La tribune, 10 septembre 1984, Cahier 1

[" /-\\ Ivan Lendl mis K.O.MacEnroe a sa revanche D 3 v________________y SHERBROOKE, LUNDI 10 SEPTEMBRE 1984 75* ANNÉE \u2014 No 173 \u2014 32 PAGES \u2014 4 CAHIERS Jean-Paul II confie une mission aux Québécois Susciter une nouvelle culture UEntrée triomphale devant 300,000 fidèles ?Un rythme effréné ^Plusieurs avaient peine à contenir leur émotion DTracts: jeunes arrêtés B 1, B 4, B 5 et B 7 par Maurice Girard QUEBEC (PC) - Le pape Jean-Paul II a exhorté hier les Québécois à se servir de leur foi pour \u2018susciter une nouvelle culture\u201d, qui pourrait faire le pont entre le modernisme de l'Amérique du Nord et les croyances religieuses fondamentales.Dans une homélie qui a permis au Saint-Père de rendre hommage à la culture québécoise, le pape a lancé cet appel aux catholiques francophones: \u201cN\u2019acceptez pas le divorce entre la foi et la culture.A présent, c\u2019est à une nouvelle démarche missionnaire que vous êtes appelés\u201d.Une comparaison Pour faire passer son message, le pape a établi une comparaison entre cette nouvelle mission des Québécois et leur légendaire travail dans une autre sorte de mission: l\u2019évangélisation de l\u2019Amérique du Nord, au début de la colonisation.Ainsi, a dit le Saint-Père, plutôt que de renier leur foi, les Québécois devraient au contraire se servir de leur situation bien particulière de Nord-Américains d\u2019expression française, pour \u201csusciter une nouvelle culture\u201d qui saura \u201cintégrer la modernité de l\u2019Amérique sans renier sa profonde humanité qui venait sans aucun doute de ce que votre culture a été nourrie par le christianisme\u201d.Auparavant, le Saint-Père avait rappelé que le développement d\u2019une identité culturelle propre au Québec avait été intimement liée à la religion.En demeurant catholique, a poursuivi le pape, le Québec pourrait trouver une cette nouvelle culture dont il a parlé.\u201cVous saurez vous souvenir de votre passé, de l\u2019audace et de la fidélité de vos prédécesseurs, pour porter à votre tour le message évangélique au coeur de situations originales\u201d, a dit Jean-Paul II à un auditoire qui a donné dès le départ une allure triomphale à la tournée papale.\u201cVous développerez donc votre culture d'une façon vivante et dynamique dans l\u2019espérance, sans peur des questions difficiles ou des défis nouveaux; sans pour autant vous laisser abuser par l\u2019éclat de la nouveauté, et sans laisser s\u2019installer un vide, avec discernement et prudence, et avec le courage de la liberté critique à l\u2019égard de ce qu\u2019on pourrait appeler \u2018l\u2019industrie culturelle\u2019 ; surtout avec le plus grand souci de vérité.\u201d Puis, parlant de cette nouvelle culture comme si, à ses yeux, elle était pour devenir réalité, le Saint-Père a ajouté: \u201cDans la culture que vous élaborerez en cohérence avec ce que vous êtes déjà par un si riche passé, dans cette culture qui est toujours l\u2019âme d\u2019une nation, la foi jouera un grand rôle\u201d.Aux déshérités En développant une culture qui saura offrir une meilleure place aux pauvres et aux déshérités, tout en plaçant dans sa juste perspective les notions de \u201cpartage, de pardon et d\u2019amour\u201d, le Québec \u2018aura rendu service à la société entière, même à ceux et à celles qui ne partagent pas la même expérience spirituelle que vous.Car un tel témoignage respecte la liberté des consciences, sans les abandonner pour autant\u201d.Mais, a conclu le Saint-Père, il faudra que la \u201cfoi demeure vivante et forte, qu\u2019elle soit toujours plus personnelle, plus enracinée dans la prière, et l\u2019expérience des sacrements\u201d.L\u2019histoire et la culture du Québec, l\u2019évangélisation et l\u2019apport des grands explorateurs-fondateurs du Canada ont donc alimenté les allocutions, messages et homélies de cette première journée de Jean-Paul II en sol canadien Pour le Saint-Père, les voyages des grands explorateurs et des découvreurs ont joué un rôle de grande importance dans l\u2019implantation de la foi au Canada.\u201cCar, a-t-il dit, nous sommes ici au pre- J m\tf * \tBeHW>\\ fft i liât\tiff il ïm |\til à Le pape Jean-Paul II a prié brièvement dans la chapelle de la cathédrale de Québec.La première journée du Saint-Père au Ca- mier foyer de l\u2019Eglise du Christ en Amérique du Nord.Partis de France.les Jacques Cartier, les Champlain et tant d\u2019autres, en apportant sur ce continent leur culture et leur langue, contribuaient à implanter la foi au Christ Sauveur.\u201d Le Saint Père n\u2019a oublié aucun des grands noms de l\u2019histoire de l\u2019évangélisation au Québec et au Canada.Les Pères Récollets, les Jésuites, les Sulpiciens, les Ursuli-nes et Marie de l\u2019Incarnation, les Hospitalières de Dieppe de Catherine de Saint-Augustin.\u201cCes religieux et religieuses, a-t-il ajouté, ont été parmi les premiers à témoigner de la foi et de l\u2019amour du Christ au milieu des colons et des Indiens.Porteurs de la Parole, édu- cateurs des jeunes, bons samaritains auprès des malades, ils ont façonné le visage de l\u2019Eglise dans ce nouveau pays.\u201d Puisque c\u2019est à Québec que le premier diocèse a été fondé, le Pape a souvent parlé de monseigneur François de Montmorency Laval.\u201cJe ne puis oublier, a dit le Saint Père, que le séminaire qui porte son nom est à l\u2019origine de l'Université qui nous accueille en ce moment dans ce site admirable.\u201d La culture d\u2019ici, a aussi rappelé le Saint-Père, puise ses sources dans les pays d\u2019origine.\u201cAu long des siècles, a-t-il souligné, cet héritage s\u2019est enraciné, diversifié; il a accueilli l\u2019apport propre des nada a été très chargée, mais il les cérémonies.Amérindiens, et tiré profit de la présence anglaise en ce continent.Il s\u2019est enrichi grâce aux vagues successives d\u2019immigrants venues de partout.Votre peuple a su conserver son identité en demeurant ouvert aux autres cultures.\u201cJe salue ici, a ajouté le Saint Père, une Eglise qui a su rapidement rayonner dans l\u2019Ouest canadien, le Grand Nord et en bien des régions d\u2019Amérique.\u201d Jean Paul II a ensuite souligné que la culture traditionnelle s'était maintenant ouverte à d\u2019autres courants de pensée et qu\u2019elle devait répondre à de nouvelles questions.\u201cLes sciences, a-t-il dit, les techniques et les arts prennent une importance croissante, les valeurs a semblé prendre plaisir à toutes matérielles sont omniprésentes, mais aussi une sensibilité plus grande apparaît pour promouvoir les droits de l\u2019homme, la paix, la justice, le partage, la liberté.\u201d Dans cette société en constante mutation, la culture est, selon le pape, non seulement le reflet de ce que nous sommes, mais aussi de ce que nous allons devenir.Pour lui, l'espérance doit guider l\u2019évolution de cette culture et les croyants ne doivent pas craindre les situations difficiles ou les défis nouveaux \u201csans pour autant vous laisser abuser par l\u2019éclat de la nouveauté et sans laisser s'installer un vide, une discontinuité entre le passé et l\u2019avenir.autrement dit.avec discernement et prudence\u201d.TEMPERATURE ENSOLEILLÉ; 9 \u2014 22 C.DEMAIN: NUAGEUX C-6 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.D-8 \u2022\tDECES.C-8 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.C-6 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES ,.C-3 \u2022\tROMAN.C-7 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN 84.C-1 \t \u2014{la tribune ]\u2014\t \t Actuellement le Camida^v T a un premier ministre V \\\tdésigné et un autre\tJ qui est résigné.^^x'\t \t-J Le Pape a parlé> le Québec a écouté La télévision nous a montré hier le Pape Jean-Paul II durant près de huit heures, nous a montré un peuple de croyants attentifs à la Parole de Dieu que lui livrait le successeur de Pierre en personne.Et nul ne s\u2019est ennuyé.Le commentaire qui revenait le plus souvent était que \u201c c\u2019était émouvant \u201d.Et quand spontanément la foule massée hier à l'université Laval, après avoir entendu le message pastoral de Jeen-Paul II, lui a entonné le célèbre, \u201c Mon cher Jean-Paul, c'est à ton tour de te laisser parler d'amour\u201d, il était évident que le coeur des Québécois était conquis.Des sondages nous ont bien sûr répété samedi ce que nous savions, c'est-à-dire que le discours du Pape n'était pas partagé à cent pour cent, loin de là, par les catholiques du Québec.Mais Jean-Paul II a parlé hier avec son coeur et les Québécois ont aimé ce qu\u2019ils ont entendu.Les Québécois ont aimé ces paroles de paix et d\u2019amour parce qu\u2019ils ont besoin, sans toujours l\u2019exprimer, de se faire présenter le message évangélique.Certains contestataires ont tellement monopolisé l'attention dernièrement que l'on était porté à croire que le Pape n'était pas le bienvenu.Hier pourtant, comme ce sera sans doute le cas jusqu'à demain soir, le Québec était presque tout entier à l\u2019écoute de Jean-Paul II.Ce voyage de Jean-Paul II nous prouvera rapidement qu'il n\u2019y a pas que les événements politiques pour mod^.r le cours de l'histoire.Le Québec ne sera plus pareil après le passage du Pape.JEAN VIGNEAULT Un petit avion s'écrase à Danville: le pilote tué Centraide Estrie 10 D\u20ac PrfRCOlM! OBJECTIF: 210 000* C»rt\u20aci\t' A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 10 SEPTEMBRE 1984 La délégation du diocèse pour voir le Pape 7,000 personnes dans 135 autobus par Daniel Forgues SHERBROOKE - Quelque 7,000 personnes du diocèse de Sherbrooke quitteront la région à bord de 135 autobus, demain, afin d\u2019aller voir le Pape à Montréal, a révélé le coordonnateur diocésain, Mgr Georges Cloutier.Les organisateurs de cette visite, à Montréal, ont par ailleurs été débordés d'appels téléphoniques ces derniers jours: de nombreuses personnes veulent maintenant réserver leur place dans un des nombreux autobus, les lignes téléphoniques ne dérougissent pas mais.comme l\u2019a expliqué Mgr Cloutier, il est trop tard pour profiter de ces voyages organisés.\"Tout est maintenant réservé, il Mgr Georges Cloutier S (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) Le départ des policiers de l'Estrie pour Québec, samedi, a donné lieu à tout un brouhaha autour des quartiers généraux, rue Don Bosco.rï da PUBLICITE D PUBL2 PROMOTION PUBLI RF PORT AG K ?ANNONCES ?, CONCOURS RELATIONS Pi/bLIQUES BINGO 2075 Les numéros du premier marathon seront publiés demain en page 2.la tribune Courrier d* deuxième cleeee Enregistrement No 1539 1950, rue Rov.Sherbrooke, que .Tel SW-Ktl.11 K *X§ Journal quotidian publia a Sherbrooke par Las Journaux Trana Canada |1982| Inc (division La Tribunal YVON DUBE President et Ed leur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNE Xhonnrmcnt au ( .tn.tria territoire immédiat \\.iul endroits des%erM% par t ame lots et routes motorisées.I an MMUil 6 nlbh STlI.IW .inih ' jn i*t i Ifioh SI3.MI Mors dd- notre territoire immédiat Ktalv I ms et autres pa\\s I an S|KT> MM 6 mois s|iii»ii { mois sfciMM I mois s** un l a Tribune est s«n letaire de la Presse canadienne de I ' X\\mh talion des quotidiens d» langw trant aise membre de I Xsvm la-lion des quotidiens du ( anada.athliee a I Xiidit litireau ol ( m ul.ttmut XW et a I I mon internationale de la presse fatboliqt.e >*nir« es d informations Pressé* « anadienne Presse assiM iee.Reuter Xg«n« »¦ Prance Presse l.e srr\\n** d» photos la« simil«*es d» la Presse canadienne et les agences afli lices sont autorises a reproduire 1rs mtor mations d«- |\u201ei fribum- Directeur du service du tirage Telephones Petites annonces 569 9501 \u2014 Publicité 569 9201 Redaction 569 9184 \u2014 Tirage 566 6353 n\u2019y a plus de place dans nos autobus.mais il reste encore quelques passeports\", a-t-il dit.Quant à ces passeports, ils sont disponibles encore aujourd'hui au 130 de la rue Cathédrale Ils sont gratuits, mais les bénéficiaires doivent s'arranger eux-mêmes pour se rendre à Montréal Par contre, a dit Mgr Cloutier, les seuls passeports encore disponibles pour les gens du diocèse de Sherbrooke sont valables pour l\u2019entrée au parc Jarry où le Pape y célébrera une messe II n\u2019y a plus de passeport de disponible pour le stade olympique.Pour les gens désirant obtenir un passeport valable demain.Mgr Cloutier leur recommande fortement de prendre le document tôt aujourd'hui et de se rendre à Montréal pour ce soir afin d\u2019éviter les problèmes de circulation \"Il faut comprendre que les autorités donneront priorité au transport en commun et qu'il faut naturellement s\u2019attendre à des bouchons de circulation pour le transport privé\", a dit le coordonnateur diocésain Enfin, demain matin, quelque 200 prêtres du diocèse iront prier à l'O- ratoire Saint-Joseph en compagnie du Pape Quant aux 7,000 personnes devant quitter Sherbrooke en autobus demain matin, environ 1.000 jeunes se rendront au stade olympique tandis que 6.000 personnes auront droit à l\u2019entrée au parc Jarrv Hier, à Québec, Mgr Jean-Marie Fortier a concélébré la messe avec le Pape à Québec; quelques prêtres de la région et plusieurs du Québec ont aussi participé à cette célébration eucharistique.Enfin, pour Mgr Georges Cloutier et les responsables de cette vi- site des fidèles du diocèse, à Montréal.la visite du Pape vient clôturer plusieurs mois d\u2019efforts où il a fallu, souvent avec un personnel plutôt restreint, consacrer plusieurs heures à cette visite qui se fera demain.\u201cNos prévisions indiquaient que plusieurs milliers de personnes voudraient se rendre à Montréal voir et prier avec le Pape.Je pense que le chiffre de 7,000 représente bien le potentiel qu'on avait et nous sommes très satisfaits de ces résultats\", a conclu Mgr Cloutier.l'Estrie aux côtés du Pape 150 policiers de SHERBROOKE (DF) \u2014 Les policiers de l\u2019Estrie contribuent aussi, cette semaine, à la sécurité du Pape au Québec puisque 150 agents et officiers de la Sûreté du Québec, section Estrie, ont quitté Sherbrooke samedi afin de se rendre à Québec où le Pape a célébré une messe hier.Les 150 policiers, provenant de tous les postes de la Sûreté du Québec de l'Estrie, ne seront de retour au bercail que mercredi, a-t-on pu apprendre.\u2019 Samedi matin, ils sont venus de tous les coins de la région, conduits le plus souvent par des parents et amis.Ils se sont tous rencontrés au quartier général de la SQ, rue Don Bosco depuis le matin jusqu'en après-midi.L'arrivée des agents s\u2019est répartie sur plusieurs heures de sorte qu\u2019il y a eu du brouhaha à l\u2019extérieur du poste de Sherbooke durant une bonne partie de la journée alors que les bagages avaient été rangés soigneusement en ligne, les voitures de patrouille garées le plus officiellement possible, etc.Les pelotons se sont enfins divisés.on a pris les présences, les bagages ont été embarqués et, à 15 h, on a filé droit vers Québec où, dès samedi soir, on a commencé à se préparer à respecter un plan de sécurité mis sur pied par les spécialistes de la SQ du quartier général de la rue Parthenais à Montréal.Deux autobus ont emmené ces policiers, suivis et précédés de 25 voitures de patrouille.Le rassemblement des policiers, aux quartiers de la SQ, rue Don Bosco a également donné lieu à un rassemblement de parents et amis, si bien que les automobilistes passant par là ralentissaient et s\u2019étiraient le cou pour savoir ce qui s\u2019y passait et qu\u2019est ce qui motivait un tel rassemblement de policiers et civils.On estime qu\u2019il devait y avoir plus de 300 personnes près des quartiers généraux à un certain moment.Les policiers de la SQ de l\u2019Estrie se sont joints aux centaines d\u2019autres policiers du Québec pour assurer la sécurité du Pape à Québec, Trois-Rivières et Montréal.Ils auront chacun une tâche spécifique à accomplir et certains ne pourront même pas voir le Pape! Aujourd\u2019hui, tous les effectifs se déplacent vers Trois-Rivières et ils seront tous à Montréal demain dans le cadre de cette visite papale.Pour respecter le plan de protection mis sur pied par les autorités.la plupart des policiers, estime-t-on.devront travailler tout près d\u2019une vingtaine d\u2019heures par jour.Entretemps, les patrouilles de la SQ s\u2019effectuent normalement en Estrie comme partout ailleurs au Québec puisque qu\u2019il reste suffisamment de policiers pour assurer la protection.Le coût de cette opération policière, pour l\u2019Estrie, n\u2019a toutefois pas été révélé.\u2022 (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) Les 150 policiers recrutés dans les rangs de la SQ, district de l'Estrie, seront de retour mercredi après avoir collaboré à la sécurité du Pape avec des centaines d'autres policiers du Québec.Des souvenirs.qui restent sur les tablettes par Michel Morin SHERBROOKE \u2014 Les multiples souvenirs du pape Jean-Paul II qui étaient en vente dans quelques dépanneurs de la région immédiate de Sherbrooke semblent, dans l\u2019ensemble, être demeurés sur les tablettes.C\u2019est du moins ce qui se dégage d\u2019une mini-enquête effectuée auprès de quelques dépanneurs des villes de Sherbrooke, Rock Forest et Fleurimont.Ces souvenirs \u2014 posters, médaillons, macarons, photographies et revues \u2014 ne se sont pas, pour ainsi dire, envolés comme des petits pains chauds.Quelques revues, macarons et posters seulement ont été achetés par les clients.En vente depuis maintenant plusieurs semaines, ces souvenirs ne semblent pas avoir provoqué beaucoup d\u2019intérêt chez la clientèle.La majorité des intervenants rejoints, propriétaires de dépanneurs ou encore employés, ont été una- nimes à dire que ces souvenirs n\u2019ont pas été vendus en grand nombre.Dans la plupart des cas, ces objets qui portent tous l\u2019effigie du pape Jean-Paul II, n\u2019ont pas trouvé preneur.Seules quelques revues et quelques macarons ont été achetés, ce qui a fait dire à une personne contactée que ces souvenirs n\u2019étaient pas des plus populaires.Même que certains dépanneurs n\u2019ont pas reçu de ces souvenirs, ce qui démontre le peu d\u2019intérêt manifesté à ces objets.Sachant possiblement que ces souvenirs resteraient sur les tablettes, des propriétaires de dépanneurs ont décidé de ne pas en offrir à leur clientèle.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ' ,/-*¦ (Photo La Tribun# par Stéphane Lemire) Malgré la multitude de souvenirs commémorant la visite du pape Jean-Paul II.peu de ces objets ont été vendus dans la région immédiate ae Sherbrooke.Somme toute, les posters des grandes vedettes de la musique ont retenu plus l\u2019attention des clients ces derniers temps que les souvenirs du pape.Mais il n\u2019en demeure pas moins que la visite papale retiendra l\u2019at- tention de la population canadienne lors des prochains jours.Si ces souvenirs n\u2019ont pas connu beaucoup de succès, la seule présence de Jean-Paul II en terre canadienne reléguera somme toute ces souvenirs au second plan.King Wellington REDIGE EN COLLABORATION Les jeunes de 13-18 ans intéressés à faire partie du corps des Cadets de la marine peuvent se rendre ce soir au manège militaire.à compter de 19 h.pour y faire leur inscription.- O - Quant aux amateurs de bateaux, à voile ou à moteur, désirant suivre des cours de sécurité de Canadian Power Squadron, ils peuvent se rendre demain.au Motel La Réserve, à 17 h afin d\u2019y faire leur inscription.Les cours sont gratuits.- O - Chantal Chartier Lemire a inventé une nouvelle sorte de pop corn fondu au plastique et réchauffé au four, une recette trouvée involontairement et ayant failli provoquer un incendie.- O - lancer dans la collection de plaques minéralogiques depuis qu\u2019il a mis la main sur de vieilles plaques datant de 1910.- O - Les jeunes désirant s\u2019inscrire à des cours de patins, à Rock-Forest.peuvent s\u2019adresser à l\u2019a-réna du Mont Ste-Anne à compter de 19 h aujourd\u2019hui.- O - Si le nouveau député Jean Charest est fier d\u2019être élu.sa fierté ne dépasse sûrement pas celle de son père Claude Charest - O - De retour sur les bancs d\u2019école pour la durée d\u2019une seule journée.Laurent Cloutier songe sérieusement à retourner aux études, mais nul ne sait quelle option il pourrait alors choisir.Le policier Pierre Gravel de la SQ s\u2019est généreusement servi de ses talents vocaux pour se faire confier une tâche où il pourra presque côtoyer le Pape cette semaine.- O - On dit de l\u2019agent Line Chai-ney.de Métro-Police, qu\u2019elle est tellement consciencieuse, compétente et gentille qu\u2019elle pourrait s'occuper de relations communautaires pour le compte de son directeur Richard Tremblay - O - Léo-Paul Valcourt compte se Ce sont les enfants qui causent les problèmes dans le transport scolaire, pas la CSRE.\u2018 nV MUNICIPALITE DE FLEURIMONT 5\tAVIS \u2022*-v La Municipalité de Fleurimont procédera dans la semaine du 10-11-12-13-14 septembre, 1984 à la lecture annuelle des compteurs d\u2019eau.Des employés municipaux, clairement identifiés se présenteront durant cette semaine entre 9h00 et 20h00 à vos domiciles pour prendre la lecture de votre compteur d eau.Veuillez donc leur faciliter ce travail en leur indiquant à quel endroit se trouve votre compteur dans votre sous-sol.Roger Caron loasn-r.a.io aoot\tsecrétaire-trésorier g 9\t Clément Fortier\t¦^>0 » a & Associés\t \tPropriétaire, de maison leotstan 0PV\tPlâtre et NM\tunifamiliale construite \tavant le 1er septembre *