Le Clairon maskoutain, 30 novembre 1956, vendredi 30 novembre 1956

[" Annonces classées Confiez vos travaux Téléphonez PR.4-3376 d'impressions à Le Clairon Membre oe l'Association des hebaomadaires de langue francaise du Canada l'imprimerie Yamaska Autorisé comme envoi postal de la deuxième cClasso, Ministère des Postes, Ottawa.VOL.XLV \u2014 No.87 30 NOVEMBRE 1956 Les comm nos jeune PRIX: DIX SOUS TI TT TTT \u2014_\u2014-\u2014- -\u2014\u2014 Lu 6 .- \u2018es doivent préparer \u2018es universitaires 5 q pa 5 M Emest Lacoix Notre système actuel élu échevn à a di 2005 .| i BRE © doit étre modifié | \u201cLes Commissions scolaires de la province cde Québec son- M.Ernest Lacroix, marchand .\u201c | avantageusement connu, a été élu Jeront-elles à demander au gouvernement de la province digfs conseiller au siège no 3 de la mu- ganiser l'enseignement public de façon à ce que nos jeunes nicipalité de La Providence, duar- des écoles supérieures aient accès aux carrières universitaires.Nous sommes à un moment important dans l'histoire de l'édu- tier qui fut longtemps représente par M.Roland St-Jacques, démis- \u2018cation où il nous faut absolument reviser le rôle de l'enseignement public.5 aux Evaluation municipal Augmentation de 3 millions sur 1956 Le rôle d'évaluation de la ville de Saint-Hyacinthe, déposé la semaine dernière à la séance du conseil municipal, estime à S39,034,646.27, la valeur des biens-fonds, mobiliers et immobiliers, de la ville de Saint-Hyacinthe.C'est ce siounaire.Le nouvel échevin remplira les fonctions de président du comité ; qu'indique un rapport préparé par M.Auray Brodeur, surveillant du rôle.L'augmentation par rapport à l'année dernière est de 2830853.En voici le détail : proprièté imposable i toutes fine LL.imposable pour taxes spéciales LLL non imposahle terre en culture SIT 02125177 5,451.700.00 8,910,695.04 310.S39,034.040.27 L'évaluation globale de l'année dernière, envisagée de la même facon, était de 336,183.793.27, -Le détail se présentait alors comme suit : Propriété imposable à toutes fins.£25,308.808.27 imposable pour luxe spéciale 0000000000 5,125.900.00 non imposable 2.5.720.495.00 terre en culture 29,500.00 336,183.793.27 fl y a done, sur l'année 1956, une augmentation globale de près de trois millions.Au taux de la taxe foncière.\u2014 Le Conseil siège à huis clos Les membres du conseil municipal de la Cité de Saint-Hyacin- the se sont réunis en séance spéciale, mercredi soir, afin de procéder à la nomination des membres de la Commission industrielle pour le prochain exercice, et poursuivre l'étude du projet de renouvellement de convention collective soumis par l'Association des Policiers et Pompiers de la Cité.En ce qui concerne la Commission industrielle, MM.Philippe Pothier, Marcel Gosselin, Paul- Emile Gaucher, Jean-Marie Lorange et Son Honneur le maire Ernest- O.Picard, ont été désignés comme membres de cet organisme, Aucune décision n'a été prise en ce qui regarde le renouvellement de contrat des policiers.La question du déblaiement des rues pendant la saison d'hiver a également été laissée sur la table pour étude, Pour la deuxième fois en moins d'un mois, le Conseil a siégé a huis clos.Les portes de l'Hôtel de Ville étant fermées, aucun contribuable | ¥ n'a pu y pénétrer.Démission acceptée Le Département de Vinstruction publique vient d'accepter la démission de Me Jacques Bousquet, au poste de Commissaire d'écoles de la Cité de Saint-Hyacinthe.Suivant les dispositions du code sco- Jaire, les commissaires restant doivent eux-mêmes désigner un remplaçant au démissionnaire.On croit que la Commission de la Cité tiendra une rohmion spéciale au cours de la semaine prochaine afin de procéder à la nomination d'un nouveau commissaire.fince a 3.00 du cent dodars d'évelua- pour la Cité.et dans l'ordie d'environ 52-1004, La hausse en ce qui concerne la propriété imposalle à toutes fins est dde SI297353L et de SSIS TOUL en ce qui regarde la propriété peurs la taxe spéciale, Le nouveau rôle qui a été déposé à la dernière séance régulière du cone à VHoôtel buables de de Ville, par les la Cité de Saint-lHyacin- cembre inclusivement pour soumettre qui \u201cra eu vigueur au cours des 5 prochaines années.La demande doit être fuite par écrit, au greffier de la Ville.Le Conseil fixera à une date ultérieure, la tenue d'une séance spéciale pour l'audition des plaintes au rôle d'évaluation.Accusés d'avoir provoqué des fausses alarmes Deux jeunes gens, âgés de 17 et 18 ans, comparaîtront vendredi prochain, en cour municipale de Saint-Hyacinthe, sous l'accusation d'avoir sonné une fausse alarme, le 12 novembre dernier.Les adolescents ont été appréhendés la semaine dernière par le détective Marcel Frenière, de la Sûreté municipale.Au Conseil de Ville, on est disposé à prendre toutes les mesures de sévérité nécessaires afin que cessc l'épidémie de fausses alarmes qui sévit dans Saint-Hya- cinthe.Le Conseil songe méme à offrir une récompense en argent à quiconque contribuera à l'arrestation des auteurs de pareil forfait.ATTEINTE ES + na pe à\" an + W 4 i ue fi: Que Sa ,Ç 5! 3 a M.JEAN MARCHAND, secrétaire général de la C.T.C.C., sera le conférencier invité à la réunion plénière du Conseil Central des Syndicats Nationaux Catholiques de Saint-Hyacinthe, dimanche le 2 décembre prochain.Il y traitera du nouveau projet de ouvriers de Saint-Hyacinthe et des environs sont invités à cette réunion du Conseil Central, tion, l'augmentation dans les vevenus- imposable - seil peut être consulté en tout temps contri- the.Ces derniers ont jusqu'au lb dé-.leurs demandes de correction au rôle! structure de In C.T.C.C.Tous les : 1 | Jean-Louis Cléroux .de sions scolaires, Public invité à visiter les écoles Le publie de la ville de Saint- Hyacinthe est invité à visiter les six écoles, construites par la Comunission scolaire de la Cité, lesquelle: scront bénies officiellement dimanche prochain, par les curés des paroisses Notre-Dame, l'Assomption.Saint-Sacrement, Douville, et Su- cré-Coeur.Comme on le sait, les cérémonies de bénédiction commenceront dans chacune des institutions à trois heures de l'après-midi, pour se terminer par une réunion générale des i.vités de chaque paroisse, à l'Ecole Sacré-Coeur, à 4 h.30 pm.Le président de la Commission scolaire de la Cité, M.Lucien Chagnon, portera alors la parole.M.Chagnon a annoncé que les institutions seront ouvertes au publie, samedi de 3 à 5 heures dr l'après-midi, et de 7 à 10 heures di soir.Enfin, dimanche, de 3 à 5 heures p.m.Le personnel enser gnant des écoles se tiendra à la disposition des parents.Plusieurs personnalités civiles politiques et religieuses honoreront de leur présence les cérémonies de dimanche, On s'attend à y ren | L j | comvrer des représentants du Dé partement de l'Instruction publique, ainsi que des délégués de plu sieurs commissions scolaire du dio cèse, Assemblée annuelle \"L'assemblée annuelle des meom- bres de la Ligue anti-tuberculeu- se de St-Hyacinthe aura lieu l« res p.m\u2026 au bureau de la Compagnie d'Assurance Générale de Commerce.Le sénateur S.Fournier à St-Hyacinthe L'Honorable sénateur Sarto Four- | françois, Montréal-Laurier, Léoteront au party d\u2019huitres annuel de nier, de Montréal, qui prononçait {pold Langlois, adjoint parlemen- l'Association libérale de Saint-Hya- récemment au Sénat canadien, un discours retentissant sur l'adoption d'un drapeau distinctif, sera à Saint-Hyacinthe, samedi soir prochain, invité par l'Association libérale du comté de Saint-Hyacin- the.M.Fournier sera \u2018decompagné de plusieurs membres du parle- M.Jean Boucher, député de La- puté de Maisonneuve-Rosemont.{sidence de M.\u2018aux Communes.La soirée aura lieu Plusieurs membres de l'Assem- |en la vaste salle de l'arsenal mili-| deux sièges vacants.On sait que blée législative et des personna-|taire du Ge Bataillon du Royal 22e |deux contribuables ont anroncé,|nombre des vols, tentatives de a 11 décembre prochain, à 5 heu-: COMMISSIONS SCOLAIRES.\u2014 Dimanche dernier, à Acton Vale, avait lien Lx réunion de l'Association diocésaine des Commissions scolaires.On remarque sur celte photo les membres de l\u2019exé- .cc : eutif de cette Association: de gauche à droite, M.Achille Roüsseau, de Victoriaville, secrétaire: MM.; vations cliniques sur un syndrome Farnham, vice-président, M.L.-A.Mondou, de Marieville, président, et M, SPasmodique des bovins\u201d.l'abbé Alfred \"Tremblay.de St-Thomas d'Aquin, 2uminier de l'Association divcésaine des Commis- (Photo, Le Claïron-Maskoutain, par Brodeur) Un évènement historique Séance d'un haut tribunal du pays L'hororable juge Alphonse dent, pour raison de discipline.Fournier présidait, ces jours der- M.Fernando Godbout, présen- niers, en lu sulle des délibéra- tement à l'hôpital des vétérans tions de l'Hôtel-de-Ville, de St-'de Ste-Anne-de-Bellevue, n'a pu Hyacinthe, une séance de lu Cour { comparaître devant le juge Fourde l'Echiquier, un des plus hauts nier, vu son état de santé.la {tribunaux du pays.I semble que: consaandant Simon Duclos, en cette cour siège dans notre cité | charge du Régiment, apporta pour la première fois, «t remet\u2018 quelques renseignements sur les en vedelle une tragédie passée \u2018causes qui avaient ocrasionné le il y a plus de trois uns.| (suite en page 2) C'est précisément duns cette tragédie que Jacques-André Jarbes, fils de M.et Mme Romeo\u2019 Furbes, de St-doseph, perdit lu vie dans un accident survenu au pont de Belocil.Aves un de sus umis, M.Gadbois, il se dirigeait vers Montréal, sur le pouce, quand M.Fernando Godbout les embarqua, Ce dernier faisait partie du Kéziment de St-Hyazinthe et le camion qu'il conduisait ap- | partenait au Régiment de cette | ville.Il n'avait cependant pas le droit de se servir des camions, lg permission lui ayant été en- À LIRE EN PAGE 4 COMMENTAIRES SUR Le Discours de M.Saint-Pierre par Yves MICHAUD levée quelques mois avant l'ucei- Des membres de la Coramission scolaire de la Cité de Saint-Hya- cinthe ont effectué un voyage à Québer au début de la semaine, jafin d'obtenir du Département de instruction publique la permis- les suffrages .* L'Association libérale du Comté de Saint-Hyacinthe organise demain sole, à l'arsenal militaire de t !a rue Laframboise, la première sion de commencer Jes travaux | d'une série de manifestations pod'agrandissement de l'Ecole Supé- | titiques auxquelles seront conviés rieure Casavant, IV semblerait que tous les électeurs du comté, On le Départemezt soif favorable au eroit que plas d'un millier de per- projet, La Commission scolaire | sonnes participeront au ralliement songe ù retenir les services d'un, de demain soir.D'autres manifes- architecte de la ville à qui l'on\u2018 tations suivront, dont des soupers- confiernit les plans des \u201cravaux.* causeries sur ki politique provin- Un nimentant d'environ $100,000.| ciate et fédérale, des forums et sera affecté à ce projet .séances d'étude pour Jnitier les + x * électeurs à la chose politique, et Bien qu'il n'y ait pas de ru- | enfin quelques événements so- | meurs tellement précises roulant | \u2018faux, L'Assoclation estime que que des élections auront lies aux * te x La Fête de Noël approchant, le Les rumeurs de la police alors que M.Auguste Gauvin deviendra president du co mité de la voirie.actuel de insuffisant Le programme 12ième est nettement M.Lacroix résida pendant de|pour préparer les diplômés des nombreuses années à Saint-Hyaein-; écoles the où il fut employé à la force constabulaire locale comme officier et détective avant d'ouvrir un commerce au marché centre.Réunion de la Soc.Vétérinaire de la Province La Societe de Médecine Veter naire de la province de Québec (végion de Montréal) à tenu sa réu- non régulière, ces jours derniers, à l'école de médecine vétérinaire, 'St-Hyacinthe, | Les suciétaires ont d\u2019abord eu l'avantage d'assister à la première d'un film en couleur réalisé par \"l'Ecole de médecine vétérinaire y avec le concours du Service provin- \u201ccial de Ciné-photographie.Le do- leumentaire était intitulé : \u2018\u2019Obser- Sous la présidence du Dr Roland toire de Recherches vétérinaires \u201cde Saint-Hyacinthe, et du Dr Martin Trépanier, professeur à l'Ecole : ; vétérinaire, qui agissail comme { modérateur, les sociétaires ont en- \u201clendu deux conférences et parti- vipé à la discussion sur un sujet d'extrême importance : \u201cLA STIE- RILITE DES BOVINS.Le Dr Olivier Garon, M.V., alla- ché au Service de la Santé des Animaux, à Québec, à traité des B hormones et de la stérilité bovine.\u2018Après avoir brossé un tableau de l'historique de cette affection, le Dr Garon émuméra les causes el {la prévention de cet accident de ja nature, 11 insista en particulier sur l'importance d'une alimentation rationnelle, d\u2019un bon développement des sujets reproducteurs el de la prévention des maladies con- tagicuses \u2014 comme l'avortement contagieux susceptible d'engen- \u201cdrer particulièrement la stérilité.; Comme remède correctif, le confé- irencier parla des interventions {hormonales et des manoeuvres chi- :rurgicales, Les hormones, dit-il, doivent être utilisées avec beau- ; coup de discernement car leur usa- fe inconsidéré peut empirer la situation.\u201d De son côté, le Dr Edouard Bre- \u2018ton, M,V., praticien à Warwick et , Vice-président du Collège des Médecins vétérinsires de la province de Québec, exposa les problèmes relatifs à cette affection et qu'il a { rencontrés duns sa pratique.Le conférencier insista sur la part des matières minérales dans l'alimentation, lesquelles peuvent jouer un rôle dans la stérilité, Il fit part de (Suile en page 2) ture, est beaucoup plus élevé dans la région maskoutaine.D'après ! les recurds de la police, ln même chose se répèle d'année en année, Ceux qui comme lu cigale ont | chanté tout l'été, veulent guns dou- (le amasser des provisions à bon (compte et sang Lrop d'efforts, pour la saison d'hiver.Les malheureux n\u2019ont pas de chance, du moins à Saint-Hyacinthe, car la police se charge de les faire dan- | ser oe, * x x Un des plus hauts tribunaux du pays, la Cour de l'Echiquier, à ! piégé à Saint-Hyacinthe nu début de la semaine.De mémoire d'avo- taire au Ministère des Transports, cinthe.La soirée sera sous la pré-jque d'autres citoyens se portent les problèmes politiques ne doi-,ent, c'est la presdère fois que le René Saint-Pierre.| candidats lors de la mise en romi-| vent pus étre étudiés uniquement | fait se produit dans Phistoire 16- prairie-Napierreville, Adrien Meu-\u2018député de Saint-Hyacinthe à Qué-.nation.pour l'élection du deux, © période électorale, là où les gale de ls ville de Saint-Hynein- nier, député de Montréal-Papinean \u2018bec, et Joseph Fontaine, représen-! nouveaux conseillers, on pèrgiste | sPrits sont peut-être les moins | he, Le tribunal, qui a siégé dans et M.Jean-Paul Deschâtelets, dé-\u2018tant de la même circonscription A croire dans certains rmilieux, \u2018 disposés à en saisir tout le sens.{fa sulle des délibérations de l'H6- | tel de Ville, était présidé par l'an- clen ministre des Travaux publics duns le cabinet King et Saint-Lau- \"visions de ln supérieures aux facultés des sciences, Des talents se per- \u201cdent à chaque jour, fuule de pré- pat des hones publics\u201d, Ainst s'est exprimé, dimanche, i Acton Vale, M.Arthur \u2018I'rem- blay, professeur à l'ecole de Pédugogie de l\u2019Université Laval, conférencier invilé au congrès an- nue] de l'Association des Commissions scolitires du diocèse de Snint- Hyacinthe.M.Tremblay à dit aux commis- suires d'écoles qu'il leur apparte- nul eux, de suggérer les réformes nécessaires.le cours Classique, Filion, pathologiste au Labora © Sk 4:0 | M, HERMANN PHANEUF, gérant de ln Caisse Populaire de Saint-Hyacinthe, qui présentera son rapport annuel aux aclionnæl- res, dimanche le 16 décembre prochain, à l'occasion de l'assemblée générale des membres de cette ins- Utution.L'assemblée aura lew an sous-sol de la Cathédrale, de cette ville, Lu arfirma-t-il, fut longtemps: ln seule vole d'accès uux facultés universitaires, mais l'on doit tendre aujourd'hui À ce que Je cours primaire supérieur dirige également vers l'université.Son rendement est à peu près Inofficace parce qu'une falble partie des élé- ves est conduite vers l'université alors que 05% dos élèves des col- lôges classiques s'orjentent vers des facultes.M, Tremblay n posé comme remède à cette situation, l'étibllsne- ment d'une trelzlème année sclen- Ufique, ajoutée nu cours supérieur netuel, Cette suggestion, dit \u2018lo professeur de Laval, présente certains inconvénients, tels que lo recrutement de professeurs, la du- réc plus longue du cours, mais colle est lu seule capable d'ouvrir les portes de l'université à nos jeu- nes gens des écoles supérieures\u201d, 'Le' Congrès ve Le congrds de I'Assocjution des Commissions scolaires du diocèse de Snint-Hyneinthe \u2018n'est déroulé À Acton Vale, à l'Ecole Salnt-An- dré, sous lu présidence de M.Philippe Côté, de Bedford.Trentedeux commissions scoluires du diocèse y étalent représentées par plus d\u2019une centaine de délégués.On remarqualt également ln présence de M.Auguste Scott, présl- dent de In Fédération des Conmissions scolaires de lu province de Québec.In Commission scolaire de Saint-Hyacinthe pour sa part avait comme délégués M.Lucien Chagnon, président, et les commissaires Muurice Rousseau ot Théo, Ricard.Elections Le nouveau comité exécutif de l'Association dlocésaine pour l'année 1957, sera composé comme suit : président, M.L.A.Mondou, de Marieville, vice-président, M.Jean-Louis Cléroux, de Furnham; accrétaire-trésorioer, M.Achille Rousseau, de Saint-Césaire; directeurs, MM, Omer Lecours, de Saint-Thomas d'Aquin, Me André Dumont, d'Upton, et M.Jean-Paul Lasnier, de Sainte-Brigide.Autres Vic A l'Hôpital Saint-Charles de St- Hyacinthe, on craint encore pour la vie de M.Louis-Philippe Landry, 32 ans, demeurant à 23 boulevard Ste-Flizabeth, à \u2018Truro, Nou- velle-Ecosse, victime d'un grave accident d'automobile survenu ces jours derniers sur la route numéru 9, à environ trois milles du village de Sainte-Rosalie, comté Bagot, ! Au moment où ces lignes sont écri- ille Fournier.La Cour de PEchiquier ne s'occupe que des causes pertinentes au gouvernement fédéral.* Dame Rumeur a appris de bonne source, que le député de Saint- Hyacinthe, aurait été félicité par l'Orateur de la Chambre ct par des membres du parti ministériel, peu après avoir prononcé son premier discours à l'Assemblée législative.Le discours de M.Saint- Pierre a impressionné la Chambre par son sérieux, su grande logique et surtout son bon sens.En fait, l'opposé des discours que servent habituellement MM.Duplessis el ses valets ., (l'illustre Francis compris .x x x L'ineffable Jean Desprez, s\u2019est attaqué lu semaine dernière, dans un article publié dans un helxto- madaire de la métropole, à un de.nos anciens collaborateurs, Madame se fuit les dents pour une au- imes d'un accident de la route 44 tes, M.Landry n\u2019a pas repris\u2018 connaissance.A Son frére, Léonce Landry, 20 ans, demeurant & la méme adresse, est dans un état moins grave.Tous deux ont été blessés _alors qu\u2019un pneu de l'automobile conduite par M.Louis-Philippe Landry, éclata soudainement.Le conducteur perdit la maîtrise du volant, et le véhicule capota plusieurs fois sur la route.L'automobile est une perte totale.L'accident est arrivé dimanche matin, vers les dix heures .de l'avant-midi.C'est J\u2019agent Paul Desrosiers, de la police de la route à Saint-Hyacinthe, qui fit les-cons- tatations d'usage ct rétablit la oir.culation normale sur cet artère routier fort achalandé.> A \u2026.\u2026 Le club des Francs invité du club 3 Richelieu, mardi \u2018 vue Les membres du Club des Franès de St-Hyacinthe seront les invités du Club Richelieu local, au prochain souper de ce mouvement, mardi soir prochain au Grand.Hotel.Le conférencier invité a.cette occasion sera un représentant du Bell Téléphone, qui parlera du nouveau service de communication \\nterürbain.Le souper.sera \u20180 Re fie M.Charles Club: Ré able.-Jugo Alphonse \u2018tre \u201cprise de bees\u201d oo.sous bsidence Perrault, président du chelleu.+.\u2018 02: 100rr oo MEME \u2014\u2014\u2014 - RER pe \u2014 FDEUX Fr I .- \u2014\u2014 em.LTELEPHONEZ d'abord aH 2 VENEZ \u2014\u2014 bo > chez B er connaissance du gérant exposez votre situation 8 I\" [homme qui : te 5 la i ba motion d tenus tout d'abord à fdicter vee Cirolsicmement, PEtat doit ments provineiany et mére à des Loctablissem neg, aoute 5 1 OR Ii v emmotu de ; i : ; Si i : duns \u2018 r .° \u2019 rare \" Wi el n pel ns 4 Conférence nationale des unie secmder et encottager les indivi- gouvernements étrangers.11 su juationate dans le donne Leu = un Xcepaonner lp ms, .su ; : .Sone .: | Ï | TT N a HL : ol > \u2018 \u2018 A he versites canadiennes d'avoir pris dus et les groupements privés git là d'Une prerogative royale «d'a des origines deja \u2018cr, e Q I - e e pour scduer l'ouvrage.© prix ; .: : \u2018 ; i esto elie itique : | F ed ISCOU S * ss \u2019 Vion est destine 5 pen Centntive de cette conference na- dans les domaines qui relèvent de que notre constitution pe restreint Cette poiitigae cen , EE ER Co en eo oseignement supe- lear initiative, mais alors ne pas on aucane façon.de creer des institutions a Meilleure tentative cinémato- : F .Cotirmaet le dee on des *ves Indisnensall ; | _ - .Celle-e: pourrait bien se tenter, sous aucun prétexte, de Comme d'affirmunt le guage enfles qugees indispensabl, graphique originale de l'innée, en .; + : la Référence sur! \u201culturelle de E , France.En esp 1 s'agit na veler la plus importante tenue les contrôler et de leur enlever cher Dutt dans le Référence sur prulturelle du la natom, se .\u201cTrance.fn esper U si Ce ; - .1 ee , Leuvrer ,.; or tu ellentent H j lues Lis on Lars ce domaine au Canada.lea Hiberté.De brefs commentai- la Constitutionnalité de la Loi de\u2018 eurer une aude mane .: tel te! ss ts \"ADUSES \u20ac! : ; .- \u201cyy Covert li A te député du comte de Saint-Hyacinthe a voir les choses.la marque du grand politique.Lana Nul diet Nuit et Brouil 1D est très siemificatif que vous TES =ur chacun de ces prineipes ne l'Assucance-chônmage en 16 : particuliers où a des, : .dons Nab deste que Ni el broutl- Lorn CUS SSL SEE A : , ; a * a ; rate ane .; : : > 5 ' ; ; | [PT sont opis ant les On ne peut fone pase a nolre enpages dans certes.FAcsemblee legislative, M.Rene Saint-Pierre, à Rien ne compte si ce n\u2019est la protection des |.sont de tous ponts digne de © > teuniss pour étudier \u201cla Sion pis utiles, \u201cOnne pe fone pus a notre pres.ve vues : t=e de l'enseignement sapériem AVIS, «nous ne croyons pas ypbactivite culturelle qUs ce point act éte conteste dans l'expose, quoique nous ne desire rions pas fonder ce que nous avons à die sut an aveu suUgoéré de toute façon, on ne peut, croyons- wns, contester, même plausible- nent, que, du point de vue stiie- icment juridique, le Parlement a l'autorité de verser des subven- \u2018ions à même les deniers publiés ade nelle des provinces, par exemple \u201cur secourir la misère, récome- cENser ie merite où pour toute ane tre fn que, dans sa sagesse, le Parlement juge desirable, La jus- tracaton de telles subventions, la GHestion de savoir si elles sont fait vere est acceptable da non, sont de qui end Partemnent px pestnent = devant désires où à le de ressortis- el ne sont un considérations tt sel cannétenes du Parlement ge les User\u201d Toe jag en cher de tael de lu Cu Supreme exprune fa meme cd duns Te tenes suivants : \" dot nunifeste que de Preccomon peut oelrover d'argent à des it à des organisations, als particuliers et que le un peut comporter les restiie- tons et conditions que le l'ule- ment juge à propos d'imposer Le benefieitire eventiiel est alors libre de refuser le don où de l'accepter à ces conditions\u201d.Et au Conseil Prive cles la mate Référence, Lord Atkin, rendant le jugement be cure disait rec: \u201cOnne saurait nie, conne pra- rocition générade, que le Dominion puisse lmposer des faxes ann de constituer Un fouds destine à des fins spéciales, 6 qu'il puisse atili- de des eon- publie à \u201cwl seroce fonds pon verser tributions done l'intérèt des paiticaliers, d des corps piblicc\u201d soci les J'ai entendu deen Lt, doyen a d'autres qui ont mént- \u201cHit dans les 5 mtnaux à grands tapes, ga'égir de la sorte cons- \u201cse un détournement de fonds.Hs l'ont dit à propos des allo- cetions funtiales, par exemple, tous ile ne le disent pus toujours, retest ee meme droit qui permet an gouvernement federal de des paiements de péréqua- aux gouvernements provin- cutut, de contribuer à financer la constraction d'hôpitaux, l'enseigne- gnement technique et professionnel Li conservation de certaines rescources naturelles, même si respensabdite législative dans ces domaines appartient exelusive- ment aux lénislalires provinciales, C'est ce même pouvoir qui ui permet d'offrir, s'il le juge désirable, des bourses aux étudiants et (les octiois aux universités, Cele assistance peut être offerte sans pour cela \u201cdécréter de: lois rels- Lives à l'éducation\u201d car autrement le individus et l'industrie privée, n'avant sûrement pas le droit Leretes teHes lois, n> pour- tasent d'aide à l'enseuysne- ment Versez ton td Offrir P'uillenes, les légidlatures pro- l'hyg'ène, De plus, en vertu vinciales jouissent également del ee programme, un oelzot annurl cette anime prerogative royale.d'environ $800,000 est destiné + C'escre qui a permis au gouvernement de la province de Québee, sous Mercier en 1890, de verser un oetroi de 810,000 à l'Université de Toronto el, conus M.Duplessis plus réeamnent, de fare parve- mir lu somme de 550,000 à l'Université d'Ottawa, Le gonverne- ment de lu province de Québee ne peat sûrement pas décréter des lois relatives à l'éducation en Ontario où en aucune antre province hors da Quebec et pourtant il avail le drail d'offrir ces dons.Quant au geuvernement de l'On- Lorio, il n'A pus prétendu qu'il s'a- Essail li d'une invasion de ses (droits, Bien an contraire, le ministre outarien de l'éducation.j dans son rapport annuel de 1905, exprime sn gratitude envers la Province de Québee pour le geste posé en 1890, De plus, le goaver- nement du Quêbec a, nu cours des | dernières années, distribué des oe- trois subslantiels à d'autres insti- \u201ctutions secondaire situées dans {d'autres provinces, Le gouvernement fédéral a donc \u201cde droit d'offrir son assistance fi- inancière dans Lous les domaines part caliers de n'unporte la- les.tra, val an cours d'une discussion, sur\u2019 des som-\" la de Le Mns + 1842, est la plus anciens UtuUeons nationales 44 nutine.1 fut stivi que 14 ves publiques, la Galery v, le natiored oo, ches, la Commission 5 HOnWUnents historique Canrda, l'Office nat .nation, Conseil \u201cet, plus récemment 2 aue nationale.Tous + rr mes possèdent déjà, [TE moins posséderont biert + locaux vonvenables puis à quels ils pourront nue, eat les objectifs qui leur vit = iunés dès leur création lo, pinission royale étude oc.ment notre politique \u2026 Le radio et de tel ; présentera probablenne1 .(vommandations au deb t + y, Le premier lit Dlog'anir- des, A fourni de laide noes particuliers et ne Lee privees sur le plan © ut qui lancé en 1917 pur le \u20ac - toned de vechercip 1.\u201c Lint l'offre de beoars A a, OMC en sciences natn Versétnent de -nbvehtie,- versités afin de de Le Aa heter de Tout: tres Nstaligtions En re faisait peu de rech + © sees dans le domain dans nos Umiversite= I .bablenent pus esac.que Tappa aecorde Pt 0 0 sed a vontritzié, die, mesure, à l'essor de, re 5, scientifiques nu Cape oe quarante ans Au cr période, le gouverner a contribué environs Ù de dollars à cette fin vessités qui ont de Le 2e venice orl de eens ce à ve programme.Er temps, le Coneil eur la défense et to de contrôle te lancé des prog, +» blables d'inde dans de scientifiques connexes oo tèvez fédéraux de l'Agrecre Travail, des Poche ooo Transports accordent subventions annuelles x sites pour des rechezchs domaines particuliers où pou travaux extra-universitain | programme de formation wns - sitaire, mis en oeuvre par le.nistère des Affaires des ances J combattants, exige encore he,-3 année des sommes importantes Grâce au programme de santé, inaugtré en 194 pa 08 , ministère de la Sante national § ler du Bien-être social, en collat - ration avec tous les ments provinciaux, plusieurs | vorsités ont pu mmétiorer lu pement de leurs laboratoirre Loot de ce programm: est defray à l'aide d'une subvention annie?cb SS00,C00 versée par le goes nement fédéral, En nute, \u201cmontant d'environ STSU00 pa née est distribuée aux amvetst canadiennes en vue d'acquitt les frais de scolarité el autres 453 élèves qui suivent des coms sc cal dans divers domaines Provo set nadir it 3 FERIA RH Ve A LS des recherches dans les univers; tés, sartoul dans le donate =\" (l'hygiène publique.Dès 1913, les provinces ont | 3 | néficié d'aide approciable en vat, Pde ln loi d'instruetion agricolr t Après la première Grande Guetr} le gouvernement fédéral a acess dé de l'aide supplémentaire ng Provinces afin de stinuiler leurs blissement = d'évoles techniqu\u201d dans d'autres domaines industiés; Durant les années \u201830, on a ete da lu portée de vette aide de Le ton à inclure divers prograntie$ d'entraînement pour les jeu Puis, pendant ln seconde Gran\" gg \"2 x .sit Guerre, le Parlement a adopte 14 loi sur la coordination de 1 Uy ant mation professionnelle, gut & visnit le ministre du \u2018Travail conclure avec les provinees des i cords poy, toute période qu il I\u201d geait appropriée, en vue de fe! nir de l'aide financière pour constrnetion el l'administrat\"} d'écoles de formation professor nelle et technique, ainsi que d wy tres formes d'instruction.le I + los provi: sent accord, conclu avec les DE contribil à , .; us du ; .; es 45, comporte une ; ; dez seulement, Ho n'est, disent les cultures du Canada, afin qu'elles, taxes directes pourvu qu'elles\u2019 de la culture el il lui appar tes en 1945, comp ions de 00 N I .Elle est, du reste, l'aboutissement logique cinéastes, pas © vitre i puissent rayonner à fravers lelsoient destinées ?li ne du AA ue à appartient | tion globale de 30 millions © ti 3 ous avons tellement entendu dire ces ; \u2018 ) dnéastes, pas en notre pouvoir, se i) k avers lef sy destinces a alimenter le de déterminer à quelles fins elle lus de In part du gouverneW\" E 0 choses que nous en sommes venus à les croire du programme d'expansion que s'est tracé la pas au pouvoir de personne deipays et non pas à les affaiblir | Fonds du revenu consolidé du Ca-|est offerte ot qui peut en bénéfi- AE Cu p is heureux de sign\u201d : ' Cc \u2018eel laire de la Cité commenter ce chapitre de notre,-poux aboutir À une culture unique nada.Il peut alors se servir de | cier.Bn d'autres termes, ces nro- fedéral.Je suis heureux os oN tout naturellement.Or, ell tf ommission scolaire de la Cité.Le .; ot \u201d : os [ 40 CAULTES Lermes, ees pros, ne Loutes les provines n.vibl + Or, elles sont fausses, ter- histoire, Cap vient le moment oir] el Uniforme, Deuxièmement, no-jcet argent, avec l\u2019approbation du |bièmes relèvent d'une politique Ÿ Cf fitle LOUE opramme; ob ol iblement fausses.Notre réle d'enseignement [Ha ois recilent.Mads regardez, |tre développement culturel sous | Parlement, pour offrir des dons | culturelle nilionale à l'égard de participé vendu qu était Ww jamais prétenc lous ses aspecls, doil être laissé | vi des octrois à des individus, à le plus possible à l'initiative pri- | des.institutions, : à \u201cdes gouveme es public n\u2019est pas foncièrement mauvais, mais Y, laquelle le gouvernement fédéral 4 Jui aussi, des, responsabilités, Jean QUEVAL a (Suite, on, page?) + | sulla] he 28 NOVEMBRE 1956 1 2 1 M No 36 2 0 3 5 c 5 6 R 0 7 I 8 S 9 E | 1% S| HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Borne plrcée aux édifice, d'un portail, | pour préserver du choc maisons.3\u2014 Nom officiel de !a Perse \u2014 forme en glace.4 \u2014 Cordage cousu à une voile pour la fortifier \u2014 Viile de Chaldée.S\u2014 En cet endroit \u2014 Deux voyelles \u2014 Symbole chimique du sodium.| ; ce que quelqu'un a dit \u2014 Nom espagnol 6\u2014 Rapporta textucllement des bohémiens.7\u2014Casque d'homme d'armes, au Moyen Age \u2014 Terminaison.B\u2014 Câble auquel est attachée Personne sctte.9 \u2014 Dépendant.10 \u2014 Nuae \u2014 Joints \u2014 Article espa- : JE ARTIEMETIONN] DISSOUS LI B[U[S|T|E|MJE]N LENMTIINTNR| I|T|E BRA) I|R|E]| IRIEIT|E|NJUIE QE R|ATS] Nouveau Comité des Anciens de Laval à Saint-Jean À l'occasion d'une réunion au College Militaire Royal.le mercredi 11 novembre, les Anciens de Laval de la région de St-Jean ont élu les officiers du nouveau comité local qui a été lormé à cet endroit.Me Stanislas Déry, droit °35 de St- Jean, a été élu président.Les autres afficiers sont : vice-président : Denys Dion, droit \u201847 secrétaire du Collège Militaire Royal: secrétaire : Me Jae ques Deneault.droit 55 de St-Jean et trésorier M.Marcel Boutet, Comm.\u201851 paie-maître au Collège Militaire.La réunion à groupé une quarantaine d'Anciens de la ville meme de St- Jean et des localités environnantes.Au cours du diner qui a eu lieu au mess des officiers au Collège Militaire Royal, sous la présidence de Monsieur Denys Dion, le commandant du Colle ze, le Colonel Jean-Paul Lahaie.à souhaité la bienvenue aux Anciens de Laval et a souligné le rôle éminemment utile que FUniversité Laval avait joué au moment de la formation du | Collège.Le Docteur Armand Rioux, méd.\"28, président général des Anciens de Laval, a rappelé brièvement les huts de l'Association.Monseigneur A-M.Parent.PAL Recteur de l'Université a brossé un saisissant tableau des plus récents développements de l'Université tant des points de vue académique que matériel, La Vie Mondaine Mariages \u2014 Fiançailles = Naissances \u2014 Baptèmes \u2014 Réceptions \u2014 Mondantés, ete Communiquez vos nouvelles à la Rédactrice \u201c£37 PR.41-5951 angles d'un les des voitures.| 2 \u2014 Premier morceau que l'on coupe d'un pata \u2014 Chemins bordés de Trans- : In bouée d'une ancre \u2014 Possessit \u2014 : 6 w knol.11 \u2014 Conjugaison \u2014 Tout a!iment apprété qu'on sert aux repas \u2014 Principe ds vie.VERTICALEMENT 1\u2014 Du Berry (fém.).2 \u2014 Pronom 1ndéfini \u2014 Fer combiné avec une fuible quantité de ere bone \u2014 Ville de Chaldée.3\u2014 Qui se propose surtout l'utiltré, 4\u2014 Vin de palmier et de cocotier \u2014 Ancienne mesure de longueur.5\u2014 Se détache, s'exhale des corps \u2014 Parcourte des yeux.6\u2014 Action de mettre de nouveau en | rare.7 \u2014 Opinion, sentiment.8 \u2014 Qui ne peut 2e différer (fém) -\u2014 Carte à Jouer.9\u2014 Possédée \u2014 Frère nîné de Mover.110 \u2014 Cholsi \u2014 En outre, de plue, :11 \u2014 Rivière de Prance \u2014 Pronom personnel \u2014 Article simple Martial Thérour.: «Suite de la page 3) | 7 8 9 10 nn! Le Courrier de Le Clairon MASKOUTAIN eanne Question \u2014 Je suis entrée dans une famille où il n'y a que de la chicane.Mon mari a quatre frères; à cause de leurs femmes.- aucun ne se voit.Ma belle-mère, femme de jugement et de grand coeur a mis la holà à chacun en leur disant: \u201cvenez me voir à tour de rôle, mais jamais ensemble.Comme cela, j'aurai la paix\u201d.| Elle ne veut donc point nous recevoir tous ensemble ni à Noël ni au Jour de l'An.Je ne la blâme pas, mais je souffre de cet état de choses.Aussi, me suis-je donné la mission de raccorder tout ce monde.Au fond, ce sont des peccadilles qui les séparent, discussion sur les talents ou les qualités des enfants, jalousie au sujet de toilettes, ete, ete.Je n'ai ni père ni mère et j'ai également perdu mes frères et soeurs.Tous sont morts accidentellement, Tai un tel vide en ma vie que j'éprouve le des sueurs avec fes parents de mon besoin de me creer des frères et mari.Ma belle-mère me conseille de me défier de mon bon coeur, et, d'attendre de connaitre chacun a fond, avant de me lancer ainsi.Je me suis mariée en septembre et je rêve d'une belle réunion de famille pour les Fetes, Pour commencer, j'organise une souscription parmi les enfants afin de donner un beau cadeau à leur l'occasion d'inviter les pzrents et rien, mais je le sens sourdement grand'mére, Cela me donnera grand'maman.Mon mari ne dit opposé à mon projet.Je me dis qu'après tout, cet argent sera dépensé pour les siens, Que pensez- vous de tout cela?Réponse, \u2014 Avant tout, laissez- moi vous féliciter de votre geste! magnifique.Il témoigne d'une no- ! blesse de coeur assez rare et je suis sûre que votre geste aura beaucoup de mérite.Quant à son \"succès, l'avenir vous fixera à ces sujet.En attendant, j'inclinerais plutôt à me ranger à l'avis de votre belle-mère.Puisqu'elle est, comme vous le dites, une femme de coeur et de jugement.nul doute qu'elle a dû tout essayer pour - ~~ pacifier son entourage.Plus vous | avancerez, dans la vie, plus vous constaterez qu'on ne peut rien contre la malize doublée de sottise.Le Christ Lui-méme en a procurer une \u201cbrique\u201d de crème souffert et n\u2019a pu en guérir les (glacée, alors qu'il y a les mêmes Juifs de son temps.Ceux qui l'ont + sortes de crème glacée qu'il dé-: crucifié avaient êté à même de\u2019 sire plus près de chez lui ?.ce qu'il veut de la qualité et il ne * Plusieurs facteurs ont amené le lelient à vouloir cette qualité dans les produits : sa plus grande connaissance des produits eux-mêmes, les annonces sur panneaux-récla- mes ou autrement exhibant des produits de qualité, son plus grand pouvoir d'achat qui lui permettent d'acheter les produits classés \u201cA\u201d.Le client demande de plus l\u2019uniformité dans la qualité: il veut que ! acrème glacée à la vanille par exemple ait toujours cette saveur pas trop prononcée de vanille, une texture toujours velouteuse, un corps toujours un peu résistant sous la dent.Pour en arriver à satisfaire le consommateur qui est, avec rai son, aussi exigent en ce qui concerne les aliments qu'en ce qui regarde ses vêtements, il faut avoir des hommes compétents, des techniciens qui sauront créer ce pro duit de qualité, qui ne dépend pas de formules secrètes, mais bien de donées scientifiques bien établies Et en terminant, le conférencier ajouta que la plus grande me nace au succès et au progrès de toute industrie est la présentation |d'un produit inférieur, le inanque | d'uniformité dans la qualité: l'in- i dustrie de la crème glacée ne fait pas exception.F | Dépouillements d'arbres de Noël \u2018au biéme Bn.Deux cérémonies de dépouillement d'arbres de Noël auront lieu cette année, au Gième Bataillon du Royal 22ième Régiment.La première le 22 décembre, pout les orphelins de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe et les orphelins de l'Hôpital de Sorel.Et la seconde, le lendemain, 23 décembre, pour les enfants des membres honoraires, des officiers, sous-offisiers et soldats du Gième Bataillon du Royal 22ième Régiment.Il s'agit là d'une tradition établie déjà depuis plusieurs années à l\u2019unité de milice locale.| Le Lieutenant-Colorel Simon Duclos, officier commandant du Gième Bataillon, a désigné pou organiser ces fêtes, les majors | Laurent Chapdelaine, Maurice | Tessier, J.-A.Arsenault, Roland | Pothier, le CSM L.Chicoine, le lieutenant J.-L.-P.Hébert, ainsi | que le sergent-major régimentai- ire Albert Desjardins.La fanfare du Gième Bataillor participera aux cérémonies.Bureau : 640, rue St-Denis \u2014 Tél.4-6622 \u2014 St-Hyssinthe Examen de la vue \u2014 Lunettes \u2014 Verres incassables Dr JULES MORIN Spécialiste Certifié Yeux - Oreilles - Nez - Gorge (Amygdales) Examen du fond de l'oeil Domicile : 2905 rue Girouard \u2014 Tél.4-7077 \u2014 Si-Hyacinthe tAIBU.t BL are BERNARD LL ARBRES DE NOEL A VENDRE Pour déblaiement de cours ou de vos entrées appelez : PÉPINIÈRE MASKA : «Tél, PR.46758 SAINT-HYACINTHE-ANNEXE .donnera votre souscription et, si | \u2026 Par-| l'entendre et de le voir agir com- : 1 me ses apôtres, et pourtant.De toute façon, vous allez voir ce que vous échouez à son sujet, vous serez fixée.Si vous reussi peut-être alors, pourrez-vous \u20acs- sayer, tranquillement, à amener cette parenté à de meilleurs sentiments.N'y allez pas trop à fond de train, cependant; il en est des travers de caractères comme de certaines maladies, ils sont chroniques, on n'y peut rien.Question.\u2014 Je peins d\u2019après nature et tout le monde de ma paroisse rit de moi, parce que, pour croquer certaines scènes d'hiver, je m\u2019installe au coin des routes, en pantalons, grosse parka, tuque et foulard.On m'a cri¢ des sottises et certains finauds se sont approches pour critiquer mon travail.Je les ai mis à leur place, (pour ce qu'ils s\u2019y connaissent) à coups de bottes de skis.Vous comprenez?Depuis ce temps, on m'appelle \u201cla Bottée\u201d.Mes parents ne sont pas contents, ils tiennent à l'estime des gens de notre paroisse.Moi je m'en fous.Dois-je partir de cet endroit que je (rouve exécrable.Jai été élevée en un Pensionnat chic où l'on m'a appris à vivre.Ces gens ne le savent pas.\u2014 Pre- mière de classe et 17 printemps.| fait que chuchoter, C'est un ti- | Monde, à mide qui me tombe sur les nerfs: 'Medude Imaginaire\u201d, Réponse.\u2014 Ma chère petite.Ce n'est pas à coups de boîte ou de cravache que vous attirerez les | gens.Quelle que soit l'institution | que vous ayez fréquentée on ne vous y a pas appris à vivre.si | l'on n\u2019a pu que vous y inspirer , de la haine pour votre milieu.j \u201cSavoir vivre\u201d c'est, en tout pre.rier lieu, comprendre assez son prochain pour lui permettre de venser autrement que nous.À la ~ampagne.les gens sont tout aussi intelligents sinon plus, que ceux ; de la ville.À leur point de vue,, qui est tout de même logique, ces : gens envisagent, avant tout, com-_ me travail, celui de la ferme.Voilà pourquoi.en vous aperre- vant, au coin des routes, en train | de barbouiller une toile, (pardon- nez-moi l'expression, mais un | peintre a droit à ses débuts) ils\u2019 ont en quelque sorte, le droit de ; aenser que vous perdez votre temps.À vous de faire vos ta-, bleaux assez beaux pour réussir, 3 les faire aimer.Si vous poi-: \u2018nez, pardonnez-moi de vous le.dire, selon une certaine méthode | moderne, que seuls, quelques loux, Normandin et Ste-Candide, de la Direction de l'Hôpital et autres.e \u2018 DÉPLACEMENTS | Met Mme Fernand Choquette, de cette ville, recevaient en fin de senmmne dernière, la visite de Moet Mme Henri babe, amsi de Georges ot Jean-Paul Dube, de Montreali Madame Eupène Tousignant, de cette ville, etait, ces jours ter | mers, de passage i Montieal, où elle assistait à l'exposition de peinttnes de su cousine, mide moiselle Irène Legendren Monsieur et madame Rodolphe tuers, à Une des représentations du \u201cMalide Imaginaire\u201d, nn theatre du Nouveau-Monde.Monsieur et Madame RB, Colin de Montmagny étaient de passage en notre Ville cette semuine, les nvités de M.et Mme François Jette, e «© à Monsieur et Madame M.Gaérard, de Quebec, également de passage en notre ville, les invité de Monsieur Josaphat Jette, Mademoiselle Cécile Lussier, de Montréal, en visite chez su cousine, Madame IL: Poulin, Le Docteur el Madame René Perreault assistaiont, ces jours lerniers, sat Théâtre du Nouverula représentation du \", de Molière, Monsieur et Madame Yves Jette, et leur fils Jeun-François de Ri- vière-du-Loup, sont actuellement de passage à Saint-Hyacinthe, ses Monsieur et Madame FE, Pomminville ont assisté, ces jours derniers, à la pièce du \u201cMalade Imaginaire\u201d nu Théâtre du Nou- veau-Monde.\"=n Monsieur CG.Matson, gérant pour le Canada de lu Royal Insu rance Company, et M.GA.Dooley, gérant-adjoint, tous deux de Toronto, étaient de passage à Saint-Hyacinthe, cette semaine, White Swan ; Xune-Mae CINQ Au Thé Offrande de la Ligue des Petits Lits Blancs DES PETITS LUES BLANCS Dimanche dernier, le 25 cous rant, sous la presidence d'honneur de Mmes Jos, Fontiane et Ernest QO.Picard, avait lieu, au Grand Hôtel, un Thé-Otfrande.première activite de la LIGUE DES PF- TITS LIPS BLANCS.M.et Mme Aurèle Gaudette avaient gracien- sement nus, pour ln circonstance, les salons du Grand Hôtel à la disposition des invitées.Magnifsquement devorés de chtysanthè- mes el de fleurs autommales aux couleurs de.lu ligue.ceux-là étaient remplis d'elégantes mus- Kkoutiines dont la généreuse pur ticipation a permis an rane sue- cès à cet evenement mondain d'un vachet tout special, Mine Gilles Gaudette, presiden- te de la LIGUE, recevait les invitees assistée de Mmes Drs Porvreault.Laurence, Germain, Mulvaney et Blanchard.Divers comtles ont apporte une précieuse collaboration au succès de cette organisation qui se pre- puse de secourir divers établissements de charite eC plus partieu- lièrenient ceux gut s'occapent de l'enfance nécessiteuse.La corbeille de perception avait ve confiee à Mines Dis lerreault, Labrie et Brodeur.Se sont sueve- dé au Lavee d'Or: Mmes rs Poe yer Gosselin, de St-Danase, of Raont Lassonde, Mmes Y.Potier 4 M.Sunt-Germait accuetlaient les dames el demoiselles preposces au service du Thé alors que Mmes 3.Bourgeois et 1, Nolin s'oveu-| piient de la bonne marche du service en général, Ont servi le The: Mmes los, l'ontiane, LLO.Picard, René Saint- Pierre, Ernest Chartier, Victor \u2018habot, dean Ledond, Jean Loeas, Matte-Desrosiers, IR, Philie, Louis Crépeud, H, Gagnon, Ceeile- ll Bonehard, assistees de Miles Micheline Brodeur, lise Tuertier, Jacqueline David, Hendefte Derome, Colette Fontaine, sraneosse Latond, Pauline Lamon eux, Pauline Laplante, Danielle aecns, Ginette Morm, Louise Nono Suzanne Richer, Pierretle Sylestre, Huguette Chabot, Manon vajurding, Chanlette Pothier, Reé- \u2018anne Cusson, Claire Brouillette, nette SteJdean, Pierrelte Genreau, Monique Bérard, Suzanne juil, Marcelle Desnoyers, Yvelle wsnoyers, Co Vadeboneoeur, Rewe Larechelle, Louise Lupien, anise Nichols, Thérèse Barnnbe, érancine Dion, Louise Nolin el cele Pane, Parmi les invitées, on rene anit oo Mes Anne-Marie Laurene, Gertrude leurence, Anita Leours, Marie Lafrmmboise; Mnies Anne-Marie A.Duil, Andrée (3, Sernunt, Pauline Ro Pothier, Lude Desjardins; Mlle Antoinette Bonin; Mines Catherine Perreault, LA Hébert, A, Sunschagring Mlle Benoîte Bonin: Mmes Gaston Gau-, iette, Marcel Gaadetle, férnest J), hartier, P.-18.Gaucher, M.Déautels, J.Riendeusr, RL Desniarais, Maurice Roux, [Lottis-M.Morin, \\ndré Augustin, Mare Jetté, Nornand Ghad, Pierre Gendreau, Chiles HL Désantels, Roger Cho quette, Maurice Choquette, Murelle V.Madore, Pauline PP.Loas, Alice 8, Breton, Julie M.Brière, Simone Rousseau, Lorette Bousquet, Georges Hévey, Magleleine D.Phénix, Louis Crépem, LD, Desrosiers, R.Philie; Miles lécile FL Bouchard, Marie-Ange Dufresne; Mme Fabienne Chur- tier-Morin; Mlle Henriette Chartier; Mies René David, Cumille \u2018 Laperle, Jean Fontaine, Claude Guertin, Maurice Bedard, Frnest 3, Picard, Claude Savary, Lueile C.Rousseau, Rollande S.Duprat, Berthe D.Bouchard, Cécile te.Bouchard, 3.I'épin, Eliane 1°.La- | | les invites de Mile Maria Paquette.| sonde, Jeanne D, Bertrand, J.Dul-\" e si doux e si blanc o Ni resistant el si sar aussi de la meilleure qualité.Antonio Breton, JL.G.Fontiune: Mlle Noëlla St-Ger- nun, Mmes Philippe Guerin, Paul Lussier, Adrienne Guérin, J.Blan, Violette Wiseman, Laurette Beauregard, Guy Rousseau, Géard Lupien, Lorenzo Caron, Clara Durette-Chabot, Lionel Martin, AN.Blanchard, LP.Gendreau: Mlle G.LaPalme; Mmes MR, Hamel, KR.Wales, Leon Brouillette, Busène Gervais, Denise Massie, Herve Campbell; Mes Alive St Pierre, Lucienne l'Abbé; Mmes E, Auger, Guttrade S.Cordeau, Vie, Deschènes, HLL.Bérard, JL.Fortin, Leo Trudel, Miles Y.Desnoyers, Marcelle Desnoyers; Mme André Desnoyers; Mlle 1 Daigle; Mmes A Gaudette, O.Gervais, Raoul St-Jean, Javques Fontaine, J.Ernest Ntvhols, Rene Auger Laurent Langevin, Jean Ravenelle, Maurice Tessier, Guy St-Pier- res Me Janine Dansereau, Mme Victor Moti, Mes Madeleine banserean, Jacqueline David, {en- nette Perame, Eglimtine Dourbeau: Mme Simone CG Angers: Miles Jacqueline Blanchard, Denise Larnière, Paahne David, Lau rette LabPalme; Mines Gustave Laberge, Beaulieu, VU Bousquet, Roger Caron, 1° Rousseau, JM, Dupont, Yves Tousignant, Mauridu Charron, \u201cce Destoyers, Andee Lemieus, o- per Lapierre, J.Benoit Cayouette, Marielle BL Mon, Maurice Bussiè, res, leugène Ledue, Emile Law, Grégoire Girard, Bernard Desnoyers, Therese Chapdelume, Robert Callette, Georges Chapdelnine, Madeleine Geilbault, Jean R, S-Germain, Audre Morin, Hélene Nichols, Wexler, A Go Mart, Blaise Simonean, Q.Germain, H Gagnon, Andrce Gludlu, Laren Consitens, Georges Bonlé, Jdean- Paul Brault, Laurent Mouthillier, Jean Lafond et antres, RT BT) y La Co 1 / RCA \u2018 Viet \u2018 < 5 BLE) Dy [1 ws SRY ~e.SMA ; Ru > .\u201d, » Mlle Monique Breton, fille de M, et Mie Gérard Breton, de cette ville, qui remplira le rôle du \u201cDiable\u201d, dans la pièce intitulée \u201cle diable el l'Enfant-Sé- sus\u201d, écrite par Jeanne Daigle, pour les Aiglons de Maska, à leur \u201cprogramme des Ondes Enfrntines à Radio-Canada, samedi le premier décembre, à dix heures.Agence des brassi Mme C.P.1980, rue DES CASCADES ETAT-CIVIL NOTRE-DAME DU ROSAIRE Baptémes le 24 novembre, Marie, Thérèse, Louise, ude le 16 courant, fil- 1e de Henri Brodeur et de Marie- Jeanne Jodoin.Parrain et marraine Marcel Brodeur et Thérèse Brodeur.Le 25 novembre, Joseph, Marvel, Denis, né le 13 courant, fils de Guorges-A.Ouellet et de Jeannine Raté.Parrain et marraine Marcel Labbé et Cécile Ouellet.Le 25 novembre, Joseph, Doria, Jacques, ne le 16 courant, fils de Laurier Comtois et de Georgette Joyal, Parrain et marraine Doria Comtois ot Albina Grenon, Le 25 novembre, Marie, Louise, Julie, née te 15 courant, fille de Hervé Morissette et de Jacqueline Pénelle, Parrain et marraine Origene Morissette et Rosta Remy, CATHEDRALE Funérailles Le M4 novembre, Emma Chevillier, fille de feu Alphonse Chevalier et de feu Exilda Decelles, décedée le 22 courant à l'Hôtel- Dieu de cette ville à l'âge de 70 ans.CURIST-ROI Baptèmes Le 25 novembre, Marie, Hélène, Claudine, née le 16 courant, \u2018fille de Adrien Poitras et de Angélina Guérin.Parrain et marraine Roger Gagnon et Danielle Poitras, Le 24 novembre, Marie, Hélène, Eve, née le 24 octobre, fille cde Georges Wexler ot de Gisele Messier, Parrain et marraine ! Georges Messier ef Fabiola Gaudette.Lo PRECIEUX-SANG Baptêmes Le 24 novembre, Marie Berthe, Manche, Louise, née le 17 couvant, fille de Jean-Paul Buteau et de Bierretie Blibotte, Parrain \u201c1 marrdine Antonio Flihpttg et Alberta Girouard.Le 24 novembre, Joseph, Michel, Yves, né le 17 dernier, fils de Armand Grégoire et de Pauine Leparé.Parrain et marraine Mihel Grégoire et Ginette Gréguire, es manatee pa rt tar pra Réunion de l'Association des: Institutrices L'Association des -Institutrices du district urbain, No 25 tenait son cercle d'élude mensuel, en la salle de l'Académie Girouard, le 27 novembre dernier.Les sujets à l'étude furent: un problème psychologique, les causes de la déso- béissanre chez l'enfant, et les muyehs « prendre pour lui faire accepter l'autorité, Une étude du contrat de travail suivit, L'invité, M.j'ablié Rent Dufort, auménier de l'Ecole supérieure, tira les conclusions de cette soirée.Quarante-quatre institutrices à l'emploi da la Commission scolaire étalent présentes.Attention Mesdames ! MANTEAUX \u2014 COSTUMES \u2014 ROBES pour foule occasion; grandeurs: 9 à 21 et 16/4 à 26% Spécialité : Robe de deuil ères MYSTERIEUSES GAINE et CORSET ROSS ajusément par une corsetière \u2018diplômée, thez LAROCHE SAINT-HYACINTHE White Swan possède toutes les qualités que vous désirez dans un papier hygiénique.La douceur: White Swan 7 wall est d\u2019une douceur idéale qui en fait le préféré de tous.La résistance: White Swan est résistant tout en étant merveilleusement absorbant.La pureté: White Swan est d\u2019une pureté et d\u2019une blancheur inégalées par tout autre papier hygiénique.Voilà les raisons qui font de White Swan le préféré des ménagères.Il est vraiment le meilleur! .Les essuie-mains et les serviettes White Swan sont PRODUITH,DE, LA FAMILLE WHITE SWAN .THE E.B.EDDY COMPANY ea Erg MEN stein AL dant _milets cdrinay 28mmne fy eu: } tnoe aile .© , inocr: La à réa: tas.' xX M.Léopold Lussier est décédé à l\u2019âge de 77 ans M.Léopold Lussier, époux de feuc Angélina Choinière, demeurant à 2135 Bernier, «st décédé le 23 novembre derrier, à l\u2019âge de 77 ans, Il laisse dans le deuil cing fils, nt, Albay, Ona, lene, cote: Cathédrale.L'inhumation suivit au ville; quatre filles, Mme Gérard .Cimetière de cette paroisse.Tétreault (Louise-Emma), et Mille ; Thérèse Lussier, de St-Hyacinthe: .Succes de la Emma Chevalier Mlle Emma Chevalier, demeurant à l'Hôtel-Dieu de cette ville est décédée le 22 dernier, à l'âge de 70 ans.La dépouille mortelle fut exposée aux Sulons René-J \u201ceurent lieu samedi dernier, à bat Jean : CUrent i A Soeur Marie Ste-Gemma (Stella) et Soeur Maris-Céline de (Laurette), toutes deus Religieuses Notre-Dame de la Charité du Bon Pasteur, à Laval des Kapides.\u2018Acton Vale La dépouille mortelle fut expo Acton Vale (DNC) Un montan\u2019 Ree aux Salons René-J.Mongeau de $2,036,50 à été recueilli lors de Ltée, et les funérailles, sous la di la campagne de souscription de rection de cette Maison, eurent lieu, Charités diocésaines, Une part du lundi, le 26 dernier, en l'église dv; succès revient aux solliciteurs bé Sacré-Coeur.M, l'abbé Armand |névoles qui n'ont pas ménagé leur \u2018 St-Pierre, curé, fit la levée du corp peine.Ju comité d'organisation lo et chanta le service funèbre, às |eal se composait de MM.Paul sisté de MM.les abbés Denis La Charest, président, Louis Fortin et voie et Bernard l'épin.Au choeur \u2018Adrien Côté, vice-présidents, Ray Mgr Lucien Beauregard, du Sé mond Lamarche, scerétaire, Réal | \u2018campagne a 2 de Mlle | Mongeair Ltée, et les funérailles.: sous la direction de cette Maison, ee Ms | Jésva ! mingire de cette ville, les RR.I | res Forcier, Clément Poihier prieur du Couvent des dominieair de Saint-Hyacinthe, = Jeun-Mari Dionne, Augustin Truchon, Louis- Marie Pelletier et Henri-Domini que, fous dominicains.Les porteurs étaient MM.Roger Bachand, Mar cellin Minette, Lionel Lefebvre, Lionel Baril, J.-P.Daviault et Alfred Paradis.PR.3-9404 \u2014 Le foyer cu film THEATRE {ORONA St-Hyaantne, Que.Blais, trésorier; le vice-président ! \u2018régional, M.Ceorges-A, Deslandes notaire.Les solliciteurs des usines, PMM.Paul Lussier el Armand } Brouillette, et les chefs de groupe, (MM.Charles-André Brouillette, Al bert Breton, Valérien Léveillée et Léon Thibault.Des remerciements aux paroissiens qui se sont montrés généreux envers cetle oeuvre si importante.CNIRÉES: Rues Gironard el Cascades lant frangai par anl français AU S01 DE LA CAMPAGNE, \u2014 Son honneur le m Le Clairon MASKOUT AIN mitre campagne de celle Oeuvre.L'objectil de cent mille dollars fut dépassé de $16,837.(Photo, Le Clairon-Maskoutain, par Brodeur) ; Discours de M.Saint-Laurent sur l'enseignement supérieur (suite de li puge 2) les futurs officiers de nos nviiées, sortent Korevs ente Une aide raisonnable accor- L'umpléètement libres de toute es- \u201cnè-e d'ingérence, Si la Conféren- |e nationale des nmiversites \\nadiennes décide d'asstmner cette Ca-; Nous espérons que cette con- *trbtütion de 100 ruillions de dollars au Conseil des arts, aug mentation des sabventions annuei- | aire Horace Bosvin, de vranby, president géne- | ral de la campagne des charités dioeésaines, el Son honneur le maire Ernest-O.Picard, président du Conseil d'administration de Caritas diocésaine, sont heureux du succès remporté per la pre- | Soirée La soirée des éleveurs d'Arshyredu district de St-Hyacinthe, aura - {lieu à la Salle Chez Wilfrid, mer | eredi le 5 décembre prochain.In \u2018 vitations à tous.M.et Mme Georges Brabant en deuil de leur fils Gilles M.et Mme Georges Braban \u2018Georgette Raymond) de Douvill ont eu la douleur de perdre leu ils Gilles, décédé le onze novem bre dernier, à l'âge d'un mois.L: cérémonie des anges, présidée pai M.l'abbé Rolland Salvail, eut lie \u2018en l'église Ste-Eugénie de Douvii \u201cle, lundi le 12 du courant.L'inhu mation suivit au cimetière de '.Cathédrale.Outre ses parents, l'en ifant laisse un frère et une soeur serge et Lise, de Douville.Ubalr Lalime avait la direction des funé railles.Dès demain, cn au \u201cParis Le film *Goubbiah, l'homme ve inu de la mer\u201d prendra l'affich | des demain au cinéma \u201cLe Paris\u201d Il s\u2019agit d'une production impor tante : en Cinémascope et en cou leurs el mettant en vedette Jeu : Marais.\u2018\u201cGoubbiah\u2019\u2019 (Marais) est un bo hème, sans métier défini, réveu |et poète.Il s'engage dans une car rière de marbre et se lie d\u2019amiti avec le patron du chantier.En mé we temps, il tombe amoureux d Trinida, une gitane promise à Pen po qu'elle n'aime pas.Séparé d Trinida, le jeune homme apprer dra de la bouche de son patron qu les gitans vont célébrer le mariag 3.30 h.p.mire un attrait supplémentaire du 30 NOVEMBRE 1956 ee Paul Brunelie, le cow-boy canadien, en Vedette dans la revue RIRATHON 57 qui sera présentée sur la scène du Cinéma \u201cLe Paris\u201d, par la troupe de Jean Grimaldi, le mardi 4 décembre à Létublissement d'éeoles de Tones gop, responsabilité, nous de- | les aux universites ot la continua.| d¢ Trinida et de Peppo.Fou de ri im offre entre autres mérites un cadre où il se déroute : celui du Uonnaires coûterait sans doute a pnanderons l'autorisation de con-!tion de nos autres programmes [#¢, Goubbiah sème la panique ujet d\u2019une appréciable originalité, théâtre, dont les personnages cu- ' rouvernement, et partant #UX} vitre une entente avec elle afin [dans le domuine culturel seront dans la tribu et oblige le père d 1» contribuables canadiens.\u2018es appropriés pour fournir de | \"hui tant d'efforts désordonnés | mation.Vous vous souvenez aussi que La\" \u2018assistance dans ce domaine et |et inefficaces .Le corps agran- | Far visite des pays oi le pers] Commission Massey avait (nit une ous espérons que beaucoup detdi attend un supplément d'âme\u201d.1% ; mel de Plétat of des fonctions ceommandation très unportante ovens ot d'entreprises sauront | Vous reconnaitrez sans doute || N \u201cres constituent une classe que qu sujet de l'établissement au Ca- | aire leur pint en utilisant des [avec moi que l'univers a vraiment AE | ton cou tère d'une esence un anda d'un Conseil des arts.des argamsmes de distribution, ; besoin à l'heure actuelle d'abon- oy ou PÉTER au commun des | amanites ef des sciences socin- ; dantes sources d'énergies intellec- ge ) | ertels A mon avis, noîre type les, quis serait chargé d'encours- Mes collègues of moi sommes | tuelles et morales.Le Canada veut a FEI M EN (OL EURS Finstitations démocratiques cons rer et d'aider les organismes bé- MVHS qe ees propositions | être une de ces sources, et il a af 41 da As ' | PRE TURN 2 notre mode de vie [révales s'oceupant des arts, des | \u2018ontribueront à combler une lavn- | déjà commencé d'en être ane au + pu J'espère qu'on continuer enco- |'uamanités et des sciences socin- je gui existe\u2019dans la vie de la na- | sein de plusieurs organismes in- jre longtemps à le préférer à la\" es, d'établir un système de bour-, den *t aideront à régler \u201cla crise | ternationaux.En vue de cet objec | | - A v EC T réation d'une tear d'ivoire.les dans ces domaines en vue d'a- \u2018le l'ensegnement supérieur av; Uf, nous devons développer et en- | | de tiens à ajouter que je 1 | méliorer lex relations culturelles; Canada\u201d.richir encore davantage notre âme i vas l'intention de poser au bien | lu Canada avee les pays étran- J'ai déjà fait remarquer qu'à ; nationale.Nous devons acquérir A N T H 0 N Y D E X T EF R \u2018aîteur de nes universites ot an- | zers et de remplir le rôle de com- ; notre avis le progrès culturel n'a; lans notre pays cette vue plus \u2018res institutions culturelles, Je {mission nationale de l'UNESCO.| pas eté aussi rapide que notre | \u2018arge et cette pénétration plus wis le chef d'un gouvernement | Mes collègues et moi avons étu-! développement industriel.Mais profonde des choses de l'esprit qui | N ui ne fabrique pas l'argent qu'il | lié cette propusition avec Brand NOUS ne sonummes pas le seul pays! ous permettra de résoudre plus Jo y LAWRENCE = Ga e R BBI | dépense 11 paise dans les gousests | soin, quelques-uns de nos cri-} qui ait à souffrir de ce déséquili- ! ffieacement les problèmes de; i le tous les contribuables enna- | iques diraient même que nous, bre.En 1932, le philosophe fran- | \u2018heure présente.Mais, ceci exige , Tiens pour l'abtenir, et nous du | \u2018avons étud'ée trop longuement, - | ais Henri Bergson constatait le ue nous tenions compte de l'ex- bee nen sontmes que | Ct nois sommes maintenant en! mênie déséquilibre dans le monde ; périence - - et même des erreurs ts déposititires en leur nom.Les | acsure de recommander au lar- entier et je crois qu'il vaut la! \u2014 des générations qui se sont suc- - SECOND FILM AU PROGRAMME - | Popositions que j'ai formulées oment d'établir ce conseil au peine de citer quelques passages | réds depuis l'origine du dévelop- | \u201ceprésentent, pour moi et mes col | ours de sa prochaine session ré- de sen étude sur ce sujet : pement social de l'humanité.Nous \u2018ègues, un investissement sûr de | ulière.\u201cLa nature, en nous dotant d'u-! devons aussi acquérir une plus l'argent des contribuables.Mes Nous voulons que ce conseil soit ne intelligence essentiellement | juste appréciation des merveilleu- POURQUOI | \u2018ollènues et moi-même estimons | uss! independant que possibl» du | fabricatrice.nvait ainsi préparé | ses possibilités qui seront le ls Lque les sibventions fédérales au duverneisent, Nous sommes en Jour nous un certain agrandisse- | les générations futures quand le | nucl'es aux universités deveaien' aveur de l'assistance de l'Etat à \u2018ment.Mais des machines qui mar-' orineipe fondamental des bonnes | tre nutntemtes of augmentées eV! endroit des arts, des humuanités \u2018 \u2018hent au pétrole, au charbon, à! elations humains, \u201cAime ton | JS somes disposés À recom- | U des sciences sociales, mais d'u- \u2018a \u2018\u201chouille blanche\u201d, et qui con-j vrochain comme toi-même\u201d, sers | o pander an l\u2019arlement dès la pro | 2 assistance qui ne comporte au- | vertissent en mouvement des -onsidéré, non seulement comme { \u2018haine session régulière qu'elles | une contrainte.De plus, nous! inergies potentielles avcumulées ! an précepte auquel jl faut obéir.| .ie ery | soient doublées, voyons que, si le Conseil ect un jvendant des millions d'années, ! mais plutôt comme «an privilège | ® C'est le seul combustible \u2018\u2018cristallisé | Comme vous le savez, d'aprè: | organisme indépendant, certains | sont venues donner à notre orga- ; qu'il faut apprécier et chérir plus, M la présente formule, ces oetrois | toyens et certaines industries | nismep une extension si vaste et! que la possession et le contrôle ® Une lettre patente a été émise par Son Excelsont accordés par le gouverne | >ront disposés À contribuer au ne puissance si formidable, si! les simples biens matériels, si, lence le Lieutenant-Gouverneur en 1954.ment fédéral directement aux un nancement de ses activites, car | disproportionnée à sa dimension! les qu'ils soient pour satisfaire vers tés 1sconndes conme telles s ont aussi des responsab'lités jet À sa force, que sûrement il n'en | \u2018es besoins physiques de notre na- ® Un prix \u201cSpécial\u201d éliminant les intermédiaires dar les gouvernements provin (ans ce domaine, Avec ces objoe- [avait rien été prévn dans le plan! ture humaine.Si nous nous sou- \u2018aux Dans le Québec.les autor | {s en vue.necs demanderons a, le structure de notre espèce | ions de chercher à développer : ® Un \u201cGros Quota\u201d S provinsiles ont jugé bon de {Parlement d'accorder au Conso\u2019 |Or, dans ve corps démesurément | \"aspect le plus noble de notre na- | \u2019 sr eftrs aux universités d'av- lee arts une dotation de 20 nf | rrossi, l'âme reste ce qu'elle était ; ture humaine, ne pouvons-nous | (5 millions de gallons vendus l'an dernier par 17 distributeurs, enter cette aide la première an! ons de dollars pour le mettre en trop petite maintenant pour le | vas espérer, comme celui qui re-,f achetant tous sur un seul et même nom: L'Association Rurale \u2018ve setlement, parce qu'elles crai- | vatte de se Cnancer avec Finte- | emolir, trop faible pour le diri-| terche vrament le royaume de'f des Consozamateurs de Pétroles Inc., Montréal), restau ve soit Id un pronier | 4 que produira l'investissement ; er, D'eù le vide entre lui et elle | Yeu et sa justice, que ces avanta- | | © Un ilé \u201c\u201c péciale\u201d garantie par 1 Ula erainte, Jans certains milicux, wre Is Conseil dès arts.Il s\u2019agi- | Uh ¢ qualité Extra Si ec 8 par les S TUER\u201d AVEC ae le gouvernement fédéral n'en; enns à vntraver la liberté des, niversités.Nous n'avons certai- ! dement pas eu celte intention, pas Mis d'ailleurs que le Parlement, {du reste je ne crois pas que! va peurrat produire.! universités qui devraient être \u201cait de distribuer aax universités \u201crdenmes des subventions pont ins d'immobilisations qui seraient \u2018gales à 50 p.100 du voût de onstruction d'édifices où d'inves-! Hissements et équipement, compte tenu.autant que possible, de ; ter notre geste.oh SN REPARATION DE LAVEUSES Vente de pièces de rechange pour laveuses de toutes marques caractéristiques en sept points.® Un produit jamais \u2018\u2018\u2019contaminé\u2019\u2019 par un contrat formel et sévère.Finie donc la décarbonisation, et ainsi, Là Afin de d'ssiper ces craintes et fu populat'on de chaque provinre UF plus de N haleur.moins de combustible.ME « prouver sans l'ombre d'un dou-\u2018 \\ cette fit, novs avons l'intention, : LAVEUSES REMISES A NEUF, Et nous résidents.qui ne sommes pas cultiva- | | ; on M avons Aeunement le provoser Faria d'un autre | de $15.00 a $50.00 teurs, nous avons droit a ces dvantages, et aussi ! , tention de violer da Hberté édit de 50 millions de dollars | naranties pour un an.à l'esc 3 anti ÿ i STERLING HAYDEN Vienne institution, mous nous ouai sera remis au Conseil et que.- P à l'escompte substantiel de 02¢ le gallon.Oui ! { vopesons de confier les fonds ve-; celui-ci sera chargé de distribuer - { E hai i \u2018hui ci \u2018 Coes par Parlement chaque ane cu cours d'une périnde de dix ans M A 10 & ST 0 NGE ar.Au prochain plein d'huile CXIgez i ced cette fin à la Conférence ! D'après des prévisions sérieuses, ir 4 eo | | mtionale des universités cana- nes universités dsvront dévenpser Te.PR.4-4888 °° Q Rag 4 à Q : JAMES GLEASON et NANCY GATES \u2018ennos qui ose chargerait d'en lus de 350 millions de dollars en 1475, LAARGUERITE-BOURGEOIS 4 : i gl | ire le partage ot de les distri-\u2018mmobilisations au cours des dix oH Seul distribute ! | ' l ur { 7 : jouer, De votte façon, le gouver- vrochaines années, el nous eroy- ST-HYACINTHE ; .tement féderal ne traiterait plas; ons qu'il est de notre devoir de\u2018 ' ; wee aucune institution nniversi-jleur aider à combler ce pressant LAGACE & FRERE\u2018 Tm NPR 4 Y - \u201caire en particulier.Nous croyons | besoin et d'en encourager d'autres \u2014 0) ° .a ., - i AUSSI: SUJET q Gr ! Rl que ce système s'avérera une ga- | wi comptent aussi sur les services & - qg\u2014\u2014\" Bureau: 1030 Hotel.de Ville., Tél.PR.4-7729 -antie suffisante pour toutes nos| les diplomes des universités à imi- ; | 30 NOVEMBRE 1956 M.Jean Marchand au Conseil Central Le Conseil Central des Syndi- «ats Nationaux Catholiques de St- Hyacinthe a dévidé d'organiser une réunion plénière du Conseil pour dimanche, le deux dérem- bre prochain.Le sujet à l'étude sera le nouveau projet de structure de la C.T.C.C., et l'animateur de cette réunion sera M.Jear| Marrhard.secrétaire général de.la'C.T.C.C.Nous sommes confiants que tous les membres se feront ur devoir en assistant à cette importante réunion, une occasio' pour avoir les renseignements of ficiels de la nouvelle structure de notre mouvement, et en plus de rencontrer personnellement le secrétaire général, M.Jean Mar chand.Voici le programme de cett journée: à dix heures de l'avant inidi, ouverture de la reunion \u20ac exposé du suiet par l'invité: : deux heures, formation des com missions d'études, étude en com mission, rapport à l'assemblée plénière et mot de conclusion de la journée par l'aumônier.Funérailles de Mme Vve Roch Dragon, de Saint-Denis St-Denis (DNC) \u2014 Mme Veuve Rozh Dragon, née Marie Bourfoies, est dézédée ces jours derniers, à l\u2019âge de 68 ans.Les funérailles, sous la direction de la Maison H.Phaneuf & Fils, eurent lieu en l'église de St-Denis, le 21 dernier.M.l\u2019abbé Pierre Loiselle fit la levée du corps et chanta le service funêbre, assisté de MM.les abbés René Chapdelaine et Samuel Cusson, comme diacre et sous-diacre, Les porteurs étaient MM, Antoine Huard Daniel Girard, Rolland L'Heureux, Nectaire Angers, Marcel Plante et Maurice Geoffrionmembres de la Garde d'Honneur.La défunte laisse deux fils et trois filles, MM.Origéne Dragon de Montréal, ct Yvon Dragon, de St-Denis: Mmes \u2018Napoléon Mathieu (Jeannette), de Montréal.Oza Beaulieu (Auréa) et Ovide Angers (Mariette), de St-Denis Deux beaux-frères et deux belles-soeurs lui surivent, MM.Napoléon Lussier et Henri Bonin, de St-Denis; Mmes Ovila Charron, St-Denis, et Oza Dragon, de St-Hyacinthe.Nos condoléanzes à la famille éprouvée.ARGENT pour nouvelles constructions,\u2019 réparations, refinancement.Aussi DEUXIEME HYPOTHEQUE Le Service de Prêts sur Hypothèques L.-P.ROBERT (représentant) 305 Fontaine, St-Hyacinthe Tél.PRovince 4-6010 A.Soly en vedette 4 Le Bi Royale prend dans la ligue St-Hyacinthe L'equipe David et Gladu.de la ligue Saint-Hyacinthe, remporta:t sa troisième victoire consécutive nour augmenter considérablement son avance au premier rang de la \u2018igue alors que les hommes du \u2018apitaine Gadbois blanchissaient de l'avance dans la Commerciale B ; Grâce à lu magnifique tenue de! TOTAL : 2050, J.Boidue qui à roulé un triple de 175.le club Café L'Blond a triomphé du Marc Gaertin Chis au i compte de 3 & 1 pour rejoindre ce : | dernier en troisième position.Dans (l'autre rencontre de la soirée, le \u2018e Coca-Cola.A.Soly roula le plus vapitaine J.P.Berger a mené le Faut triple des rencontres tout en assurant également le moilleur stmple, 211 et 508.La deuxième partie donna lieu Y Une grande rivalité entre les \u201ceprésentants du Théâtre Maska ?t du Molsun's qui se divisèrent les honneurs d'un match nul bien que les joueurs A.Pelletier et F Robert réussissaient des totaux d 163 et 449.CLASSEMENT David et Gladu .11 Molson's .6 Théfitre Maska .f ee 3 Coca-Cola DAVID & GLADU Handicap 126: J.Jernatchez 254; Raymond 401 A.Soly 508: A.Gagnon 400: Giard 70, TOTAL : 2125.hy COCA-COLA Handicap 48: C.Pelletier 312 Dummy 295: G.Grisé 407: M Pothier 330; M.Pelletier 347.TO- lAL: 1769.(0) THEATRE MASKA 0g.234; Handicap F.Gladu 410; J Pelletier 352; G.Pelletier 278: F Robert 449; B.Paquin 438, TO- l'AL: 2162.(2) MOLSON BREWERY Handicap 183: A.Pelletier 163 3.Larivière 367; L.Pelletier 352; R.Girouard 379: R.Millette 425 rOTAL : 2160.(2) Nouvel exécutif de la Société Can.du Cancer La Société Canadienne du Cancer, section de St-Hyacinthe-Ba- got-Rouville, a tenu une assemblée de son bureau de direction, sous la présiden:e du Dr Henri- L.Bérard, a l'issue d'un dine: qui eut lieu au Grand Hôtel de cette ville.Mme Antonio Perreault a fait rapport des activités du comitc du Bien-être, et M.le juge Vic tor Chabot a exposé le program me de travail du comité de k Publicité et de l'Education.Au terme de la réunion, l\u2019exé cutif pour 1957 a été choisi, I] se compose de M.Marcel Desjardins, d'Acton Vale, président MM.George English et Alphonse Deschênes, vice-présidents; M.C E.Paquet, trésorier, et le Di Paul Gennest, secrétaire; Mil Françoise Jetté est nommée se- crétaire-adjointe, une réelle promotion.ETES-VOUS UN VENDEUR ou sans l'être\u2026 CONSIDEREZ-YOUS la carrière de la vente?Une compagnie de réputation internationale est à la recherche d\u2019un jeune homme possédant des qualifications exceptionnelles et auquel elle peut offrir l'occasion de réussir dans le monde des affaires.Le candidat peut être âgé de 25 à 50 ans; il doit posséder une éducation supérieure; et il est préférable qu\u2019il ait déjà acquis une expérience des affaires.Il doit être actif, en parfaite santé, dynamique, et désireux d'aller plus loin que ne lui offre sa présente situation.Il doit avoir habité cette région depuis au moins 5 ans et être avantageusement connu du public.\u201c Vous aurez beaucoup à apprendre: mais si vous êtes le sujet tout désigné, votre talent naturel, allié à nos méthodes éprouvées d'entraînement, fera que vous acquerrez rapidement les connaissances requises pour devenir un spécialiste de marque et vous mériter la confiance du public.Si vous avez déjà un emploi, notre mode de séleztion est très soigné et confidentiel.On ne demande à quiconque de changer d'emploi sans s'assurer au préalable que ses aptitudes et ses chances de succès feront de ce changement Cette annonce s'adresse principalement à coux dont les Gadbois 436 ! 375 HOTEL-DIEU - us a a CC) x a a's ass ADRESSEZ-VOUS AU Laboratoire MEDICA Inc.MOULEES BALANCEES SERVICE DE MOUTURE Livraison par toute la région LAURENT LEMIRE, vendeur Maintenant ouvert-le vendredi soir Tél.PR.4-6715 club Bijouterie Royale à une vis- toire de 3 à 1 sur le Marché Bo nin IGA malgré la brillante per formunce du Dr J.Flipo.| MARCHE BONIN IGA Handicap 30; A.Martin 35 H.Fournier 397: Y.Paris 364: RE Filion 364; J.Flipo 460.TOTAL.(1982.(1) BIJOUTERIE ROYALE - A.Masse 399; R.Raymond 370: \"J.P.Berger 440: R, Mongeau 4086 »G, Boucher 379, TOTAL : 2008.«31 Le Lib.Solis prend la Tere place de la ligue Casavant | Déclassés dans une rencontre qui se termina au pointage de 4 à à,; es porte-couleurs du Librairie Ri! her perdaient une belle opportu-! nité de conserver la première posi-; \u2018lon mais leur défaite aux mains | du Librairie Solis les place mainto- | tant au deuxième rang, un point.derrière les meneurs.| Dans l'autre partie, le B.St-Ger- main qui triomphait du Gérard Roy wu compte de 3 à 1, s'approchait À seulement un point de la troi-j sième position grâce à la superbe, performance de Frédette qui se mérita l'étoile de la soirée en réus-' sissant un triple de 431.Classement i Librairie Solis 18! Librairie Richer 17 | Gérard Roy 15 | B.St-Germain 14 | Librairie Richer: Handicap 25: | St-Pierre 310, St-Amand 289, Arshambault 270, Moreau 112, Bélanser 307, Fortier 138.Total: 1439.| Librairie Solis: Chagnon, J.-P.3, Yvan Blier 330, Raiche 273,! Phaneuf, Ray.274, Bernier, Jn-! Jac.328, Total: 1518.! Gérard Roy: Deslauriers 310, La-\u2018 plante 318, Auger 281, Vidal 358, Renaud 359.Total: 1626.| B.St-Germain: Handicap 60, | Bousquet 287, Deslandes 298, Dum.| my 261, Leblanc 361, Fredette 431.| Total: 1696.| mmm ee 11 À L'équipe Vermeersch passe en tête des Jeunes Sportifs Vermeersch Fleuriste et Molion's Brewery ont blanchi J.-A.Laferté Ltée et Studio Lumière 4 à 0 respectivement.Avec cette victoire, Vermeerseh Fleuriste passe :n première position.Les étoiles de la soirée furent | sour les filles, Mlle Claudette Po-i thier avec un simple de 137 et un triple de 317 \u2014 ct pour les hommes, M.L.Nichols avec un sim ple de 178 et un triple de 424, Vermeersch Fleuristes L.Au hertin 299, DN.Locas 198, C.Pothier 317, B.Bail 350, L.Nichols 124, B.McDonald 314, Total: 1902.Molson's Brewery: P.Lamoureux 297, P.Sylvestre 290, L.Cadieux 200, R.Lecompte 373, P.Leblane 334, J.-C.Cadieux 381.To-' tal: 1875.| Laferté, J.-A.Ltée: Handicap: 108, Dummy 168, Dummy 273, P., Langelier 244, E.Sl-Jean 262, J.-' G.Malo 278, M.Bernard 362.To-| tal: 1695, | Studio Lumière: Handicap 120 .G.Mathieu 208, C.Côté 255, Dum- | my 222, Dummy 303, V.Charlier 227, R.Thibault 324.Total: 1659.Position des équipes Vermcersch Fleuriste 27 | Studio Lumière 23 : Laferté, J.-A.Lice 19 capacités dépassent les zadres de leur salaire actuel et éven- Molson's Brewery 18 tuel.L'expérience de la vente n'est pas requise.Adressez- -_ vous par lettre a: , G.B.\u2014 Case postale 210 Cours d art | Le Clairon-Maskoutain Saint-Hyacinthe, P.Q.li .culinaire euspannaenssaenangans Pour répondre au désir du pu.Evo ue nu UNE EUEE blic, des cours spéciaux d'art eu- B \u201d \u201c8 linaire seront donnés, le soir, au, \u201cBK 0B nouvel Institut familial des Soeurs | a.e de St-Joseph, à 2875, rue Bourda j Een 32 ges.\u2018 .\u201c + sen Constater la supériorité de Mg || Les domes mires 5 sve Bt d'ici à mardi prochain, le quatre LM) B décembre, à la Révérende Soeur | & B Supérieure de l\u2019Institut familial, en \u2018 ae a téléphonant à PR.4-7087.Les cours \u2018 us a\" porteront sur la préparation des, un a menus de Noël et du Jour de l'Anar u _\u2014 , | Transactions | immobilières | Une terre appartenant à Josa-! ; phat Richer, située à St-Denis, ven- | de $12,000.Un terrain appartenant à AlJérie ta Raoul Beaulieu pour ls somrie\u2019 \u201cde S300.Un lot vacant appartenant à ELa- | ne Lavallée-St-Pierre, situé Par.\u2019 Douville, vendu à kugène-Arthur: Fontaine, pour la somme de $125.Un emplacement appartenant ay \\ he dias Armand Grégoire, situé au Village } A911 jusqu'i 10 heures 3t-Joseph, vendu à Gaston Racine, ; 5.Ca rks me =} pour la somme de $7,500.| a 185 LL L Mie\\ette nes - 7445 shim am.ao es *G.Desmarais 501: JL.Pufour Le Clairon MASKOUT AIN SEPT M.Tanguay au compte de 4 à 1.M.Tanguay due a Jules Richer pour la somme! i Beaulieu, situé à St-Denis, vendu! {401; C.Auger 320; Y.Cusson 415: .Morin et Harnois ont été les prin- Classement Handicap 18; M.Tanguay 338: - \"PD.Booth SE.TOTAL : 1964, 110 Harnois toujours en cipaux artisans de la victoire del HARNOIS , (R Hamelin 350; M.Paquette 400; CAFE L'BLOND x d | I leur équipe.! * 2 Ay.Marquis 430; A.Gagnon 335.Handicap 27.M.Choquette NG] \u20ac la lique Profitant également d'un Man, BERARD ag | Total: 1881.\u2018 A.Chicoine 375: © Brunelle 412: aps chissage aux dépens de l'équipe R.Bérard ; J.L.Chicoine 115; 1.Buldue va, A.& M: Coté Durocher, le lu Bérard cons.| TANGUAY 17 P.Lussier 431; R.Bérard 445 ch dait son avance eu deuxième posi-| DUROCHEL E.Viens 407; G.Beauchamp 458: Dans la ligue JA, et M.Côte, les tion tout en s'approchant des mu - TOCHER 15 |p.-E.St-Onge 487.Total: 2213.nl CLASSEMENT representants de l'equipe Harnois acurs et devenir très menaçant R.Harnois P.-E.Durocher fe Bijouterie Royale .25 ent continue leur poussée vieto- dans la course au championnat Co \u2019 Handicap 75; N.Lamothe 418; es Marché Bonin IGA .19° rieuse pour prendre une avane P-E.St-Onge s'assura les hon-| RH.Gadbois H3: J.-C.Hameli: [R.Brodeur 452: G.Gauthier 275: e Mare Guertin Cus Lo.IS de trois points en tele du classe | neurs de la soiree avee un tvipl>[418: G.Morin 478: J.Ducharme |R.Millette 362; PF.Durocher fi Café L'Blond .15 ment alors qu'ils disposaient du de 487.1398; R.Harnois 470.Total: 2107.\"437.Total: 1997.re .mms © f\u2014\u2014 té 4 ty as \u2014 Les plus beaux rêves d'élégance se réaliseront immanquablement à à NOLI.chez a, =e + a prin ce er PPR eid » [J ; e \u201cea lo NX; | oo, ll, .3 Superbes manteaux dessinés et taillés dans de riches | pelletries, offerts cependant à prix exceptionnellement 5 bas.\u2014 Venez en tout temps, et comparez nos prix et la qualité de nos FOURRURES dans les nouveaux modeles 1956-1957 Le volume de nos ventes nous permet d'acheter et de vendre aux meilleurs prix du marché DOS RAT MUSQUE 33 50.La plus belle qualité sur le marché Autres à partir de $185 Nouvelles nuances 459.RAT MUSQUE PEAUX ALLONGÉES 490.Imitation parfaite du vison Autres à partir de $295 CHAT SAUVAGE 495.RASÉ Autres à partir de $249 °600.Autres à partir de $295 750.| Autres à partir de $445 5950.Autres à partir de $595 1150.|| Autres à partir de $995 a Rs ES RL A A St ta 1 at 0 ES De qualité supérieure 39 MOUTON PERSE TEINT NOIR / CASTOR TRES BELLE QUALITE MOUTON PERSE GRIS Uni ou garni Uni ou garni de vison saphir LOUTRE Labrador AUTHENTIQUE \u2014 ee SE __ \u201d Fourrure très soyeuse PHOQUE d'Alaska Teint Safari ou Matara \u2014 Styles variés => C'est maintenant, Madame, que vous pouvez acheter un manteau En achetant directement de nos magasins-ateliers, vous épargnez la ou une parure d\u2018une richesse et d'une qualité supérieure inconnues jusqu'ici.Un expert européen, renommé dans le domaine de la fourrure, s'exclamait : \u201cJamais je n'ai vu une aussi superbe collection de fourrure.\u201d coûteuse commission des intermédiaires, agent ou colporteur.NOTRE GARANTIE.Une garantie n'est valable en autant que la maison qui l'offre est responsable.LAFLAMME FOURRURE Inc, réputée depuis de nomlreuses années dans le domaine de la fourrure, et notre nom- CA ES 4 \u2014 breuse clientèle satisfaite à travers le pays est votre gage de garantie absolue.\u2014~ -~ \u2014~ \u2014_~ - STN TRA TR TRC NL TRO TRL SNS TTR TNO TNL TNL LL wl i Ta ~~ AA AR SNS = ee 0 0 ee TE Te Se ee ee SE TE OS TS ES eS AT Th Th TR TT TR TR TE RAT TR Te Te TR TTR Te Te TR AE PS TS ST CSSS \u2014s- ~~ STN TNL TN NT - - ~ - sx - > TA > > > = ) 421, rue Saint-François Tél.PR.4-4650 CRU LS Saint-Hyacintie {22} » {Hurt Le Clairon MASKOUTAIN 2 NOVEMBRE 0 Ha + x IS ï ci M a EE EE EEE EE ER SS SS SS SS SS SS Sees: È ocr pe : Participez à notre = =o > _ rl = PF = = = rr CN © oO = = mm rt un \u2014 bd © wn > = oO EN \u2014 = = rm Lynn LAN mm = = = rm wn Voici ce qu'il rous faut faire : DEMANDEZ à lun des marchands ci-dessous de vous remettre 1 billet pour chaque achat de 8.100 de marchandises que vous acheterez CHAQUE SEMAINE DICI LE IS DÉCEMBRE Nous procéderons au tirage de x 3, S ll I 8 les marchands ci-dessous possèdent des billets eu D Conditions: Votre marchand verra lui-même à 5 dindes seront tirés au sort à chaque Réclamez votre prix au CLAIRON- * «= remettre les talons de vos billets nu CLAIRON-MASKOUTAIN.semaine el les numéros gagnants seront publiés dans LE CLAIRON-MAS- KOUTAIN.MASKOUTAIN.435 rue- Mondor, St- Hyacinthe.5 NUMEROS CHANCEUX © Procurez-vous des billets chez l\u2019un des marchands ci-dessous .A A SR NR Procurezs-=vous des billets ches los annonceurs suivants: nm arc Guertin CHAUSSURES G fuerlin eh « ausse Licn 1430, DES CASCADES TÉL.PR.4-6919 ST-HYACINTHE RÉS.PR.4-5013 Marché SICOTTE Dorès Tarte, prop.Epiceries \u2014 Viandes Spécialité: Bocuf de l'Ouest Fruits \u2014 Légumes \u2014 Poissons 2715 rue Sicotte Téls : 3-9717 \u2014 3-9713 \u2026/ Jean Cavenell le PHARMACIEN-CHIMISTE Tél: PR.3-9771 1439, Dos Casraces St-Hyacinthe, P.Q.EN Error pe amr RIOR CR LS La Radio Maskoutaine, Enr.Armand Girouard, Prop.Dépositaire : RADIOS d'AUTOS \"MOTOROLA\" Réparation Je toutes marques de Radios et Télévisions 870 Des Cascades Tél.: PR.4.4525 St-Hyacinthe A A.St=Amand Enr.Maurice Sylvestre, prop.Agent des bicycles C.C.M.ARTICLES DE SPORT BICYCLES PATINS PECHE Pinceaux Tapisseries - Articles de peintre : Ae ADS ous , pécialité : CHASSE SKI ETC.GROS et DETAIL SPECIALITE : Troubles de pieds Tel.Eta: PR.4.4466 Rés.PR.4.5744 \u2014 4.6701 1190 des Cascades Tél.PR.4.8181 536 Mondor Tél.PR.4.5474 Saint-Hyacinthe 1108 des Casrades ol Hal: FR.4 es.TR.4.3744 \u2014 4.67 Saint-Hyacinthe A GERARD ROY Diplôme des studios \u201cRoberta Ross\u201d, Cleveland, Ohio Peinture GLIODEN Georges Ménard Tél.PR.4-8525 = Élégance Teminine ( Confection pour dames Adrienne Cote, prop.Téls: PR.3.9464 \u2014 Rés.PR.4.4479 L-P CAUCHER, Bru PHARMACIEN-CHIMISTE Tél.: PR.4-8288 VALISES Saint-Hyacinthe Rés.: Ste-Rosalie Tél.PR.4-4601 JOS.FONTAINE & FILS ENR.Bouchers Marché Centre Saint-Hyacinthe roro PR JE REC UE D CN D us SE A A R H 1 A pra, ERE 10¢ 15¢ 1.0 Albany Tétraul¢ \u2014- MEUBLES \u2014 230, rue St-Michel La Providence 566 ave Mondor Saint-Hyacinthe, P.Q.1790 rue Des Cascades St-Hyacinthe, P.Q.PR.41-8088 Saint-Hyacinthe ; Nl G.Brabant Marché Red & White dayld\u2018$qladu EPICERIE PE.GAUCHER * \u2019 \\.Lussier, prop._ Confection et Mercerie pour hommes 460 Hôtel-Dieu | Tél.PR.4-7131 Saint-Hyacinthe RAYMOND & FRERE ENR.Gustave Raymond, prop.Epicerie licenciée \u2014 Boucherie BIERE et PORTER Nous donnons les timbres GOLD STAR Livraison gratuite 892, 5e Rue Des Cascades Téls PR.4.5380 \u2014 4-5389 Sa pee a a re .ulnveraites\u201d \u2018qui aovralent etre wer noua.gest, Lo TT.re re ge Spécialité : Boeuf de choix Fruits \u2014 Légumes \u2014 Poissons 695 rue St-louis \u2014 Village St-Joseph \u2014 Tél.: PR.4.8336 A SE CHOIX COMPLET DE CADEAUX POUR NOEL 1475 Cascades PR.4-5909 St-Hyacinthe, Qué.Gr Les tirages auront lieu les 4.IH et 18 décembre prochains Les numéros gagnants paraitront dans les éditions du Clairon Maskoutain, 5, 12, 19 déc.SI IE NS NE NN NES NS NON NET II LOI LIVRAISON GRATUITE 1774 Cascades PR.4-5373 A Gobeille & Brouillette Enr.Le Fover du Meuble Moderne 1191, Cascades PR.4-6424 (OF Ro =F |b DEL S COMPIABLE AGR PR.4-6419 - 6410 MARCEL RIVARD cs 1140, Avenue HOTEL-DE-VILLE EE 30 NOVEMBRE 1956 Le Clairon St-Guillaume Mile «taire Darey, de Montréal, en visite chez ses parents, M.et Mme H.Dares.= AL et Me Donald Poliquin, leur fils Michel, du Cap de la Madeleineen visite et Mme Anatole Fontaineches, ss - Met Mme Roméo \\anasse reve- vaient dimanche dernier M.et Mme Raymond Holt, M.et Mme Jean-Paul Morel, M.et Mme Gus Vanasse, de Montréal, \u2014M.et Mme Jacques Viens, de Montréal, en visite chez M.er Mme Charles Beaudette- Met Mme Jean-Louis Viens et leurs fillettes.de Montréal.en visite vaez M.et Mme Doria Gauthier.Met Mme Alban Viens.de Drummondville, en visite chez M.et Mme Real Viens, \u2014 M.et Mme Gaston Thibault et leur fillette.de Montréal.en visite chez M.Mhert Thibault, Questionnaire canadien 1.Quelle région du Canada à déjà Mme Raoul Ledue, Mme JL.Ginche-, porté le nom de terre cu Prince Rupert?2.Durant la première grande guer- ve 293971 Canadiens ent porté les armes.Quels furent les effectifs de nos forces aumées durant la seconde ?; 3.Quelle est l'industrie canadienne qui aujourd'hui constitue la principale souree d'emploi pour les Canadiens ?4.Quelle proportion de notre population appartient à la gent évolié- re ?5.En quelle année Ottawa a créé le premier ministère chargé de la sécurité et du bien-être social ?REPONSES : 5.En 1944, le Ministère de la Santé nationale et du bien-être .4.Environ le sixième.3.l'industrie manufacturière.2.915, 1.Les provinces des Prairies et une partie des Territoires du Nord- Ouest.Québec-Presse).S.A.ARCHITECTE #90.| Saint-Ours A Dimanche le 25 novembre dernier eut lieu un déjeuner-causerie, à la «aile paroissiale, précédé pau lu mes se à 8 heures.Le conférencier fut Me Rémi Paul.de Louiseville, Ce dés Cjeuner était organisé par les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc.~~ Nos félicitations à M.et Mme Loui