La tribune, 31 janvier 1985, Cahier 1
[" Mérite sportif de rEstrle Les Gaiters méritent le trophée Yvon-Fournier :»Le \"Victor spécial\" à La Tribune D 1, D 4 a tn SHERBROOKE, JEUDI 31 JANVIER 1985 Sommet socio-économique: grandes joies.et vives déceptions 30 millions $ au tourisme Face à une demande de 59 millions $, accorde.7,500$ \u2022 Textes et photos en pages A 3, A 4 et A 5 Si le ministre du Tourisme, Marcel Léger, s'est montré généreux, donnant son aval à bon nombre des projets soumis, le ministre de la Science et de la Technologie, Yves Bérubé, n'a pas joué les mécènes, lui, opposant un refus à tout ce qui lui était présenté.(Photo La Tribune par Renaud Thomas) î 0 S, » par Gilles Fisette ¦ SHERBROOKE \u2014 La parade des millions dont on a pu voir l\u2019avant-garde, mardi, a déferlé hier au Sommet socio-économique de l\u2019Estrie.Elle s\u2019est traduite, dans le seul secteur du tourisme, par des engagements gouvernementaux d\u2019une trentaine de millions $ et des investissements globaux de plus de 200 millions $.Mais l'essoufflement s\u2019est rapidement fait sentir.De sorte que, si les plus grandes joies ont été enre-istrées durant la matinée, de vives éceptions ont marqué l'après-midi où des projets jugés aussi primordiaux que le centre de micro-électronique, le parc de recherche et l\u2019Ecole de musique ont été rapi- dement Sacrifiés par les ministres du gouvernement Lévesque, dont un ministre Bérubé qui n\u2019a pu distribuer qu\u2019un maigre 7,500 $ alors que la région rêvait de 59 millions $.C\u2019est donc un bilan mi-figue, mi-raisin qu'il faut dresser de cette deuxième journée du Sommet qui se déroule au Domaine St-Laurent, à Compton, et qui prend fin aujourd\u2019hui.Hier, les débats au sommet peuvent facilement être tranchés en deux parties presque égales D'un côté, les projets présentés en avant-midi et qui ont semblé Profiter de la meilleure des brises.es participants ont ainsi vu le ministre Marcel Léger donner son aval aux importants projets d\u2019aménagement de la zone touristique Magog-Orford, Owl\u2019s Head, du mont Mégantic, du corridor East-man-Comptor et du Ville^e touristique global de Compton tandis qu\u2019il ne lui restait pius suffisamment de sous, après cette manne de mil- lions, pour répondre aux humbles voeux des promoteurs d'un parc à la Gorge de Coaticook, ce qui n\u2019a pas eu l'heur de plaire au maire André Langevin Quant au ministre du Loisir, M.Jacques Brassard, il a fait le bonheur des promoteurs d'une plage publique au lac Aylmer tandis qu il obligera les promoteurs des trois autres projets à réduire leur ambition.En après-midi, le ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard, a donné son aval à la presque totalité des projets déposés devant lui.Toutefois, il avait une réponse négative pour l'un des dos- siers qui tient le plus à coeur aux Estriens, soit l'Ecole de musique tant attendue.Il avait également beaucoup de reproches à formuler aux promoteurs du Musée régional où, il est vrai, la concertation est inexistante.Aussi, chacun des volets séparés de ce musée recevra une part beaucoup moins importante que celle à laquelle ils auraient droit, s'ils étaient réunis.Enfin, si le ministre Raynald Fréchette avait de bonnes nouvelles pour le secteur de la santé, le ministre Yves Bérubé a fourni d\u2019ex- cellents sujets de discussions pour la soirée en refusant son accord au centre québécois de micro-électronique.Aujourd'hui, le sommet se termine avec les treize projets des secteurs du tourisme, des industries manufacturières, des infrastructures et mines, du transport, des communications et du pouvoir régional.Le président du sommet, M.Wilfrid Morin, encore affecté par les déboires de la recherche et du développement, n'a pas caché sa profonde déception et son amertume.l ia tribune 11 temrérawrb NUAGEUX: - 24 - - 6C.DEMAIN: NUAGEUX Fawfca+il q«e 1* région t* m*ttt & paw*» les \u201cOCRt\"?Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS ?»>.*+?>>:\t¥ ?\tBANDES DESSINEES .C*4 *\tDECES ?\tDE TOUT DE TOUS,.\u2022\tFINANCE.?\tPETITES ANNONCES .C*3 \u2022\tROMAN.?\tSPORTS.\u2022\tVIVRE EN \u201985 Secteurs public et para-public Négociation: l'Opposition en faveur d'une réforme B 1 Cascades achète une cartonnerie en France B6 Aliments, essence et meubles Retour des unités impériales avec le système métrique Pour protester contre les coupures de salaire à la SQ 1/000 policiers échangent véhicules/ cartes et plaques ¦ DRUMMONDVILLE (d\u2019après La Tribune et PC) - A l\u2019invitation de leurs dirigeants syndicaux, environ 1,000 agents de la Sûreté du Québec venus des quartiers généraux de Montréal, Québec, Sherbrooke et Trois-Rivières ont envahi Drummondville, hier midi, et ont échangé véhicules, cartes de crédit et plaques d\u2019immatriculation, afin de semer la confusion, en réplique aux prélèvements faits sur les chèques de paie hebdomadaire.Un directeur syndical montréalais.Jean Dagènais, a indiqué que 1,500 des 4,400 agents avaient reçu de 50 $ à 450 $ en moins pour les heures mises à se rendre à la manifestation du 21 novembre devant l\u2019Assemblée nationale.Les agents de Québec ont été les moins pénalisés du fait qu\u2019ils étaient tout près des lieux de la protestation, alors que leurs collègues de Gaspé ou de Rouyn l\u2019ont été davantage en raison des distances.Il est difficile d évaluer le nombre d\u2019agents qui ont appliqué les moyens de pression visant à perturber le système administratif mais M.Dagènais a assuré que l\u2019opération se déployait à la grandeur de la province, dans les 107 détachements, où on compte 4,400 agents et 1,300 véhicules.M.Dagènais assurait que 500 voitures avaient changé de main à cet endroit à Drummondville.Il est toutefois permis de croire qu\u2019il s\u2019agissait la d\u2019une évaluation plus qu\u2019optimiste.Le chef syndical a déclaré que l\u2019opération visait à démontrer au gouvernement que les agents ne se résignent pas aux conditions du décret de novembre qui a fixé leur rémunération.Ils tiennent à recevoir les augmentations suggérées dans la décision arbitrale, soit 4,5 pour cent pour 1984 et 3,5 pour cent plus l\u2019indexation pour les deux années subséquentes.Le gouvernement a finalement tranché avec 3 pour cent pour 1984, rien en 1985 et 4 pour cent l\u2019année suivante.En outre, les agents de la SQ en veulent aux administrateurs qui ont retenu une partie de leur salaire à la lumière des informations fournies par les 114 officiers commandants.Ils en ont aussi contre les officiers et ont promis de les boycotter en gardant leurs distances vis-à-vis eux.Le dirigeant syndical a dit ignorer s\u2019il y aurait des pertes de salaire pour ceux qui ont manifesté à l\u2019ouverture du congrès spécial du Parti québécois, il y a une dizaine de jours.Quand à la facture de 54,661 $, our l\u2019utilisation des véhicules de la Q le 21 novembre, le syndicat n\u2019a pas l\u2019intention de l\u2019acquitter, a dit M Dagènais.Par ailleurs, il reconnait que le Conseil du Trésor est privé de plusieurs millions de dollars, du fait que les agents ne distribuent presque pas de contraventions.\u2018\u2018Les contraventions et amendes rapportent annuellement 50 millions $, alors faites votre calcul en considérant aue nous n\u2019en donnons presque pas depuis six mois.\u201d Un document provenant du directeur de la SQ.Jacques Beaudoin, rendu public vendredi dernier, indiquait aue M Beaudoin avait l\u2019intention ae demander au ministère de la Justice d\u2019intenter des poursuites de 4.5 millions $ contre le syndicat pour récupérer le manqué à agner pour les contraventions non istribuées.-sur*.« K *** Laoorphoto PC) Ce policier qui enlève la plaque d'immatriculation d'une autopatrouille a eu de nombreux imitateurs, hier.Challenge universitaire d\u2019athlétisme Ganada/Etatsllnis _\t_\tSanctions: Association canadienne d'athlétisme \u2022 Fédération d\u2019athlétisme du Québec \u2022 Union sportive interuniversitaire canadienne\tsn% d* ,*1,, 2-3 FEVRIER CMmM: au!)caihm».WSMmokt RENSEIGNEMENTS 621 7575 ADMISSION 2 $ 116 ans ou moins) la carte l \\l\\ IRSIII I kKK< )( >k 1140é4 VMJ A 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 31 JANVIER 1985 A la Commission scolaire catholique de Sherbrooke Les dépenses réduites pour parer à un déficit par Michel Rondeau SHERBROOKE \u2014 Pour éviter ou réduire ce que le président du comité exécutif, Michel Ellyson, a appelé un déficit probable, le conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke a procédé à une opération au terme de laquelle il a réduit de 315,320 $ les dépenses de l\u2019année en cours.Selon le directeur des services financiers, Marcel Samson, cet exercice n'annonce pas de catastrophe rii a M.Michel Ellyson d'un déficit, il a, dit-il.invité les commissaires à redresser la situation au cours du présent exercice financier.Le commissaire Michel Ellyson fait remarquer que les commissaires, en procédant à une compression des dépenses immédiatement.espèrent éviter la répétition d'un déficit comme celui de l'an dernier, qui s'élevait à 364,000 S Le conseil a donc examiné un à un divers postes financiers où les directeurs de service et la direction générale percevaient une possibilité de réduction des dépenses et il a accepté une réduction globale de 318,170 $ à laquelle s'ajoutent la réduction de 30,000 S daine dépense pour la cour de récréation de l\u2019école Notre-Dame-Auxiliatrice et la récupération d\u2019un solde de 7,550 $ du budget de construction de l\u2019école Jean-XXIII.Au total, le conseil a donc coupé des dépenses de 355.720 Par contre, quelques postes identifiés comme des cas importants où des dépenses n'étaient pas prévues ont entraîné l'addition de dépenses d un montant global de 40.400 S.A ce niveau, une dépense de 25.000 $ est encourue pour procéder à des améliorations urgentes aux équipements informatiques De même, un résidu de taxe imposé par la municipalité a commandé un déboursé additionnel inévitable de 3.400 S Le conseil a aussi accepté un déboursé de 6.000 $ pour une aide au secrétariat des services de l'équipement, sans quoi il y aurait eu un retard important dans le travail de ce secrétariat Enfin, le conseil a ajouté 6.000 S à la réserve ur le vol afin de remplacer de 'équipement volé.Coupures DO ré L'ensemble des coupures a été accepté à l'unanimité, mais certains postes ont fait l\u2019objet de discussions qui ont occasionnellement amené des commissaires à ne pas approuver des coupures particulières.M.Gérard Frince, surtout, s'est opposé à toutes les coupures pouvant éventuellement entamer des services touchant les élèves, et ce.en dépit de l\u2019assurance donnée par des directeurs de service à l\u2019effet que la qualité de ces services n allait pas être réduite.Il en est allé ainsi, par exemple, au sujet d'une coupure de 1.200 S qui aura pour effet de réduire des interventions d\u2019éducatrice en tant que multiplicateur auprès d\u2019autres éducatrices.au niveau pré scolaire Il faut retenir toutefois que chaque coupure acceptée par les commissaires a été jugée par la majorité sans effet nocif sur les personnels et sur les élèves.La plus imposante coupure en est une de 115.000 $.montant qui permettait la réalisation de divers travaux de réparation prioritaires, mais non urgents dans des écoles.D'ailleurs, le cheminement de ces projets a tant tardé, qu\u2019ils ne pourraient être réalisés avant la fin du présent exercice financier, a dit le directeur du service de l\u2019équipement.Bertrand St-Cyr.La somme est donc facile à récupérer.Le commissaire Gérard Breton a toutefois protesté du fait que la fenestration de ses écoles allait ainsi souffrir d'un deuxième délai en deux ans consécutifs.Le deuxième montant le plus -'levé concernait des améliorations physiques dans les écoles, pour un montant de 35.000 S Compte tenu Catastrophe évitée de justesse ASCOT \u2014 Le bris d'une conduite reliée à un gros réservoir de gaz propane a provoqué tout un émoi, hier, à l'usine de la firme Sher Van.située chemin Cookshire.à Ascot.Les pompiers de Lennoxville ont été dépêchés sur les lieux.A leur arrivée, des flammes très hautes s'échappaient de la conduite et menaçaient de se rendre au réservoir.Les pompiers ont réussi à fermer ilv mentation en gaz.évitant la catastrophe.Les pompiers de Sherbrooke avaient également reçu un appel les invitant à se rendre là-bas.Il était passé 8 h 30 quand l\u2019incident s\u2019est produit.Metro Police Ascot-Lennoxville y avait envoyé le policier Réal Hétu.C\u2019est un camion en marche arr; re qui a heurté la conduite, pro les valves et à couper ainsi l\u2019ali- quant du même coup l\u2019incendie ?-?4 PUBCICITE Q PUBLI PROMOTION PUBLI REPORTAOE C ANNONCES ?CONCOURS RELATIONS PUBLIQUES ?\t?4 np.j'- MARATHON - CARTE BLEUE Numéro* è marquer sur votre carte aujourd'hui: Mardi, le 29 janvier 1985: Q-49,1-23,1-30, N-38, Q-57, N-4S Numéro* é marquer *ur votre carte aujourd\u2019hui: MERCREDI, le 30 janvier 1985: Q-67, N-36, I-25, Q-50, B-11, Q-65 Numéro* é marquer *ur votre carte aujourd'hui: JEUDI, la 31 janvier 1985: N-40, 0-72, 0-69, I-27, 0-61, G-58 Les gagnants doivent appeler à 563-1818 RÉGLEMENT: 1.Le BINGO RAPIDO 1775 consiste en un seul marathon dont I enjeu est de 1.775$.S'il y a plus d\u2019un gagnant, le montant sera divisé.Le nom du ou des gagnants seront publiés dans LA TRIBUNE.Les prix seront expédiés par courrier recommandé ou si le gagnant le désire ils seront remis à nos bureaux.2- Ce marathon se joue sur la carte La Tribune » 75 ans (couleur bleue) et sera distribuée dans L'EXTRA, samedi le 26 janvier 1985 3.\tLa Tribune ne peut garantir que chaque lecteur recevra une carte II est très difficile d'exercer un contrôle parfait dans ce domaine.4.\tLorsque nous publions plus d'un numéro, un même jour, le premier numéro a priorité quand il s\u2019agit de déterminer un gagnant.5.\tQuand votre cart» est remplie (il s'agit d'un marathon), appelez immédiatement â La Tribune (563-1818) et demandez le responsable du MARATHON pour la vérification de vos numéros Les appels doivent entrer entre 9 00 heures a.m et 4:30 p.m du lundi au vendredi inclusivement.Pour vous qualifier, vous devez appeler AVANT MIDI (12h 00) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredi et samedi, veus avez |usqu au LUNDI MIDI pour vous qualifier.Il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi.g.La décision de la direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et ces personnes devront répondre â une question d'habileté 7.La Tribune ne sera en aucun cas.responsable pour plus de $1,775.en argent même si la cause est due â une erreur typographique ou autres 8* La Tribune a payé les droits exigibles quant â ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusements g.Un litige quant à la conduite et l attribution d un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses 10- Les employés réguliers de La Tribune et les personnes avec qui ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours.\t113561.la tribune J Cou.-riar de deuxième cla**e Enregistrement No 1539 1950.rue Ro\\.Sherbrooke Que .Tel 569-9201, .11K 2X9 Journal quotidien publié I Sherbrooke pir Lu Journaux Trim Canid* |1982| Inc Idiviiion Li Tribune) WON DüBE President et Edneu' JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILIANCOURT Directeur du servee de la puDlicle GASTON GAGNE Abonnement ,iu t .w.id.» territoire im mi\u2019dwi saut endroits dcksmik par tame lois «\u2022! rouhs motorisrrs | an n||mmm h mois\tI mois s411 ini l mins MYNH Mors de noln* territoire immcdi.il hlats 1 nis ri autre* p,t\\s | ,m *lhâ MM *1 mois spll HH { mois Néiï HH I mois S»> HH l-« Tribun* est soi lelaire d*- la l'rrssr t anadirnn* dé- I \\ss«m talion drs quotidiens dr langui- IvarHaisr membre dé I \\*mmm tié»n dé-s quotidiens du < anada aliilié-e a I \\udit Bureau t ( in ulation \\B< el « I I mon intimation.ilt d» la presse laiholiqt.i N»un es d informations Presse é anadn-nne Presse asséHHé Reuter Agence Tramt Pri-sse l.e s* r\\iér dé phé»té»s ta< simili-es dé la Ivresse é anadié ntté «*f 1rs agefM es al 11 lires sonl autorises a reprorium li s mlor mations de l.a Tribun» Directeur du service du wage Telephones Petites annonces 569 9501 \u2014 Publicité 569 9201 Redaction 569 9184 - Tirage 566 6353 Au palais de justice j La taule plutôt que le cirque SHERBROOKE - Roger Houle s'en est tiré avec une peine de huit jours de détention après avoir été interpellé à l'aéroport de Mirabel avant de s'embarquer pour la Floride pour rejoindre un cirque alors qu\u2019il avait une cause pendante à Sherbrooke.Il a reçu cette sentence hier du juge Michel Côté, de la Cour des sessions de la paix.Houle, âgé de 43 ans, de Windsor, sera cependant soumis à deux ans de probation au cours desquelles il devra restituer 500 S à ses victimes.Il s\u2019était reconnu coupable d\u2019a- voir fait deux chèques sans provisions.Le défenseur Claude Leblond a plaidé que son client avait joué de malchance puisque ces plaintes étaient introuvables lors de sa dernière comparution.Il a soutenu que Houle avait décidé de se reprendre en main après s\u2019être laissé aller à la dérive pendant un bout de temps et travaille maintenant pour ce cirque itinérant.Houle a été détenu pendant quatre jours avant de comparaître devant le tribunal.Il a affirmé: \"C\u2019est une maudite expérience! \u201d \u2022 Sentence reportée au 26 février SHERBROOKE - Le juge Michel Côté, de la Cour des sessions de la paix, a reporté au 26 février la sentence de Michael Lizotte pour le trafic de trois-quarts de gramme de cocaïne à un agent double de la police ainsi que pour la possession pour trafic de 17 grammes de cocaïne et la possession de cinq grammes de haschich.Les procureurs Thomas Walsh et Paul Dunnigan ont réclamé une peine de détention qui pourrait atteindre neuf mois contre le prévenu au nom de la protection de la société.Le défenseur Jean-Pierre Ran-court a soumis que l\u2019alternative des travaux communautaires serait plus adéquate pour son client qui s'était complètement réformé, qui partage son temps entre les études et le travail et a tiré une leçon salutaire de cette expérience.Selon lui.Lizotte avait vendu un peu de stupéfiants pour réduire le coût de sa consommation personnelle.\u2022 Les frères Coates devant un jury SHERBROOKE \u2014 Scott et John Coates ont été référés devant un jury pour répondre de séquestration et d\u2019agression sexuelle avec complicité envers des filles âgées de 17 et 18 ans.Ils avaient été admis à leur examen volontaire hier devant le magistrat Louis-Denis Bouchard, de la Cour des sessions de la paix, à la \u2022 Une tournée prlnclère.suite d une enquête préliminaire tenue à huis clos.Scott Coates, âgé de 32 ans, de Gould, et John Coates, 18 ans, de Montréal, qui sont défendus par Me Jean-Pierre Rancourt.connaîtront la date de leur procès le 4 mars.Scott Coates doit de plus répondre de menace d'utilisation dame arme lors de cet incident qui date de l\u2019été dernier.SHERBROOKE \u2014 \"C\u2019était toute une tournée\u201d, a commenté hier le procureur Claude Mélançon au sujet de la chevauchée de Jocelyn Té-treault qui s\u2019était reconnu coupable de 46 chefs de faux, d\u2019utilisation de faux et de fraude d\u2019une valeur totale d'environ 2,500 S 11 a fait cette remarque en commentant la tournée des magasins que Tétreault avait effectué en compagnie de son ancienne blonde.Le défenseur Marc Montplaisir a demandé une évaluation de Té- treault.âgé de 27 ans, de Sherbrooke, en attendant sa sentence le 21 février.Le prévenu avait admis sa culpabilité devant le juge Louis-Denis Bouchard, de la Cour des sessions de la paix.Me Montplaisir a révélé que son client, qui n\u2019a pas de dossier, a l\u2019intention de réparer financièrement tous les torts qu'il avait causés même s\u2019il ne perçoit que de l\u2019aide sociale.\u2022 Sauvé par sa bonne volonté SHERBROOKE \u2014 Le procureur Claude Mélançon a dit que Louis Arsenault était bien chanceux d\u2019avoir pris des dispositions pour indemniser ses victimes sans quoi il aurait exigé sa détention en attendant sa sentence.Arsenault, âgé de 30 ans, d\u2019Ascot, s\u2019était reconnu coupable de 18 accusations de faux semblant d\u2019une valeur d\u2019environ 2,000 $ dans la région depuis l'automne.Le juge Louis-Denis Bouchard, de la Cour des sessions de la paix, a commandé un rapport présenten-ciel d\u2019ici au 21 février au sujet du coupable qui conserve sa liberté en attendant.Le défenseur Marc Montplaisir avait représenté que son client a pris des arrangements pour indemniser toutes ses victimes dans cette affaire même s\u2019il ne reçoit que des prestations d'assurance-chômage 11 a dit que Arsenault avait été entraîné par un proche dans cette mésaventure.Quinquagénaire disparu depuis un mois et demi Caston Blais SHERBROOKE - Un homme.âgé de 54 ans, est porté disparu depuis le 13 décembre 1984 Il s agit de M Gaston Blais qui était domicilié au 44 sud de la rue Kennedy A la demande de parents, la police municipale a diffusé le signalement de l'homme que l'on a décrit comme dépressif au moment de sa disparition II devait éventuellement être hospitalisé pour subir des soins psychiatriques.M Blais qui s'exprime en français mesure 1 mètre 65, pèse 50 kilos.Il a les cheveux bruns Au moment de sa disparition.il était vêtu d'un pantalon bleu foncé et d\u2019une veste de cuir brun.Toute information au sujet de cette disparition peut être communiauée au quartier général de la police municipale, rue Marquette, à 565-3232 565-2751.ou du tait que certaines de ces améliorations, nécessaires, seront réalisées à compter de Tété.le conseil a retranche ce montant du présent budget La peinture extérieure de sept écoles sera aussi retardée, de manière à récupérer 30.000 $ Une économie réalisée par suite du rapatriement de la perception foncière par la CSCS permet aussi de récupérer 30.000 $ La CSCS retardera aussi la mise en place d'un projet de bureautique et informatique d\u2019un montant de 25.000 $.Comme la loi 3 ne prévoit pas d\u2019élection de commissaires en juin, le conseil a retranché 15.000 $ à cet item Les commissaires y sont allés aussi de leur sacrifice personnel en abandonnant un projet d\u2019achat de mobilier pour un salon destiné à eux.pour un montant de 6.000 S Une multitude d\u2019autres coupures ont été acceptées de manière à récupérer 315,320 $ au total.-y?M.Gérard Prince Les distraits en vedette SHERBROOKE - Le soleil brillait, les rues offraient une chaussée dégagée de toute neige et sèche dans la plupart des secteurs de la ville.Pourtant la police municipale a enregistré pas moins d\u2019une douzaine de collisions entre 7 h.30 et 16 h.30, hier.Un de ces accidents a causé des blessures à une femme.Mme Rose-Emma Roy, de Sherbrooke, qui était passagère dans une des deux voitures impliquées.Cela s'est produit vers 10 heures sur la rue Woodward, à la hauteur de la 7e avenue.Le véhicule qui circulait sur la 7e avenue a omis de céder le droit de passage.Mme Roy devait prendre elle-même les mesures pour se faire examiner à l\u2019hôpital.De fait, l\u2019analyse des accidents survenus au cours de la journée d\u2019hier tend à démontrer que les gens ont fait preuve de distraction: suivre de trop près, dépasser dans une voie de gauche alors qu'un véhicule s\u2019apprête à virer à gauche, omettre ae céder le droit de passage.Ou bien les gens ont déjà la tête à leurs déclarations d'impôt ou ils rêvent des îles du Sud, mais ils semblent souvent loin de la route sur laquelle ils circulent.King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION Depuis qu\u2019il s\u2019est infligé une blessure à la main droite, ce qui pourrait l\u2019empêcher de donner la bénédiction paternelle et fraternelle à ses compagnons de travail, le 1er de Tan 1986, André Noiseux songe à consulter les plus grands spécialistes des articulations, à se faire guérir au plus tôt puis à prendre de fortes assurances pour protéger son saint bras.-\tO - La meilleure façon de décrire Serge Bouffard est de le comparer à un bâton de dynamite qui explose dans une cage de verre.le lieutenant Gérald Lepage utiliserait certainement cette expression pour qualifier celui qui Ta fait bondir d\u2019au moins huit pieds au-dessus du dossier de sa chaise.-\tO - I.ors de la terrible collision survenue sur l\u2019autoroute 55, à la hauteur de Windsor.Bertrand Fabi.maintenant reconnu comme un grand coureur automobile.s\u2019est rendu sur les lieux de la tragédie à bord du tout nouveau véhicule d'intervention maintenant disponible dans la région grâce à la Sécurité de TEstrie et au CRSSS.l'urgentologue Michel Tétrault du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.s'est aussi rendu sur place.-\tO - Claude Leclerc, de la compagnie ROLM, a trouvé son bureau dans un désordre indescriptible, au moment de céder la place à son remplaçant Michel Baun.il sait que les coupables sont des employés de 1 Université de Sherbrooke mais, le problème, c'est de savoir lesquels.il a joué tellement de tours pendables à tout le monde durant son séjour à Sherbrooke.-\tO - Carmen Tremblay et Roger Poirier sont à couteaux tirés depuis quelques semaines et tentent désespérément de se prendre en défaut tout en évitant d\u2019être eux-mêmes touchés par ricochet.les deux adversaires se guettent et sera bien pris celui ou celle qui aura un moment de distraction et ne parera pas le coup.\u2014 O \u2014 Le notaire Armand Bolduc travaille jour et nuit pour empaqueter les 500 caisses de documents qu'il déballera pendant le week-end afin de les classes dans la nouvelle étude juridique du centre-ville à laquelle il vient de s'associer.- O - Me Marc Montplaisir est capable de cesser ae fumer aussi souvent qu\u2019il le désire.c\u2019est la Le ministre Jolivet a pas l\u2019air d\u2019être sorti du bois! ?^c7\\ Tr* r f ' t raison pour laquelle il a arrêté sept fois pendant la seule journée d\u2019hier.- O - Me Peter Weldon a le coeur trop tendre pour se résoudre à consommer même sous la forme d'un coq-au-vin la volaille qu'il élève sur sa ferme de North Hatley de sorte qu\u2019il la donne à ses amis.L'ENVELOPPE D ARGENT chœ2\tRADIO 63 9.30: \t\t\t $ 10.30: \t\t\t S 11.30: \t\t\t $ 15.30: \t\tS PRENEZ EN NOTE TOUS LES MONTANTS DU LUNDI AU VENDREDI x\\A ,,sjec eveC V La fibre minérale n exige pas d'additif chimique pour résister au feu a I humidité.à la vermine et à la pourriture Téléphonez nous pour obtenir une inspection gratuite de votre maison et une estimation pour mettre une couverture RED TOP dans vos combles * produit d» Le C on->p«Qn* cjo G y p«e du Canada i CF Clément Fortier & Associés Inc.5638333 JCû Quotidienne 4 6 9 \u2014 9 8 1 2 Sommet socio-économique de i'Estrie LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 31 JANVIER 1985 A3 à# '\u2022?***\u2022 8 millions $ à Magog-Orford par François Gougeon ¦ COMPTON \u2014 La valse des millions s\u2019est arrêtée sur la région de Magog-Orford, hier, lors de la poursuite du Sommet socio-économiqi>e de i\u2019Estrie qui se déroule h Compton.De fait, ce sont des engagements financiers totalisant 8 millions $ que le gouvernement québécois a consentis afin de lancer l\u2019aménagement de la station touristique internationale Magog-Orford.Face au projet que soumettaient conjointement les maires Antonio Laçasse et Jean Dion, de Magog et Orford, c\u2019est le ministre du Tourisme, Marcel Léger, qui a ouvert le bal.Il a annoncé qu\u2019un décret du Conseil des ministres, d\u2019il y a une semaine, l\u2019autorise à annoncer le versement de crédits de 3,9 millions S sur trois ans pour aménager une promenade et un parc le long du littoral du lac Memphrémagog et sur la pointe Cabana et pour améliorer les voies de circulation et les liens piétonniers entre les différentes aires Le tout est conditionnel à ce que des investissements hôteliers significatifs suivent.Sur ce, le maire Antonio Laçasse a noté qu\u2019il n'y avait pas de problème.\u201cDes investissements de plusieurs dizaines de millions de dollars, dont celui de Fanion International (projet de 25 millions I), n'attendaient que ce geste pour aller de l\u2019avant\u2019 , a-t-il dit.Puis, après le ministre Léger, son collègue Henri Lemay, responsable de l'Office de planification et de développement du Québec (OPDQ), a poursuivi la danse en annonçant que le Fonds de développement régional s'impliquera pour 3,6 millions $ dans le réaménagement des sablières de Cherry River Les ministres Raynald Fréchette, Jacques Brassard, Marcel Léger et Henri Lemay.(Photo La Tribun# par Ranaud Thomas) Les maires Jean Dion et Antonio Laçasse, de Magog et Orford, ont présenté le projet d'aménagement de la station touristique.et dans différents aménagements nécessaires pour mettre en valeur la tête du lac Memphrémagog, Sans oublier, en prime, et comme gros morceau, le déplacement de la route 112.un projet que l\u2019on croyait mis de côté à un certain moment.Quant au ministre Raynald Fréchette, au nom de son collègue des Affaires municipales, il a officiellement soumis que la demande d\u2019une subvention de 500,000 $ pour la Ville de Magog (conditionnelle à une participation au même niveau par Magog i est acceptée.Versée dans le cadre du programme Revi-Centre, cette aide servira à revitaliser le centre-ville de Magog.Enfin, le ministre Jacques Brassard, du Loisir, de la chasse et de la pêche, a noté que l\u2019on poursuivra au cours des prochaines années les investissements déjà annoncés pour le parc du mont Orford, dans le secteur du lac Fraser notamment, pour un montant de 2,5 millions $.Heureux, mais.Le maire Antonio Laçasse était heureux, mais il aurait espéré davantage, compte tenu que le projet global d\u2019aménagement pour la station aurait commandé une enveloppe de 27,5 millions $.\u201cJe suis un peu déçu, mais au moins ça commence à remplir l\u2019enveloppe\u201d, a-t-il dit.Le ministre Marcel Léger, pour un, n\u2019a pas pris la remarque.\u201cJe suis très surpris de votre réaction.Car pour ce qui est de notre portion à nous, du Tourisme, vous avez là 100 pour cent de l\u2019enveloppe.Il me semble que vous devriez sauter de joie\u201d, lui a-t-il vivement lancé.Mais le président du Sommet, Wilfrid Morin, a tenté de réparer l\u2019impair et d\u2019éviter ainsi que le ministre Marcel Léger reparte froissé de Compton.\u201cLe projet de la station touristique internationale Magog-Orford a été identifié comme très majeur.Et vous avez directement consenti à des engagements de 8 millions $.Je suis très neureux de cette annonce qui aura des retombées économiques considérables dans toute la région\u201d, a émis M.Morin.Finalement, le maire Jean Dion, et avec l\u2019appui du ministre Raynald Fréchette, a plaidé pour que le gouvernement trouve quelque part 1,5 million $, afin de mettre en place les infrastructures d\u2019aqueduc et d\u2019égouts nécessaires à la réalisation de différents projets.\u201cActuellement.un investissement de 6 mil- lions $ est bloqué à cause de cela et notre municipalité n\u2019a pas les moyens de consacrer 1,5 million S pour ces travaux d\u2019infrastructure.\u201d Possibilité de 95 millions $ Parc national au mont Mégantic ¦ COMPTON (FG) \u2014 Le Québec comptera un autre parc national d\u2019ici les prochaines années, soit celui du mont Mégantic.Il s\u2019agira du troisième site de ce genre en Estrie, après les parcs Orford et Frontenac.Le ministre Jacques Brassard, du Loisir, de la chasse et de la pêche, en a donné l\u2019assurance, hier, répondant ainsi à de nombreuses années d\u2019attente et de pressions exercées par le milieu du mont Mégantic.Danvel Bouffard, le promoteur, a ainsi obtenu formellement ce qu\u2019il souhaitait depuis longtemps.Et il a même reçu l\u2019engagement du ministre Jacques Brassard que les audiences publiques auront lieu d\u2019ici deux ans.Pendant ce temps, il s'agira de négocier avec la société Les Industries Manufacturieress Mégantic, pour lui retirer la concession forestière qu\u2019elle détient dans le secteur du massif qui est l\u2019un des plus élevé au Québec et où l\u2019on retrouve le plus puissant observatoire astronomique de l\u2019Est du continent.Les pourparlers à ce sujet sont déjà engagés et ils regarderaient bien, selon ce qu'il a ete permis d\u2019apprendre.Egalement, d\u2019ici les audiences.il faudra mettre en place le plan concept d'aménagement préliminaire, donnant une indication sur la vocation du futur parc et sur les équipements qu\u2019on y retrouvera.Ce parc que Ton réserve à la récréation extensive.du moins selon le voeu des intervenants du milieu, pourrait donner lieu à un projet assez particulier.On devrait en effet y retrouver une zone définie comme écologique sur une certaine superficie du massif, suite à l\u2019investigation de spécialistes du ministère de l\u2019Environnement qui y ont découvert la présence d\u2019espèces végétales uniques.¦ SHERBROOKE (FG) -Des promoteurs privés ont eu droit à des réponses positives, hier, laissant croire en la possibilité d'investissements de 95 millions $ dans la région de i\u2019Estrie, pour le secteur touristique.Ainsi, le ministre Marcel Léger a annoncé qu\u2019il verserait 5,9 millions S en subventions et consentirait une garantie de prêt de 12,5 millions S pour le projet de centre touristique quatre saisons de la station de ski du mont Owl\u2019s Head.Le tout s'inscrit dans le projet de 45 millions S que le promoteur.M.Fred Korman, désire mettre de l'avant et qui consiste à doter Ten-Jroit d\u2019une série d\u2019équipements additionnels: hébergement, pistes de ski de fond, terrain de golf et ainsi de suite.Pour sa part, le ministre Jacques Brassard, du Loisir, de la chasse et de la pêche, consent à verser une subvention de 2,3 millions $, dans le cadre de la politique du ski, à même un projet a\u2019amélio-ration du réseau de pistes de ski alpin de 4.7 millions $ Le ministre du Tourisme s'est d'autre part dit prêt à mettre à la disposition du Domaine St-Laurent, M.Denis Bachand.une aide possible de 4 millions $, sous la forme du crédit tourisque, dans le but de rendre à terme le projet de 20 millions S que ce promoteur.M.Denis Bachand.désire mettre de l'avant et qui ferait de Compton un village essentiellement touristique.Enfin, M.Léger a fait de même dans le cas du projet connu sous le nom de Aménagement Immobilier Terrasses Memphrémagog.Les responsables prévoient injecter 30 millions $ dans la construction de 288 unités de condominium à vocation touristique et, dans ce cas, le crédit touristique pourrait signifier une offre de 5.5 millions $ Mauvaise nouvelle Si Danyel Bouffard était satisfait, son collègue Michel Chrétien Tétait un peu moins, lui.mais pour d'autres raisons.Car le projet visant à mettre en place des infrastructures de base, au coût de 5.3 millions $.n\u2019a pas reçu l\u2019appui espéré des membres du gouvernement.Dans ce débat, le ministre Jacques Brassard, surtout devant l\u2019insistance de son collègue Raynald Fréchette, s\u2019est trouvé mal à Taise, de son aveu même, plus souvent qu\u2019autrement.Mais force était d\u2019admettre que ses coffres étaietjt vide® Son voisin, le ministre Henri Lemay.après avoir fouillé dans sa banque que constitue le Fonds de développement régional, a fini par dénicher 500,000 S.\u201cC\u2019est mince, mais je suis satisfait qu\u2019il y ait au moins un minimum\u201d, a noté M.Chrétien, ne sachant plus trop à un certain moment s\u2019il devait en rire ou en pleurer.Mais plus que Michel Chrétien.M.Louis Lejeune a subi une déception totale dans son projet évalué,à 1.5 million S, dont 205.000 S pour la pre- Corridor Eastman-Compton: les enchères ont monté.(Photo L# Tribun# par Renaud Thomas) Daniel Bouffard et Michel Chrétien, promoteurs du projet de parc national du mont Mégantic.mière phase, à l\u2019effet de créer une société de développement de la région ceinturant le futur parc du mont Mégantic.Le ministre Marcel Léger, du Tourisme, s est dit d\u2019accord avec les objectifs recherchés, soit d\u2019accroître les retombées économiques avec l\u2019avènement du parc, mais a refusé d\u2019engager le moindre sous pour former cette corporation.Il a invité M.Lejeune à regrouper les gens du milieu et à former la corporation, pour par la suite demander l'aide de son ministère pour le crédit touristique.\u201cCe que vous nous demander là est très dur.surtout pour une région où tout est à faire\u201d, a confié, sur le ton de l\u2019amertume.M.Lejeune.¦ COMPTON (FG) - Un peu comme une vente aux enchères, le projet portant sur la mise en place d\u2019infrastructures pour la création d\u2019un corridor touristique entre Eastman et Compton a fini par trouver preneur.Si bien qu'en quelques minutes, à lour de rôle, les ministres Marcel Léger, Henri Lemay et Jacques Brassard ont fait monter les enchères pour atteindre le financement espéré, soit 437,027 î Ainsi, le deux premiers ministres ont annoncé, chacun pour la partie des investissements regardant directement leur ministère, des montants de 290.000 $ et de 100,000 $, en autant qu\u2019un plan d\u2019ensemble soit déposé préalablement.Devant le promoteur, M.Pierre Laporte, un peu estomaqué, mais très heureux de voir que les chiffres s\u2019accumulaient aussi vite, le ministre Brassard a vivement lancé: \u201cBon, il reste combien?Environ 100,000 S Je pense qu\u2019il y a quelque chose à taire par le biais du programme PADEL (aide et développement aux équipements de loisirs)\u2019\u2019, a lancé le ministre.En rapport avec ce projet, qui a mérité des honneurs par son esprit d\u2019innovation, les promoteurs s\u2019engagent à contribuer pour 145,675 J.Il s'agit de doter ça et là le corridor Eastman-Compton d'outils susceptibles d\u2019attirer le tourisme: pistes de ski de fond, sentiers pédestres.équestres, cyclistes, relais, etc.Lac Brompton: Québec réticent Le lac Aylmer aura sa plage publique ¦ SHERBROOKE (FG) -Le gouvernement du Québec accepte de s'engager dans la création d\u2019une plage publique au lac Aylmer, mais est réticent à en faire de même pour le grand lac Brompton.Les deux propositions, retenues à la suite du forum, étaient soumises hier lors du Sommet socioéconomique de I\u2019Estrie dans le cadre du volet sur les loisirs.Ainsi, dans le premier cas, le maire Léopold Couture, de Stratford.le promoteur, a obtenu l'assurance d'un engagement qui dépasse ses espérances, soit 312,000 S.alors qu'il demandait 280,000 $ Et ce.en autant que le projet saura satisfaire une étude environnementale dont les résultats sont attendus en avril.La différence dans les coûts vient du fait, a expliqué le ministre Jacques Brassard, qu\u2019une analyse de fonctionnaires détermine 3ue les dépenses seraient non pas e 315,000 S.comme il était envi- sagé au départ, mais plutôt de 350.000 $.La municipalité, elle, sera appelée à contribuer pour 35.000 $.Mais du côté de la plage donnant sur le grand lac Brompton, le promoteur, la municipalité de St-Denis de Brompton, n'a pas eu droit aux mêmes largesses.Le ministre Brassard a indiqué que le projet, prévoyant des investissements de 2,8 millions $ sur trois ans de la part du gouvernement, devrait être ramené à \u201cdes proportions beaucoup plus modestes\".Il s'est dit prêt à poursuivre les discussions, par le biais de ses fonctionnaires, mais malgré l\u2019appel de MM.Paul Lessard (intervenant en tourisme), Paul Thibault (en loisir).Wellie Larochel-le (maire de St-Denis de Brompton) et Jacques Croteau (responsable de la présentation du projet), le ministre Brassard a refusé de quantifier l\u2019aide financière éventuelle que son ministère pourrait apporter NON à la Gorge de Coaticook le maire Langevin claque la porte COMPTON (FG) \u2014 Le maire André Langevin, de Coaticook, a claqué la porte du Sommet socio-économique, hier, n\u2019ayant pas réussi à convaincre le gouvernement québécois à s'engager dans la poursuite des travaux d\u2019aménagement de la Gorge de la rivière Coaticook.Il s'était présenté dans le but d'obtenir, dans un premier temps, un engagement de 200.000 S.afin d'acquérir des terrains où Ton aurait retrouvé ensuite différentes installations: une ferme d'autrefois, un musée et autres équipements pour la mise en place d\u2019un parc à cet endroit.L\u2019ensemble du dossier est évalué à 1.5 million $ et la ville de Coaticook était prête à y aller de 50,000 $ dans ce projet à vocation touristique, pour la première phase.Mais le ministre Jacques Brassard, du Loisir, de la chasse et de la pêche, a vite mis un terme aux illusions que le maire Langevin pouvait se faire.\"Déjà, les deux gouvernements ont investi 900,000 S et nous trouvons que c\u2019est suffisant.Ce n'est pas un non catégorique, mais il faudra apporter d'autres choses pour nous convaincre davantage\u201d, a dit le député de la région du Lac St-Jean Et.vif comme l\u2019éclair, le maire André Langevin a piqué une colère qui a failli ébranler les colonnes les plus solides du Domaine St-Laurent \"Ah bien, ça je ne l'accepte pas II y a un bout quand même Depuis ce matin, on voit valser les millions à gauche et à droite et je suis très fier pour les gens des autres régions Mais pour Coaticook.c\u2019est le sous-développement que Ton va venir voir tout à l\u2019heure.Nous, nous n\u2019avons pas une batterie de fonctionnaires et de technocrates pour faire des analyses et des études\u201d, a-t-il lancé dans une chargé à fond de train, signalant au passage que Coaticook est une région où l'économie bat de l\u2019aile, à la suite de fermetures d\u2019usines.\u201cNous, nous sommes toujours le citron que Ton presse\u201d, devait-il reprendre Le ministre Raynald Fréchette, tout en se déclarant sympathique au projet, a noté que lors du dernier versement d\u2019une subvention, de 75.000 S.le maire de l'époque.Ernest Lafaille, avait indiqué que cela complétait le projet.Quant à son collègue Marcel Léger, du Tourisme.il a tenté une proposition, \u201cpour que le maire Langevin sorte de la salle non pas à moitié en maudit, mais à moitié content\".L'offre du ministre était à l'effet de rendre disponible le crédit touristique (aide potentielle maximale de 30 pour cent) pour le projet de ferme d'autrefois.Et Raynald Fréchette a renchéri, en invitant les autorités de Coaticook à faire comme celles de Sherbrooke, en se tournant vers le programme Berges-Neuves', qui prévoit des subventions pour la mise en valeur des rives des cours d\u2019eau C\u2019était là une trop mince consolation pour le maire André Langevin qui a quitté les lieux en se déclarant \"extrêmement déçu\u201d.Le maire de Coaticook, André Langevin DÉCIDONS DE L'AVENIR.AUJOURD'HUI! Suivez le Sommet socio-économique de I\u2019Estrie en direct à la télévision LE JEUDI.31 JANVIER 1985 9 h 00 10\th 30 11\th 00 Coopératisme Industrie manufacturière Infrastructures Intermède Infrastructures Mines 12 h 30 14 h 00 15\th 30 16\th 00 Intermède Transport Communications Pouvoir régional Intermède Suivi du Sommet 16\th 30 - Clôture du Sommet 17\th 30 - Émission d\u2019analy- se de Radio-Québec Pour vous faire une idée d'ensemble des travaux de la journée, suivez l\u2019émission spéciale de Radio-Québecà 17h 30 (reprise à 19h 30).à l'antenne de Radio Québec Estrie câble 8 canal 24 A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUOI 31 JANVIER 1985 Sommet socio-économique de l'Estrie 7,500 $ seulement dans les goussets de Bérubé.\u2022 On croyait y dénicher plus de 59 millions $ par Gilles Fisette ¦ COMPTON \u2014 Si un tel prix existait, le ministre de la Science et de la Technologie, M.Yves Bérubé, aurait pris, hier, une sérieuse option sur le trophée-citron remis au ministre le moins généreux au Sommet socio-économique de l\u2019Estrie.Faisant face aux quatre projets majeurs du secteur du développement et de la recherche qui commandaient des investissements de plus de 59 millions $, ce ministre n\u2019a en effet pu sortir de ses goussets qu\u2019un maigre 7,500 S Inutile donc de préciser le sujet de conversation préféré des participants.à la clôture des débats de cette deuxième journée du sommet, à Compton.Le ministre Bérubé a été encore moins généreux en phrases encourageantes pour les promoteurs de ces quatre projets puisqu\u2019aucun d'entre eux n a trouve grace a ses veux Ce fut d\u2019abord le cas du Centre uébécois de la micro-électronique ont le ministre a, tout au plus, promis d\u2019en prendre mieux connaissance et de le présenter à une réunion du Conseil des ministres.Mais une réponse semblable attendait les trois autres projets.Au projet de développement d\u2019un parc scientifique adjacent à l\u2019Université de Sherbrooke, lequel demanderait des investissements de 1.2 million S.le ministre a déploré qu\u2019aucun autre investisseur que l\u2019Etat ne soit impliqué.Se disant intéressé par le projet, le ministre a demandé à ces promoteurs d\u2019examiner d\u2019abord les appuis financiers sur lesquels ils pourraient compter avant de se tourner vers le gouvernement.Envers les promoteurs du motel de recherche industrielle, le ministre a été encore plus exigeant II a expliqué qu\u2019il leur faudrait d\u2019abord répondre a une série de questions avant que l\u2019on pousse, à son ministère.les études plus avant.Ils devront déterminer les entreprises intéressées à ce motel de recherche, le type de recherche qu\u2019elles voudraient financer, le type d\u2019équipements nécessaires, etc.Mais avant tout, les promoteurs devront fournir une étude de marché.Cette étude dont les promoteurs ont rapidement évalué le coût à 15,000 $ sera financée à parts éga- les par le ministère de M.Bérubé et par le \u201cministre-dépanneur\u201d, M Henri Lemay.Enfin, le projet de Centre de recherche sur le caoutchouc oui demanderait des investissements de 5 millions $ n\u2019est pas assez avancé, aux dires du ministre qui a dit s'étonner que l\u2019entreprise privée n'embarque pas à fond dans ce projet puisque les régimes fiscaux canadien et québécois lui permettraient de le faire à peu de frais, sans l\u2019aide de l\u2019Etat.Les promoteurs ont donc été invités à parfaire leurs travaux Le président du sommet, M.Wilfrid Morin a utilisé les termes de profonde déception et d'amertume pour décrire les sentiments qui l\u2019animaient alors qu\u2019il devait faire le bilan des projets du secteur de la recherche et du développement.Une déception à la mesure des espoirs fondés par les promoteurs ¦ COMPTON (GD) \u2014 Visiblement peu au fait du dossier défendu par les promoteurs du projet de création, à Sherbrooke, d'un centre québécois de micro-électronique, le nouveau ministre de la Science et de la Technologie, M.Yves Bérubé, n\u2019a pas donné l'accord à ce projet dont rêve la région depuis des années.Et il a, par le fait même, causé ce qui sera sans doute la plus grande déception à etre encaissée, non seulement par des promoteurs de projets mais par toutes les personnes suivant de près ou de loin ce sommet.Pourtant, les participants ont eu plusieurs heures pour se préparer à cette idée.Tôt le matin, les informations ont commencé à circu- ler dans les coulisses et à certifier que le ministre Bérubé s\u2019en ve- - < .Wilfrid Morin nait à Sherbrooke avec un non dans sa valise.C\u2019est sans doute pourquoi le ministre a immédiatement fait face à un véritable barrage d\u2019interventions, une démonstration sans précédent de la concertation de tous les intervenants de la région.Ce qui n\u2019a pas été suffisant pour le faire changer d'idée mais qui l'aura au moins amené à promettre de s\u2019intéresser à ce dossier et à le présenter au conseil des ministres.Interrogé sur les délais que devra encore vivre la région, le ministre a déclaré que le conseil des ministres ne pourra en être saisi en mars tandis que le mois d\u2019avril était réservé à un sommet sur l'industrie de la microélectronique.Il faudra donc parler de mai ou de juin.Les réactions les plus vives à la réponse rendue par M.Bérubé au projet de la microélectronique sont venues du ministre du Travail, M.Fréchette, et du président du Sommet, M.Wilfrid Morin.Le ministre du Travail a clairement indiqué qu\u2019il pourrait difficilement vivre avec une réponse négative.\"Nous nous sommes fait leurrer depuis trop longtemps dans ce dossier.La population est en attente depuis quatorze ans.A la recommandation du Conseil des sciences et de la technologie, nous avons restreint nos choix de développement des secteurs d\u2019excellence.Nous nous sommes rabattus sur la microélectronique.Dans quatorze ans, il sera trop tard\", a dit M.Morin.Le président du Conseil régional de déve- Coaticook aura son CLSC COMPTON (GF) - La MRC de Coaticook était, jusqu'à hier après-midi, la seule sous-région de l\u2019Es-trie à ne pas posséder de CLSC sur son territoire Hier, lors de la deuxième journée du Sommet socio-économique de l'Estrie.le ministre Ravnald Fréchette, parlant au nom de son collègue des \\ffaires sociales.M.Cuy Chevrette.qui lui en avait confié le mandat, a en effet accepté d'emblée le projet majeur défendu par M.Roger Charron.Ce projet demandait que l\u2019on mette fin à cette situation injuste pour les résidents de Coaticook et de ses environs immédiats et ue l\u2019on implante un LSC Les coûts rattachés à ce projet étaient estimés a quelque 700.000 S.dont 200,000 S pour la présente année.Echaudé sans doute par ce qui avait été vécu plus récemment, au cours de l\u2019avant-midi.par les promoteurs déboutés d\u2019un projet de cette région.M Charron n'a pas eu la réaction de joie à laquelle on aurait pu s'attendre.Il s\u2019est ainsi déclaré très sceptique devant les propos du ministre.Il a fait valoir qu\u2019une réponse du ministère avait d\u2019abord été promise pour l\u2019année 1984.Là.dit-il.on arrive au printemps de 1985 II a.par la suite, déclaré que la région de Coaticook était la plus négligée, ce qui pourrait renforcer aes envies qu\u2019ont parfois les résidants de cette région de sauter la frontière.Le président du sommet, M.Wilfrid Morin, visiblement affecté par ces propos, a eu peine à garder son calme et a souligné que la MRC de Coaticook n\u2019était pas celle que dépeignait M.Charron Au contraire, a-t-il rappelé.des projets majeurs la concernant ont été approuvés.Hour sa part, le ministre Ravnald Fréchette a réaffirmé que le mandat d\u2019implanter un tel CLSC sera donné au CRSSS de l'Estrie dans les semaines qui viennent et que tout n'était plus qu une formalité.Quant aux sommes en jeu.le ministre n\u2019a pu en dévoiler l\u2019importance mais a ajouté qu'il s'agira des sommes nécessaires pour un tel établissement loppement de l\u2019Estrie, M.Jacques Flahaut a, quant à lui.parlé, non pas de virage technologique, mais de virage gouvernemental.Le ministre Bérubé, durant les discussions, a indiqué que la région n'a pas à remettre son sort autant entre les mains du gouvernement.Selon lui, rien n'empêche les promoteurs de chercher d'au- Adrien Leroux très appuis financiers à leur projet que ceux de l\u2019Etat.La déception de la région est d\u2019autant plus grande lorsqu\u2019on sait que le précèdent titulaire des Sciences et de la Technologie, M.Gilbert Paquette, très au fait du dossier, avait déclaré à plusieurs intervenants de la région, dont le recteur de l\u2019Université de Sherbrooke, M.Claude Hamel, que ce projet était dans la poche.Mais le changement de ministre aura causé sa perte.Pour la région, que M.Bérubé ait refusé de s\u2019engager signifie qu\u2019il faudra encore compter avec le temps, le temps, disent plusieurs, que Montréal rattrape l\u2019Estrie en micro-électronique et lui enlève ainsi toutes pré-tertions à devenir la Silicon Valley québécoise.Quant au promoteur du projet, M.Adrien Leroux, qui ne semblait pas abbatu par la réponse du ministre, il a déclaré qu\u2019il lui fait chaud au coeur de voir avec quelle énergie la région a défendu le projet que lui porte sur ses épaules depuis quatorze ans.\u201cOn en a parlé publiquement de mon projet, c\u2019est déjà ça\", conclut-il.I VENTE PRE-SAISON Faites-vous plaisir, venez les voir! Le sort des demandes de services en santé mentale scellé un peu plus tard ¦ COMPTON (GF) \u2014 Si la région recevait sa quote-pai* en ce qui concerne les services en santé mentale et le rattrape technologique dans les centres hospitaliers, ces deux dossiers majeurs défendus lors du Sommet socio-économique de Albert Painchaud l\u2019Estrie aboutiraient deux-mêmes.Mais, avant de connaître la réponse réelle aux demandes régionales au chapitre des services de santé, il faudra attendre la prochaine réunion du comité des priorités du gouvernement C\u2019est du moins ce qu\u2019on peut déduire des propos tenus par le ministre Raynald Fréchette qui, au nom de son collègue des Affaires sociales, M Guy Chevrette, réagissait aux projets défendus par le directeur du Conseil régional de la santé et aes services sociaux, M Albert Painchaud Un premier projet portait sur le développement des services en santé mentale II s'agissait de mettre sur pied des services inexistants en région mais offerts de façon compensatoire par des ressources inappropriées, selon M Painchaud Pour cela, la région demandait 6.6 millions S.dont 6,1 millions $ du gouvernement.Pour la première année, la somme de 1.4 million $ serait requise.Le ministre Fréchette a clairement indiqué que cette somme n\u2019était pas dégagée, pour l\u2019instant Le ministre Chevrette, a souligné M Fréchette, a l'intention d'apporter une attention particulière à ce dossier lors de la prochaine réunion du comité des priorités, le 7 février Le député de Sherbrooke a également accepté le mandat de défendre ce dossier devant son collègue des Affaires sociales.Pour M Painchaud, un argument de poids à ce projet vient du fait que Québec consacre annuellement 362 millions S à la santé mentale Si la région recevait la quote-part qui lui est généralement attribuée en fonction de sa population, c'est deux fois plus que la demande actuelle qu elle pourrait tou- cher.M.Painchaud a indiqué que la région se contenterait des sommes demandées.En ce qui concerne le projet de rattrapage technologique dans les centres hospitaliers, soit de permettre aux différents hôpitaux de moderniser leurs équi-ements, le ministre réchette a déclaré qu'une somme de 900.000 $ serait dégagée incessamment.Après que M Painchaua lui eut indiqué que cette somme fait partie des montants accordés annuellement à la région alors que le projet commande au moins 1 million S de plus pour la première année d application, M Fréchette a promis d'intercéder auprès du ministre concerné Là également, M Painchaud a fait valoir le fait que la région pourrait revendiquer sa quote-part, ce qui représenterait une somme beaucoup plus importante que celle prévue au projet.GR650 \u201984 *2299 Nombreux autres spéciaux en magasin.Plan mise de cOté jusqu'en avr'*.Plusieurs modèles 85 déji en month,.rai moto/ ir Thiboult Pièces et accessoire* pour moto* 10Varaalll«a,QC, J1H3Y8 (819) 569-1155 Hauraa d'affaires: Lundi au morcradl: 8.30 à 8.30 Jaudl at vendredi: 8.30 a.m.A 8.30 p.m.samedi: 9.30 A midi 12940» (Photo La Tribun* par Renaud Thomas) Le ministre de la Science et de la Technologie, M.Yves Bérubé, ne s'est pas gagné une réputation de mécène, bien loin de là, au Sommet socio-économique de l'Estrie.C\u2019est CllBZ nous qua vous trouver! L\u2019AUTO DE VOS REVES Illustration non conforme CITATION Stock #4325 En Inventaire Prix à partir de Nos prix et notre eervlce aprèe-vente font notre réputation.iiiüiiiiiiji EAST ANGUS \u2014 832-2494 C\u2019est en plein l\u2019temps des REER.Ne perdez ni temps, ni argent.\u2018Terme de 5 ans.Intérêts versés annuellement.Sous réserve de confirmation.ÉDIFICE TRUST ROYAL 23.RUE WELLINGTON NORD.SHERBROOKE (Sis) sss-san TRUST ROYAL Services financiers Sommet socio-économique de l'Estrie LA TRIBUNE, SHERBROOKE.JEUDI 31 JANVIER 1985 A 5 1 ¦MMRMM.\u2022\u2022 Wi¥S@|!«C|R Payez et emportez, ou livraison moyennant un léger supplémen de FERMETURE FAITES VITEI\t^1 7 projets culturels sur 10 acceptés par Michel Morin ¦ COMPTON \u2014 Dans l\u2019ensemble du secteur culturel, la deuxième journée du Sommet socio-économique de l\u2019Estrie a été bénéfique puisque sept projets, sur une possibilité de 10, ont reçu un accueil positif de la part du ministre des Affaires culturelles.De façon globale, l'ensemble des projets soumis à l\u2019attention ministérielle prévoyait des investissements financiers de l\u2019ordre de près de 10 millions S Mais cette somme globale n\u2019a pas été versée, le projet majeur qui consistait en la construction d'une Ecole de musique, ayant été rejeté du revers de la main.Des projets acceptés, l\u2019investis- sement dans les équipements du Centre culturel de l'Université de Sherbrooke a reçu l'aval du ministre Richard, ce qui constitue une aide financière évaluée à 75 pour cent de l\u2019apport gouvernemental souhaité, apport qui était à l\u2019origine évalué à 700,000 $.Du côté du Musée des sciences naturelles au Musée du Séminaire de Sherbrooke, le ministre des Af- faires culturelles, à qui a été présenté une aide financière de 2,800.000 $, s\u2019est engagé à défrayer 75 pour cent des coûts Sur ce projet, le ministre Richard a laissé entendre qu\u2019il aurait apprécier une entente tripartite pour réunir les sciences naturelles, le Musée des Beaux-Arts et le secteur du patrimoine estrien Un Centre d\u2019Arts sera aussi aménagé à Richmond en raison de l\u2019accord ministériel de participer à l\u2019élaboration de ce projet.La part gouvernementale se chiffre à quelque 60.000 S.dont le versement immédiat d\u2019un montant de 8.000 $ pour réaliser une étude architecturale En ce qui concerne l\u2019aménagement du Centre d\u2019Arts Orford, le ministre Richard s'est engagé à accorder une enveloppe budgétaire de 350.000 $, alors que le ministre délégué au Développement et à la Voirie des régions, M Henri Le-may.a accepté de verser une aide financière de 300,000 $ A ces sommes, un montant de 100.000 S doit être ajoutée en vertu d\u2019une subvention du ministère du Tourisme versée hier matin Autres projets \u201cLa Maison du Granit\", projet soumis par l\u2019Ecomusée de Haute-Beauce.a aussi été accepté par le ministre Richard, qui s\u2019est engagé à verser une somme de 96.000 $ Le ministre Henri Lemay y est allé lui aussi d'une somme de Ô4.000 S Ces subventions permettront donc de construire un Centre d\u2019interprétation du Granit Pour les promoteurs, cette position gouvernementale a été bien accueillie.Le projet de construction d\u2019un théâtre dans la région Magog-Or-ford n'a pas été accepté, l\u2019étude de viabilité sur le sujet n'étant pas assez concluante dans l'immédiat Pour sa part, l\u2019aménagement du Camp musical d'Asbestos sera réalisé en partie, une somme de 350.000 % ayant été versée par le ministère des Affaires culturelles.Le ministre Richard a aussi invité les intervenants à explorer les avenues du côté du ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche.En ce qui concerne l\u2019aménagement d'un site de tourisme d\u2019activités culturelles à l'Atelier O Monde de St-Venant-de-Hereford.le ministre des Affaires culturelles n'a pu s\u2019engager, soulignant que l\u2019implication financière du milieu étant trop faible Il sera cependant possible à ce ministère de collaborer financièrement au proje si la participation des intervenants est accrue.Musée de Beaux-Arts: le ministre Richard déplore le manque de concertation régionale ¦ COMPTON (MM) \u2014 Pour une des rares fois au Sommet socio-économique de l\u2019Estrie, c\u2019est un ministre du gouvernement du Québec qui a ressenti une vive déception face au manque de concertation régionale.Ecole de musique refusée: décision scandaleuse ¦ COMPTON (MM) \u2014 La plus grande déception des intervenants du secteur culturel a certes été le refus du ministère de l\u2019Education de verser les sommes nécessaires pour créer l\u2019Ecole de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Le ministre des Affaires culturelles.M.Clément Richard a en effet exprimé son regret face au fait que les intervenants régionaux n'aient encore pu parvenir à s\u2019entendre, même après quatre ans, sur la vocation future à donner au Musée des Beaux-Arts, que le ministre voit comme étant régional.Le ministre Richard, qui s'est toutefois engagé à consentir une aide financière évaluée à 75 pour cent pour le projet du Musée des Beaux-Arts, proportion qui pourrait représenter une somme de 75.000 $.s\u2019est demandé si ce n\u2019était pas le gouvernement qui.pour une fois, se devait d'attendre après les intervenants.\"J'ai de la difficulté à comprendre le fait que les intervenants n'aient pas encore été capables de s\u2019entendre.Cela me déçoit énormément\u201d.de laisse tomber le ministre Clément Richard.Le ministre Clément Richard Trois volets Le ministre des Affaires culturelles a par ailleurs mentionné qu\u2019il était inacceptable de constater que la région estrienne puisse compter un si grand retard au plan culturel.Et pour diminuer l\u2019impact de cette lacune, le ministre Richard semblait prêt hier \"à verser des sommes substantielles\u201d pour la réalisation d\u2019un projet culturel qui aurait tenu compte de trois volets culturels, soit le Musée des Beaux-Arts, le Musée des sciences naturelles et l\u2019aspect patrimoine de la région.\u201cIl me semble, de dire le ministre.que le palais de justice serait l\u2019endroit ideal pour regrouper un Musée régional des Beaux-Arts, tout en tenant compte des aspects sciences naturelles et patrimonial de la région de l\u2019Estrie.J\u2019aurais aimé que les intervenants se mettent d\u2019accord, mais ce ne fut malheureusement pas le cas.\u201d C\u2019est le ministre du Travail et député de Sherbrooke, M.Raynald Fréchette, qui a indiqué que si cet accord entre les parties aurait pu être obtenue, \"c\u2019est un projet de quatre, cinq ou six millions S qui aurait pu être annoncé.\u201d De toute évidence, ce consensus entre les intervenants du secteur culturel qui n\u2019a pu être obtenu a peut-être fait perdre un projet culturel important pour la région.Cette douche d\u2019eau froide a littéralement pris par surprise les intervenants régionaux, de même que le ministre du Travail et député de Sherbrooke, M.Raynald Frechette.Dans les milieux concernés, on avait la certitude que ce projet de première importance serait accepté, surtout que des efforts concertés n\u2019ont cessé d'être déployés de puis maintenant plusieurs années afin que se réalise cette école de musique.La demande d'aide financière faite au gouvernement du Québec, par le biais du ministère de l\u2019Education, était de 2,855,000 $ De ce ministère, aucun traître sou n\u2019a été accordé, au grand désarroi des responsables de ce projet.Et c\u2019est au ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard, qu'est revenu le soin de dévoiler cette fin de non-recevoir de la part du gouvernement du Québec.\u2018Mon collègue de l\u2019Education m'informe que son ministère n\u2019a pas les crédits nécessaires pour donne suite à votre projet\u201d, ont été les propos laconiques du ministre.Pour sa part, le représentant du secteur culturel à ce Sommet socioéconomique.M Jean-Pierre Bertrand, a émis des paroles qui ne laissaient aucun doute quant à la déception qui l\u2019animait en marge de ce refus gouvernemental.\"M.le ministre, je sais que ce dossier ne relève pas de votre ministère.mais laissez-moi vous dire que la décision gouvernementale est littéralement scandaleuse et tout à fait démobilisante, non seulement pour l\u2019Université de Sherbrooke, mais aussi pour toute ia do- Val-Estrie incapable de récolter 100,000 $ de plus ¦ COMPTON (FG) \u2014 \u201cVous avez sorti des millions ce matin.Je ne vous demande que 100,000 $ de plus.Ce n\u2019est pas pour moi, mais pour la clientèle qu\u2019on dessert et qui, autrement, ne pourrait pas prendre de vacances.\u2019\u2019 pl( W; Malgré tous les arguments possibles, le président de la corporation de la base de lein-air Val-Estrie, de aterville, M.Maurice Clément, n\u2019a pu obtenir cet engagement additionnel.Il s'adressait au ministre Jacques Brassard, afin d'obtenir une contribution de 375,000 S pour poursuivre les aménagements à ce centre de vacances-fa-milles.L\u2019organisme lucratif qu\u2019il qui offre des pour les fa-faibles reve-prêt à s\u2019en-part, à Mais le ministre du Loisir, de la chasse et de la pêche a ramené le projet à 275,000 $ Il a offert 100,000 S, laissant à l\u2019Office de planification et de développement du Québec une participation de 117.000 S et, pour le promoteur, 58,000 $, Mais M.Clément ne l\u2019entendait pas ainsi.Il a obtenu l'appui du ministre Raynald Fréchette qui â fait valoir llegi Réal Rancourt, les pressions ont été nombreuses dans ce dossier.\u201cEn terme d\u2019objectifs sociaux, il s'a-git-là d'un projet à privilégier.C\u2019est un projet très important, non pas tellement à cause des montants impliqués, mais en raison de la vocation de cet organisme.sans lequel les gens défavorisés ne pourraient prendre de vacances\", a dit M.Fréchette.Devant cela, et devant l\u2019insistance de M.Clément, il a été convenu que les discussions se poursuivraient ultérieurement.sans but dirige et ¦vacances milles à nus était gager, pour sa mettre 80.000 $ VENTE Le Centre sportif de l'Université Un centre d'excellence.mais pas de 6,5 millions $ COMPTON (FG) \u2014 Le Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke sera reconnu comme l\u2019un des trois centres de préparation à la performance sportive au Québec, mais pour les équipements requis, il en va autrement.A tout événement, le ministre Jacques Brassard, du Loisir, de la chasse et de la pêche, même s\u2019il a reconfirmé cette décision, pour le Centre de préparation à l\u2019excellence sportive, n\u2019avait pas les 6.5 millions S demandés par l\u2019Université de Sherbrooke pour mettre en place les pièces reconnues comme nécessaires pour un tel projet.Celui-ci implique la construction d\u2019un aréna de deux glaces, de gradins de 1,500 places, d\u2019un anneau de vitesse, d\u2019allées de curling, d\u2019aires de soccer et de tennis.Le ministre Brassard a plutôt envoyé la balle à son collègue Yves Bérubé.de l\u2019Education supérieure.Et, même absent à ce moment, on a pu savoir assez clairement, hier matin, que M.Bérubé n\u2019est pas très chaud à l\u2019idée, sous prétexte qu\u2019en matières d\u2019équipements, l\u2019Université de Sherbrooke dépasse les normes de 84 pour cent.\u201cIl y a aussi que le montant de 6.5 millions S semble lui faire peur (à M.Bérubé).Il tient peut-être cela de son passage au Conseil du trésor Mais il faudra entreprendre les conversations avec lui car votre projet ne rencontre aucunement les normes de mon ministère\u2019\u2019, a lancé le ministre du Loisir, de la chasse et de la pêche au promoteur.M.Yvon Lamarche Et rien n\u2019y fit, malgré un plaidoyer du recteur Claude Hamel, à l\u2019effet que l\u2019objectif premier poursuivi par le projet est de mettre les installations au service du public en général M Lamarche a renchéri en di- (Photo La Tribun# par Renaud Thomas) Yvon Lamarche, promoteur du projet du Centre sportif de l'Université de Sherbrooke.sant que simplement au niveau des patinoires.il manque de glace dans la région de Sherbrooke et un aréna supplémentaire serai* hit>nvpniip MEUBLES J.A.P.pulation de l\u2019Estrie.Pourtant, l'Université de Sherbrooke avait réduit ses demandes dans ce dossier au seuil de l\u2019humiliation.M.Richard, vous êtes porteur d'une très décevante nouvelle\u201d, de lancer M.Bertrand.Le ministre du Travail, Raynald Fréchette a pour sa part lancé que ce dossier avait fait l\u2019objet de nombreuses discussions lors des dernières années et il s\u2019est demandé si le projet n\u2019était pas tout simplement relégué aux oubliettes et cela, à toutjamais.Faut-il faire un deuil de toute construction d'une Ecole de musique à Sherbrooke?C\u2019est la question - Jean-Pierre Bertrand que je me pose face à cette réponse.\u201d Le promoteur du projet, M.Gaston Denis, a mentionné qu'il avait de la difficulté à comprendre cette position, surtout que des accords de principe ont été conclus dans le passé.Tl me semble que ces accords de principe devraient encore être valables.Cette réponse est extrêmement décevante.\u201d En guise de conclusion, le ministre Clement Richard s\u2019est dit d'accord à une éventuelle session de discussion avec les intervenants, dans la mesure où ces pourparlers relèveraient de son ministère.OFFRE D\u2019EMPLOI Poste: GÊRANT(E) DE LOCATION Région: MAGOG-ORFORD Description: Une entreprise de Magog offrira bientôt un nouveau service de location automobiles et camions.Après formation, le(la) gérant(e) dévia Implanter l'administration de cette nouvelle franchise Sa tâche principale sera d'effectuer la location directe et de sensibiliser la région à ce nouveau service.Possibilités d'avancement et de carrière Exigences: D.E.C en administration ou équivalent, connaissances en Informatique, bilingue.Intérêt pour les contacts avec la clientèle et désir de relever un défi.Traitement: \u2014\tsalaire selon expérience et qualifications \u2014\tvoiture fournie \u2014\tautres avantages sociaux Vous êtes Intéressé et pensez posséder les critères demandés, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae â: M.BERTRAND VIENS 405, Sherbrooke Magog, Qué.J1X 2S4 avant le 31 Janvier 1985 è I2h e.m.Inc.R.R.1, COMPTON.835-5607 113206 MEUBLES J.A.P.INC Drummondville n'offre aucune image précise et plusieurs visages particuliers A 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 31 JANVIER 1985 Selon le rapport Optimum par Gérald Prince DRUMMONDVILLE - Dans l\u2019esprit des gens du Québec et de l\u2019extérieur, Drummondville est une agglomération qui n\u2019a pas \u201cde personnalité spécifique\u201d, qui ne \u201cprésente pas d\u2019image claire\u201d au grand public.Ce n'est pas une ville qui diffuse à l'extérieur une image, mais plutôt de multiples images, toutes aussi valables les unes que les autres.C'est ce qui ressort du rapport Optimum, dont la Tribune a pu obtenir copie pour consultation, rapport qui.commandé au coût ae 30.000 S à cette firme spécialisée, a été gardé secret par le conseil de ville depuis son dépôt le 17 décembre.Les auteurs du rapport notent également, après avoir fait une quanrantaine d\u2019entrevues, que les autorités locales de Drummondville n ont pas de stratégie de communications avec la population locale ou extérieure et que l'objectif d'informer la population apparait en bout de piste, bien après les objectifs d'offrir des services adéquat et de bien gérer la ville.Plus encore, les autorités de Drummondville, tant au conseil que dans l'administration, n'ont aucun objectif de marketing de la ville, alors que les partenaires, comme les responsables de divers organismes (Festival de Folklore, Cité des Loisirs.Village d\u2019antan.etc) en ont beaucoup.Multiples visages Ce qui fait à la fois la force et la faiblesse de Drummondville, c\u2019est que la ville présente à la fois aucune image précise et trop de visages particuliers.C'est meme une caractéristique de Drummondville que d'offrir trop de facettes Les auteurs du rapport Optimum ne cachent par leur surprise de trouver tant de sujets d\u2019intérêt dans une ville de cette importante Ils signalent son importance sur le plan industriel et sur la aualité de sa main-d'œuvre Géograpnique-ment.Drummondville est avantagée par sa situation aux carrefour des axes achalandés du Québec.Au plan culturel, le Cégep et le Centre culturel font leur preuves.Le rapport fait longuement état des attractions touristiques: du Village d\u2019antan, ils disent qu\u2019il se situe en haut de gamme des activités touristiques et culturelles au Québec.Quant au Festival de Folklore, il constitue un événement sans précédent qui ne peut qu\u2019avoir des retombées positives.Des éloges vont également à la toute nouvelle bibliothèque municipale qui exerce un leadership dans tout le Québec; à la Cité des loisirs pour la qualité de ses installations; au Drummondville Olympique qui anime et alimente un bénévolat surprenant pour la taille du milieu; au Tournoi international de hockey midget, à la Chambre de Commerce pour son dynamisme et sa taille.______________ Vivre Drummondville De toutes ces constatations, les auteurs du rapport en arrivent à la conclusion qu\u2019ils ne peuvent pas.avec autant d\u2019activités, faire ressortir une seule pour la mettre en épingle et en faire une sorte de caractéristique générale pour Drummondville.C\u2019est pourquoi ils soutiennent qu\u2019un slogan ou un thème doit regrouper 1 ensemble de ces valeurs et ils suggèrent de recommander le slogan \u201cVivre Drummondville\u201d comme point de départ d'un virage important au chapitre des commu- nications à Drummondville Selon eux.par ce que ce thème implique de valeur et de dynamisme, il sau- DRUMMONDVILLE (GP) - Les autorités de Drummondville ont décidé de ne pas donner suite à la principale recommandation du rapport Optimum, celle de choisir le thème ou le slogan \u201cVivre Drummondville\u201d comme base d\u2019une meilleure communication entre les autorités et la population et pour diffuser une meilleure image à l\u2019extérieur de Drummondville.Cependant, la plupart des recommandations secondaires seront acceptées et développées.Le conseil a décidé en effet de consacrer environ 75.000 $ en immobilisations pour ce chapitre en 1985 Dans cette somme, on comprend l\u2019amélio- ra rallier la population et coordonner les efforts pour faire connaître Drummondville sous son vrai jour ration de la diffusion des séances du conseil de ville par l\u2019ajout d\u2019une caméra de télévision et de l\u2019amélioration du système de son Quant aux opérations annuelles, la ville y consacrera 100,000 S pour cette année II y aura engagement d'un responsable des communications.on rédigera un périodique de la ville (trois ou quatre fois par année), on améliorera le papier à lettres et en général on fera davan tage de relations publiques.Quant au conseil de ville, il a mentionné eue le thème Vivre Drummondville, suggéré dans le rapport, ne lui apparaît pas assez significatif, tout en étant peu percutant.Slogan \"Vivre Drummondville\" rejeté Trop-perçu de 399,355 $: la Caisse de poursuit son redressement Plessisville PLESSISVILLE (MC)- Le redressement de la situation financière de la Caisse populaire de Plessisville s'est ooursuivi pendant l\u2019exercice 1984.L\u2019institution a réalisé un trop-perçu de 399 355$, avant cotisations, impôts et subventions.Cette bonne performance a fourni l\u2019occasion à l\u2019institution de retrancher une somme de 165 431 $ de sa dette de 1,2 million $ contractée auprès du Fonds de sécurité Desjardins.En deux ans, 400 000 $ ont été remboursés.Le Fonds de sécurité Desjardins est venu au secours de la caisse en 1982 lorsque cette dernière a affiché un déficit de 2,5 millions $ Dans son rapport, le directeur.M.Gaston Bédard affirme que \u201cla rapidité avec laquelle le redressement s\u2019est effectué a dépassé largement les attentes des dirigeants de notre caisse et de notre fédération.\u201d Après le paiement de 41 847 $ en impôts, la caisse affiche donc, pour l\u2019exercice terminé le 31 octobre dernier, un trop-perçu avant répartition de 192 077 $ Ce dernier montant est versé à la réserve générale, ce qui la fera grimper de 193 461 S à 385 538 $ Même si le trop-perçu brut de 1983 atteignait les 559 000 $, M.Bédard est très satisfait du montant réalisé pour la dernière période de douze mois.Selon lui, toutes les institutions font face à une hausse des liquidités et à un rétrécissement de la marge bénéficiaire qui influencent leurs résultats.De 1983 à 1984, les revenus d\u2019intérêt ont diminué de 463 449 $ alors que les frais d'intérêt chutaient seulement de 202 426 $, précise-t-il.La diminution des revenus d\u2019intérêt n\u2019est certes pas attribuable à la baisse du porte-feuille de prêts, dont le solde net a progresse de 1 486 378 $ pour atteindre 36 192 686 $.Par ailleurs, l\u2019actif a grimpé de 5 000 000 $.passant de 54 53 392 $ à 59 539 471 S Au dire du directeur, plusieurs facteurs ont contribué à donner un nouveau souffle à l\u2019institution.Il enumère l\u2019amélioration de la rentabilité des prêts, une diminution des frais d\u2019administration, une gestion plus serrée des liquidités et la hausse du porte-feuille de prêts.Election La formation des trois conseils de la caisse n'a pas nécessité d\u2019élection.Au conseil d\u2019administration.MM.Roger Bérubé, Claude Boulé et Denys Thériault ont accepté un nouveau terme.A la commission de crédit.Mme Madeleine Thi-boutot remplace M.Ubald Pellerin.Et.au conseil de surveillance, M.Réal Moore succède à M.André Demers.Roger Nicolet élu à la présidence de l'Union des MRC MONTREAL
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.