La tribune, 6 juin 1984, Cahier 3

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 6 JUIN 1984 Fonds de pension: cotisatons haussées?c s (CAHIER C) .\\ la tribune ] Vivre en 1984 Petites annonces Informations générales Les gens du 3e âge plus nombreux que les adolescents Marché n ¦ 1 pf VU' < ( \u2014 la par Barbara Wickens TORONTO (PC) \u2014 Les consommateurs de plus de 60 ans sont plus nombreux que les adolescents et, pourtant, les commerçants semblent se désintéresser de leur pouvoir d'achat.C'est ce qu'affirme la présidente du Bureau d\u2019éthique commerciale du Canada.Pauline Hall, qui précise que le marché des gens du troisième âge est plus important que celui des adolescents mais qu'il demeure \"malgré tout négligé et inexploré.\" Lors d'un colloque sur les consommateurs âgés, à Toronto, elle a invité les marchands à se familiariser avec les besoins de ces personnes.Le professeur Richards Voos-burgh.de lTniversité de Guelph, a rappelé pour sa part que les personnes âgées ont des revenus fixes, vivent à domicile de façon permanente.achètent en petites quantités et peuvent parfois de déplacer diffici- lement Ces particularités ne sont toutefois pas uniques à cette classe de consommateurs \"J'espère qu'un jour nous apprendrons à ne pas classer les gens par catégories.Le marché de la consommation n'en serait que plus vigoureux \" Statistique Canada estime que le pourcentage des consommateurs de Boeuf canadien 35 pour cent plus maigre que celui des Etats-Unis \u2014 le Centre d'information sur le boeuf SHERBROOKE (SB) - \" Selon notre étude, le boeuf canadien est 35% plus maigre que ce que le gouvernement prétendait\u201d.De passage à Sherbrooke, la diététiste du Centre d\u2019information sur le boeuf, de Montréal, Mme Francine Ranger-Smith, affirmait que cette mauvaise évaluation du gouvernement n'avait pas été sans déplaire aux producteurs de boeuf canadien.Ces chiffres erronés, basés sur des données américaines, pouvaient en effet laisser croire a la population que cette viande pouvait plus facilement augmenter le taux de cholestérol dans le sang, donc de rendre les consommateurs plus enclins aux maladies cardiaques.De plus, les gouvernements et professionnels de la santé recommandaient à la population d\u2019axer leur consommation sur des éléments moins riches en lipides, comme la volaille ou encore le poisson.\"Notre étude démontre effectivement que les données du gouvernement sont fausses\" de poursuivre Mme Ranger-Smith.\"Nous les producteurs, croyions que les chiffres étaient inexacts.En 1980, nos dires se sont avérés véridiques, puisque le docteur Steve Jones de l\u2019Université de Guelph en Ontario, suite à une recherche préliminaire sur le sujet, affirmait que le boeuf cuit était de 30 à 50% plus maigre que V dien est 35% plus maigre que le boeuf américain\" disait Mme Ranger-Smith.La différence entre le boeuf canadien et le boeuf américain s'explique, selon la diététicienne, par plusieurs raisons.\u201c Les normes canadiennes sont beaucoup plus strictes, les animaux ne sont pas nourris tout à fait de la même façon et l\u2019environnement n\u2019est pas le même\u201d expliquait-elle.L\u2019étude,intitulée \"The Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial\u201d, démontre de plus que non seulement le boeuf ca- Francine Ranger-Smith l'indiquaient les données des tables des valeurs nutritives, données sur lesquelles se basent le gouvernement dans son évaluation des viandes\" a-t-elle enchaîné.Se voyant dans l\u2019erreur, le gouvernement canadien a par la suite demandé au docteur Jones de faire une étude plus poussée sur le sujet.\u201cNous venons de recevoir les résultats de nette étude, et nous confirmons une fois pour toutes que le boeuf cana- Comme tu as l'habitude de ne rien faire, tu aurais été un très bon commissaire d'école.présidente du Bureau d plus de 65 ans augmentera d'au moins 100 pour cent au cours des 50 prochaines années Le groupe des gens du troisème âge représentera alors au moins 20 pour cent de la population contre 10 pour cent actuellement Ce colloque, organisé par le Bureau d'éthique commerciale, a regroupe 150 participants, y compris des représentants des agences de voyage, des banques, des firmes de courtage et d'investissement, des compagnies de cosmétiques, des pharmacies, des marches d'alimentation.des compagnies pétrolières, des médias et des gouvernements nadien est plus maigre que celui américain, mais qu'en plus, il peut se comparer avantageusement , côté lipides (gras) et cholestérol, à la volaille et au poisson, aliments que le gouvernement recommande a la population.Par exemple, une portion cuite de 90 grammes de boeuf, rôti de croupe, contient 171 calories, 6 grammes de lipides et 82 milligrammes de cholesterol comparativement à 171 calories, 7 grammes de lipides et 80 milligrammes de cholestérol pour la même portion de poulet rôti.Erreurs communes Pour sa part, un travailleur social de l'Ontario.Lawrence Crawford, a tenu à dénoncer certains stéréotypes qui font croire que les personnes âgées sont financièrement démunies, sont en mauvaise santé et vivent dans de piètres conditions \"On note des différences plus marquées au sein même de la communauté des personnes âgées 'éthique commerciale qu\u2019entre celles-ci et les Canadiens plus jeunes.\" dit-il Depuis les années 50.de nombreuses legislations ont ete adoptees afin de faciliter la vie de ces gens notamment dans les domaines de l'habitation et de la santé M Crawford estime toutefois que ces législations sont suffisantes et que les gouvernements n'ont plus â intervenir dans ce domaine \"Nous devons nous demander plutôt si ces législations ne sont pas elles-mêmes responsables de cette forme de discrimination qui frappe les personnes àgees.\" de terminer M Crawford Marty McGmnes vice-president de l'Association des marchés en alimentation du Canada, a pour sa part affirme qu'il est difficile de généraliser lorsqu'on parle des consommateurs âges mais qu'il est important de tenir compte de leurs désirs et de leurs besoins L'accès de plusieurs magasins est egalement difficile jiour certaines personnes II n'est que de citer les portes tournantes, les escaliers mécaniques et les portes se refermant automatiquement Dr.JEAN-LOUIS PAIEMENT OUVERTURE MI-JUIN Le Dr Jean-Louis, chirurgien dentiste, est heureux d'annoncer à la population de Sherbrooke et des environs la réouverture de son bureau à la J.L.Paiement.D M D CLINIQUE DENTAIRE DUFORD.HOULE & ASS.300, Belvédère nord, Sherbrooke Pour rendez-vous le jour ou le soir, composez immédiatement: 563-2707 105721X hiJlC UNE MAISONNEE DE SPECIAUX 'liliiuuMmiiktitHJiiMi Lk,.lfcaJ F-PLAFONNIER DE VERRE GIVRÉ BLANC.60W.DIAM.: 12\u2019A\u201d, HAUT .:4Vk\u201d H- DIAM.: r O- DIAM.: 10% E-1 LUMIÈRE 100W HAUT.: 4' HAUT.: 4\u2019/2 SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL D- PLAFONNIER, FINI BLANC OU CHROME.3 LUMIÈRES DE 100W 95 $ SPECIAL K- ENCASTRÉ AVEC DÉFLECTEUR A RAINURES SPECIAL POUR LES SURFACES DE TRAVAIL CES FLUORESCENTS S\u2019INSTALLENT TRÈS BIEN SOUS LES ARMOIRES OU LES ÉTAGÈRES, POUR ÉCLAIRER LES COMPTOIRS DE CUISINE.LARG:13A\u201d HAUT: 2 Va\u201d LARG: 4\u201d HAUT: 1V«\" LARG: 4'/4\u201d HAUT.17/»\u201d A- LONG.: 24\u201d\tB-LONG.: 18\u201d\tC-LONG.: 24 \u201d, 36\" OU 48\u201d SPECIAL\tSPECIAL\tSPECIAL s1395\t$Q95\t$2995 M- 3 LUMIÈRES RAIL DE 4' SYSTÈMES DE PROJECTEURS N- SIMILAIRE 2 LUM.RAIL DE 2' SPECIAL SPECIAL s8995 s6495 FINI BLANC MAT L-HOTTE DE GRANDE QUALITÉ.ÉVACUATION EXTÉRIEURE OU INTÉRIEURE (FILTRE DE CHARBON DE BOIS NON INCLUS).VITESSE VARIABLE.DÉBIT D\u2019AIR 200 PI.CU./MIN.BLANC OU AMANDE.30\" I- LUMINAIRE DE PANNEAUX DE VERRE BISEAUTÉ.J- SIMILAIRE 5 LUMIÈRES.\t2 LUMIÈRES.O-FLUTE DE MÉTAL.SPECIAL SPECIAL SPECIAL $2995\t$5995\t$3^95 SPECIAL S124?5 LES CONSEILS ÉCLAIRS DE NOTRE GLOBE TROTTEUR - I .\u2014\t® £ f~~\tc L*l**\u2019t ^ , ~\t.i .IW1 DE vc-lfff CETTE SEMAINE: LA CUISINE boiteau luminaire 2324 KING O., SHERBROOKE, 566-2616 STATIONNEMENT GRATUIT AUCUNE COMMANDE TELEPHONIQUE N EST ACCEPTEE CETTE PROMOTION NE S APPLIQUE QU AU» ITEMS EN MAGASIN AMPOULES EN SUS TOUH VENTE f'NALE OUVERT DE 4M A ITM30 DU LUNDI AU MER OE 4M A JIM LE JEU ET LE VENO ET DE 4M A iTm a SAMEO / i I039T1 C 2 i A TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 6 JUIN 1984 ?/ jt#\"f Prix en vigueur iusou'au samedi 9 juin 1984.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.$/kg $/kg semai0® dtt4a«9i^» DAWS Portion de'a c^P6 D»so« BOEÜr hache ordina're RÔTI DE POINTE DE SURLONGE Boeuf catégorie Canada \"A\" QUARTS DE JAMBON Prèt-à-manger Portion de la cuisse TRANCHES\tSAUCISSES DE JAMBON\tFUMÉES Prét-à-manger\tIf'A Coupe du centre $/lb ÉPAULE DE PORC Fumée GENRE PICNIC LAFLEÜR SOC DE PORC Fumé, désossé TAILLEFER SAUCISSON DE BOLOGNE Cello ou ciré Tranché selon vos besoins TAILLEFER PIZZA AUX TOMATES SILVANA Format 700 g i FRUITS ET LÉG Produit de Californie Canada no i PRUNES RED BEAUTY Produit de Californie Canada no I Grosseur 4x5 CONCOMBRES ANGLAIS Produit de l\u2019Ontario Canada no 1 Calibre moyen 69e » JAMBON DÉSOSSÉ Prét-à-servlr DEMI LUNE MAPLE LEAF COUENNE MAPLE LEAF Produit des États-Unis Grosseur 14 BATONNETS DE CHARCUTERIE MAPLE LEAF 5 variétés Paq.250 g Suite à des délais de livraison et/ou aux variations climatiques de certaines régions, des difficultés d'approvisionnement en fruits et légumes peuvent survenir.Si cette situation devait se produire, votre marchand IGA veillerait à ce que chacun de ses clients soit entièrement satisfait.CORRECTION\t Dans notre circulaire, le prix de l\u2019article euivant aurait dû ae lire alnei FROMAGE BRIE\t VAUDREUIL, AQROPUR\tO, :\tlb\t1 l4* * 105376 OIGNONS VERTS Produit des États-Unis Paquets COEURS DE CÉLERI Produit des États-Unis » I V V LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 6 JUIN 1984 C3 marque de certification d\u2019IGA Canada Itée I Prix en vigueur jusqu'au samedi 9 juin 1984.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas h la description du produit annoncé.ÉPICERIE Consultez notre cahier publicitaire de 16 pages débordantes de superaubaines.(SI vous ne l'avez pas reçu, demandez en un à votre marchand IGA) -oooaooo DAVID Boite 450 g « * *.* * » TQMATÊ9 TOMA- TU iUS DE FRUITS Pag.de 3 * ^ TOMATES SUCCES Boite 796 ml CRÈME GLACEE IGA Carton 2 L f» 0 SMITH* CatéÊ |orie régulière SUCCES Boite 796 mL m \" î \\ mw .' Wyfà.-; TOWAÎ0 HL® \\ I w ÎOHATO /J llttlCtttf» /J IV B \"*UT./I  /* ¦Bucces ^ *>YîLlA*K *WfritLVX aaagy- «towcwe 7 i>|t POINTES D* ASPERGES Canada de fantaisie IGA Boîte 341 mL iCHÉ Mince ou ordinaire IGA Paq.500 g YOGOURT BRASSÉ YOPLAIT 2Pxa|7d5% BISCUITS DAVID Princesse.Feuille d'érable 400 g.Guimauves à la gelée 450 g SAUCE TOMATE HUNT\u2019S DÎNER MACARONI AU FROMAGE CATELLI Boites 213 ml Boites 225 g DENTIFRICE AQUA FRESH Tube 100 mL SHAMPOOING, RINCE CRÈME OU HUILE DE BAIN Bout.BIO LAN\t1.5 L JUS DE LÉGUMES GARDEN COCKTAIL OU COCKTAIL DE TOMATE / PALOURDE E.D.SMITH Pot 796 mL ESSUIE-TOUT WHITE SWAN Paq.de 2 roui.KETCHUP AUX TOMATES HEINZ Bout.575 mL MOUCHOIRS DE PAPIER KLEENEX Boite de 200 .1 EAU MINERALE Gazéifiée MONTCLAIR Bout.1 L \u201c A JAVEL CONCENTRÉE LAVO Cont 3,6 L \u2018 SEVEN-UP, CRUSH OU HIRES Bouteilles consignées Bout.750 mL DÉTERSIF PUNCH Boite 6 L de vous satisfait 10537? C 4\t; A TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 6 JUIN 1984 t Nouveaux produits peu ou pas connus durant la Semaine de l\u2019alimentation SHERBROOKE (SB» - Le centre commercial Les Galeries Quatre Saisons' de Sherbrooke tiendra les 13.14, 15 et 16 juin prochain une Semaine de l'alimentation pour sensibiliser la population à de nouveaux produits qui seront lancés sur le marché et pour faire mieux connaître certains produits alimentaires déjà en vente mais peu connus du public Lji semaine sera axée sur la dégustation Une trentaine de kiosques seront en effet installés dans le mail central des Galeries Les gens pourront ainsi déguster une foule de produits pas ou peu connus\u201d d'expliquer le président honoraire de cette semaine, M Gilles Benoit.L'expérience avait déjà été tentée il y a trois ans aux Galeries et c'est lors d'une rencontre entre les différents commercants que nous avons décidé de la reprendre\u201d, a-t-il poursuivi.Cette activité entre en fait dans le cadre des fêtes du dixième anniversaire du centre commercial Le président honoraire a laissé voir qu\u2019il y avait d'autres projets en discussion pour ce dixième anniversai- Photo La Tribun# par jacqua* Corf ivaau Jacques Lussier, coordonnateur du Palin-O-Rama, de meme que Jean-Marc Donahue, le président d'honneur de l'événement, ont procédé à la remise d'un cheoue de f> 068.81 S à M.Jean-Guy Plante pour la lutte contre la finrose kystique, section Estrie.16 000 $ répartis par le club Kinsmen SHERBROOKE: (SB) - Pour faire suite au Patin-O-Rama 1984, les dirigeants de Kinsmen ont procédé hier à la répartition des sommes recueillies à différents organismes de la région.Lu plus grosse part du gâteau est allée a la lutte contre la fibrose kystique de l'Estrie qui recevra un peu plus de 6 000 $ Le club lui-même reçoit près de 3 000 $ tandis que huit autres organismes recevront des sommes variant entre 400 et 1 600 S Les cadets de la marine, les dé- ficients mentaux, les troupes de scouts et guides, le fond d'aménagement pour un projet de partici-parc.le Centre Notre-Dame de l'Enfant, les Fonds de recherche du syndrome de Down ainsi que les cadets de l'air se partageront donc un peu plus de 7 000 S PRODUITS * CICATRISATION *\tRAJEUNISSEMENT *\tVERGETURES *\tRAFFERMISSEMENT DU BUSTE aprèa VERGETURES CELLULITE\tBRULURES VENEZ NOUS RENCONTRER AU SALON DE LA SANTÉ\" DU 24 AU 28 OCTOBRE 1984 AU PALAIS DES CONGRES DE MONTRÉAL \u2014 KIOSQUE 1200 NOUS VOUS RECOMMANDONS CES INSTITUTS SPÉCIALISÉS AVEC LES PRODUITS GEROBIO ¦GAMME DE PRODUITS POUR pEDCNERATION DU VISA6I, 0ES MAINS, DU RUSTE, DU CORPS! Prenez rendez-vous pour consultation gratuite INSTITUT DANYenr France Côté, prop 2, rue Murray, Sherbrooke Pour rendez-vous 537-1990 PAULE TREMPE ESTHETIQUE 4415, RUE BERNARD SHERBROOKE (819) 567-6703 105201 N VENTE SEMMNNUEUE DE TOILE SOIE TUSSAH SOIE SENSATION VOILE A CARREAUX DE FANTAISIE TISSU EPAIS BLANC COTON FROISSE IMPRIMES CALICO RAYES DE COTON SEERSUCKERS GAUZE DE COTON RAYE TOUT NOTRE RAYON DE LA MARIEE SATIN SOYEUX IMPRIMAS NOTE LE METRE FR TOi' GABARDINES ASSORTES SUEDE CARLYLE TOILE COTON TISSE IMPRIME ST MORITZ IMPRIMES HAYSTACK SEERSUCKERS MALIBU POIS ET RAYES MAJESTIC CHEMISIERS CLASSIQUES DOBBY CHAMBRAY FIL TEINT TOILE COORDONNEE PARIS GEORGETTE NASHIJI GEORGETTE PICAOIILY SOIES CARNABY TOILES PETITS IMPRIMES FLORAUX VELOURS COTELE BOSTON CHEMISIERS 0XF0R0 GABARDINES BAHAMAS TOILE MORGANSHELL \u2022 TISSUS Avec l\u2019achat de 2 mètres du même tissu au prix Rég aUPER HOYA COSTUMES DESIGNERS CREPE DE CHINE DOBBY POPELINE LEXINGTON COTON NOILE PURE SOIE POUR COSTUMES MINI-IMPRIMES CHAMBRAY IMPRIMES GLACES CHINTZ CALIFORNIA POIS ET RAYURES SHADOW CHEMISIER PASTEL CLASSIQUE COTON OUATE FILET IMPRIMES OECORATIFS ASHLEY IMPRIMES JAPONAIS UKATA IMPRIMES FANTASIA COLLECTION CLASSIQUE REGENCY TISSU FAILLE IMPRIMES PRINTANIERS VELOURS COTELE SOIE FUIJI ET PLUSIEURS AUTRES SEULEMENT DRAPERIES PATRONS ACCESSOIRES Plus DE l 000 000 DE METRES X PARTIR DE $2 98 COTON A J25 00 SOIES Admis/ 2 mstrss du mmt (issu >u pm rtoulrar « obte n*/ «n un lutrt mttn pour ssutsmsnl ! CENT Di II biplista.lu Isrgil A II dentalia Tout» Achat*/ en 2 mbtrss lu prix régulier il obis n*/sn un lutri mitrs pour siulomml 1 CENT Butlirick Simplicity Style McCilli Acheta/ en 2 ni prli régulier il obtint/ sn un lutri pour ssuls mont 1 CENT Aucuno limit* ut noir» nyon d Kcsuorrss jwttlle tmaturw «dur* Ms 0 smui tout» Admit/ 2 irtidus do méim utun « obtint/ sn un troisième pour uultemnt 1 CENT 105394 LIQUIDATION de la marchandise du MARCHE DE CHAUSSURES 118, Wellington sud, Sherbrooke DES RÉDUCTIONS JUSQU\u2019À 500/° 'Premiers arrivés premiers servis 600/0 U5d4jx 50, DES GRANDES FOURCHES SUD Fartes partie de la classe Habillez-vous à la mercerie de l\u2019homme de demain «««su ^ p0 ?\u201c PERES T',hrtou ton8ue* court®* °\t^.es, cfcemW® _r Le vêtement idéal pour y Manches courtes ou lon( Tailles 36 à 46 en stock.C varié de teintes.Polyestt coton de bonne qualité.Ct fection soignée.FERNAND A partir de s90 GAGNE 182, RUE WELLINGTON NORD.SHERBROOKE.TEL: En lace du Palais de justice Stationnement municipal en arrière du magasin Confection sur mesuies et service de réparations VISA 1056/7 En vrac.L\u2019héroïne: l\u2019analgésique le plus efficace de l\u2019histoire OTTAWA (PC) \u2014 L'héroïne pourrait être considérée comme l'analgésique le plus efficace de l'histoire, si elle était commercialisée aujourd'hui et n avait pas suscité tout le débat politique et émotif qui l'entoure.C' est ce qu'a souteu 1 Association médicale canadienne, mardi, devant le comité parlementaire de la santé.Le président de l\u2019organisme, M.William Ghent, estime cependant que le Parlement devrait attendre plusieurs mois, et même jusqu\u2019à deux ans, avant de décider s\u2019il autorisera à nouveau l\u2019utilisation thérapeutique de ce narcotique interdit.Selon M Ghent, les politiciens doivent attendre les résultats des expériences cliniques, qui débuteront en septembre dans certains centres de traitement du cancer au pays, avant de prendre position L\u2019Association doit également élaborer sa politique face à cette question controversée.Les essais, qui sont approuvés par la ministre de la Santé Monique Bégin, visent à comparer les effets de l\u2019héroine avec ceux de la morphine et de l\u2019hydromorphine, les deux produits qui sont le plus souvent prescrits contre la douleur intense.L\u2019Association médicale canadienne est le \u2019premier organisme à comparaître devant le comité des Communes.Celui-ci étudie le dossier de l\u2019hé-roine en raison de pressions de plusieurs députés conservateurs qui mènent une campagne en faveur de l\u2019utilisation thérapeutique de ce produit, à la suite du décès du député Walter Baker, mort de cancer l\u2019an dernier.Info-cancer: nouveau service d\u2019information SHERBROOKE (SB) \u2014 Un nouveau service vient d\u2019être mis sur pied par la Fondation québécoise du cancer.Ce service, qui aura pour nom Info-cancer, est en fait un centre de renseignements sur cette maladie qu\u2019une personne sur quatre peut avoir au cours de sa vie.Des renseignements sur les types de cancer, les causes, les tests qui permettent de déceler un eancer, les traitements, les effets secondaires et les services que les gens atteints de cette maladie peuvent obtenir y sont disponibles.Tous les renseignements d\u2019Info-cancer proviennent de la documentation utilisée aux Etats-Unis par le National Health Institute.Ils ont été toutefois adaptés pour le Québec par des spécialistes en cancérologie.Ce service est offert gratuitement par la Fondation québécoise du cancer dans toutes les régions du Québec.Nouveau président des aumôniers d\u2019hôpitaux SHERBROOKE (SB) \u2014 Lors de leur dernier congrès le 29 mai au Centre Marial Montfortain à Montréal, les membres de l\u2019Association des aumôniers d\u2019hôpitaux du Québec ont procédé à l\u2019élection d\u2019un nouveau président.L\u2019abbé Robert Giguère, qui assumait déjà la responsabilité de représentant des aumôniers d\u2019hôpitaux de la région 05, fut choisi parmi ses confrères pour remplir cette fonction.Le dynamisme, la créativité et la compétence de l\u2019abbé lui ont valu cette nomination.Tout Petit-Toute Petite: nouvelle cour extérieure SHERBROOKE \u2014 La garderie Tout Petit-Tou-té Petite vient d\u2019inaugurer sa nouvelle cour extérieure, sur le campus ouest de l\u2019Université de Sherbrooke.La nouvelle cour est plus ombragée, plus vaste et plus protégée contre le vent qu\u2019auparavant.Les aires de jeux ont aussi été améliorées.On trouve un coin réservé aux jeux calmes qui comprend un mur pour le dessin, de petites ba*-lançoires et une maisonnette.Les différents jeux d\u2019eau et de sable favorisent favorisent la créativité individuelle.-Une structure de base a été installée pour permettre la fabrication collective d\u2019une maison, appelant ainsi la créativité de groupe.Enfin, un autre espace a été conçu pour développer la grosse motricité.Il comporte entre autres un labyrinthe et un module avec filet et glissade.L\u2019espace réservé aux poupons a également été -éaménagé et il comprend une plate-forme, un carré de sable, des balançoires et un mini-labyrinthe.La recette du jour f Rigatoni Arrabbiata 450 g de rigatoni 30 mL (2 c.à table) de sel (facultatif) 6 L (6 pintes) d\u2019eau bouillante 1 oignon coupé en dés 1\tou 2 piments rouges forts, hachés ou 2-5 mL (W - 1 c.à thé) de piment rouge séché 2\tgousses d\u2019ail haché 2 mL ( v2 c.à thé) de piment de Cayenne moulu 75 mL ( V« de tasse) de vin blanc 1 boîte de 796 mL (28 oz) de tomates sel et poivre au goût 125 mL (\u2018s tasse) de fromage romano râpé Ajouter graduellement les rigatoni et le sel, si utilisé, à l\u2019eau bouillante, afin de ne pas arrêter l\u2019ébulition.Cuire, sans couvrir, en remuant occasionnellement jusqu\u2019à ce que les pâtes soient tendres mais fermes.Egoutter.Faire revenir l\u2019oignon, les piments et l\u2019ail dans un poêlon qui ne nécessite pas de gras.Ajouter le piment de Cayenne moulu, le vin et les tomates.Laisser mijoter, sans couvrir, 10 minutes.Assaisonner au goût de sel et de poivre.Mêler ensemble les rigatoni et le fromage.Servir dans des bols à soupe avec la sauce Arrabbiata.6 portions Câlories totales \u2014 1,457 Calories par portion \u2014 243 Lisez le meilleur \u2019BEST SELLER\" .f LA TRIBUNEj 569-9501 LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 6 JUIN 1984 C S Fonds de pension: hausse des cotisations?OTTAWA (PC) - Parce qu\u2019lit font molnt d\u2019enfant», vivent plut vieux et que leun ta-lalret n\u2019augmentent plut auttl rapidement, let Canadleni doivent t\u2019attendre a débourser davantage pour leur fonda de pentlon.Selon un rapport actuariel déposé aux Communes mardi, les fonds du Plan de pension du Canada seront entièrement épuisés en l'an 2005.si les contributions au régime n\u2019augmentent pas On savait déjà depuis quelque temps qu\u2019il faudrait hausser les cotisations, mais aucune entente n\u2019a encore été conclue entre le fédéral et les provinces quant au moment et au rythme de ces augmentations.Le rapport, rédigé par le bureau fédéral de l assurance.prévoit que les contributions devront être portées à près de 11 pour cent du salaire Actuellement, les primes payées pour le plan de pension equivalent à 3 6 pour cent du salaire d'un employe, l'employeur assurant la moitié de ce montant Les données contenues dans le rapport acturiel fournirent la base des négociations que pourraient entreprendre dès cette année Ottawa et les provinces, en vue de modifier le plan de pension canadien Toute modification au régime devra être agréée par les deux tiers des provinces, plus les deux tiers de la population canadienne 105, Lomaa (Face à la sortie du Centre Commercial King) 821-2386 Y M» VENTE SAISON ÉTÉ, \u2022ur tout* la marchand!**.réduction de du 4 au 9 juin Incl Economisez sur garde-robe d\u2019été! Comparez à $33! Robes d\u2019été pour demoiselles et TAILLES FORTES Dans le groupe, tailles: 8 à 20, 16 1-2 à 24 1-2.Choix de modèles en polyester-coton et tricot de polyester imprimés.A la mezzanine.Chemises T.Chemises polo.Jupes.Shorts.Pulls Rugby à manches longues pour dames juniors RABAIS DE 25% à 30°/i Ne payez pas (si parfaites) jusqu\u2019à $49.95!^$ sur les prix anticipés pour des vête ments sport d'une telle qualité! TEINTES COORDONNEES et FA MEUSE MARQUE BRODEE Au NAC Robes d\u2019été pour dames juniors Pourquoi payer $35?Slacks habillés Elles sont irrégulières, donc vous épargnez beaucoup.aspect toile, pour hommes Mélange de polyester, avec ceinture élastique à môme; tailles 28 à 38.Suggestion de cadeau pour la Fête des Pères\tMUk i \\ 3e étage Rez-de-chaussée DERNIERS MODELES! PRIX DE VENTE! Costumes de bain pour dames juniors Nylon de lycra à populaires motifs.Au rez-de-chaussée Pas nécessaire de payer $19.95!\t4 à 6x en polyester-coton Ensembles robe et chapeau de paille pour fillettes Rez-de-chaussée.Une pièce Comparez à $19.95! Genre bikini Comparez à $12.95! Comparez à $5.95! Chemises T pour filles 7 à 14, confection canadienne Coquets modèles en polyester-coton.Rez-de-chaussée.Viennent d'arriver! Chemises polo et T pour dames Ne payez pas $12.95! Ensembles pour filles Ensembles chemise et short ou chemise T et jupe.7 à 14.Faites provision maintenant! Vaste choix, de plus vous ECONOMISEZ! Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée en broadcloth pour dames Assortiment de modèles et couleurs en broadcloth de polyester-coton P M G.Rez-de-chaussée Comparez à S9 95! Vêtements de nuit Comparez à jusqu 'à $10! Chemises polo et T pour garçons 8 à 16 ans, faites au Canada.Qualité\tm supérieure.Polyester-coton\tMu d\u2019entretien facile.Rayon des garçons.___________________ Pour la Fête des Pères! Slacks pour hommes Gabardine de polyester dans un choix de teintes pour la saison.Tailles 30 à 42 Liquidation d un V Important manufacturier.Comparez à $30! 1 Rez-de-chaussée Ne payez pas jusqu'à $45 ou $50! Chemises polo pour dames Marque réputée .ordinairement très dispendieuses Au NAC.Suggestion de cadeau pour la Fête des Pères! Robes de chambre pour hommes\t4\t^ Genre Judo taille universelle Choix\tI\tI de couleurs En triacetate d Arnel la-\tH vabe à la machin# Une excellente va-\tU leur!\t¦ Rez-de-chaussée.\tm Pourquoi payer $12.95?Robes soleil pour Imprimés estivals en polyester-coton 3e étage.A» ,v;>v\u201dwv I A I 1^»\tà wi.yX/* r>v\t, , Au Bon Marché lus fa VISA et MasterCard 45, KING OUEST «i # < * J .- X «¦¦¦W.aÉ 7 à 14.Modèles mode et avec\t¦M ceinture dans un vaste choix Ê zt J de teintes.\tÊ Rez-de-chaussée.\t¦ hïT'T-TIiJriïiiOWW\u2019flSBVrXità' Comparez à $12.95! t Slacks % d\u2019été pour filles Wk, Pourquoi payer $4.49?2-3x en pratique twill polyes ter-coton.> de jeu pour enfants Rez-de-chaussée.Pourquoi payer $7.95?Genre boxer en twill de coton de couleurs diverses.3e étage.Comparez à $7.95! I Barboteuses f-A $ de velours pour fillettes 2 à 3x.Confection canadienne Economisez environ LA MOITIE! Rez-de-chaussée.Shorts de jeu pour damos Pourquoi payer $5?Choix de modèles\tM ¦] en 32 à 38.EconAtlm*nts en bon *tai serre mitoyenne I hsufféa 10*10 Près centres ski 65 000$ avec machinerie 60 000$ San» machinerie R R ïingwick, chemin Dee Plantes.(«twi >69 44 t TERRI , \u2022« I \u2022«\tacres avac bâtiment, silo, maison.éraOMèr# d# 68 acres 8.000 entaille* située St-Camille etê Wolf* (819) 358-6622 10 C0MMENCE8 AVENDNE ACCOMODATION bon chiffre d affair as Site très spécial Echange accepté ACCOMODATION achalandée.chiffrée comptables disponibles Logement 5 pces Echange accepté BOUTIQUE D'ARTISANAT: ame etc bien située cause vente maladie IMM ALLIANCE G ROLAND ROY, COURTIER ________565-7808_______ C 9124 WELLINGTON, DOUtl-que de vêtements unisexe, local 1500 pi ca 5 chambres d essayage Bon chiffre d aff Voir Louise Gagné, 567-0183 Imm Marcoux, courtiers TRANS ACTION, 569-9926 CASSE-CROUTE a vendre très ntéreeaant Tei (514)-539-0249 WEEDON CHALET 24 x 24 terrain 100 x 250.meublé, bon prix Té 567-9266 8 TERRAINS A VENDRE 11 TERRAINS BOISES.1 ae'é et plus â proximité du lac Montjoye Prix spécial pour reiance Aussi terrains avec egout municipal 846-2070 DEPANNEUR, quartier ouest avec loyer de 4 pces inventaire et équipement Seulement 10.000$ comptant Bon chiffre g affaire» Tél.569-9080___ EPICERIE DEPANNEUR a ven-I dre Cantona de i Est.St-Mar-1 tyre Canadien Très Don chif-*re d affaire» 819-344-2281 EST, accomodation avec Détisse 5 pcea é i acheteur.Chiffre d affales intéressant Echange considère IMM JEAN-DE-NlS MOREAU, courtier 564-5111,562-8467 BORD LAC MEMPHREMA- GOG environ *00,000 pi ca Tél du lundi au vendredi.B lOdeau 5*4-649-semaine 819-567- Normand 2621 fin 4521 EMPLACEMENTS A LAMB TON.Co Frontenac pour résidences et cnaiets de chasse et pêche Té' 418-483-5565 FLEURIMONT Nouveau développement résidentiel Terrains avec vue exceptionnelle accès par ie Ch Piante Inf 566-0049.567-1825 EST, DEPANNEUR ntéresaant.Don chiffre daff Très propre 1x5 et ix2'r* pces Jacinthe DuDô.565-8089.563-3000 LE PERMANENT, courtier FERRONNERIE Pian située excellent commerce GROUPE ASSOCIE, imm Michel Cousineau Enr courtier 565-7474 BENDIX 1977, '4X64 pi 2 chamD'es é coucher Té 567-6355 MAISON MOBILE 12x45 to.t -efait & neuf, t'és propre meublé 6 000$ 843-8041 ou 514-672-2517 LAC A LA TRUITE, cottage pian unique.5 pces qualité supérieure cuisine moderne marqueterie.120 sur ie lac Jacinth# Dubê 565-8069.563-3000 LE PERMANENT, courtiar MAISON MOBILE âvec te\u201da r et remise Située a Rock Fo-rest 18.500$ 864-667' MAISON MOBILE *2x70 pces.avec terrain, remis 140 rua Eaton.Cookahir 1-(619)-477-39l6 LENNOXVILLE Directement du propriétaire 8 logements Chauffage payé par locataire Té 566-2574 049-4551 LENNOXVILLE:\tmaison de chambres près Bishop, contt brique bon état.8 chambres meublées, grand logement 7 pces é i acheteur Françoise Hébert.064-4906 TRUST GENERAL courtier 565-8181 MAISON AVEC DEPANNEUR au soua-aoi Située à a cam-pagne Tél 819-544-2322 39078 DEUX LOQ.5 et 4 pcea 38.500$ ausa deux log 3 pces rénovés 30,000$ Hercule Marcoux 843-6389.569-5941 IMM MARCOUX.courtiers TRANE-ACTION, $8$-8826 09119 OUEST 2 logements (5 et 4 pces) aussi 2 log 3 pces rénovés Voir Hercule Marcoux 843-6389.569-5941.Imm Marcoux.courtier» TRANE-ACTION, 88»-\u201426 09178 FACE A L'UNIVERSITE, .éritab'e maiaon de chambres brique, grand terrain Gmelte Marcoux 562-3141 IfMtl Marcoux.courtier» TRANE-ACTION, $88-8828 OUEST.4x4 pcea.const brique 1954 ch huile, près des services 70.500$ Ludmm* Picard 562-2760 563-3000 LE PERMANENT, courtier PAR PROPRIETAIRE 9oul Alexandre 6 x 4\u2019s pcea.construction 1967.briqua Revenus annuels 24 240$ Inf 569-6076 avant 1 3Qhrea p.m LENNOXVILLE prés golf Mil-by Bung 7 pces 3 c c .foyer garage soié 22x28 Deau terrain petit ruiaaeau 12 mm Sherbrooke Diane L Régler 564-1123 TRUST GENERAL courtier 565-0181 MAQOQ, bungalow 5 grandes pees, chauffage électrique s -soi semi-fini, terrain 85* \u201900 1525 Laurentide.643-0433 MAISON MOBILE bien nsta-ée aur 1 acre boisé na e cèdres garage tx 236$ 4\u201eca-ne é 18,500$ Voir route 143 Lennox Franço se Hébert, 864-4906 TRUST GENERAL courtier 565-818* MAISONS USAQlES â vendre ou à louer et maisons neuves pour tutsi peu que 326$rnois CONSTRUCTION R RC inc.demande/ votre représentant Martin 564-6647 N9188.VIEUX NORD.9 peas style exclusif, intérieur victorien Demanda/ Gmatta Marcoux 562-3141 Imm Marcoux.courtiers TRANSACTION, 569-9926 POUR DEMENAGER ^a son mobile, 1976 avec soiar um, semi meublé 12 50 Téi 875-5145 ROULOTTE 13\u2019,\t'è9 propre avec toilette, réfrig .chauffe-rette.èqu'P de remorquage 843-8609 GRAND CHOIX DE TERRAINS avec serv ces pour bunga-ows Situés ués Jardms d Ascot.prolongement de a rué Frédéric Ascot Canton, prés parc Be védére eco e et service d autoous Inf 569-4977.566-1911 FONDS DE COMMERCE concernant pièces électroniques (radio.T V., ordinateur).Bon prix pour vente rapide Local 4.000 lEO-PAUL BRODEUR INC , 567-4129________________ KING EST, dépanneur ncluént bêtise Possibilité balance de vente, excellent placement.Marcei Beliavance.566-6844 DANlEu ROBERGE, courtier 564-4434______________________ PATISSERIE a vendre é prix d aubame' 567-1825 JOHN VILLE 30 terrains ' e s d e n 11 e s 100x200 pour ma son ou ma son moc e Cadast'és servie aqueduc zones Diane, autres terrains zones Diane, taxes peu e e.ees 837-2731 837-284*,837-21 1 1 LAC DES FRANÇAIS 'é\u201dam 20.000 X 26 p ce .dont 65 sur ie iac privé ensemencé 563-3714 RUE DU SOUVENIR 90 X 100 profondeur, prix S discuter Té* 566-4878 T9146 LAC ST-FRANCOIS.oorc de 9àu terrain boisé 40 000 p ca Contactez Diane R card 569-8296 Imm ^Marcoux.courtiers TRANS ACTION, 569-9926 RESTAURANT spécialisé nau- I te renommée, grand terrain déai pour motti Tnérèa# Gauvm.562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144___________________ SALON DE COIFFURE b'Ix réduit.Donnes conditions Pour inf jacinthe Dubé 565-8069.563-3000 LE PERMANENT, courtier W9170 BOUTIQUE dé ca- ceaux poterie, artisanat, bien située, prix intéressant Ginette Marcoux.562-3141 Imm Marcoux.courtiers TRANS ACTION, 569-9928 WOBURN, garage faisant réparation générale Très bien équ pé en bonne condition '-819-544-2581.garage 1-819-544-4371.résidence TERRAIN 90 x 160.campagne endroit tranquille tous ies services Tèi 514-293-3543 11 COMMERCES A LOUER TENTE-ROULOTTE\ttoit\tgde a ta grandeur 6\tpieces\ttout équipée avec a\tuvent\ttrès propre demande\t1100$\tTél 562-9037\t\t NORO 1825 RUE SIMARD, magnifique résidence pour pro-\u2018essionnai, 10 peaa 589-4360 REPRISE Unifamiliale 24*40.briqué-aium A qui la chance7 Marcel Pruneau.565-0828 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 GERMAIN GADBOIS Construction - Rénovation Maison do stylo Lac Brompton 846-4890 TENTE-ROULOTTE Camping Air.4 places très propre Voir au 440 rue Sara après i5h TENTE-ROULOTTE 6 PLACES, toit rigide alum, et vmyle toilette chimique cuisinière 3 brûleurs et chauf propane Inf aprèaSh 562-4566 TERRAIN A VENDRE au sommet de Fleurimont.vue superbe de ta vine.3500$ Avant 4h 565-7375 TERRAIN ZONE commercial et muit'-famiiiai (8 'ogementaj bien situé Taxes basses IMMEUBLE alliance, g Ro-and Roy, courtier 565-7806 TERRAINS A LENNOXVILLE.avec services pour bunga-ows 60x100 tbosési rue as-^até S tués rue Peei Inf 566-1911.569-4977 TENTE-ROULOTTE.6 places toit rigide, tout équipée gaz et électricité, eau courante Terrain payé pour la sa ton.Camping Beaulieu.Chemin Sta-Catherln# 864-4531 ou 567-0735 TERRE A BOIS, 54 acres avec erab es et hêtres jusqu é 20 de grosseur Pr x 19 000$ Tél 845-4024 TENTE-ROULOTTE LIONEL', 70.toit rigide couche 6 poê-\u2022e au gaz réfrigérateur éiect armoires portatives toilette auvent 1 300$ 1-858-2119 R9061.AUBAINEI 6 log brique centre-tud, revenu 16.020$ Diane R.cérd 569-8296 imm Marcoux.courtier» TRANSACTION, 58>-tt2é RUE ST-JEAN BAPTISTE.4 logements.déclin de boia.planchers bon franc.ch#uf payé par locataires Prix 38.000$ Marcel Pruneau 585-0828 Marcel Beliavance 586-6844 DANIEL ROBERGE, courtier 564-4434 VOUS DESIREZ INVESTIR?Possédons 2x6 logements, brique.1x4 logements brique et maison de chambre» Secteur recherché Marcel Pruneau 565-0828 DANIEL RO-BERGE.courtiar 564-4434 MAISONS OUVERTES Reprise Caisse Pop Bungalow const 1983, 23 * 40 .sous-sol fini.situé 370, Cli Côte Ou Lac.St-Denis ae Brompton 566-0050 4-27134* REPRISE Caisse Pop Bungalow 23x53.5W pces.garage Situé 5801 Ch de la Rivière, Ascot 566-0050 4-27133X 3 MAISONS OUVERTES Uüi-it 9'/2% 3 CONDONIA Sue rvtiffss 7 CHALETS / A VENDUE 15 MIN.DE LA VILLE, 'rès joli camp de chaaee tout meublé 1 acre de terrain Très paisible Jeannine Bachand agent 582-0070 Century 21.DIRECT COURTIER INC 566-2223 ?5 PIEDS DE FACADE su' la iac Maasawippi Prix 57.500$ Tél 838-5656 838-5503 4 OUI LA CHANCE?Chalet meublé, chauffé éiect .habitable â i année grand tarram de pelouse Comptant ridicule Balance financée par propriétaire Hltaz-voua' Demander Claude Côté, jour 569-3035.soir 846-4336 A VENDRE CHALET tu bord de la Rivière Aux Saumon».Fontainbieau.7 app meublés Tél 832-2755 AU BORD DE L'EAU, Lac Aylmer.Villa des Bouleaux voisin de Bai# des Sablas Ch da Stratford Devant style suisse 2 ch É coucher Meublé T rés beau terrain boisé.125 x 125 565-7357 1-418-443-2803 CHALET 12 i 20, meublé 2 grandes remîtes Terrain 100 x 200 Prêt ctné-parc Rock-Porast 8.500$ 843-5402 CHALET HABITABLE â i année 24 X 30.aemi-fim.pour être déménager Têi 562 9901.toir seulement WATERVILLE 28 ACRES de terrain, façade t min* sur te bord de ia rivière Coat.cook Endroit oéai pour jardinage ou serre chaude Prix 6,500$ Financement diépon.ble Pour une visite personnelle, appelez Hugh.S Rose ROCK FOREST RUE FONTAINE, 465 de façade.zoné commercial, 55.000 pi.de surface Prix 6 500$ Financement disponible Pour une visite personnelle, appelez Hugh S Rose SHERBROOKE 1 ACRE BOISEE, zonée pour conatruction maiaon uni-fami-liale.sur rue Goupil, rang 3 Sto-k* Bon chemin 4-saisons.moms de 10 min.du CHU Prix 4.350$ Pour un# visite pt'aon-nfiie.appeliez Imm.Hugh S.Rose LE COURTIER A-1 507-4251 RESTAURANT avec grand ter- rain.en bonne condition S ad 4344 Fontaine 12 MAI80NS DE CAMPA6NE A VENDRE: grande maiaon de campagne rénovée à 80%.8 t pces.foyer, plancher de boit franc Pommier», lilas Avec terre de 110 acres dont: 35 acres bonnes prairie» 50 acres boisés (bois mou surtout).25 acres pacages Etang ruisseau Vue magnifique 47.500$ Tél 889-2529, 569-7213___________________ BURY, maiaon centenaire 8 pcea aur routé retirée terrain 3 acres belle vue sur la campagne, 15,000$ Hélène La-pierre.864-6483 TRUST GE-NERAL, courtier 565-8181 CANADIENNE pierres des champs, 20 mm.ville Terrain 8 acre» Faut voir! Thérèae Gauvin.562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 586-1144.COMPTON, cottage rénové avec goût.7 pcea.cachet ancien garage, vue unique Faut voir! Jacinth# Dubé.565-8069.563-3000 LE PERMANENT, courtier MAISON OU CHALET â vendre.en conatruction.à Deauville (Jardina Tivoli).A bon prix Après 8hr#a 1-514-695-4655.seulement ai intéreaaé STYLE CANADIEN 1977, planchera.boiseries chêne 3 8 acres Endroit paisible GROUPE ASSOCIE.Imm Michel Cousmeau Enr courtier.565-7474 13 HOTEL ET MOTELS I FERMES 1 é VENDRE 110 ACRES, près de Sawyervil-e 80% boites érablière prairie bordée par 1.000 pma.bâtiments maiaon.Prix 39 000$ Têt.aoir 568-7136 889-2545 (paâ interurbain), 58 ACRES, maiaon garage grange cour» asphaltée taxes minime# Par propriétaire Tel 846-2897 CHALET NEUF, 5 pièces ni.verniaé Terrain 300 x 200.clôtura da percha Aubaine1 Comptant 7.000$ Deau villa Tèi 582-4829 CHALET orée Mt Orford Htve-neé service autobus scolaire abri auto Denise Perron 569-0031 TRUST GENERAL cour-lier 565-8181 FERME A VENDRE \u2019rès beau tua.394 âcres 34 bo*»* avec grotte maieon.grange étable La tout entièrement rénové Ainsi que grand* remue et érablière avec caban# é sucre Située dan# un cul-de-sac â % mm# du chemtn d asphalte, en Es-tri# Directement du propriétaire 619-089-2407 CHALETt Le tempe idéal- , IWMnïull, «\t, mtubM.OU nor Différant.\t* C°, ' laitière 292 acre*, troupeau, machinerie, quota 2765 knot GROUPE ASSOCIE, imm Mi-chai Cousmeau courtier 565-7474 Hiveneéé Tree peu de taxes Ceroiie Laraau agent 568-2014 Centu'y 21 DIRECT COURTIER INC 566-2223 P9214.CANTONS DE L'EST Bar 140 places avec aaM* d* réceptions entièrement rénové*.J'AI AUSSI un motel de 10 unités avec ber et restaurant, très bien situé Sur rendez-vous Communiquez avec MICHEL CHAREST.583-8829 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.569-9928 14 BATISSES COMMERCIALES A VENDRE a Qraaniéy.bâti,,» commerciale, saule ou avac équipement Oa carrotaier Ren, bur 845-3769 réa 845-3598_________________ A VENDRE OU A LOUER, b»-tisse commerciale incluent logement 4 pces local commercial et garage ext Situé â Deauville Jour 566-2313 Soir 846-8277______________ BATISSE COMMERCIALE récente eu 4620 Bout Bourque terrain 23.300 pc BATISSE 1770 p c .brique béton Grandes vitrine», terrain 23.300 p c asphalté èciê'rée très btên aménagé GROUPE ASSOCIE, imm Marc Briêh Enr courtier, 565-7474 I A TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 6 JUIN 19e4 C 7 BATISSES COMMEBCMIES BOUl BOURQUE.Ilui commercial* pout servir com-m* entrepôt.camionneur manufacture Doit reparation Na/aire Létourneau 562-2264 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144 P9121 ATELIER, garage ter ram 14 535 pi ca 3 muiea du Carrefour oe i E«tr e Demandez Guy Therrien 564-7092 Imm Marcoux.courtier* TRANt-ACTIQW, M>-f 26 SOYEZ PROPRIETAIRE! Coût de revient: 7.00$ p.c.INCLUANT 15% sur votre argent mvett, Comptant minime Propriétaire garderait balance du prix de vente IMM LOUISE SERQERIE courtier.563-742$ A I APPARTEUENTS H 1 A LOUER\tM f APPARTEMENTS H 1 A LOUER 1 MOIS GRATUIT! 2 , 3 1 4 , quartier Eat au 445 Lav>ger>e Libres 1er juillet 564-0199 565-1597\t 1 'j (Studio) 1 200 'oe Larocque 850 Esplanade meublé chauffé 195$ et plus Té* 562 5294\t2, 2'*.I1'» PCEi.èd t modem* près centre Chauffés eau chaude meublés sem meublés buandene 567-6015 \t2650 KING OUEST.2 pces meublé chauffé eau chaude et électricité fournies très 1.2.3.4.S.\u2022 PCE9 Veux Nord Centre Ouest Foyer planchers vernis chauffage électrique meubiéa ou non Stationnement Libres imm ou 1er juillet De 145$ à 380$ mois Réservez im-médiatement 567-1842\tT v couleurs d spombies 225$ par mois Libre mméd Té! 566 1845 \t2'* et 3'i PCES.meublés chauffés eau chaude épreuve du feu Entre Murray et 7e Avenue 535 King Est app 17 Têi 562 0882 .1000 LACOMBE 3 4 4 2 Quartier Est Très bien situés, chauffés si désiré 567-3805 566-8220\t2Vi PCES près centre-v ile #\u2022 vieux nord chauffé semi-meubiè balcon endroit tranquille 225$ Téi 563-0549 105 LOMAS 3 4 pces et bachelor Voisins centre d achats immeuble béton.piscine int ascenseur 563-4586 566-8220\t \tPlace McGRKGOl 41 APPARTEMENTS A LOUER 2\t1 PCES.centre-vi h chauf tés eau chaude meublés l -bras 1er (uiliet 846 2267 562 2237 2'i PCES meublé chaulé eau chaude p sc re ext atat aspirateur centrai Libre .m-mêd 569-0978 2\u2019 > PIECES meublé chaut*# èc a'© Libre 1er juillet 13e Avenue Sud 260$ met Téi 566 0375 2\u2019j PIECES, meubie chauffé éclairé L*bre 1er jumet 225$ mo** A Rock Forest Té- 569-6087 3\tet 4 meublés ou non luxueux toutes commod tés Pr « avantageux S'tués Jogues Goyet te Chagnon 569-7802 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER ¦ - Le meilleur coin à Sherbrooke à vendre pour régler succession: COIN KING OUEST & QUEEN 3 bâtisses avec emplacement commercial disponibles à l'acheteur C.Charest \u201cCourtier\u201d 569-4473 725-745 McGREGOR 15 PROPRIETES HORS-SHERBROOKE COMPTON Gentlemen farmer \", revenu avec les pommiers.8 acres, maison âgée rénovée Peu de taxes C est à volrl Carolle Lareau.agent 566-2014 Century 21.DiRECT COURTIER INC .566-2223 X9114.PRES DU PETIT LAC BROMPTON, 6 pces.3 c c.Téléphonez demandez Guy Therrien 564-7092 Imm.Mar-coux.courtier TRANS ACTION.589-9928 21 HYPOTHEQUES PRET HYPOTHECAIRE Première et 2e hypothèques â taux compétitifs.Achetons balance de prix de vente immeubles Beneficial Ltée R M.Giguére 562-2631.25 OCCASIONS 0 AFFAIRES TEMPS PLEIN ou partiel, possibilité de 450$ 900$ et plus par semaine Vie-Tai recherche un nombre limité de distributeurs selon le secteur.Exp non nécessaire, nous donnons formation complète Pour informations appeler sans frais 1-800-361-6614 41 APPARTEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT! Près centre-ville 4v» pces.immeuble récent avec tous services.285$ et 300$.566-1529 1 MOIS GRATUIT 1975 CHAGNON, 4\u2019?pces modem© tapis, aspirateur murai balcon stat pavé avec prise Revient a 260$ chauffé 569-5422_ I PIECE, meublée chauffée Située 160 King Est 562-7850 1391 LAROCQUE 4.pces I chauffé, eau ch fourme En- 1 droit tranquille Dans 2 logs 1 569-0952 562-2846 après 5h\t1 13e AVE N.3 z meublé ou [ non chauffé Conci .buand .\t^ stat 563-5073.569-6634 15 JUIN.LIBRE 4 , chauffé eau chaude fournie Pour visites.640 McGregor r305 563-8880 demander Denis Si-moneau.ext 37 1 Vï -2Vj et 3 PCES.Quartier Est, meublés, chauffés Libre 1er juin et 1er juil S adresser 605 13e Ave Nord, app 7 après-midi et soir 1V, MEUBLEES l75$mois et plus, chauffées Bail spécial pour étudiants 155 Wellington nord 569-3891 566-8220\tV 1 Va PCE spacieux repeint avec piscine ext entrée privée stat meublée, chauffé eau chaude 2630 King Ouest.569-0978 1 Va PIECE, quartier nord A Chauffé, meublé, électricité comprise Libre immôd 122 Carillon 250$ 565-8563 1Va VIEUX NORD grand studio neuf foyer buander.e asp^-rateur centra porte patio balcon, stat tapis rideaux, poêle réfngérateur rue tranquille.937 Stanley Libre 1er ju'ilet De 240$ â 255$mois Réservez maintenant Tél : 567-1842 1V2, 2V2, 31/a ouARTlER NORD très bien situés 540 Maioum 569-4238 566-8220 1 Va, 2Va, 3Va PCES.meublés, non meublés chauffés eau chaude Près centre ville et tous'es services 565-9297 2 GRANDS 3\u2019î PCES.centre ville Sem.-meubles chauffés eau chaude fournie vacuum Stationnement 566-0658 2 PIECES, sem -meuble chauffé S adresser a 478 Kmg Est app 4 3 PCES meublé, chauffé L bre 1er juillet 245$ Situé 1012 rue Champlam 562-8692 \u2022 LUXUEUX 4 V» PIECES \u2022 FOYER EN BRIQUE \u2022 GRANO BALCON PRIVE ASPIRATEUR CENTRAL \u2022 INSONORISATION SUPERIEURE 3 PCES meublé êiectrctê chauffage fourni Faut voir' Rue Dunant Téi 566 \u2019575 878 3701 565 8966 3 PCES MEUBLEES chaut fees éclatées Libre 1er juii Situé au 247 15e Av# Nord 567 1690 569 7061 3 PCES sous-sol chauffée eau Chaude fournie Té| 846 2363 3 PCES.rue Te**i#f chauffes meublés ou non Service autobus A la porte Libres juin juillet Téf 569 497\u2019 3 PCES semi-meublé Ou non an chauffé i80$imois L bre nmé Au 1165 Fabre app 3 N 567-6774 3 PIECES, chauffé poêle -éfr | gératéur eau chaude fourn s 686 V clor a app 2 562-2609 3, 3%, 4,4% EST Modernes meublés ou non Libres immédiatement Près de tous services 569 1330 566 6899 567-5128 3, 4%.5 PCES Chauffés meublés ou non 1010 rué Papmeau 569-8324 566-0220 30 SUD WELLINGTON 3 ou 4 pces chauffés eau chaude ascenseur MeuDiès ou non Tèl 569-3797 563-0077 864 9346 3E AVE SUD 3 i pces meublé près tous les services Jour 564-5*11 so r$ A fin semaine 563-7965 3 j NEUFS, emree lév-ééctl moderne Quartier Ouest, rue Gauthier Choix couleurs ta pis Réservez maintenant1 Disponibles juillet août sept 567 9801 D~mrB~»B mnnrs-ü g i QUARTIER \u201cNORD\u201d 3 Va - 4 V, IoCjESTÎON RH?1X191 564-6080 lés ou non.insonorise piscine intérieure 566-6453 *1-256*0 VJ \u201e\t.Jx O u a fl a.9 a-fl-ajLfl-a_flj \u201cLe Panorama i flit piiu niuva al sa nouvalla administration vous y Invita 31/2 - 4V2 - 5V2 pces, chauffés, maubles ou non.piscina sauna iscansaur Immeuble sn béton.900 Place Désormeaux.suite 109 566-1767 l *S ?/ |JV» PCES MEUBLES CHAUF FES 150 CATf SmFRBROO HE TEL 567-64 70 3 .PCES.lard M vallon R Foreet Chauf eau chaud# stet piscine enbêrement meublé s dès »é Conc erge 1397 Mageuen 564 2651 846 226 7 564-0729 3'iPCES.sem meublé chauffage eau chaude et éiect fournis Libre 1er jutl 270$mo s Situé au 1175 Es pianade Après 5n 562 0286 3'i PIECES, meublé Ou sem: meublé chauffé ècia -è lad 1175 Esplanade app 101 Tèl 562 0555 3* > RUE LEOOUX meublé Ou non chauffage et eau chaude C onçifQé 864 655\u2019 S'ê, 4' 1 PCES.neufs Entr< lav -sèch modem# Situés lennoxviiie S'te Dosé Té' 567 6750 3\t2 4' 2.|Vfe NORD 670 Mc Gregor Chauffés Ptecme Prés de tous services Téi 563-0204 566-8220 3' 2.4 2.5 , PCES 1 fféê eau chaude piécme bam sauna 1855 Belvédère Sud app 210 T#' 566-8137 3\u2019 2.4 2 5 2 PCES Jardin Mi-Vallon Roc* Forest Le calme de 'a campagne à la ville Chauffés eau ch stat parc & piscine asp murai & concierge 1397 Magellan 846-2267 564-2651 564 0729 3'î.4*4, 5 \u2019, LENNOXV : .F bres lum-juiiiet-aoùt-sept Ré servez maintenant' Bureau de location 2065 Belvédère sud 567-9801\t______ 3\tV,.4Va OUEST rue Des Seigneurs voisin piste de ski Site bo>sè Meublés ou non chauffés Libres Réservations 569-6079 566-0220 4\tPCES Ouest, rue Gauthier Neufs Choix couleur de tap s Disponibles juillet août sept 569 49\" 4 PCES pour le mois de juillet 3 PCES libre imm Prés du Woo'co Té! 564-5036 4\tPCES QUARTIER EST rué sans issue 215\t18e avenue nord Chauffé meublé ou non 565- 9307 566-8220____ 4'/i PCES, chauffé eau chaude.toutes taxes incluses insonorisé très grand très propre Tèi 562-5344 APP.MORIN IV2 - 3V2~ meubles chauffés bal chaude 2600 King Ouest ¦ 562-3454B 4\tPIECES.Oué»< 850 Teee>er Chauffés eau chaude entre# lav aéch Meublés ou non Dispon blés mm |u'Het août sept Bur 2065 Be tédè'e 5.0 \u2019#\t569 49\" 411 PCES NEUFS eus ette sane é d\u2019ner grand baicon oe béton 5x12 Cho x coui#u' de tapis Réservez ma manant Ouest 569 49\u20197 4'i.5\u2019i PIECES Grandes pe ces chauffés eeu cheude Concierge sur piece rue Le-rocque ou tedoux Te< 564 160\t56\u2019 888\u2019 4\u2019i.S'i PIECES Grendes p'é ces chauffés eau chaude Concerge sur pace rue La 1 300$ 564 1601 567 088\u2019 4V».$'i, chaut .eau Ch fourn e prés écoles pr.ma 'e S sec on de-r* Entrée lev sêcf pis c ne ext sauna intercom conciergerie stat avec pr se Ch#m.n Tn^aut 320$ #t 375$mo s 563 7431 501 CODERE Grands 2 » pè ces meublé chauffe eau chaude fourni# libres 1e juillet Tè 569 4826 5\t2 PCES Forest Chauffés eau ch stat piscne Juin gratuit Conci#' g# 1397 Magellan 846 2267 564 2651 564 0\u201929 5' 1 PCES.chemm Thibault, br# juillet août sept Bureau de location 2065 Be .\u2022 sud 569 4977 5\u2019 2.4\u2019 2.3\u2019 2.3 EST vers CHU rue sans s sue par la 13e ave Chauffés 953 et 945 Montpellier 564-0848 566-2728 610 BOUL J CARTIER NORD 3\u2019» grandes pces sem.-meu blé ou meublé moderne chauffé eau chaude stat avec pnse Tranquille Tèl 563-0452 562-6206 665 87 PROSPECT 2 3 2 4 pces chauffés eau chaude rénovés repemts tapis neufs aspirateur central Libres Tèl 569-3797 864-9346 /RSSSSSSSSSSSSj %\t730 BUCK } IV,.r/,.3*/i.4pctt y meublés ou non ! Conciergerie 567-8880 j1\t41-2565°» «ssssssssss A l E NNOX VILLE au \u20194 fu# B#i*èdé'e appa'temert 5 p*é ces au le' plancher Chaulé eau chaude stationnement .»* prftB æV ave se et sécheuse vacuum mg-I »uon bie \u2019e 350$»»'o » Réduction se s b«« du loyer en considération de services * ie propriété te*s que tondre >e gazon passe' >e vacuum dans >es passage etc Après ênres P m Geo» ges O' v er 562 9540 A LOUER pour 1er iu et 3 » | pces chauffé meubié ét a 'è eau chaude fourni# Dans sous so' de ma son chemm Gâlv.n 250fmos 569-01 *6 A SOUS LOUER l i PCE.avec ba con 10e étage m#g| e»* chauffe# ecrt'èe 330$*\"os Téi 566 8276 A SOUS-LOUER: 4Vj PCES prés du CHU et toutes commodités Chauffé 320$mo'S avec nouvelle augmentation Ai -ès 5r- 566 r A SOUS LOUER, spac eu* 3 » Eau chaude et chauf éiect compris 850 Tess e' app 103 569 028i A SOUS LOUER quart e-Nord Grands v» et 2 2 pces meublés chauffés Taxes comprises Libres .mméd et 1er sept 569 8462 565-7078 APP 2 meublé chauffé APP PIERRE SIMONEAU 2 MOIS GRATUITS 564-5060 566-5672 APPSHUGO 3\t3 .4 4 1 chauffés meu blés Ou non Prés Gae» ei 4\tSé tons 960 Des Pavtant APPS S.D R.| 916 Jogues 3'i meublé 1 b'< |i#r ju 1 1er sept mf s ad'et se' app 2\t563 0678\t569 41 APPS ST EUE '065 M# .?'\u2022 4 1 5 ¦\t\"o\" ,T\u2019*\u201c blés non ch*uffès ea.chau-de fourni* 562-1873\t864 444\u2019 562*6244 Arrière Woolco 3 » 4 r pces POU' 1#' |U net Chauffés èc a 'ès ^eubiès Ou non Serv ce concerge' e su' les i eux Aucun# augmen taton #r 84 Tei 564 0762 566 5448 ASCENSEUR APPARHMf NTS « LOUES BANQUE OE LOGEMENTS l ogements de toutes gran deu'S dans tous e» secteurs Aucun fra s aucune oblige 1 on 566 6220 CENTRE VILLE 2 et 3 pces i > 1 é»\tL b'et ier u 563 885\u2019 56\u2019 146$ CENTRE VILLE App 2 > pces I ed f ee b en tenu Appelez 10\"C e'ge SS* 5*10 : CtNTRC ville app, 7 I I meublés chauffés eeu chau de éu a 'és taxes compr ses I S ad'esse' 562 3274 CENTRi VILLE 5 , »i 7 .» » Kmg p'éS Bowen Const b# ton Meub e Ou non P'#S tous es services ei CEGEP Marc I B' en ou Jacques Cert #r 4 \u20194 CENTRE-VILLE Studio & 3 V, pces eau lude au 19 9e Ave Nord Sherb'oo xe-235$»\"os Libre 1#/ ji.et Té» 562-3111 APP 3 PCES meublé p'ès du centre-ville libre imm Après 6h p m 564 0432 APP 3 PCES poêle et 'êf' gè 'ateur fournis près du centre ville libre 1er fillet Après 6h p m 564-0432 APPS A LOUER Notre société mmobii è'e disposant d une banque d appartements vous offre choix de quartiers de prix de nom b'e de pièces Sans frais aucune obligation 562-2701 563-1757 565-1813 l'ge 565 7534 ou 838 47' ATTENTION VUE SUR LA VILLE! r 5 » PCES très gra' tranqu.i té 35 les i050Papir 583-1 565 1 567-1 BACHELOR 1\t1 chauffage è'ec Stat pnvé L b'« 569 8518 CENTRE 133 FOURCHES SUI 1 quille déal p< 563-0355 513 813 757 LES IMMEUBLES DE L OUEST > 5 Vi 41/» V ?1^2 \"°\" m*ub>* I.\t*\t\u2019\t*\to« oui xishSis \u2022 2705-2725-2755 Galt ouest 562-6427 563-8800 \u2019 !?I K- Les patrons \"A L\u2019ANCIENNE!\u201d \u2022'ROBE-SOLEIL!\u201d Des petites retailles créeront cette belle courtepointe â l'ancienne, qui enjolivera l'une ou l'autre de vos chambres â coucher.Patron *942 \u2014 Directives pour une couverte d'environ 55\"x97\"ou74 x97 \\ 4589 6-20 Sous le soleil ou les étoiles, cette robe-soleil fera sensation pour la saison.Remarquez la taille légèrement plis-sée et la jupe s'évasant si gracieusement Cousez-lâ dès maintenant! Patron imprimé *4589 \u2014 Grandeurs demoiselles: 6, \u2018 10, 12, 14.16, 18, 20 Grandeur 12 (poitrine 34) requiert 2 verges et ^ de 60 AVIS: Ces p.lirons ne sen! disponibles qu en anglais Ils sont cependant ac compagnie dun lov.nue français Envoyez votre cbegue certifie o.mandat poste au montant de S3 25 iPaf ns $2 75.' Irais postaux et manutention 0 50\u2018) a Service de* patron*.La Tribun*.109 Crockford Blvd Scarborough.Ont M1R 5B4 41-26357 Bloc \u2018C\u2019 4'/2: 3 differents MODELES (disponibles juillet) *\tDECORATION SOIGNEE el LUXUEUSE\t* ORIENTATION ENSOLEILLEE *\tBALCON FONCTIONNEL de 6 x 10\t\u2022 SERVICE 0 AUTOBUS A proximité du futur parc de la ville de Sherbrooke (32 acree) A 2 pas de la nature: tentiers pédestres et piste de eki de tond SUPER BON PRIX: LAURÉAT RICHARD INC.610 McQrégor, app.38 566-6778\t567-8596\t'\t562-5978 (eolr) JUSQU'AU 19 JUIN a SERVICE D\u2019AUTOBUS A PROXIMITE SERVICES: - \u2022 CHAUFFES SAUNA * CONCIERGERIES \u2022 ENTREE LAVEUSE ET SECHEUSE * EAU CHAUDE PISCINE \u2019 BUANDERIE .CENTRE COMMUNAUTAIRE \"\u2022r'iar'siUt Prix i partir dé 280$ / mit 9 ogement^ êcents 3 > - 4 PCES NORD 2585 Prospect prés du golf $64-6080 CENTRE VILLE ' M»m ou I meobié chauffé écia 'é S 45 Go'dc 56\u2019 9671 , CENTRE VILLE »\u2022 St-LOuit ] i pce» m#ub*é hon chauffé I L b'e mméd 563-0146 I CENTRE VILLE 2 pièces S * \u20195 Marquette OU 562 4454 CENTRE t A 1 ; PCES S ad au 3\u20194 tu62-6994 I OUEST 4 i près adjacent Aj I Univa'S'tê InaonorisA PS I c©© espace d entreposage serve©» autobus 566-0630 j 567 1254 'ouest.2 I meublé chauffé I èoa 'A 4 » non meublé non chau*'ê non éda 'A 507-4101\t566 6220\t1630 Bout ] Alexandra OUEST.5'» pces chau«A eau ch fourr e Libre i©r septembre 3l5Srro.s 1570 Ledoux ! '©\t56\u2019 0582 562-6031 j ouest n t* t ah s \u2022 auffées I Aria rAes 2 » pces 2506 \u2019 i I S OUEST RUE BEROAMIN 4 , pces enautfè eau chaude fournie modem© tap s asp -'\u2022taur\tbaicon station- nement 2756 L'b'e ter juillet I TS' 56\u2019 7873 569-6769 OUEST, RUE DORVAL 3\t4 et 5 P'Aces.ena .\"As Aoa rAs inhfT'eub1© neuf Meu-I biAs s dés rA Rue sars ssue [ S adresser au 1580-1555 rue | Dorva TA 503-2356 569- OUEST ,\u2022 , Ch et A'ectr fourn.s Libres \u20182 74 OUEST 3 » 4\u2019» rue Goyette Chaut\u2018As eau chaude balcon bo>sA P'As d© tous 'es services 563-2092 demandez Den s 565-1813 bur i63 1'57______ OUEST 5Va PIECES Endroit tranquille insonorisé propre Près des services Gr terrasse bo sa Avoir' 508 2079.502-0102 OUEST PRES CARRFFOUR DUNANT 935 Veineux 2 i pces meu-b'As chauttA Aca 'As Libres ter Ju.net 2756m0'S 563-9276.566-6220__________ PL.LE DAUPHIN Grand 5'ï pces dans immeu-b e 6 iog Endroit tranq L'b'e 1er juillet 562-2781 563-1757 ou 565-1813 PRES CHUS .oge nents modernes chau*- 5 PCES 3726-3826 4\tr PCES 3326-382$ 2 , PCES 2226-242$ Tel 565 0695 ou 505 0550 PRES HOPITAUX Maurxe grands 1 ' i 2 > pces toutes commodités 1701 et 1956 par molt 567-4197 PRIX SPECIAL 2\t?meublé, chauffé eau chaude fourme frais peint, très propre 715.13e Ave Nord Ta 562-2727 OU EST.3 ?pces chauffé eau chaude meublé ou non.5\tadr au 890 PI Desor-meaux 567-7049 566-8220 QUARTIER EST Efldf t trâl quille Très bien situé, chauf-*A meublé ou non 1303 Pl Quintal 569-3195 566-8220 Quatre-Saisons EST 955 Des Blés 3 » 4 , 5 chauffés, propres Voisin centre d achats Meublés si désiré 569-7706 566-8220____ ROCK FOREST 1 \u2019\t4 , PCES chauffés eau ch fourme asp murai entré© lav séch 864-9333 864-4783 846-3501 ROCK FOREST, appartements style condominium en béton, nsonorisés grandes pces Pr * très compétitif Jour 564-5111 soir et fin de semaine 564-0772 ROCK FOREST.A sous-louer grand 4'» pces moderne frais peint meublé ou non.aspirateur mura' concierge Prix réduit.lerjuiHet 564-6645 RUE SHORT.3 .pces 225$ rue St-P erre 2'» pces 1926 Les deux semi-meublés eau chaude Rue Olivier 5 pces 260$ Libres Juillet 563-6426 Dur 565 3552 ou 846 3632 SOUS LOCATION Rue McGre gor 5 pces chauffé eau chaude fournie 3306mois 563 3641 SPECIAL ETUDIANT Ouest Mai â septembre 2256 ch meublés Terrain boisé Concierge 563 0479 565-0141 VIEUX NORD: 590 MONTREAl 2' » pces semi-meublé, chauffé Libre 1er juillet 2176mois Pour visiter 566-8220 (Jour).1240 LAROCQUE.Ouest 3 » ! 4 » Chauffés éclairés SI dés -ré Serve# concergere sur p ace 567-0625 566-6220 1324, PLACE QUINTAL 3, 3 V», 4, 4 V», 5 V».Est Centra d Achat» Quatre-Sa son» vers CHU Chauffés \u2022'AS propre» m#ubiê» Ou non j Réservez maintenant mm Ad u ( et août 1324 app 1G6 565 T44t ou 566-2829 1450 KINGSTON 4V« PCES chauffé eau chaude fourni.a© Itv -sécn L'b'e 1er j Juillet P' x 2606 mois Tel 849 7796 1475 BOUL ALEXANORE | Sam sous-sol 4 grandes p>é-ces cha.-tfées eau chaude entrée av -sécn Libre 1er I g ©\u2022 569 8076 après 5nres 562 1378\t*________ I 1813 GALT EST G'a^d 3 » pces facile A chauffer léiectr -I quei t'ès propre Pet t Ad * ce t ra -\"Ad 105| 563-0836 [1045 LAROCQUE 3, pces t'AS grand moderne propre i 4 tranq 2506 So r et ?n sem ' 564 4085 ,0^ 569-0753 1 730 KING OUEST -As uac quas Cart ©' 4 grandes pces | plancher» bo s franc 170$ 562 \u2019329 IV* PCE.meublé '\tA 761 Sle-Fam Ile 567-0154 1\t.PCES meobiée chauffée éca'ée i0O$mci» rue St-.ou s Avec ou sans ban libre \"\u2022\u2019\"\u2019Ad TA 567-6765 r » PIECE, r^eub A : b'e ter i bra \u2019©\t565 8096______ \u2019 -\t2 I PIECES \u2022 \u2022\u2022 \u2022 éa ; pces chauffé eau chaude Oueat Juin ou ju*nat 502-4389 565 9931 562 9853 2\tLOG 4\t> pces.1 libre lm- mad .l\u2019autra 1er Juillet, rue Fabre inf 562-5169 après 6h 2015 GOYETTE Ouest 3\u2019é\t4\u2019»\t5V» pces meublé Ou non chau,fA toutes commodités tranquille T e 867-1182 565-6735 251 LAURIER te- Atage 3 pces non-chauffé non-meublé 2i56mo'S Rens 562-,t65 294 KING OUEST Grand 4 pces poêle et réfrigérateur fournis chauffé eau chaude fournie 2906mo'S Disponible 1er Juillet Té.569-4934 ) i pieces, meublé chauffé eau chaude Au 1205 Gait Ouest 2506 mois L>br© immédiatement 563-4343 2V», 3, 4 et 5 V» chauffés meub'és ou non Ouest 567 9410 565-8735___ 3\tET 4 PCES Quartier Est libre 1er juin et 1er juillet S'adresser -605 13e Ave Nord app 7.après-midi et soir________ 9 al 4 pieces A louer S'adres ser à i960 Chagnon app 14 Pour rens 846-4866 Ou entre 5h et 6h 567-1561_________ 3 PCES.meublé balcon 275$ Libre 1er juin 540 13e Nord Chemin du C H U 878-3534__ Il UF NON MEUBLE, 700 Pi Desormeaux Libre 15 juin 562-3696 ou 563-9222 PLACE 0KIMUK 2800.Boat Portlsnd Slwrbrook» |Québic| 3Vt (600 pi.carrés) 6 V* (1600 pi carrés) CHAlffft EAU CHAUDE IMMEUIU DE fflESTWE PIAXCHIIS DE MAAQUETUE PtSCWE 6AHA6E UN flm ACttSSIBlI 563 2663 566-8220 t4- 26 729» 3 PCES rue Tesarr 225$ â 275$mO'S Tél 846-4164, 566-8759 3V», 4V», 5v» voisin centre Os-enats Cnauffés.meublés ou nqn Concerge 945 & 975 Quatre-Sasona 567-0838 566-1623___________________ 3V4, 4Vj, 5Vi PCES Chauffés meublés ou non immeuble récent, paisible Concierge sur piece service nprs-pa ' 565-9350\t_______ 37» QUARTIER EST très bien Situé chauffé éclairé meubié ai désir# 305 13e ave N Tél 565-\t8553 566-8220_ 4\tGRANDES PCES, t «ufféé* eau ch entree iav -sécn Stat pour voiture K*ng Ouest VO'-sm église Ste-ThérAse Pour .e- 3\u20195$ mos 569-3838 4 PCES NEUF Pr,* spAc ai' Foyer Rock Forest Tél 562-4309 564-2080 562-9853__ 4 PCES Ouest rue Gauthier Neufs Choix couleur de tapis Disponibles Juillet août sept 569-4977 4 PCES libre centre-ville *05$ 3 PCES 500 170$ 563-6845 563-1835 4 PCES.OUEST.1361 Larocque Petit immeuble 566- 5318, 566-8220____________ 4 PIECES, Ouest 850 Tessier Chauffés eau chaude entrée lav -séch Meublés ou non Disponib es imm .juillet, août, sept Bur 2065 Belvédère Sud Tél 569-4977 4.472.EST, libres.Tél.563-2641 3\t'/2 pces 4\t]l2 pces 5\t] 2 pces 2865 rue Mésy 43 MAISONS A LOUER CHOW CMOW môle 1 an en registré vacciné A moitié prix' Tél 563 9306 GARDERAIS enfanta chez moi.0 à 4 ans ô la journée ou é la semaine Demeure A la campagne Tél 563-9306\t____ LENNOXVILLE Très grande maison sur terrain 3 acres avec étang à truites Garage double chauffé éclairé Libre ie 1er ju'ilet 5506 mois Tél 563 842\u2019 MAISON 2 ETAGES.8'» pces En banlieue Terrain paysagé Près de tous les services endroit tranquille 564-5118 MAISON A LOUER avec ga rage è ST EUE.5 pces 300$mo s S ad 566-0600 ou 563 0062 MAISONS JUMELÉES ô louer avec option d achat L bres 1er sept 84 564 6647 QUARTIER EST Sen Maison chauffé© 3 ch é coucher 2 salies de bams, sous-soi fin Remise, terrain paysage Libre 1er juillet 600$mo-s Tei 843-2145 RECHERCHE maison è louer dans i# secteur de i école Hé-'én® Bouié Tél 562-8570 WINDSOR vaste maison victorienne 14 pces 5 c C .3 foyers sur grand terrain paysagé 500$mois S ad 89 rue Albert 845 2120 564-4417 / >658x J 463-407 OUEST GALT.5 grandes pièces entrée lav -sécn galeries avant et arriére chauffage et chauffe-eau èiect (non chauffé) Libre P'.x 225$ mos Tél 569-3797 563-0077 864-9346 4V» PCES chauffé eau chaud© fourme Situé au 1005 Ste-Fa- mille Tél 566-2677._________ V» PCES NEUFS, cu smette salle à dîner, grand balcon de béton 5x12 Choix couleur de tapis Réservez maintenant.I Ouest, 569-4977_____________ 4'» PCES.3© ©tag© t'ès belle vue Au 6135 Place Bellevue, app 13 RocK Forest Tél 864-9830 ou 664-9689________ 4\"» PCES, chauffé eau chaude Quartier Ouest Libre 1er juiMet Après 6h 563-5829 4' » PIECE.: 295$ 10 Clough Lennoxville Libre 1er juillet 565-8896 4V, PIECES.OUEST tapis mur à mur.Possibilité 2 stationnements 325$ Tél.567-9036 4V*.5V* PIECES.Grandes pièces chauffés eau chaude Concierge sur place, rue Larocque ou Ledoux Tél 564-1681 567-8887 472, frais peint.Ouest.2786 par mois, chauffé toutes commodités tranquille l ibre 567-1182.565-8735 4\u2019 ,-1415 KINGSTON ianS 8 log chauffé eau chaude fournie entrée lav et séch 1er et 2e étage Libre juillet Tél 569-6252.566-6958 5V, à louer 1er juillet Chauffé eau chaude 1166 Dorvai 566-4461 567-4031 SVi PCES Logement neuf rue Kingston, grande cour Libre immédiatement 832-2042 RUE CONSEIL COIN JEAN-TALON 4 neuts Occ Immédiate ou 1er mal, 1er juin, 1er ?juillet Vue exceptionnelle Inf Hres bureau 1566-0049 ; soir et tin semaine 565-0721 PLACE ANNIE NORD \u2014 660 McQREGOR 3V?- 4Vz - 5V,\t563-0204 566-8220 chauffés mtubles du non piscina Sita da cNati 44-25549* 44 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 615 McGregor 4\u2019', pces.1er étage chauffé eau ch four-n e balcon tranquille 3256mo s Aussi 3\u2019» pces A $ 1025 FEDERAI\t»-s chauffé endroit tranquille bei © gaien© garage 2106 Téi 569 4096 llérn© NORD AOUT SEPT 3006 5 » non chauffé plan-chers verni» duplex Tél 587 9666 \t«Fp.rt.mfnu rtn.\t«tl 1 B.I IS \tisrtssr St sitènssr \t3-4 pces mu RECHERCHE lllll u Tissus i racouvrir i partir ds 7.95$ Il virgi \u2022 Décapage \u2022 Temlure \u2022 Fabrication da meubles Sur command# ÉBÉNISTERIE COMPLETE Marsan GUI.CENTRE DE REMBOURRAGE As SsN SS ?0 Hl M r«s 3as b'\u2022\u20224M fssrctol MnéiiliréiétssiMii GILLIS INC.?1I Hhea< 562-7777 .I™, Logements Coopératifs Ancienne école St-Jean Baptiste.Disponible fer juillet Idéal pour personnes âgées de 50 ans et plus 2Vi pces 200s \u2014 3V2 pces 232s( Ascenseur, salle communautaire, grana ter-am paysagé >65-181: 44 27011* Au coéur du Céntré-villél 30t.rut MONTREAL (Face au YMCA) \u2022ï 1 « U i Entrée laveuse sécheuse * Planchers bots franc Prés école-parc \u2022 Système autobus 1 ( s 1 INSTRUCTIONS yuftnC LEOPOLD, fNWPRfNtuWv .V^\u201c(819) 567-8302 790 rua J segues Otter Mord SNartraata $V* PCES, ch#mm Thibault h bra Juillet août sept Bu'aau da location 2065 Belvédère s-d 569 4977 57», 47», 37, ROCK FOREST Meublés ou non L'bres E©t'èe lav séc 564 3046 567 5126 57», 47», 4,3 7,, 3.EST vers CHU rua sans issue par la 13a avenu# Chauffés propres meublés » dés 'é 945 et 953 Montpellier 566-2728 564-0848 e pieces \u2022 a ffé aa fourme Ouest \u2019061 Iseux) Dans tr,piex 375$mos Libre - 62-5020 567 1698 6 PIECES, chauffé eau chaude Libre 1er juillet 435$mois 797 Cambra' Tél 565-0896 640 MCGREGOR NORD 3 4\u2019s 5 pces chauffés meublés ou non Têi 569-4937.566-6220 640 VICTOR © eau chaude avec foyer t b'e 1er juin, 1#r juillet 567-5711 700 RUE MALOUIN APP 7, 4\u2019/* PCE 8 chauffées eau chaude 295$mo s L'bre 1er juillet Tél 567-Q154 ____ 934 PLACE BERGAMIN 4\u2019y pces chauffés eau chaude meublés ou non Concierge Stat avec pr se Buanderie aspirateur centrai Tei 562-5309: 564-0750__________ APPS J'Y SUIS' Fleurimont 3', $225 4 , 2856 5 , 315$ Non chauffés Tél 562-2951 44 LOGEMENTS A LOUER 44 LOGEMENTS A LOUER ARRIERE WOOLCO.Grand 4 pces très propre endro ' paysagé.immaubi# récent concerge sur place Tél 646-2211_______ AVANTAGEUX 1045 LACOMBE EST 3 ] , 4 4 , chauffés meublé- ou non Réservations 566-674 2 566-6220______________ CAMPAGNE LENNOXVILLE 3 > pces libre 1er juillet 1406mO'S Tél 564-7779 645*3246______________ CENTRE SUD LOQflffltt chauffés eau chaude 3', pces 2456 3 , pces sem,-meubiê rénové é neuf 265$ Libres 1er juillet S ad 384 Brooks, après 6h pm___ CENTRE VILLE 3 pces meu blé Libre Immédiatement Tél 565-7924__________ CENTRE-VILLE 'ue B'OOks grand 3\u2019» pces entrée lav-sécn eau chaude fourme D sponibla 1er Juillet 2506mois 563-9092 CENTRE-VILLE 294 K ng Ouest 3 pces poêle réfrigérateur fournis chauffage eau chaude fourni» mois de juin gratuit 2606moi» 569-4934 A LOUER OU SOUS-LOUER 4\u2019, meublé chauffé 2506 jusqu A sept prés Carrefour Dunant Libre imm ou Juillet 569*2320; 567-6126________ A LOUER 3'* 4 » pces Len-noxvilie Les Résidences Oxford Réservez maintenant 567-6750 CENTRE 297 Frontenac 3 pces chauffé poê'e frigo Tranquille 2156 569-1722 COIN VICTORIA et Prospect 4'i et 6 ».balcon avant et arriére entrée lav-séch 3006 et 450$ 566-7504 563-4900 DANS BLOC TRANQUILLE Logements libres immédiatement Prix compétitif» Tous services Pour inf 563-2401 A LOUER: quartier ouest 5 pces haut de duplex planchers de bois franc, chauffage électrique 3156mo*s Gens sérieux Tél 569-8362 A SOUS-LOUER pour 1er juillet 5 pces 1er étage Piscine ext Rue B'ûlotté.chemin du CHU 567-6670 565-1519 BEAU LOYER.3', 1er plancher, centre-sud meublé chauffage électrique pour 1er juillet 175$mois 567-3612 DANS L'OUEST grand 4 V» pces chauffé eau chaude stat Prix 300$ moi» Après 6h 565-9521 EDIFICE propre et tranquille 2005 Chagnon près toutes commodités Beaux 3\u2019/*, 47*.5' » semi-meubfés ou non, ch .eau ch .tapis porta patio, asp mural staf pavé avec prise concierge sur place buanderie 24ÔS 2556 2856 S ad apt 4 566-6413 EST 1035 STE-FAMILLE 4 , chauffé eau ch fourni# Très propre Libre 1er ju llat Tél 569-4174___________________ EST 1100 PAPINEAU.) I meublé et 4 , chauffés L b'e an ju.net Tél 567-6359__ EST 14 \u2022 lènw Ave Nord 4 , pces moderne propre enauf èiect pars âgées fam tranq 1er juil S adr sur ie» lieux_ EST.3 , NEUF Non chauffé Tél >76-3665 ou 567-6769 EST 475 L A VIGERIE chauffé eau chaude entree iav -séch Endroit tranquille locataires de choix Libre 1er juillet 569 4485 ou 565-0641 EST.5 pces moderne rue De LaBruêre 1er plancher Libre e' juillet 569-2100 EST.5'» i louer non chauffé Tei 878-3065 ou 567-0789 EST.635 12e Nord 2x3 pces chauffés eau chaude Libres juillet 567-3796 566-6364 EST.770 PI DESORMEAUX 3', pces meublé Ou non chauffé eau chaude fourme Piscine extérieure buanderie conciergerie rMercom Endroit tranquille 569-4291 ¦ avant 2ih EST, 985 Ste-Famiii# face école Leber 3\u2019».meublé s, désiré chauffé eau ch Buanderie autobus é la porte L'bre imm A partir de 2506 Juin gratuit» 567-6551.567-1940 EST, com 4e & Lafontaine 2'» et ^'/t pces meublés Libres «mm 562-8393 038-4713 EST.RUE DUVEROER Grand 4'*.frais peint chauffé édifice de 6 log libre 562-3780 ou 562-0634 EST 3.4 5 pces.chauffés eau chaude service de concier-ger e Prise dans stationnement Libres immédiatement 567-7358 563-6134 EST 2yi, 4Vfc.5 PCES chauffés meublés s désiré De 2226 é 302$ 565-0550 Ou 566-4878 EST: rue Woodward 4', PCES non chauffé Libre 1er juillet Tél 562-4713 ou 566-0669 EST.1025 Ste-Famiiie Meublés ou non, 4 ?pces Libres imméd T#l 562-0591 849-4551 ap r é s 6h 562-4683 EST Grands 2 », 3''» 4\u2019 », 5V» meublés ou non Tous les services Endroit tranquille Tei 563-4749 563-8501 \u201c1rs iAfsitiC'iicfS ©xforb .A .fr JUg- » (103 rue Oxford Crescent.Lennoxville TrriTrn n r&a * Mmla TTTTCW7 In o«T rofaiinnl JL g immeubles da style | residential avec parc ^ et site boisé 3V2-4V2 pces.entrée lav -aéch P8Qn&r'se Ouvert pour visita il réservation 567-6750 566-8220 «« LOGEMENTS l*m A LOUER GALT OUEST: 3 pces sem - meub é non chauffé 200$ U-brepour juillet 565-7072 GRAND Î'y cf-eofre eau c» fourni# modem# entrée a> -sécn près hôpital Youville Après 6h 563 3964 GRANO 4 Vi, ib'e 1#' juiüét 2756 pa^ mois Chauffé eau chaude fourme Prés Carrefour 565-7630 GRANO 4\u2019r* PCES dans tripiex neuf Occupai on pour 1er juillet 845 rua Lisieux GRANO SV, PCES.prés Pl Beivédér© Intérieur refait é neuf Planchers bo s franc Entrée lav -séch 250$mois 563-0671 ou 563-7464 GRANOS 3\u2019», 4V,, S'é.Est 815 Pi Desormeaux Chauffés Prés tous services 565-1871 566-8220 GRANDS 2 V», 3 V*.4 V» Ouest endroit tranguiM# tous les services Meublés ou non Téi 569-2253 563-8581 Jardins Fleuris EST 3 3 t 4 4'y Chauffés, meublés si désiré 1115-1135 Jardins Fleuri» 565-8508 566-2327 KATEVALE.2 \u2019/,.neuf, meublé non chauffé tapi» mur à mur Endroit paisible Vue magnifique de la nature Gens sérieux T#i 842-2377 LA FORTERESSE 2 , 4 ,.5PCES Magnifique construction Prés du CEGEP & CHUS Très tran-.quille Venez voir* 566-4878 ou 565-8695 LE SUPERBE Quartier Est 3, 4\u2019» chauffés, eau ch fourme Endroit tranquille Pue sans issue 567-3142 566-0220 LENNOXVILLE 92 OXFORD CRESCENT 34 5 pces meub'és ou non inf 565-0835 567-9881 LENNOXVILLE 3' » 4V, PCES NEUFS Sécuritaire Entrée lav -séch S te bOi9é Réservations 9n à 2th 567-6750 566-8220 103 Oxford suite 106 LENNOXVILLE.secteur 'As- dentiei, 4\u2019 » ch , eau ch., taxes incluses Libre 1 juillet 569-6986 (7 â Uhres) 566-7509 LIBRE 1er JUILLET.1 , 3 , 4'».5'* chauffés eau chaude Prenons réservations S ad 4206 Chauveau apt 102 Tél 567-5551 MAGNIFIQUES 2 très grands 4W, non chauffés dans 0 log Conc erge entrée lav -séch , pemt.neuve, prés tous services Ouest Libres 1er juil 565-9776 563-2228 NORD & EST: 4 PCES.ibres imméd .non chauffés, chaut èiect S adresse' 225 rue Court.567-5236 44 LOGEMENTS A LOUER NORD Grand 5 » planchers bo S franc entrée lav -séch 3506 Tê 567-9036 NORD â s b Uéf.pris dutt' 6 » pces chauffé éci#'- rê Piscine 566*7161______ NORD 107 PRECOURT pces chauffé eau chaude 564* 1696 ou 849-4551____ NORD.100 CANOIAC 4 , n dame ch eau ch fournie 2e balcon porte patio mazqua- tana terjuti 565-9238\t___ NORD 2650 PORTLAND 4 pces chauffé entrée av -séch 569-7659 ou 649-4551_____ NORD.3 4 , 5 i pces 745 McGrégor et 3100 Richard Tél 565*6424 564-1456.NORD, prés Carrefour 4 , pces tapis entrée iav -séch Dan» un 8 log Libre «mmèd ou 1er juillet Te* 569-3398 NORD, rue MESY 4 » chauffé eau chaude fournie Endroit tranquille 295$mo marche.J ( hon.deux.!\\ Vh ON.DEUX.J\t(âfepr C\t.\" COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS SOYEZ DEHORS Jf CETTE EPOQUE DE L'AN NÉE ?i / ^ r; i r L QUOI.LE PR IN-TEMPS N'EST PAS ENCOURE LA* \u2019 Av MON COMMA N DEMENT.DE .TOUR.'DEUX.DEU H ON H ON par opera mundi - LA FAMILLE FLOP Philibert souhaiterait que il se sent si triste qu\u2019il a du Tu PUISSES RESTER UN MOIS , DE PLUS, MAMAN 1 J- -d c COMME Al MAL JUGÉ 1 P # ALLER CACHER SA PEINE ^¦EST ( QUELQUE PART DEHORS OiË.MICKEY S taxi ¦ ¦o».r IL Y A DE BONNES ET^S IDE mauvaises nouvel* J V^LES, ONÇ'miCKEY i s' 1 ES\\ O 'c\u2019est une bon- , NE NOUVELLE 'ENSUITE, IL NOUS f C\u2019EST UNE A DONNE CA 1 (\u2014j MAUVAISE .NOUVELLE [ distribue par opera nuind DONALD DUCK Clin r \tUSi : ^\t\t (\testants rARcc cjué W ¦\tN Tu NE PtVAiS ) f\u2019A*' RENYCrt» j \t^«TMEZ.roi\t! u '\tP *v 'J \tV7 V \t# il .\t\u2019T ' J\t IM\t.fit Pt rtACE ICI t \\ ME rt ^EGRET1t .PONZkUP TC'U« r Nrt F \u201d .7.-.V' ulj\u2019asons n - j*.^ j^-, Rpu't?pTner °\t^ i M : H J \u2014\u2022 -;-\u2014-\u2014 .M.ABERNATY M.ABERNATY, EST-CE QUE JE PEUX EMUENER J0J0 EN VILLE AVEC MOI \\iistribui per opfrs mundl BIEN SUR.SI CA VOUS FAIT 1 PLAISIR [ r\\ [VOILA LA COULEUR QUE T^E VEUX A.4922 | »» Vllli A TRlBUNt SHERBROOKE.MERCREDI 6 JUIN 1984 C 9 44 LOBEMENTI A LOUER OUEST.\tr ue\tSt#-Thêré*e Grand 2 » très propra po «t réfrigérateur fournit Tél 569-4517_________ OUEST, RUE DORVAL 3 4 at 5 pèces chauffé» éclairé» Immtuble n#uf Pu miéra occupation Meublés s désiré Rué sans ssue S a drassar au 1580-1555 rue Oorval 50-2356 589-3072 OUEST 3'ï 4 i 5 * grands logements libres immédiatement Situés prés Université et pentes de ski Service de conciergerie insonorisés et â 1\tépreuve du feu Pris compé- titift Tél 564-7665_____ OUEST.4' », 3\u2019 » pces chauffés entrée lav -séch vacuum murai Tél 566-7076 563-5102 565-0578______ OUEST.Logement 5 poi tué 564 Gait ouest 2006mois non chauffé eau chaude fourme A proximité de centre d a chats terrain de jeux Stationnement Libre imm S ad 800.Qalt ouest 569-9565 OUEST 4 V», 2Va meublé 1785 rue Chagnon Grands 2\t» (meublé) et 4% chauffés tapis mur à mur.pas de taxes Libres 1er juillet Tél 562-8440; 562-8169 _ OUEST GRANDS 3% PCES.meublées ou serrn-meubiées 4Vi et 5Vj possibilité d'un mol» gratuit Tél 564-7749 OUEST Modernes tranquilles prés de tous services circuits d autobus Chauffés, eau chaude Prix avantageux 2\u2019 » libre; 3's et 4V 1er juillet 563-2756 PRES 4 SAISONS 3 3'?4 4 , pces.vers le C mu S .chauffé eau chaude très propre meublé ou non Service de conciergerie Mai.juin, juillet Tél 563-0392 QU.NORD Secteur paisible arriére clinique dentaire Portland Grand 6 ?pces.libre 15 juillet 540$mois.chauffé idéal pour personnes tranquilles Tél 567-2386 QUARTIER EST prés Hôpital Hotel-Dieu, grand 3%, chauffé.entrée lav - séch .265Smois Ap 6h 566-6040 QUARTIER EST, 6 ?pces non chauffé 375$ par mois Après 5h 569-4479 QUARTIER EST, 3vi pces meublé Libre immèd 564-6647 QUARTIER OUEST 3 pces semi-meublé, non chauffé 200$ / mois Tél 562-1319 QUARTIER OUEST.Grand 5\u2019* pces.ultra-moderne, endroit tranquille Libre immédiatement S'ad 1285 Boui Aie-xandre, app.7, 567-3516_ QUARTIER NORD, dans duplex, log 6 pces, chauffé, eau chaude, garage, endroit tranquille Libre 1er juillet.450Smois.Tél.: 563-5879.ROCK FOREST Endroit pay-sagé.4 pièces, très propre eau chaude, vacuum Chauf-#age électrique Libre juillet Prix: 260$ Jour 864-9410 après 5hres 569-2982 ROCK FOREST 3\u2019* 4% pces immeuble récent, aspirateur mural près centre d achats et parc, tranquille 864-4783.846-3501 RUE BROOKS: 5 ?pces.foyer naturel au salon, grande salle à manger, plancher de bois franc.V.traux.2 chambres à coucher, lavoir 2 stationnements Chaulé éclairé 525$ 567-0423.soir 563-7385.RUE CONSEIL coin Jean Talon: 4\u2019/s pces.Libre mai, juin ou juillet Visiter samedi et dimanche, entre 10h a.m.et 5h p.m.Pour in'.: 566-0049 ou 565-0721.A 7 LOCAUX H/ A LOUER JS2 OUEST 'ue Qéit.376 pi .s ChéuNé ééu chaude .ne stat 569-3797.864-9346 400 ALEXANDRE 400 pi car cneuffé Jour 580-9725 éOir 583 5351 A VENDRE OU A LOUER, bâtis»# commerciale incluant logement 4 pcee local commercial et garage ext Situé i Deauville Jour 586-2313 Soir 848-6277 BATISSE\tCOMMERCIALE .entre-vue A louer 3 649 CS 1er plancher 932 Feoérai entre Gait et Acadie idéal pour bureau, grossiste ou commerce Location partielle ou totale 864-4612 Ou 564-7727 GRAND LOCAL 2 étages i0 x 60 Ssdresser au 52 rue Alexandre KING OUEST Bâtisse commerciale 2.600 pc sur 2 étages plus s-sol avec sortie extérieure air climatisé central entrée éiect 400 amps stationnement Faut voir pour apprécier 563*7426.LOCAL COMMERCIAL.1.800 pi car chauffé A Rock Forest face Centre d Achats Woolco Grand stationnement idéal pour vendeur d autos Inf 1-819-849-4379 LOCAL COMMERCIAL a louer Place Belmont.1er plancher idéal commerce ou bureau 2.000 ca Pour inf 569-4977 LOCAUX RECHERCHÉS Compagnie recherche des espaces d'entreposage (2.000 pi.car ) avec un quai d embarquement et un 'lift truck A PARTAGER avec un# autre compagnie de Snerbroone.ayant déjà ses facilités Contacter N Godbout 564-8454 PETIT LOCAL a louer, tout équipé pour boutique de vêtements Sur Qalt 563-7373 XQ LOOEMliNTS *Td MEUBLES A LOUER SOUS-LOCATION 1825 Chagnon, 4% pces.poêle et réfrigérateur Inclus, chauffé, meublé au complet si désiré 566-6372 507-2257 Cl CHAMBRES J 1 A LOUER ATTENTIONI Chambre avec accès A toutes commodités, pour couplé ou personne seule 563-0070.CENTRE, chambre avec poêle réfrigérateur, entrée privée 196 Gillespie 296 Frontenac 569-7376.562-2736 CHAMBRE A LOUER, rue Parc.562-5749.CHAMBRE POUR HOMME, coin Brooks et Aberdeen Service de cuisine, réfrigérateur dans la chambre Avec références Tél.562-7352.CHAMBRES avec utilité lav-séch.poêle et réfrigérateur Salon commun, entrée privée Tèl 569-0510 CHAMBRES et BACHELOR.commodités S ad 4344 ou 4348 (2e étage), rue Fontaine FLEURIMONT près CHU Rue Brûlotte, chambre A louer dans bungalow.Libre imméd 564-6647 GRANDES CHAMBRES.1430 Laternère.été seulement.30$éem 569-6697.846-3048 RUE LAFONTAINE Poêle réfrigérateur.literie fournis, entrée privé, pour homme seulement 566-7754 C4 CHAMBRES OL ET PENSION CHAMBRES ET PENSION pour retraités Centre-ville.177 Laurier Grandes chambres seules ou doubles, propres Très bonne table Téléphone disponible Salle commune avec t.v Ambiance agréable Surveillance continuelle 569-0544 564-6405 ENDROIT PAR EXCELLENCE.Foyer Familial de l'Est.456 l King Est, 566-7129\tï GARDERAIS 2 personnes âgées à la retraite, aimant la ; campagne Près Sherb Tèi * 875-5254 ou 567-2900 56 BUREAUX A LOUES 65 ANIMAUX a mm DURE AU MEDICAL, Chauffé éclairé sans d attente com-mune Site déai prés Hotet-Oiéu S ad 624 Bowen Sud 569-5561 562-1190 King et futur Paiéi» de Justice) Local 1.700 car divisa an 6 bureaux §y 'ej de-cnsusaæ plus voûta béton #t dé 600 divisé en 2 bureaux eu sous-soi plus voûte béton Chauffés climatisés, éclairés Stat Pris très avsntsgéux Libres IdéSiS pour avocats notaires SSSu-reura et organisme 646-2267 EDIFICE CONTINENTAL angle Kmg- JUMENT PINTO Olf et blanche 6 ms de sene très douce adorable donne be>sers Apres 5h 643-9304 demander Dentelle______________ OIES.CANARDS Je tOuS les âges poussins gris cames >a pin» accessoires pour spms et volâmes Stone 019-646- 47\u2014_______________________ PITT BULL ténu\u2014 p«r* rac* Pris 100! \u20196 064 *4t4 PLUSIEURS SORTES Je chiots 20$ .et plus Téi 846 3049 Bureaux â louer.Wellington Jour so.r 563-6301 562-3370.66 AITTICLES DCSPOITT EQUIPEMENT le plongea sous-merme 567-9411 Portland 563-1907, André David.Carrefour de i Estne | GU (514J-931-7261 66 PISCINES 57 DEMANDE A LOUER cherche 2 i pces ch .eau ch éiect fourmes, stat Ecrire su casier 39.La Tribune inc .1950 Roy.Sharp , J1K2X8 jeunes enfants) cherche cha-\u2022et confortable.3 chambre» Près d un lac région Magog-Orford Mois de juillet Tél 1-514-625-3774 58 DIVERS A LOUER PISCINE hors terre Kayak 16 x 32.avec deck et clôture tout ie tour, très bonne qualité et très propre, toile neuve Valeur 7.500$.pour 3.000$ Tél 564-8682 PISCINE nor» terre Esther William.27 x 48.avec deck et clôture tout le tour, toute en aluminium, très propre, toile neuve Valeur 7 000$ pour 2.500$ Têi 564-8682 PISCINE hors terre et dôme 18 finie vlnyle.rebord 6 moteur 1 h p deck ècheiie Aubaine! Tél 563-3374 RUE GALT OUEST.4\u2019* Chauffé, eau ch .plancher bois franc 295$mos 569-5076 RUE KING GEORGE: 3 ; pces chauffé, eau chaude.2e ôta-ge.210$ mois 563-3362 Rue sans issue EST, 3.3%.4\u2019 ».5%.910 Des Blés Chauffés, meublés si désiré 567-5133 566-8220 SCOTSTOWN, 3Vfc PCES log neuf, chauf éiect.libre 1er juin.140$ 563-8421.apr 5h SOUS-LOCATION 1825 Chagnon.4% pces.poêle et réfrigérateur inclus, chauffé, meublé au complet si désiré 566-6372 567-2257 ST-ELIE.3Vi pces demi sous-sol.eau chaude fourme 210$ mois.567-2C41 ST-FRANCOIS XAVIER 2 grands 5\u2019*.moderne, entrée lav- séch tapis mur â mur.lac terrain de jeu.300$ et 330$mois Disponible 1er juillet.Tél 845-3408 45 CONDOMINIUMS louer 55$ par semaine ou 160$ par mois Tél 846-4966 61 V0YA8E8\u2014 TRANSPORT PISCINES Entretien Mise en marche, réparation de toiles, de filtres etc Les Entreprises R H Tèi 567-2668.8 â 23hres ou 846-6221, jour seulement nv voyager de Sherbrooke a Drummondvtile Le vendredi soir et pour revenir le dimanche soir Tél 567-6084 d une durée de 3 jours pour 2 personnes au barrage Goutn Comprenant transport par avion, logement, nourriture, bateau, canot Valeur 600$, laisserais â 450$ Appelez â 514-546-2463 62 PERSONNEL \u201cANDRE DENIS\" interprète de rêves CONSULTATION DU TAROT.562-9107 ?Astrologie* Voulez-vous connaître votre avenir?Ca qua voua réserva aatras?Consultez une experte â ia matière 563-5604.563-3603 Astro Francine 69 BATEAUX 71 DIVERS A VENDRE 71 DIVERS I I A VENDRE 7 PORTE\u2022 **n aluminium pour édifice commercial avec ferme-porte poigneea et cadres 1127 Bout Alexandre_______ 2 ROUES :\u2022 Rat ave pneus 4 enjoliveurs de rouee d# Rabb't et quelque# autres pièce# Té< 564-2953_____ 4 PHOTOS PASSEPORT J06 Specie)' Pensez a votre 25e J0e anniversaire de mar.age Portraitiste André Ba din 109 Frontenac.562-0900______ 45% O ESCOMPTE *ur pn#ut UNiROYAL neufs Pneus usages 10$ et plus PNEU ST-ELIE.1681 rang 6 Nord 569-4044, 569-4344____________ A LIQUIDER CHENE MASSIF! 25 mob da cuiame 30 tables ae aaion.20 chaisea â binas 1028 Wellington Sud 582-7174 A ST-ELIE.Jorroyeur b moteur 1 c v Banc de soe commercial 10\".motéur l'è cv Scia â ruban 14 motéur % Cv Plênneur 15 motéur 2 C v Perçeusa 56 .moteur % c v Duplicateur pou' tour à bois Ensemble de couteaux (8) Attachement s mortaise Mécnes et bédane Tourets 6 et 8 Sableuses 108 et 202 S adresse' â V Croteau 562- 3378 ou 562-0167______________ A VENDRE tables lampes peintures artisanat et autres objet» divers 562-8056\t____ A VENDRE: petit réfrigérateur 5 pi eu an parfaite condition, laisserais â 200$ Aussi jéu d outils de mécanicien dé marqué PROTO ri ayant pas servi, moitié prix 565-0893 A VENDRE 3 tabourets de comptoir, tat a dé cuisine, table de salon carré 567-2080 BATEAU A VOILE 26 Esse* volant.2 nacelles CC.complètement remonté.4 voiles mât neuf et équipement.Beaucoup d options Remorque Tandem Au Lac Memphré- magog 17,500$ 838-4925 ____ BATEAU FIBRE.00 hp remorque.toile, très propre 1,975$ Tei 564-0614 BATEAU UNIQUE! 55 M P H Donzi .18 pieds (Floride), moteur neuf GM 350.et remorque Le tout A-1.Valeur neuf 19.000$ Jn seul prix 6.000$ Voir! Marina Audet.Magog (particulier)___________ CANOT 16' St-Maurice.â vendre.en très bon état Tél 503-8275 CHALOUPE 14 avec remorque et moteur Chrysler 10 forces Presque pas d usure 1 600$ Inf 075-3316 CONFIDENTIEL AGENCE LI8A rencontres régulières et occasionnelles Nouvelle formule 569-4215 mière, appelle Ludo Té< 514-325-1520 contrer femme entre 30 et 40 ans.franche, sincère et honnête aimant la musique et qui /eut jouir de la via! 563-3937 ia possibilité de relations humâmes durables.UNE VIE POUR DEUX ENR.563-7757 Le service reconnu pour rencontres sérieuses SOLITUDE?.a seule agence de rencontres fiable, établie depuis 5 ans INTER-UNION ESTRIE 566-7966 Tarifs intéressants STUDIO DE MASSAGE 1175 GALT O.CHALOUPES ET CANOTS a vendre ou é louer Planches à voile à louer Bon prix Location de rEstrie Ltée.Richard 567-2666 566-4141 HORS-BORD type Racer ou Speed Boat.fibre.12 .3 places, moteur Evinrude 35 hp, pour faire vitesse ou ski slalom Avec remorque sur mesure Prix ferme 1.800$ Tél 569-3391 MOTEUR hors-bord 7.5 forces 564-1034.MOTEUR H0RS-80R0.John-son .20 h.p en parfaite condition Tél 564-3180 PERLINPINPIN Voilier 22 .gréé en sloop, construction La-chance.cèdre sur chêne, restauré avec amour en 1983 Tél 567-7066.soir.PLANCHE A VOILE Océamte Morgane 1983.270 litres, voile 6 7, très peu servie 1,275$.Tél 843-1874 I ACHAT-VENTE Meubles usa ges et articles divers Vendons à bons prix meubles non-peint et mate'as neuf Mario Ashby.345 Alexandre 563-4238_________________ ACHETERAIS toutes sortes de tondeuses en marche ou défectueuses et aussi body T ai 567-9515__________________ ACHETONS ET VENDONS ip-pareiis ménagers, et tout de la cave au grenier Meubles usages de toutes sortes Téi 562-8282 BOITE POUR CAMION en 'Dr# de verre 6*8\t\u201950$ T#i t* '0.\u2022 5fcv ^4 '\u2022 BUGGY' -u-es Je broche atieiage fm »ie>gn Tél 846 28V 7 BUREAU '\u2022 l \u2019 S\t»\u2022 blanc 9 tiroir# grand miroir 50$ Auee.aap'ateur Hoover J\t-\t567-8393 CAMERA 35MM Zéhlt avec « \u2022 «b A j, 44 J5MM 2» flasn atui 175$ SET OC SA LON 3 mex 35$ CHAISE LONGUE avec cousems 20$ HORLOQUE elect en Oo66666666i66i T/MRAWAUX s ê/Mtechplus ¦[itFGoodrich- M il m LE RADIAL T/Amc 50V/60V /70V SERVICE DE PNEUS COMEAU INC 133 Angus sud.East Angus Qué AVIS La paraonnal au aar-vica de» petite» annonce» apporta une attention minutieuae au contenu de» tenta» qui lui sont tournia.Autant que taira sa peut, il l'emploi» à an aaaurer I authenticité at la véracité.Da plu», noua faieona nôtre, la régla dicté» par l'arllcla da la loi qui décréta: \"Aucun commerçant na peut, dana un maaaaga publicitaire, omettra eon identité et sa qualité d» commerçant \" Nonobetant ca qui précéda.at notre volonté é a'y conformer, tout» personne qui découvrirait une annonça na répondant paa é ce» normal ou qui pourrait Induira an erreur, aat priée da communiquer Immédiatement avec li drschoa du urine» 4* It publiât» Il Tribun» 1950 rua Roy Stturbroubi Qui J1K 2X8 71-23X14 tNSfuaif Di nuit oi TOUT QENRi : OU' \u2022 ipoit Ou \u2022a travel En» de cui' pou' >a moto Sherb'OOfc# Sw'piwS 78 Kmg ouest 562-6883 t NSI MB LE .oé \u2022 auto-ne* toyaht e( refngeral»u' S d* by « d# avocado Ensemble de poére auto-nettoyant et r#fr géraieu' jtune or Autre »e c h#uae biench# Congélateur vertibi# \u2022\t56* 464w tOUlPEMENT COMPLET \u2022 pâi sse e é vend' \u2022 nctuant comptoir retriger# '#»' gé'» leurs (2) verticaux es sse en-\u2022g streuse «tu be \u2019 1825 FRANKLIN avec Ch#m é« \u2022 scier noxydabi# T6I t>62 3266_____________________ FUITES O ANTI GEL\th» sence.rendez-vous au 120C GS't Est MAOIATEUR BER GERON.83 ENR RKPAHATION installa T ION té» 566-1232 GAZ NATUREL Conversion par entrepreneur d expert# ne# Subventions avantageuses Estimation gra tifcO' BLN.- INC , 566-9728_________ l.liSSADE A PISCINE c/ 5 marin#» T#i 563-3943 i.RANOE VENTE *» vêtement» d enfants, de 0 É 14 en» neuf» et presque neufs LA COQUETTERIE ENR 768 Kmg Est, Sharp , 565-0151 GROSSE VENTE OE GARAGE vendredi et samedi (6 et 9 juin).Chemm de Hem nord.Garth by_________________ JEUX VIOEO plus cassettes A loue' i0$éemame SYSTEMIC SHERBROOKE.564-1164 LAVEUSE et SECHEUSE sa gées â vendre Prix 200$ Après 6hrea 566-4718___ LAZY BOY en très bonne condition.en velours.A vendre pas cher rideaux de velours avec couvre-lit assorti Tél.569-3486, demander Robert LE PNEUTIER Pneus neufs et usagés A bon p' x 4650 Boul Bourque Rock Forest 564-2211 71 01VI RS A VENDRE LIT A BALDAQUIN, 39\".Diane avec matelas et sommi»' t'ê9 propre 350$ Tél 564-8065 LIT CAPITAINE utvec matelas 3 tiroirs su centre Après 5h 569-4807_________________ LIT COMPLET.J9 pc avec matelas très propres Téi 589-3020_________________ machine a crème glacée de marque Taylor, excellente condition Pnx d aubame 2,100$ Téi 566-5011 MATELAS ET SOMMIERS J9 garde-robe avec miroir petite tabie arbonte avec chaise divan en cuirette brun pathére tabla dé billard 567-4769 MATERIEL OE REMBOURRA GE a vendre de tout genre de 2 50$ A 6 00$ la verge S ad 1292 Klnfl Ouest, Sherb MENAGE moderne.COMPLET.564-6072.MEUBLES USAQfcS bonne qualité, comprenant 8 ensembles bureau, table de nuit, di-van-iit, lit, chaise, tapis fixture etc Pour visite entre 8h et 13h 569-5551 MOB DE CUISINE 4 cha ses chromé moderne lampe suspendue étagère en verre chandeliers valeur 1600$ pour 900$ Tél 843-0026 MOB OE CUISINE.1res propre table 4 chaises doss'ers hauts 100$ Très grands cadres au petit point, prix A discuter 563-7495 MOB DE SALLE J dmer 3 pces avec 6 chaises, mob de cuisine avec vaisselier et 4 chaises, en bois, divan-lit noir, mob de salon, 2 pces avec 3 tables et 2 lampes Jour.565-1441 Soir 562-4025 MOB SALON marque C»mo brun 4 modules gros pouf.2 tables Comme neufs Doit vendre\u2019 563-6853 (rés après 6hre»), 564-8111 (travail) MOBILIER chambre style Art Déco tanv 60 ans), complet.1,500$ Apr 6h 566-2764 MOBILIER de salon, très Deau fleuri recouvert A neuf Tél 835-5366 MOBILIER DE SALON: 2 ta Dies.2 lampes 1 causeuse comme neuf Tapis 10x15 inf 565-7393 MOBILIER SALON 3 mcx.chêne massif, 1?an d usure comme neuf Soir 566-0148 MOBILIER SALON, Provmcia Français (2 tables) Doit être recouvert Après 5 00hre9 569-9729 MOITIE PRIXI Mobilier de cuiame.provincial français, avec table.6 chaises vaisselier, en érable, comme neuf.Téléviseur couleur portatif.16 avec radio AMFM, Mod de salon provincial français.complet divan, fauteuil, table.2 lampes, comme neuf.Chaise berçante, en bois, Humidificateur de luxe.Electro-home.Accessoires chambre é coucher, comprenant couvre-lit neuf, couvre-oreiité.drape ne.fixture et plein jour fleuri bleu avec 2 lampes, très beau Remorque double pour motoneige Cause Achat maison meublé 875-5305 NOUVEAUl Meubles de terrasse balançoires sur roues balançoires sur beanng Qualité supérieure Tables A pique-nique chaises longues etc A voir! 5827.Boul Bourque.Rock Forest Té! 864-6766 RADIOS COMMUNICATION 15 mobiles 2 basses 2 red>o» portatifs iweikie-teikiei De-aï oez \u2022 \u2022\u2022\t.»¦ Hf FHIGERATE UR ADMIRAL $ UltlNlC Bj Bélanger 66 S sofa t » HEFRlQf MATEUR t \u2018.\u2018e Je-llon 1?pi eu Diane sens givre 9 mot» d ueu'e état de neuf 7*0$ ferme Machine é coud'e kfnmo'» de u«e avec \u2019\u2019\u2019Subie 125$ 562-0101 REMISES oe tou» genre# et toutes gran-JSu'S S pr x compatit fs Tél 564-8622 HEBERVOIR A l HUILE .«\u2022 foume se s eeu chaude 1008 es Je-» Jbn Je N \u2022\u2022\u2022\u2022 | e original ' e 563-6378 SECHEUSE.et \u2022 \u2022 é roulsWBB at 1 t s \"-pet Tê t>b \u2019 J482 SERVICE DE PNEU COMEAU INC offre des pneu» neuf» et usages > asssge camion et SPECIALI fabrication portes d armoires sur mesure eecai*#'» mobile's de cuisme mobiliers de chambre etc Posséda 10 an» d expérience 562-9643 SPECIALITE peinture Jappe reus managers poètes réfrigérateurs lave-va sse e hottes etc M\t843-877Q STORES EN BAMBOU h- \u2022 tricycle 16 un pupitre d écolier une etagé'e de cuisine Tél 566-6909_____________ T V A LOUER u compte' de $\u2022\u2022\t-\t\u2022 3ES- SAC, 566-2375____________ T V.tiectrohome couleur 26 beau meuble T V meuble Zenith.26 couleur Support pour T V Cause dépa't A 0 S65-O404 TABLE Je billard Brunswick 4 x8 650$ Mim-trai Honda ST 90 3 000 m.ues 300$ Canot Rad'sson 14 en fibre de \u2022 e\"e 200$ DtoS 1133 TABLE MODERNE OUf 1*,,.en bonne condition Prix s discuter 566-7665________ TELESCOPE ASTRONOMI QUE euf Newtonian 5 d a x 324 grs Longueur focal 1.100 mm Trépied attachements spéciaux Complet \u2022Jül TENTES POUR LE CAMPING De toutes grandeurs Sh#r brooke Surplus 76 King ouaét, 562-6663 TRACTEUR A PELOUSE >< der) John Deere 7 c v garan-t>$ 562-6235 t>6b-8620 TRACTEURS.ACHETE TRACTEURS PELOUSE ton ou mauva s état Tél 562-8235 ou 566-6620 Vends tondeuses VENTE A COMMISSION Chez Yvon, tous tes mardis 7 nres.2 000 pi passé C h u Ch de Stoke Apportez vos articles Tél 567-7781____ VENTE D ECONOMIE eg se Uni\u2019ed Church Ltnnoxviiie entree sur la rué Queer' tous es jeudis jusqu au 26 juillet 9hres a m a 3 3Qhres p m VENTE DE FERMETURE ! ne vous reste que 15 (Ours pour profiter des spéciaux sur meubles et vêtements au 52 rue Alexandre________ VENTE OE QARAQE \u2022 1 pAt s ser e maison A a saue paroissiale Plymouth Trinity, rue 380 Dufferm.Sherb le samedi 2 juin, d#9h A midi________ VENTE DE GARAGE 11 .nu's familles) Meubles, bicyclettes 'ad>os.jouets, vêtements bijoux et articles divers Vendredi ie 6 jumé partir de m sam A dim toute la journée 1115 rué St-Dama__________ VENTE DE GARAGE GIGANTESQUE bamedi et dimanche 9 et 10 juin â 1h pm au 3761 KING EST Fieurimont.voi»m Clam Billard Divers articles A prix ridicules Meubles quincaiiiér e et beaucoup d autres articles Cantine sur \u2018es lieux Premier arrivé, premier servi En cas de pluie rem s au 16 & 17 juin VIDEOS Bôta (499$ ch.) et V H S.(550$ ch ).Cassettes V H S., 8.50$ ch.Richard T.V.120, Principale, St-Françols Xavier Tel 845-3835 83 Amounts ANCIEN» LIVRE I ANGLAIS A vend'# année# entre 1800 et 1900 Sec tu \u2019380 h ng#tO' ¦ ANTIQUITES ¦ e.l \u2022\u2022 J*a Pé» Je teuS genres ACHAT 4 é ».«,\u2022\t\u2022\t* \u2022 XI Au 1 béé (ien Üueet 56\u2019 \u201958\u2019 101 nnSONNEL DEMANDE 84 TENU DE JAH0IHA8I TERRI A JARDIN *v#C fumt#' Ajoutez en 5 verges ou piué sur votre »'j n avant de ee m#r voyez a difference' t#/'# ' A pelouse Henri jette 15 'ue \u2022\t\u2022 r .MB TERRI JARDIN.o 1\t\u2022 \u2022 \u2022 *um #' gravai sab*# grenotte pet t et gros voyage ré< 563 ! T»RR(AU V JETTf\t> tem aés t#\"# notre lausa en pochai te\"# brun# charge I m#nt sur piece et livraison 2 *0 et plus STOKE 676-3403 85 TENK FOUI! PCLOUSf jcEDRES de toute» grandeurs \u2022vr#S Ou posés T#''# J# toute su\"* .-ee '# 0J^ 530C t E ORE 8 .-es e- f »#» 'é 566-1067_________________ C EDRI8 POUR HAIES â I 1006.3 6 6 p » - 0 P1 2 00$ plante# 1 00$ ¦ «, .\t>\t04J lLAUOE TERRABBEMENT Tourbe t'aite# 08* livrée U)* poeée Serve# rapide Tei 502-8004 503*1028______ GAGNON TERRASSEMENT Tourbe de champ» j 06$ vrééJJ 106 posée 00» 26'1 tAUBERTE TERRABIMENT Tourbe i.vrée 06* p- poeée J\u2018 4jJW 00W J\u20190h TERRE A PELOUSE, etc Fleurlmont, 562-1719.TERRE pour terrasse grsv e' et 'empiisiage Bulldozer §t BéCkhOé Lvaso- rapm# Te Stoxe 078 3805 86 DEMANDE A ACHETER ACHETERAIS MAISON A RE VENUS.; ar propreté -« seu teur Nu'j p'é*e'é 564 44ji5 ACHETERAIS offre# fort p# Me rémi»# B B ü eu propane a 2 brûleurs, réfng usagé robot Mouline» 564-444 1 ACHETERAIS CYCLE ocas avec compteurtndica-teur de vtesse et appareil de aion * p - es 8h 046 jww ' ACHETERAIS '\"hy*u- >sagê de 4 ou 6 Rockwell ou Gé- nérai Tél 563*3500_____ ACHETONS BIJOUX EN OR argent montres de poche fusils et antiquités 233 rue Queen, Lennox ville 565-8166 ACHETONS MEUBLES USAGES PAYONS COMPTANT 567 3501 PARTICULIER ACHETERAIT bungalow dan» quartier Est San» intermédiaire Demandez Robert jour 562-7174 soir 563-7133_____________ REFRIGERATEURS sagés récents.en bonne condition LOCATION BESSAC 506 2375 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHAT D'INSTRUMENTS J# musique usagés Payons bon prix, comptant Tél 565-0875 BATTERIE LUDWIG a pnx d aubaine' Acheteurs séreux Entre I0h et 23h 569 4696 demandez Michel CAISSES DE SON SPENDOR BC III.Tél : 864-9838 73 MACHINERIE A VENDRE ORDINATEUR a louer \u2019Ofee mam# SYSTEMIC SHER-BROOKE, 564-1184_________ PARASOL AVEC 4 CHAISES balançoire et chaise longue à vendre S ad au 566-4878 A LIQUIDER Surplus d^inventaire machiner e neuve 5 tours A bois avec moteur y.12 duplicateurs pour tour à bois.10 sees A ruban 14 avec moteur 34 8 plenneurs 12 et 15 avec moteur 2 c v .5 corroyeurs 6 moteur 34 4 bancs de scie 10 avec moteur l'y cv V Croteau 1140 Route 220, Ch St-Eiie dOr* ford 562-3376, 582-0167 LHARGEUSE -e t ce è vendre 20 de boom T#i 889-2404 FERMETURE ATELIER Tout doit Atre vendu, tel que étaux, press-drill buffers soudeuses 250 et 550 amps enclumes env 550 ibs (très rare) autres 135 ibs Vendu en bloc au plus offrant Autres articles 583-7341 503-1 116 PETITS RONDIN9 J érable #n 4 ou 16 Tél 835-5691 POELE A BOIS avec tournes,, blanc Tél 563-6301 POELE et réfrigérâtes LOCATION BESSAC 586 2375 75 COLLECTIONNEURS POELE ET REFRIGERATEUR GE.Four auto-nettoyent Très propre LéAQlr 1-867-6649 POELE Hot Point i960 jaune porte vitrée noire.4 ronds à grande vitesse d allumage Parfaite condition 325$ T#i 565-9832______________ POELE, réfrigérateur laveuse sécheuse et divers autres ar ticlet Tél.567-8155__ POELE, réfrigérateur aveu»# et sécreuse.blancs é vendre Tél 566-8713_________________ POELES, réfrigérateurs laveuses sécheuses, congélateurs Té' 585-144 V 562-4025 ACHETONS.VENDONS tim bras et monnaie, collection», accumulations or argent, spécialités Canada U S Nation» Uns Grand inventaire de tous tes pays BOUTIQUE HUGO 503-0880 81 MACHINES A COUDRE PORTE commerciale 30 x84 vitres doublas fermoir autom Comme \u201deuv# 450$\t843- 0983,514-297-2083 PORTE THERMOS commerce e avec cadre 42 884-0794 PRODUITS DE PISCINE Chlore HTH.tablettes et granulé.nquidé Aigicidé 5% et \u2019O*» To'iéé aoléiras Produ ts H#rte» et Wtidn 567-0294 PROTEGEZ VOUS NouA van-dont revolvers at pisto ats Nous remplissons es formy.laires pour voua Sherbrooke Surplus 76 King ouest 562- 8663 ou 565-8767________ RADIO dé van Ford 1084 am 50$ quatre pneus radiaux Goodyear roue 15 2506 T#i 562-0544, 563-4566 REDUCTION DE 20% A 60% Sur porte» fenêtres revête ment» en inventaire vent# avec ou sank installation Be-geron et Desmar# s inc 2580 Kmg Ouest 589-1555 589 2020 AVIS! Pour votre garantie et service Bernina Omega Jean-Guy Csron 84 7# Ave Nord, dépositaire exclusif Bernma Omega pour Sherbrook» et environs Réparation de tou- tee marque# 569-3268___ CHCZ NOUS.t F AIT LA DIFFERENCE! Pfsff Calends Bernma Omega venez faire votre choix1 Meubie» pour toutes marques vente réparation, location industrielle CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE 100\t10e Ave nord.Sherb 569-4432___ IMPORTANT! Des problèmes avec votre machine A coudre?Voyez Peul chez P Demchwk ê Fil» au 556 Gsit O vente A -épa ration de toutes marques 562-7842 MACHINE A COUDRE *\u2022 Touch A Saw avec meub'é en bois Très propre 3008 'é\t'09 MACHINE A COUDRE NA avec bras Hbr» en bonne cohd pas de meuble 1006 566*8016_______________ REPARATION A DOMICILE vente machines A coudre CLAUDE DOYON 1704 Qalt Est 582 6316 82 VETEMENT! A VENDRE IR08E OE MARIEE ongue gra 1 deur 9 ans avec chapeau I T#f 563 3650 DRUM STEWART\u2019, couleur Or 7 pces très propre banc in-çiu» 700$, nég 842-2001 GUITARES.AMPLIS, drums, cuivres violons, etc Nous les réparons Prix imbattable STOCK 11J ENR 113, rue Frontenac, tél 584-2204_ LECTEUR DE CASSETTES 4 pistes pour auto avec changement autom de bandes plus 2 hauts-paneurs Pionne' CASSETTES musique des s que pour maison ou auto 563-1246______________ ORGUE YAMAHA .J0 OORV m# neuf Après 4h p m 842-4151___________________ PAINCHAUD MUSIQUE Choix de 14 modèles de gu-tares Norman an spécial A partir $180 50 Violons A parti' $49 50 étuis et archets inclus Vanta-location Bons prix Sur instruments neuf» ou usa gés Pian mise de côté 825 Short, Sherb 569-1015_ PIANO DROIT .«AN.JN CERT en bon état Prix 975$ Après5n 567 8bJS PIANOS a vendre Tél 569-0056 ou 562*3410____________ RECEPTEUR AMFM, -té'éo avec magnétophone A cessât tes et changeur de disques automatique avec meuble Au 1576 St-E»pnt.app 3, Sherb SON.ANALOGUE Système dé son s louer b entrées J 000 watts 2\t10 entrées 500 watis 819-846-2566 AIOE 8-FAMILIAL! 8.TORON TO »en#z peeee' votre ete A \u2019o» onto et gagner p#r .# fait \u2019\u2019\u2022ém# votre argent oe poche EXCHANGE PROGRAM 34 ütenoete 'd Thorhhiii Ont 683 4 e »6W 8633 AURAIS BESOIN ~ e sonne de 36 en» et piu» 6 partir de septembre 64 pou' garder chez mo< 2 entent» de 5 et J en» Référence exigée# \u2022\t64 ai07apr jh________ BOUCHER O EXPERIENCE .a» momi de 5 en# dans un Supermarché Travail continu Bonn# condition eu candidat ayant quei'ftcaitone -eg* ses ».esee * Antonio Qe gnon PROVIQO.65 rue Even g#Une.Granby f'Ou' '#ndez vous (i14)-376-46if_______ CHEF CUISINIER SeuO#r démena# pou' sen# A manger Têt 566-4n7_ L OIFFEUR(EUéf) \u2022 \u2022 dé ai SYSTEMIC Sh(R U R POKE 564-1164_________ COIFFEURS(ses) apprentiaiéSi pour nomme# avec eu moins 6 mon d #* pér ence dan» S#|O' GALERIES ORFORD __________843-0717_________ COIFFURE ^ére'it(e) de ds tnct automobile et expérience de représentation obngato e»\t.: r | »\t:\u2022 % es kâion* de coiffure un produit révolutionnaire eiab depu e 5 an» â travers i Europe Poe-s b te je plué 4 0006 \u2022 \u2022 moi# information# et rendez vous A Montréal M CéZS 14 > 4 .v.c OMMI8 AUX PIECES \u2022\u2022 expérience dan» e» pièce# de machiner « egncoi# é 563 4J43_________ COMMIS VENDEUR \u2022«*.ex pénence dan» i# vent# bilingue beu# apparence \u2022> gée Temps plein T#i 562-0936 de 9h ê 5h________________ ( OUPLE MATURE ou pereon-' e -esponsebi# pou- p'#na-e charge d un# ma son de chambre# au centre vin# en retour d un iog \"\"\" \"* .» La vie dans les Cantons - Lors de cette soirée, Mme Réjean Lapierre a été l'heureuse gagnante d'un voyage en Floride au tours du tirage organisé avec la collaboration de la Boutique du Voyage.De gauche à droite, M.Eugène Francoeur, président de l'Association de la construction des Cantons de l'Est, Mme Réjean Lapierre, M.Paul Lecours, de la Boutique du Voyage, M.Fernand Vallières, directeur général de l'Association de la construction des Cantons de l'Est.Association de la construction L'Association de la construction \"des Cantons de l'Est honorait samedi soir ses anciens présidents, a l'occasion de son 50eme anniversaire.La (été a obtenu un succès considerable, réunissant environ 225 personnes.Dans l'ordre habituel, le président actuel de l'Association, M.Clovis Masson, M.Adélard Jacques, le premier président, et M.Laurian Desmarais.t h\\ Les nombreux convives se sont amusés ferme, lors du banquet du 50ème anniversaire.En témoignent, M.Eugène» Francoeur, Mme Francoeur, M.Claude Rodrigue, président de la Fédération de la construction du Québec, Mme Rodrigue, Mme Jacques Chabot, M.Chabot, trésorier de l'Association de la construction des Cantons de l'Est.rf-, ?V, y l\t» * I .W; Quinze des 16 présidents de l'Associaiton ont participé aux fêtes du 50ème anniversaire, seul M.Wilfrid Roy manquant à l'appel.Chacun a reçu une sculpture illustrant son hobby, avec le sigle des villes de Sherbrooke, Rock Forest et Magog.De plus, la Ville de Magog avec la participation de la Dominion Textile* a remis des draps aux épousés des anciens présidents.Sut la photo, MM.Fernand Corriveau, André Roy, Robert Nolet, Armand Dussault, Clément Fortier, Zotique Couture, Cilles Beaulieu, Léon Beaudry, Clovis Masson, Adélard Jacques, Laurian Desmarais, Réjean Lapierre.tous*.La Tribune salue (Photo La Tribune par Claude Pouim Irène Caron jouant aux galais sur pont au parc Victoria.Ephémérides C'est ajourdhui le mercredi 6 juin 1984, 158ème jour de l'année Il reste 208 jours dans l'année.Fêtes à souhaiter: Claude.Claudette.Claudie.Claudine.Claudius.Prévilioftl (iKifonntmtnl Conodo ¦Wgj* précipitations J-J houto pros non g bais* prosiion -TT mono d Oir frais mono d air chaud Or ioani»*J MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions du temps au Québec pour la journée de mercredi ainsi qu\u2019un aperçu pour jeudi.Situation générale Une perturbation en provenance des Grands lacs apportera des nuages et quelques averses mercredi sur la moitié ouest du Québec.Dans l est le ciel sera généralement ensoleillé.Des températures saisonnières sont prévues pour l'ensemble des régions.Trois-Rivières, Drummondville.Estrie: nuageux avec quelques averses et possibilité d orages, vent modéré; min.10, max.26.Précipitations: 60 pc.Jeudi dégagement.Réservoirs Cabonga et Gouin, Pontiac, Gatineau, Lièvre, Lauren-tides: nuageux avec quelques averses, possibilité d\u2019orage; min.10, max.24 Précipitations: 70 pc.Jeudi: dégagement.Outaouais.Montréal: nuageux avec quelques averses et possibilité d orages, vent modéré; min.12, max.28.Précipitations: 60 pc.Jeudi: dégagement.Québec.Beauce: ennuagement suivi de quelques averses; min.8, max.22.Précipitations: 60 pc.Jeudi: nuageux Lac-St-Jean.Saguenay.Mauricie, Parc des Laurentides, Rivière-du-Loup.La Malbaie ennuagement suivi de quelques averses; min.8.max 20.Précipitations: 60 pc.Jeudi: nuageux.Rimouski, Matapédia.Baie-Comeau: ensoleillé, ennuagement en après-midi; min.4.max.18 Précipitations: 20 pc.Jeudi: nuageux.Ste-Anne-des-Monts, Parc de Gaspésie.Gaspé, Parc Forillon, Sept-Iles.Basse-Côte-Nord.Anticosti (sauf Blanc-Sablon) : ensoleillé avec passages nuageux, vent modéré; min 2.max.18.Jeudi: enoleillé.Principaux anniversaires historiques: 1983 \u2014 Des réfugiés afghans continuent d'affluer au Pakistan, au rythme de plus de 1,000 par mois.1982 \u2014 L'armée israélienne pénètre en territoire libanais.1979 \u2014 Le général Somoza décrète l'état d'urgence au Nicaragua pour briser une grève générale et mater une insurrection qui prend de l'ampleur 1974 \u2014 Coup de grisou dans une mine en Rhodésie: 431 morts.1973 \u2014 Bonn ratifie le traité qui normalise les relations entre les deux Allemagnes.1967 \u2014 Les Egyptiens ferment le canal de Suez au cours de la guerre arabo-israélienne.1964 \u2014 Le général de Gaulle déclare que la Chine doit participer à toute négociation sur la paix dans le monde.1944 \u2014 Jour J': les forces alliées débarquent en Normandie.1944 \u2014 Débarquement du Régiment North Shore du Nouveau-Brunswick avec les forces alliées en Normandie.1942 \u2014 A la suite de l'attentat qui a coûté la vie à Reinhardt Heydrich, protecteur de Bohème-Moravie, les Allemands, par représailles, incendient la localité de Lidice, exécutent 184 hommes et déportent 235 femmes.1919 \u2014 La Finlande déclare la guerre à l\u2019URSS.1882 \u2014 La convention de La Haye fixe à trois milles la limite des eaux territoriales.1871 \u2014 Annexion de l'Alsace par l'Allemagne.Ils sont nés un 6 juin: L'écrivain allemand Thomas Mann (1875-1955).Le compositeur soviétique Aram Khatchatourian (1903-1978).Le dalaï-lama, chef spirituel et temporel tibétain (1935) Le joueur de tennis Bjorn Borg A l\u2019horaire A L\u2019HORAIRE MERCREDI 6 JUIN 1984 18H00: VIA JESUS (en direct) (Discussion, témoignages.) 19H00:\t11 S\u2019MAINTIEN ( Danse aérobie, orientale et sur rebondisseur) de Câble 11 19H30: ll\u2019SPORT (Actualités sportives ) 20H30: TELE-CONFERENCE (Club Kinsmen) 20H45: TELE-CONFERENCE (Programme des activités prévues pour la fête du 24 juin).21H30: A COMMUNIQUER \"\"\" ' \" J 'î .\u2014 ÏVTffiiiï.Mercredi le 6 juin 1984 Dans le monde \tMax\tMm\tIslamabad\t43\t27\tNew York City\t29\t14 Amsterdam\t19\t15\tJakarta\t33\t24\tNicosie\t33\t16 Athènes\t31\t18\tJérusalem\t27\t16\tOslo\t27\t18 Bahram\t35\t26\tJohannesbourg\t17\t11\tParis\t16\t8 Bangkok\t34\t27\tKiev\t24\t14\tPéking\t26\t18 Barbade\t31\t25\tKuala Lumpur\t32\t23\tPerth\t14\t0 Beyrouth\t28\t18\tLa Havane\t28\t24\tRio\t32\t17 Belgrade\t25\t15\tLe Caire\t33\t14\tRome\t21\t14 Berlin\t20\t12\tLima\t21\t15\tSan Juan\t34\t26 Bogota\t17\t8\tLisbonne\t18\t14\tSantiago\t11\t-1 Bruxelles\t16\t6\tLondres\t15\t10\tSao Paulo\t25\t14 Buenos Aires\t10\t4\tLos Angeles\t23\t18\tSéoul\t28\t21 Caracas\t30\t19\tMadrid\t15\t9\tSingapour\t27\t23 Copenhague\t22\t15\tManille\t36\t24\tStockholm\t26\t15 Dublin\t14\t6\tMexico\t24\t12\tSydney\t20\t10 Francfort\t14\t7\tMiami\t28\t24\tTaipei\t29\t24 Genève\t15\t5\tMontevideo\t11\t9\tTel Aviv\t27\t19 Helsinki\t21\t16\tMoscou\t26\t17\tTokyo\t23\t17 Hong Kong\t27\t23\tNassau\t28\t20\tVarsovie\t24\t15 Honolulu\t29\t23\tNew Delhi\t43\t32\tVienne\t27\t16 Les mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Les mots croisés HORIZONTALEMENT \u2014\tA 18h30 - Au sous-sol de l'église - AFEAS Marie-Médiatrice -Réunion mensuelle - Lecture du rapport de chacun des comités, élection d'un nouveau conseil - Souper au restaurant.\u2014\tA 18h - Au centre paroissial St-Jean Baptiste, salle «2 -AFEAS St-Jean Baptiste - Souper de clôture de l\u2019année, suivi de la réunion mensuelle et des élections - Bienvenue aux membres.\u2014\tA lOh - Au sous-sol de l'église St-Philippe.Drummondville -Clinique du département de santé communautaire.- A 20h - A l'auberge-taverne du Village québécois d\u2019antan, Drummondville - Assemblée générale annuelle de la Corporation - Rapports du directeur général et du trésorier - Bienvenue à tous les membres.\u2014\tDe 19h à 22h - Au 510.Victoria, Sherbrooke - Le groupe \u2019Renaître'' - Café-rencontre - Présentation d'un film - Sujet: communication dans la famille d'aujourd'hui.\u2014\tA compter de 17h - Au Le Baron, 2300, King ouest, Sherbrooke - L'Association des gestionnaires en ressources humaines de l'Estrie - Assemblée générale annuelle suivie d\u2019un souper-conférence \u2014\tDe 13h à 16h - A la salle paroissiale, rue Galt ouest - Club d'âge d'or les Etoiles d'or Notre-Dame du Rosaire - Activités, cartes et jeux \u2014\tDe 19h à 21h - A la chapelle de l'église St-Jean Baptiste -Cénacle des prières animé par un groupe différent tous les mercredis soirs - Bienvenue à tous.Jeudi le 7 juin 1984 \u2014\tA 14h - A la salle paroissiale St-Félix de Kingsey - Clinique du département de santé communautaire \u2014\tA lOh - Au sous-sol de l'église St-Camille.Cookshire - Club d'âge d'or de Cookshire INc.- Journée de la fraternité, suivie à 14h de la dernière assemblée avant les vacances - Bienvenue à tous les membres \u2014\tDe 14h à 17h, 18h à 21h - A la Boutique Santé 2000, Carrefour de l'Estrie - \u201cEstrie à bicyclette\" sera à la Boutique - On y parlera de santé, sécurité, achat d une bicyclette, technique - (Egalement vendredi de 14h à 17h.18h à 21h et samedi le 9 juin de llh à 16h30> \u2014\tA 13h - Au centre paroissial Ste-Jeanne d'Arc, local 16 - Club d'âge d\u2019or - Partie de cartes A 13h30 - Au sous-sol de la cathédrale.150, rue Académie -Club d âge d'or St-Michel - Partie de cartes \u2014\tA 20h - Au Cegep de Sherbrooke, rue Terrill, pavillon 3, local 21-202 Soirée de prières dans le renouveau de l'église catholique - Bienvenue jeunes et moins jeunes 1 - Fort.- Eclat de voix.2-\tTissu de lin.- Tramway.3-\tDomaine rural.- Prén.masc.4-\tVigoureuse.\u2014 Gageure.5-\tDerrière une glace, sert à refléter.\u2014 Chiffres romains.- Certain.6-\tQui fait paître des troupeaux (pl).- Pas, nullement.7-\tFis des plis à.- Hiver.8-\tVersus, - Cyclade 9-\tLargeur d\u2019une étoffe.\u2014 Attache.10-\tInflammation des synoviales du poignet.- Altier \u2014 Outil de la modiste.11-\tPrêtre italien.\u2014 Discontinue.12-\tPron.pers.- Vile populace.- Au grand air.VERTICALEMENT 1-\tFleuve d'halie.- Membre parlementaire provincial (abr.renversé).- Fin de participe.2-\tComplet.- Attachée avec un lien.3-\tFaite ou répétée plusieurs fois.4-\tIras dehors.- Long et menu.5-\tFemmes séduisantes.- Mesure chinoise 6-\tBière anglaise - Fille du frère.7-\tNég.- De l'alphabet grec.- Cercueil.8-\tPetite bougie.\u2014 La sienne.9-\tTrois fois.- Partie dure du corps humain.- Hardi.10-\tExploration en mer.\u2014 Fin de verbe.11-\tSoleil, pour les Egyptiens, - Seul.12-\tQui ne meurent pas.SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI ffi ¦i a üüÜBÿîl u -J auu tiw 15 B UWUfl ËlcfUilEi Kuna iiuDziü u fliTH IJUUHUIIUJEl Il II 01 » I l » ( » t l AVEZ-VOUS REGARDE NOS PAGES D\u2019EPICERIE?22529 ? A TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 6 JUIN 1984 Cil la tribune Jales petites annonces \u2022 569-9501 102 TRAVAIL DEMANDE JE FERAIS MENAGE dan» bu- ¦Mu» Tèi 563-6704 123 COURS PRIVES Cours lecture lignes de la main Début 6 juin, fin daa cour» 4 juillet, au CEGEP de Sherbrooke Permit 4654 Rent 567-3634.564-0666 COURS D\u2019INITIATION A L\u2019ORDINATEUR Langage Basic, Juillet-août iavant-midl) pour adolescents jacquet C art #' s\tud Tél î>t>9 4 *04 OLDS CUTLASS '79 01 000 km Peinture transmission \u2022 OLDSMOBILE DELTA 00 1980 mp#ccabie seulement 52.000 m garantie disponible ANDRE MICHEL AUTOS INC 4620 Bou' Büu'u^e 564-3669, 566-1132 OLDSMOBILE DELTA 00 972 moteur 350 V-8 4 portes herd top.peinture neuve radio am-fm sténo.57.755 mi .1000$ 567-0717___________ OLDSMOBILE\tCUTLASS 1975.moteur 350 Prix 1 250$ Tr#s bon état Tel 563-4574 FIREBIRD 82.ouge, V-6 4 vit .30.000 km Prix 9 000$ ferme Denis, jour 565-5476 soir 563-9403 FORD CUSTOM '75, un seul propr .bas mil 4 pneus d hiver Sur roues.650$.562-2394 FORD ESCORT 82 manuel très propre 75.000 km East men, 514-297-2243 FORD FIESTA 1978 à vendre 566-5469 FORD t.BIRD Héntlge '883 toute équipés, air climatise Garantie prolongée 2 ans Prix à discuter Tél 563-3832 ou 569-1675, après 5h BONNE REMORQUE Ford 75, 4 roues motrices, très bonne condition Très bon prix! Aussi chargeur é gravier sur chaîne Tél 075-3406 Equipement et couleur de choix avec des prix spéciaux.PLUSIEURS REMORQUES do- mastiques, dlff.modèles et grandeurs Quelques bottes fibre verre pour camion 14 ton-ne.lnf (8l9)-83S-2346.REMOROUE-DOMPEUbE fer mée.4 (large) x 8 (long) x 4 (haut).Tél 870-3709 DION CHEVROLET-OLDSMOBILE INC.2200, rue Sherbrooke, .ee7H Magog.\tTél : 843-0571 GREMLIN 1970.autom 6 cyl en bon état 4 pneus radiaux, radio AMfM Prix 1.500$ Tél 843-2145 OLDSMOBILE OMEQA 1975.2 portes.6 cyl.auto 71.000 mi., mécanique A-1.très propre Prix: 67$$ I tcutablé PONTIAC VENTURA 1974 350 auto, mécanique A-1.trèe propre Prix 075$.discutable Tél- 567-0740 PLYMOUTH FURY III.1905.440 Magnum.4 vit (Ram 4).différentiel barre échappement double Très propre Prix è discuter Tél 565-2356 PONTIAC ACADIAN 1970 200$ - CHEVROLET NOVA '977 1500$ T#i 563-0407 PONTIAC ACADIAN 1979 Aucune offre raisonnable refu see 569-5053 ou 562-1336 PONTIAC Firebird Esprit 1977.305 autom Tr#a propre Meilleure offre! 583-0759 I PONTIAC J 2000.02 4 vit 4 I cyl Tr#a propre 40 000 km Téi 566-6549 566-6075 HONDA ACCORD LX 82 rouge 5 vit.4 portes, toit ouvrant.etc Excellente condition 6.200$ 562-6763 HONDA CIVIC 1079.en bonne condition Prix 2.800$ Têi 504-5029 HONDA CIVIC 1979.propre Prix 600$ Tél 566-2313.846-6277 HONDA CIVIC 1961.peu de millage très propre condition A-1 Pour acheteur sérieux seulement.Ap.5h 646-3766 HONDA CIVIC 1979 man 74,000 kl.excel état, prix 2.350$.Tél 567-5062 après 5h30 Demander Yvon HONDA STATION 79, manuelle.en très bon état S ad au 4543 Boui Bourque (Voisin de Place Mi-Vellon 565-7028 (Marchand) HORNET 78 6 cyl manuel, très propre Aussi Buick Le Sabre 75.cerotserie très passable mécanique très bonne Tél 584-8230 JEEP CJ-7, 1976.Mécanique A-1 Téi 567-7491.LUXUEUSEI BMW 320I, 1980 noir manuelle 5 vit seulement 40,000 mi .garantie disponible ANDRE MICHEL AUTOS INC 4620 Boul Bourque 564-3699.566-1132 PONTIAC LEMANS.70 Car \u2022oses' e et mécanique exc cond 4 pneus neufs, venae elect 62.274 m (vrai miiiagei i.650$ Tél 846-3400 PONTIAC PARISIENNE 1900, très propre 60.000 km 6.800$ Tèi 564-5029 PONTIAC PARISIENNE 1900.4 por excellente condition, seulement 51.000 mi .garantie disponible ANDRE MICHEL AUTOS INC 4620 Bout Bourque 564-3699 566-1132 RABBIT \u2018C 1980 4 vit 2 portes en bon état 1 seul prop Aucun# offre raisonnable re- futés Ap 5h, 669-2951_______ RENAULT 12 NORDIC '979 très propre, exc cond prix A discuter 564-1266 après 5h__ RENAULT 12 76, peinture neuve moteur et embrayage neufs Prix é discuter 843-1511,après 4h.566-1656 RENAULT 1979.sedan 4 portes auto en bonne condition avec garanti# d'un an 505-7028 Ma'CHana RENAULT 5 QTL, 70 Prix à discuter Tél 567-7272 RENAULT FUEQO '902 toit ouvrant éiect Parfaite condition Aprèe I6h30 565-6069 SPÉCIAL JUIN sur la plupart des autos Visa \u2014 MasterCard ROADRUNNER 1974.mi .peinture originale Après I0hres 562-0605 ALLARD & MERCIER 329.Assomption 569-3311 170-27005 SPECIAL! RENAULT ALLIANCE 1903.2 por .5 vit manuelle seulement 29.000 mi garantie disponible ANDRE MICHEL AUTOS INC 4620 Boul Bour-gué 564-3699.566-1132 SPIRIT 1900.4 cyl , bonne condition 3.500$ T#i 566-2433 SUBARU DL 1979 sedan.4 portes eut très propre 74.000 kl 4 pneus d hiver neuf# Téi 565-3510 Pierre après 5h 569-2877 TOYOTA TERCEL.81 ouvrant, radio am-fm-casset-tes.4 haut-parieurs 5 500$ Aprèe 5hree 643-7358________ TOYOTA TERCEL.1902 24,000 km .transmiesion ma nuédé féi 569-7250 170 AUTOS a vendre IRANI AM 1970.455 Sutom > TRES BEAUX TERRAINS Georges de Wmedor vus \u2022 \u2022 a \u2022 ma eon# tobi es chaiate Ou maison# 200x200 200x300 9 pan \u2022 j# 4 JOO$ So-'ce netu-eiie F»et t eccompte fmencêe par propriétaire 1-626-221$ VKRITABLBB TARiB d auto 6 x7 $19 95 Centre Ou Tap'S Couture 020 Wellington Sud 171 AUTO* Al OU» AUTO-CAMION MINI-BUS HERTZ LOCATION OC LU K f INA 707 conseil Sherb 562-4933 FERME À VENDRE 2135, Rsng 7, St-Cyrllls ds Wsndovsr Comté ds Drummond Ferme d environ 251 acres dont 205 en culture avec maison, grange-etabie.2 silos et Stable é boeuts d une capacité de 400 tètes Cette terme est située sur les lots suivants P-11 et 0-106 Rang VI.cadastre du canton Simpsor Les offres d achat devront être reçues au siège social de l Office avant 16 00 heures le 3 juillet 1964 et avoir ète complétées sur les formules officielles disponibles è i Office du crédit agricole du Québec 1020.Route de l'Eglise.Bureau 500 Ste-Foy (Québec) Q1V 4P2 Les personnes qui désirent obtenir des informations concernant cette propriété, se procurer des formules pour soumissionner ou aller visiter la propriété doivent s adresser à l une ou l eutre des personnes suivantes a) M Viateur Daoust directeur régional Rock Forest (819) 563-3323 0) M.Clément Lavoie, conseiller en tinancement agricole, Drummondville (819) 477-903 N B L Office se réserve le droit de ne pas considérer toute soumission intérieure à 100 000$ et de n accepter ni la plus haute ni aucune des offres 46591\ti Réference 7540) Avis public Règlement no 2943-1 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que.le 9 avril 1964 le Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le réglement no 2943-1 des réglements municipaux de la Ville de Sherbrooke, modifiant le règlement no 2943 décrétant des travaux de rénabi-litation du réseau d égout prevus au protocole d entente entre le Gouvernement du Quebec et la Ville de Sherbrooke relativement é l exécution et au financement des ouvrages pour le traitement des eaux usées du bassin de la rivière St-François A Sherbrooke pour un montant de 320 000,00$ et un emprunt eu montant de 400 000.00$.de façon à modifier les montants des dépensas prévues et A augmenter le montant de (emprunt de 400 000.00$ â 509 000,00$, que ledit réglement a reçu I approbation des propriétaires habiles A voter lors de la consultation tenue à cette fin selon la procédure d enregistrement, les 24 et 25 avril 1984, que le réglement no 2943-f a été approuvé par la Commission Municipale, le 22 mai 1984 et par le Ministère des Affaires Municipales, le 24 mai 1964 que l'original dudit réglement no 2943-1 est conservé à l'Hôtel de Ville, dans les archives municipales, ou I on peut en prendre connaissance, que le réglement no 2943-1 entre en vigueur immédiatement DONNE A SHERBROOKE, ce 6iême jour de juin 1984 Me Pierre Huard.Greffier 105627-6 luln Lisez le meilleur \"BEST SELLER\".Ç LA TRIBUNE} 569-9501 ALICE PARIZEAU CÔTE-DES-NEIGES ROMAN GD résume Mado a failli succomber à l\u2019assaut sexuel brutal du menuisier Gilles qui lui crie que \u201ccette maison sera la maisonm de ton malheur si tu ne te donnes pas à moi\".(63) Dans \u201cleur\u201d maison Adam de Boucherville se plaint que la dame lui fait perdre des moments précieux, bien qu\u2019en fait, il apprécie beaucoup sa compagnie, mais quand le dimanche tant attendu arrive, c\u2019est à trois qu\u2019ils partent à la fête.Il y a plus de vingt mille spectateurs à Pile.Mado, heureuse et fière, les emmène tout près de Pestrade où on a disposé des chaises pour les invités de marque.En tant que militante de la Jeunesse ouvrière catholique, elle a droit à des places réservées pour elle et pour sa famille.Joseph a refusé de les ac compagner \u2014 Quand Monseigneur Gauthier fait éloge de la J.O.C., en prétendant que, grâce à vos efforts, vous rendez le travail ouvrier plus humain, plus rémunérateur et plus chrétien, a-t-il claironné, je pense aux ouvriers de la Dominion Textile qui se sont fait avoir par la Commis- sion gouvernementale nommée par Maurice Duplessis, notre cher premier ministre conservateur.Et quand Monseigneur affirme que, sans la dignité du manage et de la famille, on ne peut pas relever la classe ouvrière, je pense à ce que j\u2019ai vu en Espagne, où les agents de Franco répétaient sans cesse la même chose, tandis que cultivateurs et ouvriers crevaient de faim avec leurs femmes qui fabriquaient un petit chaque année que le bon Dieu donne.Ne comptez pas sur mot! A-t-il raison, Joseph?se demande Mado, tandis que.sous le soleil de ce dimanche-là, se déroule sous ses yeux une cérémonie qui.dès le début, prend l\u2019allure d'une fête populaire.Au milieu de l\u2019immense espace, on a dressé l\u2019autel devant lequel cent six couples attendent leur bénédiction nuptiale.Les jeunes filles en robe blanche.leurs cheveux couverts d'un voile, bouquets de fleurs à la main, les jeunes gens en complet bleu marine, s'engagent les uns à l\u2019égard des autres pour la vie.Les prêtres en soutane recouverte d'un surplis passent dans les rangées et apportent la communion.Les filles paraissent belles et les garçons séduisants.L\u2019émotion gagne la foule.Thomas se laisse envahir malgré lut par une joie irraisonnée, bien qu\u2019il se rende compte que plusieurs de ces mariages ne sont conclus que pour échapper à la conscription.Afin d\u2019é viter l\u2019obligation de plus en plus menaçante, à en croire les journaux, d\u2019aller se battre à l\u2019étranger, des hommes promettent amour et fidélité en espérant que ces serments solennels vont les protéger contre la guerre, les infirmités ou la mort.Instinctivement, le petit peuple se réfugie à l\u2019ombre des drapeaux religieux, symboles de paix.Nul ne songe que ces drapeaux-là sont marqués au sceau des sacrifices des missionnaires et des martyrs, des croisades et des guerres de religion de la sublimation du courage, comme de l\u2019étroitesse de l\u2019esprit et de l\u2019intolérance La foule réagit aux paroles du sermon.La philosophie fondamentale du ch ristiamsme se dissout dans une sor te de murmure rassurant où il n\u2019est question que du rôle de la famille et de son devoir de lutter contre le péché.Mado éprouve une sorte de paix intérieure qu\u2019elle n'avait pas connue depuis longtemps Elle se sent en sécurité parmi ces gens qui parlent la même langue et qui, comme elle, trouvent dans cette cérémonie religieuse, un sens dont leur existence est souvent dé pourvue.Thomas, à côté d\u2019elle au premier rang, promu ainsi au statut de notable serre discrètement son bras.Ils échangent un sourire heureux, lumineux, et Mado se promet en cet instant de cesser ses pratiques pour \"empêcher la famille\".Derrière eux, Adam de Boucherville prie pour le repos de sa défunte.La messe touche à sa fin.le défilé des jeunes couples commence au son de la musique et il se redresse en pensant que la soirée s'annonce bien puisque madame Labonté doit venir dîner Petit à petit, le stade se vide, les gens envahissent les pelouses, se promènent un peu sous les arbres et s\u2019en vont.Au loin, les voitures qui emportent les nouveaux mariés se mettent à klaxonner, le haut-par leur diffuse une chansonnette amé rtcaine et, à l\u2019horizon, le gros soleil rouge plonge majestueusement dans le fleuve .Les pièces vides paraissent im menses, pleines d\u2019odeurs in définissables, mélange du bots frais à peine séché et de la chaleur d'une journée d'été qui s'achève.Ils se promènent en se tenant par la taille Les meubles de la chambre à coucher sont arrivés et Mado a sus pendu, le matin même, les rideaux dans les fenêtres Demain, on va livrer le sofa du salon et les fauteuils, deux tapis, la grande armoire ancienne, cadeau de la famille de Sainte-Rose, et la coiffeuse \u2014 Ecoute, propose Thomas, si on restait ici cette nuit?Nous avons ce qu'il nous faut.A quoi bon attendre' Heureux, comme s\u2019ils s\u2019of-fraient enfin les premières vacances de leur vie, ils prennent possession des lieux.Mado sort du coffre des draps frais.Thomas l\u2019aide, puis il passe dans la pièce du devant, ouvre la fenêtre et aspire l\u2019air du soir Un petit bateau de pécho se balance sur le fleuve, la fumée s'élève au dessus des cabanes qui semblent se serrer les unes contre les autres et tout près les feuilles du vieil érable s'a gîtent au vent.La ville semble loin laine avec son animation, ses lu mières et ses gens qui viennent de partout et de nulle part Ici.le calme règne.Les champs environnants servent de rempart Les angoisses qui assaillent Thomas quand il se trouve à l\u2019usine ou à la boulangerie, s\u2019estompent.C\u2019est l'heure des retrouvailles avec Mado dans leur maison où ils auront des enfants et connaîtront de longues années heu reuses.Thomas s\u2019étire, se penche un peu et examine le tas de terre qu'il lut faudra étendre pour faire le gazon et planter des fleurs Un fris son parcourt son corps C'est cela le bonheur, pense-t-il.C'est cela que Dieu avait voulu donner à l'homme, tandis que lut, au lieu d\u2019apprécier, a préféré transformer l'existence en une perpétuelle course vers la mort \u2014 Ferme la fenêtre, crie Mado Ferme-là tout de suite' Surpris, Thomas se retourne Elle est là.devant lut, étrangement fébrile.\u2014 De quoi as-tu peur\u2019 dit-il doucement Je suis là.avec toi.Il l'entoure de son bras, la serre contre lut.l\u2019embrasse et l\u2019emmène dans leur chambre Allongés sur le lit, ils se taisent ensuite pondant un long moment Quand leurs deux corps se rejoignent, il fait nuit Ils flottent dans un univers ,1 eus i us qu'à la fin, jusqu'à ce qu'ils s'en dorment après le dernier spasme, sans échanger un mot Détendu, vidé, Thomas plonge dans un som meil sans rêves, tandis que Mado.la tête posée sur son épaule, a l'im pression que leur existence r-e commence à neuf.Elle a oublié ses frayeurs Ici, ni Gilles Tremblay, ni personne ne jx'uvent l\u2019atteindre Le calme qui est en elle la rend insensible au monde environnant De hors, il y a pourtant un bruit de pas, puis brusquement des flammes j ail lissent autour de la maison et des langues rouges se mettent à lécher les murs Line silhouette noire se détache sur ce fond, un homme se tient sur la galerie, un bidon d\u2019essence à la main II le lance au loin tout en criant des injures, ses deux bras levés au-dessus de sa tête Le feu l\u2019atteint, brûle ses vêtements, le transforme en une torche vivante et un hurlement s'échappe de sa gor ge.inhumain, insupportable, qui monte crescendo comme si jamais il ne devait se taire Dans les cabanes, au bord de l'eau, les lumières s'allument O livre est disponible sur cassette à la Magnétothèque pour les personnes handicapées de l\u2019imprimé.Composez sans frais: l-HOO-381-0635 A SUIVRE CAte-des-Seipes est publie par les editions Pierre Tisseyre prochain episode Le feu A TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI P JUIN 1984 C 12 ENCAN Pour Claude Lapointe 6e Rang St-ltidore d Auck land (ctè Compton), le mercredi 13 juin 1964 à midi précis TRACTEURS ü \u2022rnalioNo ^84 av«< n«nt 282 HMfcS d ouvrage j*e' *»ie«' \"g Damage Oa 2 ao'Ve;» '\tg^es et No '850 »ur e devant jni je *ou\" \u2022 e a fumiof et de i>e A grave' un Be aruk No D ave', powtu stee' fiu bl' de i hhe ¦ de * \u2019er j se«.rage de 16 K.att 3 pts ne avec att de 7 b pds stable avec avec.440 pds c ee extérieure ç.d une t.apa-s sur prise de sur pnse de force epandeur A furrner New Holland d une capacité de 90 mmots sur prise de force see a fer.2 râteaux droits semeuse sur roues de fe' brouette a bie d mde près se .1 foin Massey-Ferguson.2 reservoirs a ga/ Vit â grain evantan a foin Victoria, et piu-s eu's autres articles Equipement de LAiTEHlE un PIPE LINE Délavai Magnétique avec installation pour 48 vaches 4 umtes de traite tuyauter e de 2 pces et lavage automatique 3 balances un bulk tan* Dari-Kool d une capacité de 1000 gais avec lavage automatique reservoir a eau chaude dvec système récupérateur d energie provenant du compresseur.chaudière Sauve-Pas 3 éventails d étable et un tableau de regie AUSSI 2 bennes a gram Bernard d une capacité de 56 tonnes chacune avec éventail benne a gram d une capacité de 10 tonnes avec vis et moteur.2 débouleurs de silo Pat/ 116 et 18 pds) aiustabies et un Silo Co-op 16 * 60 en dalles de béton CONDITIONS COMPTANT ou PRET de BANQUE AUSSI â VENDRE la ferme de 285 arpents avec très bon soi et bons bâtiments Pour information ou demande de credit s adresser a l encan-teur Encans Jules Côté Inc encanteur bilingue 1274 rue Sud Cowansville Qué 514 263-0670 514 263-1434 105717 6 7 juin (Ta tribune) les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.CARRIER (M.Lucien) \u2014 Au (' H St-Vincent di Paul de Sherbrooke le 3 juin 1984 est décédé M i.ucien Carrier a Pake de 78 ans epoux de feu (Jermaine Parley de meurant au 207 l\u2019rinci pale Hichiiinnd La de (Kiuille mortelle repose au salon funéraire J II Kleury Ine.198 Adam Richmond Qué Heures de \\ isites de 14h , I7h et de 19h a 21h Jour des funérailles de I2h jusqu'au départ du salon a I4hl5 Funérail-les le mercredi ti juin l'iH4 a I8h en l'église sk ni V- Oemande de soumissions La Municipalité de Fieu-nmont demande das soumissions pour i achat d un camion neuf 1984 ou 1983 d un poids total en charge minimum de 28.000 livres Les formu-aires décrivant ies principales caractér stiques auxquelles doit satisfaire ce camion sont disponibles au bureau municipal et seules !es soumission# présentées sous ces formules seront valables Les soumissions seront reçue* au bureau municipal 1735 chemin Gal-vm.Fleurimont jusqu é I6h00 (4n00 p m j ieudi ie 14 juin 1984 Elles seront ouvertes au même lieu et a la même ' eure La municipalité de Fieu-nmont ne s engage pas A accepter ni la plut basse ni aucune des soumissions présentées Roger Céron sec très 105711-5,6.juin ENCAN pour M Henri Norman-din, 459 Principale Richmond.Qué Samedi.le 9 juin 1984 â 11 00 heures A vendre Réfrigérateur Inglis mode (Superbe 4000) poêle de eu sine Inglis téléviseur portatif Sanyo avec meuble canapé et fauteuil laveuse-essoreuse Westinghouse aspirateur Sm ger radiateurs portatifs, table cuisme avec 6 chaises ra d>o laveuse et sécheuse inglis jx lits simples tourne-disque avec meuble trois mobiliers de ambre à coucher lits chif fonmer et commode triple avec miroir cadres porte-fusils chaise pour enfant quantité de literie et serviettes tables, chai se berçante chaise à dossie pressé bureau antique avec miroir biseauté horloge En Feld lampe à Ihu'le assort ment de vaisselle, tasses et soucoupes verrer'e cuvette* tondeuse â essence Lawn-Boy 19 icomme neuve) pelles, râteau étau égome touret d é-tabii coffre à outils pompe de service épuisette.scie A chaîne marteaux arrosoir pistolet-graisseur d autres articles trop long A énumérer Pour information contacte/ LES SERVICES D ENCAN CRACKHOLM David Butch ' Crack Richmond Qué 819-826-2424 105696-1 6 |uin Avis public Rôglement no 2958 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que, le 26 mars 1984.le Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le réglement no 2956 des réglements municipaux de la Ville de Sherbrooke, décrétant un emprunt au montant de 189 000,00$ et des travaux pour un montant de 175 000,00$ dans les parcs Victoria (aménagement), Camirand (local polyvalent).Bureau (toiture permanente), que ledit règlement a reçu I approbation des propriétaires nabiles â voter lors de la consultation tenue a cette tin selon la procédure d'enregistrement, les 17 et 18 avril 1984, que le rôglement no 2958 a ôté approuvé par la Commission Municipale, le 18 mai 1984 et par le Ministère des Affaires Municipales, le 24 mai 1984.que I original dudit reglement no 2958 est conservé â l'Hôtel de Ville, dans les archives municipales, ou I on peut en prendre connaissance que le réglement no 2958 entre en vigueur immédiatement DONNE A SHERBROOKE, ce 6ième |Our de juin 1984 Me Pierre Huard.Greffier Avis public Règlement no 2961 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que.le 26 mars 1984.le Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 2961 des réglements municipaux de la Ville de Sherbrooke décrétant i engagement d ingénieurs et de consultants pour effectuer des études préliminaires et preparer les plans et devis de certains proiets taisant partie du protocole d entente entre le Gouvernement du Québec et la Ville de Sherbrooke dans le cadre du programme d assainissement des eaux usées de la Ville, que ledit règlement a reçu i approbation des propriétaires habiles A voter lors de la consultation tenue à cette fin selon la procédure d enregistrement, les 17 et 18 avril 1984, que le réglement no 2961 a été approuvé par la Commission Municipale le 18 mai 1984 et par le Ministère des Affaires Municipales, le 24 mai 1984 que l original dudit réglement no 2961 est conserve à rHOtei de Ville, dans les archives municipales, où Ion peut en prendre connaissance; que le règlement no 2961 entre en vigueur immédiatement DONNE A SHERBROOKE, ce 8ième jour de juin 1984 Me Pierre Huard Greffier Ste-Blbiane Inhumation au cimetière Sle-Hibia ne Le défunt laisse dan' le deuil son frere M Henri Carrier Sher brooke M Arthur Carrier Sherbrooke Sr Ma rie Therese Carrier Boucherville ainsi que Mme Aline Bissonnette et de nombreux autres parents et amis les Tremblay demeurant a Sherbrooke La dépouillé mortelle de M Couture ne sera pas exposée et l\u2019incinération aura lieu au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke Qué Tel 365 7646 Cne célébration eucharistique aura lieu le jeudi 7 juin 1984 a lOh en l'église Ste Famille Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé: son fils Michel (Ginette Cloutier i, son petit-fils Frédéric, ses freres et sa soeur Mme Antoinette Letellier M Arthur Couture.M Paul Couture son beau-frere M Klphege Tremblay ainsi que ses neveux nieces autres parents et amis CHARRON (Mme Marguerite! (Grégoire) \\ Sherbrooke, le 4 I u i n 1984 est décédée Marguerite Grégoire-Charron a l'âge de 85 ins épouse de feu Val-more Charron, demeurant a Sherbrooke A la le mande de la défunte, inhumation a eu lieu le ma : ili 5 juin 1984 au ci-netiere St Michel de Sherbrooke ; avant la cé-' br.it ion du service religieux Sous la direction de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke.Qué Tel: 565-7646 La défunte laisse dans le deuil ses deux fils Gilles 'Madeleine Cla-vet i Québec et leurs entants André.Julie et Esther Camille iRenée-Marthe Royer).Sherbrooke et leurs enfants Pierre.Maxime et Daphné; une belle-soeur Mme Alice Charron.Los Angels; ainsi que de nombreux autres parent' et amis L'EXPRESSION DE SYM PATRIE l\u2019Ot K R A IT SK MANIFESTER PAR UN DON A L ASSOCIATION DES STO-MISES DE L\u2019ESTRIE INC au .3001 12ième Avenue Nord Sherbrooke .11H 5N4 COUTURE (M.Philias) \u2014 A Sherbrooke, le 5 juin 1984, est décédé Philias Couture, à l'âge