L'Étendard, 20 mars 1893, lundi 20 mars 1893
[" io Sarin \u201c eva ment [ONS- \" BROCHAGES, REGLAGES, RELIURE DE TOUTES SORTES .L'ETENDARD IMPRIMÉ ET PURLIÉ PAR CARON & CIE, ÉDITEURS-PROPRIÉTAIRES Administration Ll Réduction LUNDI 20 MARS 1893.HÉRÉTIQUE ! Prono a Notre-Dame M, l'abbé Colin dénonce les * Ruines Clérioales™ dimanche de In Passion a l'é- Notre-Dame, avant le sermon du t.P.Plessis, on vit à la grande sur- rise des auditeurs, le v nirable M, \u2018olin supérieur du séminaire, monter en chaire pour donner le prône ct leg drone nes\u2019expliquait d'abord cette rche qui puraissait extraordinaire des on no tarde pas à se l'expliquer ot À s\u2019en réjouir.En effet, le supérieur venait, comme 1 nous l'u dit.remplir un devoir, muis devoir dont l\u2019accomplissement a sou- Isgé toutes nos consciences catholi- di venait nous déclarer, en termes précis et sommaires, mais suffisants pour nous éclairer et nous affermir dans nos convictions religieuses que ln pitoyable brochure * Les ruines cléricales,\u201d était une publication hérétique.En conséquence, nous savons maintenant à quoi nous en tenir à ce sujet.Voici les paroles du Supérieur teiles qu'il nous est donné de les reproduire : Mes Frères, ~ Yai & remplir auprès de vous un devoir que m'imposent le bien de vos âmes et l\u2019honneur de l\u2019église.I vient de paraître une brochure, sous le titrede \u2018Les Ruines Oléricales.\u201d Je dois vous déclarer que cette brochure est hérétique.Elle est hérétique parce qu'elle nie la divinité de l'Eglise de Jésus-Christ et qu'elle en fait une institution purement humaine.Ello est hérétique parce qu'elle en nie aussi l\u2019indéfectibilité.Uérétique parce qu\u2019elle ridicslise l'iomutabilité de ses dogmes révélés et de son immortel symbole.Hérétique parce qu\u2019elle nie son infaillibilité qu\u2019elle a l\u2019audace d'appeler une incru/- able prétention, une erreur colossale, Hérétique parce qu\u2019elle méconnaît le pouvoir divin qu\u2019a l\u2019Eglise d'établir et de régler le culte sacré.De là, l'ironie avec laquelle elle traite nos cérémonies religieuses, notre sainte liturgie, et même l'auguste sacrifice de la messe.Elle est hérétique parce qu\u2019elle attaque l'Eglise catholique, l'Eglise romaine dans sa hiérarchie, y compris le Pape, et qu\u2019elle accuse lo haut sacerdoce, Rome d\u2019avoir ruiné et corrompu le christianisme, comme si Rome avait perdu l'assistance divine de Jésus- Obrist et le privilège de l'infaillibitité.Hérétique parce que, à cette autorité infaillible elle veut aubstituer l\u2019examen privé, personnel dans les choses reli- gleuses, Ilérétique parce que contrai- tetnent à l'institution de Jésus-Christ, elle fait de l'Eglise une démocratie ; qu'elle transporte de l\u2019Eglise enseignante A I'Eglise enseignée, le pouvoir divin de maintenir le dépôt de la révélation et de sauver le christianisme ; et qu\u2019elle pousse le laï.at A la révolte coutre la divine hiérarchie, ce qui ne peut se faire que par le schisme ou l'hérésie, \\ Hérétique parce qu'elle annonce un nouveau christianisme, qui, d'après clle, succèderait à l'Eglise romaine, au catholicisme, lequel elle compare à une institution en décrépitude, ce qui est contraire à ln perpétuité et à Japustolicité de la Sainte Eglise de eu, La brochure est donc hérétique.L'auteur est anonyme ; mais il ne Mérite pas votre conflance, Après avoir choisi pour l\u2019an des auteurs favoris d\u2019où il tire ses maximes, Félix Pyat, ce fauteur de l'assassinat politique, il ose nous faire croire qu\u2019il va parier à la St Athanase, Et quel Athanuse !.Il nous reproche de no pas admirer R&sez cet illustre doctenr, Mais lui- méme connaît-il St Athanase ?Sait-il que le fouet du noble et fer langage de ce grand catholique ne t'exerce qu'à flageller les hérétiques qui nialent les dogmes traditionnels de l'Eglise et la divinité de Jésus- Christ?Ne s'aperçoit-il pas que ce fouet d'Athanase se lève indigné pour le frapper lui-même ?Voilà l'auteur de la brochure.Oomme 'Egliso est notre mare, ce livre qui la conspue est un outrage à ses enfants, UN outrage à nous tous, nos frères, outrage à notre foi, outrage à notre conscience; c'est un mal pour nos Ames, un dangor pour notre salut éternel.Vous ne pouvez donc pas lire ce livre, Votre conscience catholique doit re- \u201cousser cotte production hérétique Avec la même dédaïin qui vous fait Tejoter cen rasts suisses que parfois on a l'imprudence de répandre sous Vos pas jusque dans cette église, \u2014\u2014\u2014 \u2014Lorsque vous faiblesses da corpe ot diaz do frrandes êtes portés à In colère, à l\u2019irascibilité, Qu'après vos repas vous vous sentez tal à l'aise, faites usage alors d\u2019une uteille du \u2018 Vegetable Discovery de p et Lyiman \u201d et vous aures un Tand soulagement, Uecr' symptômes hdl \"a que vour dies dyspeptique.ho Quatre Dood ' du A Serie: is bout u _* Vvgatable covery * wont guéri de\u2019 la dyepep- tle.J'avais pourtant un très mauvais Rata proue hui je mu sens\u2019 ui \"tout - LEE 4 ON PREUX | Le docteur Léonard À.Fortier, le terrible ennemi des Jésuites et le défenseur né des Purgon ot des Diafoirus passés et présents, n'aime pas qu\u2019on se gausse de ses inoffensives manies.Il n'entend pas qu'on se moque de lui, na ! Ce Don Quichotte du scalpel veut qu'on le prenne au sérieux.Le moyen do se rendre à sou désir lorsque nous apparait sa plai- santo figure.Mais ne badinons point.Le Docteur n\u2019est pas en passe de rire.Il est même très fâché et il ne ferait pas bon do s'exposer plus longtemps à la vengeance d'un homme comme lui, .qui tiont dans ses.mains tous les moyens dont dispose la faculté pour expédier ses détracteurs ad paires; un homme qui pourrait facilement nous fuire tombor de la dyspepsie, dont nous souffrons, dans ln bradypepsie, dont nous ne souffrons pas encore, et qui déja\u2014 horresco referens !\u2014nous a me- nacd de nous faire sortir.du lait.du nez, Oui, vous avez bien lu.du lait du nez, La puissance de cet Esculape ne tient elle pas du prodige ?Nous nous demandons où nous avions l'esprit lorsque nous nous sommes attaqué, nous pygmée, nous \u201cpetit pontife de I'ETEN- DARD\" à ce grand pontife de la rhubarbe et du séné ! Quelle imprudence ! Brrrote Mais ce n\u2019est pas tous les jours que nous avons la bonne fortune de pouvoir offrir à nos lecteurs un spectacle aussi réjouissant que celui de ce médecin en furie.Nous en profiterons.Su réplique vaut presque, à elle seule, la fameuse scène du \u2018\u201c Malade imaginaire \u201d entre Argan et M.Purgon, où celui-ci outré du mépris professé à l'égard de son clystére.\u2014* un \u201c clystire que j'uvais pris plaisir \u201c 4 composer moi-méme, inventé et \u201c et formé dans toutes les règles \u201c de l\u2019art\u201d\u2014Vvoue sun patient aux plus affreuses maladies, Quoique en carême nous ne pousserons pns lu sévérité jusqu'à priver notre bon public de ce petit morceau de désopilaute comédie.Allons ! qu'on prête attention ; nous levons le rideau, le docteur entre en scdae : Le joune pontife de I'ETENDARD déclame-t-il, a jugd A propos de faire du persiflage au sujet de mon écrit dénonçant IA provocation impertinente des messieurs les Jésuites contre les médecins, provocation inaugurée avec grande pompe, lundi gras dernier.M.Trudol est, paraît-il, le procureur attitré des Lons Pères de la rue Bloury.6 Dis-moi qui tu hantes, je dirai qui es,\u201d M.Trudel comme ses inaitres, est l'ennemi déclaré des médecins.* Quer se moquer, dit-il, même d'une façon détournée, d'aussi bonnes gens que messiours los middecius ! Quellu noîr- ceur, Grand Dieut\u201d Voilà le petit pontife de l'Elendard dans sa repoussante nudité dovaut la profession médicale du pays.Pas ls tuoindre excusc, pas le moindre simulacre, pas la moindre tentative d\u2019excuse aux miliers de mé- décins disséminés dans la Puissance du Canada ; il s\u2019en moque ouvertement à l'exemnle des fils de Saint-Ignace.Si l\u2019Argan de Molière pouvait être témoin de notre impertineuce preuve, en nous présentant dans uu costumeaussi sommaire devant une si auguste sssemblée, il ne manquerait pas de s\u2019écrier comme il le fnisait au sujet du grand auteur dramatique lui-même: \u201cPar la mort nom de diable! Si je n'étais que des médecins je me vengerais de son impertinence ; et quand il serait malade - je le laisserais mourir sans secours.Il aurait beau faire et beau dire, je ne lui donnerais pas la moindre petite saiguée, le moiudre petit lavement; ot je lui dirais : crève, crève; celà t'apprendra une autre fois à te moquer de la Faculté 1\" Mais nous avons affaire À M.Purgon lui-même et notre châtiment à failli être beaucoup plus terrible* Jugez-en : Un soufllet rudement appliqué sur le nez de ce jeune homme devrait être notre répunse, mais à quoi bon ; il ne sortirait qu\u2019une goutte de lait du nez de cet individu mal élevé, qui n\u2019a pas encore poussé sa \u2018ent de sagesse.Il faut, en effet, être joliment rual élevé pour conserver encore à vingt-sept ans un nez aussi peu digne.Et ce qu\u2019il y a de pire c\u2019est que nous avons la faiblesse d\u2019y tenir.Ainsi, avec votre permission docteur, nous le garderona\u2014 au moins jusqu'à ce que la dent de sagesse nous ait poussé.Songez-y donc! nous serions par trop incomplet.Mais cette attitude de vieux brave à trois-poils\u2014accoutumé à regarder en face et sans trembler ve.la mort des autres,\u2014nous ouvre tout un horizon nouveau.Sans vous en douter, docteur, vous avez peut-être trouvé la s0- embarrasse depuis.longtemps les législateurs de.notre.ancignue mère-patrie.ae a.A Bd *, Adressez vite-un mémoire à + et du sans-gène dont nous faisons lution d\u2019un difficile problôme, qui.de Paris, dans lequel vous exposerez votre nouvelle méthode de \u201cvenger l'honneur.\u201d Celà modi- flera sensiblement les mœurs de ces affreux duellistes français.Dorénavant au lieu de cette pratique barbare de se tirer du sang, lorsque votre procédé sern counu, ils ne se tireront plus gue du lait.Peut-être même que dans un Avenir prochain la Faculté, toujours en éveil, aura trouvé le mayen d'utiliser ce lait, pour le bonbeur de l'humanité.Qui sait, peut-être vous coulera- t-on en bronze pour cette bienfaisante invention ! Mais ne nous laissons pas entraf- ner dans des aperçus sans fin, que NOUS suggère une imagination enthousiaste.Le docteur fera ce qu\u2019il voudra de cette nouvelle conquête de la science moderne.C'est sa propriété et nous n'avons rien à y voir, Quant à nous, rappelons-nous modestement que nous sommes devant notre juge et que nous avons A expier un \u201c crime de lèze- faculté qui ne se peut assez punir.\u201d Place à la justice et à l\u2019exécuteur de ses hautes œuvres : Trop lâches pour nous attaquer de front, continue notre justicier, nos détracteurs se refugient derrière Molière, derridre un homme qui fut une puissance autrefois, mais qui eut le tory de faire une guerre injuste A une classe d'hommes qui, en 1068, avaient déjà fait rentrer la médecine dans la période érudite, malgré les arrêts et les anathèmies qui furent pendant plusieurs siècles la causo des ténèbres qui obscurcirent l'étude de nutre art divin.Molière,- \u2018coupable à l'égard des médecins d'autrefois, n'autorise pas les Jésuites À vilipendetr lee médecins d'aujourd'hui publiquement, moyennant finance dans la cave du Gésu.Farce ignoble méritant notre plus profond mépris.Retrauché derrtôre l'oracle divin : Honora medicum gronter necessita- tem etenim !Mum creavit A'lissimus, nous ne cesserons de faire face A nos ennemis, quels qu\u2019ils soient, C\u2019est celà Docteur, continuez ! Il fait beau, dans ce siècle d'égoïsme, voir un preux sans peur et saus faiblesse se dévouer ainsi À la plus noble et À la plus désertée des causes.\u2018Continuéz! et quand bien même vous n\u2019auriez à combattre que des moulins-à-vent, votre mérite n'en sera pas moins grand et vous n\u2019aurez pas moins gagné d'être inscrit au Livre d'or de Ia Chevalerie, entre l'austère Chevalier de la Mancheet le plus pacifique, mais non moins illustre, gouverneur de I'tle de Barataria.La postérité vous honorera a I'égal de ces grands noms.+ .Que dirait-on aujourd'hui, poursuit l'intrépide paladin, s\u2019il prenait fantaisie à quelqu'un d'entre nous de présenter le plus bumble vicaire de Ir province à la risée publique en l\u2019exposaut sous le côtéridicule le plus fantastique?11 n\u2019y aurait pas assez d'encreau bureau de l'Ætendard pour stigmatiser sem- blahla tentative, Et si un tnédecin quelconque, refugié derrière Blaise Pascal, entr«prenait de ridiculiser les Jésuites, nos charitables et vénérables agressseurs, quel toile général ne verrait-on pas dans les rangs de nos cafards ! L'impertinence commise dernièrement par nos jésuites peut provoquer des représailles hilarantes, Hilarantes est le mot ! Mais ne vous génez pas docteur.Même réfugié scus Ia dépouille de Blaise Pascal nous aurons toujours un signe certain par lequel nous saurons Vous \u2018reconnaître: vos oreilles.N'ayez cure et allez-y ! Enfin le Docteur termine comme la première fois en nous lançant ccite apostrophe victorieuse : #fedicus homo providens est, non asinus.: Dr LEONARD À.FORTIER, Ne le contredisons point.Co serait cruel et en pure perte.Non docteur, non asinus, nonl Mais de grâce, calmez-vous.BULLETIN Lo Panama devant la \u2018cour d'assises M.Barboux, avocat de M.Charles de Lesseps, a fait samedi sa plaidoirie devant la cour d'assises.Tl affirme que son cliènt n toujours ignoré la façon dont le baron de Reinachavaitemployél'argent qui lui avait été remis par la compaguie du canal de Panama, Il ajoute que les efforts simultanément faits par MM.Olémenceau, Floquet et de Freycinet pour empêcher le procès dont lo baron de Reinach mennaçait la compagnie n'avaient d'autre but que de sauvegar- dor les intérôts du gouvernement.En terminant, M.Barboux dit que depuis le commencement deu débats, la France à suivi le procès moins pour la va'eur de la cause engagée que pour les renacignements qui y étaient donnés eur le fonctionnement de la vie publique.Tous les hommes qui ont comparu étaient plus ou moins au pouvoir, et non seulement ceux qui sont sur les bancs des accusés, mais bien d'autres \u2018encore, auralent dû être poursuivis pour donner satisfaction À l'opinion publique.# Pourquoi, s\u2019écrie M.Barboux, MM.Rouvier et Thévenet ont:ils été wis 4.qu'il oût été dangereux de les poursui- vro, Rappelez-vous le mot de Lafontaine : * Suivant que vous sorez paoirsant ou miséra- Lei jugements de cour vous rendront viens où a .\u201c Votre coraclence, Metaleurs du jury, vous dicrera le verdict par leque vous aurez ev l'impérissable honneur d'avoir rend: justice à un homme honorable, d%.:oir restauré la réputation d\u2019un nou: illustre et rétabli pour le pays le pres! ige qu'il avait perdu par l'accusation portée contre un de ses plus nobles enfants.\u201d Des murmures d\u2019applaudissements accueillerent la péroraison de la plaidoirie de M.Barboux.M.Du Bult, prit alors la parole pour défendre M, Marius Fontane.Il insiste sur ce point qu'il n\u2019y à rien dans les témoignages donnés qui puisse tourner au détriment de son client.Il paye en ce moment dit-il, pour être resté dévoué à son chef, M.de Lesseps.Le premier ministre Ribot a déclaré hier que des procédures étaient en ce moment à se faire pour obtenir du gouvernement britannique l\u2019extradition de Cornelius Herz.Il paraît que ce dernier est surveillé avec soin et qu\u2019il ne peut échapper à la justice, | Les autorités britanniques ont enlevé les papiers qu\u2019il avait en sa possestion et ces intéressants documents seront envoyés en France prochainement.De nouvelles découvertes des papiers du baron de Reinach prouvent que celui-ci a donné douze millions à Herzx.Dans ce chiffre se trouvent 50,000 fr.Qui auraient été données à M.Crispi pour faire obtenir à Herz le grand cordon de l'ordre de Saint Maurice et Lazare.M.Rousseau, avo:at de M.Baihaut, l'ancien ministre des travaux publics qui a fait l\u2019autre jour devant la cour d'assises, une si humiliante confession, a prononcé samedi un éloquent plaidoyer en faveur de son client.Il a imploré pour lui la clétuence des membres du jury et les # suppiiss de ne pas condamner Liop sévèrement Baihaut qui est suffisamwent puui, dit-il, par Ia honte éternelle qui s'attachera désormais A son pom et & celui de sa famille, La mort de M JFoies Ferry Voici comment le\u2018cortéspondant du New-York Herald apprécie la mort de M.Jules Ferry que l'ETENDARD a annoncée samedi : * La mort subite de Jules Ferry a produit une grande émotion daus le monde politique.Il était un de ceux sur lesquels on comptait dans le cas où la République eût du prendre une fortne conservatrice.Il eût été néanmoins un candidat Bénant, car il ne pouvait avoir aucun succès aux prochaines élections présidentielles.* Dans le public, l'impression est nulle, la mort n'étant guère encore connue.Ferry était d'ailleurs trés impopulaire, surtout & Paris,\u201d Le correspondent parisien du Daily News dit * qu'il avait l'intention de poser sa candidature à la présidence de la République et avait résolu de ne jamais accepter un portefeuille ministériel tant qu'il lui resterait une chance à courir pour la présidence.Il était coutraire à la Russie et éprouvait une profonde antipathie pour l'Angleterre.Bismarek a tiré parti de ses préventions pour développer son antipathie à l'égard de l'Angleterre.\u201d A propos de sa vie privée, lo même correspondant ajoute: \u2018Son amour pour les enfants était remarquable.Comme sa femme, M.Jules Forry avait des goûts très artistiques.\u201d M.Jules Ferry qui avait épousé le 24 octobre 1876.Mile Rissler-Kestner, tante de Mlle Kestner dovenue Mme Floquet, se trouvait, par le fait de ces alliances matrimoniales, oncle de M.Floquet, plus Agé gue lui de plusieurs années.La chambre desdéputds a voté snme- di un crédit de 20.000 francs pour faire des funérailles publiques à M.Ferry.M.Léon Armand Baudry-d'Asson, député de In Vendé et commandeur de l'Ordre de St Grégoire le Grand, a seul voté contre la mesure.Le sénat et la chambre se sont ajournés à mercredi.Les funérailles auront lieu demain avec une grande pompe, solon le rith- me de la Confession d'Augsbourg.Le corps de Ferry sera transporté dans la Chambre du sénat demain et restera exposé jusque dans l'après-midi, Le premier ministre Ribot fera l'éloge funèbre du défunt.Touts la garnison de Paris assistera aux funérailles.Ferry a été élevé selon les principes et la doctrine de l'église catholique ; mais à l'époque de son mariage avuc une protestante, il apostasiu sous le prétexte futile de pouvoir aller à l\u2019église en compagnie de son épouse, \u2014M.Flormisdas Desroches, No 752 rue Alberi, Ste Cuvégonde, dit : Plusieurs cas de rhumes et bronchites dans ma famille ont été guéris par le Sirop de Térébenthine du Dr Lavio- Jette.C'est un remède très efficace et facile à prendre.~ .SANTE VIGOUREUSR Sous influence du \u2018Présor des nour rices, des enfante maigres, noués, scrofuleux, rachitique, ont secouvré.une santé vigoureuse; de plus il facilite la pousse et le percoment des dents.Prix 25 cents la bouteille, .x.ECHOS LA TEMPERATURE Toronto, 19 \u20144 p.m.La haute pression couvre maintenant les lacs et les districts de l'Est, Le bus.\u2018 temps prévaut partout.Une légère dépress ou se divige du Manitoba au sud-est; cela à fait toinber uu peu de neige dans Ontario.Dans le Nord- Ouest, la basse pression et une température modéréinent froide prévalent.Probabilités pour les prochaines vingt- quatre heures.Beau temps et élévation dans la température.A MONTREAL La banque des Marchands ouvrira bientôt une succursale à Preston, Ontario.Le 85ième bataillon, l'un des plus beaux corps de volontaires de la province, commence déjà à faire ses préparatifs pour le prochain camps militaire qui aura lieu en juin prochain à Laprairie.On fait cireuler en ce moment une requête recommandant la nomination de M.Henry Munderloh, fils du consul défunt, comme consul allemand pour le district de Montréal.Une autre requête est aussi en circulation, recommandant la nomination de M.Hecker, gendre de l'honorable Jean Thomas Taschereau, juge en retraite de la Cour Suprême, et neveu de son Eminence le cardinal Taschereau.Le trop fameux apostat Chiniquy, qui a décidé d'élir domieile à Montréal, a préché hier au temple Russell, sur la rue Ste Catherine.L'ancien prêtre qui fit tant de fois entendre sa voix pour défendre le dogme catholique contre les attaques de ses contradicteurs, vomit aujourd'hui l'injure sur ce qu\u2019il a lui-même adoré ; et {il vient s'établir à Montréal au moment même où une presse impie et des écrivains anonymies lancent dans le public une littérature malsaine destinée, dans l'esprit de ses auteurs, à diminuer l'influence légitime du clergé et à amoindrir le respect Que les masses ont toujours eu pour lui.Chiniquy dit lui-même qu'il vient prêter le secours de sa parole À ces démolisseurs de l'ordre.Il ne pouvait être réservé ñ nos voltairiens un plus grand châtiment, La compagnie du Grand Tronc est en train de construire à la Pointe Saint Oharles dans ses ateliers 18 bouilloires pour servir aux dynamos de la compagnie des chars urbains.Ces bonilloires seront reparties dans les trois stations de la compagnie et elles seront prêtes pour le ler mai.Les travaux sur le chemin de fer de Montfort, qui étaient interrompus ou à peu près depuis quelques semaiues, vont être repris incessamment.Déjà huit milles du chemin sont bâtis et l'on croit que l'on pourra en compter 21 milles à l'automne.Les braves colons du Nord vont jubiler à cette nouvelle.Las ministres proviuciaux passeront toute cette semaine à Montréal, où ils s\u2019occuperont à régler certaines affaires concernant ce district.Feuillets détachés d'album : Les manières, qu'on néglige comme de petites choses.sont souvent ce qui fait que les hommes décident de vous en bien ou en mal.Mme de MAINTENON, Les ruisseaux babillent beaucoup parce qu'ils manquent de profondeur, es grands fleuves sont silencieux.Guizor.A OTTAWA Le procès de l'honorable Thomas McGreevy et de M.N.K.Connolly, accusés de conspiration, commencera demain devant Is cour d\u2019assises qui sera présidéo par le juge Falconbridge.Un câblezramme reçu hier, annonce que Sir John Thompson est arrivé à Paris après une heureuse traversée.John R.Arnoldi a été placé dans une cellule de l\u2019un des corridors du second étage de la prigon, Il n'aura pas À se mêler aux autres prisonniers.D'après la classification récente des prisonniers, il occupera cotte partie de l'édilice réservée à ceux qui sont emprisonné pour la première fois.Le pieux et dévôt John Charlton, M.P., est en voie de devenir pasteur protestant pour de bon.Il vient d'être nommé coup sur coup, membre du conseil du Con- Srès des observateurs du dimanche, et membre du bureau des Congrès religieux à l'exposition de Chicago.Il à PRECHE hier À la cathédrale St Paul d'Ottawa sur l'abservau- ce du dimauche.partement géologique du Dominion, part demain pour Chicago.Le dernier envoi des exhibits du Musée géologique, sera fait cotte semaine.M.Selwyn se rend à Chicago pour surveiller l'installation de co département de l'exposition Canadienne.Les ministres ont siégé en conseil une partie de la journée samedi, et ont A peu près mis la dernière main aux estimations additionnelles pour 1593-04.M.Erastus Wiman a donné,samedi soir, à Ottawa, sa conférence sur les relations commerciales entre le Canada et leg Etats-Unis.Un public assez nombreux y assistait.On croit- que l'honorable M.Foster: fera demain une nouvelle déclaration à la Chambre au sujet du traité franco-canadien.On l'attend avec une certaine curiosité.Ou croit cependant que M.Foster se bornera à répéter que le gouvernement ne peut pas demander la ratification du traité avant d'avoir des informations complétes sur chacune de ses clauses.L'bon.M.Schultz, lieutenant- gouverneur du Manitoba a demandé un congé.L'Orateur des Communes, ~M.White, a donné un grand diner samedi.Des achats de bois, très considérables se font depuis quelque temps dans la région d'Ottawa.Le dernier dont il soit fait mention a été l'achat, hier, par la \u201cOttawa Lumber Co,\u201d de toute la coupe de 1893, de MM.I.Kloch & Co.et de Boyle & Co., 7,000,000 de pieds en tout.11 y a encombrement sur le Canada Atlantic, tout le commerce de bois est actif sur la Chaudière.La compagnie est eu arrière de 700 chars dans rez expéditions.Tous ses chars à bois sont en cir- culatien entre Ottawa et divers points des Etats-Unis.On a rare- meut vu aussi considérable expédition.M.Earle, M.P,, a recu un télégramme de Victoria qui lui annonce qu\u2019un autre steamer avec plusieur Chinois à bord est arrivé dans ze port.Un cas de petite vérole s'était déclaré parmi les Chinois.Ces steamers portent généralement de 200 4 500 passa- gors.Les epigrammes celebres D'un anonyme contre Fabien, l'historien.Si vous lisez dans l\u2019épitaphe, De Fabien qu\u2019il fut toujours homme [de bien, C\u2019est une faute d'orthographe : Passant, lisez : homme de rien.A QUEBEC L'honorable juge Routhier visitera de nouveau le Nord-Ouest au mois de juillet.L'on attend de lui un livre digne de son grand talent.Tous les propriétaires de froma.gories du comté de St Maurice doivent se réunir le 23 mars cou- raut à St Etienue pour s'organiser en syndicat, Sir Narcisse Fortunat Belleau à qui ou avait demandé les lettres qu'il pouvait avoir de Sir George Cartier dit qu'il n'a rien gardé do sa correspondance avec le grand homme d'Etat pour la bonne raison que celui-ci lui demanda un bon jour toutes les lettres qu\u2019ils avaient échangées ; ce qui fut fait.C'est demain que I'hoh.J.A.Chapleau partira pour l'Europe, via New-York.Mme Hugh McHugh, veuve de fou Hugh McHugh, mere du surintendant McHugh, du service mé- téréologique À Québec, est morte hier à l'Age de 90 ans, Le fait que Sir John A.Macdonald et sir George Etienne Cartier ont demeuré assez longtemps sous le toit de la vénérable octogénaire avant la Confédération, alors que ces deux grands hommes siégonient au parlement comme députés, a rendu le nom de Mme McHugh justement célèbre.Les produits forestiers destinés à l'exposition universelle et dont l'honorable M.Joly s'est chargé de faire la collection seront sous peu expédiés à Chicago.La Gaspésie, le Sagnenay, les Cantons de l\u2019Estont été mis À contribution par M.Joly, et on dit que c'est une superbe collection qui fera Lhonpeur au Canada en général et à la province en particulier.Les pro- fluits d'Ottawa seront expédiés de Hull.\u2014Chaussures pour hommes, femmes et enfants À des prix réduits chez 8, Carsley vue Notre-Dame.1 Bpéouts rude, à dos crie cote 4 - 8 = 35 RUE ST-JACQUES À.TU Ua\" TA 3 SR SEL a z E #7 # MONTRÉAL ae _Sous la direction d'un Comité .- Co.Henri Trudel, Rédacteuri = \u201c11ème Année MONTREAL, LUNDI 20 MARS 1893 No 65 = MONTREAL I'Académie des sciences morales | hors de cause.Sans nul doute, parce Le Dr.Selwyn, directeur du dé- | \u2014CETTE FATIGUE, cette lenteur lan- uissante eL ce mal de tête sont très Ésagréables.Prenez deux petites pilules de Carter avant de vous coucher, ot vous sentirez du coulagement.Ils n'ont jamais failli dans la guérison, \u2014Pour les cors, les verrues, les oignons employez le Wights Corh & Wart Cure, En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H.Nault, Prop.2419 rune Notre-Dame.\u2014On peut se procurer toutes sortes d'articles en dentelle, à trés bas prix chez 8, Carsley.UN VRAI SUCCES.6 Le Révd A.Antoine de Refugio, Tex écrie: a i \u2018on rai Feb Kobi en un vrai eucche, Je soufre se, et veux du Père Keenig est un vn d'une maladie nerveuse excessivement .myant fait usage de Tenique je me suis guéri: je sus Bien encete comme autreéoss.\u201d\u201d CuurE vx NiaGana, Oxt , 8 janv.1889.J'ai commencé à faire usage du Tonique Nerveux de Koenig en mai 1388.Avant de prendre ceue médecine j'ai fait usage de bien d'autres remédes © © © mais je m'en épreuvais aucun nen, me sentant sans cesse lourd = coment et physiquement.Je n'ai pas cette sensae tion avec le T'enique «1 je puis Comvaimcu qu'en suivant n trail avec ce rem e trou santé.vement ! 1.1A.SMITH, East Gramweirte, N.-V., 16 act 1h90.Ja tait usage d uue bouteilie du Tonique Narveun du Pre Koenig pou: étourdiseements et pour maladie de tête nerveuse.T'out ce que vous réclammes de votre fas æeux remède 2 rasfalicment réussis méme plus.Je ooufirass écpuis ua nombre d'années.DAME P.HANCE \u2014Un livre précieuz 1 Jen Maladies Nervouses envoyé Gratuitementet une adresse quelconque à des patients Panvres peuvent aussi obtenir cette Médecine gratuitement.Ceremédes été préparé le Rov, Pastear Koenig, de Fort Warne Inde, depuis 1876, et fest préparé aujourd'hui sous sa dirsotiss par EOENIG MED.CO, Chioage, TIL Fn vente chezlen Pharmacie $lls bia teille, 8 pour $5, Grandus bou es, SLI boutellles pour 31.À Venusreisds 2D.LEONARD, Pharmacien H3- RUE ST-LAURENT\u20141(3 31aa UN JOB LOT 100,000 Bonnes Enveloppe: Comraercinles Blanches, No 7 A 90 Cts le mille Demandez un échantillon.MORTON, PHILLIPS & Cit Papetiers, fabricants de livres blancs et imprimeurs, 1755 ET 1767 RUE NOTRE-D&ME, MONTEE \\t CHICAG L'agonco Canadienna Françaiss do Placoments de Chicago, \u2014r- BUREAU DE RENSEIGNEMENTS 175 rue LaSalle, Chainbre 30 coin de la ruo Monroe.PROSPECTUS Par malle sur réception de 13 centlas en tim.La oct h d { 1 CIXTE se charge du pourvoir tous les tour.stes qui s'adresserunt à ea: 1o De chambres confortablen, suivant ie irs de-oins durant le t+mps do l'exposition.20 Dre guides de Chicago.30 De cicerones au bossin.40 D'un pled-a-terro en plolu centro do ril e, pour s'y reposer faire 61 correspondance, lire les journaux, eto.50 Lu tr «nsport des malles, 60 Du service d'une buanderio, Tous rouselgnemeonts donnés gratultement «u bureau de ln société Envoyez 15 centing pour un frospectuast vous mauverer de l'ar went, Ls.N.ECREMENT, Secrétal Hotel Riendeau En face de 1 Hôtel-de- Ville et du Palais de Juatice, A quelques pas des b.toaux où des ares de chemins de fer, 58 «t 60 PLACE JACQUES-CARTIER MONTREAL SOS.RIENDEAU, Propriétaire.7 T.GERMANO Principal Clere de Notaire 15 COTE St LAMBERT Zième ETAGE, MONTREAL \u201cau M.T.GERMANO se chargo de in rédaction des prospectus.crculaires, attichos, anuonncs intéressant le commerce ot l'indust ie, .Adresse ot préparation de factums, niémot- res, adresses, clo, ele, Canada PROVINCE Ur QUEBEC District :o Québeo.Cour Supérivure, No 771, Dame Marie Nativié Bolyoly.de la Cité de nébec, épouse commune ca biens de Nar ae Lourbenn, du mêimne lieu, pré-ente meut on Ia Cité de Montréal, journaler, dûment autorisés A ester on justice, Vi le dit Narclsso Bourboau.défendeur, Une notion on séparation de tin iv à été Ins: t-Luée rn colle cause, lu vingl du Janvier don afer.Procureu d SOU DENT, rde emuanderasso.Montréal, 16 Mars 1323 861m Pension Frangaise LAVIGNE ROME, via de: Tritoue No $8 Fal.del Bunco di Boma, 9 4 L'ETENDARD À \u201cLA SEMAINE COMMERCIALE ET FINANCIERE (Du Prix Courant) Montréal, 16 mars 1803, FINANCES La rarctô des fonds à New-York a disparu par suite du fait que les taux si élevés des prêts, y eut attiré des fonds de l'étranger ; les banques canadiennes n'ont pas été les dernières à s'en prévaloir et In rumeur disait que la semnine dernière il partait tous les Jours de Moutréal près d\u2019un demi-mil- lion de piustres à destination de Now- York.Quoique le chilfre nous paraisse cxagéré, il n\u2019y pas de doute que de fortes expéditions ont été faites et que certaines banques ont dû pour cela rappeler quelques-uns de leurs prête à demandes.Co qui a mis les fonds disponibles À un prix un peu plus ferme, on a demandé dans plusieurs cas 5 p.c.quoique le taux général soit cntore de 4h pc.Le taux des escomptes est de 7 p.& pour le bon papior de commerce.A Londres, le papier de banque, sur le marché libre so cote ferme à 1$ p.\u2014doux ou 1e beurre de cul- eine, on l'un et l'autre.@&>\u2014Rile coûte mcius cher, fait @\u2014plus G'usnge et ent facilement digécée par tout le \u2018monde.* > ux VENTE CHES TOUS \u2014q @\u2014==1 LES XPICIERS Wag\u2014alP * Préparte seulement par H.K.Falrbank et Cle, \u2014æ Rues Wellington et Anne, a MONTREAL.IS LA LOTERIE MONT-ROYAL Prochain Tirage ponr Billets de 1 0Cs 21 MARS à 1 heure P.M, Prochain Tirage pour Billets de 25 Cts 5 AVRIL 1 heure P, M.LE GROS LOT EES BILLETS DE 10\u20ac \u2014 EST PORTL DE \u2014 $1,600.00 a $2,000.00 Le Gérant.* 8.E.LEFEBVRE, No 81 rue St-Jacquos, Montreal ENCRES A.MAURIN \u20ac TOIRAY-MORIN, Successsur L'AZULINE D'une folle nuanco bleus on écrivant, tour:aut de sulteau notr » parfait.SN m WW o\u2014 i LA £YRIENNE La seula dontant dos cyples, tures, plu-fisurs ols aprds Noes: ure, LE XIXe SIECLE Noir, fixe, spicinlo pour la comp ÿ inbilite ct les actes publice -arit4 Encore écarinto ct do toutes OM ortes pogr s'écriture.: # En vente chez tous les librAiros than piincipouz marchands J.B.ROLLAND & FILS, Montréal, Euuls Agents pourle Cana a, HOTEL CANADIEN DE CHICAGO Tons los touristes devant visiter Cuicago.no sauraient mieux faire que de rutonir dés maintenant lcüre appartements daus le bel HOTBL FRANCHERE Coin de Vo-von Park et rue Sibley À 153 minutes do marche du c.nt.o de Chicago.LE SITE de cet Hoôtol est on ne peut plus charmant de l'église ciauadienne, faisant face sur uno avenues de 200 py de lurgu, près do deux élé- gaats Boule PLAN EUROPÉEN 0 chambres blen moublées, restaurant de 18-e cla-ve, vervice électrique, téléphonique ot telégraphique.Prix très modérée, Sous 1intondavce de tnadamo Coutu anciennement de Montréal.Attention partionlitre aux hotos dela part des propribtaires ménies, Invitation spcciale aux canadiens.S'adrezeor pour plus amplos Informations à 7 O.J.& G.FRANCHERE, Coin des ruot Halsted ot Harrison Chicago, igrsmese [POUR LES HOMMES pour les hommes Tous lea hommes qui souffrent de débilité nervouso, faibleæo et qui ont eubi pla- sieurs traltomonts sans succés trouveront dans ce femeux romide une cu50 proinplo et certs ao pour lu perto de In virthité.porto «de forces pre- matams, lmpuissance, maligno de conflasice, ression mentale, pitation du casur, .He faible, need vitalité, orreurs do la jetinexsn, gralndios cocrètes, rnnu tals senges, oto, 1\u2019cix 81 la bofte ou 8 boîtos qui guéritont la plupart dos cas pour £5; eavuyrad foanc de .Toutes correspondances sont, confdon- inllor, Tcrivez pour avoir dre cirealni es, Voici l'airoste: QUEEN MEDECINE Co.Montreal En vrnto par J.\u2018Il.LYONS, coin dos rues Craig ot Ilcüry où chboz A.DECARY onin dos rls Bt Denis ct Sto Catherine, Sd] =Q ILLUSTRATIONS DE : GRAFURES Lineseckmoues Vuzs ot DATISSES, Tv ENTETES DE SUR : 4 COMPTES ps LETTRES WAX PORTRAITS ETC.if L.AD.MORISSETTE 1:98 ROTRE DAME HCN RE = E 50 NT.MACHINE À COUPER do Buddington pour Robes et Mantoaux remiart prix sulvants nat été décernés à hs CHING.BUDDINGTON: Auicrienine Tratitute Fair, New-York, 1831 Exposition St Joanph, M» 1586 Exposition Minacapolit Min, 1312 Worlds Faiy, Now-Orisans, 1481.5, Exposition Torantz, Uan., 1334 #tuto Fair, + sermnents, Cal, 1381, 2 tate Fair.Urani Hapilds, Mioh., 153) Co n\u2018oit pas une carta, un _moldle on un système: raie bien uno NA NE en ms tal pouvant tailler toutes sortesde vetsmonts ae dames et d'enfants, dans Jas gots Joe plus \u2018artistiques.Culte OMINE cst supéricure \"A touto autre In Juste la Juni ite ob J'Hégance se soupe.vf u gn\u2019ane \u2018 NX à coudre duns toutes lon families.ne virite convainers Coutes les daines gai sdésirernient sprgpniire 1x coube, ; , ton MuDIC du prix la roni accevsible à | > Mad.H.A.RIOPELLE «48 ruo Rachel ou 1511 rua Sttavrest \u2018Agente dttuatiser dan\u201d contoia Province * \"ji du Comprend les Lettres, les Cartes Postales, Documents Légaux ou Commurclaux écrits en tout ou en partie, à l'exception de ceux spécfalement exemptés, et toute chose du genre d'une lettre ou d\u2019une correspondance écrite, Les lettres pour le Canada et les Etats-Unis doivent être affranchies d'un port de 8 centins once, et pour les autres pays 5 cen! ins par demi once, 4 l'exception de quel ves localités dans l'intérieur de l'Afrique, qui doivent porter 10 centins par demi once.Pour la Côte des Neiges, Delorimier, Outremont, Oôte 8t Antoine, Côte St Louis, Côte St Paul, Côte Visitation, Mile-End, Notre.Dame de Grâce, Ste Ounégonde (y compris lea Avenues Dorchester et Metcalfe,) Mguisonneuve, 8: IIonri (Tanneries de l\u2019Ouest) St Lambert, Longueuil, Villeneuve et Montréal Sud 1 csutin par once.Pour Jus lettres locales mises à Ia porte à la Pointo St Charles, St Gariel, D.ochelaga et Quartier St Jean- Baptiste, ou déposé au bureau ceatral, le taux est 2 centins par once.Un envoi de cette classe insuflisam- ment affrunchi, dé à la poste et délivré au Cunada, est taxé du double de l'insuffisance d'uffranchissement.Les lettres non-affranchies sont envoyées en rebut.Celles qui son, insuffisammers\" af franchie, pour les Etats-Unis, ou en venr.nt, sont taxées de l'insuffisance d'affrauchissement payable lors de la distribution.Les lettres pour les Etats- Uzis doivent être affranchies au moins d'un port de 8 centins Les lettres non affranchies pour le Royaume-Uni ct autres pays, sont pas- _ | sibles d'un port double à leur destination, et du double de l'insuffisance d'affranchiesement, quand elles ont été insuffisamment affranchies.\u2019 Les lettres adressées à des initiales o: à un nom fictif, seront versés en rebut si on n'y u pas ajouté uue adresse de rue, un numéro de boîte, ou une autre définition exacte.Les lettres portant des timbres mutilés, au tellement salis ou défigurés que les commis pré, au triage ne peuvent s\u2019as« rer s'ils ont déjà servi, seront envoyées en rebut.Ca.tes-Postales On ne peut rien attacher à une carte postale, et elle no doit ni être coupée ni changée aucunement.Un timbre d\u2019un centin collé à une carte postale ayant déjà servi, ne sera pas acceplé comme une carte postale, 26 CLAKSE Pour 1e Canada et les Etats-Unis Les journaux et les publications périodiques déposés an bureau de poste parle bureau de publication pour les abonnés réguliers résidant ailleurs au Oanada ou aux Etats-Unis, sont transmis franc de port.Les journaux et publications périodiques paraissant moins d'une fois pez mois et adressés aux abonnés où agents réguliers, et lee nraéros spécimierm, | cent par livre ou {raction d'une livre, Les journaux ct publications pst !odgi- ques d'Angleterre envoyés nux A ents ou Libraires pour des abonnés réguliers en Canada, sont admis franc de port.Les journaux des bursaux de nubli- cation pour ôtre distribués par les facteurs, sont passibl-s du port ordinaire des journaux d'occasion.8e CLAUSE Objets divers pour 1o Canada 1.Journaux et publications périodiques d'occasion.Port, 1 centin par 4 onces; affranchissement obligatoire ; limite de poids 5 Ms.Un journal seu ne pe:ant pas plus de 1 once, pourra être admis pour { centin, 2.Paquets de livres.Port, 1 centin par 4 onces ; limite de poids 5 lbs, excepté pour un livre seul, pour lequel la lirnite est de 7 1bs.3, Objets divers.(A) Pamphlets im- prinés, circulaires imprimées, &c., et Autai les graines, boutures, racines, greffes, &c., port, 1 centin par 4 vnces, (b) Les cartes géographiques, lithographiques, photographies circulaires pro- uites au moyon d\u2019un procédé mécanique facile A reconnaître, les actes, hypothèques, polices d'assurance, rapports ds milice, d'écoles «t de municipalités, papeterie impritude, &c.; port centin var 2 oz, Lus objets divers doivent dre enveloppés de manière à être facilement pxaminds.La limite ds poids est de s.4 Les patrons et les échantillons.Port, 1 centin par 4 ouces: limite de poids, 24 oz: devront étre enveloppds kvec sûreté et faciles à l'examen, et pour lu furine ot objets de la sorte on devra so servir de boîte ou de sacs en e.Objcte divers pour los Etats-Unis {A)Les journaux et auires choses imprimées eu géuéral excepté les livres, port, 1centin par 4 onces, (BB) Autres objets divers, comprenant les livres; wit, 1 centin par 2 onces, mais uu af- ranchissement d'au muins 5 centins est nécessaire pour les papiers legaux ou commerciaux, et de 2 centins pour les patrons et échantillous, La limite de poids pour les patrons ot échantillons cst de 8 onces, et pour autres objets dans cette classe de 5 Lbs, do CLASSE-Paquets pour lo Cannda Les paquets ou colis ne doivent pas doôpasser lc poids de 5 lbs, 2 pieds de longueur et 1 pied de largeur vu hauteur, Ils doivent être affranchi et le prauet devra être inscrit \u2018par Paquet- Poste.\u201d On peut enregistrer ies paquets au moyen d'un timbre d'enregistrement dn 5 couts en sus de l'uffran- chissement.Les paquets insuffisamment affc.n.chis seront adiwis ct taxés du port de, pourvu qu'ils soient nffranchis au moins d'un port et d'affranchissement port.que l'insuffisance n'excède pas un be CLAS&E Comprend les articles norpassibles de port moius élevé.Le port est d an centin par oncu où par fraction d'once, Limite du poids de 5 lbs, 2 pieds de longueur et un pied de hauteur ou largear.Les obj«ts qu'on prétend être de In Gème classe, doivent.être arran- és de manière à ce qu'un puisse facilement s'assurer de leur contenu.Les paquets de ème classe.comprenant us graines, les boutures, racines, greffes peuvent être expédiés nux Etats- Unis, affranchis du métue p et qu\u2019au Canada, mais le contenn sera passible d'inspection ot de droits de donane aux Etats-Unis.Les boîtes fermées contenant du poisson, du hotuard, des légumes, des viandes, etc.dont les étiquettes indiquent clairement le contenu, étant dans les conditions de sûreté voulne, peuvent être transinises en Canada comme objuts de Sème clusse, mais rlen de oscheté ne peut être transmis aux Etats-Unis.\u2018Les liqnîdes, les huiles et ics substances grasses peaveyt être transmis en Canuda ct aux Etats-Unis comme objets de Sbme classe, quand fils sont déposés dans les conditions da sûreté exigées par le Guide Postdl du \u2018Canadn.Les clichés \u2018sortit inclus \u2018dans cette classe, Un paquet de Bème classe inauffisamn-' ment affranchi sèrh taxès le double Su port do, pourvu'que Ce-ne-soit pas CHARS TOURISTES dans lesquels ses voyagours de soconde, pour.rantà l'avonir joufr de tons les avantages 64 los confurts qu'uffrent la maison et cola pour une somme nddltionnello des plus modiquos.Jou chars, en effet, sont très spacieux et artis- liquement finis en bois naturel de couleur lou sièzes qui sont frends ot mollowval 'Urrés, sont recouve: Ouira et sont Lransformés en lits confortables pour la nuit, y compris lingeries, couvortores, rid sux, cto, lo t nous les soins d'os serviteur hablle of expérimontd, Cos char circuleront à Vaventis sur les parcours suivants aux jours mentionnde, MONTREAL A BOSTON \u2014Départ de la Gare Windsor à 8.20 p.im TOUS LES JEUDI5 ET VENDREDIS MONTREAL A CHICAGO.-Départ dois Gare Windsor à 9.00 p.m, TOUS LES MAKDIS MONTREAL A £T-PAUL.\u2014Départ de la Care Windsor à 11,45 a.m.TOU> LEY BAMEDIS MONTREAL A VANCOUVER ET BEAT.TLE.\u2014Départ dela Gare Dalhousie pm.TOUS LES MERCREDI3 Cos chars font le traiot din-tement sans avcun changement en route.CHARS COLONS En outre des chars Touristce, des chara ne construits sur 1s plau dos chars Tosristes, dans Jesquo's les lits sont grainits, oir.oulent sur lou trains de nuit ontre Mont et Toronto, aussi sur les tains do Et-laul Wilanipog et Vancouver, CHEMIN DE FER INTERCOL ONIAL 12891-ARRANGEMENTS DTIVHR\u2014I&2 A partir du 17 Octobre 1802, les trains oxproe a2 quotidionscireuleront shaque jour Depart do Montréal\u201d à a care Loaves LE Dipti lo chemin do fardu Grand Trono.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.aentcenspescecs R aeee Dé do Montréal à la e Dal Hamby parie C.F.Ee partdo Lé do \u2019 1\" do ves da Ste Flaviedo Ceuunoslton do Jamoausiedo AWE.do ewcantle do cton 10.13 do Saint-Juan 120 kal, 2.00 do ax.0.30, La cnnr doitolr buffot, attaché au tralu express partant de Montréal A 7.55 hex, se rend di.roctement 4 Halifax sacs changemeit, traine pour Halifax et Saint Jean soros dent à lear destination les dimanches, waçouxdu chemin de fer Iuteroolonial entre Montréal et lialifax sont éclairés parl'à- kectriciis ol chaullés parla vapeur dela 1000 motive, ris les trains clroulens d'après la temps moyeu de l'Est nur led billets do passage ot toutes los (nf3r- mations cn rapport avec le prix des e.letanx du frotct lo?arrauçements dus tralas dresssera ete, ua a G, W, ROBINSON, Agent du fret et des agers pour I Eqs.1363 roe St acques D.POTTINGER, Suriatendaut os 0532 iSunaux des chemins de for Lionoton, N.B.,20 octobre.CHEMIN DE FER VERMONT CENTRAL 203 sme me Changements importants dans lo servic: des Traine Les Trains jaissentis Garcdu Grand-Tronc comme suit: Commoncant le 2 Octobre 1853 POUR NEW-YORK 8.80 / Train rapldeviy 7 8.30 A Mand Troy a bauy, arcivand Dim.excep.|» New-\\'urk à £2.60 P.M Ti 1 oc Rivee 8.30 A M |'unctot Springflold, arrivant 3 .Dim.excon | New-Yorka ___ 10.00 P.M, app, M [anis ., nuit, via\"froye.15,3 99 JO Allany, arrivany à New-York à 6.45 A.M, ve Sn v sprin £40P.M ot Now Haven Yrivanta Now Tous Jenfours ! York a 1,30 AM, POUR BOSTON m | vaPitouand es u 8.30 A.Fltchburg, arrl- Dim.excep.) vant A Unstan à 7,35 OM 3 Wht rpude, via ver, 8.30A M.et Lowell, arr _ Dim.excep.| vnnta Hostan À 7.15 P, M._ Train rapida vis 6 30P.M.RBillow's Falls a) Fltchtmre, arei- __ Dim.excop.| vant + Doetons 8.00 A.M, J Tran = ress de 8 .nuit via Concord 30.8 Jours fat lowoll, arri- VARLA Boston à oan AL M, Los nouvoaux Wugune GUILOLL, FVIUCLULRE4 3.dortoirs Wagner sent atrechos à Lous les bralis s diects, r les billets, Indicateurs et tous les autres 1unselunements, s'adioser au bureau du sa CO pagnIie, 16 rue Saint-Jacques A.C.STONEGRAVE, Agent des rassagorsau Canada F.W.BALDWIN, Eur, Général.S.W.CUMMINGS, d'A t1.1 Céneral des paves or oT ALBANS 'V Montreal, et Concord À R l'Ouest, via Plymonth et Wells &Le ver, contieotion avoo le Pack aq n.Les trains laissent Manchester pour tous les points du Qanadn, via By tion à Newport, avec le Pacifique Cuuadien à 10.59 a.m., ¥.11 p, mm.Diwan.Puur Chicago via ort, «t par lo Pacttique Canadien Pour St-Paul, Minneapolis, et tous les points de I'Ouest, 9,11 p, m, Diman- Pour tons les points sur le Vermont Central et ie Grand Tronc, 10.17 a.Pour tous lcs Points du Canada ot de ue Ci mouthel Wells Rivers, faisant connec- cho 901 p.m.Wells River, New- 0.39 a.10 che, 9.11 p.m.m., 2.44, 8.09 p.m, Dimanche, 6.80 p.m, Pour Chicago par le Vermont Central et le Grand Tronc, 241, 8688 p.m.Dimanche, 8.50 p.m.Double Ligne entre Manchestz st Ecston Les trains partont de Manchester pour Boston, 6.03, 6.18, 6.3), ZU3, 827, 10,58 a.to, 8.20, 4.20.6.49, 7.08 p, m, Dimanche, 0.18, 6,550 8.08 a.im.Les trains partont de Manchuster pour Nashua et Worcester a 6.050.18, 6,80, 10.68 a, m., 4.20 p.m.Dimanche, 6.30 a m.Laissent Manchester pour New-York, a les lignes de Lateaux à vapeur à 20 p.m.Laissent Manchester pour New-York viu Boston, par toutes les lignes fer- récs à 6.05, 8,45, 10.58 a.m., 3.20, 5.49, 7.0 m., Via Worcester 6.05 2.m, Billets en vente pour tous les points du Canada, Chicago et l'Ouest, par les Concord & Montréal et le Pacitique Canadien.Pour prix, adressez-vous à A.ELLIOT, agent pour In vento des bile: T.A, MACRKINNON, Gérant géuéral W.A.STOWELL, Suvintendant, PR, BRUWN, Agent pour la vente, des billets.s ! coup, mais auparavant, je veux vous dire quo j'ai travaillé pour acheter votre étude.\u2014Bah ! fit Roger d'un accent un peu dédaigneux.Nannette bondit sur son sofa.\u2014Que veut dire co bah! s'écria-t-elle rouge de colère.On voulait bien payer l'étude ave: la dot de Mlle Eudoxie, et quand il s'agit de mai.Roger rougit et buissa \u201823 yeux, disant : .est pourtant vrai, il y a de cela.Mile Eudoxie, c'était uno affuire, mais pource qui vous regarde, Nannette, j'avoue que je n'ai jamais envisagé la question sous cet uspect-là Elle baissa les yeux et devint pâle.\u2014Alors, dit-elle, vous auriez honte de me devoir quelque chose ?| Roger voulut répondre, mais elle se leva impétueusement, elle était tout à fait en colère.\u2014Me voilk donc fixée! s\u2019écrin-t-clle.\u2018était une épreuve, j'avais défiance parce que j'ai déjà Lien suuffret.N'ui-je déjà été clinssée de Paris, de France, d'Europe, parce que M.Roger Cazal du Luvaur est un gentilboume, un puissant seigueur, un premierZclere, ma foi, où qu\u2019on craignait pour lui une mésalliance avec la fille d'un simple officier ! Roger qui avait d'abord été effrayé, ne put s'empêcher de rire.\u2014La, là, dit-il, quel ménage nous ferions ! combieu nous avez-vous ramassé d'argent ?.\u2014Pas loin de cinquaute mille francs, répondit Nannette un peu apaisée.\u2014Cinquante mille francs! répéta Roger étonné, avec ces petits brim.borions-là ?Il anontreat les fleurs et les montures.: \u2014Il mé faudrait cinq ans pour gagner l'étude, rcprit Nannetio triomphante Voyons! ça ne vous fait plus rougir, n'est-ce pas, que j'aie une dot, moi,nussi ?\u2014Tout n'est-il! pas commun entre vous ?dit Roger ; seulement, j'ai aussi Ines espraunces, ~ \u2014Tant mieux! inaïs écoutez ! nous allons parler très-sérieusement On w'offre une occasion d'avoir en quelques muis ce qui coûterait cinq années de travail \u2014Allcz-vous spéeuler, Nannon ?demanda Roger en riunt ; allez-vous mettre votre soiu, vos fils de fer et votre talent en commandite ?Eh bicu! jo suis uu capitalisto aussi! et il deana sur son gousset qui sonna For unc wpe triomphante.Je vous prends des actions! Nannette le forçu de s'asscoir.\u20141 s'agit da choses graves, dit-elle, ne plaisantors pas Pour gagner mes deux cent mille francs, il faudrait que je parte.\u2014Ët vous comprenez, interrompit Roger, si vous aviez à partir, co serait pour Anbita, comme je l'ai promis à nos anis \u2014Ah! tit Nannette, notre sœur Anhita à donc besoin de moi ?\u2014Grand émoi ! \u2014Ët vous avez promis que j'irais ?\u2014dJ'en avais le droit, répliqua Roger, je vous regardais comme ma femme, Nannette aprouva et dit: \u2014Je l'aime tout plein, moi, cette Anhita Est-ce une brune?\u2014Noir bleu! Je vais vous dire.\u2014J'ai la parole, monsicur! et si vous bavardez toujours, nous n'ex finirons jamais ! Etoutez-moi bien ! La nain de Nanuette se posa en bâillon, et, profitant de son avantage, elle récita d'un trait, sans virgule ni point, avec toute la volubi'i 4 parisienne : \u2014Îl est venu un balourd et une caricature.Je hulourd a l'air d'un Assez brave houime ; i) est riche comme plusieurs puits, à ce qu\u2019il parait, ctila acheté une station là-bus, je ne sais vù, avec trente-six mille bœ:ufs, où peut-être un peu invins, ça n'est égal, Il a une pupille dont il veut faire son épouse, cumume dang les romans.Ln j-upille ne so plaît pas au fond du bush avec les oppossurms, les kangurocs et les dingos, Il y a de si drôles de goûts! Elle en est malade, la pauvre biche ! Le crésus voudrait la guérir et se marier.Il lui faut pour ça moi, un prêtre et un médecin.Et comme mon absence dérangera ma maison de commerce, j'aurai doux cent mille francs, moyennant que j'amusorai pendant six mois la petite demoiselle.Est-ce clair ?Roger l'avait écoutée attentivement.\u2014Dame! dit-il, c'est cher, à moins qu'on ne compte vous faire faire tmuqueroute.\u2014TFiens: tiens ! je n'avais pas songé à cela.Roger frappa dans ses mains tout à coup ct s\u2019écria : .¢ parie que le balourn s'appelle Smith ?\u2014Payez, vous avez perdu! \u2014Coumneut s'appelle-t-il, alors ?-\u2014Jonathan Mitchell, .\u2014Jonathun ! il n\u2019a pas de blessure au visage 1 \u2014 Il est burgne de l'œil droit.\u2014Et voue dit:s, poursuivit Roger, que vous connaissez ln dame ?\u2014Un per \u2014C'eci Fanfare | \u2014Pour le coup, vons y êtes ! Roger laissa retomber sa tête sur sa main.\u2014J'ai beau faire, murmura-t-il, ces damnées aventures me cherchent .Mais je n\u2019en veux plus : C\u2019est décidé, à aucun prix je n'en veux plus Tant qu'il ne s'est agi que de moi, au petit bonlieur! mais vous lances là-ded ins, vous, maintenant que je vous ni revue, si bonne, si charmante, si aimée ! impossible ! \u2014Mu foi! répliqua Nannette toute pensive, vous avez bien raison : chacun pour soi ! \u2014Parbleu! on ne va pas risquer son trésor.\u2014C'est juste.Parlez moi donc un peu do ma petite sœur Naranja.Roger lu regarda étonne.\u2014Oh ! fit Nannette d'un air innocent, qu'elle se tire d'affaires comme elle pourra ! Mais je suis une curieuse, vous savez ?\u2014Je snis que vous avez le diablo au corps quelquefois, grommele Roger non sans défiance.Si vous alliez vous fourrer en tôte quelque inachine de théâtre.des dévoucments, des bêtises, comme l'affaire de mamnn, là-bas, dans le bûcher ?\u2014Allez, répondit Nannette, on æ bien vicilli dopuis ce temps-là Anhita est donc une abréviation de Naranju ?c'est gentil ces noms espu- nols.5 \u2014Je vous préviens que je vais vous surveiller, menaça Rogerd'aventures pour vous ! Ah ! les coquines ! que je les déteste ! \u2014Et moi donc! \u2014Vous, vous êtes folle des choses dramatiques, et puis, vous avez w si Lon potit cœur! \u2014Plas maintenant, allez, dit-elle encore; mes économies m'ont biex changée.Quand on a quelque chose de côté.Mais que sait-on d'Anhita j Pw -On a des nouvelles toutes fraîches, Les yeux de Naunetto brillèrent.\u2014Vous l'aimez bien, votre frère Moruaix ?n'est-ce pas ?\u2014Quant à cela.\u2014Lui avez-vous quelquefois parlé de moi ?\u2014Cent fois ! \u2014Bt c\u2019est un gontlihomtne ?\u2014Fier comme Artabnn.\u2014I a dû vous dire qu\u2019on n'épousait pas une fleuristé.ne montes pas! \u2014Jamais } \u2014Vous faites exprès de me luisser languir, reprit Nannette ; dites ces nouvelles toutes fraiches quel vous avez reçues d\u2019Anhita.Rogor se mit à chercher daus les poches de son babit Dusautoy ; un papier glissa entre sus genoux ; Nannotte mit son pied dessus.Roger na vit pas cela.\u2014C'ust étonnant, dit-il, j'aurai laissé la lettre dans mou costume de Rédeur-Gris \u2014Cominent ! comment | s'écria la fillette ; mais j'en ai entendu parler, moi, du Rôdeur-Gris ! Scrions-nous passé chef de brigands, par hasard ?\u2014C'est comme un fait exprès, dit Rogor, je ne retrouve pus cette lettre ! D'ailleurs, je ne vous l'aurais pas toute lue.Elle fend le cœur 1 quand nons serons à Paris, après l'étude fermée, je vous racunterai mon histoire de Rodeur-Gris.\u2014Est-elle bien torriblo ?\u2014Assez.Mais voild: Naranjo avait remis cette lotte à un mineur pensa-t-elle, tout haut, v | du Rodney qui l'a apportée.(A conlinuer;) _ DERNIÈRE ÉDITION ~-.- L'ETENDARD on CE TRAITE FRANCO-CANADIEN Sir Charles Tupper parle \u201c Le gouvornement doit accopter 1e traité ou donnor sa démission \u201c Sir Charles Tupper au cours \u201cd\u2019une entrevue qu\u2019il a euo samedi au sujet du traité franco-canadion, & dit que lo gouvernement du Dominion, en refusaut de le soumettre pour ratification à la Chambre des Communes, a commis la plus grave erreur gu\u2019il soit possible d'imaginer.Ce traité, dit le Haut commissaire canadien, est le premier qui aii été négocié directement par lo plénipotentiaire du Canadn et il comporte pour le Dominion des concessions plus étendues que n'eu eut pu obtoulr en pureille circous- tanco lo gouvernuinent des Etuts- Unis, Bien plus, 4 cause do lu préridenco de Jn commission internationale d'arbitrage sur ln question do la mer do Behring, qui échoit à In I'rance, il importo de © maintenir avec cette puissance les meilloures relations et 'cutente la plus cordinle.La seule modification qui ait été fuite au projet du traité après qu\u2019il eut été soumis au cabinet, fédéral coutinue Sir Charles, est un changement à l'avantage du Canada, Lo traité, dit sir Charles, est es- senticllement un traité fait au nom du gouvernement.Il faut on conséquence qu'il I'accepte, qu'il lo fasse ratifler par In Chambre des Communes ou qu'il donne sa démission = Si j'ai outrepassé les pouvoirs qui tw'avniont été délégués, dit-il, si j'ai agi contrairement aux instructions qui m'ont été données, le gouvernement cann- dien n'a qu'une chose à faire, c'est de me rovoquer de mu chargo de Haut Commissaire.\u201d COUR CRIMINELLE On a continué samedi lo procs de Marion, Geutfrion, Primeau et $t Jenn, tous quatre accusés de vol de cadres, La preuve do In couronne étant ter- minéoe, M.Poirier dit qu\u2019il ne croyait pus utilo d'entrer en défense parce que d'après les témoignages donnés par la pou\u201d ate, Il u'était pas prouvé que les aceusés nvalent enlevé le + cadres avec intention de voler, .Apres uno longue discussion entre l'avocat de la couronne et l'uvocat de la défonse, lo juge Buby fit remarquer aux jurés que leu accusés ne parais- salent pas en effet avoir eu l'idée de voler et il leur conseilla de rendre un verdict do non-coupnble, O'est ce qui fut fuit aussitôt et les accusés furent Immédiatement remise en liberté, puis la cour s'ajournn.On & commencé co matin le procès do Campeau, de Ste Marthe, qui, au mois d'avril 1801, a fraudé ses créan- clers en transportant ses bhiene A soe deux fils et en vendant ses tnoubles à l'encan.Cos transactions frauduleuses lui valont d'ôtre poursuivi avjourd'hui ar un de ses créanciers, M.Nazaire Chartrand, Après l'appel des jurée on à commencé l'audition des témoins.AU RECORDER Il n\u2019y avait que 18 noms sur la liste se matin, presque tous pour ivrease, \u2014Thomas Kelly, vagabond Agé de 01 ans, a étô Arrôté pour vagabondage à 5 heures, samedi, par le constable Murphy ; 1! mendiait de porte en porte.Le Recorder l'a condamné a $b ou 3 mol.\u2014James Grant, 2{ aus, de la rue Queen, ct Henry Pierce, 21 ane, de ln sue Princo ont été arvôtés À N fhioures medi voir par lo constable Jobin, noun sans difficulté, car Grant n vouin résie- ser et I'hnbit du constable a été mis en ambeaux, Grant devra payer $18 do lommnges; en outre, il até condamné A 85 ou un mols pour wesani st §5 ou 1n autre mois pour ivresse.Son com- 2aguon a été condamné à hou 15 jours pour assaut et $3 vu 10 jours pour RAYE \u2014John Hale, 21, a 66 arrdic à 114 aeurvs du soir par le constable Smith, our avoir frappé, étant ivre, «Stella Mitchison.Ce qui lui vaut $10 d'amende ou un mois de prison.\u2014flormidus Robillard, 39 ans, cor donnier, rue Panct, se promenait eu situbant hier matin vers 10 heures, sur ta rue Panot, loraque les constables Côté ot Lamleux l'emmenèdrent au este, Il n été condatuné à $6 ou 1b \u2014ratrick Ryan, journalier, 80 ans, rue Chabvoillez, était également ivre n 8 houros de l'après-midi et le constable Robert dut 'emmuner au violon, $5 ou 15 jours.\u2014Tous les autres sont condumnés à $3 ou 10 jours.L'ŒUVRE DU FEU Durant l\u2019année 1K92, les portés do propriétés causées par le feu ont été de $775,000, Il n'y a ou aucune conflagration considérable, à part un feu auia ou Îleu en janvier et qui a causé des partes pour $130,000, Au mois de Juillet dernier, les pertes causées par 6 fou.chez Clendlaning ont été de $00,000 ; au rois d'août dernier, le fou aux Intuinoirs & causé des pertes pour un montant de $60,000, Les dommnges causés par les autres feux do l'année ont été de $10,000 A $2,000.Il noux faut ajouter les dégats cau- séu vendredi solr, lors de l'incendie chez MM.Boisscau, Lepage ot Cie, rue St Laurent.Le chiffre des dommages n'eat pas encore connu, mule il s'élève à $20,000 au moins, RETOUR AU LOGIS Nous lisions la semaine dernière dans les colonnes d'annonces des juurnaux v'une jeune fille du vom de Mary .Jouer, deimeurant avec sus parents au \u201cNo 847 rue Wellington, était partie mardi soir du toit patornel et n'était revenue depuis, Le détective Cullen se mit aussitét en recherches ot ses démarches réussirent, samedi après-midi.La jeune fille en question aimait depuis longtemps un jeune penslonnai- re de la maison ; mais lea parents s\u2019op- posdrent toujours au maringe, ot finalement inirent l'amoureux à la porte.Mary tombn dans un désespoir profond et mardi alle disparut, Elle a été retrouvée chez M.J.Hobin, 88 rue des Allemands, un des amis du jeune homme, wt reconduite chez sos parents.+ A qui le porte-monnaie ?M.A.Oollens, cominarçant au marché Bonsecours, a trouve hier un porte monnaie qu'il a remis à la police.Le propriétaire pourra w'adresser an capitaine Benuchcinin, poste central, HOTEL DE VILLE Les expropriations BUREAU DE TRAVAIL M, le maire Desjardins & passé, samedi, une fe de'avant-midi à son bureau de l'hôte! de ville.Il a examiné le rapport présenté\u2018par le trésorier au sujet des expropriations.\u2018Ce rapport préparé avec beaucoup de 'soin est très volumineux?et nécessiters une étude de plusieurs jours.arlant dusystème d'expropriations suivi£en Ancieterre et en France, Son Honneur le muire nous dit que dans ces pure les corporations unicipales achètent les propriétés sur lesquelles doivent ve faire [va améliorations publiques.\u2018Toutefois le uystème n\u2019est pas praticable ici, pour le présent du moins, Le comité des finances a'est déjà Ke avement occur\u201d de lu question ctil tecommande qu'un délai de cing ans soit accordé aux propriétaires pour payer le coût des expropriations avec un interêt de 6 p.c., Dans l'état préparé par M.Robb Il s'agit catre su itres Choses du coût des différentes expropridtions duns lew prolongements ou élargisseiments de ries depuis 1880 jusqu'eu 8t décembre 1802.Oes frais se répar cissent coivine suit dans les rues suiv-ntes: Mignonne, $1,100; Dugnette, $1,600: Laval, 91,000; Carr5 Viviurin, $7,200; St Jacques, 82,100: 81 Roch, $1,700; Napoléon, 82.000; Notre-Dame, 812,- 300; Dorchester, 527,00 ; Netre-Daine, SSUL000 ; Parc Logan, 851,500; Ontario, SHILOUU: Dorchester, §iR,200 ; Saint - Laurent, $278, 3 fonte 21, taine, $4,000; Sain 200 ; Wellington, $34,600 ;: Saint-Cuthbert, 84,3005 Raisseau \u2014 Migeon, $000; Notire-Dawe, B172700; Saint-Laurent, $200,000 ; Labellu.810,000 ; Melloln, $2,200 : Ungu, 310,000 ; Salate-Catherine, $3,000; Suinte-Uatherine, $27,000; Orossent, 35,000 ; Buinte-Catherine, $8,600 ; Suiote-Catherine, $6,000; Lagauchetides, $28,300 ; Sainte-Outhorine, $180,- 500 ; Avenue des Pins, $200,900 ; Beaudry et Denonville, $112,400; Lurpectours, $191,408; Milton, $147,300 ; Carré Viger, $123,400; Notre-Dame Est, $500,900 ; Cathddrale, $132,200 ; Bleury, $350,600 ; ote, Total, 3*,014,200, Le rapport du comité des finances fait parLie des promiers ordres du jour pour lu séance spécinie du consell qui aura lieu celle après-midi .LE BUREAU DU TRAVAIL Les Ohevaliers du Travail ayant obtenu du cuseil $500 pour aider au maintion d'un bureau d'emploi pour les ouvriers, ont.reçu samedi le pre- inier paiement bebdormadairequi est de Le maire qui ost le président du comité spécial u signé le compte présenté par M.Duval.Cu bureau azant pour mission de procurer de l'ouvrage aux ouvriers est suus la direction de l'assemblée de la Grande Hermine.11 à été ouvert continuellement cet Hiver, sous lu gardo d\u2019un gérant et d\u2019un secrétaire et a rendu de grands nervices à Ia classe ouvrière rans ouvrage.O'usl ie seul établissement da ce genre dans la ville et les ouvriers n'ont pas à craindre d'être trompés puisqu'ils peuvent s'adresser pour avoir de l'e:n- plol sans payer un soul sou, PERSONNEL Sont descendus à l'hôtel RiENDEAU MM.A.Phnneuf, Rigand; J, O.Legendre, St Barthélemi ; Walter Diccinson, 8.ockport, N, Y.; Léon Lachapelle, Hudson, N.Y Ware, Mauss; L ville ; ville.+; R.Q.Davison, L\u2019julanger, Louise- Frank Lanuderman, Boucher- Mort subite M.T.B Pacy, No 0, avenue Tower, est décédé subltemmont à sn résidence, N soulfrnit depuis longtemps d\u2019une tpa- ladie de cœur.coroner McMahon n'a pas cru devoir ténir une enquête, Accident au Côteau 8t Louis \u2019 Un journalier, nommé Pierre Layointe, âgé cle S0ans, demeurant rue St fiche], s\u2019eat fait écraser uno main on travaillant À une grue ; il a été transporté à l'hôpital Notre-Dame, On craint que l'amputation ne svit nécessaire.Les malndics contagisuses Les dirocteurs des différents hôpitaux de ln villo 60 cout réunis samedi à fin d'étudier la question des salles spéciales affectées aux maladius infeckucuaus et vcontagieuses.L'hôpital ve peut plus recevoir de malades atteints.de ces maladies, car cela constituerait un dunger trop grand pour les autres mnlador, M.Richard White à demandé par lettre uno entrevue au maire afln que cette question soit décidée au conseil.Accidint Un joune charretier du nom de Simdon Larose s'est fracturd lo bras droit en tombant de ra voiture.Il a été conduit à l'hôpital Notre-Dame.\u2014.A midi, la voiture d'ambulance.de l'hôpital Notre-Dame n été appelée pour aller chercher un jeune homme de 18 ans, nommé Napoléon Surprenant, demeurant 148 rue uversay.11 est employé chez M.Thomas Mec.Donald, près du marché À foin et il s\u2019est fait prendre Ia main dans une wachine à couper le fer blanc; il à eu trois duigta de coupés.Arrivée du \u2018 Sarnia * La SS.\u201cSarnia\u201d de la ligne Dorainion est enfin arrivé & Halifax, hier soir, se trouvant en retard de 8 jours, Oo retard a causé une vive anxiété, car le \u2018* Sarnia \u201d portait outre une forte cargaison, près de 500 passagers et wal- rôle solidité et la force de résistance e co navire, on n'en était pas loin de craindre qu\u2019il n'eut péri dans ane tour- ête.: P Il n\u2019en n pas moins été balloté sur les flots pendant plusiours jours, sans direction, au milieu d'une tempdte horrible ot les sagore ont été continuellement daus Ses transos mortelles.Le coteau St Louis ot Mortréal Son Honneur ls maire Desiardins nous disait, samedi, qu'il ne se proposait pas de laisser traîner plus longtemps le projet d'annexion de la muni- cipaîité du Côteau St Louis à Montréal.Le rapport du comité qui est maintenant le G2u item de l'ordre du jour sera inscrit en tôte de la feuille d'ordres.Pe leur côté les citoyens du Côteau St Louis deviennent de plus en plus auxioux dopuis qu'il est question d'an- pexer les localités suburbaines A ont \u2019 Mon membres du consell ont été et sont encore d'accord au eujet de l'annexion et le comité du conseil de ville a fait, il y a quelques temps, un rapport favorable.Oependant, pour une raison ou pour une autre, le conseil à laissé la question en suspens sous prétexte qu'il avait A s'occuper d\u2019autres affaires.Maintenant qu\u2019un nouveau maire et un nouveau conseil sont en fonction, on out s'attendre À ce que la question soit promptement décidée par un vote.La projet sera mis à exécution.+ Lafrent à 238,- | d :$ Lurivière, ; Les devo des chusey dirigdfiles\u201d Conféronce à l'Union Catholique par MA.i£artia Notre collaborateur et ami, M.A.Martin, a fait hier une conférence excellente.Nous sommes, il est vrai, un \u201cpeu gêné pour dire ici tout le bien que UUs en pensons, et pour louer, comme elles 1a méritent, l'élévation et la jus- teuse des idées, la force et In clarté de l'expression de conférencier ; et nous le regrettons sincèrement, car de longtemps nous n'avons entendu traiter Aussi nettement ce sujet pleir d\u2019'actus- lité : Les devoirs des clusses dirigean- es.lly a an ce moment, comme l'a wignails M, Martin.une vérituble came gne entreprise ici, à l\u2019oxemple de la rancô, par les partisans convaincus de l\u2019apostolat séculier, L'heure est bien choisie et s'impose en présence des atlagues dont la religion et les grands rincipes soucluux wont aujourd'hui \u2018objet.Avant-hier c'était M.de Montigny qui parlait de la question sociale au Cercle Ville-Maiie, aujourd\u2019hui, c\u2019est M.Martin qui vient nous entretenir de l'apathio des hautes classes.Après un tableau très exact de la suciété actuelle et de ses 1mi-ères, l'orateur en & recherché les causes.pre- Mère.c\u2019est l'affaiblissement de ln fol aus le monde et par suite l'infidélits «ux principes chrétiens, seule buse Rulide de l'édifice social : 1mais à qui incombe la responsabilité d'un tel état dochuues ?Aux classes dirigeantes, répond le conférencier.L'histoire est là pour montrer que l\u2019irroligion, l'impidté, l'incrédulité, semiécs par les philosophies anti-chré- tiens, se sont tout d'abord répandues aus les hautes classes de la société : qu\u2019elles ont infestées.Elles y ont produit leurs fruite naturels, la divsolution des wmeeurs qui a agi directement sur los mussos,enKflattant les mauvais instincts de votre nature.-\u2014Mais, dira-t\u2018on, ce reproche ne peut s'adresser À notre pays, car nous n'avons pas ici de classes dirigeantes, Erreur profonde, répond M.Martin, cette prétendue loi de l'égalité estun de ces paradoxes que se pluisait à inventer J.J.Rousseau pour venger les humillatione de sa jeunesse, vais elle H\u2019existe pas dans la nature; ot sur ce point la discusrion du counférencier est appuyée par des raisons tirées de l\u2019histoire et parfaitement déduites, raisons qui l'amènent.à cette conclusion : il n'y a qu'une seule égalité possible et raisonnable : c'ost celle qu'a proclamée le christianisme, l\u2019égalité devant Diev.Nous avons donc ici des classes diti- Renntes of, par ce mot, il faut entendre tout individu ayant.une part d\u2019influence sur ses rermblables, non seulement celle que donneut lu richesse.la position sociale, mais encore celle tout aussi grande qui est due A Vintellience, au travail.Or ces classes irigenntes de quels muux ne sout- elles pas atteintes P Plnie d'argent, cette pluie qui sèche les moël'es, selon l'éuergique expression de l\u2019orateur\u2014 puis la pluie de l'ivrognerie\u2014plais du libéralisme et ici, M.Martin a soin d'indiquer clairement qu'il ne parle pas du libéralisme politique, vais bieu de cette erreur condamnée par le Souverain Poutife dans son admirable encyclique et qui l'a justauvort 5 \u2018rmebde = véritable calamité ~ _ un pacte entre ls ,\u2026\u2026v ec l\u2019iniquité, un Venin caché et une peste pernicieuse.\u201d A ces maux n'opposent pour garantir la société les classes dirigeuntes ?Quelles digues ont-elles construites ?Hélas, rien-ou presque rieu n'a été fuit jusqu'ici.Cependant que de bien pourrait être réalisé, si tous les hommes de bonne volonté s'unissaient et venaient exposer au public les causes du mal et surtout des remèdes À employer.Oes reiuddes sont nombreux, et quoi.qu'on dise, d'une efflcacité sérieuse, pourvu qu'on apporte dane le traitement Ia porsistance et la constance, gages assurés du la victoire.Oui, reprend M.Martin, on peub guérir la plaie d'argent on revenant À l'ancienne probité de nos pères, au désintéressement, ot À In charité chrétienne dont Îls ont donné tant de preuves: oui, on peut combattre l'ivrognerie, en donnant le bon exemple de la tempérance, en grossissant les rungs de ces ligues qui out déjà opéré de véritables et cunsolantes conversions; oui, on peut étouffer les germes funestes du libéralisme, en encourageant l'étude des questions roligieuves, en uecon- daut les juurnaux, les vocletés desti- noes à dutruite Ces dangorcuses doc- trinee, Et quels seront les meilleurs auxiliaires duns cette campagne ?La bonne presse, celle qui défend toujours la vérité, à visage découvert, ne connaît point les transactions hypocrites, n'ac- Copte aucun compromis et va droit son chemin, sans souci d'une vaine popula- vité.Le conférencier, en parlant de la n-esse, a Boin d'emprunter au beau livre de Don Sarda Le mal social, de très heureuses citations dont il serait facile de trouver ici l'application.T1 y à encore des associations conume l\u2019Union Catholique.conne le Cercle Ville-Marie.comme les sociétés de St-Vincent de Paul, où tous les membres, soit par la parole, soit pur la Charité ont un si grand et si noble rôle à remplir., C'est par un appel pressant à l\u2019action que M.Martin termine son discours dont nous n'avons donné qu'une bien faible analyse.Nous esp\u2018rons nvoir relire cette conférence dans la evue Canadienne où elle a sa place marquée d'avance.O'\u2019est, à notroavis, et nous sommes certain de ne pas nous laisser illusiorzer par l'amitié, une des tueilleures, peintures qui aient été faites des maux de la société actuelle, et des remèdes que l'on doit leur appliquer.Les éloges ct les félicitations, tant du président intérimaire, de I'Union Catholique, M.Bourgouin, que du direc- reur le R.P.Ruhlman, n'ont pas manqué au conférencier qui avait déjà re- cuuilli les nombreux applaudissciwents de l'auditoire d'élite auquel il s'adressait.Gomtté des chemins Le comité des chemins s'est réuni ce matin sous la présidence de l'échevin Préfontaine.talent présents ; ! échevine Wilson, Griffin, Brunet et Renault, ainsi que M.St George.inge- nieur de la cité.Il s'agissait de discuter les appropriations pour 1898 ; elles s\u2019élèvent à $57,080 et los dépenses en 1802, ont atteint le montant de $78,231.14.Mesaventures d'un huissior Un huissier qui n\u2019a eu de bonheur, est M.Godefroi Guénertte, du St Jérôme.Il est venuA Montréal samedi ur arrêter un individu accusé de vol ge $30 et il prit le train de 5 heures et demie pour s\u2019en retourner.Mals soit émotion du la gloiro du triomphe, ou distraction involontaire, il perdit son prisonnier on arrivant à St Jérôme.Le huissier déconfit a raconté hier sa mésaventure par télégraphe à la police la priant d'avoir l'œil eur l'individu qu\u2019il croit revenu à MontréaL CONSEIL AUX MERES Le sirop celmant de Mrae Winslow devrait toujours être employé pour la dentition des enfants, ll est agréable à l\u2019enfant, adoucit les cives, all la douleur, guérit In colique, et est le meilleur remède pour la de, Bpslinv2d cents la bouteille LA LOI MILITAIRE ALLEMANDE Berlin, 17 mars.\u2014La commission militaire du reichstaæ & rojete aujour- d'hui la seconde lecture du projet de loi Wilitaire.Seule, six conservateurs ee sout prononcés en faveur de la seconde lecture.La cumipiesion s'est ensulte ajournée après les fôtes de PAques.Ce vote enlève à M.Caprivi tout espoir de voir le projet adopté au reichstag.PETIT PANAMA ANCLAIS Londres, 18\u2014Aujourd'hui a commencé, devant la cour d\u2019Old Builey.le pro- cbs de la \u201cLiberator Building Society\u201d, pour dev faits analogues à coux de la aociété du Panamu.Escroqueries, détournements vu guspillages de fonds, corruption de fonctionnaires, rien n\u2019y Inanque ; C'ust le méwe proces sous des proportions réduites, MM.Wright, Hobba et Newman, admivistrateurs,ex-agents de la société, sont au banc deu accusés.La composition du jury a demandé quelque temps, les avocats des inculpéu ayant rofusé tous lea jurés qui pouvaient avoir quelques intérôts daus la ** Liberator Buildiug Society.\u201d M.Spencer Balfour, ancien membre libéral du parlement, actuellement en fuite, est coupromis, dit-on, dans les ssundales de la °* Liberator Building Company.\u201d Explosion do dynamite A Rome Rome, 17\u2014Une boinbe a écluté ce matin A six heures et demie au palais Ancini Mattei, habité par M.Potter, ministre des Etats-Unis à Rome.L'explosion n'a causé que peu dq do- RgAts ot persunne n'a été blessé.Outre le winistre Potter, denx ou trois autres familles habitent le mêio ltumeuble et elles s\u2019y trouvaient bien avant que M.Potter y établit sa résidence.Comme une explosion analogue a eu lieu duns lv momo palais, l'année dernière, avant que M, Potter s'y inatallât, on en conclut que cette explosion est un acte de vengeance probablement dirigé contre le propriétaire de l'immeuble.Quoi qu\u2019il en soit, M.Potter & cru devoir se rendre, cet après-midi, au ministère dus affaires étrangères où il & déclaré au ministre, M.Brin, qu'il était conv: locu que explosion n'avait pas pour but d'inj pjurier le gouvernement des Etats-Unis ni son représen- nt.Voilà pourquoi le gcuvernement auc- ricain ne donnera pas suite À cette affaice, M.Brin a remercié M.Potter de sa démarche et, deuxheurcs après, il s'est rendu À son tour chez M, Potter pour lui exprin ec les profonds regrets du guuvernement ilalien au sujet de cet incident, Uue orico imminente on Allemagne Le refus du chancelier de Caprivi, de modifier son bill de l'armée, va probu- blemient umener une crise tpiuistéricl!e on Allemagne, Déji lo projetde loi aéte dé ait en comité et l'un ne croit pas que le Chancelier parvionne à racolier une majorité suflisunte pour le faite passer au Richstag.La couséqueuce sera uno dissolution imuédiute du par- loment et des élections générales où le purti de M.de Caprivi pourrait bico «r= pascablement éclopé.Les socialistes à l'œuvre Les socialistes ont fait hier une descente dans l'église catholique de Roubaix, en France, et s'y sont livrés à des actos de sacrilege brigandage.\u2018 Les fidèles cssernblés dans l'église voulurent les emvêcher d'entrer ; mais les socla- listes se jotbrent sur enx avec furie et se frayèrent un passage | jusqu'aux marches de l'autel.Ils waisirent alors le crucifix fqu\u2019un prètre venait d'y placer, le brisèrent en inille morceaux en le broyant sous leur talon et en Inncèrent les fragments aux quietre coins de la nef.Les brigands s'empacrèrent ensuite du prêtre le traînèrent dans In rue ct la frappèrent ave une férocité telle que le malheureux perdit cunnais- sance.Plusieurs autres personnes ont été gravement blessées.La police a eu toutes les peines du monde A mettre la main sur les chefs de cette attaque in- justitlable.La Passion au Vaudoville Lo New-York Herald nous communique la dépêche suivante reque par le câble commercial : Paris, 17-Le théâtre du Vaudeville vient de faire une tentative curieuse ; sous le titre de \u2018* Drames sacrés\u201d il représente lo drame de la p>ssion, ou plutot des tableaux de la passion de ésus.Le texte cut en vers dus à Armand Silvestre et à Morand.Malheurcusement, ils ne sont pas trés bone.La umsique qui ost de Gounod n'est pus extraordinaire.Mais la mise en scène est merveilleuse ; c'est la reproduction des tableaux des primitifs italions, Les apôtres, le Christ, les acteurs sont en costumes des X1Ve et X Ve viècles.Les décors sont des payenges dans le caractère des primitifs.Pilusienrs ont en un succès énorme.Il sera curieux de voir si le public dans le mouvement de réaction incontestable contre lu réalisme ira jusqu'à comprendre les spectacles mystiques.Laroin Un jeune homme de 16 ans, nommé Richard McKeoua, wmoulour, a été arrêté samedi soir vers D} heures, par les coustabies Jefferson et.Craig, pour vol de jambon chez M.James Johnston.Il a comparu ce matin devant le juge Desnoyers, qui l'a condamné à 85 d'amende ou 1 mois de prison.Le père du jeune homme a payé.Méformes dans lo servics des pompiers Lo chef Bonolt dit qu'il a résolu d'introduire des réformes sérieuses dans le servico des incendies, Les ompiers chargés des échelles aban- Eonnent leur fourgon au wilieu do la rue en faco du bâtiment en feu.Ils entrent dans ce bâtiment sous prétexte d'aosiuéer leurs confrères chargés des dévidoirs et des tuyaux.O'est un abus qu\u2019il réprimera à tout prix, dût-il être obligé de mettre en disponibilité plu- siours pompiers réfractaires.Au feu du magasin de MM, Boisseau, les fourgons d'échelles ont retardé sensiblement le service.Institut militaire Les membres de la nouvelle argant- sotion connue sous le nom du ** Institut militaire \" se sont réunis, samedi soir, dans la salle de mess du Gème bataillon et après avoiradopté les règlements ou constitution out élu sir Donald A.Smith, premier membre honoraire de l'institut, Ser motion du colonel Burland, il a été décidé de prierlelleutenant-gourer- neur de la province de Québec, Is ministre de la milice, les majors généraux, I'adjudant général et le colonel Irwin do devenir les patrons de l'insti- tu Tous les commandants de bataillons dans la province devront envoyer au secrétaire une liste des officiers et ex- officiers qui désirent faire partie de cette nouvelle organisation militaire, \u2014M.Eugêône Leduc, No 758 Jrue Albert, Ste Cunégonde, dit: J'ai été Ruéri d'une toux r le Sirop de ve Térébenthine du br.Laviolette, La mortalité A Montréal Le nombre des décès s\u2019est élevé à 75 durant la semaine dernière, parmi les catholiques ; en voici le détail : Croup, 1; flèvre scarlatine, 2 ; fièvre typhoide, 1: rougeole, 2; Ooqueluche, 2; fièvre puerpérale, 1; Marasiue, 1; Débilité Infantile, 0 ; Entérite, 8; Méningite, 2; Convulsion, 2; Phtisie, 8; Bronchite, 8 ; Bronchiite capillaire, 1: Broncho-pneumonaire, 1; Congestion pulmonaire, 1 ; Pneumnnie, 2: Asphyxie des nouveaux nds, 2; Auires maladies, 20 ; En dehors de la ville, 1.Total, 75, Service anniversaire Le service anniversaire de feu Ephremn Hudon sera chanté à la cha- pello de la Providence, jeudi le 23 courant, à 8 heures.Parents et amis sont priés d'y nasis- ter suns autre invitation.065-2 Er EA ASR A DECES A Ste Anne des Plaines, A I'Age de 78 ans, Dame Marie Marthe Testard de Montigny, épouse de M.Jean Marie Bohémier, beourgeois.Les funérailles auront lieu à Ste Anne des Plaines, mardi, lo 21 cuuraut, 4 9 brs a.mm, UN SECRET DEVOILE Odilon Rodrigue, pour n'être qu\u2019un modeats burbier de Longueuil, n'en connaît pas moins le moyen de semer 10cta pour récolter $2000.00.Son secret demandez le lui et il vous dira qu'en achetant un billet de la Loterie Mont- Royal, toute personne pourra gagner 2000.00 comme cela lui est arrivé à lui-mênie.Se voynnt en veine, il a acheté un billet de 25 cts pour le tirage du 15 courant, et il n'a aucun doute qu\u2019il décrochera cette fais 83,750.00 À moins qu'un autre veinard ne lui coupe l'herbe sous le pied ; auquel cas, il se propuse de se rattrapper aux tirages suivants.\u2014 Les medicaments ne manquent pas pour le soulagement des maludes ; mais pour la guérison de ceux qui toussent, le Baume Khumal est vans rival.65-2 Le plus grand stock de chapeaux du printemps Ne manquez pas de venir voir notre grand assortiment de chapeaux nouveaux, nous avons le plus grand choix de chapeaux de Montreal, Un seul rix.Een foule à la graude Maison has.Desjurdina & Cie, 1637 et 1530 Ste Catherine et 19:09 Notre-Dame.\u2014Pour les cors.les verrues, los oignons emplovazle Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 26c 1a wouteille ou choz J.H.Naul:, Prop , 2449 rue Notre-Dame.\u2014L.© bit TONNANCOUK vient de recevoir son importation du printemps qui surpasse toutes celles qu'il n faites jusqu'à ce jour.Aucun: maison à Montréal peut réelleuseat mioutrer un choix aussi beau, ausst riche et aussi varié.L.G.DE TONNANCOUR à reçu de son côté un magnifique assortiment de tweeds pour Costumes ot Manteaux et il engage respuctueusement les dames À loi faire une visite avant d'aller ailleurs, re rs ae met rs stam mr GRAND REMEDE CONTRE LA COULEUR QUERIT: RHUMATISME NÉVRALGIE.SCIATIQUE LUMBAGO, Bouieur Donsate.Tic DoutouREUX MAL pe TÊTE .MALoc DENTS, MAUX pe GORGE * - ENROUEMENT, ENGELURES, ENTORSES, FOULURES, Contusions, Bafitunzs ETC.En vente chez tous les pharmaciens, ef marchands généraux, Prix, 50 cts in bouteille, Envoyé par ia malle sur réceptioz au prix THE CHARLES A, VORELER CO., Baltimore, M& Lépôt peur ie Cauada à Toronto.Ont SALLE ACADEMIQUE DU GESU JEUDI, LE 23 MARS GRAND OONOERT Donné par les mombres du chœur dn Gésu assisté du concours des Dames Athalio de Mendelsehon LES ADORATEURS DU SOLEIL DE PORINC THOMAS DIRECTEUR, ALEX.OLERK Prix d'entréetéots | Siéges réserves 7Bo Vente de billets au collège Ste Marie, rue Bleury.\u2018 Province de Québdoo District de Montréal, Cour de Magietent pour la cité de Montréal, John BI.Tupley, demandeur, ra Chartes Finnegan.défendour, Le 20iomo \u2018jour de Mars, 1893, 4 une heure de l'aprésinidi, au domicile du défendeur, No 243 rue lauot, en la clté de Mout, scront vundu-, pur autorité de justi au plus haut offrant ot dernier enchérfusour, los masubles ob offets du dit défondeur, saisis en Cette cause, consistant cn un choval, meubles de ménuge, otc, Condition: argont comptant, ANATOLE OHBASRIEL.1, C.8.Montréal, 1t Alars, 3833, Province de Québoc, district de Montréal Cour Supérieure No 61, Dame Félicla Chataignier, demandorosse, vs d.1, Monlor.défendeur, ot Lamothe & Trudel, avocats distraynntr.Le «ième jour de Mars, 1892 A © heures de l'avaut-midi au éomiclle du défendour, au No 815 ruo &t Hkpolite, en la cite de Montréal, seront vor dus, par autorité de justice, au plus haut offrant et dernier enchérisseur, les mou- bles et effets du dit défendeur, sains en cetto cause, consistant en meublos do ménage, otc, -_: 20 Mars 1893 SITUATIONS VACA NTE3 ON, DEMANDER 100 Cniwitre blon ren Bh B'adreeeor à 11, 5.doi\u201d pis, (+ doux Innguon + N DEM, 3 OT ANDE ime bone u invoke, \u201cNO N DEMANDE des bonn ros nu ] es couturié OY 82 8C M » coin de in rue Notre \u2014\u2014 ND .O EM NDE Une rervante au No mo) \u201cue N DEMANDE une nll a à érionce pour onnef nor da mont ox w WV, 5\" a
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.