Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 5
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

La tribune, 1985-03-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 9 MARS 1985\t(CAHIER E) ¦«¦¦«Il\t¦ «\tI ^ Chantal Beaupré veut semer la tempête à Sherbrooke.Lucie Durocher veut devenir lournallste Internationale p.3 la tribune etdi WW v>.\\ Y m qualité même du travail dont elles résultent.une attention toute spéciale.Illustrant plusieurs des techniques de dentelle utilisées comme le crochet, la frivolité, la dentelle à la fourche ou mignardise.le fuseau, l'aiguille et la dentelle de type ténérife, ^exposition présente aussi les outils servant à la fabrication de dentelles, de outils qui sont en eux-mêmes d\u2019un très grand intérêt.Si la dentelle en général a déjà été l'objet d une attention toute particulière par les conservateurs, muséologues et historiens de l'art, ce tout premier éclairage que l'on donne à la dentelle religieuse constitue un événement qu\u2019il faut applaudir chaudement L\u2019absence d'intérêt pour cette partie de notre patrimoine a évidemment entraîné la disparition de pièces qui auraient représenté un très grand intérêt et aussi l\u2019ignorance généralisée par rapport à certaines données importantes comme la date de réalisation des pièces Cependant, cette premiere mise en lumière offerte jusqu'à la fin de l\u2019été grâce à la bonne attention du Musée Beaulne devrait se poursuivre ensuite autour du Québec, ne serait-ce que pour révéler au grand public la richesse d'objets qui ont constitué le quotidien religieux d'une grande majorité de Québécois.Photos de Claude Poulin Un reportage de Pierrette Roy Le Musée Beaulne offre depuis la fin de semaine dernière et jusqu\u2019au début de septembre prochain une impressionnante exposition sur les dentelles liturgiques du Québec de 1865 à 1965, certainement la première exposition du genre à se tenir au pays.Préparée par une montréalaise, Mme Mariette Charlebois dans le cadre de son mémoire de maîtrise en histoire de l\u2019Art à l\u2019Université du Québec à Montréal, cette exposition révèle avec efficacité le raffinement du travail féminin québécois et met en valeur une richesse iconographique puissante.Déshabillant non seulement le clergé de l\u2019époque mais aussi les meubles et accessoires servant au culte religieux, l'exposition offre un échantillonnage représentatif de tout ce qui s\u2019est trouvé dans les églises et les chapelles orné de dentelle; H ne manque à ce tour d\u2019horizon qu\u2019un signet de grand missel que l\u2019on pouvait voir lui aussi orné de dentelle.Rochet pour cardinal, aube, surplis.nappes variées, antependium, ma-nuterge, pale, corporal, etolette, purificatoire sont autant d\u2019objets qui ont reçu les soins attentifs des religieuses et des laïques souvent regroupées autour de l\u2019Oeuvre de tabernacles et qui sont exposés aux yeux des visiteurs.le faisaient bénévolement pour les indulgences et étaient persuadées qu'à chaque fois qu elles se déplaçaient vers l'ouvroir, elle le faisaient pour leur salut et la gloire de leur église.\u201d Découlant d'une recherche menée sur trois ans et entraînant l\u2019historienne de l'art surtout dans la région montréalaise, auprès des communautés religieuses, l'exposition présente aussi une sorte d\u2019historique de la dentelle au Québec et de son importance en regard de la grand inflence du clergé et de la foi chrétienne.On v replace aussi dans son historique l\u2019Ordre des tabernacles, cette oeuvre fondée par Jeanne LeBer en 1695 et regroupant des femmes laïques travaillant à la confection de vêtements sacerdotaux pour venir en aide aux églises et aux missions pauvres Situées dans le contexte dans lequel elles ont été réalisées, les pièces présentées offrent évidemment un intérêt tout particulier mais méritent, par la Travailler pour les indulgences D\u2019abord intéressée par l'idéologie conservatrice au Québec mais aussi par la condition féminine québécoise, Mme Charlebois avait déjà commencé une collection personnelle de dentelles lorsqu\u2019elle s\u2019est attaquée à la tâche de monter cette exposition de dentelles liturgiques.,fMon idée était de montrer la vanité du clergé qui portait ce genre de vêtement mais aussi la mentalité qui existait et qui voulait que toute femme pieuse se sentait obligée d'orner de dentelle les vêtements servant au culte.fait remarquer l\u2019instigatrice.Elles .* ouïe femme o h H gëe à *¦orner de dentelle les vêtements servant au culte.Elles le faisaient bénévolement pour les indulgences.\u201d \u2014 Mariette Charlebois Exposition de dentelles liturgiques au Musée Beaulne Un peu de dentelle.pour gagner son ciel I présenté par LA TRIBUNE et LE CENTRE CULTUREL de l\u2019Université de Sherbrooke L'EMPIRE CONTRE-ATTAQUE K tfMl'mUFRRF^ -æT mwrzjW;Tld Le jeune Luke Skywalker, Han Solo et la princesse Lela se sont joints à des rebelles en lutte contre l\u2019empereur d\u2019une lointaine galaxie.Son bras droit, Darth Vader, écrase les rebelles sur une planète de glace où ils se sont réfugiés.Solo s'échappe avec Lela et Luke s\u2019entraîne en vue d\u2019un combat singulier contre Darth Vader.124 minutes.Samedi 9 mars \u2014 13H30\tDimanche 10 mars \u2014 13H30 Billets: 2.50 $ (adultes) 2,00$ (moins de 14 ans) Billets: 2.50 $ (adultes) 2,00$ (moins de 14 ans) Polyvalente La Frontalière Les livres donnés par La Tribune dimanche le 3 mars au Centre culturel dans le cadre de Ciné-Famille Ont été gagnés par Karine Duquette, Sabrina Lambert et Eric Melan-çon.(Photo La Tribune.Jacques Corriveau) 1 «V Jeunes de 14 ans ou moins PRÉSENTA UN DE CES COUPONS AU GUICHET DU CENTRE CULTUREL OU À LA POLYVALENTE LA FRONTALIÈRE Vous bénéficierez alors d'une réduction sur le prix d'achat d'un billet et vous participerez au tirage de nombreux prix de présence, gracieuseté de La Tribune COUPON-RABAIS [ la tribune\u2019] Accepté uniquement au Centre culturel Ce l'Université de Sherbrooke le dimanche 10 mars et â la Polyvalente La Frontalière le samedi 9 mars COUPON-RABAIS [Ta tribune\" Accepté uniquement au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke le dimanche 10 mars et â la Polyvalente La Frontalière le samedi 9 mars (LETTWS MAJUSCULES) Nom:______________________ Prénom ___________________ Adresse __________________ Code posloi _______________ Applicable seulement sut le pris d'un billet de leune de 14 ont ou moins Seuls les coupons ongmout sont acceptes â raison d'un seul coupon por billet oche'é 75« (UTTtU MAJUSCULES) Nom ___ Prénom Adresse Code postai_______________ Applicable seulement lut »e pr « a un bille» de jeune de 14 ont ou moins Seuil 'e* coupon* origmau* sont acceptés ô ration d'un teui coupon pat billet oche\u2019é 75* s / S © 115642 S EI LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 9 MARS 1985 Lors de son passage à Sherbrooke Chantal Beaupré veut semer la tempête (Photo La Tribune par Claude mt La chanson d\u2019abord L\u2019expérience qu elle a vécue avec la Ligue nationale d\u2019improvisation ne l'a même pas distraite de la chanson puisqu'elle montait son premier one woman show de chansons en 1982, son deuxième en 1983 et arrive aujourd'hui, avec Tempête, à son troisième tour de chant.\u201cCela entraîne un peu la confusion aujourd'hui que de voir ces comédiennes-chanteuses et ces chanteuses-comédiennes\u201d, fait-elle remarquer.\u201cSi le théâtre m\u2019a amenée à la chanson, il reste néanmoins un art que j\u2019aime, d\u2019où je tire beaucoup d\u2019énergie et qui me permet de me ressourcer.Même si aujourd'hui j\u2019ai décidé de mettre plus d\u2019énergie dans la chanson.\u201d Chantal Beaupré: \u201cJe n'ai pas la prétention d'être avant-gardiste mais j'ai envie d'être autrement.\" (Photo La Tribune par Claude Poulin) \u201cAujourd'hui, on est pénalisé lorsqu'on chante en français.\" teure-compositeure originaire de Montréal ropose un rendez-vous ors des sentiers battus.D'ailleurs, sorte de spécialiste dans les voies non officielles, chantant grâce à une sorte de don naturel, jouant grâce aussi à des aptitudes innées mais surtout grâce à un goût extraordinaire pour le théâtre, Chantal Beaupré est d\u2019abord et avant toute chose une amoureuse inconditionnelle de la scène.Elle s'y retrouve comme un poisson dans son aquarium, comme si elle y trouvait l\u2019oxygène nécessaire pour sa survie.Ln destin autre Ce n'est d\u2019ailleurs pas sans raison si elle pendant quatre saisons, de 1980 à 1984.Elle s'est aussi retrouvée dans Du poil aux pattes comme les CWACS au théâtre d\u2019Aujourd'hui, ou encore au TNM dans Ln reel ben beau, ben triste ou enfin dans François Perdu, Hollywood P.Q, la première version de Pied de poule Pour Chantal Beaupré.la musique permet de faire passer des choses que les mots seuls ne peuvent pas faire passer, même si l\u2019écriture est aussi une sorte de musique, et vient quelque part arrondir mais aussi accentuer le message.Et si l\u2019auteu-re-compositeure a une préoccupation marquée pour la musique, elle ne dédaigne pas cependant s\u2019adjoindre à l'occasion des collaborateurs compositeurs, elle en a aussi pour le texte.Pas du popcorn \"Ma couleur musicale pourrait être qualifiée d'actuelle, au goût du jour à cause de que je provoque en disant ma réalité de 1980, en parlant de mes préoccupations sociales, de mes préoccupa-tionsde femme.Mais j'en parle de façon poétique, avec un certain humour et parfois avec cynisme.Jfy mets aussi un peu de stand-up comic/\u2019 Ce que Chantal Beaupré a à dire est à l\u2019inverse du goût du jour de la masse; si elle nous trouve très colonisés par rapport à la musique qui n'a qu'à provenir d'Angleterre ou des Etats-Unis pour fuser les ondes parce que le produit qu\u2019on offre est français\u201d, lan-ce-t-elle.\u201cMon intention n\u2019est pas de me poser en victime mais je ne peux que déplorer le fait que le public soit pénalisé parce que.Une entrevue de Pierrette Roy Chantal Beaupré, une femme tout feu, tout flamme, a décidé de provoquer à Sherbrooke d\u2019abord puis, elle l\u2019espère, à travers la province, une véritable tempête d\u2019émotions au cours de laquelle elle compte tout emporter sur son passage.Femme de contras- a commencé au théâ-tes.exhibitionniste en tre, jouant ensuite avec même temps qu'intro- la Ligue nationale vertie.douce et violen- d\u2019improvisation avec te à la fois, la jeune au- laquelle elle a travaillé Très jeune, j\u2019avais la conviction que j\u2019aurais un destin autre que celui de mère de famille\u201d, explique-t-elle au cours d'une entrevue accordée avant son passage au bar-théâtre Le Pigeonnier, du 13 au 16 mars.\u201cComme beaucoup d'autres, j\u2019ai commencé à faire du théâtre avec des gens de ma génération en 1975.époque florissante des créations collectives.\u201d Cette expérience devait l'entraîner autant au niveau de la promotion que de l'écriture, de l\u2019écriture que de la chanson C\u2019est ainsi qu elle était amenée à développer cet aspect d\u2019intervention scénique.seur, à la guitare élec-l\u2019instrumentation qui fait appel au syntheti-trique.et urbaine au niveau de la masse sonore\u201d, explique-t-elle.Sur ce fond, j\u2019essaie de dire des choses à ma manière; c'est pas du Love me baby et c\u2019est pas du popcorn non plus.C\u2019est véritablement une tempête être acceptable, c\u2019est qu elle a a vivre quotidiennement avec cette situation \u201cAutant il y a dix ans, il s'agissait simplement d'offrir un produit québécois pour s'entendre tourner partout, autant aujourd'hui on est au creux de la vague et on se voit re- dans les médias, on a décidé pour lui qu\u2019il ne devait pas entendre cela Dès qu\u2019on chante en français, on est pénalisé.\u201d Ainsi, elle explique que CKOl refuse son premier 45 tours B.S.au secours et Bleu nuit parce que c\u2019est québécois.Etre vraie Mais il en faut plus pour éteindre chez la chanteuse cette flamme qu elle nourrit pour la chanson et qui l\u2019entraîne le plus souvent possible devant son pu- \u201cCe qui importe pour moi d\u2019abord, sur scène, et que ce soit en chanson, en théâtre ou en improvisation, c\u2019est d\u2019être vraie, c\u2019est d\u2019exprimer le moment où s\u2019effectue la fusion entre l\u2019intériorité et l\u2019extériorité.Pour moi, le grand art avec un grand A c\u2019est le contrôle, c\u2019est de se laisser aller d'une façon maîtrisée; cela s'obtient par du travail personnel mais aussi par du travail en équipe.\u201d A ce chapitre, Chantal Beaupré vante les mérites de tous ses collaborateurs, de ses amis comme Johanne Arseneault et Markita Bois qui ont travaillé à la conception du spectacle.comme Michel Beaulieu qui travaille à l'éclairage, de François Barbeau aux costumes.\u201cPour faire ce troisième spectacle entourée, j\u2019ai dû faire mes deux autres shows seule\", poursuit-elle.\u201cMais seul, on finit par plafonner; pour avancer, il faut s\u2019entourer pour mener à bien ce qui constitue une véritable entreprise Car pour faire ae la scène aujourd'hui, il faut être athlète, il faut être fort dans le sens de la santé mentale.Les gens ne s\u2019imaginent pas qu\u2019à sept heures le matin, je suis debout à faire mes set up.Mais c\u2019est un métier exigeant mais tellement gratifiant que d'avoir la possibilité de chanter son univers qu\u2019on en oublie vite toutes les contraintes.\u201d Pour cette femme entière qui offre un spectacle basé sur les contradictions, celles qu elle porte en elle-même et celles du monde, c\u2019est une envie d\u2019être autrement qui la pousse irrémédiablement vers cette tempête qu\u2019elle compte l\\ ERABMERE S.E .P.,« RE\u201cS.E.P.\u201dTIONS de tou* genre*: NOCES* SHOWERS* APRES-FUNERAILLES etc vv\u2019/c,\\-.-jr 1 PARTIES de SUCRE Tous les dimanches après-midi de Ih à 5h.Repas à la cabane de 11h à 7h p.m RESERVEZ TOT pour associations ou groupes en tout temps BAR SALON BROADWAY _____________(S.E.P.)___________ PRODUITS D ERABLE DISPONIBLES A L\u2019ANNEE! Sirop, lin.sucre mou beurre, pains de sucre CHEMIN ASCOT (Route 112) 566-4533 114895X\t\\\\ provoquer à Sherbroo- ceux qui aiment vivre ke.Une tempête spé- des émotions et se fai-cialement réservée à re brasser nik CINEMAS 11*-* CARREFOUR DE LESTRIE Bout.Portland, Sherbrooke, 583-0366 Harrison Ford is John Book.A big city cop A small country boy They have nothing in common but a murder WITNESS PARAMOUNT PICTURES PRESENTS AN EDWARD S FELDMAN PRODUCTION HARRISON FORL \u2022 WITNESS \u2022 CO PRODUCER DAVID 3CMBYK SCREENPLAY BY EARL W WALLACE & WILLIAM KELLEY STORY BY WILLIAM KELLEY AND PAMELA WALLACE & EARL.W WALL ACE \u2022 PRODUCED BY EDWARD S FELDMAN TOUS LES SOIRS: 7.30 - 9.40 CINÉMA Il fiait journalisa- au Se»*-\\nrk limes Sun mil sur la guerre- du ( amhndge lu.%alul le Prix Pulil/rr du reportage mlfrnjliiin.il Mais l'ami qui a rendu cela possible, se trouvait a l'autre Bout tlt monde, sa vie était en grand danger ( eei est I histoire d'une guerre et d'une amitié- ; la Irage-du- d'un pav de-vaste et I aventure d'un homme qui lutta pour survivre*.*OUV\"OÇD MCA** jMeNAt'ONSAUX MEILLEUR AC1W* Mt,UW.«CONO«ô^UUN MllUiUOlTJr^oo^«\u2018 ______ DECHIRURE (THE KILLING HELDS) VEN.SAM.: 6.45 - 9.20 DIMANCHE: 1.00 - 4.00 - 6.45 - 9.20 CINEMA 115762 FRANCINE NOEL auteure de MARYSE sera présente à la BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE (165, rue Bank) mardi, le 12 mars 1985 à 20h00 Toute la population est invitée! N.B.Entrée sur réservation seulement.Billets gratuits disponibles à la bibliothèque.Services récréatifs et communautaires Relations publiques COLUCHE POUR TOUS GERARD OURY DANIELE THOMPSON LUISREGO FARID CHOPEL GED MARLON W Cinémas CARREFOUR Sherbrooke 565 0366 VEND.ET SAM.: 7.00 - 9.10 DIMANCHE: 12.30 - 2.40 - 4.50 - 7.00 \u2022 9 10 CINEMA VEN.SAM.DIM.EN APRES-MIDI SEULEMENT EH! LES AMIS(ES) VENEZ SCHTR0UMPFER AU CINÉMA DURANT VOTRE CONGÉ assistez Aune représentation du film ET AYEZ U CHANCE DE GAGNER UN \"GROS SCHTROUMPF EN PELUCHE\u201d __ Un* nouvelle vedette est née eu cinéma te 4 neiManc* va echtroumpfer tout les echtroumpf* LES ALBUMS ET FIGURINES SONT EN VENTE PARTOUT Scénario de PETO 6 YVAN DELPORTE \u2022 Adaptation cinématographique SEPP Copyright © MCMLXXXIV H«nn»-B«rb*i«/SEPT Tous droit» r*»érvF«.Brussels LES DOUZE TRAVAUX D\u2019ASTERIX Schtroumpf: 12.05 - 3.20 Astérix: 1.40 \u2022 4.55 pour TOUS collaboration Cinémas CARREFOUR Sherbrooke 565 0366 CINEMA J ¥ ¥ Echos du monde artistique De la grande visite Un groupe de professeurs et étudiants en théâtre et en animation de Belgique seront de passage à Sherbrooke au cours de la semaine du 11 mars Ils répondent ainsi à l'invitation des groupes de l'Option-théâtre, du Théâtre du Sang neuf et de l'Association des animateurs et des animatrices de théâtre en Estrie qui ont su faire valoir jusqu'en Belgique la qualité de la recherche, de la ; formation et de la pratique du théâtre d\u2019animation de chez nous.Au cours de leur séjour, les invi-1 tés belges offriront des sessions de formation dont un atelier portant :: Deuxième concours d\u2019orchestres Pour la deuxième année consé- Cette année, cinq orchestres se-\u2022 cutive, un grand concours d\u2019orches- ront sélectionnés pour participer à 1 très amateurs sera organisé par un la grande finale qui se déroulera le \u2018 groupe d\u2019adolescents du Centre vendredi, 12 avril Les groupes incommunautaire de loisirs Sherbroo- téressés à participer à ce concours ,ke, rue Faimount.\tdevront s\u2019inscrire avant le 22 mars ; Organisé dans la catégorie du et une audition sera obligatoire, heavy rock, cet événement veut permettre de faire connaître les ta- Pour s\u2019inscrire, on doit contacter 'lents de la région et aussi offrir à Ghylaine Dubé ou Alain Bélanger la jeunesse une soirée sur mesure au Centre de loisirs de la rue Fair- mount.Le poète sherbrookois Daniel Roy entreprendra du 19 au 22 mars, dans le cadre d'un projet du ministère de l\u2019Education en collaboration avec le ministère des Affaires culturelles et l\u2019Union des écrivains québécois, une tournée de trois écoles de Sept-Iles et de Fermont.Cette tournée, qui permettra aussi parallèlement à quelques écrivains d\u2019autres régions du Québec d\u2019aller rencontrer des étudiants qui ne sont pas de leur région constitue une entreprise visant a démystifier auprès des clientèles scolaires la littérature et le travail de l\u2019écrivain.Pour ce faire, Daniel Roy présentera aux quelques centaines d\u2019étudiants du Secondaire qu\u2019il rencontrera son dernier recueil de poèmes, Désinvolture, paru aux éditions Scions; il leur expliquera aussi les différentes étapes de fabrication d\u2019un livre et les initiera à la poésie.prétation, de la littérature, des arts visuels ou des métiers d\u2019art.Les artistes qui présentent des projets doivent avoir à leur actif des réalisations majeures rendues publiques au Québec ou à l\u2019étranger et avoir contribué au développement d\u2019une discipline artistique, y compris la littérature.Une vingtaine de bourses d\u2019un montant maximal de 20,000 $ seront accordées pour des projets d\u2019une durée de 5 a 12 mois.remplie de son et de lumière.Un poète en tournée Daniel Roy Bourses du Québec Les créateurs et créatrices et les interprètes professionnels reconnus sont invités à s\u2019inscrire au programme national Bourses du Québec dont la période d\u2019inscription s\u2019étend cette année du 9 mars au 13 avril.Ce programme d\u2019aide du ministère des Affaires culturelles vise à soutenir financièrement des projets de création ou de perfectionnement dans les domaines des arts d\u2019inter- sur le travail de l\u2019acteur avec masque qui sera offert les 16 et 17 mars a tous ceux que le sujet intéresse L\u2019atelier comprendra la fabrication d'un masque, le travail corporel avec masque et sans masque et des retours verbaux sur les expériences et il sera offert à la petite salle du pavillon central de l\u2019Université Une causerie portant sur le théâtre et l'animation en Belgique à travers l\u2019expérience et le témoignage des animateurs et animatrices qui participent à l'échange est aussi prévue pour le lundi, 11 mars, à 13 heures, à la petite salle du pavillon central.MAINTENANT ÉQUIPÉS i EN \u201cDOLBY?H! DOt-BYSTEERED | 11 EN NOMINATION POUR PRIX DE L'ACADÉMIE \u2014 DOVI MEILLEUR FILM POUR TOUS MEILLEURE ACTRICE \u2014 PEGGY ASCHROFT MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN MEILLEUR DIRECTEUR David Lean, le directeur de «Docteur Zhivago», «Laurence d\u2019Arabie» et «Le pont de la rivière Kwai» vous invite a un Passage.\\l& CSIT u H m m St* f .% ES MERCREDIS du CINEMA * .n Admission */ UU LB.13 ans at moins^l OO #.î ^ ?HI cxxBYsraeo |~ ___tokimçi* flFftSSAGETOlNDlA Cinéma CAPITOL 565 0111 59 KING est Sherbrooke HORAIRE: Semaine: 8.00 Dimanche: 2.00 - 8.00 LOCATION de CASSETTES I 24 heures ) MEMBRES $2.00 NON MEMBRES $4 00 UIDEG CLUB MEMBERSHIP ABONNEMENT LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 9 MARS 1985 E 3 L\u2019objectif visé par Lucie Durocher: devenir journaliste internationale (Photo La Tribune par Jacques Corriveau) Une entrevue de Pierrette Roy D\u2019ici au mois de Juillet, la Jeune Sherbrookoise de 18 ans Lucie Durocher n\u2019aura en tête que deux préoccupations majeures: ses études de lettres qu\u2019elle mène au Collège de Sherbrooke et les activités de financement destinées à préparer son départ pour Tucson en Arizona où elle ira se joindre pour un an au groupe Up with people.Gaston Durocher née quelques jours seulement après un blitz de vente de tablettes de chocolat au kiosque communautaire du Carrefour de l\u2019Estrie.\u201cCar je veux étudier à McGill en journalisme et mener ensuite des études de perfectionnement en Europe.\u2019\u2019 Or pour la jeune pianiste qui a incidemment propose sa candidature à ce titre et que l\u2019on a acceptée comme telle, cette expérience va lui permettre de voir du monde, de voir du pays, d\u2019élargir ses horizons, de voir lès coutumes et les gens d'autres pays et.bref, d\u2019ajouter à l'ensemble de sa culture personnelle.Sensibilisée déjà à l\u2019entreprise par le biais de quelques amis qui y ont déjà participé dont le Sherbrookois Pierre Fontaine qui s\u2019y trouve encore toujours et Nathalie Beau-lieu qui revenait de son périple à l\u2019été 1983, la famille de Lucie Du- Ajouter à l\u2019acquis \u201cL\u2019expérience que me propose le groupe rencontre absolument mes objectifs et mes buts\u201d, explique-t-elle au cours d'une entrevue me- J (Photo La Tribune par Jacques Corrivaau) Lucie Durocher Car sa première et sa deuxième préoccupation constituent pour Lucie les deux moyens par lesquels elle compte atteindre son objectif de càrrière: celui de faire du journalisme international.Et si elle a choisi de poser sa candidature pour vivre pendant un an l\u2019expérience de groupe circulant à travers le monde proposée par Up with people, c\u2019est justement pour acquérir cette notion d\u2019internationalité, d\u2019échange interculturel qu'elle considère indispensable à son futur métier.BELVEDERE 1 Voisin de Place Belvédère, Sherbrooke, 562-3969 14 ANS meme temps que Montréal) F de THE WOMAN IN RED\u2019.Tranquille et timide, Teddy Pierce désirait s'offrir une petite aventure.extra-conjugale Un beau jour, elle entra dans sa vie dans une robe de soie rouge Maintenant sa femme porte un revolver.Ses amis se cassent la tête pour tenter de la \u201c couvrir et II est sur le point de se faire prendre Faites attention à ce que vous voulez.car ça pourrait vous arriver! GAGNANT DU GOLDEN GLOBE .MEILLEURE CHANSON I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU\" CHANTEE PAR STEVIE WONDER 2e GRAND FILM » T4,: 562 3969\t18 ANS BELVEDERE 2 3 GRANDS FILMS EROTIQUES 3 COLLEGIENNES EMANCIPEES\u201d PHOTOGRAPHE DE PETITE VERTU\u201d \u201cFELLAH\u201d R SAMEDI SOIR: CONTINUEL DE 7H P.M.A MINUIT.DIMANCHE: CONTINUEL DE 2H P.M.A MINUIT.HORAIRE SAMEDI SOIR: \"FILLE \u201d: 7H, 10H25, \"COLLEGE\u2019 : 8H40.DIMANCHE: \"COLLEGE\u201d: 1H30, 4H50, 8H15, \"FILLE\u201d: 3H15, 6H40, 10H JONATHAN A SA PREMIERE AVENTURE.AVEC LA MERE DE SON COPAIN UN COLLEGE DE CLASSE V F.de \"Class avec Jacqueline Bisset.Clift Robertson.rocher s est aussi impliquée activement lors de la visite des groupes, à l'automne dernier notamment et lors de visites précédentes Ainsi, la famille Durocher avait réussi l'automne dernier à placer dans les familles parentes et amies as moins de 15 jeunes du groupe Jp with people en spectacle à Sherbrooke Dans la seule famille Durocher.incluant les quatre frères qui ont eux-même fondé une famille, on a réussi à en héberger neuf Vivre dans la paix \u201cCe fut pour nous tous une expérience extraordinaire \u201d, fait remarquer Gaston Durocher, le père de Lucie qui l\u2019accompagne comme chauffeur a l\u2019entrevue \"\u2018Cette rencontre avec des gens de toutes nationalités n'apporte peut-être pas la paix au monde mais nous permet de vivre comme individus de petites expériences de paix précieuses.\u201d \u201cD\u2019ailleurs, une des belles démonstrations qu\u2019arrive à faire le groupe avec ses 47 nationalités, c'est de montrer qu\u2019on peut vivre en société même si on a des cultures différentes Or la société de demain, c\u2019est nous tous et nous voulons vivre la paix \u201d, souligne Lucie Véritable entreprise familiale que celle menée pour permettre à Lucie d\u2019amasser les quelque 8,000 $ qui lui sont nécessaires pour lui ouvrir les portes de cette grande aventure qui commencera pour elle en juillet, l\u2019opération récolte de fonds sera surtout axée sur la vente de tablettes de chocolat et aussi sur l'organisation d\u2019une ou de deux soirées disco La jeune femme entrera aussi en contact avec diverses entreprises pour se faire financer.\u201cC\u2019est très exigeant pour nous mais, comme parents, nous voulons encourager les ambitions bien légitimes de Lucie\", note M.Durocher \u201cPour nous, le fait de l'aider à vendre, de la transporter ici et là, de lui apporter des lunchs, de l'encourager constituent autant de façon de l\u2019aider à réaliser les objectifs qu elle s'est fixés.\" 18ans Adultes 115635 cinéma de paris 372 rue King.SHERBROOKE 569-2626 DERRIÈRE LES ÈARREAUX, C\u2019EST LA TUNGLE! Les gardiens ne sont pas les seuls à faire la loi.® nid d'espion à Téhéran HORAIRE: SEMAINE: Nid d'espion: 7.00 Quartier de femmes: 9 00 DIMANCHE: Quartier: 1.30 - 5.20 - 9.00 Nid d\u2019espion: 3.20 - 7.05 PERIODE DES VENDANGES EN FRANCE On le sait, la France est un important producteur de vin et de champagne.Et pour cuver ces nobles boissons, il faut évidemment des raisins.Depuis quelques années au moment de les cueillir, à l\u2019automne, de nombreux Es-triens participent aux vendanges, le prétexte idéal pour aller voir les cousins français.Cette année l'Association Canada et Francophonie Internationale projette de parrainer au moins une cinquantaine de cueilleurs qui partiraient le 15 septembre prochain.Un autre groupe aussi imposant pourrait suivre le 20 du même mois, si la demande le justifie.Pour prendre part à l'excursion on doit adhérer à l\u2019Association Canada et Francophonie Internationale.Le local de l\u2019association est situé au 914, rue Ontario, App.2, Sherbrooke, J1J 3S3, ou Tél.: 562-8275.Le président de Canada et Francophonie Internationale JEAN LASSIRE [VF de Concrete Jungle) unfilmdé ALAN J.AOLER avec JILL ST.JOHN TRACY BREGMAN PETER BROWN BARBARA LUNA JUNE BARRETT AIMEE ECCLES SONDRA CURRIE E 4 LA TRIBUNE.SHEPBROOKE, SAMEDI 9 MARS 1985 Samedi 9 et dimanche 10 mars DINCET DONC Les deux héros du standing comic, maîtres incontestés de î'humour et de l'absurde, affrontent le public sherbrookois avec leur nouveau spectacle.Billets en vente actuellement.Dimanche 10 mars La Tribune présente CINE-FAMILLE: L'Empire contre-attaque Le jeune Luke Skywalker, Han Solo et la princesse Lela se sont joints à des rebelles en lutte contre l'empereur d'une lointaine galaxie.Son bras droit, Darth Vader, écrase les rebelles sur une planète de glace où ils se sont réfugiés.Solo s'échappe avec Lela et Luke s'entraîne en vue d'un combat singulier contre Darth Vader.124 minutes.Keprésentation: 13h30 Lundi 11mars KINÉART: La Femme de l'hôtel Une cinéaste, Andréa Richler, loge dans un hôtel de Montreal pour le temps d'un tournage, bile veut raconter dans son film, l'expérience douloureuse d'une chanteuse victime d'une dépression nerveuse.Elle remarque les allées et venues d'une autre pensionnaire de l'hôtel et croit reconnaître en cette inconnue le mal qui tourmente l'héroïne de son film.Prix de la critique 1984, ce long métrage fiction, idée originale de Léa Pool et scénario de Michel Langlois avec la collaboration de Robert Gurick a raflé, comme on le sait, le Prix de la presse internationale au Festival des films du monde à Montreal.Il gagnait ensuite à Toronto le prix du meilleur film canadien de l'année.Puis Louise Marleau recevait, au Festival de Chicago, un premier prix d'interprétation pour son rôle d'Estelle.Enfin La Femme de l'hôtel est inscrit dans la course aux Césars, version française des Oscars américains.belon Richard Gay, l'oeuvre de Léa Pool s'est vue decerner le prix de la Critique québécoise 'Pour la qualité du regad posé sur ses personnages, le modernisme de sa mise en image et l'universalisme de son propos.\" 4IMS Claude Michaud et Jean-Pierre Chartrand dans Honorius un jour, Honorius toujours, une comédie de Marie-Thérèse Quinton.Mardi 12 mars Le Théâtre La Relève à Michaud présente HONORIUS UN JOUR, HONORIUS TOUJOURS Croiser le vieux \"Norius Laçasse\" suscite chez la plupart des gens une seule et même réaction: fuir à toutes jambes, avant que le vieux crapaud ne se mette à en faire de toutes les couleurs.Hermine et Jean-Paul eux, ne sont pas prêts de se remettre du passage du vieux dans leur vie.Pourtant, c'est bien Jean-Paul, l'amoureux transi d'Hermine, l'entrepreneur de pompes funèbres, l'organisateur d'élections, qui a eu un jour la joyeuse idée de ramener le vénérable vieillard à la maison, histoire d'attirer les votes.\\ compter du moment où le vieux arrive, traînant avec lui ses douze gallons de sirop, sa berçante et son \"p'tit change\", Jean-Paul et Hermine ne connaissent plus une seconde de répit.Une comédie de Marie-Thérèse Quinton, mettant en vedette Claude Michaud, Louise Laparé et Jean-Pierre Chartrand, dans une mise en scène de Claude Maher et des éclairages de Yves Desjardins.Billets en vente actuellement.FOYER Jusqu'au 17 mars ZOLTAN KODALY: Biographie en images La Hongrie et le monde entier ont commémoré, en 1982, le 100e anniversaire de la naissance de Zoltan Kodaly (1882-1967), le grand compositeur, l'éminent musicologue et ethnomusicologue, un champion infatigable, durant toute son existence, de l'éducation musicale des masses.Plus de deux cents compositions, dont une grande partie de renommée mondiale, un nombre sensiblement semblable de livres, d'études et d'articles forment l'oeuvre continuellement enrichi jusqu'à sa mort du great old man de la culture musicale hongroise, de l'un des musiciens les plus marquants de notre siècle.Ses oeuvres symphoniques ou de musique de chambre sont souvent exécutées dans les salles de concert du monde entier et d'innombrables enregistrements discographiques leur ont été consacrés avec le concours des interprètes les plus réputés de la vie musicale internationale.La présente exposition, présentée grâce à l'Ambassade de Hongrie et au Programme international des Musées nationaux du Canada, retrace les grandes étapes de sa vie et de sa carrière.Family Sleeping, Bunk Beds, B.Fisher, 1983 La Femme de l'hôtel est un film sur la création intimement reliée à l'amour, à ces rencontres qu'on fait dans la vie et qui nous amènent progressivement à ce quelque chose d'essentiel qu'on tient à dire.\" Léa Pool.Le film, de cette cinéaste suisse qui habite le Québec depuis dix ans, raconte l'histoire de trois femmes.Alors qu'elle réalise un film, une cinéaste croise le chemin d'une femme qui pourrait avoir été le personnage dont elle ra-i onte l'histoire.Un drame psychologique québécois (1984), de Léa Pool, avec Louise Marleau, Paule Baillar-geon, Marthe Turgeon et Serge Dupire.Représentations: 19h30 et 21h30.Herma Kramm, directrice du Choeur étudiant Madrigal, de Muenster.Mercredi 13 mars CHOEUR ÉTUDIANT MADRIGAL DE MUNSTER fondé en 1947, le choeur est depuis lors sous la direction de sa fondatrice, Herma Kramm.Les membres du choeur viennent de toutes les facultés de la Westfalische Wilhelms-Universitat de Munster, en Allemagne.Même si le choeur s'est d'abord consacré a la musique a cappella, le répertoire comprend des madrigaux de la Renaissance, des motets de la période baroque, des compositions sacrées et profanes de la période romantique aussi bien que de la musique chorale contemporaine.Le choeur exécute egalement des extraits de cantates et d'oratorios.En plus, le \"petit ensemble\" exécute pour sa part des operas de chambre italiens et allemands.Le choeur donne tout au long de l'année des concerts en Allemagne et dans les pays voisins.De nombreuses tournées ont conduit le Choeur Madrigal sur tous les continents et ont aussi permis des rencontres fraternelles avec des choristes de tous ces pays.A ce jour, le choeur a produit quelque vingt albums et participe régulièrement à des concerts a la radio et à des festivals internationaux.Le choeur étudiant Madrigal de Munster en est a sa première tournée canadienne.Billets en vente actuellement.Le Choeur étudiant Madrigal, de Muenster en \\llemagne.AU PROGRAMME Amen, Lob und Ehre (Motet, double choeur pour 8 voix mixtes) \u2014 G.Ph.Telemann (1681 -1767), J.S.Bach (1685-1750) Polnischer Hymnus; W.Szamotul (1520-1567) Doch der Ceist lebet; G.F.Handel (1685-1759) Ecce, Dominus veniet (Motet pour 5 voix mixtes); T.L.Vittoria (1548-1611) Jesus meine Freude (Motet pour 5 voix mixtes); J.S.Bach (1685-1750) ENTRACTE Il Bianco e dolce cigno: J.Arcadelt (1514-1562) Scendi dal paradiso; L.Marenzio (1553-1599) Hope of my heart, J.Ward (1571-1638) Quand j'ai ouy le tabourin de \"Trois Chansons\" (Charles d'Orléans); C.Debussy (1862-1918) Auf dem See; F.Mendelssohn (1809-1847) Es zog manch Lied, A.Dvorak (1841-1904) Zigeunerlieder (Gipsy Songs), op.103 (avec ac-(ompagnement au piano); J.Brahms (1833-I897) La Valse (avec accompagnement au piano); G.Bizet (1833-1875) Heinz Sosnitza, piano Herma Kramm, directrice Jeudi 14 et vendredi 15 mars CINÉMAFEUS: Projet \"Brainstorm\" Une scientifique a mis au point un appareil permettant de partager la pensée et les sensations de quelqu'un d'autre.Victime d'une crise cardiaque dans son laboratoire, elle a la présence d'esprit de se brancher sur la machine pour enregistrer ses réactions face a la mort.Son collaborateur veut se mettre à l'épreuve avec la bande enregistrée mais on lui refuse l'entrée.Un drame de science-fiction américain de Douglas Trumbull, avec Natalie Wood, Louise Fletcher et Christopher Walken.Représentations: 19h30 et 21h30.Samedi 16 mars PETER PRINGLE LJn tour de chant tout empreint de charme et de douceur.Billets en vente actuellement.Dimanche 17 mars La Tribune présente CINÉ-FAMILLE: Mathieu l'astucieux l\u2019our avoir refusé que son oie serve de cible à un méchant seigneur, au cours d'une partie de chasse, Mathieu reçoit des coups de bâton.Quelques années plus tard, il arrive, par trois fois, par des trucs et des déguisements, à s'approcher du seigneur et à lui donner, chaque lois, une bonne volee de coups de bâton.72 minutes.Représentation: 13h30.EXPOSITIONS Galerie d'art Jusqu'au 17 mars LIEUX ET VISAGES Photographies des 19e et 20e siècles de la collection du peintre montréalais Miljenko Hor-vat.Grand Hall Du 23 février au 23 mars ESTAMPES CONTEMPORAINES D'ARTISTES ÉCOSSAIS Cette exposition, présentée sous l'égide du Programme international des Musées Nationaux du Canada, offre des estampes de vingt-deux artistes écossais contemporains.Philip Reeves, l'aîné des exposants, a enseigné a plusieurs des autres artistes.Paysagiste au départ, il a développé, avec les années,une image de plus en plus épurée pour arriver à l'abstraction.Jacki Parry, originaire d'Australie, a reçu sa formation en sculpture dans son pays d'origine.Mais, depuis son arrivée en Ecosse, c'est en gravure qu'elle travaille.Philip Reeves fut son pro-tesseur et ses images s'apparentent au style japonais.Sa recherche s'effectue sur la transparence.lom McKenzie, quant à lui, tire ses scènes de l'Ecosse, donc d'endroits qu'il connaît bien.Ses oeuvres donnent à voir les possibilités de nuances remarquables qu'un artiste peut tirer d'une gravure.Richard Behrens, un autre artiste touche par les paysages d'Ecosse, excelle dans le dessin et travaille dans les médiums d'eaux-fortes, d'aquatinte et de mezzotinte.De ces techniques, il tire une texture qui ajoute un effet important à ses oeuvres.Berth Eischer, américaine d'origine, utilise un médium qui intensifie l'effet dramatique du dessin.Quant à Sandra McNeilance, elle tire ses sujets de la mythologie grecque; ici, dieux et déesses se rencontrent.John Allen McKechnie imprime des images de jardins botaniques du XIXe siècle, réussissant par la à reproduire une série de nuances de couleurs.Par contraste, une autre de ses estampes est faite à partir de la photo d'une vieille voiture prise dans Soho à New York.Les lithographies de Michael Roschlau sont narratives.Par surimpression d'images qui à première vue, n'ont pas de rapport entre elles, l'artiste donne une histoire, 46 Projection en est un bon exemple.Roberto Gonzalez Fernandez a un dessin super-réaliste.Il se sert de la lithographie en ajoutant, par la lumière, un effet théâtral à ses oeuvres.Elspeth Lamb, elle, a choisi la lithographie pour explorer la combinaison de la pierre et de la plaque.Dans son dessin réaliste, elle ajoute du gestuel donnant ainsi de la fluidité à l'oeuvre.Dans l'ensemble cette exposition est riche en couleur et permet, à travers ces différents styles et ces techniques variées d'apprécier le travail des graveurs écossais.Johanne Brouillet, responsable des expositions et de l'animation LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 9 MARS 1985 E 5 m ' *it«0 Donee Theatre PRÉSENTE JULIEN CLERC BRAINSTORM l\u2019expérience ultime Une machine enregistre les sensations, les pensées, même les cauchemars Puis les déplace d'un cerveau à un autre N'importe qui MONTREAL ( PC > \u2014 Au moment où est célébrée la Journée internationale des Femmes.la revue féministe La Vie en rose a doublement raison de fêter.Le mois de mars coïncide, cette année, avec son cinquième anniversaire de naissance.Pendant que d'autres rejetons de la presse dite marginale naissaient et disparaissaient.La Vie en rose réussissait à doubler le cap des cinq premières années, les plus difficiles.Sans être outrageusement prospère, le magazine féministe d'actualité est maintenant établi.Tirant à 20.000.parfois 25.000 exemplaires.La Vie en rose est distribuée en kiosque partout à travers le Québec.On peut même la trouver sur les rayons de certaines librairies parisiennes.Son carnet d'abonnés a plus que doublé au cours des deux dernières années et compte maintenant 6.500 noms.Bimestrielle à l'origine.la revue est devenue une publication mensuelle il y a à peine trois mois, franchissant ainsi une étape cruciale dans la vie d'un magazine qui veut coller à l'actualité.Elle est financée en grande partie par ses abonnements.La publicité ne compte que pour 25 pour cent de ses revenus, quelquefois moins.Le gouvernement provincial lui fournit des subventions équivalentes à 15 pour cent de ses revenus, Ottawa 10 pour cent.L'an dernier, le magazine a reçu 82.000 S des gouvernements à ce chapitre.Le magazine publie des entrevues avec des personnalités comme Simone de Beauvoir.Kate Millet.Louise Beaudoin.Phyllis Lambert.des analyses et des dossiers sur les sujets les plus divers: désarmement.santé, harcèlement sexuel, amour, syndicalisme etc.toujours dans une perspective féministe.Aux pages culturelles, littéraires et autres sont venues se greffer tout récemment des chroniques sur l'écologie.le cinéma.Le dernier numéro à sortir en kiosque, ce week-end.publie un dossier critique sur les derniers 10 ans de féminisme.La Vie en rose n'a jamais caché ses couleurs.C'est une revue féministe, faite par des femmes, pour des femmes Mais l'équipe du magazine ne se considère pas comme radicale \u201cCe n'est pas par hasard que la revue est née en 1980 souligne Francine Pelletier, corédactrice.\u201cCe n\u2019était déjà plus le discours virulent des années 1970.Ce type de militantisme plus visible a peut-être diminué mais le féminisme, lui.se porte plutôt bien Cependant c'est un féminisme plus éclaté, plus individuel Sans nécessairement se dire féministe.la majorité silencieuse des femmes l'est de plus en plus dans ses comportements.\u201d En ce sens, La Vie en rose reflète l'évolution du mouvement des femmes, reconnaît-elle.tout en ajoutant que la revue a toujours revendiqué son autonomie face au mouvement des femmes.\u201cNos pages éditoriales n'engagent que nous.Mais nous offrons aussi une tribune aux femmes, aux groupes de femmes qui veulent faire passer leurs opinions \u201c Action positive Une petite proportion des lectrices de La Vie en rose sont en fait des lecteurs.Sur les 6.500 abonnés, il y a environ 400 hommes sans compter ceux qui l'achètent en kiosque.Mais les hommes n'écrivent pas dans La Vie en rose.Discrimination à rebours?\u201cOn n'a jamais reçu de texte si intéressant de la part d'un homme au point d'avoir à se demander si on le publie\u201d.explique Françoise Guénette.rédactrice en chef.\u201cSi on nous envoie un texte vraiment pertinent, on va le passer.Ce n'est L un des meilleurs longs métrages realises au Quebec depuis les quinze dermeres années Un film qu il ne faut absolument pas manquer Laureni Gagiiard! Très joli.très agréable très môderne Un très joli sujet très joliment traite Rene Homier Roy LA FEMME DE L HOTEL Si l'on arrivait à mélanger, à parts égales.Red Skelton.Danny Kaye, Buster Keaton, The Three Stooges.Laurel & Hardy et Charlie Chaplin, on obtiendrait à coup sur les COLOMBAIONI! MARDI, 19 MARS, 20H30 Salle Maurice Oüready CENTRE CULTUREL Université de Sherbrooke 821-7744 LES \u201cCLOWNS\u201d DE FELLINI MARDI, 12 MARS, 20H30 «\u2022\u2022vwv» ^ Au troisième gala du Cercle de presse de l'Estrie L\u2019ESTRIE ACCUEILLE CKSH-TV Un* comédia de MARIE-THERESE QUINTON Avec CLAUDE MICHAUD LOUISE LAPARE JEAN-PIERRE CHARTRAND Une mise en scène de CLAUDE MAHER STUDENTISCHER MADRIGALCHOR MÜNSTER DIRECTRICE: HERMA KRAMM MERCREDI-13 MARS 201)30 1 1 54ÿQ COLOMBAIONI 2 COMÉDIENS ITALIENS IRRÉSISTIBLEMENT DRÔLES par Pierrette Roy SHERBROOKE Le troisième gala du Cercle de presse de l\u2019Es-trie présenté à l\u2019antenne de Télé 7 le 19 mars permettra de rendre un hommage tout particulier au journaliste sherbrookois Louis-C.O\u2019Neil qui a donné son nom au prix d\u2019excellence journalistique remis en cette occasion.C est ce que confiait cette semaine le président du Cercle de presse Ravnald Daigneault Pour ce faire, plusieurs personnalités qui ont côtoyé professionnellement ou privément le journaliste comme par exemple le président- éditeur de La Tribune.M Dubé.seront interviewées Yvon Deux nouveaux prix Une autre nouveauté cette année est l'ajout de deux prix aux cinq prix déjà existants; ainsi, outre le grand prix d'excellence qui méritera une bourse de 2 200 S à son récipiendaire et les quatre prix dans les catégories radio, télévision, quotidien, hebdo-périodique qui permettront quant a eux 1 attribution de 600 S à chacun des gagnants, on trouvera un prix photo-prise de vue doté d'une bourse de 600 S et un autre pour la qualité de la langue écrite ou parlée: le gagnant de ce prix appelé Lauréat de la langue se verra remettre une somme de 300 S.Malgré un nombre moins important d'inscriptions que l'an dernier.27 par rapport à 32.le président du Cercle se dit assez satisfait de la participation journalistique, compte tenu que l an dernier, un permanent avait pour tâche d'assurer un suivi à ce niveau auprès des journalistes Le jurv se composera cette année de Mme Huguette O\u2019Neil, présidente.elle-même journaliste-pigiste et représentante de la famille O'Neil, du juge Laurent Dubé.de Mme Helène Cajolet-l.aganière.de l'Office de la langue française, de M William Shearson.professeur de philosophie a U niversité Bishop s, et de Mme Lise Dislech.réalisatrice à l'émission Le puint de Radio-Canada Animée pour une deuxième année par Gaston L'Heureux et Aline Desjardins.rémission de 60 minutes de Télé-7 réalisée par Gilles Ballard et qui prendra l\u2019antenne à compter de 19 h 30 devrait offrir cette année un spectacle plus animé, plus vivant nous promet-on.dans un décor plus élaboré.Au cours de l'émission, on soulignera également les deux anniversaires célébrés cette année avec le 75e anniversaire de La Tribune et le 50e anniversaire de la Voix de l'Est Une presentation de _____________________ En collaboration avec V\t.,\u2022\t.r .+ v^du ConMil des Arts du Catiaua -n*\"\u201d- MERCREDI.20 MARS.20h30 Cinq années de Vie en Xts ai s taux St Vcirsovtft cil! suie Wtve um l'f'yÛÜKxaniÜrrt ïtl 56Z-1655 Fermé le dimanche 115251 rose et tout reste rose pas une question de un article de Robert principe, d'ailleurs il y Lévesque sur la Bol-a déjà eu un précédent, duc.Après deux mois et demi à fermés à Montréal! PIERROT FOURNIER chante Les 7-8-9 MARS, 20 h 30 THEATRE LE PIGEONNIER SHERBROOKE 564-2060 Billets $8 et $6 TELE Ô-, Plus de vingt albums Des tournées sur les cinq continents Un répertoire de choix: Bach, Teleman, Bizet, Debussy, Brahms, etc.Dans la tradition des grands choeurs d\u2019Europe Première grande tournée canadienne Salie Maurice OUready CENTRE CULTUREL Université de Sheibrooke 821-7744 LE CHOEUR ÉTUDIANT MADRIGAL de Munster Allemagne Hommage chaleureux au journaliste Louis-C.O\u2019Neil JEUDI.14.VENDREDI.15 MARS 19h 30 et 21h 30 Billets 2,75* ï Etudiants 2,25$ Sade Maurice O'Bready CENTRE CULTUREL Université de Sherbrooke LUNDI-11 MARS-19 h 30 et 21 h 30 S*8e Maurice O'Bready Xjf CENTRE CULTUREI Université de Sherbrooke cm Billets 2,75$ Etudiants 2,25$ 821-7744 E 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 9 MARS 1985 Le dernier film de Woody Allen présenté à guichets fermés NEW YORK (AFP) \u2014 Le dernier film de Woody Allen, The Purple Rose of Cairo, a reçu un accueil enthousiaste des critiques américains et certains vont jusqu'à dire d\u2019oeuvre.qu'il s\u2019agit de son chef Woody Allen The Purple Rose of Cairo dont, malgré le titre, l\u2019histoire ne se déroulé pas sur les bords du Nil, se joue à guichets fermés depuis le week-end dernier à New York et à Los Angeles.mais ne sera distribué à travers les Ktats-l\u2019nis qu\u2019à la fin du mois de mars.Aujourd\u2019hui, de 10 à 17 heures, à la galerie Canard de bois, au 232.rue Alexandre, l\u2019artiste Gaétan Pilon sera sur place pour rencontrer le public et lui présenter son exposition intitulée De la couleur à noir-noir pâle qui s\u2019y poursuit jusqu'au 24 mars.-\tO - Ce soir, à 20 h.30, au café-théâtre Le Pigeonnier, au 138, rue Wellington nord.Pierrot Fournier chante Bref -\tO - Ce soir et demain soir, à 20 h.30.à la salle Maurice-O'Bready, en spectacle le duo d\u2019humoristes Ding et Dong.-\tO - Ce soir, à compter de 22 heures, au bar l'Evidence de l\u2019hôtel La Salle, en spectacle l'orchestre de blues True Blues.C\u2019est.avec Intérieurs le seul des 13 films de Woody Allen dont il n'est pas également l\u2019interprète The Purple Rose of Cairo est une comédie où se mêlent le rêve et la réalité.Dans les années 1930, une jeune femme, Mia Farrow, ui mène une vie mé-iocre entre un mari ivrogne et un travail ingrat, regarde pour la énième fois un mélo au cinéma quand, tout à coup, le jeune premier.Jeff Daniels, s échappe de l'écran pour lui déclarer son amour.Cette idylle surréaliste met sens dessus dessous le monde du réel et celui de la fiction.spectateurs, producteurs et personnages du film suppliant le jeune premier de revenir dans l\u2019écran.Demain, à 21 heures, au bar Déco, angle St-Georges et Principale, à Windsor, en spectacle les humoristes Fou-brac.The Mission Robert de Niro va tourner sous la direction du Robert de Niro cinéaste britannique Roland Jaffe, rendu célèbre par The Killing Fields De l\u2019histoire de The Mission dont le premier coup de manivelle devrait être donné en avril en Colombie, on sait seulement qu elle se déroule dans ce pays au 18e siècle et qu elle a pour toile de fond les conflits entre Indiens et conquistadores.Comme pour The Killing Fields Roland Jaffe aura pour producteur exécutif David Putt-nam.Melting pot Ironie de l'histoire, une superproduction sur la révolution amé- RESTAURANT /L.c '-ptûoençal SPÉCIAUX APRÉS-SKI servis tous les jours midi et soir.FONDUE NEUCHATELOISE RESERVATIONS: 864-9124 5156, boul.Bourque (Menu artistique > ricaine sera réalisée en Grande-Bretagne avec des capitaux américains Revolution 1771.dont le tournage débutera le 18 mars à Londres.aura pour interprète principal Al Pacino et pour metteur en scene Hugh Hudson, dont ce sera le troisième long métrage après Chariots of Fire et Grey stoke: The Legend of Tarzan Comme le titre l\u2019indique, le film se passe pendant la guerre d\u2019indépendance.Al Pacino jouant le rôle d'un homme entraîné contre son gré dans ce conflit.Rockprince La vedette de Rock Prince, dont le film Purple Rain a fait sensation l\u2019année dernière, prépare son retour au cinema dans un film au titre prometteur: Prince of Darkness and The Morning Star Ce film, puui I Iiisidlll qu\u2019à l\u2019état de projet, sera, selon son producteur.une allégorie sur la dualité de l\u2019homme et son style se rapprochera de West Side Story.Oscars Trop long, insipide, ennuyeux Ces critiques avaient été adressées l'année dernière par la presse américaine à la retransmission télévisée des Ocars L\u2019Académie des arts et techniques du cinéma américain s\u2019est bien jurée de ne pas les mériter cette année Pour redonner du punch à la cérémonie des Oscars qui sera retransmise dans le monde entier le 25 mars de Los Angeles, ses organisateurs ont commencé par renvoyer l\u2019ancien producteur pour le remplacer par quatre hommes, dont l'acteur Gregory Peck et le cinéaste Robert Wise.Dehors également le maître de cérémonie de Tannée dernière, la grande vedette de la té- îr'M SPECIAL DU MOIS FILET MIGNON ET CREVETTES PROVENÇALES sur ru M niçoiH $095 ENTRECOTE MARCHAND DE VIN $095 Pomma de terra at legume du jour )(f ^ASSIETTE ROSBIF -¦< 1 volonté avec pomme de terre et Ë % légume du jour yS/r- Lundi au vendredi de 5h.p.m i la (armature.lement de son existence.la nuit des Oscars lui procurant, grâce aux droits télévisés, la majeure partie de ses ressources financières Guerre stellaire Les fanatiques de La Guerre des Etoiles vont pouvoir s'en donner à coeur joie Pour la première fois en Amérique, les trois épi- sodes de la saga de que et Le retour du George Lucas, La Jedf seront projetés au Guerre des Etoiles même programme.Au L\u2019Empire contre-atta- prix spècial de 10 I.LOCATION \u2022 TV \u2022 VIDEO \u2022 CASSETTES \u2022 JEUX VIDEO \u2022 AMPLIFICATEURS \u2022 ETC G.DOYON TV/SON 1112 rue Conseil.Sherbrooke Tel 565 3177.562 7886 LES MEILLEURS PATINEURS AU MONDE Gregory Peck iévision américaine Johnny Carson qui aura pour successeur une grande vedette de l\u2019écran: Jack Lemmon.Le succès des Oscars n'est pas simplement une question de prestige pour l\u2019Académie dujùnéma II y va éga- PAUL MARTINI ET BARBARA UNDERHILL Champion mondial 1984 5 fois champion canadien DIMANCHfc \u2022\tDéjeuner MIDI llha.m.à2h p.m.rosbif à volonté \u2022\tSouper ip if rosbif à volonté $095 par personne RON SHAVER * TERRY HEAD ET GISELA BEBE SCHTROUMPF *V''J VOUS\tj ATTEND! UN DES SIX NUMEROS EXCITANTS.MERC.20 MARS au DIM.24 MARS \u2022 PALAIS DES SPORTS arlis da credit acci Tirma Reservations _____ 569-8757 gg* v /à AMERICAN 1665, rue King ouest, Sherbrooke 7 GRANDS SPECTACLES MER.JEU.\t7.30\tP.M.VEN.\t8.00\tP.M.SAM.2.00\tP.M.\t8.00\tP.M.DIM.1.00\tP.M.\t5.00\tP.M.ENFANTS 116 ans «I moins) ET AGE D OH SI 00 DE REDUCTION JEU 7 30 P NI SAM 2 00 P M tl OIM 5 00 P M SOIREE DES ENFANTS SOIREE D\u2019OUVERTURE ENFANTS V, PRIX ADULTES SI DE REDUCTION (AVEC COUPONS DE PIZZERIA ROCK FOREST OU CLAUDE ADAM SPORTSI BILLETS EN VENTE PALAIS DES SPORTS PLACE BELVEOERE |FIN 3E SEMAINE| TOUS LES COMPTOIRS TICKETR!\"! PRIX: S7, S8.ET S9 (SIEGES RESERVES) r POSTER A: PALAIS DES SPORTS.360 RUE PARC SHERBROOKE (QUEBEC) J1E 2J9 INCLURE UN CHEQUE OU MANDAT-POSTE A L ORDRE DU PALAIS DES SPORTS AU MONTANT DE $ _______ ________________ ADULTES A $________________ ! to INFORMATIONS POUR REDUCTION ET CARTE 0E CREDIT F (819) 565*5850 __ENFANTS OU AGE D OR A $ POUR LE SPECTACLE DE (JOUR) DATE)_______________ HEURE SECOND CHOIX (JOUR)_________ (DATE) ___________ HEURE) VEUILLEZ FACTURER A VISA NUMERO DE CARTE NOM:__________ ADRESSE VILLE __ MASTER CARD DATE D EXP ____ _ TELEPHONE _ CODE POSTAL VEUILLEZ INCLURE UNE ENVELOPPE AFFRANCHIE POUR LE RETOUR DE VOS BILLETS EMERILLON 92 SUD, RUE WELLINGTON au Centre-ville 566-5116 BRASSERIE Boulangerie INC.4045 Garlock.Sherbrooke 569-3633 Nous sommes fiers de voire bon succès' SKSSSSSJKaSSSSSSSSSSSBSSSSKSSSSSSSSKSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSKSSSSSSSSS UNE BRASSERIE DIFFERENTE CHOIX BUFFET CHAUD DE MENUS KfJMÉÉÉÉtÉÉifcMMilÉÉ\u2014ML \u2014\t||| | | Ml |, Le chef.Alain Bellele Serveuse » mu VENEZ CELEBRER VOS ANNIVERSAIRES CHEZ NOUS SUR RESERVATIONS TOUS LES JOURS ENTRE 17H ET 20H 4 personnes maximum Vous recevrez gratuitement, un gâteau de fête et une photo souvenir en couleurs.TEL: 566-5116 BEAUDRY ELECTRIQUE lue 920 nord.boul.Jacques-Cartier Sherbrooke.567-7005 ENSEIGNES FORTIN INC 1855 RUE SHERBROOKE MAG0G 843-6945 RAYMONO BOUTIN Directeur général SHERBROOKE LTEE Rés (819) 567 9135 755 ut ru King Sherbrooke Que JIG 1C6 (819| 569-5111 DO I rrincipiu Bonsecours Qui JOE 1 HO Fournisseur d hôtels restaurants institutions, épiceries Grossiste en alimentation 1-800-363 5685.1514)532-3116 3117.565-1088 LEMERILLON vous offre aussi son service de TRAITEUR- BRASSERIE pour réceptions de tous genres: méchouis, buffets chauds et froids, dégustations vins et fromages, etc.Hôtesse, Mme Sophie Proteau.LES AMUSEMENTS ET DISTRIBUTRICES SIMPLEX INC.\u2022 Distributrices\t\u2022 Jeux\t\u2022 Tables de cigarettes\teutomitiques\tbillard Piorro Bourgault, président\tRés.: 565-8473 80.Wellington sud.Sherbrooke.Qué.569-1 SI0 Inc.\"Vraiment le meilleur pain, qui soit\u201d 222.rue SI Michel.Sherbrooke.J1E 2K7.562-3044 QUI VOUS OFFRE: ( hcrhinirfi Kquiprmrnl Sanitaire Inc.306,12o Avenu* sud, Sh*rbrook*.Qué.Depositaire produits chimiques et équipements spécialisés pour i entretien CIRE - DETERGENT - POLISSEUSE ASPIRATEUR COMMERCIAL - MURAL Gèrjld UembUonseillw technique(1-819) 566-2266 Proprio, Maurice Proteau CENPRO f LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 9 MARS 1985 E 7 par Martin Smith de la Presse Canadienne NOUVELLES FRONTIERES DU ROCK Vous avez envie d'entendre un nouveau son.de danser sur un nouveau beat?L\u2019avant-garde du rock s\u2019est lancée à la recherche de sonorités nouvelles.En provenance des Caraïbes, un nouveau son fait son apparition à New York et à Londres.La \"soca\" est un amalgame de '\u2018soûl\" américain et de \"\u2018calypso\u2019\u2019 antillaise.La soca est moderne: elle incorpore guitare, basse et synthétiseur funky tout en conservant le rythme tropical des \"steelbands\" traditionnels Les groupes à surveiller: Arrow et leur succès \u201cHot hot, hot\"; Lord Nelson et son \"Hotter than hot\"; King Obstinate et Dr.Kroft.un médecin de profession qui a préféré la soca à Hippocrate Pour d\u2019autres musiciens, les Caraïbes ou l\u2019Afrique sont des territoires déjà défrichés, il leur faut trouver des terrains vierges Le Moyen-Orient et l'Asie deviennent leurs muses King Crim- son utilise la musique du théâtre nô Public Image Limited prières musulmanes; Monsoon se sert de sonorités hindoues dans son \u201cEver so lonely\".Laurie Anderson utilise un instrument de musique coréen, le \"kayagum \u201d, dans son dernier disque \u2018\u2019United States I-IV\u201d.De même, Robert Palmer, Morrisey des The Smiths et le groupe This Mortal Coil n\u2019ont pas hésité a employer des vocalises arabes dans leurs chansons.A quand de la musique inspirée du Groenland1\u2019 LES LOBOS: DU ROCK MARIACHI Les musiciens rock cherchent toujours plus loin leur inspiration et leurs muses.Cependant un des groupes les plus prometteurs aux Etats-Unis, selon les critiques du magazine ROLLING STONE, est formé de Mexicains qui vivent dans le quartier Est de Los Angeles.Le groupe Los Lobos a non seulement reçu un Grammy pour la meilleure performance américano-mexicaine, mais a aussi été choisi \u201cGroupe de l\u2019année en 1984 \u201d, ex-aequo avec Bruce Springsteen et le E Street Band dans un sondage réalisé auprès des critiques du Rolling Stone.Cesar Rosas, David Hidalgo, Louie Perez.Conrad Lozano ont formé le groupe en 1973 L\u2019an dernier, le seul non-Mexicain du groupe, Steve Berlin, ex-saxophoniste du groupe The Blasters, joignait Los Lobos Le groupe a fait un spectacle fort apprécie lors du dernier Festival international de jazz de Montréal Même si les ventes de leur album \u201cHow will the wolf survive?\" ne se chiffrent qu'à 135,000 exemplaires vendus, les membres de Los Lobos peuvent espérer des jours meilleurs a l\u2019exemple d'un autre artiste qui fut le favori des critiques du Rolling Stone avant de connaître une popularité extraordinaire Son nom Bruce Springsteen.LES FEMMES DANS LE ROCK Puique c\u2019était hier la Journée internationale des femmes, il est encourageant de noter que les femmes n\u2019ont jamais occupé une aussi grande place dans le rock que celle qui est la leur aujourd\u2019hui.Les récents Grammvs ont amplement témoigné de ce fait.Tina Turner et Cyndi Lauper en ont été les grandes vedettes Les magazines sérieux américains s\u2019arrêtent aussi à ce nouveau phénomène Newsweek en fait sa page couverture et Time y consacre deux pleines pages Même s\u2019il y a toujours eu des femmes dans le rock (Janit Joplin, Blondle.Patti Smith, etc), on assiste maintenant à une prolifération de styles diversifiés Certaines perpétuent les vieux clichés sexistes Madonna, Sheila E.; d\u2019autres s'affirment d\u2019abord comme chanteuses; Chris-sie Hynde, Cyndi Lauper et Annie Lennonx des Eurythmies.D'autres sont reconnues pour leurs talents de musiciennes.Wendy Melvoin et Lisa Coleman avec le groupe Prince and The Revolution, Tne Bangles, un groupe uniquement composé de femmes qui sont originaires de Los Angeles, et évidemment Joni Mitchell.Ces développements récents prouvent que les femmes ne sont plus limitées à un rôle bien précis: elles en profitent pour montrer ce dont eues sont capables Messieurs les rockers n\u2019ont qu\u2019à bien se tenir RETOUR DES LEGENDES (Deuxième partie) On a déjà parle du retour de Deep Purple, de Tina Turner, de John Fogerty et de Robert Plant, cx-Led Zeppelin avec les Honey-drippers.L\u2019ancien guitariste des Yardbirds et de Led Zeppelin Jim- my Page, fait lui aussi un retour à la suite de quelques années de silence Page vient de former The Firm avec l\u2019aide de Paul Rodgers, ex-chanteur de Bad Company Les deux musiciens se connaissent depuis longtemps i m I 12h p m jeudi vendredi, samedi ouvert 24 heures.NOUVEAUTE A SHERBROOKE! La cour de Ferland, trois princesses nommées Séguin, Portai et Workman MONTREAL (PC) -En ces temps difficiles pour le disque national ethistoire de faire un ppied de nez au Top Ten.Jean-Pierre Ferland a décidé de s'entourer de trois princesses pour monter un show où la chanson québécoise des quatre dernières décennies est la vedette.Intitulé Du gramophone au laser, le spectacle déjà donné sur quelques scènes de pro-vince comprend 33 chansons interprétées par Ferland.Marie-Claire Séguin (\u2018\u2018ma granola\", dit-il) ainsi que les rockeuses Louise Portai et Nanette Workman Lors d\u2019une répétition.les chroniqueurs ont eu une idee du spectacle avec ses choix étonnants, par exemple Nanette gueulant a sa façon Je ne suis qu'une chanson, grand succès de Ginette Reno.Elle chante aussi la complainte du Phoque en Alaska, de Beau Dommage.Pour sa part.Portai expliquait qu'elle percevait comme un îou-veau défi de réinventer des airs comme Si j\u2019étais un homme (Diane Tell) et Hôtesse de l\u2019air (Diane Dufresne).Quant à Séguin, relativement tranquille depuis la fin du duo écologiste qu'elle formait avec son frère Richard.elle a toujours été active, notamment dans les petites boîtes et centres culturels.Ferland rappelle qu\u2019il avait donné un spectacle dans ce même registre, l'été dernier à Québec, et qu'il avait trouvé l\u2019accueil très favorable.Il était alors flanqué de Marie-Claire Séguin.Nicole Martin et Véronique Beliveau.Le prolifique et quinquagénaire compositeur-interprète est intarissable sur les qualités révolutionnaires de la chanson québécoi- se.sa couleur poétique et son inépuisable variété.Il parle de 20.000 et quelque chansons.C\u2019est pourquoi il a voulu lui rendre cet hommage à quatre.Chronologiquement, les chansons vont de celles de la Bolduc aux airs plus récents de Pierre Bertrand et Daniel Lavoie.Louise Portai trouve Du gramophone au laser bien plus joyeux que nostalgique: Tl n\u2019v a rien de vieillot.\" AUBERGE les DÉLICES D\u2019ORFORD FESTIVAL DES 7 MERS comprenant: pétoncles, crevettes, crabe, homard, cuisses de grenouilles, langoustins et escargots.2 pers.\t1 pers.29,95$ 16,95$ MOTEL AVEC TELECOULEUR 2 pers.25S Rés.: 843-7212 Sortie 115 de l\u2019Autoroute des Cantons de l\u2019Est.Dimanche \u2022 Dejeuner soleil de 11 h à 14 h Trois services à l\u2019assiette Prix entre $4.50 et $8.75 Soirée familiale Poulet panier, miel, frites et salade\t$7.50 enfants: $4.50 Lundi \u2022 Cuisses de grenouilles à volonté\t$9.95 Mercredi \u2022 Fondue chinoise à volonté\t$10.95 Vendredi \u2022 Cuisses de grenouilles à volonté\t$9.95 r819 - 843-6442 R.R.2, Magog | Sortie 118 Autoroute des Cantons de l\u2019Est Horaire Dimanche: 11 h à la fermeture I undi féii samedi: 16 h 30 à la fermeture Spécial Bouffe-Tôt 30% DE RABAIS TOUS LES SOIRS Du lundi au vendredi pour le menu à la carte (boisson exclue) entre 16 h 30 et 18 h 30 N.B.Une salade du chef servie avec tous vos repas (sauf le casse-croûte) Table d\u2019hôte et menu à la carte tous les soirs\t11124 REPAS CANADIENS PARTIE DE SUCRE MUSIQUE LE VENDREDI.SAMEDI ET DIMANCHE -MENU-\u2014' \u2022\tSoupe eux pois\t\u2022 Oreilles de crisse \u2022\tFèves au lard\t\u2022 Crêpes, sirop d\u2019érable e Pommes de terre \u2022 Dessert oeufs dans \u2022\tJambon\tlè sirop \u2022\tOmelettes\t\u2022 Thé.calé.Le tout à volonté \u2022 Licence complète RÉSERVEZ MAINTENANT! Prix spéciaux pour groupes, l\u2019âge d\u2019or, étudiants sur semaine.Rub du Domaine Ascot Corner (819)562-7886 ou 567-0852 (carte routière) clat de RECEPTEUR DENON DRA 35 Ecoutez et vous serez accord: le DRA-350 allie le pratique de l'intégration syntonisateur/ amplificateur avec une performance exceptionnelle que l'on croyait trouver uniquement dans des composants sépares THOR|N5 TABLE TOURNANTE TD 166 Mkll les éléments de base de tout véritable système haute fidélité \u2022 entraînement à courroie THO-RENS \u2022 un son propre non coloré \u2022 bras ISO-TRACK TP II Mk III de masse efficace très légère \u2022 tube du bras \"Split wave technology ' de peu de rôaonnance \u2022 une valeur exceptionnelle pour le prix Paradigm ENCEINTES ACOUSTIQUES Elles permettent plus de quarante mille change ments de direction à la se conde sans problèmes mérants Une valeur performance coût insurpassée fruit de plusieurs générations de prototypes Garantie de 5 ans perfor mance soutenue mam-d champs élysées pour les passionnés de variétés Spécial Jacques Brei Sept ans bientôt que Jacques Brel nous a quittés.Le temps a passé, mais le souvenir de cet homme exceptionnel ne s'est pas estompé.Comment pourrait-on oublier le chanteur, le poète, facteur, le réalisateur qu'il a été?Nous le reverrons avec plaisir dans de nombreux extraits de spectacles, d'entrevues et de films alors que Pierre Perret, Juliette Gréco.Johnny Hollyday.Mori Shuman et Isabelle Aubret interprètent tour à tour une de ses chansons.Sa fille France, sa compagne Madly et ses copains musiciens nous prêtent leurs souvenirs pour évoquer cet homme passionné, le samedi 9 mars à 21 h, en reprise le 16 mars à 13h30.CSL TVFQ voit loin ! 155, King eat, Sherbrooke ry, 569-4242 k é IrJÜ LOUEZ DE TOUT 569-9S48 LOCATION MARTINEAU Réparation tfa tondausas 2456 outit, rut King 114874\t» Venez découvrir le GOUT UNIQUE de nos PIZZAS cuites dans notre FOUR *90' PIZZERIA DEMERS 936 Conseil Réservations: 564-2811 562-3339 CTA TON TOUR, BILLETS EN VENTE MAINTENANT I ¦a&aaÆ ENTREE : Feuilleté aux champignons Salade de tomates Escargots au jambon gratiné Pâté de campagne PLAT DE RESISTANCE: Jambon à l\u2019érable.O 825 _ 875 DESSERT : Coupe Melba.Tarte aux pommes tyMU^FONDUE CHINOISE' m.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.