Le Franco-canadien, 4 juin 1878, mardi 4 juin 1878
[" , .3 POUR LBSANADA.Pour douse mois payable d'avasce 32.50 Pour ois Mois 8 \u2018 POIIR LES ÉTATS-UNIS.Pour douze mois (en greenback) $8.00 Pour six mois \u201c * 180 OUT trouvant désormais à nctre is do posts 88 ora lap abonnés sost avertis gu'ils survul A = yor leur abonnement invarisblement d'avance.\u2014 LI En végigeant de 20 couiamuer à coe disposition, i les abonnés de toute catégorie v Tab ins de plus à payer.ost re Eermancé ne paje en entier., £, envoi du journal sux Mate-Unia set discontinué ! puanisôt l'abonnement expiré.MAGASIN CONSIDÉRABLE DE BKLIAS MARCHANDISES TRES-BIKN ASRORTIKS VEN DUES À MEILLEUR MARCHÉ QUE N'IMPORTE QUI JOS.LOMME L'ancien comuis de M.J, E.Mouteun, informe le pablic et ses vieux mis qu'il en tend (aire & Bt.Jesa le commeres en grand, afin de pouvoir vendre meilleur marche que t ailleurs.Il vient d'ouvrir, Rex Re cœus1ev, Barusez Davip Luvknvak, nom lain du Pont Jones UN MAGASIN GEN de Marchandises Sèches, Nouvenutés, visions, Epiceries et Liqueurs, Ferronnerie de toute sorte pour constructions et sires fins, etc.etc.Comme M.Lomme a acheté toutes ses marchandises argeut comptant, il vendre à un bes prix étonuant.Et les acheteurs pour vent être convaineys de ogci, qu'il n\u2019a pour tout le moude.Qu\u2019un seul et BAS PRIX BP\" Unie visite est renpeetueunement aol licitée avant d'aller ailleurs.Be.Joan, 10 Avril 1837.POUL L'ANGLETERRE.XX.C.E.LAROCQUE & Cie Marohands s Commission A ST.JEAN P.Q.ONT BESOIN C'IMT TOUJOURS OKES E.POUTRE Rue 8t.Jacques asin ci-devant occupé par la ne du Dr, LaRocque, porte voisine de l'Hôtel Bisaillon que se trouve-le plus bel assortiment de HARNAIS vail, d'apparat moutés en or et Le argent ic, bc.Selles, Bellettes et Coliers de travail, Bricoles, Sangles, Brides, Guides, Licous, Fouets, hotes, etc, de tout prix et de tous genres, et aussi une grande uantité de Bourrages pour Harnais doubles, Bobles en caoutchouc pour Chevaux, Me, N'ALLEZ JAMAIS AILLEURS si vous désirez avoir un bon choix de Valises hourdes où Ports tive Porte-Manteaux, &c.Pou être à même de vendre à bos mar ché, x.Poutré à lainné le magasin de M Coote qu'il occupait avant l'incendie, pou aller, Rue Bt.Jacques, dans In magnifique du Cr.aus voi pete PE d'ici an premier Novembre prochain .i ible doin pyc brine de lr vers 8,000 MINOTS D'ORGE masché qu'auparavant, Il re que le de BONNE QUALITF pour lesquels ils paieront argent comptant 4 francs par 5 Ha Faites parvenir vos Echantillonsblic tiendra compte de sen efforts 6 qu'il wera encouragh comme par le $8 Les commanden resveront toujours ls us grande atiention.i t la quantité soit chez THU- Be or sep.Te.MAS ROY FILS off & VEOTEL BISAIL- UT ue er LON à St.Jean.IMPRIMERIE Ces Messieurs achètent aussi argent comp tant toutes aurtes Je uita, tele GRAINS, ŒUFS, LAINE ETC.sing qq des MOUTONS n°, jeunes et vieux.Île échangent des TWEEDS, ETOFFES et FLANELLES pour de Is laine Aden cone ditions qu'un ne peut refuser.lls paieut le plus grand prix en argent comp tant sur livraison.FRANCO-CANADIEN \u2014\u2014\u2014\u2014a rs née Venez les visiter et vous enquérir de \u201cPLA or.l'exactitude den faits.- FRAC Bp A 84.Joan, T Sept.1877, va \u2014\u2014\u2014 10 ne Ce 1 wher a \u201c U n Toutes sortgs d' impressions e \u201cFrançais et en Anglais.Alu des Banques, Cours, Bu vai des M CHÈQUES, BILLETS, EN-TÊTE DE LETTRES, BORDEREAUX, CIRCULAIRES, EN-TÊTE DE COMPTE, .CARTES D'AFFAIRES, ler PRIX AUX ETATS - UNIS lor PRIX AU CANADA ohtann yer la CARTES DE VISITES POMPE PATENTEE LETTRES FUNERAIRES, eu : ENVELOPPES, ETC.ET.SENS COMMUN manufectutée par F.& J.CATUDAL T7 25, Rue St.Jean, \u2014~St.Jean, I\u2019 Q BLANCS Prix considérablement réduite POUR Que tout le monde, dans les cam es comme dans le ville, se ve des plus GRRFFIERS, ELLIE edges OCA\u2019 ee hy AVOCATS, ee pompe ; .ob perfectionnée RES, i tue temps an poin NOTAI So vou ro plus.rable o Be fa.ones, [Sle SOE pe a | da Bic, Bu (iver, La pe du Sone 0 mn Liignne admirnbienent Mio; «8 doune tee: ours une sau stxiaeiie.- Ba donnaul voire commande, ayes awit de loaner\u2019 If jetortlenr di puits, depuis In £8, le ai madi s'adresnde à \u20ac , : Te Pour le paix + Far AUB: # C a gr * | ge Joan, 3 Octobre 1811.id Cpe gril (ST NE \" Ë _ Boulangeric de [Famille .¢ DEFIANT TOUTS CUNCURRENUE .| FACTOMS} 0 : ETC : M.de B.AYDET A ETC, # Tient une bow de première elster REA - y ax déte des rues vy.STC SALABEARY IT ST, THOMAS.Beutler \u201crom-4s, dligants ¢8| Od Lon trouvers dupsin d Suis à den marché.meilleur marché, pour argent .comptant seulement, que lw \u2014 livré à d .contin susel shame pat fv A «Towle commamée enrorée Is vor vos prstiques sree ra do Poste, ou anirement.sera A \u2026 enmpééiaiemant Joa, 18 Md 1008.7; wl + ert DU NOUVEAU \"4 IMPORTATION on GRAND quelque t ublie a \u201ca AVIS AUX MARCHAND.500 ROBES DE BUTTLES à vendre plus bas que LES PRIX D'ENCAN Gaucher & Telmosse D'EPIOERIES, VINS, SPIRITUEUX, FARINE, PROVISIONS, LARD, \u201c Me, Etc, Eu, Kos.342 & 944, RUE OT.PAUL Vied-vie le rue St.Vincent Nos.197, 107$ et 199, Rue des + Commisssires MONTREAL, Qe G.G.Gaucuen |_2 Octobre 1877.NSrFSOANS HOTEL Rue Richelteu, BY.TRAN, ?.©.La propriétaire de ce vaste établisee- sement M.FRS.MONNETTE ne rien épirgné pour le tenir aur un aussi bon pied que n'importe dans quelle ville.appértements sont sotnpiugueement peublés.Île gont va-tes ep bien aérès of lairée.La buvetté ne lainse rien à désirer, non plus que les nalona et ln salle à diner.Les habitués de la ma:son sinei que lew voyugeure trouveront dans est hotel tout le vien-être et le comfort désirables.Un omnibus se rend À ia gare à l'heure de l'arrivée der traine et conduit lea voys sien Ele di RO r demie D'Epinette \"COMPOSE R LA COQUELUCHE EMEDE CERTAIN | LB COMPOSÉ POUR matisme, Etebrement je tue ruin péri» ou itea, de vivlentes douleurs rhu- ui me paralyesient, depuis pa, le cou et les épaules, et cola r une seule application du * Liniment \u2018omposé, * préparé par lee Révéreaues Saurs de Ia Providence.Ma guérison a $id instantanée et presque merveilleuse, et depuis je n'ai pes ressenti In plue légère douleur rhumatiemale.J'ai en aussi eccadion de constater, au sein de ma famille et chez den amin à moi, Jen mess feures effets de cette préparation dans des cas de névralgie aîgue, et ia reconnaissance 1e lait un devoir de ygpir aujourd'hui rendre ce faible olen de mon heureuse |rapérienge i co précieux Linsment.N.B.Les remèdes ol-dessta mentionnés sont les préparations des Sœurs de la Pro vidence.Étant convaincu de leur efficaci- te, nous nous faisons un devoir de les re commandes à l'usage de lons ceux qui en ont besoin.\u2019 Dapdis pour ors Préparations ches LAVIOLBTTB & NELSON PHARMACIENS.815 RUE NOTRE-DAME Près de le me ft.Gabriel, MONTRE L ler Août, 1877.ASSURANCE.WILLIAM COOTE AGENT GÉNÉRAL D'ASSURANCE Bureau : Porte voisine de MM Cousins, rue SL Jacques St-Jean.Reprlosaic A St Jean len compagnies de première clanse qui suivent : Royal de Liverpuol et Londres Phœnix de Londres North British and Mercantile de Londres et Edinburgh Northern d'Aberdeen et Londres Scottish Imperial de Glasgow Beoltish Commercial\u2014Glaagow Comimercial Union Company de Lon Impérial \u2014Londres Lincashire\u2014Manchester Canada Fire & .Marine-Manchesier Siandard, Cie d'assurance sur la vie d'Edisburgh Northwestern, Cie d'assurance sur la vie, de Milwaukes.* Toutes les compégnisé adesses coupent fo premier rang pour Pextonsion de jours affaires, le raniant de Jour © capital, Ter Rrebah pobtèn 3 i de Pre rn on ae \u201ca, Jean, 34 Juillet pate.w 4 Arab comme re eee VV\u201d St.; I.-Bourguignon, Bean d'Aberville, Canada.I.B.MNOLTY/™ name ajl'honneur d'informer ses pratiqu et le publie qu'il tieut à sou établissement Nouvelle bâtisse J.B Molleur Rue Risheli un graud assortiment général de Marchandises Sèches GROCERIES, FERHONNERIE, HUILE, PEINTURE, VITRES, et toutes sortes d articles pour hâtinses.Assis Grande quantité de Robes de Carioles à trèe-bon marché.SI Venes faire una visite nt vous neres L.W.TrLuosss | satis fait.8 Jean, 29 Septembre 1876.OFFICE DE PUBLICITE D'OUTRE-MER FONDÉ EN 1860 DIRECTEUR : H.MAHLER 16, Rue de la Grange-Batelière, PARIS.L?Ofiice de Publicité d'outre-mer qui existe depuis 17 ans, à le régie exclusive d\u2019un grand vombre de journaux se publiant à l\u2019étranger, nous cite rons notament : L'Indépeudançe Belge, édition d'outre-mer.Le Nourran Monde, Montréal, Canada.Le Foyer Canadien, | * \u201c Le Frenco-Canadien, Saint-Jean, Canals La Gazette de Sorel, Sorel, Caualade Courrier de San-Francisse, Californie.Le Voce del Popole de San-Françisey, Californie.L' Union, de Loa Angelos, Californie.Motions and Fancy Qoods Record, New-Y., MatrUnis.Le Courrier de l'Hilinais, Chicage, Fatede Frepagaseir Catholique, Nouvelle-Ur- Mens, Etats-Unis.Le Meschacébé, Nouvelle-Orléans, BU.La République, Fall River, Etate-Unis.L'Echo du Japon, Yokohama, Japos.Le Progrès Colonial, Port Louis, lle Mau] rice, Almanack Adminisirativee Mercantil et In dustrial, Rio-Janeiro, Brésil.Lowell's Montreal Directory, Annuaire de Montréal, Canada.Almanague Commervial, Valparaiso, Chili.&e., &e., &c.L'Office de Publicité d'outremer se charge de prendre des abonnements à tous les journaux français et étrangers.\u2014 Forire franco à M.Æ.MuMer, 16 rue de la Grange-Batelière, Paris, en envoyant le montent en timbres-poste français on en mandat de poste ou un chèque sur Paris, PLUS DE CHEVEUX ORIS RENOVATEUR PARISIEN DE LUBY Article de Toilette indispensable pour la jeunesse perpétuelle des Cheveux.C'est moine cher que toute autre préps ration de 9e pores a du ses unage ce »0 dispenter d'huile « pommade.PR vents thes tows les - grandes bouteillen de 60 cie, où six bou ieifles pour 43,50.Batreptt Général à Montréal, ches DEVINS & BOLTON Voleinn de Palais de Justioo - MONTREAL.ler Août, 1077.J.E.I.BOUCHARO|, AVOCAT Cola den rues SL Charles ot Champlain, ST.JEANP.Q ' m4 acles spéciaux du Proprietaire.La Vouvrier du Canada el d'autres jouruaux couservateurs out cemmuen cé vus vérie d'articles sous le titre qui précède.Ge n'est pas un sugel nou veau, mis nos confrères liennout à remeltre sous les yeux de leurs lecteurs tous leurs preteudns griels contre l'udministration du gouvernemeut libéral de M.Mackenzie sans tenir compte des diverses réfutalions que nous avons failesde Lunps à autre, de leurs fansses réprésentstions.La tactique de nos adversaires est \u2018aux point de départ et 1l n'est pas surpreuant, par suile, que leurs conclusions soient à l'encontre du sens commun.Le Courrier cherche à étublir que l'administration des alfaires (édéra- les, par les conservateurs, fut plus ju- dicicuse et plus économe que l'adwi- nistration des libéraux.Voyons cum ilwy preud.Les dépenses courantes, dit-il, sur le fonds consolidé, sous la régime conservateur, furent comme suit : Anndes.Dépenses.1867 68.$13,486,900 18686 .14,048,000 .V4,445,500 Ces chiffres sont exacts ; iuais le Courrier omet & dassein la dernière anode du régime conservaleur pour donner aux dépenses failrs par ce dernier de plus petites proportions, ou une appareuce plus avantageuse, el Il cache par ce moyeu À vus lec teurs l'augmentation véritable et énorme des dépenses, qui eut lieu durant celle dernière année.C'est tres malhounèle, jvais c'est bien ce que fail le Courrier, qui passe par-dessus l'année 1873.34, lu uelle coûta au pays $23,316,316, ou 84,141, 716 de plus que l'année précédent.Le Courrier sait comme nous que les dépenses de cette dernière anuée fureut fixées par la législation du auvernement Macdonald - Cartier augevin, durant la session du prit temps de 1873, six mois avant de quit ter fe ponvoir.Qu'il ouvre les staluts d'alors, préparés et adoptés par les conservateurs, et il trouvera les mon tants qui suivent, lels que donnés par M.Tilley, alors ministre, des finan: ves : §20.940,183 25 640 Premiers estimés Estimés sopplémentaires.Autres dépenses autorisées lement.1,767,904 Dépenses ror ordres en souseil, 480,282 $23,715,000 Ur, les libéraux arrivèrent au pou voit, le 5 novembre 1874, c'est-à-bire après le premier trimestre écoulé de l'anuée flecale 1973.74, qui datait du ter.juillet, 1573.Gewélait done plus le temps de modifier et sde dimi mer les estimés.Da loi qui les sla- tuait avait reçu Ja sanction royale, et ces estimés, qui augmentation: les dépenses de 84,510,362 sur l'anuée pré- Codente, 167415, d'apañé lu chiffre que nous donnons puus hauk, avaient pour objet de couvrir les frais de Fanpexion de I'lle du Prince Kdauard, ainsi que de l'achatet de Vorganisatio des territoires du Nor3-Quest, autant de mesures staluées par ie gouvernement conservateur, et qui ne pouvaient plus dire iees de côté, vu qu'elles avaieul reçu uu couimen- cement d'exécution.Les libéraux ne furent donc pes responsables de cetle énorme augmentation de quatre millions et demi de piasires volte pour 1878-74 ; mais la seule chuse qu'ils réussirent à opérés durant cette inème année, ce fut de réduite autant que possible les dépenses, qui n'étaient pas décrelées par statuts spéciaux, et \\ls ne dépon- strent que $23,316,316, c'est A-dire, $398,693 de moins que les extimés de M.Titley, ministre des Anances du gouvernement conservateur, en 1873.Ni le Courrier lenait compte de cel urrait-il conrlure comme il le fait, \u201c qu\u2019en six aunées d'administration, le gouvernement Consetsakur à AUEMANTS Îra dba sca de cing millions ab demi de pias tres seulement ?Non, ce qu'il devrait dire, co nest pas oix années d'ad:ninistration con servatrice, depuis l'établissement de la confédération, mais sept années ; ce qu'il devrait dire, c'est que ce n'est pas A cing millions et demi de pins tres seulement que vest élevée l'aug- menlation des dépenses sous le régi tne conservaleur, durant ces sept an nées, mais bien à prè de dix millions de piastres que s'éleva celle angen tation.La base des calculs du Courrier étant fausse, toutes les déductions wil en tire ls sont également ; lous us chiffres qu'il accumule perdent r suite toute signification.H est donc prouvé que le régime conservateur, depuis l'établissement de la confédération jusqu'à sa chide, riode de sept années, augmente les penises de près de dix milli el te année 197.74, non de cing millions comme dit le Courriertoujours la même.Ils s'appiient sur, uu nal.Nous exposerons les autves erreurs capitales de cv dernier daus notre prochain numéro\u2014Eclaireur \u2014\u2014 Nous avous prouvé dans notre na- méro de mercredi dernier que le Courrier du Canada appuynit en calculs sur une base fausse, et que le onvernement conserraleur, depuis l'établissement de lu confédération jusqu'à sa closte, c'est-à-dire dans une pérlole de sept années, avait augment: les dépeuse d'administration de pres de DIX millions de piastres, of non de cing millions comme le pré tend notre confrere.Toute la suite des calouls du Courrier se ressent nécessairement de ce faux point d'appui, et ce serait pec.dre notre temps de le suivre dans ses diverses déductions, Le Courrier fait de grands efforts pour tout rmbrouiller.Au lieu d'u- erite unu langue série d'articles, que ses leclenrs ne ponrront compreudrs ; aw lien de tant s'attacher à mille et un détails, il ferait misux de comparer l\u2019ensemble de la politique fédé- de Sir Joli et mous celui de M.Mac kenzie, #t de conclure tout simple- meut sur cetle comparaison.Un simple petit tableau, quelques lignes, ou quelques chiffres pour raient en dire cent fois plus que luus ses calculs erronnés.Quelles furent leu dépenses d'adui- nistration du gouvernement conservateur et quelles furent les dépenses d'administration du régime libéral ?IL n'y a que ces denx questions à po ser et la réponse à ces deux questions se trouve dans les comptes publics.An nombre des dépenses, il en est qui sout fixées par les statuts et qne le gouvernement ne peut contidlor, els sont l'intérêt sur la dette publique ; les frais d'administration ; le fonds d'amortissement ; les prime, es compte ot change, en rapport avec cette dette, et les subventions aux proviuces.Eu l473-74, dernière année, flscale soumise à la législation du gonver- nement conservaleur, ces dépenses slatnaites s'élevéreut à $10,235,748.30, et en 1870 77, dernière année fis cale des libéraux, dont les comptes sout au complet, ces mèmes dépenses stutuaires se soi élevées à $11,489, 326.93, cost d-dire A $1,231,584 de plus, qu'en 1873-74.Pourquoi ceble différence contre l'année 1876-77 ?C'est que pour l\u2019in- térèt de la dette publique, et le found d'amortissere 1k, suulen eut, id a fallu payer $1,301,000 de plus, durant celle dernière année, qu'en 1873 74, celle augmeatation de l'intérètet Ju fonds d'imortisserient étaut causée Fe par les nouveaux emprunts que te dt gouvernement libéral fut obligé de fuive pour se confurmer aux leis passées par sun prédécesseur.En réfé- raut aux coniptes publics, on trouve: ra les eutreës suivantes : 1878-74 Intérôt aur la dette publi - 1 que.\u20ac,209,205.97 Foundad'amor- tissemen:.\u201d 513,020.00 1876 77 Intérétele | 86,747,227.25 Fonds d'amortissement.APR 370.50 Comma nous veuous de le faire comprendre.le gouvernement libéral d'Ottawa ne peut êlre tenu resporsa- ble de cette augmentttion de dépenses de 81,300,000 sur les frais de La dofic publique, Voyons muaintenaut quelles furent les dépenses cnntrôlables, c'est-à-dire pouvant être augmentées ou dimi nuées à volonté par le gouvernement rcequ'elles sont formées par les sa- aires de divers départements, cons tilnaut le gouvernement civil, l'administration de la justice, la législation alc! Dans la dernière aunée des conservateurs, 1673 74, ces dépenses s'élès vent A $13,060,518 45 et en 1876-77, dernière année des libéraux, à 912, UOR,374 854, soit $1,049,543,63 de moins en faveur de ceîte deunière année.Voilà un résultat d'ensemble qui détruit lous les échafaudages du Cotérrier ct de ans confrères conservateurs.Ce résultat, nous le répétons, c'est que le gouvernement libéral d'Ollawo a trouvé le moyeu de gouverner le pays avec un million de moins que ks gon.vernement conservaleur.Quand on additionne le montant les dépenses * incontrôlabies avec ie montant des deux régimes que nons sommes à comparer, nous arrivons au résultat qui suit : 187354 Tol $23,316,316.35 183677 Tolal 823/619,30177 Le gouvernement libéral n\u2019a donc dépensé en 1876 77 que $202,985.02 de las que son prédécessent en {873.7 ien qu\u2019il eût, comme nous l'avons déjà dit, $1,300,000 de plus que le gouvernement conservateur À payer sur l'intérêt de la dette pnblique et le fonds d'amortissement, augmentation qui doit être portée au compte des conservateurs.a Voilà encore ua résultasy d'ensemble qui peut cosvaincre les moins clairvoyants.Le Cour: ier à beau dire que les 1 béraux ont dépensé plus que les con- servaleurs sur ce délailci ou ce dé tail-là, el qu'ils ont été, par conséquent moins écenomes, il ne détruil AUCUnement le résultat général de Vadmt PRIX DRS ANNONC Chaque insertion pété \u201cHoe tn par ligne.\u2026 8 Toute annonce envoyée us fot ie le nombre d'insertion Youu mention jnsqa\u2019h avis du contraire.Une remise libérale est acc .annonces à long es accordée por.r le s@- Les lettres d'affaires ainsi roîles cencernant la rédaction doivent.êue a sées à I.HounavisnoN, propriétaire du puit nistration des libéraux, de ee de dé, ufl I bles de \u2014\u2014nmen, sera juice Le FrawcoCasaiee par oo Vrxonkos de chaque ja les Mauve « qui ont à» né, l'année dernière, me melito moins que les consobvateuve ; rant leur dernière aurée, on qui n'o.! dépensé que près de $203.000 de pts qU'EUX, quand ils avaient à million et trois vent mille plustres «.- pres dettes.rrier, pour justifier le & vernement eut pa LR pensé ral dit: Iyer uo d'avoir al plus que le gouvernement lib \u201c l\u2019our juger si cette augmentation: ses est condamnable on jo e, il faut la comparer ave: Lau mentation des revenus.\u201d Puis, il cile des chiffres qui établ, sent que l'augmentation des reven + %# dépassé l'augmentation des dépe » ses sous le régisus conservateur, Li 1 dis que sous le régime libéral, les «+ peuses sont restées à peu pris les in - mes, lorsque les revenus out di nué, Le Courrier va jusqu'à dure qe l'augmentation des revenus, sous le 1 © gume conservateur, était due d tah ne administration de ce dernier 11 rale sous les deux régimer, sous celui que C'est la mauvaise aditinistratio we es libéraux qui à fait baisser cos venus, nus de jen went plus faux.Si les res Osanes, par exemple, elie .| de deux millions de pe i qu'en 1876 7, est.ce servateurs?\u2014Cerlainement no que cela indique seulement ap nu marchands ont plus importé de mi t Efrandises cette année à que durs d'auire, ek que ce sont les consout i.tions, qui out payé ces deux muillio : - d'augmentation.Un autre point À gousilèrer est ii grande dépression commer jade, qu + éclaté à l'avénement des liberaux ot voir, depression ni u fit bars.ov revenus .et dont les liberaux oe sout atiouIemMeNnt responsables, pucs- qu'elle n'a été que la conséquence» in la dépression industrielle aux Ets Unis et en Europe.Nous parterous demain, des « - prunts faits en vertu des lois pas par les conservateurs.tng en In: û à MM.le ES A propos du Conseil Létif.gislatif.Jae Parvis rot que rédige le \u20ac vs ti (C'est ainsi que la Monee dees gnait M.Tarte vieut de reprocher dans son lang: d'énergumène à ladmimstration 4 ly d'avoir donné uo siôge de consul ler législatif à M.Hénullardw'auriez pas dû reaplir la vacance de la Durantaye, dit le fear ui.Vous aves vu tort do nommer M.1: ++ \u2018automne dernic.+ Vois illard, conseilles Jégislatil pour In vision de La Durantaye, repete Lu Minerve et elle ajoute : Les libéraux en place fout gêne: « lement tout le contraire de ce ques disent et Henna rentye mainkenir plus de dichon mois, parce qu'ils agireub en conti diction direcie avec leur programe © et lenrs promesses.se passe ily à toutes apparence qu'aux q chaines election ce ! | songe et de l'hypocrisie sera bal: des sominets du pouvost.nos rouges reprennent leurs ancre.» errements, les Lraditions de leur oon.le, et chaque Jour, chacut de icn.s actes viennent nous apporter ba pre.vo qu'ils n'ont rien oublie, rieur ay pris ni rien réformé dans leurs tu + vaises pratiques, malgré tant d'ex|- riences inalheurcuses qui devraic it leur inspirer un changement de co duite.Le 2 février INR, M.Joly seco dé per M.Marchand, presentait fo motion suivante : * Que cette Chambre exprime res peclueusement l'opimon, qu'avec tx rspective de l'abolition du Conseil égislatif dans vu avenir peu odo gnê, ** il n\u2019est pas opportun de ris \u201c plir les vacances existanles maint \u201c nant ou celles qui \u201c faire à l'avenir dans lus rangs da \u201c Conseil légisiauf.\u201d L'hon.M.doiy, premier tnimstr-, d'u pas mème atlendu trois ins por donner le démenti à M.Joly, chef ai + l'opposition.Bi nous comprenous Pier lu Mur ve, par loules ces jolies Lirades ele visc à établir que les hommes que nous soutenons à Québec «4 à Qt - wa sont enlachés du vice dutnina L de ceux dont elle est l'orgaue ; Io manque de sincérité.Comne il ne s'agit pasaujourd'li ci de faire le proces de nos gouvernan.s d'Ollawa, nous 1ous contenterons + dite qu'ils ont prouvé qu'ils veulers sincèrement ce qu'ils domaitdau \u2026: avant tout, alors qu'ils étaient dues l'opposition, parce qu'ils ont fait prus ser une loi qui assure l'indépendanr « de l'étecteur et qu'ils ont diminu onnuellement les dè lusieurs millions.Quant à nos ministres de Québueleur sincérité est établie par les piv miers actes «le leur administration.Îls se sont fait élire en promettant tme polit chement ¢! Minerve À © leurs diatribes à l'occasion des lestitutions et des Hxlrtions de va laire opêrées depuis le ler mai.romettent dans l'oppositre: ainsi en 1864 où ts ne | - Lamime cho Ottawa depuis cing ans, 1 parti deu ne A Quéln urraient = nses control ne d'économie et ste retran fla tiennent parole.|.le Canadien Font admi« #\u201d tr: à 0468 2 :°08 vars 2e dlomenit dévonés du ea | Oe Tarts ol tet ddechin be journal de M.| «\u201c voli de Mo Dansereau divhainent mE x contre le Mu ree et sunt de poser nu 5 naeciller Legislatil.Si sus confrer:s pouvait wer de bonue foi ils se suont noins Virulents .La Conseil [ogistanf ne pout cry bolt en un jour.El existe encore.1.almiaisti ation Joly est vn uen ment dans la nécessité d'y avoir des representauts attachés à son proge vis ier devoue à su cause.Lest posrguoi alle vient de remplir une vacance par 1 nomination de M.femsllard.Miss ancène et désiréux de tenir 898\u201d pro- Jativement à l'abaltuon du onset) Lista] conmuue your a an i «abures, le cabinet Joly, «a pourvoyaut M Remiddard à \u201c nouvelle postion déclare qu'ils tr vatiorunt cnæmtle à détruire cette ville rualituition qui à éle le port de refuge ode + tit de conservakeurs.ba Mines se eu prune sot parts.e oneal bogusiatif, va disparaître ; ante comme 11 existe encore 11 faut v cabnnet Joby, ait des amis ol Trstgul se protege autant ae possi bte à autre Les rabarras qu'on tas sus + deratt connie a sénat O1 on suscite à Ladarmietration Mackenzie.Lors ae M Jaly était le chef de l'opposs Sant sl agtssait en patate el eu hom + sauge en dematidant que les vacau «qui puearrauent me faire aus les range du Convril Lapislatil ve fus see ab gris eg dies Devenu le chel dun suset 14 sust brouvé dans la neces 1 dde remplir une de ces vacances parce que Cadtamnstration fu il diri we te peut rencontrer dans ie Jon 4 Legualatif Pappu gui etait accor Das I fa v ot hervitie.La Cabinet conservatenr pouvait se pas 4 dde pouveaux partisans dans le wie 1 Loguelatif 2 mais Lachaise son dur jte ve trouve dans tue omttieu differente et elle a hesous 51 pon rier gavin an moins que! sq des Ace hans le corps ans pespec C1 Lesa pe oceasaire dout I'l on Mos st le veprésent-aut dans Le sumone do's Bchaud.Le France-Cansbien.AUEN 18 ant rare LE ear TE que À sh JEAN.1 Lv Frunes Canadien Eutre aout Ann lane sa Ver saine dlegistenee \u2014 e \u2014 Lo seas sonvre gujonrd\u2019han a (tee A pit le massacre des.A pntes volservaleurs me spirituelle vient autiones par be Canadien, Wy vos patte ceruire que les chose voant bien Le send anendent series «qui puisse se produire, sdus compter tonqours le graud Massacre, pourra avoir pour objet M.Torcotte, députée dus Tro Ravieres, que le Nouveau Moule menace d'escomusamser wit ase aces pln La ehoge d'Ocateur.C'est sur cet's unportanie question ste La Gonbrtiot de l'Oueteur que Loppasition cotend, parity lanrer vpuelepdue Majorité parkaneotaire.être de na defarte, site prefere en fi bar de suitle, avt risque de ne plus ja Loans prasaisin fus rênes du pouvoir Nos adverenires.du reste, ve berce carent wnibiement dde vames ali rate, Pluk gg | ; prow, nous re up nous Snyeloghep dug oute cterglte 1 t = Nous agons prighp do nasscrer trois on quatre dépates], bi fe \u2018 \u201c conservateurs : vous les 1Bassacre FOIS SALE yoy dil.Pas un de mos, pas an quast d'heure de retard * Lexact bide est lu politrase des bourreaux.= Qu'on se le dise, et agi'on retheune de suite des billets pour la séauce du § juin! Prevenous cep andant nos lee teurs qu'il n'y à que Les billets signes wen M.Chs.Chase.avoeat et homme do lettres est parts de New-York le sept wa! dernier an canot of est arrive à St.Jean, vendredidernier, apres «voir faut le trajet par Le civiere Hudson, fel].lac Champlaw etlariviere Richelien.L'écrivain canolier esl cortespondant atlutré du Mostun jour nat et recurille des renseignements bustariques et geographiugues «be laisse geuerale ment 00 avirod que pour dormir.manger et eciire ses currespondatiees qua, connus on doit bios le penser.pot tent ust grand cachet d'originalité.M Chase est un homme de lrenle six aus au plus à la conversation enjoure et upirituelle.Le bronee que les ray joint au costume quik a adopté pour soit uigenuruse Gurugruiqluion, lus ont donné quelque peu l'apparence d'un amiral espagnol M.Chase a quille son emtarcation «6 face des vaserites de cette ville, à reçu l'hospitalité de MM.I.ot VV Marchaud ebu rendit vi site à ses confrères avocals MM Char and & Paradis.M.Chase west cinharqué ues apres audi dans gon fanol, à saute on Fades @vee ain guide vi de ren den jusqu'à Sorel De là remontera te Saint Lavreut juque Riugslon et de catte ville descended jusqud Que les.doves engine se diner an Law Megane, passant par {es Clan dveres Nous fora de repos it fers le portage jusqu'à la civiere Gonnee \u201ceut, quil dercemdra quaqu'a Lony bstaud Sound el de i a New York, Nous soubailons à ce wensieur un tres-heureux Vossve ol ous osfperrons que ceux quiauront fe plinsic Joo Je reucantrer lui fournicunt autaat que vosmible les rensiguemeals neces «aires pour remplir de but de celle sgeursion d'un genie lout nouveau M Chase publi ide pomlamiment de ren correspondatices un ouvtage jui ne manquera certes pts die mn reasa nl.be 20 ma denier, cul lew à Swertshurg inves on pretfiminas re sur l'accusation du parjure portee \u2018outre MT 18, Futvoye.de cette ville Comme on le sint abaya dans ees sortes de procedes, que les temour te la poursinte qui sont enteadus, et \u2018© sont précisement eux que, bons de \u201cas actuel, out dévoilé la futilité de \u201caccusation portée contre ve mon our.Best infimunent regrettable que l'anest graves accusations ss portent à La légerr, et qu'elles Tassenb trop wernt le tour de La presse dénuées les détails pui établiraient dde pere sbord Leur peu de raison Idee\u201d Cotte vers cution tramee contre Mvoye est, dates tous bes cas, terminée, «tag népatation de caloyen respecta ble et integre n'eu a pas ote aller be Ua êté honorablement acquitté et ui ne reste plus à soû accusateur que de sois.Nous voulons, coble que coù, t* eu cebarrasser la province, et nous is ctssirons.Cest ann l'opimion de Lhrcnement qui, vuspuré par les ter reurs du (duédien, s'exprime ainsi : + La revelation est foudroyante, el «ile murs jette dans la stupeur.Nous fraise avoit asser en caché nos tape draseins port qu'ils ne fnssent pus ddevonverts Île le nont, «4 la lu tere penetro a grands ots dans l'an fre cu HO 06 OAEdIss One (LOS Iuiames complots Lu complices nous aura talus vu quelqu'an aura vu, par ha æuvd, briller les pusgnands que nôus aiguisiors duns l'ombre.* Aloes, pursque lo secret ost con nu, wuts relevous le masque et tour mettons Hamberge an vest.Oui, c'est VEAL ORs asprronts au Carnage.ll ne nous suflit plus de propager par lu presse les dons revelulionnnires, de sap or les baen de Ja rociété, de blasphemer tout has contre La famille vl la rehgion, d'etmpoisonner loutes les sources auaquelles le peuple où breave.1 no vo 18 suffit même plus \u201cd'egorger des candidatures et d'éven Her des auitisteres, II nous faut fins il nous plait de promener au mont de nos piques, dans les rues de Quel trois ou quate totes de de wiles conservateurs Nous voulons vou quelle mine eiles anront, sepa res du corps, lormque, sur les epau les due pauvres gens, elles ont deja ni triste façon ! N'est ce pas que co sera sine fees se journée, une fête sanglante?ÎI vaut teur LA freane die verre de Montes, d'Ottawa ec de unite autres lieux, pour voir cele.Ri le secret ont percé plus tôt, on serait acrourn du vieux monde.Qu'est te l'Exposition ve Paris auprès de colts belle exécu ton de députés en plie Jour?Qu'est coque les merveilles de Vindusten: cmparñes à ve massacre superbe ?Quel spectacle Fmouvant et graudio- n° que de grads oratenrs comme M.Chapleau, de flers ulte smontains com me M.Tarte, niis en pièce et, ainsi que le héros troyen, Trainée sans honseur autour de ns mu- reillen ! «bien tenir puur répondre devant les trbuvaux de ses étranges démarches que nous ve qualhficrous pus pour le thoment.Comté de Chambly.La contestation de l'élection due De, Martel M PP pour le Comte de Chambly est comatences de lundi le for (min courant.La pétition «à été dde poten ot sigaitie Je mde jour Les petionnaires sont MM Antoine Ho cheleau, cultivateur de St Hubert, Adolphe Trudeau, bourgeois, de la ville de Longuetl, Piecre Amable Jo doin, mannfectarier, dela Cite de Montréal et Charles (i.Sheffer nota re de Chambly : ils alleguent dans leur pétition, des maixravres frauduleuses et de fa part du candidat Mar tel lui mème et de la part de ms Agents et parsisans.lan pétition se plaignaient anssid'illégalités 61 sr- régularités sérieux cle la part de lot cier rapporteur que est registrateux vo mème traps pour le comté de Chambly.Un se rappelle aitos doute que le Dr, Marte) a ete élu rune bien faible majorite #4 qu'il doit sou vlection à deux circonstances, La pre were of la principale la corrmption ol lu seconde ba op grande conflan- ce due auns de M.Prefuntaine gin wee Bhp reat au Wotabre de plus de com \u2018siler suregistrer leur voles 11 oad bien chair quo le Di.Marte) ne rwprôesiite jus la may électeurs du coulé, Sa carrière pals va dire pouvshe avec vigueur et sans delai.L'avocat des = pélitionnaues em NL A.Geoffron le dépôt del.mille prastres arm que Was lun de bonrés nécessaires oùb été fournis par les électeurs du comle.Gest un noble exemple qui moire que les amin du cabinet Joly dans co coma ne sont pas decouragea L'organisa tion lu parti ost parfaile et tout por le À croite que ce beau vomté cet bien decile À chotsir à l'avenir des députés que fui feront humeur ett non pas des nal'iles conning celles | qui le repeéscnlent maintenant dans ol 4 a ane doo drssine i.YSIS & cette ul gaerctiait ensure 4 aoe honed dating A plus d'od 3 = que le souvess wed 1 bles of de ogy ual writ et du car.longtemps oo of cette excellent citoven en gui à illustré le | tinopie Bajos et peg len Dans Ya joarnée, il tre heures et demie, en présence du De, It jun \u2018 billet.à! perdit connaissance, et à cing fue Mahmoud est trés tiopopulaire à l'ar heures «t demie, il expire Sertenne fut appelé auprès du mourant.cin, ne florion qui état marchand Je comté «de Champlain avant lextroulles de 1437.11 requt an enmmescement educa tion dana a8 parvisse, mais if ne sit jae tirés morales dont avait dowd Is nature, La pusitwa Émineute qu\u2019il à occupée a resu vi dane ia snmi esqu +.la Bénédictine 20 TON \u20ac MONTREAL trite ponds dont pourrarent ro Boke lo poNQ Athanase | prerre s'oritonigdt dates les envratfesda | | out Sujeur d'au la voie êtes liqueurs sdoptien eur Loutes !-u baones tables, J Rouse bu ona wh.anges.mia PabjoLde son unité 4 ; a da lei.u.friaurent comme sa diner de famille dane Irs plus grand- hotels comme dase péus-ançienne st la plus ( RAGUL DE MAVERT dresse qu ri ren-ent le ru, prochets arid d wine ntl -_Paro ! père ! dit Horvè suisi Wes sa pus Pprinelers.Le Bénédiotin out Le mont u!digé de tout bea 1.Toua les trains sont mouais de Plate - {des Lib 6c Fou étoigues argus de pe onde ac por to fs ropes, o 158 wags Jouraslior Palie 4 aies lus de tom.MILLER \"\" - T1 n\u2019a puint entendu le sacristain enfe vi eus onde, ot'juement par le froid humide Joo mu Katroptt géndrsl A Fé.amp (Seino-Infssicuse) .A i ha | Dieu vous laisse un impérieux devoir | 'aitlos ot 1aquiêté pur la nuit au soin de tairrs à Montréal : - \u2019 .06 de les novices abier ot vonis dans le cb pô Mencionrs MORICE, VANDEN .; Cle, 348 of 3M x! pelle, sans bruit, et cepondant aos vu ta pemplir Sl dots soa Las, ton Vue at rar rub po Ju pouri : of 344, rue Yaint-Paol.\u2018 VERTILATOORS We ces pi , lochaut da Fenij Tungoy.won ts as, , gr .6 #2 .bas VEUX Po Artis oq: e avec Lo à gona dovant 'autel, puis aren \u2014Hurvé, mon re Pate a 7 cme spr Rxnagas on ov [1 voix ile Patirs se tui, Venfant-{un redoub emout de fervour Ie voapire Sy Palira ani lo regard e vec due ous m0 re ws = tm vi - 1-4 qui f0 8 2 Bt Jenu, 10.03, Aap 4 f \u2018 = i enpril Sai J \" > qu ve .am.ton vi ; f itios lit un effort pour soulenes fps paw on by Juve rase in foie] \u2014~Lommont tu herbe aug de |uti ; pronds vvarsge 6 prouve-aou | - \u201c ' Co : et Balthvborb.Va Lowell, punai pour Bat prières fatiquées, 4 Y partial a166 lus intelligoacos ta rago des bourreaux Que Lu sorus un homme ; - 00 BEF] +.\u2019 on i EXPRESS DE NUIT part ne, et murmura d'âne voix industine: Ve eat le chant est achoré, lo pore Pa u parvenir jusqu'à ls Geur | Fons bientôt.cb .: dew 6p mS dean Tp.ma Te A à i i ; Y | Coed 2 hs te Jo suin lo ciel ouvert, le ciel ms Ath insse g'avaico vars ta bullustrade idee dala hour, Rome ge po ne do Toman poss sou front sur l'épaule Le = on > pour Boston, Srorceaer, Bpringiels .mens oler comme | l'autel etd'une vuix tromblante de ure 8:0 18 \u201c200 POS ig ; ei te su maka ha ., ou je nuit part de Moutré pe be He a mins, il | dit au Frère Antoine: prish, pauvre.Eli ane es de le doe lo HH latente © oe bea i \u2018 Ir re SRE 3 mit dite em pm, = dort tit Vatirs Li dant un Tie ne pow re, mon rivirend| 11 n'arrête, étuvile puc son émotion, | do distinguer quelques uta dow bras \\ de AN à Ne York to basanr nus be front Je voler ia vers| pire.puisif dit: du dehors ; ane pumoyr siurdo agriva Ë TRAINS ALLANT AU NO! \u2018pi 1.Fignoleut Loarns ses reg: _-Aseun lion ge vous oilache vu! \u2014 Apres avoir svigné madame Bilan |jerqu'u lus, noces sombiabie n un roule XPRESS DE JOU RI).in prose bon loge : ail monde ?i che, j'ai dû l'ensevolir de moe matns{ ment lomtaiu de l'oruges \" \\ x Rewlohdon Bu AP: o Rowton 44 Fa Lor mbyus rapproshaat son front) \u2014AuR.i oe Lo A fast ! aus vi avait 7 M eu A a eine Ô - Troy 8.30 a.iu.se relire er dede r eve abomdonne au besoin | 7 Vous portorez lo joug de vos} PE pe cour ja.uvuit 1owise, Pafirs ourrit : 2, 1, porte quiteant New York dg, a, im du front d'Hervé n ; aan?combien du chose mervsilleuses st Ia- puriv da promius wuleriuilt, Ont le plaisir d'annoncer qu'ils viewuent d'entrer de nly.aivins 451 dean § Tight wun 6 orameil ionpériour { n'avait \u2014 A veo joie.muntables il te reste à m'apprendre\u2026| \u2014Mousieur le mar4uis, ditil, vous nouveau dans leur ancienne place d'affaires, si rpacieuse vi- mu.pour Slontréal of Fouest, n 0B ere Sota de {4hon il pat Thon trare.dit lo are Atbzuase, Atm, quand tu vinsà l'abbaye remet | dtus minntonant & Inui des nesillats tuée au coin des Bues Richslieu et St, Jacques, dans le ma EXPRESS DE NÜIT part de] quitté l'envoie o 14 ants de ru [Jo ne puis que we réjouir à la penude | Lre fervé dans low mains du pare Atha [00 À .gnifique biock McPhersou, oi ils disposeront toujouts un 1, et N-York vid Borer nis) pris a poine qoulyues iw \u201cluo vous alles faire partie d'une famille | nase.; ; Puis traversant In grande salle rom sock des plus complets eb des mieux choisis de grocerie de Be.Albans 6.10: ann, a rire 3 fm he \\ des cloches de LA | dont vous êtes aime.Lo furdeau quel \u2014Jo soustruyaie A la naine do Jest | plie d'uraiciree ot dy colites acelide à Ia famille, friandises de toutes sorlæs et autres arlicles de wie\u2019 Taba my Momutsi tin mt Shei [ut & cod], ph \u201d re uit | vout suulavor vos épaules est liger, et Enclume.; mueusllo, Patirs deacoudit l'escutier nage, tels que covtelierie de table, verrerie « faïencerie Expres dé tit bone dieu us lo save ce fics d'ai | 10 joug juv Vous acupteres ow duux, | - \u2014 Tir n'osse racer d'uqpres boms\u2026 |ubçulisanta lu chambre dostinee a ur tables ot toilette, garnitures de salons et chambres À Troy à #00 p.m pars de NewYork vu vite Pa a je = aux quatre con | \u201clu lu parole mème de Jésus.Vous] Je to aus point fe Juffo de vos | roufor nw los Lebours de Léhos, ; ceucher, lampes, coulellerie ploquée, nattes de lable, usten- deaf, 10.45, arrive à Montréai à 11 00004 anse, etant ln prière au Ju 1e un [vener a wus courageussment, gene [roves Monseigueur ! En co muuivtitios paunoaux des vi silos de cuisine en bois, at une graude quantité d'autresub: * aquot Lrnite Hiocbiéér id Hasan, da ciel par leurs ot los Ce agionn | reux à l'heut 1 de lu tempête eUdu dat | Pativa ent pas se temnpa de pour |trincs vo broëvaieut vuverls ; il uv res jets trop longs à énumérer.Albansd 12.20 p.Aron jaded, voix proieshaiuet os te à a tant | 405 40 Ap deb Une vusvphe bina \\auivre, te chapt do lu Urrmagnols par | unt que do raes vlpet do! fuvenie, les |- ls aaisissent cette occasion pour remerci s leurs nom- Bab p,m BT APNE RNC À mauvaises nes lea\u2019 ralliniont on de vou gecus file uve Uno chars vint eh ve moment Aux moines refer fohofs wave on nus poucieux ayaut breux amis el leurs prasianes pour lo patronage liberal TRA de oat $ pri ae rndont of | 16 jyeu-e\u2026 l'uur tous ceux que vous rade dans ln chapelle ; un cliquetis de |survi cotte nuit là à decarer l'autel, née qu'ils leur ont accordé par le passé, et rour à mobcer wile lo N POSER part de Wateri\u2026à is autour - nue on a avons volon | entourent, vous bles depuis longienipe fuit uiliv Vaocom pugnail.A sajouter a lu pompe thie cosa de la n'épargneront aucune peine pour donner à leur étublisse Jeour, private 7.47 6.10.i ge rir au Le ee housratles + | un frêre, «4 jo vous considure come, \u201cLen sans culottes \u2018 los assassins \u2018| prouone.utiou dus VEUX du marquis ment une réputation qui ne soit pas surpassee de ve côté cl rive & Waterloo & Joa A G00 pn ur gp.Lai ce soma contre l'autel ot Pour an Bis.Ju crols dire ane pue où, dit Putra dune mots varie J l'augegi.£ ea a on ; de Montréal.A >- le pu.Op med Magy; nt * vous trouvai eur vs bords do la Ban- \u2014 Mon Dieu ! w'écria \u2018Fanguy de \u2014t'ust in salle du trésor, dit Patirs + ; ; Lsumraucre de ses antunatres.À buste i.brisé dans votre corps, ne muur- | Cuetquen on rovaant ervéd tur 004} d'uno Voix rapide : dus QUO VULA - HOTIE T.A.& C.R.COUSI NS : meer TRAIN MIXTE part dBi Jen, iy aves vous rendu que pot oy sutelé, Monseigneur jy revisadra Marchands en gras et en détail de Provisions ele ne de Watert b-asasloni 2 tan FTN àCshp % » \"mom Hirive AN.84 Yous: CBUE, 06 MO «ty abus Commis QUE nucioas jyure, el Cora le cœur topd d'anguisses > , jotmiont à Lea | L110, le Cœur i vou \u2019 tes domissatent Lee Le te ow à | avez trouvé duuce l'iuspitalité de notre) \u20186 le reprendro.pour renpiir un autredovuir lou mais tennes.l\u2019eut-dtro sonnaient-élles pou: | Mason, thes on ao lou \u2018lu Sauveur Xi nord ut wwii que juccompliy on vous ST JEAN.P.Q.en chars dorioirs.Bullman mat va detaiere lie, ot le chant sbriun | VOUS Œuvre les Lrasavec amour, et ju enuvaut.\u2018 .chér aux trafaw express de nuit ents, Vo u'eltes jutaient deus l'air sonute alinit.| vous dune ca son hum =a bénédiction DIEX bu THÉsOR Paura marcha vers lo fund -lo la nalle i pal et Boston ai qutre Montréal es) 1.' Vue changer vn glue furdbre.pour lu temps et; our l'éternité.LK uaRDI It appuys le doigh eur un bouton, et radiate ars Sorters de Ware roue l'uis ve (uuri$u} Vore les moines Oge Le pire Athanase ae pordit pas une l'entié d un eonlost étroit ot bus suffi Pour les billets pl a Tao.re u Wis, cond sire, ce At mis, Jean PQ burens dv Central Ver, s-.À compgnal, les cullulus des moines » vuvrironl discrètement, lon religieux uouillés dans lours slalles, lu Prieur] pon calme el sa préroncu d'u teur devnanda : ril, Il no prosterus devant l'uutei, Jit À contritrer.RT (LB.FUTVOYE su Fintend tiuverserent à pos $loutiés ol lente io ! .Sp prutads corsidurs dont l'ombre s'éclus \u2014Quelqu uu d vs vr Commi une fervento prière, puis Mendunt tu ial lento d' .| une eus.HA pouvs cinpecher fron R \u201c q Cuet- À - FI noo br nto AE TR de] Compagaie d'Amurauce VURITAPLE sw.BO wom de l'anguy de Cretquen, couple def.Mon fila, Jui dit 1, vou Re pouvez DU CANADA Li Q U E U R B N D | CTI N E Fi Abus toe Renton T us vire ce wh ma, a.8.R, HEBERT vie de la Vierge, Le front incliné, lv toasus perdues dans d'usaplour des man + lve de lens robe do Bare, tie doacen trent los escaliers of we rundirout à la shapeite.ln merveilloux spectacte les attendait.Le frère sacristain n'était aurpaese dans sSwncmentation de l'uutel.ler flasubeaux d'or, d'aiggent, du veruetl, rupportatent des couture de bougie.tandis vue nus les lum paduires préciez nutnent Ciroles brül:tive.t d'énormes tors lion de cire.Que viaglée ve refle outrourg, baton do buts fst.de He en pour la défonse do CUT mminon nonce: des vit crnels 7 .u .Loos MOINS sin OUBTONHT BegALiFLmCal i contre v1.ar ) rr Ia thts, l'echair do ienrs regard Habit! gy vous dover ue salt do votre en ar atime ant A a vtr qe dev à of to voi du le mauve où Jiou dy sututé ! pe me caché sous le nomede \u201cMon père | sh ris Tanguy, vou rere Antoine.lat ce pivolutionnaire Pour la mocunde fuis, le pore Shana Fever celts porte abbaye a's plus ae rupèle votle vulebnollo question, sans | jrait d'uvile.ublenir d'hulre FEpUBM quan suvitel | _Vons vous trompes, | pr elle seu.} restera toire arche proteètie contre des wi ACCIDENTS SINGE DY L.A COMPAGNIE: 03, rue Va François-Vocier, Montréal.Prassvaits : Sir A, T, Galt, K.C.N°.G.¥iog-Pussivsxr: John Ranking, Er.Qzravr: Edward Rawlings, Yer.Ixsrorreun: Len.Meclouald, Ber.Di L'ABBAYE DE FH) AMP (FRANCE) Enquise, tonique, digestive et apéritive LA MJLLEURE DE TONTES LES LIQUEURS VÉRYRAELE * Rowvetie en P Toujours eniger l'étiquette a8 don bou- true portent a sigantare da D- octour général: Dépositr MORICE, VANDK N 68 C, 343 of 344, rw Baimi-Penl.TQUEUR BÉNÉDICTINE et à Etranger.Want «une façon prod y «ur ane! Tanguy se live, son regard brillant Lo pore Athanase n'nirôle un wu \u2018oon ie qui ai ; nus he de Ver tl ut une égli | Hike wir l'autel tandis que les moines meat, es cris de ln colonne comme À dan hott a \u2014 Mossisnre nv gutique sous le portal de laquelle se | untunnont lo De projundis.| homme | dée pur Joan l'Enclume 66 changoutet | transaction des aifaires d'assurance ue \u2014e MÉLEUIN VÉTÉRINMLE dreamt l'ntcuseur como nate nt mourir on jura quo lo chrétion on hurlemeuts encore une minute ot | lex aruiduate.pet pourquoi ve spl it : : Le j es : wa, dos disdennm dv reinvs ceintu subsiste.Uu le retranche du mou \u2018l'attaque de la sainto maison comtaun.| 8vee cvblience l'encouragement du publie 0 radué-di diy e Monte ren d'ufeviorie svat donné leurs | do des vivante, avant de Fadmettro: gait.! cad .! GRANDE L TERIE DU SACRE CŒUR Ya rue oy.Maple ee ¥ os brillants, leur oi-caudes, \u2018ears saphire | .lans Ia solitude qui embrusso à in fois | \u201cLe vioillard so tourna vers l'adulee[ ur « dices nt Fania pour un an et a Voraot.près du Bureau Saugeeunalpour In création de volte (huvre unique | le jardin des Olivers, lo Carmel ot lo] ont que Dieu semblait avoir .dévigu Lie ri pres pe ie Sos 0; \u2014\u2014 St, Jean, 19 Avril, 1817.vu pet ne qe me - vie dane Tube al Loo.liv d pour dire inatrameet de volet de tous 310,000.\u2019 \u2019 Cette Loterie destinée À venir on aide à (rois grandes œuvrer catholig rer: )» Cartrel, le A | + cioige me que wuvre ehri auguy mélu na Voix à Clio du non | ive MOM! a familly ne cootquep : 1 tar} Ag \u2018 asi fore .réf A SOI: * al EE a ee i te ie pr ia FOR AE TE ras te te TE ét enters À l'autel wévliirment du re [ot a mesure yuo Phyo de mort » + | vois douce.JAS O'CAIN, Kile ext sous ie patronage de \"Hos.Juge Canny Président du Comité du Sacréfhwnr ROY & BOUTILLIER vance, 1 lui samblo qu'il me depowlle! Lo Fignolour lova aur l'abbé de 14 La 5 .Agent.[des Honorables J.A.Chapleau et Géléon Oise de La À Jeué, 3 V.P., A.R.Hubert, AVOCATS dang Lor fn 107 radel, M.D, MP.Hyan, 0.3.Devin, divest | Ng=\u201410-Brue- St Jnoques, Moutreal.H praomotaire, ©.À.Leblane, Shéeit, E.H ra ce et de Michel Stewart, Ecr-., el voué Ja sur- arpoxqne, ar, C8.Rodier, Pierre L'Er veillance des metres de trois comités.VALEUR DE LA LOTERIE.llet due Jumpon.Les reliquaires d'émail try xanteo ceblurmaut des corps sainte vulourés do bardeluitus do sabin bro déve d'or et de porle/dissiat ab mil eu lisa tentarce garules du PM.RQY, , P4R; BOUTILLEX N.B\u2014M.wuipra bes cours dn de \u201ctrier Bieta T ! Juin 28 1876, : hon nos grands yeux bleus entoili gente.du l'ai muutré l'entrée du aouter ruinŸ de sin vnveloppe torrustre pour tuspi res dans l'air suiaë du pusadie.(Quand {mien s'ent prolongé sous ion vulitew, lu pare Atbnouse élévu lu den fleurs crépines d'or dessondasent Je ja vole voix et répele pour im truisième lois! \u2014 vai, mou pare.n plis \u2018ourde: dans lue onconsoirs le [sotto mijurntion : -Tu te souviane do la fagondonton| çuuten eTAennien qui ent C16 mesa bes, on | Bonrse en or de 4 | \u2014 or.- Si quelqu'un à uno révélation à fait jouor lo ressoit doin porte del gpuvque auur fast mpgilication pour se bo Uo irae eon eis cere \u2018 700000 pao.véludeit au fond de la chapoils | Aire, où 41 cotto révélation duive en °F, ire annurer, par Ju Compagnie d'Assvrar | | de do 1,090.00 FEUI-FEU Ï ! Kuo Ji \" P traver la résolution do Tunguy, mar; 7 l'urfaitement.i FAYE {Won par l'eutegay-e de M.| de de 500.00 , wuus lon d nts habnles de père Lau quis do Caetquen, je le route de par - Pronds un dos ciorges de ce lam | L Beombarer, de dancolle, velerant 5 do do 800.00 piv be dep En RL sili | EE un \u2014 auotieueos vin portées dans leur voi, Fe vo moment une palite porto n'un- Ve es de Coetyuag ot do son Ie ie par les présenter, de payer seulement 500 lots à bôtie, valeur moyenne 180,004.00 ROTEUEZ \u2018von bâtiseas cont: | \" oriden dana Te [ves et une voix vibranto répond : Ra rion: ii Le date romptguie, S Rene peronne n's en #8 chasubles \u201c 1,300.en faisant usager de la péintu: COMMU Un vievais WEPTTLISUX, olen n Sor wun pire, wi | Uni vourilble combat bg, livrait dius] eq prénentoment tefinait de veud » ure, ee +300.00 de Pun- pt der rimnnt veo ans Vatont et revonsiont obéiesmate, malant Tous Ibs Yous se tournent vorn d'en.|l'émedu mue de I Bi ue pou [de disposer den dina iii de queer \"a 13 ain : = roped de Bparbom.Sté cran pour teurs timbres d'argent ne routiement crée de la mac visti 5, Tun guy (rossaille Sait me résoudro i lamer en pleie péril | vièra iat x mot, lesquels sont la propriété # encessoirs do 46.do Vnemin hourtd par To tant do me | (W010 CaF Lab plus vice luna ao poi | SUX O04 hop tait Val ait été pro | den Re Eu, toute personne ob parma | 12 ontensoies do 423 \u201c Test indestruotible et nel wl 3 re tectrico et duuce daiant ahnéga, | bre achetant tels bu ets le font à leue risque 12 pairen de burettes do 12.00 1a porte Invests de In lle sou | Tino quend 11 r:connait Patira tesaut \u2018 tua jet poril.Tous ceux quiant dunné des Bil à Leriitiures d' - ; wnt taie xp rês une génufiexion par la masi Le petit ordi vers la un ne ne ace le feu primes mot requis dre nels sha a - a ; \u2026 Brule point.' \" .A \"eu Conumunicatios Avec le set 3 4 \u2019 .mice durant Praia Les pores aguhoutl | ioe fer i te trguvo alors vu face rendu d'uno façus irssulesge: otdont| june fepnean cpa corail neige a ri > do 2,000.00 wt niet cofhplètement à Hépreure du un \"+ wren re sta de Tanguy ot À la guuche du père les petits bras se Jouriont Rutour def dnectet \u201cBele =
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.