L'Étendard, 18 mars 1893, samedi 18 mars 1893

[" Pa > nt RÉGLAGES, a ., 1, 77 4, r\u2014ewmER SORTES \"4 + #4 RELIURES rh di LETENDARD IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAB JARON & CIE, ÉDITEURE-PROPRIÉTAIRES Administration ct Rédaction Exocuves 24 ni RD, avec goût et a a MN a Asie Leg ee Es \u20ac A M mi Sous la direction d\u2019un Comité r.1lème Année MON TREAL, SAMEDI 18 MARS 1893 No 64 MONTREAL prendre sa place daus les rangs de la | \u2014Vous n'en serez pas quitte |daus ces 102 cahiers résumant | par les maîtresses était des plus | \u2014Les messieurs désirant se faire SAMEDI 18 MARS 1893.M.Mercier ob lo Clergé Enfin, M.Mercier a parlé.Non pas de lui-même, par exemple ; il n'a pas daigné so disculper de l\u2019accusation lancée contre lui d'avoir insulté le clergé daus les termes les plus grossiers ; mais le reporter du Monde, dans une entrevue, a obtenu de lui les paroles suivantes: \u2014Avez-vons lu le résumé publié dans le Monde du 18, reproduit de la (azet- de, au sujet de vos remarques faites la semaine dernière au club tellier ?\u201cNon.Mais vous venez de m'en don- per communication et je dois dire que \u2018on suis très surpris; je n ai pas dit un inot dans cette occasion qui pat blesser les évêques ou le clergé en général.Au contraire, j'ai prié mon auditoire de remarquer que Ines observations ne gappliqunientnullement ni au clergé, ni aux ordres religieux, J'ai bien dit que notre instruction était défectueuse et que nos jeunes gens ne recevajont po nt cette éducation virile ot nationale qui font les citoyens libres et qu ils apprenaient trop à s'abaisger et pas assez à se tenir bout comme des homuines den est bien étrange qu'apres tout ce que j'ai fait pour le clergé et.les ordres religieux je sois nccusé de les insulter.J'ai regu ce matin l\u2019Etendard du 14 mars dont la lecture m'a causé la plus grande surprise.Ce journal a été {rompé cuwme les autres ; il eût pu fucilement éviter de me dire tant d'injures, s\u2019il eût voulu pratiquer un peu plus la charité chrétienne.Si quelqu'un a lieu d\u2019être surpris, c'est bien nous.M.Mercier se plaint amèrement de ce que nous lui avons dit des injures et que nous svons manqué, à son égard, de charité chrétienne.Voici tout ce que nous avons dit daus notre numéro du 14 courant.Piusieurs journaux ont relevé suc- cessivesment cet étrange dus e, no tamment le Courrier du Canada ct la Minerve, demandant une explication de M.Mercier.Jusqu'ici aucune dénégation, aucune explication n'est venue, at-il appliquer ici le proverbe : | qui ne dit ot consent ?* Faut-il en éonélure que M.Mercier attribue le célibat des prêtres à leur lâchoté ?M.Mercier a-t-il, Oui ou non, prononcé cette ubowinable parole que seuls les plus grossiars parmi les impies flieffés et les scctaires enyagés oseraiont prononcer devant leurs pareils ?, Test pour le moins étrango qu'un comte romain n\u2019ait pas cru devoir, pans délai, se laver d\u2019une pareille accusation.M.Mercier quer Nous attendons.Est-il possible À un homme sen- #6 de trouver dans ces lignes la moindre injure, le moindre manquement à la charité ?Nous nous sommies joints à plusieurs de nos confrères pour de- waudor une oxplication, pour provoquer une déuégation.Est-ce done là injurier ?M.Mercier est sujet à manquer de jugement, il vient d'en donner là uno nouvelle préuve.Mais ce n\u2019est là qu'un détail.L'essentiel est que l'ex-premier ministre affirme, sans toutefois nier formellement les paroles citées par la Gazette, qu'il n\u2019a pas dit un mot qui pfit blesser les évêques on le clergé.Toutefois il ajoute avoir déclaré Que \u201cnotre instruction est défoc- tueuse, que nos jeunes gens ne re- golvent point cette éducation virile ot nationale qui font les titoyens libres, ete.,.\"\u201d Croit-il donc que catte appréciation du role du clergé duns l'éducation n'est pas de nature à le blesser ?, Est-ce IA une parole juste ?\u201cest-ce pas plutôt une parole de dépit sf Pendant les années que M.Merler à passé au pouvoir, alors qu\u2019il était do son devoir de veiller aux choses de l'éducation, alors qu'il potivait et devait rémédier aux défauts que l\u2019on peut y rencontrer, A-t-il jamais exprimé une sombla- ble opinion ?Non; il n'avait alors que des paroles mielleuses à la bouche; tout était pour le mieux entre les mains du meilleur clergé du monde, ujourd\u2019hui, le temps de la mas- trade ost passé et on retrouve 3hez M.Mercier le fougueux radi- tal d'autrefois, Mercier va-t-il obliger la Guzette à ne rétracter ?CUs ne croyons pas qu\u2019il l'es- sale; mais s'il en viont là, qu'il emande aussi à la Canada- Revue Bne rétractation, car le journal de - Filiatrault affirme qu'il a pro- J Noncé les paroles incriminées, qu'il souligue, ajoutant que \u201ccos tirades chalenreuses ont été vivement applandies.\u201d di Les flagorneries et les félicita- ons de la Connda Revue sont A coment comprumeltantes pour - Mercier que les injures imaginaires do L'ÉTENDARD!- M.Mercier, bi \u201c se plain: 6 celles-ci, en A tort, se plaint daignora-t-il | s'expli- cellos-là ?protestern-t-i \u2018contre \u2014Uhnus usaures pour hoznies, femmes enfants à à ' ; Qaraley rue Notre Das réduits\u2019 chez 8, BULLETIN Mort de Jules Ferry Une des personnalités les plus en évidence de la République française vient de disparaître, Jules François Onuwille Ferry, est mort subitement bler l'après-midi, d\u2019une 1naladie de cœur, On se rappelle qu'en 1887, lorsqu'il fut attaqué par Anbertin, il fut atteint d\u2019une balle qui lui fracassa une côte dans lu région du cœur.C'est cette blessure qui a provoqué In maladie du cœur.De bonne heure hier matin, il fut pris de battements de cœur et de faiblesse, et en dépit des efforts des médecins, les symptômes de la mort ont toujours été en auginen- tant jusque tard dans Paprés-midi.La dernière journée de Ferry a été très agitée.Ilso sentait atteint par une malndie qui ne pardonne pas, et il lutta de toute son énorgio contre les de la mort.Vers dix heures bier matin, il s\u2019est levé ot s\u2019est misà marcher à grands pas dans ses appartements.Il s'affaissa soudain dans son fauteuil.Les imédecins qui étaient en consultation dans une chambre voisine, accoururent, et à l'aide d'infections de morphine, ils le ramendrent au sentient, La journéoc'est passée en crises continuelles.Par moments, le malade s'a- Bitait flévreusement, marchait à pas précipités, ayant l'empreinte de la dé- \u2018tresse sur la figure ; quelques instants après, il retombait sur un siège on proie à une prostration profonde.Vers quatre heures, il était assis dans son fauteuil près du pupitre eur lequel, depuis de longues années, il s'accoudait pour lire, travailler ot écrire.Soudain, il se leva tout effaré el 29 tournant vers sa femme, il s\u2019écrix d'un ton déchirant: \u2018\u201cBauve-moil j'é touffe !\u201d Il retoinba lourdement sur son siège et l'instant d'après, il était mort.La fin de cet homme d'Etat est d'autant plus frappante que tout dernièrement, tl sortait de la retraite où l'avait rélégué sa politique coloniale de 1881 et reprenait dans l'arène politique l'éminente position de président du Sénat français.La fnouvelle de sa mort a surpris tout Paris.Jamais, depuis la mort de Gambetta, un évènement ne produisit Aussi profonde impression parmi le peuple français.11 y a à peine trois jours, Ferry était à l'opéra et avant- hier encore, il présidait une séance du Sénat, Ferry est né le 5 avril 1832, à St Dic, dans lcs Vosges.Il étudia le droit à Paris et fut admis au barreau en 1854.Il fit, dès le début une guerre ouverte à l\u2019Empire et fut condamné en 1861 dans le fameux procès des \u2018 Treize.\u201d En 1883, 11 publia un pampblet intitulé \u2018 La lutte Electorale.\u201d dans lequel il dénonçait les méthodes suivies par l'Empire pour fuiro élire les députée.En 1605, il entra à la rédaction du Temps, ol il publia des écrits d'une extrême violence contre le Baron Haussmann, préfet de la Seine, qui était alors chargé de reconstruire Paris, Il fut élu an corps législatif en 1869, et prit son siège parmi les membres de la gauche.Il vota contro la déclaration de œucrre à la Prusse.Il prit une purt active & la révolution du 4 septembre 1870.Il fut alors membrn du gouvernement de la défense nationale, comme chef du département de la Scine.Lurs de l'insurrection communale du 81 octobre 1870, il se mit en tôle de la colonne qui devait aller faire feu sur les émeutiers assemblés à l'hôtel de ville.Ceux-ci se dispersèrent cependant avaut qu\u2019un conflit à main armée n\u2019eût lieu.Cependant Ferry fut arrêté par lee Communords, mals fut relâché le lendemain par les gardes nationaux.Après la démission de M.Arago, le 15 novembre 1870, il fut envoyé à la mairie centrale de Paris.O'est en cette qualité qu'il présida \u201cl\u2019assembléo des maires\u201d le 18 janvier 1871 où l\u2019on décida la distribution des rations de pain.Le 22 janvier suivant, !1 fut de nouveau appolé à résister à un corps d'insurgés, qui, furieux de la défaite des armées françaises à Montretout et à Buzenval.attaquèrent l'hôtel de ville avec l'intention de renverser le gouvernement de la défense nationale, Oe fut le dernier épisode du siège de Paris qui capitula Quatre jours après.Aux élections du 8 février 1871, il fut lu dans le département des Vosges.Il donna alors sa démission comme administrateur du département \u2018de la Soine et comme membre du gouvernement de la défense nationale.M.Thiers le nomma Préfet de la Seino lors du second siègede Paris et de laren-.trée des troupes dans la capitale, Cette nomination soulèva uno telle tempôto que M.Ferry dût donnor la démission.dix jours après être entré en fonctious.M.Léon Say lui-succéda, Il fut alors entendu que M.Ferry serait envoyé ambassadeur & Washington; mais cette nomination ne se fit pas A cause de Pimpopularité grande dont joulssait alors Ferry, En mal 1802, on l'envoya à Athènes comme ministre plénipoton- clairu et l\u2019année Guivanste.À! \u2018ravint gauche républicaine dont il devint le président.En 1871, il avait été élu membre du conseil général des Vosges, Aux élections générales de 1876 et 1877 11 fut réélu pour l'arrondissement St Die.Æn 1878, il fut nommé l'un des vices présidents du comité du Budget.Lorsque le maréchal McMahon donna ea démission le 80 janvier 1879, M.Ferry fut appelé parle président Grévy à faire partie du cabinet en qualité de ministre de Instruction Publique et des Beaux Arte.C'est alors qu'il fit adopter par la Chambre des députés, sa fameuse loi par laguelle il interdisait 1\u2019 enscignercent aux communautés religieuses et spécialement aux Jésuites, Cetto mesure draconienne reçut une forte opposition au Sénat, et M.Jules Siwon, aidé des républicains modérés, réussit à en faire suspendre l'adoption, En 1880, lorsque de Freycinet devint premier ministre, la même loi fut encore adoptée par la Ohambre des députés \u2018mais rejetée une seconde fois par lu Sénat, Le ministère ne se tint pas pour battu cependant, et la proscription des ordres religieux fut décidée.L'expulsion des Jésuites fut proclamée; mais trois ministres donnèrent leur démission, et peu de temps après, le ministère tombait le 19 septembre 1880.M.Ferry fut alors appelé à former un nouveau cabinet.ll choisit comme collègues, tous les membres aux idées les plus avancées qui avaient fait partie du ministère de Freycinet et le décret contre les communautés religieuses fut mis en force.Le 10 novembre 1881, le ministère Ferry Gémissionnait eur l'affaire de l'expédition de Tunis.En février 1833, à la chute de l'administration Fallitres, Ferry fut de nouveau appelé A former un cabinet.Il y réussit et devint premier ministre et ministre de l'instruction publique.Il entreprit cette hazardeuse expédition du Tonquin et fut renversé en 1881, Trois ans plus tard, en 1887, il fut candidat à la présidence de la République et faillit etre assassiné par un individu du nom de Aubertin, En 1890, il fut fait sénateur, et il y a environ trois semaines il était élu président de ce corps législatif.La carrière de Jules Ferry a été marquée par un républicanismo avancé et surtout par l'hostilité qu\u2019il a montrée au clergé catholique et aux communautés religieuses do France.La mesure qui a proscrit les religieux et les religieuses de France l'a rendu tristement célèbre.Il à joué un rôle, un rôle prépondérant dans la politique française.Son immense talent, ses brillantes qualités d\u2019orateur, sa rouerie diplomatique lui ont assuré le pouvoir plus longtemps qu'à la plupart des autres ministres de la république.Mais le peu de scrupules qu\u2019il a mis dans ses moyens et le profond mépris qu'il à montré pour les institutions qui ont fait ln force de la France, diminuent son prestige aux yeux de l\u2019histoire et le rangent dans la catégorie des néfastes individualités qui ont plutôt détruit que fondé.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014_\u2014 rer ECHOS LA TEMPERATURE Toronto, 17 \u20144 p.m.Il y a tendance générale à une haute Pression dans la région des lacs et du t Laurent.La haute pression continue aussi dans le Nord-Ouest.Le beau temps prévaut partout, Probabilités porr les prochaines vingt- quatre heures, Vents soufflant du Nord-Est Nord-Ouest.Beau temps et teupératu- re un peu plus basse.A MONTREAL M.L, O.David, le greffier de la cité a accepté de donner une con- féronce publique, à la salle de l\u2019Union Catholique, dans la semaine de Pâques.Le conférencier prendra pour sujet : * Le dévouement.\u201d L'hon.J.A.Chapleau, est retourné à Québec hier matiu.Plusieurs maisons commerciales de cette ville ont nolisé plusieurs gotlettes de Québec pour faire le commerce de bois avec les proviu- ces maritimes durant la prochaine saison.: L'abbé de Coznac, qui fut successivement évéque de Valeuce ot ar- chovôêque d'Aix, fut nommé évêque par Mazarin, au sortir d'un sermon très remarquable.Il avait alors 24 ans.Le Lrevet reçu.tout n'étuit pas fini pour le prélat qui n\u2019était abbé que de nom.Il courut chez l'archevêque de Paris : \u2014Le Roi me fait évôque, et je viens prier Votre Grandeur de me faire prêtre.\u2014Très volontiers.\u2014-Ce n\u2019est pas tout; je vous supplie de me faire diacre.-\u2014Volontiers encore, répond l\u2019ar- chavêque.pour ces deux grâces, car, outre la prêtrise et le diaconat, je vous demande encore le sous-diaconat.\u2014Au nom du ciel,reprit brusquement monseigneur de Paris, dépéchez-vous de in'Assurer que vous ôtes tonsuré, de peur que vous ne remontiez la disette des sacremeuts jusqu\u2019à la nécessité du baptême.A OTTAWA Le gouvernement a accordé un congé de trois mois & I'honorable M.Chapleau, et à nommé Sir Alexandre Lacoste comme administrateur de la province en son absence.M.S.Hodgins, de Lucan, Ontario, a ôté nommé surintendant du département agricole \u2018canadien à l'exposition de Chicago.L'honorable Dr Ross, président du Sénat, a donné hier\u2019 un lunch en l'honneur de l'honorable M.de la Bruère, président du Conseil législatif.La commission d'arbitrage ins- tituéo pour régler le différend entre les gouvernements d'Ottawa, de Québec et de Toronto, au sujet des comptes entre ces trois gouvernements a tenu, hier matin, sa premiéro stance.Les arbitres sont les honorables \u2018juges Boyd, Casault et Burbridge, M.Girouard, député de Jacques- Cartier et M.Hall, trésorier provincial, représentent la province de Québec.MM.Irvine et Harcourt représentent Ontario et M.Hogg, ra- présente le gouvernement fédéral.La séance d'hier a durée de 10 heures à 2 heures et la conféronce a ensuite été ajournés au 18 avril prochain.Nos importations en février dernier, tel que le constate un tableau publié aujourd'hui dans la Gazette Oficielle, se sont élevées à $7,089,- 834, ot elles ont supporté $1,582,- 239 de droits, soit une proportion de 20 par cent.En 1802, ces importations s'étaient élevées à $7,038,275, et los droifs à $1,081,575 soit 21} par cent.| M.Edgar fera mardi, un amendement à la motion pour aller en subsides, demandant que le gouvernement soit censuré au sujet des accusations qu'il a portées contre Sir Adolphe Caron et qui ont été soumises à uno commission royale.Feuillets détachés d'album : Bienhoureux l'homme qui a trouvé la sagesse et qui est riche eu prudence, SALOMON.Lorsque sur la nature on règle ses be- fsoins, Combien s'épargne-t-on de travaux et e soius | VOLTAIRE.Les méchants sont dans ce monde pourexercer la patience des bons.ST AUGUSTIN.Maisons = Catholiques D'EDUCATION La Communauté des Sœurs de Ste Anne de Lachine A I'Exposition de Chicago Kos L'importante communauté des sœurs de Ste Anne de Lachine qui compte aujourd'hui 40 maisons d'éducation, tant au Canada qu'au Etats-Unis, \u2014sans parler des missions éloignées de l'Alaska \u2014a répondu aux désirs exprimés par les autorités religieuses de la proviuce de Québec et s'est fait inscrire dans les exposauts Canadiens à Chicago pour le département de l'instruction publique.Les travaux que cetto Communauté se propose d'envoyer à la World's Fair sont eu ce moment réunis à fla maison-mère de Luchine et il nous a été donné de les visitor en détail.Ils sont intéressant à examiner parce qu'ils fournissent une idée très-exacte de l'enseignement que reçoivent les élèves de cette Communauté.C'est ainsi qu'on trouve des cahiers rédigés en langue française et en langue auglaise pour la classe onfantine ou cours préparatoire, où les élèves reçoivent les premières notions de lecture et d'écriture.\u201c Puis viennent successivement les cahiers au nombre de 12 onvi- ron par chaquo classe\u2014six en français, et six en anglais pour les six années du cours ordinaire, et enfilu 24 cahiers pour les deux autres années affoctées au cours su- périour : .L'Euscignoment complet, comme on le voit, comprend, outre la classe enfantine \u2014huit années, -Ces caliers renferment les do- voirs de classe commencés en septembre dernier et arrôtés en vue de l'Exposition eñ décembre.Chaque cahier contient de 200 à- 220 pages.Comme on: le-voit jl.y à une somme considérable de travaux l\u2019ensemble de l'onseignement.À ce chiffre déjà imposant il faut ajouter un nombre égal de cahiers d'écriture dont on peut suivre la gradation, car l\u2019enseignement so continue pendant toute la durée des cours, ~ Ce n'est pas tout encore.Les sœurs de Ste Anne, sentant l'importance \u2018pour leurs élèves de la comptabilité, les habituent à tenir un cahier individuel sous ce titre, Journal d'une enfant : fenue des comptes, qui renforme en tête un résumé très-bien fait des principes de comptabilité.Il y & bien près de 25 spécimens de ce genre de travaux dont l'utilité est incontestable.Dans les cours supérieurs ces livres de compte sont en partie double : Un journal et un Lroutllard.Nous devons féliciter les sœurs de Ste Anne de cette excellente méthode dont leurs élèves ne peuvent manquer de retirer un réel profit.* < + L'étude du dessin linéaire est représentée par 32 cahiers où l\u2019on trouve d'excellentes études d'architecture, de perspective, traitées d'après tous les principes de cette science fondamentale pour qui veut aborder la reproduction exacte de la nature.Nous citerons enfin trois herbiers bien classés contenant chacun de 180 à 200 plantes dont la description scientifique est duunéo avec -tous les détails.C'est un bon travail auquel ont contribué plusieurs maisons des sœurs de Sts Anne.Le tout est vraiment tres bien présenté st donne, nous le répétons, une idée fort exacte de l'enseignement de ln Communauté.Telle est l\u2019exposition des travaux scolaires que nous avons visité à Lachine et qui dans quelques juurs sera rendue à Chicago.Mais il y a encore d'autres objets envoyés par les élèves des maisons confiées à la direction des Sœurs de Ste Anne.D'abord, pour la partie artistique, on a fait une sélection dans les travaux de ces élèves et can- sorvé soulement 20 ou 25 dessins au crayon noir ot aussi à l'ostom- pe, dont quelques-uns, surtout ceux d\u2019après la ronde-bosse, ne manquent pas de mérite et dénotent de bous principes.- Les aquarelles au nombre de 20 forment un album qui contient de très bonnes études, pleines de pro- messos pour l'avenir.Nous ne devons pas oublier onfin, trois ou quatre tableaux à l'huile dont deux natures inortes d'un bon coloris.+ « 8 C'est encore dans un album, afin de diminuer l'espace des objets exposés, que les sœurs de Sainte Aune ont réuni les travaux à l'aiguille, au tricot, au crochet de leurs élèves.La disposition est trés heureuse, seulement elle force le visiteur à feuilleter l'album.Eu aura-t-il temps, ou la curiosité?O'est là la question.Plus heureux que lui, nous avons eu le loisir de le faire et co nous a procuré la satisfaction de constater quo, depuis le bas de laine tricoté, jusqu\u2019à la Convetle, et le dessin au point decordonnet, de puis lasimple revrise d\u2019une étoffe vulgaire, jusqu'à la flue broderie sur soie ou sur satin, tout est enseigné aux élèves qui nous semblent Avoir biou profité des excellentes leçons de leurs professeurs.Oe qui nous a surtout frappé c'est le côté pratique de cet enseigne- mont.On s\u2019est appliqué à donner aux jeunes filles des connaissances qui aient un caractère utilitaire.On ne pourra reprocher aux Dames de Ste Aune d'encourager chez leurs élèves le goût des travaux futiles.Ceci a bien son importance pour de futures inères de familles.» e \u2014 Eu résumé cette exposition ost des plus satisfaisantes et la Communauté a le droit d'être fière de ses élèves.Celles-ci ont bien rempli leur tâche et n'ont pas reculé devant lo surcroft d'attention qu'on leur demandait, car elles n'ignoraient pes que leurs devoirs et leurs cahiers allaient affronter l'examen des visiteurs à l'exposition de Chicago.À la fin de plusieurs do ces cahiers, nous avons trouvé l\u2019expros- sion de sentiments qui nous out causé un Véritable plaisir, parce qu'ils sont À la fois élevés et naturels et nous ne résistons pas au désir deles citer, \u201cEnfin, tu es fini, cher cahier, dit l\u2019une d'elles, et ce n'est pus sans Uno vive satisfaction que je te terinine.Mais,cepun- dant, je tremble à l'idée que tu ne sois mal accueilli, et surtout, on songeant que par ma faute,tu peut donner une mauvaise opinion des leçons que j'ai reçues en cette institution, et nuire à la bonne réputation de mon pays.\u201d \" .O'est bien dit et bien pensé.Enfin, et c'est parlà.que nous, torminerons, il nous à semblé que le système de correction employé clairs et on même temps de nature à bien faire saisir les fautes commises.L'appréciation des devoirs est d'upe justesse quinous a frappé.Ce travail consciencieux est tout à l'lonueur de l'institution.LE CONCERT DU GESU Lo chœur du Gésu assisté de cinquante dames recrutées parmi nos meilleures chanteuses, doit donner un grand concert à la salle académique des pères Jésuites, jeudi, le 23 courant.Les œuvres qui seront exécutées lors de ce concert sout les suivantes: Athalie de Eendelssohn et les adorateurs du Soleil de Goring Thomas.On dit beaucoup de bien de cette dernière œuvre; quant A Athalio il suffit de dire que les paroles sont tirées des faun:ux chœurs que Racine a interca'ss dans sa tragédie sur lesquelles le grand compositeur a écrit une musique de la plus haute facture.Les sièges sont en vente au Collège Ste Marie, où le plan de la salle est déposé.PARLEMENT FÉDÉRAL CMAMBRX DES COMMUNES Ottawa, 17.Séance très calme.Très peu de députés en Obarmbre.La St Patrice a attiré tout le monde en dehors des édiflces parlementaires.Bon nombre de nos législateurs sont partis pour aller passer lu journée de dewcit et de dimanche dans leurs familles, Uu bill de l'honorable M.Costigen, pour amender I'Acte concernant I'inspection des bateaux à vapeur, passe en cousitbé et est adopté.Puls, la Chambre se forme en comité Sn 3 estimations supplémentaires de On évite toute discussion.Plusieurs articles sont adoptés.A Gheures, la séance est levée.SEANCE DU SOIR Continuation ce soir dela discussion en comité, des subsides.Le gouvernement a été obligé de répéter vingt fois les explications déjà données eur l\u2019organieztion de In quarantaine.Rien d'important, A 11 heures la chambre s'est ajournée.ASSOCIATION ST JEAN-BAPTESTE DE MONTREAL AVIS Le Bureau de Direction ct la Com- Financière de l\u2019Association, les officiera des sociétés St Jean-Baptiste de Paroisse.et des autres sociétés nationales, de Montréal, sont priés d'assister à une assemblée qui aura lieu lundi svir, le 20 Mars courant, À 8 heures, au Cabinet de Lecture\u201c Paroissial, pour prendre en considération le programme des fêtes du 24 Juin prochain, I.O.DavID, résident-Générai, P, H.Roy, Secrétaire-Gé 1 Montréal, 17 Mars, 1g.TOR \u2014M, Oléophas Monier, No 749 rue Albert, Ste Cunégonde, dit: J'ai été guéri d'une séricuse attaque de gop e ar le Sirop de Térébeuthine du Dr violette.Celui qui chercbe trouve toujours, c'est que si vous avez besoin d'un beau PARDESSUs de printemps ou d\u2019un bel habillement tout fait, all z tout droit chez L.Blanchet, iarrhand tailleur, 10 rue St Laurent, là vous serez certain de trouver un beau choix pour Host- MES, JEUNES UENS et ENFANTS.Voyez les et vous serez étonnés comme vous pouvez acheter À graud marché, aussi un grand assortiment de merceries les plus nouvelles vous est offert au prix du gros.Une visite vous est solliciter.Jim Corbott La vente des billets pour Ia grande représentation de Jim Corbett comn- mencera lundi le 20 mars à 10 heures du matin au musés Lasalle, 1081 rue Notre-Dame.63.2 \u2014Pour les rhumes eubits, la diphtérie et autres malndies de la gorge, il n'y a pas de remède plus efficace ni lus puisssant que le Pain-Killer de Davis, I guérit infailliblement le rhu- watisme, la névralgie, les brûlures, les contusions eb blessures de toutes sortes.C'est le remède le moins dispendieux ot le plus avantageux qui Ait jamais été offert au public, Seulement 25 cta pour une grosse bouteille de deux onces, Le Parc Sohmer loué à \u201cJim Corbott* Le Parc Sohmer a été loué à Jim CORBETT pour la représentation du grand drame *' GENTLEMAN JACK\u201d qul sera donné lundi soir le 8 avril, L'administration du Parc Sohmer n'ayant rien & faire avec cette représentation, les passes habituelles, du Purc ne seront pas valubles pour cette soirée, et les porteurs de ces Lillets voudront bien en prendre avis.UN JOB LOT 100,000 Bonnes Enveloppes Commerciales Blauches, No 7 A-90 Cts le mille -Demandez un échantillon.MORTON, PHILLIPS & CIE Papetiers, fabricante de livres © blancs ot irmprimeurs.1765 ET [767 RUE HOTRE-DAME, MONTRE U habiller avec goût feront bien de visiter l'établissement de IL Blanchet marchand tailleur, 19 rue St Laurent, vous trouverez ce qu\u2019il y a de plus nouveau dans les étoifes à pardessus et à Han1L- LEMENTS, les plus distingués, ls couz-e, le style et le fini vous eat garanti de première classe ot au plus bas prix.\u2014Pour les cors, les verrues, les oignons employezle Wight's Corh & Wart Cure, En veute chez les pharmaciens Z5c la bouteille ou chez J.H.Nault, Frop.2419 rue Notre-Dame.\u2014-Si vous êtes mal À l'aise, irritable, flévreux, si vous avez des sensations désagréables après les repas et si l'esprit est abattu, ayez alors ane bouteille de \u2018Northrop ot Lyman Vegetable Discovery \u201d et vons aurez certainement dn soulageinent, sl vous avez In dyspepsie M.R.N, Dawson, de Sainte-Marie écrit: \u201cQuatre bouteillede \u201cVegetable Discovery\u201d m'a complètement.guéri de la dyspepsie, j'avais un cas excessivement grave el me voila un homme nouveau.SANTE VIGOUREUSE Sous l\u2019'inttuence du Trésor des nour rices, des enfants maigres, noués, scrofuleux, rachitique, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus il facilite la pousse et le perceiment des dents Prix cents ia bouteille.\u2014On peut se procurer toutes sortes d'articles en dentelle, à très bas prix chez 8, Curslev.R.R.R.ADWAY'S mare READY RELIEF.wo Mellleur ot plus Econowiqus Bemode de Famille, an Monde.Ne Manque jamais de Souluger LA DOULEUR.Le meilleur Hiniment pour Contuslon es, forampos Maidou;s dans Ice Artesian Doule rv de Poitrine, Dos ou Membres, lrurpagse tons les autres rer d pouvoir me vellleux qu'il ado ere sat, RHUMATISMES ET LA NEVRALGIE.Des mien de arsoures Ontéléuo-i.- .ca par des frictions faites nveo | 0e uite du Keady ltulief sur Tou Bat des étais \u2018 Socachet sayEganante.l'u-leurs bocnes dos-: cr ules ve \u2018 è: tot, tent beaucoup la Se pa même pa he LA MALARIA Les Frissons, Fidvres Enh mores, Pièvres Tremblantes et I:termitteates sont vaincus I n'y A pas un remédo na men t * les fièvres Intermittentes Où.att Po es Vase di a gomme de EC -2 CL tt, cu P'ALU R'AUNAT aide des l'ILUL\u2026» A L'INTERIEUR De3)à 60 goutles dans un demi-vo-re à Enérissent en du ques wiinutes, le Cramead Spuvmes, Acldités d'estonise, Nausées, Vomia: soments, lirdlemauts doo lomac, Nerroutos Insomnlio« Migraines, Coiqueos Flatulence of les doulours interned.LE VRAI GUERISSEUR 1e RADWAYS READY REL'EF est lu +0 i médicament qui arrête al'insta .t toutodsul sae Soulage ei guérit rapidement.Les Maux de Gorge Ln toux, le Rbume Les luflumialions La Scintique Le Lumbago Les Rhuwatismer Lu Névralgie Le Mal de Tête Le Mal de dent La Grippe La Respiration Difficile Prix: 25c le facon.Chex lo: Pharmanlena SOYEZ SUR D'AVOIR LE REMEDE D: RADWAY PILULES Du Dr RADWAY Cathartique doux et excellent Purgatives complètes, opératives douces, clles agissent sans causer de duuleurs, infaillibles dans leur: eyjets ct naturelles dans leur opé ration.Abdaoloment sans goût, ces pllules sont reve tunes de gonux > douce, olles purgant, rè 5loat les functions, purillent, nettoont et furtifiour, PILULES DE RADWAY Pour la guérison de tous les d'ordres de l'es tomac, du foie, des Intostins dun rognons, de la vessio, des maladiss nervouses, des Inaux de tête, de is constipation, de l'in Lgrati0a, de la dyspopsio, des accès de bile, de la tièv.e, de l'infiammatios d'intostins, des hémorrhoides ot do tous les dorangemonts des viscôres later nos Elles sont purèmo \"4, régetmles us dog tiennent pas de mrrenre nf de matiére mi; rale vu do droguus délétéres né LA DYSPEPSIE Los pilulos du Dr Radway sont au excel.1entremèdo pour cette maladie Eilos rom t tent l'estomac en lui donnanc la faculté de Fabre les fonctions.Les symptômes de lu +y-popsie Gispural-sent cLAveC eux Loute« tendances à contracter de nouveau la maladie.Fuiles U «age du romede 4 apres les directions o abserves IE ue nou d.85us duns nope p.tite brochur False and True.> ° 4 Con-ldérex loa symtômos sulv.nts prove ant des maladics des organes digestifs: Constipation, hemorroides Inte.nes, aan £ montant a la têto, l\u2019a \u2018idité do l'rstormac, palritation du cœur, sufocation surtout étant couché, vue troublée, fleyre et donleurlourde la tête, mau.vaiso transpiration.peau et yeux d'une couleur jaunatre, douleurs au côté, à la poitine aux membres, cha our soudaine, chair bru ante,etc.Queljues gosesde PILULSNS DX KADWAY délivroront le eysièine de tous Ces désordres, Prix, 5$ CANTS par boîte.Kn vonte chez tous les pharmaciens.En recevant une plastre r ln mallo nous vous oxpédiorons 8 boîtes par & moma vo'e Envoyez une lettre Aveo timbre an ir RAD WAY ff CIE, 419 ruo St-Jncquos, Montreal, Canada.© hoe inforinationa inostimables vous seront OU PURLIG : \u2014 Boyes cortatn de domand 8 \u2014 eo domander lew 2'JLULKS RADIVAY ot assuror-vous que el nom de * RADIFAY® est bion eur co que vous uchutez Pension Française LAVIGNE ROME, via de: Tritone No 38 Fal, del Banco di Roma RE IF L'ETENDARD Les ruines cléricales Un pamphlet voltairien (Le Courrier du Oanada) L'école voltairienne dont nous avons souvent dénoncé les campa- gues, et dont le siège principal est à Montréal, se remue de plus en plus Elle a des moneurs, des alliés et des complices.Les meneurs, co cont lew écrivains, canadiens et exotiques, qui forment le groupe du Cunadu-Flovue.Los alliés, co sout les journaux comme le Nutional, qui publient des articles dans lo genre de celuf qui vient de faire scandale, Lu fin d'une légende, où uotre histoire est dénaturée, nos traditions foulées aux pieds et notre passé travesti afin d'insulter ot de rabalsser le clergé cuuadien.Les complices, ce sont les nombreux individus, plus ou moins riches en ldées croches, qui se repaissont complaisamment de ces productions mualsaines, qui mé- Ppriseut los injonetions de Yautorito roligicuse, ot qui, sans &tre absolument implies eux-mémos, ne sont pas loin d'applaudir à ces manifestations de l'impiété.Les moneurs viennent de lancer une nouvelle machine de guorre contre l'Eglise ot contre notre clergé.C'est uno brochure anonyme et infAme intitulée: Les Ruines Cléricales.Nous avions presque résolu do fairo le silence aur cette nouvolle sortie de nose petits voltairiens montréalais, dans la crainte do leur faire do In réclame.Mais il nous semble, après réflexion, quo Ie silence à ses daugors, cb que des écrits comme celui-ci no doivent pins Otro lnucés duns le public ca tholique sans gu'uno énergique protestation so fase entendre.Nous allons done nous occuper des Ruirus Clévicales, et leur consn- crer quelques articles \u2019 Pour aujourd'hui nous allons nous borner À faire ressortir lo ea- ractère de l\u2019œuvro, à en fairo sni- sir l'esprit.Los hommes da Cunada- Revue sont des hypocrites, nous l'avons déjà prouvé.Avec In lniuo dv l'Eglise au cœur, ils s\u2019en proclament lay fils dévoués.lls sedisent bons eatho- liques, ces pêèros do famille qui vont livrer eux-mêmes leurs filles à l'hérésie, ot Lout co qu'ils veulent c'est In réforme des abus.Ils res- pectont ln religion, mais ils so sont donnés la tAche d\u2019en épurer les pratiques.Is sont les nmis du clergé, et c'est pour cola qu\u2019ils font lu chasso aux scandales, et #\u2019'offorcent d'établir, par tous les moyous possibles, qu'il y a une foule de mauvais prôtres.lls s\u2019inclinont devant l'autorité épis- copulo, mais ils veulent faire rendre compte À lour Ordinairo, devant les tribunaux civils, de l'exercice de cotto autorité epiri- tuelle qui viond do Dieu ot qui échappo, de sn nature môme, au contrôle.des pouvoirs humains, Encore une fois ce sont des hypocrites.Et eux qui Inncent si sou- ventcotte injure A leurs adversaires, Îls sout dos Tartulfes accomplis, lus TartulfTos de l'impiété, Pour cnlever à la brochure dont nous nous occupons toute chance do faire dos dupes, nous allons on citer do larges extraite.O'ust le moilleur moyon de faire conuaître le veritable esprit de l\u2019œuvre.Voici une attaque directe contre l'Eglise, contre ses doguies, contre son infaillibilité doctrinale : L'histoire du sacerducae catholique n'est pas autre chose, son dogmo reli- jeux est l'immobilité.La those théo- ogiquec'est l'humanité renfermée dans un cercle infloxiblo: Dieu dans le ciel, le e sur la terre ; la pulssance in- failible puartout dans la région où l'on commande, l'obélssance passive duns lus maasses croyantos qui ne doivent jamais rien discuter, l'éternelle répé- {ition d'une liturgie en langue morte jusqu'au jour du jugement où los langues divorses do 1'hu- mnanité auront subi d'innombrables transformations, lu famille humaine rquée dans In monotonie du culte thy le peuple docile, lo clergd richo- ment doté, les églises resplendissantes du marbre ot d'or, des pompes rell- gieures ; pas un mouvement dans l'humanité, pas une idée nouvelle qui puisse rter un doiite dans les âmes, pas une écouverte qui puiwe gêner l'enseigne- tuent traditionnel, pas uno volonté, pas un narmure dans entte églisu en- neignée qui, an quart d'heure avant la fin dernière, surm dû entendre encore le Dominus vobiscuin ob lu Bénedicat vus.\" N'est-ce pas là du pur Voltaire À ttaque coutre In liturgie, attaque coutro lu théologie, attaque contre lo culte catholique, tout y ost et les libres peuseurs do Paris no foraient pas mieux.Plus loin, la nouvello dénoucia- tion de l'esprit de I'Egllse : «+ Nous somtoes des révolutigunaires, nous qui voulons que l'Eglise marche Et Rume on viendra À déclarer une erreur toute idée d'arrangewenut, de concilintion avec le mouvement de Nberté ot de science qui constitue la eivilisation moderne, parce quece surait cunsacrer l'examen et que l'examen vst la négation de l'obéissance passive À un euwcignemeant.C'est ce qu'elle a fait dans son fameux Syllabus.\u201d Il est inutile de réfuter ces rap- sodics, n'est-pas.Il n'ost pas un seul de nos lectuurs qui ignore que l'Eglise, dans tous les siècles, à êté la mère du vraie progrès, qu'elle a sauvé du naufrage les sciences et les lettres aux siècles barbares, ot que, de nos jours, c'est l'Egliso, c'est le pape, qui donne les plus hautes, les seules justes solutions du problème économique et social qui agite si profondément lo monde moderne.Poursuivous nos instructives citations.Los écrivains anonymes du pamphlet s'attaqueut directement à la foi chrotionne, audogme de la vie future, à la nécessité de 1a pénitence ; ** Mals parce que ia nature révoy- ante avait doué le cœur de l'homme d\u2019un espoir inépuisable, voyant le bonheur tromper ses désirs sur cette terre, Il le poursuivit dans un autre monde: par une douce illusion, il se fit une autre patrie, un asile où loin des tyrans il reprit les droits de son être ; de là Il résulta un nouveau désordre; épris d\u2019un monde imaginaire, l'homme méprisa celui de la nature: pour des espérances chimériques, il négligen la réalité.Su vie ne fut plus a ses yeux qu'un voyage fatigant, qu'un songe pénible ; son corps qu'une prison, obstacle A sa félicité; et Ia terre un lieu d'exil et de pôlerinagne qu\u2019il ne daigna plus cultiver, Alors uns oisiveté sacrée s'étahlit dans le monde pulitique; les campagnes se décertôrent, les friches se multiplièront, les cmpires se dépeuplèrent,les monuments furent négligds, ot de toutes parts l'ignorance, la supers titlon, le fanatisme, joiguant loars vftets, muitiplièrent les dovustations ot lee ruines.TI & fallu donner au temps lu soin de réparer tant de désastres ct à ln raison celui de relever cos esprits.C'est là que l\u2019œuvre dus rhilasophesa produit son grunda ef- oL, Len générations ont puisé davs l'esprit philosophique la force de discuter leurs maux, deles guérir ou les soulager en mûme t&imps que lu cun- viction réellement chrétienne Jour donnait la force d'entrevoir l'avenir duns fn réalité.Et mulntenant c\u2019est le clergé qui vient detruire notre œuvre pour battre monnale avec lesconscien- ces, Le imatérialiame est la ruine de la custe rellgiense do nos jours\u201d, Enfin ces Lons apôtres qui pro- tostent do leur respect pour le clergé comine corps et qui prétan- dent se bornes à la dénonciation do fautes jèutividuelles, écoutez -les insulter le clorgé en général : ** Sulpicieus et jésuites, dominicains et séculierz, tout ce personnel disparato ost rong6 pur toutes les ambitions ou les mauvais desseins.\u201d Voilà l'esprit de l'œuvro, voilà son but, voilà sa donnée.C'est un pumphlet voltairien, Imbu des doctrines rationalistes, ut inspiré par In haine de l\u2019Eglise, par lu mépris do ses dogmes et do su hiérarchie.Cet opuscule est un des plus mauvais livres qui soient parus au Ounada depuis trente ans.Nous le dénonçous comme tel au public entholiquo, et nous avertissons d'être sur leurs gurdes tous ceux qui tiennent à ne pas Introdaire à leur foverioe poison do l\u2019iimplété.Duns de prochains articles nous allons sevuter quelques-unes des thésus de messieurs les voltairions anonymes.Les dangers d'une certaine presse \u201c D'après des renseignements sûrs, nous avons acquis la certitude qu'au cours des durnières années, la presse quotidienne dite neuire et ln presse antireligicuse ont trouvé accès dans beaucoup de paroisses.Il y a là uu danger.Sans parlor de l'hostilité et de la haine qui se font jour dans les feuilles ouvortoment impies, dos journaux qui so donneut l'apparence d'une certaine impartialité, mais qui en môme temps fout appol aux passions par des histoires piquantes, des annonces louches, des.romany immoraux, ot flattent ainsi les mauvaie instinots, ne peuvont être qu'extrômement pernicioux.\u201c Cotto presse est V'ennemi qui sème #ans cesse une nultiple ivraie dans la champ du Seigneur.Elle cunstituo une puissanco qui détruit A mesure ¢o quo le minis- tére pastoral s'efforce péniblement d'¢difler.En outre, elle fait un tort considérable à cos journaux qui ont êté foudés au prix de grands sacrifices pour représenter et défendre les principes catholiques, et qui ont rempli leur mission avec courage ot persévérause dans In lutte pour les droits et les libertés de l'Eglise.* En appelant sur ce point l'attention du vénérable clorgé, je m'en remets À lui pour examiner on conférence, dans des réunions spéciales, on s'aidant du concours de laïques judicieux ou de comités déj organisés, comment on pourrait empêcher la diffusion de la mauvaise presse et répandre de plus en plus les organes catholi- Ques dans nos paroisses.\u201d Cus remarques sont de l'évêque Mayence.Il ne fait guère de différence comme on le voit, entro la presse anlireligiouse ot la presse dite neuire.Cos deux genres ont lours représentants dans la presse canndieune-frangaise, le dernier surtout.Les journaux qui oublient alnsi leux diguité et leur devoir, sout-ils nombreux parmi nous?Sans donner des chiffres, les archevêques ot évêques de la province civile de Québec en ont précisé suffisamuient lo nombre dans leur Lettro Pnstorale collective, du 20 soptembra 1802: * Nous ne pouvons nous empêcher, disont-ils, d\u2019exprimer Notre regret profond de voir que dans le jour- nulisme\u2014à quelques nobles exceptions près\u2014il y a absence presque complèto de tout contrôle ot de toute surveillance exigée par la morale chréticune.\u201d Un journal peut done ôtre édité ou rédigé par un catholique et no pas ôtre véritable journal catholique | Evidummont Læ dénonciation de la presse anti-religieuse ou dite neu- tro restreint-elle la liberté de la presse ?La liberté, non ; la licence, oui.Quo faut-il penser des catholiques qui n\u2019ont d'encouragements que pour cette presse?Le moins quo l\u2019on pulsse dire, c'est qu\u2019ils sont à plaindre.Est-il contraire à la charité chrétienne de désiror la disparition do cotte presse?C\u2019est la prétention de œux pour qui, dans cet ordre de choges, le bien et le mal semblent chdée indifférente, ou qui raisonnent an rebours du bon sens.uo Semaine Religieusé - La de Québec.UN MIBACLE DANS LILLISOIS Une guérison | qui devrait exciter un grand intérêt chez leu femmes ! Sauvés par vn regard Joté par hasard sor un jeurnal.Elle était faible pâle ot Gars un état déplorable quand vint le soulagement.Ex.oore ua autro grand triomphe remporté par us oélé- bre remôdo ea- nadient (Dubuque Times) Un des caractères particuliers qui distingue les mortels de notre époque, c\u2019est un mnerveilleux talent de douter de tout.On ne croit qu'après onquête ct exa- Mens commplule, appuyés de preuves irréfragables La rumeur disait qu'une guérison extraordinaire avait été opéréo chez une dawe de Suvannah, lll, mais comme les détails n\u2019étaient complots et précis ot comiue les faits narrés ntéressalent hautement le public, le T'isnes révolut de fairo examiner à fond toute lu chose.L'euquête démontra que non seulement les faits ébruités étaient exacte, mais encore que la guérison annoncée était encore plus extraordinaire qu'on ne l'avait dit au putslic.M.A.R, Kenyon est l'heureux pou- sesseur d\u2019uue démeure coufortable, bien située et bien cfise sur In Ohitago Avenue, à Savannab, IH, C'est là que le reporter.du Z%mes l'alla interviewer au sujet de la maladie do sa feunue et de lu guérison dont on parle ant, En réponse au timbre, une dame vint ouvrir porto et dit au journaliste ue M, Kenyon, cmployé de chemin de er faisait un travail de nuit et était en cu moment & prondre quelques heures do repos, Mme Kenyon est elle assez blen pour me recevoir.La dume répondit avec un sourire si- gnilicatif : \u2018Sans doute\u201d Puis aduet- Utnt le reporter, elle lui déclarx qu'elle était lu personne dont il s'luformeit, Quand il lui eut expliqué le but de ua visité, elle répondit: La version de nn Ku rison est Celle que vous In donnez.Je ne croyais pas que ma guérison put intéresser d\u2019autres que wa famille et mes amis, muis puisque l'information que vous me dewandez peut servir A d'autres personnes, Vous pouvez vous survir de tout ce qua je vous dirai.C'est un regard jeté par hasard eur un jour- nul, qui ma fait retrouver ma santé.Lu mônie chose peut arriver à d'autres wulbeureuses femmes, Madame Kenyon est una femme A la figure intelligente et l\u2019ordre qui règue dau sa maison prouve qu'elle est excellente ménagère.Elle racuntu ainsi son expérience :\u2014 Je suis néo dans le comté de Warren, N.Y,, Hl y a trente-trois ans.Je me muriai à l'âge de 19 ans et je vins révi- derà Savannah, ily a sept ans, Sauf quelques maux de tête, je me considérais comme joulssant d\u2019une santé parfaite, jusqu'à il y a cinq ans.A cette dpogue, je devinsy très épuiséo et uno proies facile À la malaria qui règue dans les basses terres de la vallée du Misslsalppl.Je fus très malade et pendant Jes cinq ou six mols qui sul- virent, la plupart dua temps impotante, Le médecin local mo disait que j'avais ei Jes flèvres intermittentes et Ja wa- aria.Devenant de plus en plus faible, jallul visiter lo Dr McAvey, do Clinton, La, qui a la réputation d'être un des médecins lon plus habiles de la vallée du Mississipi.Il me soigna quelque temps suns me faire du bien, puis we déclara qua oi je voulais guérir, il me faudrait renoncer à \u2018out travail.Je nu pouvais môme anger à pareille chose.Dès quo je pousals marcher, fl we fallait songer à mon ménage.Je consultai alors le Dr Johnston, de Savaunab.Mon estomac ne pouvant supporter les renièdes qu\u2019il me donnait, ce méde- tin conclut que tnon estomac était gra vement affecté, Parfois j'étais pris d'étouffesnents ot je doveuals presqu\u2019 axphyxiée.Jo conaultai ensuite ls Dr Maloney qui mo déclara que J'avais uno maladie de cour.11 mo soulagea pas- sagbroment, mais come ses confrères, it mo dit que je ne vsurais guérir sans arrôter complètement de travailler, Pendant tout ce teinps je devenais de Plus en plus dpuiede, j'stale d'une pA our livide et dans un état lamentable, J'éprouvais un sentimsnt de lassitude constant, je n'avais plus de force daus les muscles et ne pouvals faire une dewi-douzaine do pas sans m'arrêter pour me ruposer ot wméme il m'arrivait d'dtre prise de tervibles douleurs duns le côté après avoir fait ce court trajet.J'étais exaigue, pâle comine une morto, mes lôvres étalent bleues et froides et je dévespérais de jarvais retrouver lo santé.Vers le mi-avril, l\u2019an dernier, un jeune liomtne pensionnant chez nous, reçut un journal de Fulton, Elle, C'était une feuille locale que lui envoynit sa mière.Jo ja ramassai un jour et jetant av hasard un regard dessus, je trouvai fo rdoit d'une merveilleuse\u2019 guérison opérés par les Pilules Roses du Dr Willame pour les personnes pâles.Franchement, je no croyais pas un mot de l'histoire et quand mon meri me suggèra de faire l'essai de ces pilules, jo me moqual de l'idée, Il insista, je consentis, muis sans conflance.Mon mari en fit venir deux boîtes et je les pris J'en ressentis quelque «wvfoux, jo continuai et j6 sentis que \u2018allais mieux, que je prenais des forces.on sotuimelil me reposait ot il mo semblait qu'un sang nouveau me eoulait dans les veines.Je continual à pran- dre des Pilules Roses, Jusqua derniore- ment et je me considère aujourd'hui forte ot enine.Mas maison est pleiac de pensionnaires ot ju dirige tous les travaux, En d\u2019autres mots: je travaille sans trève et mon bonheur est constaut.Je considère que lea Pilules Roses m'ont sauvé la vie et je crois oue des milliers de femtues éprouvararant un grand soulagement en eu raiusant usage.Les migraines auxquelles j'étais sun'en al par jettes sont disparues et Je souffert depuis que j'ai commencé à rondre les Pilules Roses du Dr Wilinme.Cez pilules ont-elles eu quelque résultat ddangréable ?\u201cAucun, répondit Mme Kenyon.Elles se prennent facilement et les directions ront faciles à auivre.Pour parler valgairement, j'ai pris les Pilules elles ont fait le reste.Mimo Kenyon ayant dit que ses vol- sines conunaissaient et sa maladie passée et sa quérison, une d'elle fut appelée et on lui deusanda si c'était le cas.Elle pépondit : Je suis amie intime de me Kenyon et j'ai eu connalssance de sa maladie.Jo considère sa guérison comme vraiment merveilleuse.U'est vraiment l\u2019inattendu qui est arrivé dans son cas, Je ne sais ce que c'était que sa maladie, mais je sais qu'elle n était plus qu\u2019une ombre d'elle tuôme.Jnmais je n'ai vu de personne aussi pâle et aussi semblable à un cadavre.Bon cas était extraordinaire, un jour elle était lmpotente et le lendemain elle faisait son ménage, mais tour le temps elle pérdnit dus forces et an \u2018 ui croyait q té taturelle disparsissait, le allait mourir, au eun médecin n'était'parvenu à lui don- tuer du roulagement.J'appris quon snvoyalt chercher les Pillules du Dr Williamset je crus que c'était un caprice de mourante ou peut- être que son warl pervistait & espérer contre toutespulr.Mais vous voyez s'il n'y a plus dv miracles de nos jours, je voudrais bien savoir co que c'est que cette gudrison.O'est un cis remarquable.Il n'y a pas lieu de mettre en doute la version de Mine Kenyon et In nature de sa maladie.Des centaines de gens du voisinage sont au courant ct du mal et de la gué- sinon et les ont discutés avec sympa- © Peu de nnes ont 6té si près des rtes de l'éternité et en sont revenus.es faits narrée, il résulte que seules les Pilules Moses du Dr Williams pour les personnes piles ont accoropli cette mervellle, Les Pilules Rosas du Dr Williams donnent la richesse au sang et réta- bllssent les nerfs ébranlés.Elles sont un spécifique infaillible pour les wala- dies telles que l\u2019ataxie locomotrice, danse St Guy, la névraigle, le rhumatisme, 16 mal de tête norveux, les résultats de la grippe, pitation du cœur, teint pâle et anémie et le sentiment de malaise résultant de prostration nerveuse; toutes maladies dépendant d\u2019huours viciées dans le snag, telles que scrofules, érésypèles chroniques, etc.Elles sont aussi un spécifique pour les désordres purticullers aux femmes, Elles rétablissent le sang et donnent aux joues pâles et jaunâtres une nouvelle fraîcheue, Pour los hommes, elles sont une g'iérison radicale dans tous les cas de fatigue mentale, excès de travail on excès d'aucun genre.Les Pilules sont maintenazt manufacturées par le Dr Williams Medecine Company, Brockville, Out.et Schenectady, N.Y,, et sont vendues seulement en boîtes portant sur l'enveloppe lu marque de commerce de ln compagnie, à 50 cts la boîte, où G boites pour 82.60.Rappelez-vous que les Pilules Roses du Dr Willlume ne sont jamais en gros, ou à ln douzaine ou au cent, et tout commerçant qui offre des substituts essaie de vous frauder ot doit être évité.Le public doit aussi se défler de tous les autres remèdes appelés restaurateurs du sang ou toniquo nerveux, uelque soit le nom qu'on leur donne.© sont toutes des imitations dont les fabricants veulent retirer uu avantage pécuniairo dela réputation mervelleuse dout jouissent les \u2018Pilules Roses du Dr \u2018Williams.Demandez nu marchand qui vous approvisionne les Pilules Roses du Dr Whilams pour les personnes piles et refusez toute: les imitations et eubsti- tuts.On peut se procurer les Pilules Roses du Dr Williams chez tous les pharmaciens ou directement par la malle de la Dr Williams Medecine Company.à l\u2019une ou à l\u2019antre adresse.Le prix auquel ces pilules sont vendues rend le cours du traitement peu dispendienx, si on le comparé avec les autres remèdes ou traitements médicaux.\u2014Envoyéz-moi 10 cents et je vous enverrai 25 belles cartes de visite imprimées à votrenom.Fcrivez de suite, car cette offre est limitée.Adressez W.H.Gagné, St- Justin, Co, Maskinongé, province de Québec.55-2m's Tous les articles qui ne sont pas considérés comme marchandises nouveautés, sont vendus à grande réduction chez 8, Carsley, \u2014EVITEZ TOUJOURS des Pllules purgatives trop.violentes, -J les vous rendent malades et vous Inissent aussi constipé qu'avant.Les petites pilules our le foie de Oarter.régularisent les ntestins ot vous rendeat la santé.Dose, une pilule.\u2014Les cors causent une douleur intolérable.Le \u2018\u2019Followay Corn Cure\u201d en, lève cotte douleur, Faites en l'essai et jugez par vous môme do toute la dou- eur dont voue vous épargnez.\u2014Pour les plus beaux présents, allez chez 8.Carsley.od vous ôtes certains de trouver quelaue chose qui vous conviendra et da meilleur goût, ~Les rhumes sévères sout rapidement guéris par l'usage du Sirop anti- consomptif do Bickle, une médecine d'une pénétration extraordinaire et d'uno grande propriété de guérison.Ceux qui s\u2019en sont servi reconnaissent que c\u2019est la meilleure médecine vendae |: pour la toux, l\u2019inflamimation des pou- mops et toutes les uffections de la orge et de la poitrine.Elle est agréable au goût, ce qui la fait la favorite des dames et des enfants.; \u2014On mperm et enfants chez 8.Carsleygrandeurs et tous prix.pent se procurer des manteaux Toutes \u2014Pour les cors, les verrues,les oignons employezle Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H, Nault, Prop., 2449 rue Notre-Dame, \u2014Le Revd J.B.Huff, de Florence, écrit: J\u2019éprouve un grand plaisir à faire connaître les bons résultats que j'ai obtenus pour ma dyspepsie en i- sant, usago du *Vegetable Discovery de Northrop et Lyman.\u201d Pendant plu- sicurs années je ne pouvais plus manger sans sontir mes vivres surir dans P'estomac, de sorte qu'après mes repas j'avais sans cesse des senantions désagréables, mals tous ces Inconvénients ont disparu depais le moment que je commençai 8 faire usage du *\u201cVogetable Discovery.\u201d DR F.X.TRUDEL 318 RUB CRAIG, Carré Viger, Mentréal SULTATION: Matin, 8 À 10 heures, aso 14 3 heures, Bolr, 8 A10 heures Téléphone Bell 1784.Mme Vve À, DESMARAIS & Lacroix, Fils Solgnout toujours comnte par le passé au No 12963 rue Mi.Enonne.coin de lan rue Ste Klizabotis Monter ont aussi tonjours en mains la mervellouse ré tion pour faire tomber las polls follets Se a figure des dames.Prix \u20ac1.75 In boutellle ~~ T.GERMANO Principal Clerc de Notaire 15 COTE St LAMBERT ème ETAGE.MONTREAL, a, CERMAN ANO 40, charge de In rospe 3 nr srcseant le commerce et l'industrie.ars factums, Adresse où prép Hoo de mémoi- tom, adressen, ofc, eto \u201c AE bles pour dames, demoiselles:|: affiches, annonces.TES ITÜMEURS \u20ac (ENFLURES A : ULCERE 8 \u2014\u2014 i SCROFULE 8 \u2014 {RHUMAT I SME 3 N'ES TOUT NERVEUSE { ET TOUTEMALADIE.[ou.IMPURETÉ DU_SANGN PRENDRE TOUJOURS 7 JALSEPAREILLÈN oe RRIST( POUR |A PERTE DAPPETIT ge | - N MIGRAINE.! JAUNISSE ET TOUTE; ALADIES pu.| AGENCE CO MMERCIALE L'UNTON DU CREDIT LLECTION de factures, mémoires, comptes notes, billets, etc, eto., sous oommiæsion (de 2 à 5pour cent not pour tous frais (Conditons spéciales pour lo commoreo do gros.) LS de 30 à 50 pour cent sur lo montant es bordereaux remis en collection.ESCGMITÉ au faux légal, de tout effol do commerce ou billet promissoire, sous soi- vablos signatures, PRETS aur Tuarcbandises valeurs, fmmeubles, en, cto, ACHAT de maichandlses en solde, créances, visux stock, etc, oto L'Agence 86 chargo: des Fèrloment os versfies: oan on ; oonven or \u2018élép! ou 10 e J.G.LAVIOLETTE, M.D.217 rue des Commissaires, Cuen MoNsIEUR, anné e sui i è oa, je salé enlln guéri, eu, comme bien d'autres, In eurs remblérent mettre _n térme À cet état d plus de'vigueur quo jamais.chite s'anuonça encore, et série Rien n°y fit.Jour jo lus payat lo luxe d'un nouvel essai.A tenace, so faisait nvec plus de facilite J'ai commencé À me aah étaient avant l'invasion de ja grippe.Vous pouvez faire da cette loitro l'usage personnes chez qui le grippe aurait laissé Ehronigue, J'ai biou l'honne on de créanolers en vno d\u2019arra sous seing privé, travaux d'écriture & A.BERTIN & CIE Collection par contrat d'abonnement depuis 60 doll.par année, donnurit droit à des avances sur comptes remis.DEPOT3\u20146 p % l'an d'iatéc\\t bannes garantior sont offertas pou sont disponibles à demanda ; où 810 podr cast TRADUCTION \u2014Sorvice spécial pour la tra duction anginite ot fran als: ments Judiclairoe où autres, anaonoes Frôclames correspondances, etc, OONTENTIEUX\u2014Affaires IHtizlousss, pour la pe) r les depots d'argent qui do tous dax \u2018salsa suites où défensss dovans 109 cours do vince à des cuuditiuns avuutageu vs tion da Amante, Tique tation de sostits, da Cat mont: correspondances, décna: de comptabilité + pelt ralsoans Lazauchorière Montréal Renseignements Commerciaux Gratuits pour nos clients.QU'DRe, 0 févriex 1893 3 MONTREAL, J'éprouve lo besoin de vous déclarer qu'après avoir souffert d'uno bronchite de deux ce à votre Sirop de Jers b nthine.gel à 1 ri n fameuse ©, avco des s mes bronchiques nssez sévères, Depuis J es jo ns pe do tousser Tenth Tété suivant Les jo choses.En janvier 1892 j'eus guv nouvelle attaque de grippe, et jo repris mon anclenno toux avec À l'été, jo mo crus guéri, mais quand lo froid reparut, is bron.use.Durant tout ce tempsla j'épuisal la sério ordinairo des médocines brovotées ct aut tons los sirope {maginables quo je fabriquals moi-mêtne où que j'achetais che les pharmaciens n ans un Journal l'annonce de votre Siro s qu me assez notuble ; mes crises de toux étriunt moins fréquontos ot l'ox pectoration, dovenuo nioins p do Tersbon: hinsetjome utolllo fe m'aporçus d'une amélioration er cn décembre, ot aujourd'hui Je me considère gnéri, partaite- ment guéri.Je ne touxsc plus, et je m'apurçois que mes bronches sout redevonues cu qu'elles Ue vous jugerez lo plus utile à Ja cure d'autres des conte 5 n aussi cnnuyvuses qu'une bronchite nr d'ôtre, Monsieur le Docteur, Votre très hunible et dévoué cullèrne, ; N E,DIQNNE, MD.LA RO CAPITAL.1 ompagnies d'assurance contre l'incen X.HURTUBISL 66 À, 57-C 3 ais Mon sans bruit, Serrures et Cadenas de sûreté.de toute sorte.Razoirs de choix, etc.PLAOEMENTS.Montant placéau Canada pour protection des porteurs de poli rincipalemen à au fonds du gouvernement, 500,000, Responsabilité des dotionnaires ï \u2014 CHEZ L.J.A.SURVEYER.No 6 rue St Laurent YALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE BUREAU PRINCIPAL, au Canada, MONTREAL .$10,000,000 .$30,000,000 irnitéé La ROYALE a le plus grand surplus d\u2019actif au-dessus du passif de tonte ! du monde, WILLIAM TATLEY, AGENT PRINCIPAL ot GRANT RESIDENT, KM, Agent spéciaux du départewant fran = Ressorts de Porte Pneumatiques \u2018\u201c ECLIPSE \u201d fermant les porte » Assiettes et plate couverts, Réchnuds à eau chaude, Lanternes eu cuivre ou en for blanc no s'ételganut pas au vent Poiguées en bronze nouvean genre.Outils Hotel Riendeau En face do ! Hôtel-do- Ville et du Palais de Jus: tice, à quelques pas den bateaux ot des gares do chemins de fer, 58 et 60 PLAGE JACQUES-CARTIER MONTREAL : J0S8.RIENDEAU, Propriétaire.fan GASTOR - FLUID- On devrait se rorvir pour lea cheveux do cette entrelivnt lo ronipe en bonne tanté, einpiche es peaux mortes ot excito la pousses xcel- lent articlo de toilette pour la chevelure, listés vensable puur les tamillen, 25 cts la bouteille.MENRY R, GRAY, tan Chimiete-Pharmacion, sé rueSt Laurond prérairation drlicieuso et rafraichisaante.Kilo eee.ONGUENT MAGIQUE Onguent précieux pour guérir PLATRS Du Tops gp; BRULURSS, COUPURES, ENOKLU \"ee URES, ULCARNS, clon, ta UR L\u2019'ONGUENT MAGIQUE du De NE est composé de eubstunces dune NEY valeur, qui, outre leurs vertus Curalivez, possbdent la précicuee propriété dee raucir et de ne pns ç6 gâter prompt comme les onguents ordinaires, Pietro Bien que son introduction dans ce \u2018soit de date assez récente, duit des merveilles.Ci-dessous un cas remarquable : \u201c\" t eu occation d'amployer 1073 12 Gon DNGUENT MACIQUS da De NED head \u201cvous diro quo je mu suis trouvé on no pout wolves 4 de son vante.Cet onguent n'a fait un grand Lien \u2018* posr sranoules A une Jambo, qul me parniesaiens té dtuna uatrre tellement dangereuse que/e craf mile + d'étra ahisae de me faire couper la jumbe.race \u201ca l'emploi do ostte excellents préparation, ma ! jambe cost notuellement en bonne vols do Budrian dep ANDAR FORGET, XA Caltly, Ste-Elisabeth, 39 novembro 1820, stews, En vente partout YRIX : 28 CTS LA BOITE KE\" Franco par 1a malle sur réocption da prix, \u2018 L.ROBITAILLE Pharmacion so.EIT aP.Qil a déjà pro D: MANDEZ L= CHOCO AT des GOURMET De RETBUCIEN da PARIS B Hors concours à l'Exposition Universal! it de 1539, Campos den atiéres pro.tie mièresics plus purer, RHUM HURARD H Des Rbumeries BURARD do 8t Plorre 8 (MARTINIQUE) B Boul Diplôme d'Honneur obtenu à l'Expoÿ nition de Fuet-te-ffranos (M ertiniquel, R entro tous Ics Ehuins des Antilles, Hors concours à l'Exposition Universelle do 1656, a AND.BRISSET & FILS Importaleursa de Vins.Liqueurs Produits Français, d 301, \u2014 RUE BT-PAUL, \u2014 398 Der POURQUOI TOUSSER Quand UNE SEULE bouteille de est auffisante pour une guérison .Longueuil, à Nov.1592 L'itver dernier Je fun attaqué d'un mauvais rhume accomnpagné d'une toux violente que rion noremblait apaiser.On me recomuiands le * Pranol\u201d qui mo donna soulagement immé diat et finalement me gmérit dans quelque ours Mn famille J'emplnte doynis quo In nécs sité son fait sentir avec ics plus sitisfaisann résultats Signé) = JNO.MOMARTIN.Ea vente chos loa épiciors et drognistos 35ct8 je finaon.Kchantillons covoyés gratis eur demande.WELLINGTON MEDICAL HALL Wsrue Wéllington.Montréat.\u201c°° 257.8 m'e Sclentifio American Tee OAVEAYS, TRADE MARKS, DESION PATENTS, COPYRIGHTS, et information aod free IInnâthook write to UNN & CO., 31 BROAUWAY, NEW YORE.Qidest bureau for socuringe patents in Arcries ery patent taken ont by us 18 brought detors the publia dy & nocioo given freo Of charge in the Srientitie American - Largest ctrenlation of any Sciontigo paper in the morte Spiendidly Illusitated, oe .gar gy co - ¥S {Te 0 withc ectty, À 4 S1S08ix montus Address BUNS BLINMERS, 361 Broadway, Now York City.J.E.P- RACICOT Remédos Fauvages, 1444 rus Notro-Dame, Moa tréal.Guérisons certaines, de toutce maladies par les préparations suivantes :\u2014 \u201cAirop Pootoral\u201d, guérit la Toux, Broncka et Consomp*ion.Le \u201cGoutes Royalas\u201d, guérit ia Dyspopalo ot je Brulemonts d'Eftomne.\u201cPoudres Toniques\u201d, Itonforcit 1e sang etlos Norn, \u201cOnguent de Lorne\u201d, guérit le Mal de Ma ce.\u201cBpdaifique\u201d, nu_senlomont de J.EF.I, prions eritlo Ver Solitaire ol heures es ues u .\u201cHullo enerionne\u201d pour lon Malndies £e ord \u201cVigueur des Chevoux\u201d, empêche In tombe on chovenz et donne une couleur nuturelle.Que chacun pronnont, on, pate jen REMRDES J.EP.RAOICOT, 1444 RUE NOTRE-DAME P, §,\u2014Nous trailons par correspondance.ttes J LES FO VUE DE DEVANT toutes.fournaises \u201c Star.\u201d Patentée pour MESSIEURS, MESSIEURS de fom.du neins que l'hiver-p ; fr MM.E A.MANNY & OIE.M.M.E.A.MANNY & OID 46 constater que lea fournaises * Star ernier ont donné pleine at entière satisfao- Quinse tonnes de charbon RR .Jo vais tiér heureux N°4 \u2018ans l'égitan de Sto Cécile en noverabre d leegiixe n été mioux chauffée et nouvavons dépensé URNAISES À EAU CHAUDE \u201c STAR\u201d sont connues aujourd'hui comme étant supérieures à toutes les autres pour répandro la chaleur dans les bureaux publics et dans les résidences privées.La fournaise \u201cSTAR \u201d communique à nn siphon dont le pouvoir est de distribuer par toute la maison une chaleur égale et simultanée le Canada et les Etats-Unis MANUFAOTURÉE PAR E.A.MANNY & Cie., 590 Rué Craig, Montraél J'ai le plua grand plainir de constater que les fournaisos * Star * installées dans notre église on LS 1890 donnent beaucoup de chaleur et sont trés écona- miques Nous avons brûlé environ 10 tonnes de charbon de nière.La fouranise Star\" No 6 tion, J'ai l'honneur d'être \u2018Votre obéissant sorviteur, ¥.E LUSSIER, ent Votre obélssant serviteurs.3, o ROUEBIN, n moins que l'année der- daus le presbytère, donne entière ratisfac- Valleyfleld, 0 mal 1082, Vue de derriiv Montrant l'injettf Cotte importante invention que nous avons patentée est un ouvrage admirable et donne de grandes satisfactions.La fournaise \u201c Star\u201d est la seule qui a prévalu IA oi toutes les autres avaient fait défaut.Elle possède une belle Apparence et un très grand pouvoir de chaleur, Elle est la plus économique de D'ailleurs, il suflit de dire que toutes les grandes maisons du continent sont cbaufféos par les 0 JN \"installées Ptre.urd be, ce .ER tr 9 aleur) ated a icurpais® Àa\u201d 4 a LA ww ue + = = oe is L'ETEN - }/JD ÉOLONNE GARSLEY Montréa), 18 Mars, 183.: D'AUTRES NOUVEAUTÉS D'AUTRES NOUVBAUTÉS \u2014\u2014 EN \u2014 Gilets et Collerettes Elegantes Gilets et Collerettes Elegantes JUSTEMENT REÇUS JUSTEMENT REGUS Pour la Semaine de Gala Pour la Semaine de Gala \u2014 CHEZ \u2014\u2014 S.CARSLEY S.CARSLEY Nouveaux Tapis ! PLUS D'ESPAUE REQUIS En raison de l'accroissement sérieux pt continue de notre commerce de Tapisila été nécessaire de donner un plus grand emplacement pour le maga- fn et pour exposer le stock.UNE AUTRE CHAMBRE rient d\u2019être ajoutée pour-oet objet et gous avons maintenant le plus grand DEPARTEMENT DE TAPIS dans la Puissance, couvrant une super- fcie de 42,000 PIEDS OARRES i contient le stock le plus considéra- blo ot le mieux Assorti du Canada.* B OARSLEY.TAPIS! Toutes les qualités de Tapis de Bruxellis dans tous les nouveaux trons et nouvelles couleurs avec bordures el Tapis d\u2019Escaliers et do Oorridors assortis, Toutes les qualités do Tapis de Tntry danstousles nouveaux patrons et nouvelles couleurs avec bordures et Tapis d'Rscaliers et de Uvrridors assortis, Nouveaux Tapis Wilton, Nouveaux Tapis de Velours, Nouveaux Tapis Kidderminster, Nouveaux Tapis de Jute et de Chanvre, .- Un immnse stock de*Tapis carrés de toute sorte à choisir.S.CARSLEY.Nouveaux Satins Tous les nouveaux patrons at nouvelles couleurs dank les Satins Franfis et anglais importés directemont ès qu\u2019ils puraisseut.Drsssins exquis daus les Satins Francais, y Nuances artfstiques dans les Satins Français.Tout cet nouveau dans les Satins, Tout est élégant dans les Satins.Tout est superbe dans les Satins.Satins rayés et fleuris daus toutes les dernières nuances avec splendides dessins imprimés, Nouveaux\u2019 Satins en toutes qualités.Un stock Immense do nouveaux Butins.\\ S CARSLEY Nouveaux Goingamps Quingamps en Pinid Tartan.Suingumpe cn Plaid Uni, Tous les plus nouveaux ef les plus élégants tissus en nouveaux Guin.RusDps à Robes, Zéphyrs, Lustrés en nuances en Vas Nouveaux Zdphyrs plissés en couleurs unies, on couleu eu ravnres do fantaisie, | de fantaisle, Da ns toutes les nuancés possibles, Nouveaux Guingamps en Reps pans toutes les couleurs fashiona- Guingamps de fantaisie pour robes e en variété inllnie, 8.OARSLEY Nouveaux Fleuris Fleuris nnglais en couleurs solid dans toutes le li x en os dos Qua tés supérieures à NOUVEAUX FLEURIS INDIGU tan dessine à fleurs En dessins de fan- KOUVEAUX ZEPHYRS FLEURIS Sur fond clair en superbes patrons ons fleuris pouvant \u2018ae lover depuis bic 1a verge.CAMBRIUS FLEURIS FRAÇAIS En nouveaux patrons nombreux pour chemises d'hommes, garabaldi pour \" d' ° de ste et blouses d'été pour FLEURIS DEMI-DEUIL Fleuris demi-deuil 2 à choisir dung une variété « \u2014\u2014 fin.lide 8.CARSLEY \u2018RIGBY ol vous attrappez froid eb perdez © santé, vous ne pourrez pag vous | occuper de vos affaires, Bi - Bg vos affaires vous ne réussirez Salt os ous porter des Pardessus Rigby, froid States | ré Sea dede aPper su v'ensuivent, au minimum.natroux qui Jus échissez à cola \u2018 on- clusions, puis agisse ot formes vos con S.CARSLEY 1765, 1767, 1708, 2771, 1773, 1778.1777 RUE NOTRE-DAME LA FOUDRE ET SES VICTIMES L'orage qui a éclaté mardi soir à New-York, comme nous l'avons aunon- cé, à été beaucoup plus violent tout le long de lu côte de l'Atlantique, au Now- Jersey, et duns les états de la Nouvelle- Angleterre.4 usleurs personnes ontété fra; spar la foudre au Nèw-J crore Ap tor detown, un jeune hom Henry Sattérthwaite; file d\u2019un fermier, rentraiten voiture À la ferme lorsqu'il à été surpris par l'orage.Il n\u2019était plus Qu'à deux cents mètres environ do la maison, quand il a été frappé partia foudre, renversé du son siège et grièvement blessé.En même temps, la foudra tombait également sur In ferme, enloveit un couteau des mains de M.Satterthwaite père, qui était à table avec sr femme, et les renversait tous les deux rans connaissance.A Woonsocket (Rhode Island), la foudre a frappé la filature connue sous le nom de Socia Mills, incendié cent dix balles decoton et causé des déguts considorables.La foudre a également incendié un temple protestant North Middlebow (Massa chusott), D'autres part, une dépêche de Bouton annonce que pendant l'orage la foudre est tombée sur le steamer * New-Bampshire,\u201d de la ligne de Stonintgon, se rendant de New-York à Stonington avec de nombreux.passagers & bord, Les uppareils d'écluiruge electrique ont été démolis; quatorze vitres du salon ontété brisées, ot une panique s'est euiparée des passagers ; ais, en some.personne n'a Été sé- rieusemeut blescd, L'oruge avait virtuellement coupé les comusunications télégraphiques pendant l- nuit entre New-York, le ew-Jerse + et les Etats do la Nouvelle- Angleterre, de sorte que les accidents que nous venons de rapporter n\u2019ont pas pu ôtre connus plus tôt._BARRAIN CLEVELAND M.Oleveland a consenti à servir de parrain, du moivs pac procuration, à un eufant né à Buffalo le 4 murs dernier au moment mém: où le nouveau président des Etats-Unis prétalt serment d'usage à Washington et entrait en fonctions.Le père de l'enfant, un nommé John Nowacki avait télégraphié au préai- dent pour l\u2019informer de la coïncidence etlui denrander l'autorisation de donner comme prénom à son fils le nom de Cleveland, Or, lo président Cleveland vient d\u2019adresser à ce sujet la lettre autographe suivante à M, Nowacki : **Oher monsieur.je serai très heureux de consentir à donner mon nom, en qualité de parrain, à votre flls né le jour de l'inauguration.Un enfant qui & vu le jour au même moment que le gouvernement démocratique ne peut manquer de devenir et de rester un démocrate siucère et fidèle, comme l'est son père.j'eu ai la certitude.J'espère que sa vie sera longue et prospère et w\u2019il fera toujours la joie et le bonheur © res parents.Sincèremert à vous.\u2014Gnrover OLEVELAND.\u201d Terrible accident & Chicago Un terrible accident dans lequel deux Fersonnes ont 616 tudes sur le coup et cinq autres grièvement blessées, s'est prociuit à Chicago au cours d'un incendie qui n détruit pendant la nuit une graude fabriquo de cadres appartenant à M.Stephen Carter et située dans Muy stroet.Lu fabrique consistait en une grande construction en briques d'une hauteur de six étages et à laquelle était adossée une petite maison habitée par M, Carter et sa famille.Le feu a éclaté vers deux heures du matin dans la fabrique, on ne, saura probablement pas quelle cause, et les lammes so sont propagées avec une telle rapidité qu\u2019en quelques instants tout le bâtiment ambait depuis le rez-de-chaussée jusqu\u2019au toit, Pour comblo de malheur l'un des murs s'est bientôt effondré sur la maison d'abitation de M.Carter, qui a été littéralement ecraséoe comme une coquille de noix, ettoutes les personnes qui s\u2019y trouvaient Ont été ensevelies sous les décombres, ai Le sauvetage n été d'autant plus diffi- clle qu\u2019une chaleur suffocante se déga- eait de la fabrique incendiée et que fes autres murs mvnaçaient de s\u2019écrouler à leur tour.M.S.J.Chartier oncle do M.Carter, le propriétaire de la fabrique, et Lillie Chartier, une fillo de douze ans ont été tués sur le coup.M.Carter lui-même, Mme Etienne Chartier, Rose Chartier, âgé de dix ans et deux pompiers ont été très grièvement blessés.La fabrique a été totalement détruite, et les pertes matérielles s\u2019élèvent À plus de 000, \u2014La meilleure valeur en nouveautés et lo plus grand choix à faire dans l\u2019assortiment le plus considérable est chez 8.Carsley.rue Notre-Dame, \u2014Faites usage du tue-vers, agréable et effectif l\u2019Exterminateur des Vers de la \u201cMore Graves;\u201d Rien ne l'égal.Achetez en une bouteille et emportez la chez vous.eres Ne Relardez Jas ! mais acheles lovle de svite une bovleille Ph dePercy David rejarez ~ vous aise a \u20ac ombattre era Suerir Mar de Gorge - Rhume ~~ JouX la Diprherié &.Demande.a Touvelle Grande uleille.\u201c20 Cenl§ A TRAVERS LES BTATS-UNIS| du nom de\" 04il mets un; 0 u un, modeste pr 7 ne) a.RY ! nen 10 cts pour al bn Feit] : \u2018 emer\u201d demandez Le \u2018Hod secret 6 laf 6t 11 vous difa qu\u2019en achetant un billéf/de la Loterie Mont- Royal, toute personne pourra gagner 2000.00 comme cela lui est arrivé à lui-même.Se voyant en veine, il a acheté un billet de 25 cts pour le tirage du J5 cou- rank, et 11 d'a aucun doute qu\u2019il décrochera cette fois $3,760.00 À moins qu'un autre veinard ne lui coupe l'herbe sous le pied ; auquel cas, il se propose do se rattrapper aux tirages suivants.\u2014Pourquoi boîter et se plaindre quand une bouteille de 5 cts du ** Holloway\u2019s Corn Oure\u201d guérira infuillible- went voscors?Essayez-le et vous ne le regretterez pas.\u2014On peut se procure toutes les nouveautés en toilettes fuçonnées, chez 8, Oarssley.Avis aux mères Faites usages du Trésor des nourrices du De Picault pour les enfants dont la dentitiou s\u2019opère et dont l'époque est si fatale à des milliers, Il produit un sommeil naturel.Il est sain et profitable, Il est agréable à prer:dre et parfaitement Inoffensif., Il guérit la douleur instantanément.Prix 25 cents la bouteille, Dr HORACE PEPIN, Dentiste, No 162 rue Saint-Laurent.Satisfaction garantie pour tous ouvages tels que: Dentiers, obturations (plombages) truitements des gencives\u2014Dents émail.léea, (nettoyée 1), Extraction sans douleur, 118-1l an \u2014Pour les cors les verrues,les oignons employes le Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H.Nault, Prop., 2449 rue Notre-Dame.EPASSANT TOUT PRECEDENT Au dolà d'an quart do million distribué eS Tvs eet ay KECK es Pa = dl =.2 » Cie de fa Loterie de l'Etat de a Louisiane GRICE as chart et cs Ratan 1 de l'Etat en 1579, par un vole populaire éora.sant.Continuera jusqu'au ler janvier 1895 Les GRANDS TIHAGKS EXTRAORDINAIRES On$ Hen scmi-annucilement (Juin et Décembre) et les GRANDE Trra078 SIMILEN Ont Liou mene sucllement, los dix autres mois de l'année, Oos ont lieu en public, à l\u2019Académie de Mu: tique.Nouvelle Uricans Le.RENOMMEE DEPUIS VINGT_ ANS LINTKGRITE DE SES TIRAGES ET PROMPFTITUDE APAYER LES PRIX *Nous certifions par les présentesque, nous surveil 18 les arrang = Jaits pour lestirages mensuels et semi- annuels de laCie de la Loterie de l'Etat de Louisiane, que nous gérons el contrôlons personnellement les tirages nous-mêmes el que le tout est conduit avec honnéleté, franchise et bonne foi pour tous les inléressés; nous autorisons la Cie à se servir de ce certifiozs, avec des facsimile de nos signatures atlachér dans ses annonces.hike CLIT Commissaires.Le Colonel O.J.Viileré sucoèdo au Géséral Beauregard comme un de nos commissaires pou me seml- anu i Gen.Besuragard, à toujours choisi UR A > Vi le résentor aux tirages chaque fols quil était a nt.M, Villeré n déjà contrôlé nouf de nos tirages.Nous, jensoussiqmes, {Banaques et ages ters, parerons wg Sx Loferies de UElat de la Louisiane qui seront présentés à nos caisses.H.M.Wareuet, Prés Loulsluna National 0 $l, CoNNoR, Préa.Stato National Bankhl, Pros.N.-Orloans National Bank Cani KOuk, l\u2019rèé Union National Ko Le Tirago Mensuel de $5 aura Heu À L'ACADEMIE DE MUSIQUE NOUVELLE-ORLEANS MARDI le 11 AVRIL, 1893 Prix capital - .- = 875000 100,000 Numéros dans la roue LISTR DES PRIE 1 PRIX DE £75,000 oat.1 FRX DE 20,000 ent.\u2026\u2026.\u2026.1 PRIX DE 10.000 est.1 PH)X DE 6000 est .8,000 3 PRIX DE \u2014 2600 vont 6,000 5 PRIX DE 1,600 sonb 5,000 2 PRIX DE \u2018Bl0sont.2,600 JUPHIX DH 200 sons.20,000 SAR GE se Mo FLUX DE 40 000 .Province de Québec, distriot de Aontréal, Cour de Magistrat No 15632.Théodoru St James, demandeur ve Doltr Halon Kough, défendercise, Le Zilème jour do Mara, 1893, à 1 hre de l'après-midi, au domictle de Ia défenderosse, No 03 rue ox, en Ja cité de Montr serout vendus, par Autor té de Justice, au plus haut offrant ct dornier sncherissenr, los meubles et effets do In dite d-fendoresso, salsis en cette cause, consistant er.biens ot meubles de mé nage.ete, Condition: argent comptant.OL!VIER © CUUTLER, 11.0.& Montréal, 17 Mars 1828.Province de Québec, District de Montreal Cour do Maglstrat pour Ia cité do Montreal, No 9337.Magloire Tourville, deriandeur, ve May Archiuld, défend sur, Le ième jour do Mara, 1893, à 10 hrs de l'avant-midi, au 333 rue Visitation, en Ia do Montreal.sorunt vendua, par autorité de justice, au plus hau, offrant et dernier en hérissour, lan meubles ot offota du dit dernande :F, saisis on colle cause, consistant en offois du Mmônago.Condition : argont comptant, F.X.Sr ALNAUL, 11, C.KR Montréal, 18 Mars 133 : Province do Qué diatriot de Montréal Cour de Maglistrat No 671% Ludgyer Dionna, demandeur ve Julion Drosseau éfendeur.Le Tilème jour do Mara, 1893, à dix hourca de l'avant-midi, au domicile du défendeur, au No 11@8n rue Mignonne, on la cits de Montréal, acront vor dus, par antorité do justice, au plus haut offrant et dornier enchérissour, les mou- blea el effets du dit défendeur, saisis on cotto cause, consistant en meubles do ménage, ate, Condiliou .argent comptant.D, MIREAULT, 31, C.& Montréal, 18 Mars, 1893, Province do Québec, district do Montréal.Cour de Circult, No 588 Dame A.8 M.Field, domanderesse, vs Ksthor Aclicsor, domantdere-se.La S7éme jour do Mars 1898, À neuf henres de Tavant-midi, ay domicilo de ln défenderesse, on lu cite de Moalreal, seronl Veutus, par nutorité do justice, au plus haut offrant et desnier enchérisseur, les mcublos ot Pffous de In dito def ainis en cObLo CAUSE, CON- éfendorevse, = si-Lunt on tapis, otc.Ceudit.on : argont comptaat, & 0.MAHSON, 1LC8.Montréal, 15 Mars 1803.Province de Québce, district do Montréal Cour de Magistrat No 7104 8.Juslow, demandour vs A, Frank, défondeur.Lo 27iémo four de Mare, 1893, A quatre houres de l'après midi, au dornicilo du aéfendour, No 129 rue St Goorze, en la cité de Montréal, reront vendus par autorité ste justioe.an plus haut offrant et dernier onchérissour, 1ss moubles of cifota du dit aéfendeur, sal-is en Cultu cause, consistant en menbles do ménage, ota, Condition: argent comptant.G, A.LA FONTAINE, 11, 0.8, Montréal, 17 Mare, 1893 Province de Québec di.trict de Montréal, Cour Supérioure No 1258, Owen J.Dorlin.domandeur vs Jo:oph Giroux défendeur et LL F.Bollomare, mis-cn cause et garclisn, Lo fiième Jour do Mars, 189% à 9 hrs de l'avant-midi, à la placo d'affaire du min-cr-cæ no et gardien, 1000 ruc Ste Catherine, oun le ciré de Montréal, seront vondus par autorité do justice, au plus haut offrant ot dernloronchérissour, les mcublos ot off ts du dit defendeur, saisis on cette cause, consistant en ».n caroëss.Condition: argont comptant.C.T.JETTE, 1L 0.8.Montréal, 14 Mars 1893 uérie d\u2019un gros rhume par le Sirop de |.do iiiole du demandeur, No \u2019 SALLE ACADEMIQUE DU GESU JEUDI, LE 23 MARS GRAND CONOERT Donné par les mombres du cheeur dn Gésu assisté du concours des Dames Athalie de Mendelsshon LES ADORATEURS DU SOLEIL DE PORING THOMAS DIRECTEUR, ALEX.CLERK Jrix d'entrecto ots | Stégos r4servês 750 Vente de billets au collège Ste Marle, rue Bleury.PROPRIÉTÉS À VENDRE \u2014\u20140 PAR 0\u2014 L.F.LAROSE Agent d Immenbles, Arbitre et Evaluateur :0: 8 800.00 Ruo St Antoine, coln Aquedue, cottage on pierre, 8,600.90 Avenue Laval, en face du carré St- Louls.beau costae on pierre wvee dernièrus améliorations, 8,506.00 Rue Notro-Iiaume, près do 14 rue Vere tfillex maison on brique, çonditions Avaplagousos.=~ 8,000.00 Rue Nutry-Daumne coin Lévis.900.00 ue Chateauguay, près l:land, un beat pats de aan à vendre vu à â hanger pour lots vazants on cotto lle.10,000.00 Ric #ourgeola pris de la rus Favard terrain 53 x 90, waivon plerre et brique, 6 logements, trés avantagoux.6000.00 Rur Versailles, coln d'une rnolle, deux malsona lumbriseées on brique, ns revenus.7,800.00 Coir de ia ruo dessfoigneurs, maison lambrivséo, blon bonno spéculation.6500.00 Rue Que-nel, préa do la rae Fulford, maison de prumléry classe, brique de.4,000.00 Avenue Qu té do malsons lam.briusées, Otis des plus wv anta- Rouses, .4,800.50 Ituo Bourget, près de Ja rue Xa Emi lio, cottage en bols et sues 1nsfwon lamb: de 4 logaments.Conditions trie avautageuses.8,800.00 Rue Albert, pros do la rue Vinot, mal.non neuve à trois étages, conditions alnéos 3520.00 Ruo Coursul, pria de Ia rue Canning, beau cottago, très avantageux.3,200,0) Rue Dominion.entre Quesnel ot Cournol, anlann latabrissée & 3 stages bonnes conditions, 2.800.00 Rue Delisle, pros de Ia rne Vinot mai: son lambrisséo cn brique, bouuos con- nos conditions.2,500.00 Rue Delisle, prés do la ruo Vinot, maison lamibrisséo en briquo, bonnes conditions.1,700,00 Rue Metcalfe, pros dala ruo St Jacques, cottage on bols.1,600.00 tuo Eeaudoln, pres ds la rue St Jo soph, Jualsou lambrisséo, très bon march 10,000.00 A Ete Anno de Bellevue, un beau lopin da tèrre, $ arpents do front, face sur Ia rivière.par 2 arpenis de profondeur.A Vaudreuil.2 maisons dont uno neuve avoc améliora:ions modoracsa, bean terain, 4 un mille du chemin de for.1,200.60 A St Joan d\u2019Iberville, prés du terrain do l'expusition.une mnalson en bois aveo grand jardin, écurie ote.1,200,00 A Varennes, uno balle résidonne, 10 apparteinents avec los acconmoda- tions d\u2019'uis maison de ville, grand terrain sur lo bord du fleuve, LOTS A BATIR Lots vacants dans tous les quartiers do la vile et dans In banlieue de $u0.00 Jusqu'à 34000, par iot, différentes grandours pres du service dos chars.ARGENT Prêts négocl's sur promiérs hypothéque jusqu'à note ce nos de $270,000, spothèque EVALUATION Cau-ce d'arbitrages pour dommagoi causés par le feu, par l'onu, etc.Evaluation de pro- vrièlés unoapéria:ité.N.B.\u2014 Maisons, b iroaux et magasins à louer daus toutes les partios do In ville, adrossez-vous A mon bureau pour uno liste des maisons, des bureaux et des magasins à louer, - L.F.LAROSE, Agent d'Immeuble, 2514 rue Notre-Dame.Heures ge burean\u2014De 10 hream., A midi et do 6 hry p.m.à 74 p.m.1,802.00 ate lL Canada PROYINOE DK auzbæo) District 7e Québoc.Cour Supérieure, No 771.Damo Marle Natvi:é Dolsjoly.de Ia Cité de Québec, épouse commune en biena do Nar- w William.ada otto fae davai hm 10aser 1733 rue Notre-Laing ON DEMANDE UN NOTAIRE Le conseil municipal do la parotss Didacc, comté de Mazkinonce, Bonne it lun que la dito parolsso do Et DI ln populution ent do 1900 Auice, dont 1x wu fants, eollicite la venue d'un notaire dû.ment qualifi » Qu'en n'oublio pas qu'un nolaire QUI n'est paz encore 11xé, où qui v Wwito duns sy, Jucaliié pour differontes ramves 1rou vera dang Ia dite paroisse tout co qu'il faut pour y entlop den Jour s houroux ot viveo selon ra couditian ; car outro une population paisible e: fut I.Rento 11 y trouvora des revonus sufllsania soir FalueTisancur à sx pasiilon.Il aura aussi beau, Coup do transactions ot contrals do Loutua ie a Jairo una compter los charges muni.4 scolaires dont Ti poss omarcivant ou > vrondru Crain our plus amples informations qu'on vt:32 voir où #\u2019adresior au mairo de ls phrolsue, 38 JOGEF1E GRavan, St Didace, commis do Asse lass bu-2u's ON DEMANDE un agent d'annonces pour u ot nn-asvistaut Loneor do ivre.Des ont cen saitre les doux langues, Hladro 508 D B de = A LOUER Au No 46 ruo Cadieux, uno ndo msLon de 13 appartements, chambre de bain et W.G, bonne localité pour uno inafîs:n de p-nson.L'amoutbioneut do la maison cl dessus ost a vendre à un prix où cond.tions excoptionrels, Bonue chance pour uno personne nni désire rait tenir uno m«i l'avent-midi, Au cl-dovant doniloile du dé\u2018ciu- dou , au No 122 suc Notre-lame, en In cité de Moatresl, weront vendus, par Autorité de Justice, aur pits haut offrant ob derniar » nché& Tiañour, je meubloa et offots du sit dé fendour, salala en Cotte cause, Couslslaut ta meubles de inanago, oto.Condition : argent comptant, GA.LAFONTAINE, u.C8.Montréal, 17 Maru, 1303, Province de Quaben district du Montréal Cour de Magistrat No 6337.Howard B.don et al, domandrurs ve Gall laumo Mann, détondeur, at iemo jour do Main, courant, 1893, A bo an\u2019 l'avant midi, au domicile de defondeur, att No #53 do 1a rae Saint Hudet en la ofté de Montréal, seront vendus par autorité do Justice.au plus haut ofirani ok dernier onchdrixsour les moubles et ofc do dit défoudour, valais en cotte cause const tant en tiens 6t meubles de ménago, ote.Condition : argent comptant OLIVIER CO.COUTLKE, C6 Montréal, 17 Murs 180% ears OUVERTURE dla MINONe PRINTEMPS TND et nuances.ment comparé à nos prix, PRES DU CARRE CHABOILLEZ, Grand choix de Serges et Draps Vénitiens pour Pardessus de printemps dans tous la ¥it Assortiment complet de Tweeds Allemands, Français ot Anglais, importés spécisleméit pour nous et provenant des meilleures manufactures.: Environ $10,000 de Hardes Faites dans les derniers goûts, pour Hommes, Jeunes Gest et Enfants assorties de grandeurs et de qualités.Notro département de Merceries ne lai sse rien à désirer tant qu'à ce qui regarde l'assorti- P.S.Nous invitons surtout nos nombreuse pratiques à venir y faire\u2018leur choix au plas tôt, car malgré l'immense assortiment que nous mettons à leur disposition, elles auront toute ave\u2019 age à se présenter dès le commencement de la saison.2048-\u2014RUE NOTRE - DAME\u2014-2048 ,( CL ANCIERRE Pc LA BEAUVAS \u2014 ç 5 CIE "]