La tribune, 5 avril 1984, Éditions partielles

[" *8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 5 AVRIL 1984 \u2022 |r\u2014[ la tiilnme] -\u2014l'amiante.le centre du québec, les bois francs^K Dossier de l'agrandissement du parc industriel de Princeville: déblocage sous peu \u2014 le maire Talbot PRINCEVILLE (JR) - Si le règlement relatif à l'acquisition du lot 13 C pour l'extension future du parc industriel de Princeville n'a pas été adopté lundi dernier, c'est que le conseil municipal n\u2019était pas prêt à prendre une décision en ce sens.C\u2019est ce qu'a précisé à La Tribune le maire de la ville de Princeville.M.J.-Maurice Talbot.en ajoutant toutefois que le dossier d'agrandissement du parc industriel va débloquer bientôt.\u201c Nous avons donné instruction aux personnes concernées d'analyser tous les aspects techniques de cette future acquisition.Quand nous serons prêts, nous allons prendre une décision pour le mieux-être de la population de Princeville a affirmé le maire Selon ce dernier, le montant initial de 500 000 S promis par le gouvernement fédéral pour ce projet va être augmenté de façon substantielle.\u201c J'ai reçu une lettre en ce sens du député fédéral \u201d.d'indiquer M Talbot, sans vouloir en préciser l'ampleur Mais, selon des informations obtenues d'une source digne de foi.le gouvernement canadien pourrait financer le projet pour un montant approchant le million S Le maire Talbot a d'autre part affirmé que le conseil a bien reçu la requête de la Chambre de commerce pour la construction d'un motel industriel \u201c Avant de parler d\u2019un tel projet, on devra avant tout nous prouver qu'il y a un besoin réel.Nous somms trois industriels à siéger au conseil et nous connaissons les besoins en matière de développement industriel.Et le conseil n'est pas intéressé à perdre des industries parce que le parc industriel est incapable de les recevoir.\u201d Et.dit-il.la loi 38 ne devrait pas poser de problèmes pour le financement par Ottawa des travaux prévus au parc industriel : \u201c Les deux gouvernements se sont entendus pour faire preuve d'une certaine souplesse au niveau des subventions aux municipalités Nous allons présenter notre demande PRINCEVILLE (JR* - \" Le motel industriel sera construit pour abriter de nouvelles industries, et non pas pour des industries existantes Ce projet est important pour des investisseurs voulant bénéficier de locaux à coûts abordables Voilà ce qu'a déclaré à La Tribune la vice-présidente de la Chambre de commerce de Princeville.Mme Denise Liberge.qui accuse du même coup le conseil municipal de toujours faire preuve d'indifférence dans ce dossier, tout en travaillant au gouvernement québécois, et celui-ci devra alors en disposer Je suis confiant \" Pour le maire Talbot, le terrain en question représente une aubaine pour le conseil sur le projet d'agrandissement du parc industriel Selon Mme Liberge.la Chambre essaie de faire débloquer ce projet pour attirer des industries et créer de l'emploi, \"mais le conseil ne veut rien savoir, même si le dossier est sur la table depuis le mois de septembre 83 \" D'ailleurs, affirme-t-elle, des entrepreneurs sont déjà prêts à emménager dans une telle bâtisse \"Des emplois pourraient être créés \"Et.ajoute Mme Liberge.le \"Payer 70 000 S pour 38 acres de terrain, ce n'est pas dispendieux.d'autant plus que les services sont déjà rendus aux deux extrémités \" Par contre, le conseil devra projet d'extension du parc industriel ne fait pas l'unanimité, non seulement a Princeville.mais egalement dans la region \"Les maires de la municipalité régionale de comté de l'Erable ont refusé d'ap-puver ce projet malgré la demande formulée par le représentant de Princeville Et.estime-t-elle, l'entêtement du conseil est d'autant plus déplorable que le gouvernement fédéral ne versera pas de subvention pour le parc industriel \"Avec cette situa- loger une demande à la Commission de protection du territoire agricole pour obtenir la permission de l'utiliser à des fins industrielles Mais sur cette question, le maire Talbot se refuse à tout commentaire lion on se retrouve avec un montant de 500 (MX) S destiné à Princeville mais qui demeure tout de même gele a Ottawa parce que le conseil ne veut pas bouger \" Selon la représentante de la Chambre de commerce, le député federal Jean-Guv Dubois devrait s'impliquer davantage dans le dossier 'S'il decide d'appuyer le pro-let du parc industriel, il va faire une grave erreur parce que la Loi 38 ne permet pas a son gouvernement de financer des travaux d'in-frastruetures municipales Motel industriel: la Chambre accuse le conseil d'indifférence .en bref L'Amiante \u2022 Congrès de l\u2019UMQ BLACK-LAKE - Membre du conseil d'administration de l'Union des municipalités du Québec (UMQ), le maire Georges-Henri Cloutier de Black-Lake se réjouit des intentions de ses collègues de la région qui entendent participer en grand nombre au prochain congrès annuel de l'UMQ les 12, 13 et 14 avril.M.Cloutier soutient que ces assises sont très importantes compte tenu des bouleversements qui ont secoué le monde municipal depuis quelques années.Selon lui, la solidarité entre élus municipaux de tous les coins de la province est donc de plus en plus importante et le congrès représente une occasion unique de vérifier dans les faits cette solidarité et de se donner une véritable pensée municipale.Cet événement se déroulera sous le thème \"la municipalité, le gouvernement à potée de la main\" \u2022 Construction calme en mars THETFORD-MINES - Le mois de mars a relativement été calme dans le domaine de la construction alors que le service d'urbanisme de la ville de Thetford-Mines n\u2019a délivré que 16 permis pour des investissements de 37.600 S.Les statistiques révèlent que 7 permis ont été accordés pour des modifications ou réparations à des résidences pour 22.100 S.Les trois premiers mois de l\u2019année 1984 se classent au neuvième rang au chapitre des investissements pour les quinze dernières années.Au total.56 permis ont été délivrés depuis janvier dernier pour des montans de 488.800 $ La plus importante période remonte à 1979 alors qu'un montant de 2,339,000 $ avait déjà été investi.Centre du Québec \u2022 Échange d\u2019étudiants DRUMMONDVILLE ( RJ ) - Pour la quatrième année d'affilée et la cinquième fois en six ans.la Commission scolaire régionale St-Fran-çois annonce la mise sur pied de son programme estival interculturel de groupe en collaboration avec la Société éducative de visites et d'échanges au Canada (SEVEC).Ce programme consistera encore cette année en un jumelage de 44 garçons et filles de la région de Drummondville avec autant d'élèves de la région de St-Catharines en Ontario Les activités se dérouleront en juillet.Les jeunes anglophones seront à Drummondville au 3 au 16 juillet, tandis que les jeunes Drummondvillois et Drummondvil-loises compléteront la deuxième phase du programme du 19 au 31 juillet.Les frais comprennent les transports, les sorties éducatives et les activités du programme qui sont préparées à l'avance pour tous les jours de la semaine, les fins de semaine relevant des familles.Les jeunes de 13 à 17 ans sont donc invités à s'inscrire dès maintenant.Par ailleurs, la commission scolaire a aussi voulu faire connaître son programme de jumelage de six mois.Québec-Ontario.Québec-Manitoba.Québec-Nouveau Brunswick et Québec-Alberta.Il consiste pour l'élève en une expérience de séjour de trois mois à l'extérieur du Québec et d'un accueil de trois mois du (de la) partenaire.\"L'intégration est totale et les acquis linguistiques et personnels très importants.\u201d a souligné M.Bergeron \u2022 Double travaux communautaires DRUMMONDVILLE - \"Dans certains cas, une sentence de 120 heures dp travaux communautaires est insuffisante.C'est pourquoi je vous condamne à deux sentences de travaux communautaires, soit un total de 240 heures d'ici deux ans De plus, vous devrez payer 275 S d'amende et subir une ordonnance de probation de deux ans.C'est la sentence inhabituelle rendue par le juge André Bilodeau à l'égard de Christian Lepage, qui s'est reconnu coupable de 11 vols dans des chalets de la région de Drummondville II semble que c'est la première fois dans la région qu'une sentence de travaux communautaire^ dépasse les 120 heures reconnues par la loi comme un maximum.Ses deux frères, étant impliqués de façon moindre dans cette série de vols par effraction, ont reçu des sentences moins importantes: Lucien Lepage a été condamné à deux sentences de 100 heures de travaux communautaires et à 200 S d'amende et Michel, à 120 heures de travaux communautaires et à 100 S d'amende.Dans les deux derniers cas.le nombre de vols était de 8 et de 4 Bois-Francs \u2022 Gaston Bédard à la présidence VICTORIA VILLE (JR) - Directeur de la Caisse populaire de Ples-sisville.M.Gaston Bédard est devenu hier le nouveau président de la Corporation de développement économique des Bois-Francs en remplacement du maire de Victo-riaville.M Denis St-Pierre Annoncée lors d une conférence de presse tenue au bureau de la CDEBF à Victoriaville, cette nouvelle revêt un caractère paticulier du fait que M Bédard est le premier président ne provenant pas du monde politique proprement dit Par les années passées, la Corporation avait toujours été présidée par des maires ou conseillers de municipalités membres \u201c J'entend privilégier en grande partie les orientations énoncées lors de l'assemblée générale de la semaine dernière, mais avec des actions additionnelles qui devraient être bien acceptées par le milieu Je dois à cet effet les soumettre sous peu aux autres membres de la Corporation \", a déclaré le nouveau président M.Bédard a dit espérer obtenir le support de tous les agents économiques oeuvrant dans la région, afin de pouvoir assurer un meilleur développement.\u201c c'est-à-dire avec une force importante pour toute notre population \" De son côté, 1 ex-président de la Corporation, M Denis St-Pierre, s'est dit heureux de cette nomination Colloque des édiles de Drummondville Revitalisation et Centre culturel prioritaires par Richard Jean DRUMMONDVILLE - Accompagnés des principaux directeurs de services, les édiles municipaux de Drummondville n ont certes pas chômé lors de leur colloque de trois jours tenu au Lac-à-l'Epaule à Trois-Rivières, où ils ont étudié en profondeur les principaux dossiers prioritaires de la municipalité Une douzaine de dossiers furent effectivement scrutés à la loupe, mais hier en conférence de presse, on a surtout mis l'emphase sur ceux du Centre culturel, de la revitalisation du centre-ville et du développement résidentiel Centre culturel Tel que convenu, le dossier de la \"mise aux normes\" du Centre culturel a retenu l'attention des membres du conseil.La ville est ainsi placée dans l'obligation d'investir immédiatement un montant approximatif d'un quart de million de dollars pour obtenir du ministère de l'Habitation et de la Protection du consommateur du Québec son certificat de conformité pour éviter la fermeture du Centre culturel édifice devenu non conforme aux normes de sécurité dans les édifices publics.17 ans après sa construction Les autorités ont de plus constaté qu'une somme additionnelle de 100.000 S devra être dépensée à court terme afin de rencontrer certaines règlementations provinciales et remplacer les équipements devenus désuets C'est aussi dire que les autorités conviennent que pour un montant équivalent ou légèrement inférieur à 350.000 S.il v a lieu de poser la candidature de Drummondville à un programme subventionné par le ministère des Affaires culturelles et qui permettrait, à la fois la réalisation des travaux de mises aux normes, de remplacement d'équipements désuets et d'amélioration pour un montant total d'environ un million et quart de dollars Le centre-ville Depuis un certain temps déjà, le conseil municipal examine ce dossier avec beaucoup d'attention D'ailleurs, dès aujourd'hui un cahier de charges sera remis aux consultants retenus pour formuler une proposition aux autorités locales avant la fin d'avril Cette proposition touchera, entre autres, les points suivants: les caractéristiques du centre-ville, la problématique de développement et d'aménagement.le plan particulier d'urbanisme.les services de transport et la circulation les priorités d'aménagement les implications sur les finances municipales: l'estimation des coûts et l'échéancier de réalisation Il est prévu que le choix du conseil quant a l'identité du consultant retenu comme maitre-d oeuvre de la démarche de revitalisation du centre-ville dans son ensemble sera connue à la toute fin d'avril Développement résidentiel Du nouveau dans cet autre dossier qui a monopolisé une bonne partie du temps disponible durant le colloque En effet, la Ville de Drummondville visera dorénavant l'autofinancement dans les nouveaux développements \\insi que ce soit la ville ou l'entreprise privée qui soit proprietaire des terrains a développer les coûts de fourniture et d'installation des infrastructures primaires seront exigibles en totalité lors de la vente des terrains La ville pourra toutefois financer une partie de ces coûts lors de l'implication du secteur prive Le coût des infrastructures finales sera a la charge du secteur de développement sous forme de taxe de secteur Uette facture pourra être acquittée comptant avant le début des travaux ou échelonnée sur une période de 10 ou 15 ans Les frais relatifs a l'ouverture de nouveaux secteurs de développement icx station de pompage conduite d amenée voirie etc ' seront a la charge de l'ensemble de la ville pour un tiers et à la charge du secteur pour deux tiers Vw » *¦ Viaduc en construction Les travaux ont repris avec le printemps pour la construction d'un viaduc sous les voies du Canadien National, sur le bou- Photo La Tribune par Géraid Pr nce.levard Lemire.Ce projet de 3,3 millions S devrait être complété d'ici quelques semaines.20 mois pour trafic et injection de cocaïne DRUMMONDVILLE - Mario Scebba.un jeune de 18 ans de la rue Jogues a Drummondville, a été condamne hier par le juge Andre Bilodeau des Sessions de la paix a passer les 20 prochains mois derrière les barreaux pour avoir trafique de la drogue en ladministrant avec une seringue à d autres personnes, notamment a deux adolescents et un adulte Scebba était en effet accusé d avoir administre de la cocaïne et du PCP a deux garçons et une tille outre la sentence, le juge Bilodeau a egalement prononce une ordonnance de probation de trois ans a l'accuse Dans les cinq jours qui suivront sa sortie de prison.Scebba devront donc se présenter au service de probation de Montréal et il devra repéter ce geste aussi souvent que requis Jusqu'à sa comparution hier, 1 'individu a dû passer les dernieres semaines derrière les barreaux.puisque tout cautionnement lui avait été refusé suite à son arrestation Association Renaissance: permanence assurée THETFORD-MINES (PS) - L'Association Re naissance de la région de l'Amiante, qui travaille depuis maintenant quinze mois à la promotion et à la défense des intérêts des personnes déficientes mentales, vient de franchir une importante étape qui lui permettra d'assurer une permanence En effet.Centraide Québec a reconnu la nécessité et le bien-fondé d'un tel organisme dans la région en lui assurant, le 1er avril, le versement d'une subvention de 15.000 S pour faciliter l'engagement d une directrice qui verra à coordonner les nombreuses activités Cette heureuse nouvelle a été annoncée aux quelque 40 membres qui ont participé, cette semaine, à l'assemblée générale annuelle de l'association Depuis ses débuts, l'organisme a accompli un travail immense pour recruter environ 200 membres actifs et officiels Son orientation favorisait, au départ, l'organisation d'activités de loisir social et éducatif Depuis, de nouvelles activités sportives se sont greffées à celles déjà offertes, d'autres favorisent le développement de la personne alors que des cours de français fonctionnel et de mathématiques de base ont été organisés à sa demande par le service de l'éducation aux adultes de la Commission scolaire régionale de l'Amiante Les derniers mois ont également permis aux dirgeants de Renaissance de s'impliquer activement dans la préparation de dossiers touchant, notamment, le transport adapté ou epeore le service d apprentissage aux habitudes de travail En plus de la directrice Luce Bouley.l'Asso- ciation Renaissance compte actuellement sur les services de trois autres permanents temporaires et ce.grâce à l'obtention de projets gouvernementaux Ainsi, un projet Canada au travail permet de mieux dispenser les activités prévues au programme, que ce soit à Thetford-Mines.Black-Lake.Disraéli ou St-Ferdinand.de prévoir la préparation d'un camp de vacances pour les jeunes et la mise sur pied possible d'un service de gardiennage et de travailler à la formation d'un groupe de pression qui verra à faire évoluer la situation du travail occupationnel dans la région En outre, un projet Chantier-Québec favorisera l'évaluation des besoins auprès des personnes déficientes intellectuelles qui vivent dans leurs familles naturelles A ces quatre permanents viennent se greffer quatre stagiaires en éducation spécialisée du CEGEP de Thetford Mines D'autre part, l'organisme entend modifier sensiblement son orientation quant à la dispensation de servires Ainsi au lieu d'organiser ou d'offrir des services.l'Association veut désormais sensibiliser les services communautaires déjà en place pour qu'ils prévoient une programmation pour les personnes qui ne peuvent s'intégrer aux activités régulières Ce qui permettrait aux personnes handicapées de recevoir, aux mêmes endroits et aux mêmes conditions que tout le monde.les services offerts à toute la population et auxquels elles ont droit, elles aussi En somme.l'Association Renaissance de la région de l'Amiante entend faire appliquer les principes favorisant l'intégration et la normalisation de la personne handicapée dans la société MAISONS D'ENSEIGNEMENT - /ntiTtiODC Z) LYA fctïCtîtifcOn i'll II tilt ./.' l'H'/V.«/iv.»*\u2019/ il li» tint ri S EN AVEZ-VOUS ASSEZ?\u2022\tDe manquer de confiance en vous \u2022\tDe manquer de courage \u2022\tDe subir votre travail \u2022\tD endurer votre vie de ia subir \u2022\tDe souffrir de timidité de gène \u2022\tDe ressentir un vide dans votre vie \u2022\tDétre incompris de manquer demis ALORS ROTAI MFTNOOE 1ST POUR VOUSI Gilles Chiyir immillur Rmdsz-vous sms oWiçiIion JEUDI.5 AVRIL.191)30 Soua-eol Agile* Aeeomptlon 601.SI MidMl Sherbrooke Vn tfitut r/f ( u/turr / runnntf/t Ju Cy\\trl*r«\t.V* J io?e^8 "]