, La police attirée par ces cris renouvelés fut bientôt rendue sur les lieux.Voici co qui venait de se passer : Un jeune homimo nommé Iténé Lapointe, qui réside dans l'édifice Russell, au coin des rues Merrimack et Suffolk, venait de se jeter de la hauteur du deuxième étage de cette maison sur la rue.La chumbre de ce jeune homme se trouve situe nu-dessus du magusin bric- A-brac de M.Spaulding.Il est étonnant qu'il ne se soit pas brisé quelque membre; heureusement l\u2019auvent de Af, Spalding l'avrêta en chemins et amor tit sa chute.Après avoir passé à travers l'auvent \"il alla ensuite tomber dans la montre dotit il cassn la grand'vitre.Les officiers de uuit rammassèrent Lapointe et le conduisirent au poste de police où l'on constata avec surprise qu'il ne portait quelques blessures sans gravité.; L'on s'aperçut aussi que le jeune homme avait agi de la sorte tlans un moment de délire ; car il était parfai- teinent sobre, mals avait l'air d'un fou.L'on n appris ce matin par des amis que Lupointe avait rencunté, le D novembre dernier, uno jeune fille qu\u2019il emmena à su chambre, 11 était passablement sous l'influence de la boisson ce jour-là.À cine monté dans sa chambre Lapointe s\u2019est endormi et la donzelle profitant du sommeil do son compagnon s\u2019empara de sa bourse qui contenait environ $70.A son réveil Lapointe constata que la voleuse était disparue et sa boureo aussi, .Depuis ce temps Lapointe semblait être plus ou muins troublé et l\u2019on croit que c'est cette nifnire qui l\u2019a poussé à cet acte de désespoir.LA SUCCESSION DE JAY GOULD La Presse Associée annonçait bier la mort du fameux financier de réputa- -| tion nationale Jay Gould.Lo chiffre exact de sa fortune ne eut êtro connu.Ses confrères daus la nance diffèrent d'opinion sur ce sujet, Les uns la portont d'autres apyétendont $100,000,000.Un financier, aussi distingué que spirituel, à déclnré que Jay Gould a fait plus d'argent en trente années de sa vie que notre grand-pdro Adam nen aurait lui-même aujourd\u2019hui s\u2019il eût vecu ot épargné chaque jour cinquante Pat 1 est simple.calcul es .Il s'est écoulé depuis la création du monde, cn chiffres ronds, 6,808 années.soit 2,150,015, jours qui, multipliés par 850 donnent le total de $107,547,250.C'est vrai que les banques étaient aussi rares que les $50 du temps du père Adam et même quelques années lus tard ; mais pour que le Juste, il mous semble qu'on devrait prendre en considération l\u2019intérôt que ces $50 quotidiennes auraient dû rapporter.Toutefois, In fortune ; amassée est col que peu de semblables par l'univers entiers $00,000, 3 qu'elle dépasse A TRAVERS LES ETATS-UNIS la population de West \u2018Troy.Cette n frappé douloureusement tous les parois- d\u2019appraître au moribond il jouit par demeurent à St Pie, P.Q., n'avaient le calcul fût que Jay Gould et.J\u2019'on n'en voit LES CAADIENS-FRANCAIS AUX ETATS-UNIS Full-River, Z.-Nous lisons dans le Nei-Foah Sun : \u2018 Les Oanadiens qui afiluent aux Etats-Unis font d'excellents citoyeus américains, Nous en avons aujourd'hui environ 30,000 daus notre ville, Hs sont d'une nature pacifique, industrieuse, frugale, sobre, et ont le respect des lois.Quelques-uns d'eutre eux sont des homuies d'affuira de premier ordre, la plupart ont des métiers et les Autres so ivrent à n'importe quel travail pour gagner leur vie, .êtme ceux d'entro eux dont la langue originelle cst le frauçais sont à même de savoir un peu d'anglais et ils le possèdent très vite.La plupart des Canadieus élevés duns les districts ruraux, aussi bien les hommes que lesfem- mes, cherchent du travail dans les fu- briques lorsqu'ils viennent aux Etats- Unis, et on en trouve des milliers dans les manufactures de New-York et do la Nouvelle-A ngleterre, ** Leur toiut est légèrement plus foncé que celui do la moyenne des Américaîne, el un petit nombred\u2019hommesseu- lernent portela barbe.Nouscroyonsque cont Canadiens-françaie, pris au hasard, pôseraieut au moins aille livres de moins que cent Américains ordinaires également pris au hasurd.Le New- Yorkais de taille moyenne qui va chez les Liabitants de la Province de Québec, surtout en hiver, dira certainement ue c\u2019est un peuple de petite taille.On évalue à plus de 100,000 le nombre de canadiens qui sont venus aux Etats- Unis depuis 7 ans.Il doit être fort pénible pour lo pauvre vieux Cunada de perdre un uussi grand nombre de ses enfants, enfants saïîns, industrieux et se conduisant bien,\u201d LES FUNERAILLES DE JAY GOULD New-York, 5\u2014Le service funèbre de Jay Gould a cu lieu à sa résidence privée cette après-midi, à 4 heures.choses se sont passées le plus simnple- ment du monde.Le cercueïl où reposeront les restes du millionnaire est en chêne, couvert en drap fin, avec poignées en argent.Jay Gould valuit $75,000,000, Jamais homme ne mérita plus que lui la quali- cation de self made man.11 s'est vu un jour, tout jeunc homine alors, privé de tout urgent et obligé de vivre d\u2019expédients, Il avait une véritable passion pour l'arithmétique.Dieu sa\u2018t combien de désastres il a semés sur son chomin, combien de personnes il a complètement ruilnées par ses spéculations.Une d'elles, propriétaires d'actions nombreuses de chemin de fer, etc., s'est_un jour suicidé de désespoir.Gould, qui avait manœuvré pour conduire sa victime dans cette impasse financière.s'empara ou acheta les valeurs du malheureux: tels furent ses -débuts, Il avait la réputation d'être habile, très habile nancier ; le chiffre de sa fortune n\u2019a pas besoin, du reste, de cette assertion.Les typos à New-York New-York, 5\u2014L'Union typographique No 6, de New-York, a adopter une helle de Brix pour les machines à composer.Élle favorise le système du travail à la semaine au lien de celui à la pièce.Les prix demandés sont de pour une semaine de six jours, la journée de travail étant de huit heuses, our lee journarx du matin.et les ournaux du soir $24 par semaine.Les prix pour la composition à lu main restent les mêines : 50 cents du mille ems pour les journaux du matin et 40 cents pour les journaux du soir.\u2014PERSONNES autres que celles qui en ont fait usage, ne con ut mieux le soulagement que procurent les peti- \u201ctes pilu es de Carter pour le.Sole, ors- qu'elles son rinses er ia Shçourdissensent.douleurs dans le côté, constipation et désordres de l'estomac.\u2014On pout se procurer des manteaux imperméables pour dames, demoiselles ct enfants chez 8, Carsley.Toutes grandeurs et tous prix.\u2014J.H.Earl, de West Shefford, P.Q., écrit: \u201cDurant plusicurs années j'ai souffert de In maladie du Foie et j'ai fait usage de différents remèdes sans aucun résultat notable.Mais dés que is fls l\u2019usage de \u201cl'Huile Electrique du r Thomas\u201d je me suis senti immédin- tement soulagé et je dois vous dire que c'est toujours avec succès que je m'en sers.Personne ne devrait s\u2019en passer.J'en ai fait aussi l'usage pour mon cheval blessé.Oe remède l\u2019a guéri très bien, c\u2019est pourquoi je le considère aussi efficace pour les animaux.\u2014Pour les cors, les verrues,les oignons employez le Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H.Nault, Prop., 2449 rue Notre-Dame, LA LOTERIE Mont-Royal \u2014 CI-DEVANT \u2014 La Loterie de la Province de Quésec Autorisée par la Législature.Prochain tirages: 7 et 21 Déc.CE $13,185.00 3,750.00 Valour des Lots - - Gros Lot = = © NOMENCLATURE DES LOTS 1 Lot valant $3,750.00 \u2014 8,750.00 1 do 1.250.060 \u2014 1,250.00 1 do 025.00 \u2014 625.00 1 do 831250 \u2014 31200 2 Lots valants 125.00 \u2014 205.00 5 do 6250 \u2014 31280 25 do 1250 \u2014 31259 100 do 025 \u2014 625.00 200 do 8.76 \u2014 _ 760.00 500 do 250 \u2014 1,250.00 Lots Approximatifs 100 Lots valants 625 \u2014 025.00 100 do 375 \u2014 875,00 10 do 260 \u2014 250.00 99 do 1.25 \u2014 1,248.73 0 do 1.35 \u2014 121875 3131 Lots valant .$13,185.00 Billets « = 25 Cents Do - .- 10 « Les demandes des billets sont reçue, usqu'h cing heures, la veillo du Tirage, Kote demande par le courrier parvenant le jour même du tirage, est appliquée au tirage suivant.L'on demane des agents.Les noms des gaguants ne sont livrés à la publicité eans une autories- tion 6 e., E.LEFEBVRE, Gérant 8 No 81 rue St Jacques.À Banquiers: LABANQUEDU PEUPLE | Pendant 50 ANS = \u201cPerry Davis\u2019 e A demonire sa mervelle leuse puissance pour TUER les DOULEURS INTERNES of EXTERNES.Rien d'étonnant donc qu'il se trouve sur Les Tablettes du Médecin Le Buffet de la Mère La Malle du Voyageur, Le Havresac du Soldat Le Coffre du Matelot La Selle du Cowboy L'Etable du Paysan Le Bagage du Vélocipédiste La Cabanc du Colon Le Panier du Sportsman DEMANDEZ LA NOUVELLE GRANDE BOUTEILLE de 26c, JACIFIQUE CANADIEN À dater du 9 Uctubre 1892 Partiront de Ia Garo Windsor pour m, .pu 5 , eapotis\u2014*a11.45 a, 78.Ste Agnes Vaudreuil, oic., s@0a.m,, 5.15 p.m1, m.Brockville +9.20 a 1m, SIsp m.Winchester \u2014 A © STONEGRAVE ot Agent deu pausagersau Cansie F.W.BALDWIN, Bur.Général.8.W.CUMMINGS, déent génoral des pascyçor bent ET ALBANS V6 Lk PERCEPTEUR DE MARSAY \u2014Vous marier ! Jamais ! fit-elle avec énergie, reprenant son ouvrage et ugitaut frénétiquement ses aiguilles, Après-votve confession de tout à l'heure, jo croirais faire un trop mauvais cadeau à une femme! reprit- elle plus doucement, ct en souriant malgré elle.Gabrielle s'upprocha d'eux avce des verres de sirop, et Tuhert l'enveloppa d'un regard involontaivement attewsif.1 y avait dans sa démarche, dans secs traits, dans son rerard, une grâce discrète ct une sérénite qui ne s'imposait pas tout d'abord à l'udmi- ration, mais qui lu gagnaicut à la longue, qui ne prenaient pas brusque- ent possession du cœur, muis qui pouvaient s'y insinuer doucement, lentement, sûrement.\u2014Non, ge ne l'aime pas, se dit-il, agitant dist: .atement le sirop eou- leur de rubis; mais sielle avait seulement.cinquante mille francs.avec cela st wes appointements, on pourrait encore vivre! 1X Sur la place de l'Eglise, derrière la double rapgée de tilleuls séculaires, s'élevait ln maison qui, de temps immémorial, appartenait à la famille Baussct., C'était une construction assez vaste, mais dépourvue de caractère et d'originalité, | Les lourdes murailles cn pierres de taille étaient noires et enfumées ; Aueun ornement, aucune corniche seulptée, aucun froutun hardi ne venait en distraire lu nudité.Ciny Fenêtres s'espaçaient sur la large façade, versant à l'intérieur un jour evideumment insuffisant.Les persicones du premier étage, les volets du rez-de-chaussée et la porte d'entrée n'avaient pas vu, depuis de lon:çues années, renouveler la couche de peinturo jadis verte ct aujourd'hui eflucée qui les avait revêtus : le vieux toit s\u2019étuit affaissé par endroits, mais on s'était borné à l'étayer au deduns, ct à en fixer les ardoises, au dehors, par de petits colliers de ciment blanchätre qui contrastaient singulièrement avec la teinte noïre du bâtiment.Les maisons voisiucs, aus ancicunes, peut-être, s'étaient coquettement rajeunies ; les pierres de taille avaient été repiquées, les volets repeints, les cheminées blanchies et ornées de giroucttes neuves ; mais la demeure où M.Charles Pausset vivait seul depuis tant d'années voyait chaque jour augmenter sa tristesse et sou délubrement, scaublant réfiéter fidélement l'air 1maussade de sou propriétaire, et se faire plus rébarbative ct moins habitable & mesure qu'il devenait plus vieux, plus égoïste, plus mmisanthropo, plus inaccessible.L'intérieur répondait complètement a l'extérieur, et un aspect d'abandon et de négligence serrait le cœur lorsque, la lourde porte grinçunt plaintivement sur scs gonds antiques, on se trouvait introduit dans un vestibule imnparfaitement éclairé, aux inurs delabrés, aux dalles brisées par eudroits, sur lequel donnait l'escalier en chêne noirci dont les rampes étaient vermoulues, les raarches usées ct irrégulières.Les chambres ne manquaient pas dans celte\u2018 vieille waison ; elles avaient toutes conservé leur mobilier antique, nujourd'hui terni par la poussière, rongé des vers, cxslant une désagréable odeur de moisi et de renfermé.Pourtant, la demeure des Baussot avait eu ses jours brillants Quelles luidenrs ne trunsforinerait pas une radieuge jeunesse ?Quelle tristesse ne chasseraient pas les éclats de rire de ceux qui sont encore heureux ct ignorants de la vie?.Un temps avait été où l'escalier sombre cra- uait sous lee pus pressés d'enfants joyeux et remuants, où l'on dansait uns le grand salon meublé d'antiques bLergères Cette chambre, dont le lit et les commodes massives sont portés sur des pieds hauts ct frêles, c'était celle d'une jeune mère, douce et souriante, morte trop tôt pour le bonheur fle ses fils | Les cnfants s'asseyaient tour À tour d'vant ce burcauglouis XV pour faire, sous ses yeux, leur page d'éeriture ct leur copie d'histoire suinte.; Là, c'était la bibliothèque, où le père, savant et distrait, passait des journées entières, absorbé dans ses livres, La vieille tante Luce habitait ce cabinet.Voici encore le grand pric- Dien en bois où celle faisait de si longues prières, la petite table boiteuse près de laquelle, à l\u2019nide de ses fins ciseaux, elle découpait dans du papier ruse des pauicrs à snlade, des gendarmes, des danseuses.Comme elle glissuit sans bruit dons les corridors: Commune, au premier abord, elle semblait occuper peu de plare !.Combien, cependant, colle était nécessaire à tous ! Eile avait pris pour elle la plus grosse part des travaux domestiques et des soucis du méunge.Et que ne savait-elle pas fuire! Personue ne réusissait comme clle les gelées de poinmes ou d'i- Lricots ; ces jours-là, ses neveux la suivaient à ln file, portant chacun son petit pot microscopique,qu'elle emplissait de confiture toute chaude.Elle était l'intirmière attitrée dela maison, possédant des vemedcs infaillibles contro lu flèvre, des onguents pour les brûlures, les coups, les meurtrissures.Puis, elle savait si bien l'histoire des portraits de fumille !.Les Dausset faisaient partic de cette haute bourgeoisie qui en province, s'alliait parfois à lu noblesse, 11 y avait un peu partout, dans le salon et dans les chambres, des toiles enfumées ct poudreuses, \u2014 conseillers, abbés, baillis, grandes dames copiant dans leurs châteaux lointains les imodes de lu cour, fières Lourguoises en curnette empeosés: ou en coiffe de linm.Quelles délices d'entendre tante Luce redire toutes ces vicilles traditions ! C'était dans sa chambre, aussi, que se trouvait le lit de la petite sœur, sa filteule, ange blond et ruse ravi à la terre dès ses premières années, ot à lu perte de laquelle la pauvre jeune môre n'avait pus lung- temps survécu.Plus tar], toule cette famille avait été vraiment moissonnée.Le père et ln tauto Luce étaient norts, ct aussi co grand Edwond, si plein d'entrain ct de Evlle gaité.Tuston et Charles furent placés au col!ége, Le premier entra à Saint-Cyr; le second s'établit dans sa petite ville natale, où il entreprit le commerce des grains avec une prudouce qui n'excluait pas ceriaine vudace,heureuse, et il vit rapidement augmenter sa fortune.D\u2019un caractère froid et concentré, privé des avantages physiques qui distinguaient son frère, affligé d'une timidité sombre et chagrine, Charles se laissa aller à !n parcinonie et à l'égoismme par la pente de son esprit sauvage, misanthrope, ennemi du luxe moderne.S'isolant de la vie commune, il sé replia complètement sur lui-memo.I y avait dass cet éloignement systématique de ses semblables, dans co désintéressement total des émstions, d'autrui, deus cette avarice même «qui avait fini par diriger toutes ses actions (ear c'est vie ee rares passions que l'âge vuracine au lieu de les attaiblir), une amertume plus profonde que ne pouvaient l'imaginer Ses computriotes, d'ailleurs observateurs superficiels.Charles Bausset avait cu à lutter contre une du ces natures à la fois sournoisés et envieuses, absorbantes eb sèches, dont les pluies appellent lo toucher délicat d'une mixe, et le Laumme d\u2019un arrour patient ob dévoué.Co bicnfait lui mauqua.Il se heurte partout à la répulsion qu\u2019inspirit son curactère anguleux, et se vit rejeté dans l'ombre par la Lrillante silhouette de son frère, juspu'au moment où sa fortune croissanto lui attiva une part d'attention qu'il sut attribuer à sa juste cause, eb qu'il repoussa avec dédaiu.; Il lui restait un sûr moyen de guérison morale en mème temps, qu'un instrument de bonheur: la religion, qui eût ôté le fiel de son âme ct l'eât porté à conquérir, À force de Lonté, la sympathio qu'il enviait san.chercher À la mériter, Comme beaucoup d'hommes, il passa à côté de cet appui divin.Dès lors, il ferma non-seulement à son frère, mais à tous, ce cœur souffrant qui avait voulu exiger de In société ce qu'il ne lui donnait pas.Son égoïsme devint plus brutal, plus révoltant que cclui du colo- uel ; il s\u2019en couvrit comme d'une cuirasse, arrivaut À une indifférence réelle pour sou entourage, ct à co culte du moi qui, daus l'isolement où il se retrunchait, devait aboutir à là passion do l'argent, non point tant pour en acquérir que pour le conserver en baino des autres.Et cependant, ce cœur ravagé et desséché était plus profond que celui de son frère.S'il eût été roligieux, il fût arrivé plus nisément au dévouement ct à l\u2019abnégation.Le lendemain du jour où Robert avait fuit connaître à Gabrielle la triste situation de sa cousine, la jeune fille frappa, à ane heure encore matinale, à lx porto de son oncle.Lu vicille cuisinière qui composait À olle scule le personnel domesti- ue de la maison, et dont les traits refrognés offraient un vague reflet de ceux de son maître, se présenta d\u2019un nir maussade, paruissant instinctivement désirouse de congédier la visiteuse iimportune.\u2014Puis-je voir mon oucie, Catherine?demaadu Gabriclle, tout cu adressaut à lu vieille servante un signe de tête ainicnl.\u2014Jo ne sais pus, répondit séchement celle-ci.Monaicur lit dans le salon, et il n'aime pas qu\u2019on l\u2019i-terrompe.; \u2014Voulez-vous lui demander s'il pout me recevoir ?dit la jeune fille avec douceur.(4 continuer;) .- ot des autres DERNIÈRE ÉDITION L'ETENDARD L IMMACULEE CONCEPTION Demain, étant la fête de l'Inmaculée Conception, notre journal ne parailra pas.L'HONORABLE M.ANGERS Depart du nouveau ministre do 1'agriculture pour Ottawa I est salué à la saro par les citoyens de Québec (De l'Evénement) Le nouveau ministre de l\u2019agriculture, l'honorable À.Ft, Angers, qui était bier licutenant-gouverneur de la province de Québec, a définitivemunt Juissé Spencer-Wood et « temporairement Joué ses unpartements à l'hôtel Flovence, rue St Jean.L'hon.M.Angers est purti aujour- A'hui à 1.10 beure par le convoi du U.P.R., pour Ottawa où il sera assermenté, cn mbine temps quo sea colle.ues nu nouveau cabinet fédéral, emain, devant 8, E.le gouverneur- général.Un grund nombre des principaux Québec l'ont accompagné jusqu'à la gare.l\u2019artui les personnages présents on remarquait l'hon.J.J.Ross résident du Sénat, les Hons.MM.de oucherville, Nantel, Flynn, Beaubien Boucher de la Bruyére, président du Conseil Législatif, Chapuls.conseiller législatif, John flearn, M.1\u2019, de Qué- bec-Ouest, MM.Félix Carbray, MPP, de Québec Ouest, I.Z.Joncas, M.P,, A.Turcotte, M.P., I.N.Belleau, maire de Lévis, J.de L.Taché, D.O, Thutnpson, l'échevin Leonard, les notaires Charlebols ct Larue, Eug.Chinle, dw, Dupré, ete, cte., L'hon, M.Angere, après avoir donné 3ne cordiale poignée de muin A ses Suis, est ruonté sur le char pulaisctila été acclamé par Ia fouls lorsque le convoi a laissé In gare.Lo nouveau ministre de l\u2019Agricultare doit fixer su résidence à Ottawa.LES COMMISSAIRES DU HAVRE Leu corumiesaires du Hâvre ont tenu hier leur assemblee hebdomadaire.Une lettre du capitaine Howard le maître du hâvre, à été lue, disant que vu l'extension des quais et l'augmentation des uffinires, les commissaires auront à bâtir l\u2019année prochaine cinq nouvelles latrines pour l'accommodation des travailleurs ainsi que des bornes- fontaines pour fuire boire les chevaux, elley devront tro erigées aux places suivantes: an coin de la rue des Voltigeurs, an coin de la rue Monarque, au coin de la prison, au coin de la rue Nicolet ot au pilier de Maisonneuve.La domande a ôté référée au maître du bâvre et à l'ingénieur en chef pour qu\u2019il fasse un rapport du prix de ces travaux.Le secrétniro à élé requis d'écrire au mire et au consell de ville de Maisonneuve, Jeur demundunt, s'ils fourniront l\u2019eau aux latrines qui seront éri- gdos dans leur municipalité.En réponse à l'invitation du comité demandant des evumissions pour la fourniture de 360,000 pieds de madriers requis pour l'ouvrage de la nouvelle saison sur les quale.Seize soumisyions ont.été reçues.La soumission de M.R.Mclutyre, de Calumet, à été acceptée comme étant la plus basse, Lo comité aexpédié ensuite unequan- tits d'affai-es de routine.A Sheures tuardt prochain, le public sera nds A Uasseinbléo mensuelle dea commisvnlires du Havre.Mu été promis que la demande sers prise en sdrieuse considération.citoyens de LA CHAMBRE DU COMMERCE ier aprés-midi a cu lieu assemblée régulière du conseil de la Chambre du Commerce sous In présidence de M.I£.IL, Greenshields, Etaient présents MM.Chas P.Hébert, ler vice-président ; Jumes À.Cantlie, Zud vice-président ; Edgar Juge, tresorier ; It.Rickerdike, Geo Chivlds, Ohas Hi.Gould, N, Munderloh et J.Cradock Simpson.11 a été lue une communication d'un grand non:bre de tanneurs et de war- chands de peaux de cette ville et du district, demandant assistance pour régler une affaire qui est pour eux de la plus grande Importance.c'est-à-dire, l'inspection des eaux vortes.[ly nllèguent qu'après a mort de M.Thomas Hawkins, le dernier inspecteur, son assistant M.Masson en qui ils ont tous confiance, fut noué pour le rewplneer sur ln recommundation de In Chambre du Commerce, Mauls dernièrement une autie personne commença à inspecter les peaux dans les abattoirs à chaque bout do la ville et il paraîtrait, que cette personne était l'inspecteur pour le comté d'Hocholnga.Is no demandent qu'un seul inapec- teur pour la ville et lo district, ot personne mieux que M, Masson n'a les qualités voulues pour cette position ; il afait cet ouvrage durant longtemps et chacun à conflance en lui.fis detnan- dont donc à la Chambre de Commerce d'user do eon Influence pour que M.Masson soit l'inspecteur des peaux à chaqueabattoir.Des lettres ont été reçues de l'agent du G.T, R.et do celui du Pacifique répondant à la communication de in Chambre de Commerce en date du QU de novembre dernier, qui exprimnit le désir quo les droits de passage solont Jusqu'au domicile.CONFERENCE STENOGRAPHIQUE M.Denis R.Perrenult, membre de l'Institut Sténographique des l)eux- Mondes, a donnéd une conférence aux élèves du Mont St Louis M.Perrenult a laitjconnaitre les ditfé- vents systèmes de sténographie on uenge daus les tomps anciens et modernes, et s'est prououcé en faveur de lu wéthode de M.l'abbé Emile Duployé.Il a resuind ler avantngea imwenses qu'offre l'art abréviatif À tous ceux qui se destinent aux professions libdra- les ct au commerce.Après ln conférence, M.Edmond Haraly président du Cercle Sténographique de l\u2019Institution & proposé le vote de remerciement qui n été souli- né par une salve d'applaudissements «tous les jeunes auditeurs.Le Rvd Frère Directeur qui aesistait À cette conférence ainsi qu'un bon nombre de professeurs de la maison à dit quelques mots d'éloge à l'adresse du conférencier ct d'encouragement A tous ceux qui font de l\u2019art st nographr Que un complément Indispensable des autres branches de l'enseignement, Il a été décidé séance tenante, de fonder un journal sténographique dont M.Denis IR Perreault serait lo Rédactéur et auquel collaboreraient les amateurs sténographes du Mont St Louis olea de la province où l'arf de tout prendre légitimement est en honneur._ L'élection de Kent M.Mcinerny, conservateur, a été élu hier par une majorité de 400, à Kent, N.B, 1 a battu M.Johnson, Acadien conservateur et M.Leblanc, Acadien libéral.C'est un slège de perdu pour l'élément français aux Communes.J UNE BONNE CAPTURE Trois malfaiteurs arrêtés Lo vol chez M.Hopkins, Puiuts-aux- } Trembles Le détective Lafontaine vient, grâce à son habileté et à son activité, de rendre un grand service à la société en ls débarrassant de trois malfaiteurs de la pire espèce, Il a : agit d'une bande organisée de la partie Est, Trois d'eutre eux ont été Arrêtés par Lafontaine aidé des cous- tables Lamarre et Lebœuf, sur accusation de vol avec effraction.Voici les faits lundi après-midi, MM.Hopkine, architectes de cette ville,ont reçu un inessage par téléphone leur annonçant que leur résidence d'été à ln Longue Puinte avait été eu- foncée par des voleurs.En recevant cette nouvelle, ils unt communiqué immédiatement avec les détectives Depuis au delà d'un an, paraît-il, cette maison était l\u2019objet de la convoitise des voleurs.Plusieure articles d'une rrande valeur avalent déjà été enlevés.Las detectives Trempe et Campeau se sont rendus sur le chump & lu Longue Pointe, & la résidence de M.Hopkins, qui se trouve A an mille plus loin que l'asile.Là, ils out constaté que les portes avuienl été forcées.Etant entrés, ils ont vu que la mai- von uvuit été réellement visitée par des voleurs car tout était sans dessus dessous, Ju avaient mème luiseé là comme trace de leur passage dee oulils, russignols, ete., pour ouvrir les portes.Les officiens ont réussi a avoir des informations qui les ont porto A croire que les individus en question avaient pris une chaloupe pour traverser à oucherville, Ifier cependant, un luitier de l'endroit est venu À la station centrale pour voir les détectives Trempe ot Campeau À ce sujet, Comme ils étaient absente il s'est adressé au détective Lafontaine.lla averti ce dernier qu'il avait vu la veille un individu qui demeure sur la rue Notre-Dame, rôder autour de lu résidence de M.Mopkins, S'étunt armé de son fusil, le laitier à suivi l'individu Jaman su derncure et en regardant par a porte de derrière, il l\u2019a vu daus cette maison.La partie comique de l'his- foire du laitier c\u2019est que bien qu'il cût un fusil, il s'est enfui ur avoir du secours, Le détective Lafontaine s'est dévidé hier, après-midi à prendre en ain la cause et il s\u2019est rendu à la mai- sun dont le laitier lui avait parlé.En chemin, il n rencoutré le constable Leba:uf et tous deux sont entrés dans lu maison en question, Îls trouvèrent duns le hangar plusieurs articles appartenant à M.Kopkiss.Ce dernier est venu lui-même les rocon- naître après qu\u2019on lui cût télégraphié.Le prisonnier s\u2019est nommé Henri Paquin ot il a été umend A la station centrale.Ila dit le nom de celui qui avait fait les outils pour pouvoir entrer dans la maison.Le détective Lafontaine estalio chez ce dernier et il l\u2019a fait prisonnier, I se nowte Jos, Filteau, Paquin a dit de plus qu'il avait un cowplico dans lu personne d'un nommé Lafrance, Ce dernier nussi a 616 arrêté.On a trouvé chez Ini plusieurs effets appa tenant À M.Hopkins.Ils ont comparu tous trois en courde police ce runtin, et ils ont été vnvoyds nu Banc de la Reine, UN VOLEUR HABILEMENT PINCÉ Nos dét