La tribune, 18 mars 1985, Cahier 1

[" (SAMEDI SS*) 40* SHERBROOKE.LUNDI 18 MARS 1985 78» ANNÉE - No 22 - 28 PAGES \u2014 4 CAHIERS $2 SO pv annee 3e victoire damée pour 5 buts sans réplique contre Rochester Geste conjoint avec Reagan dans le dossier des pluies acides L'impasse maintenant brisée \u2014 Mulroney mil (Laserphoto PC) Des policiers de la CRC ont formé une haie le premier ministre Brian Mulroney, accompa-d'honneur pour le président Ronald Reagan et gnés de leurs épouses Nancy et Mila.par Denis Lessard QUEBEC (PC) \u2014 Dès les premières heures de leur rencontre au sommet, le premier ministre Brian Mulroney et le président américain Ronald Reagan ont rapidement convenu d\u2019un geste conjoint dans le dossier des pluies acides, un dossier qui risquait de porter ombrage à l\u2019image de réconciliation entre les deux pays.\u201cOn a fait aujourd\u2019hui un pas im- lutions communes devaient être portant dans le dossier des pluies acides, nous avons brisé l\u2019impasse qui nous empêchait de poser des gestes communs\u201d, a soutenu hier le premier ministre Mulroney après son premier tête-à-tête d\u2019une quarantaine de minutes avec le président américain Avec la nomination de deux \u2018envoyés extraordinaires\" pour se pencher sur cette question, le Canada n\u2019a pas obtenu que les Etats-Unis prennent des mesures concrètes et immédiates pour réduire les émissions polluantes.Toutefois par cette annonce, les deux pays parviennent à reporter à plus tard cette question délicate oui restait la seule mésentente à la nouvele idylle canado-américaine.Les deux envoyés extraordinaires.relevant chacun des chefs de gouvernement, ont été nommés hier pour rassembler toutes les données concernant les pluies acides.et devront remettre leur rapport final pour la prochaine rencontre Mulronev-Reagan.l\u2019an prochain.M.Mulroney s\u2019est dit convaincu que ce dossier \"ne retournera pas aux oubliettes\u201d et que cette cette question \"ne sera plus traitée comme un parent pauvre\u201d.Endossant les propos de M.Mulroney.M.Reagan a par la suite rappelé que les problèmes d\u2019environnement sont communs aux deux pays et que.par conséquent, des so- re ce qu\u2019il adviendra une fois que les rapports auront été rédigés, les deux leaders n\u2019étant pas obligés de les appliquer Pompe et protocole trouvées.En revanche, le président de l\u2019Association canadienne contre les pluies acides.M.Michael Perlav.a qualifié d\u2019inadéquate cette initiative qui se résume essentiellement à une nouvelle ronde d\u2019étude Selon lui.M.Mulroney a accepté de négocier à la baisse pour ne pas blesser son puissant invité C\u2019est l\u2019ex-premier ministre conservateur d'Ontario.M.William Davis, qui sera l\u2019envoyé canadien.Son vis-a-vis sera M Andrew Lewis.un ancien secrétaire aux Transports américain.Les deux hommes auront un accès complet à leur leader respectif et leur crédibilité de politiciens assurera que leurs idées seront entendues.ont affirmé plus tard de hauts fonctionnaires canadiens.\"Le problème est devenu politique et ce sont deux artistes de la politique\", de lancer un porte-parole canadien.De son côté le porte-parole du président.M Larry Speakes.a soutenu que M.Reagan n\u2019avait pas change d\u2019idée sur la question \"mais qu\u2019il était ouvert à la discussion\" Les pluies acides sont \"sorties des oubliettes\", a-t-il dit.mais on igno- Dans une démonstration impressionnante.le président américain était arrivé au cours de l\u2019après-midi à l\u2019aéroport de l\u2019Ancienne-Lo-rette en banlieue nord de Québec Accueilli par le traditionnel 22ème régiment.M Reagan et son hôte Brian Mulroney ont souligné le caractère français de la ville qui les recevait devant quelque 150 partisans conservateurs, les seuls invités à l\u2019aéroport Arborant une flamboyante cravate verte, pour la Saint-Patrick, le président a même offert un échantillon d\u2019humour irlandais, confessant qu\u2019il \"était vert d\u2019envie quand il voyait la majorité\" obtenue par M Mulroney Quant au premier ministre québécois René Lévesque, tenu un peu en retrait de la cérémonie, il a admis qu\u2019il se sentait \"un peu à l\u2019écart.mais c\u2019est ce qu\u2019il faut\u201d, a-t-il dit.Dès leur voyage commun, en limousine.vers le Château Frontenac.où ont lieu les rencontres, MM Mulroney et Reagan ont discuté de la rencontre récente du leader canadien avec le numéro un soviétique Mikhail Gorbatchev la semaine dernière, et se sont attaqués au problème des pluies acides.Intérêts communs mis en relief 4,000 manifestants à Québec B 1, B 5 la tribune ] FEVRIER ANNIVERSAIRE1 V.J T De nos archives Une aurore boréale qui fait peur Une aurore boréale d\u2019une force telle que les plus vieux citoyens de Magog ne se souviennent pas en avoir vu de pareille dans notre région depuis plus de 50 ans.a dansé la danse des marionnettes au-dessus de notre ville hier soir, le 15 octobre 1926, pendant plus de 2 heures.Cette aurore boréale atteignit ses plus grandes proportions vers 9h00 alors que toute la voûte céleste fut illuminée de rayons multicolores qui se dispersaient en tous sens avec des effets féériques.Les premières lueurs apparurent vers 8h45 et les rayons étaient alors blancs laiteux.Après ce qu\u2019on pourrait appeler quelques entrechats, ils s'étendirent avec une rapidité vertigineuse sur tout le pan oriental du ciel puis un mince filet de lumière violette traversa tout le ciel comme un éclair et l\u2019occident, à son tour, devint le théâtre d\u2019une ronde des plus capricieuses.Notre région n\u2019a que rarement l\u2019occasion de contempler une aurore boréale et plusieurs personnes superstitieuses y voyaient déjà l\u2019annonce de grandes calamités.Quelques vieillards évoquaient des souvenirs de leur jeune enfance et assuraient que la présence d'une troupe de lutins aussi nombreuse était sûrement l\u2019annonce d'une catastrophe.On citait maints cas où l'apparition d'aurores boréales avait précédé de grands désastres.V, TEMPERATURE VARIABLE: - 15 \u2014 - 2°C.DEMAIN: ENSOLEILLÉ C-6 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS\tC-2 \u2022\tBANDES DESSINÉES !c-5 \u2022\tDECES.C-7 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.C-6 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES C-3 \u2022\tROMAN.C-7 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN \u201985.C-f v\u2014\u2014 y ^ Lévesque n\u2019a pas assez une \"Belfast\" pour Sjeuner avec Reagan et Mulroney.\ty1 » r.muÊÊÊÊÊÊL «nhbP! -m\t>,m° tZ* iTa*.Il ¦ïëv* De la fumée Des clients à l'hôtel de Woburn, en déjeunant hier matin, avaient tout d'abord aperçu une fumée au-dessus du bois et avaient cru un instant qu\u2019il pouvait s\u2019agir de la fumée dégagée par une cabane à sucre dans le secteur.\u201cMoi.j\u2019ai été élevé ici et je connais le coin comme ma main.En voyant la fumée, je savais fort bien qu'elle ne pouvait venir de la cabane à sucre.Il restait un endroit: le camp où mon cousin demeurait\u201d, a raconté hier matin le cousin de la victime André Pépin.M Maurice Pépin Accompagné de M.Edgar Le-cours, M Pépin s'est donc dirigé vers ce camp en empruntant un chemin de bois près de la rivière Arnold aux limite de Woburn.\"J'ai tout de suite compris\u201d \u201cLorsque nous sommes arrives sur les lieux, j\u2019ai vu l'auto d'André qui brûlait encore et en regardant ce qui restait du camp, j\u2019ai tout de suite compris ce qui s'était passé et que mon cousin était mort dans le feu\u201d, a ajouté Maurice Pépin Les deux hommes sont donc retournes à Woburn afin d'alerter les pompiers, mais on savait déjà qu\u2019il par Daniel Forgues WOBURN - Les corps carbonisés d\u2019un couple dans la vingtaine ont été retirés des décombres d\u2019un camp familial incendié à Woburn, hier midi, et ont été transportés à l\u2019Institut de police scientifique à Montréal où des autopsies seront effectuées dès ce matin.Les victimes, identifiées comme étant André Pépin, 25 ans et Brigitte Turgeon.23 ans, tous deux originaires de Woburn, ont été trouvées près de ce qui jadis était un lit dans le petit camp de deux étages.Leurs corps étaient méconnaissables.Les policiers ont conclu que l'incendie d'un camp à Woburn n'était pas d'origine criminelle, (rnoioLB indune par Daniel Forgues) mais une autopsie sera quand même pratiquée aujourd'hui sur les cadavres des victimes.n\u2019y avait malheureusement plus rien à faire pour les deux victimes.André Pépin, qui travaillait pour les Industries du Cèdre de Woburn, appartenant à son père, couchait régulièrement dans ce camp appartenant à la famille Pépin.La veille, samedi soir, il avait fêté avec son amie Brigitte Turgeon chez le père de cette dernière et on pense que le couple s était rendu au camp vers 2 heures hier matin pour y dormir Déjà, a fait savoir le porte-parole René Côté de la Sûreté du Québec, les enquêteurs écartent la possibilité qu un poêle à bois soit à l'ori- gine de l'incendie puisque, a expliqué le police, on n'a retrouvé aucune cendre dans ce poêle.Les enquêteurs Thomas McConnell.du BEC de la SQ de Sherbrooke, et Jacques Fréchette, de la SQ de Lac-Megantic.pensent que la cause serait toute autre.On retrouvait également dans ce chalet une fournaise à l'huile (annexe) ainsi qu'un poêle au gaz propane L'hypothèse d'un acte criminel a été écartée.Les corps des deux victimes ont été trouves sur ce qui restait d'un lit.dans un coin du chalet complè- tement rasé par les flammes L'incendie a été d'une telle intensité dans la nuit que la voiture d'André Pépin a également été incendiée.L'agent Jacques Veilleux de la SQ de Lac-Mégantic a été le pre mier policier à se rendre sur place Lorsque les deux cadavres ont été recueillis par des employés de la morgue, plusieurs policiers de la SQ ont fouillé les décombres dans l'espoir d'y trouver un indice permettant de deviner la source de l\u2019incendie Il est possible que les deux victimes aient été asphyxiées par la fumée en dormant; elles n'auraient donc pas souffert Camp rasé par les flammes à Woburn Corps carbonisés d'un jeune couple retirés des décombres CONCERT Samedi 2:1 mars\t20 h 30 Kglise Saint-Jean-Baptiste \u2014 ¦ ' \u2014 - 1 1 ¦ 1 1 1 1 1 ¦¦ - 111 \u2014^ Ensemble vocal de Sherbrooke sous la direction de Jean-François Sénart À l\u2019orgue: Hélène Panneton 114579 A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 18 MARS 1985 Nage-O-Thon Revenus inférieurs à 15, 000$ par Pierre-Y von Begin SHERBROOKE \u2014 Le Nage-O-Thon, organisé samedi au pavillon Univestrie par le Club de natation de Sherbrooke, n\u2019a pas pleinement rencontré son objectif fixé à 20,000 S.Malgré la présence de Nick Arakgi des Concordes de Montréal et du marathonien sher-brookois, André Viger, les revenus générés devraient être inférieurs à 15,000 S.the pour venir ici, a-t-il dit.Je ne uvais pas revenir sur ma paro- Fe°' \u201cC'est tout de même excellent, d'affirmer le président du Club de natation.M Richard Veilleux Je dois même dire que j'ai été éberlué par la réponse du public.Nous avons fait un pointage mercredi et c'était très desappointant.Vendredi, personne du comité n'a travaille et nous avons visité tous les commerces et les jeunes du club ont fait du porte à porte cet avant-midi C'est très excitant, je ne pen sais pas voir tout ce monde.\" André Viger était l'un de ceux qui a tenu a montrer son encouragement aux jeunes du Club de na tation.Il se débrouille bien à l'eau et la veille d une compétition, question de se détendre, il aime bien faire quelques longueurs et s'étirer à son aise.\u201cJ ai sacrifié le tournoi de basketball en fauteuil roulant qui avait lieu en fin de semaine à Ste-Hyacin- Suivant leur categorie, les jeunes du club ont nage de deux a 5,00C mètres Pour eux, il ne s\u2019agissait pas d un effort exceptionnel: les na geurs séniors nagent régulièrement 7.000 mètres par jour \u201cSi cela inquiète les gens, a déclaré le directeur Pierre Massé, il est prouvé que les nageurs ont de meilleurs résultats scolaires \" \u201cCela n a pas été difficile, a dit Isabelle Giguère.14 ans.La seule différence avec l'entraînement régulier.c est qu'on se fonçait dedans.\" \u201cJ'étais un peu stressée avant de \"Une minorité doit toujours être sur ses gardes et prête à négocier une amélioration\" par Pierre-Yvon Bégin SHERBROOKE \u2014 \u201cLes chances de réussite du beau risque?Je ne sais pas.Le Québec étant minoritaire, il ne doit jamais manquer une ouverture d\u2019esprit.Une minorité doit toujours être sur ses gardes et prête à négocier une amélioration de sa situation.Si le Canada est d'accord pour accorder des pouvoirs qui favoriseront la transmission de notre culture, il faut les prendre.Il y a trop de minorités qui sont disparues parce qu\u2019elles n\u2019ont pas été assez soupçonneuses et combatives.\u201d tion du gouvernement.Ce pays a choisi d'établir une frontière physique entre les langues flamande et française.A son avis, le succès de la politique linguistique en Belgique n'est pas plus grand qu'ici.Membre du bureau de direction de l'Association canadienne d'éducation de langue française, il a été également invité à prononcer quelques conférences en Alberta au début d'avril Au même moment, s'ouvrira devant les tribunaux al-bertains.la cause des écoles francophones.\"La plupart des provinces anglophones.a-t-il déclaré, n'ont pas été généreuses envers les francophones A partir de 1870.ils ont fermé toutes les écoles françaises au Canada.sauf quelques exceptions.Même s'il y a une nette amélioration depuis dix ans.elles refusent systématiquement de donner le contrôle du système scolaire aux francophones\" L'article 23 de la Constitution, d'ajouter M Patenaude.impose certains droits aux minorités et on se demande si les francophones pourraient avoir le contrôle de leurs écoles.Les provinces essaient de se débarrasser de cet article en envoyant les francophones dans des écoles d'immersion où priment les valeurs anglaises.C\u2019est encore pire comme assimilation.\u201d Professeur à la faculté de Droit à l'Université de Sherbrooke et constitutionnaliste reconnu.M.Pierre Patenaude était le conférencier invité du Club Souverain de Sherbrooke hier matin Se refusant à prendre position pour l une ou l'autre, il a orienté ses propos vers les deux principales options qu'un pays comme le Canada peut prendre en matière linguistique: le libre-choix ou l'établissement de frontière.\u201cL'établissement de frontières, a-t-il dit.a l'avantage de protéger le groupe minoritaire.Par contre, cela brime le libre choix des individus.Avec le libre choix, le groupe minoritaire et économiquement faible se voit assimiler et les immigrants joignent les rangs des plus forts II n'v a pas de solutions-miracles.En matière linguistique comme dans les autres domaines, je pense qu'il faut chercher à trouver une espèce de compromis, de concensus politique révisable \" Dans quelque temps.M.Patenaude se rendra en Belgique pour prononcer des conférences à l'invita- m.Pierre Patenaude Interrogé sur le beau risque, dont parle le premier ministre René Lévesque depuis l'arrivée au pouvoir de Brian Mulronev.M.Patenaude a indiqué que le Québec ne devrait jamais renoncer à un statut particu- \u2014 Pierre Patenaude lier au sein de la fédération.\u201cUne minorité, a-t-il prévenu, ne doit jamais abdiquer des pouvoirs qui touchent à la transmission de sa culture, ce qui n\u2019exclut pas un fédéralisme ni l'indépendance.Des gens intelligents peuvent choisir un ou l'autre.Mais, si on adhère au fédéralisme, on doit laisser au peuple minoritaire, qui a juridiction sur un territoire, les pouvoirs de contrôler la transmission de sa culture, les moyens de transmettre ses valeurs aux enfants.\u201d \u201cIl faudra un jour accepter, d'ajouter M.Patenaude.le principe du statut particulier pour le Québec.L'idée de dire que toutes les provinces sont égales, fausse les réalités.La nouvelle constitution brime ce droit et ils ont profité de la faiblesse du Québec après le référendum.Un domaine qui n a pas été touché, c'est le partage fiscal.Les provinces n\u2019ont pas assez de revenus et j'appelle ce genre de fédéralisme, la Société St-Vincent de Paul.Ce n'est pas normal et dans un fédéralisme.les provinces doivent être autonomes et avoir des moyens suffisants.\" En raison de son obligation historique à protéger la langue et la culture françaises, selon le constitutionnaliste.le Québec nécessite un supplément de revenus.En matière de langue et d\u2019éducation, le Québec ne peut être placé sur un pied d'égalité avec les autres provinces.\"Nous avons confiance de voir l'ACDI nous donner une réponse positive 7/ SHERBROOKE (MR)\u2014 Nous avons confiance de voir l\u2019ACDI nous donner une réponse positive et, conséquemment, nous continuons notre action pour donner dès septembre 1985 le programme du Diplôme d\u2019études supérieures en coopération au Centre panafricain de formation coopérative, au Bénin.C est en substance ce qu'a décla- Adolphe Biaou.aussi président du ré le ministre du développement ru- comité de direction du Centre parai et de 1 action coopérative de la nafricain de formation coopérative Republique Populaire du Bénin.M de Cotonu.au Bénin fl y f?4dTi*\tfr/p+dS\trï /r/ Aayu y\t PUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAGE PUBLI PROMOTION ?ANNONCES ?\t?\tCONCOURS RELATIONS PUBLIQUES AI Biaou avec une délégation représentant 15 pays africains francophones.s'est rendu d'urgence rencontrer l'ACDI.qui.il y a peu de temps, avait décidé de retarder la réalisation du projet de formation auquel participe l'Institut de recherche et d'enseignement pour les coopératives de l'Université de Sherbrooke et qui vise à former ou a recycler le personnel cadre du mouvement coopératif des 15 pays africains avant investi dans ce pro- M0* uWa \u201e gai.*?\u2014-** MARATHON \u2014 CARTE VERTE NOUS AVONS AU MOINS UN GAGNANT AVEC LE NO B-8 PUBLIE VENDREDI LE 15 MARS 1985 \u2014 114058 fr I la tribune 1950.rue Ro\\ sherbrooke.Que Tel .569-9201.J1K 2X8 Journil quotidian publia i Sharbrooka par lu Journiui Trint Canada (1987) Inc (division II Tribunal WON DUBE President et Ed leur JEAN VIGNEAULT Redacteu' en cnet FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la pubi'Ote GASTON GAGNE Directeur du Service du L'aqe Tilephones Petites annonças 569 Redaction 569 9184 \u2014 Courrier de deuxième claaae Enregistrement No 1539 Abonnement ru ( «in.id.t territoire im médiat s.ml endroit* de**er\\i* par i.imr lois et roule* motori*ee* l an MlW.im H mois *7iM8i { mois s|imbi | mois *| \\ un Mors d» notre territoire immédiat htat*-I nis et .mires pa\\* I .«n MH.» H mois s|inmhi { mois sfi.\u2019i un | mois v*.yim l.a Iribun» est sociétaire (la- l.i Presse « anadienne de I \\ssik i.ition des quotidiens de langue traniai*e membre de I \\vmm m Mon de* quotidiens du < .in.td.i altiliee ,t \\udit Bureau ol < initiation \\B( el ill mon intem.ition.ile de l.i presse « atholiqi.e Noun es d inlorm.thons Presse « .«n.idienn» l*resse .issawjee Reuter \\geltee Kranee Presse l.e semee de photos la< similees d« l.i Presse « .m.idienne ai les ;igenres alti liees sont Autorisés a reproduire les infor m.liions de la tribune 9501 - Publicité 569 9201 - Tirage 566-6363 Adolphe Biaou gramme offert au Centre panafricain La délégation africaine a obtenu de l'ACDI qu elle rende une réponse dans un court délai et M.Biaou se dit assuré que 1TRECUS et le Centre panafricain de formation coopérative peuvent poursuivre leurs démarches pour l'installation des effectifs au Centre de formation et l'inscription des candidats au programme En apprenant, il y a une dizaine de jours, la décision de l'ACDI de reporter l'application du programme à plus tard, la Conférence panafricaine.qui regroupe 15 pays francophones, avait été saisie (le \u2014 Adolphe Biaou désarroi, dit M.Biaou.qui insiste sur l'importance du programme dans la promotion du mouvement coopératif et la formation du personnel cadre dans des pays en voie de développement qui sont, de surcroît.confrontés à des difficultés comme celle de la sécheresse Dans un deuxième temps, la délégation africaine a rencontré M.Bernard Landry, ministre des Affaires internationales et du commerce extérieur du Québec, qui.estime M.Biaou.a saisi l'importance du projet et qui a été sensibilisé à l'intérêt d une association avec les pavs francophones africains.Le ministre Biaou croit que la coopération du Québec pourrait se traduire par un concours financier, un appui moral et une assistance technique québécoise pour permettre aux citoyens du Québec tout autant qu au citoyens des pays membres de la Conférence panafricaine de mieux se connaître et d'élargir leur champ d\u2019action à travers la Conférence des pays africains francophones Autant ie développement des pavs africains pourrait-il bénéficier d une association avec le Québec, autant les Québécois pourraient trouver en Afrique un milieu intéressant: les hommes d'affaires, les institutions et les établissements scolaires et universitaires, les mouvements coopératifs, y compris le Mouvement Desjardins, et les associations de producteurs, les associations de jeunes et les associations de femmes pourraient trouver en Afrique des interlocuteurs avec qui le dialogue pourrait être enrichissant.Concernant la décision de l\u2019AC-DI.M.Nicole St-Martin, directrice de TIRECUS.se montre confiante elle aussi et elle révèle que l'Institut ira donc de l'avant dans son projet d'implantation du programme de formation au Bénin en septembre prochain D'ailleurs, dit-elle.l'IRECUS confirmera officiellement la décision de l'ACDI dès que l'Association canadienne la lui fera connaître Secours-Amiti6 poste d'écoute téléphonique tiendra une soirée d\u2019information pour les personnes qui veulent donner bénévolement de leur temps comme écoutant(e)s.Cette soirée aura lieu LUNDI LE 18 MARS 1985 au C.R.S.S.S., 2424 ouest, rue King Sherbrooke à 19:30 heures.113309 I * « U» commencer\u201d, a souligné pour sa part Marie-Eve Sasseville, 11 ans Maître officiel en natation et l'un des premiers présidents du club, M Earl Fitzgerald a également participé au Nage-O-Thon.\"J\u2019étais bien oblige de nager, a-t-il dit sur un air moqueur, mon gendre (Nick Arakgi i était là.Combien ai-je apporter?Un dollar et d'autres considérations! \u201d Le conseiller Jean Perrault et le président des Canadiens de Sherbrooke, M Georges Guilbault.ont aussi accepté de se mouiller pour la cause des jeunes.Le journaliste de La Tribune, Pierre St-Jacques.a pour sa part fait un retour à la natation après une absence de sept ans »\t^_ -\"¦\u2022N.^ \u2022\u2022 M (Photo La Tribune par Stéphane Lerrvrej Les débutants ont également apporté leur contribution au Nage-O-Thon, mais on n'a pas atteint l'objetif de 20,000 $ qu'on s'était fixé au tout début.Si Nicole Marchand semble boiter un peu depuis quelques jours, ce n\u2019est pas à cause de souliers trop petits ou mal ajustés.C'est tout simplement qu elle a trébuché et fait quelques pirouettes en sortant de son bain pour répondre au téléphone.Finalement, ce n\u2019était pas un vrai coup de téléphone qui se faisait entendre, mais plutôt une sonnerie similaire à la radio.-\tO \u2014 Marc Lavoie collectionne maintenant les troncs d'arbre et c'est peut-être pour cette raison qu\u2019il en a trouvé un très long dans sa cour à son retour chez lui hier après-midi.-\tO - James Jacques Comtois ne cherche plus à acheter une voiture neuve depuis qu'il a retrouvé sa bonne vieille auto qu\u2019il croyait volée.Il s\u2019était tout simplement trompé de rue en la cherchant un certain soir.-\tO - Le député Jean Charest a raconté à la Légion Canadienne pourquoi ses parents l'habillaient de vert lorsqu'il était tout petit dans le cadre de la St-Pat's.-\tO - Le notaire Thomas Leonard a eu de la misère à se remettre des préparatifs de la St-Pat's qu\u2019il a réalisés à son bureau vendredi Edouard Roy aurait également éprouvé quelques difficultés \"techniques\" à la suite de ces préparatifs.-\tO - Le directeur de Métro-Police Ascot-Lennoxville.Richard Tremblay, aurait l'intention de rivaliser avec son ex-directeur, à Rock-Forest, Richard Paren-teau.en mettant aux aguets l'agent \u201cSansfaçon le frère de l'agent Sanschagrin ' de Rock Forest.\u2014 O \u2014 Les contacts de Jean Perrault étaient tellement bons pour faire paraître un nom dans cette chronique que son propre nom s'y retrouve aujourd\u2019hui.-\tO - La coiffeuse Jackie Chrétien craint tellement une mauvaise grippe qu elle a décidé de porter deux foulards à la fois.L'un au King Wellington RI REDIGE EN COLLABORATION sa k cou et l'autre dans une manche de son manteau.-\tO - André Lemire compte bientôt se transformer en contremaître super-spécialisé dans la construction des résidences.Il doit tenter une première expérience cette semaine.Le chef de division \"entretien à la CMTS, Serge Douville, deviendra bientôt un véritable spécialiste en informatique tant l'ordinateur jouera tantôt un rôle important dans l\u2019entretien des autobus.\u2014 O \u2014 Après une semaine intensive d'entraînement, le journaliste Pierre Saint-Jacques a passé avec succès l'épreuve imposée aux participants du Nage-o-thon organisé pour le bénéfice du Club de natation de Sherbrooke.-\tO - Deux autres membres de l\u2019équipe de rédaction de La Tribune.Mario Goupil et Marcel Colbert.ont démontré leur caractère de fonceurs et de fiers compétiteurs.au cours du week-end.en participant à une course de lits à la station de ski de Bro-mont.Est-ce qu'il faut payer la taxe d\u2019amusement quand on va aux séances du conseil?Loteries (p.B-1) L ENVELOPPED ARGENT IJ RADIO CHU w 63 9.30: .S 10.30: .S 11.30: .S 15.30: .S PRENEZ EN NOTE TOUS LES MONTANTS VENDREDI e du Canada i .m ¦*« Clement Fortier & Associés Inc.5638333 1 f ^^.D LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 18 MARS 1985 A 3 CORS Si une rencontre n'est pas organisée par Claude Cornveau WINDSOR \u2014 Le dossier de la construction d\u2019une nouvelle usine de la Domtar à Windsor a peu progressé au cours de la fin de semaine, et cinq membres du front commun pour la survie du projet s'apprêtent à prendre la direction d\u2019Ottawa où il comptent plaider leur cause.Samedi, plus d\u2019un demi millier de personnes ont témoigné leur solidarité au front commun lors d\u2019un souper et d\u2019une soirée à la polyvalente Le Tournesol de Windsor.\"Nous n'avons pas de rendez-vous de prévu avec le premier ministre Mulronev, a déclaré M.Adrien Péloquin, maire de Windsor et membre du front commun Nous avions donné la semaine au député de Sherbrooke.Jean Charest, pour organiser une rencontre.Si nous n'avons pas de réponse lundi (aujourd'hui).les représentants du front commun se dirigeront vers Ottawa mardi Cela a assez duré et ça fait assez longtemps que ça traîne.\" Prenant la parole samedi, le député Charest a soulevé l\u2019ire de ses collègues Carmen Juneau et Alain Tardif, respectivement député provincial de Johnson et député fédéral de Richmond L\u2019un des seuls \u201cCe dossier est l'un des seuls que le premier ministre a personnellement pris en main et je crois que pour cette raison, il n\u2019y a pas lieu de s'inquiéter.Je vous invite donc à demeurer calmes et il n\u2019est plus nécessaire de crier puisque vos revendications ont été entendues très clairement\", a notamment déclaré M.Charest lors de son intervention.Ses paroles n\u2019ont pas eu l'heur de plaire à la représentante de Johnson qui s\u2019est vivement emportée.\"Faut continuer le combat, a-t-elle lancé, et tous les moyens de Michel Bousquet sommet énomique national de mercredi et jeudi pression entamés Faut se tenir la main et être solidaire En politique, il ne faut rien prendre pour acquis.\" Le député de Richmond.Alain Tardif a tenu des propos similaires De son côté.M Michel Bousquet, président du front commun, a insisté auprès de l'assistance \u201cIl ne faut pas se sentir rassuré\u201d, a-t-il dit La soirée de samedi a également été marquée par la présentation d'un diaporama, qui fournit des explications détaillées sur l'ensemble du projet de construction d une nouvelle usine, projet évalué à près de 1,2 $ milliard.La rencontre Les cinq membres du front commun qui se rendront demain à Ottawa.à moins que le premier ministre Mulronev ne leur fixe une recontre.entendent bien déposer leurs exigences devant les caucus des trois partis fédéraux.Pourtant, les chances de rencontrer le premier ministre en tête-à-tête semblent bien minces pour Alain Tardif les représentants du front commun Après la visite du président améri- Jean Charest cain hier et aujourd hui.M Mul-ronev doit en effet s'occuper du Le front commun à Ottawa demain Le feu rend sept logements inhabitables SHERBROOKE (DF) \u2014 Les locataires d'un édifice de sept logements sur la 8e Avenue nord ont dû se trouver une nouvelle résidence temporaire en fin de semaine, un incendie ayant rendu inhabitable un immeuble de trois étages.#\t\u2022\t\u2022\t(Photo La Tribune par Stéphane Lemuel L'incendie a attiré nombre de curieux sur la de pompiers ont combattu le feu durant plus 8e Avenue samedi après-midi.Une quinzaine de trois neures.Lorsque les premiers sapeurs sont arrivés au 43-55, 8e Avenue nord, samedi vers 15 h 15, le feu avait déjà une longueur d'avance sur eux.des flammes émergeant de deux fenêtres au troisième étage et s\u2019attaquant sérieusement à la toiture.Devant l'ampleur de l'incendie, une deuxième alerte a tout de suite été sonnée chez les pompiers.\u201cIl devait être à peu près 3 heures et j\u2019étais en train de manger Trois alertes ont été sonnées chez les sapeurs sherbrookois devant l'intensité de cet incendie et le directeur du service des incendies.M Eudore Provost s\u2019est rendu sur place pour coordonner le travail des quatre inspecteurs dirigeant la quarantaine de pompiers.Ce sont d\u2019abord les policiers municipaux qui se sont rendus sur place vers 22 h 45 alors qu\u2019un système d\u2019alarme avait été déclenche.Mais comme tout semblait normal, les policiers s'apprêtaient à quitter les lieux lorsqu'un deuxième système d\u2019alarme a retenti aux quartiers généraux.provenant de la firme McMahon-Essaim.Et c'est alors qu'on a trouvé des camions en flammes garés derrière les entrepôts du plus important distributeur de produits pharmaceutiques de l\u2019Estrie McMahon Essaim fournit en marchandises la quasi to- avec mon épouse; y a quelqu'un qui est venu frapper à la porte pour nous dire qu'il y avait pas mal de fumée en arrière de la maison et que le feu était pris en haut\u201d, a raconté l'occupant d'un logement du premier étage.M Jean-Louis Plante.Sur les lieux.M.Plante a expliqué au journaliste de La Tribune qu'il était monté aux autres logements pour faire évacuer l'édifice talité des pharmacies de la région et avait inauguré ses nouveaux locaux il y a quelques mois à peine dans le parc industriel.Trois camions ont été lourdement endommagés par les flammes malgré l'intervention rapide des sapeurs.Quant à l'entrepôt, un foyer d'incendie a été localisé par les pompiers vers l'arrière, mais on ignore toujours les causes de cet incendie.On ne sait pas si les flammes ont débuté dans les camions pour se propager à l'édifice, ou vice-versa.Une épaisse fumée a considérablement nui au travail des sapeurs.Vers minuit, l\u2019incendie n\u2019était toujours pas sous contrôle et on craignait d'énormes pertes pour cet entrepôt où l\u2019on conserve d\u2019importantes quantités de produits que l\u2019on trouve dans les pharmacies.pendant que son épouse téléphonait aux pompiers.Dans une chambre Selon les premières constatations, les flammes semblaient surtout concentrées dans la chambre du logement portant le numéro civique 51.Mais le vent aidant, ces flammes se sont vite propagées au toit de l\u2019immeuble.Une quinzaine de pompiers sous les ordres du capitaine Fernand Croteau ont combattu l\u2019élément destructeur.Quelques pompiers ont dû terminer l'évacuation de l'immeuble lors de leur arrivée puisque seuls les occupants du troisième étage avaient quitté les lieux.L\u2019incendie a été vite contrôlé alors que des dizaines et des dizaines de curieux surveillaient le travail des sapeurs.Les logements Le logement où les flammes ont pris naissance est considéré comme une perte totale tandis que la moitié de la toiture a subi de lourds dommages, les pompiers ayant dû l\u2019éventrer en maints endroits pour atteindre l\u2019élément destructeur Quant aux autres logements du troisième étage, ils ont également été endommagés par le feu etou la fumée.Les logements des deux premiers étages ont été mouillés à la suite de l'arrosage des sapeurs, mais plusieurs toiles ont été placées sur les meubles par les pompiers afin de limiter les dommages aux mobiliers Et c'est en grelottant de froid que plusieurs locataires ont surveillé le travail des sapeurs; certains se sont réfugiés dans une camionnette près de l immeuble tandis que d'autres se réchauffaient chez des voisins.Deux jeunes filles étaient locataires du logement 51 et étaient absentes lorsque les flammes se sont déclarées dans leur chambre à coucher.L'inspecteur Maurice Lemieux du service des incendies s'est rendu sur place afin d'ouvrir son enquête.Il semble qu'une rallonge électrique placée sur un élément de chauffage puisse être à l'origine de cet incendie, mais seule l'enquête de l'inspecteur Lemieux viendra confirmer ou infirmer cette hypothèse.Il semble, pour l'instant, qu'il n'y ait rien de criminel.Après avoir effectué les derniè- res vérifications, les sapeurs ont quitte les lieux vers 18 h 30 et la circulation a pu reprendre normalement dans le secteur, la rue King ouest ayant été fermée à la circulation à la hauteur de la 8e Avenue durant l'incendie Hier, durant la journée, des locataires se sont présentés sur place afin de ramasser des effets personnels.Les entrepôts de la firme McMahon-Essaim en feu par Daniel Forgues ¦ SHERBROOKE \u2014 Une quarantaine de pompiers tentaient toujours de circonscrire les flammes hier soir dans les entrepôts de la firme McMahon-Essaim, rue Pépin, où un incendie s\u2019était déclaré quelques minutes avant 23 h.».- ¦\u2022-¦ai Le viaduc de la rue Queen à Lennoxville.\"M.Allard s'est levé pour marcher jusqu'à l'ambulance\" \u2014 Carlo Fabi ¦ SHERBROOKE (DF) \u2014 \u201cMes ambulanciers ont procédé à un examen de routine sur M.Allard et lui ont ensuite demandé s\u2019il pouvait marcher; M.Allard, selon les ambulanciers, n\u2019a pas répondu et s\u2019est levé pour marcher jusqu\u2019à l\u2019ambulance\u2019\u2019, a dit M.Carlo Fam, propriétaire de l\u2019ambulance SOS ayant transporté M.Bertrand Allard le 21 janvier der- nier.Ayant déjà été contacté par M.Allard à la suite de l'accident, M Fabi dit avoir rencontré séparément les deux ambulanciers qui avaient cueilli, le 21 janvier, le blessé sous le viaduc de la rue Queen Version unique \u201cIl s'agit de mes deux meilleurs ambulanciers, ceux qui sont les plus formés Je leur ai demandé séparément ce qui s\u2019était exactement passé sur les lieux et ils m\u2019ont donné chacun la même version\u201d, a dit M Fabi Il a précisé par ailleurs que ses ambulances des firmes SOS et Sécurité do l\u2019Estrie étaient équipées des dernières trouvailles dans le domaine de la sécurité pour le transport des blessés \u201cNous avons de l'équipement, surpassant de beaucoup les normes exigées par le ministère des Affaires sociales pour les ambulances et nous n'hésitons pas à se servir de cet équipement\u201d, a-t-il dit.Pas des médecins \u201cMes ambulanciers ne sont pas des médecins, mais ont une solide formation en plus d'une vaste expérience.Lorsqu'il procèdent à un examen de routine sur un blessé, sur les lieux d\u2019un accident, il peut arriver qu'ils se trompent, je le répète.ils ne sont pas médecins\", a-t-il ajouté.Pour lui.en somme, les ambulanciers n ont pas été négligents dans le transport de M Allard puisqu'on a demandé au blessé s'il se sentait en état de marcher Le blessé, a expliqué le proprio d'ambulances, n'a pas répondu et s'est mis à marcher jusqu'à l'ambulance Il a vu 4 autres depuis qu'il a accidents à cet endroit failli y laisser sa vie par Daniel Forgues ¦ SHERBROOKE \u2014 Depuis qu'un camion de bois de pulpe chargé trop haut a causé un grave accident en passant sous le viaduc de la rue Queen à Lennoxville, près des Pères Franciscains, le 21 janvier, quatre autres camions ont accroché leur chargement en tentant de passer sous ce meme C\u2019est ce que soutient M.Bertrand Allard, un enseignant de 51 ans qui avait subi deux fractures du crâne et une grave lacération à la tête, le 21 janvier, alors qu\u2019il conduisait sa voiture ayant été frappée par un billot projeté vers lui après qu\u2019un camion eut accroché son chargement.Deux intentions En s'adressant à La Tribune en fin de semaine, M.Allard avait deux intentions bien précises, a-t-il expliqué Premièrement, il voulait faire connaître cette situation où plusieurs camions accrochent souvent leur chargement sous ce viaduc de la rue Queen.Puis, il voulait également s\u2019interroger publiquement sur la façon dont les ambulanciers l\u2019avaient transporté à l'hôpital à la suite de cet accident du 21 janvier.\u201cJe suis demeuré durant plusieurs années à Lennoxville et chaque fois que je suivais un camion vers le viaduc, je ralentissais au cas où il accrocherait le viaduc.Mais le 21 janvier, je m'en allais vers Lennoxville et lé camion se dirigeait vers Sherbrooke.Je ne l'ai pas vu venir\u201d, a-t-il dit.\"Moi.je n\u2019ai rien vu venir, mais le camion a touché au viaduc et un billot s'est dirigé vers le toit de mon auto, l\u2019écrasant au-dessus de ma tête J'ai dû perdre conscience cinq minutes.\" Quand ie me suis réveillé, ma fille était là.elle n'était pas blessée Mais moi.j'étais plein de sang et elle m a dit d'attendre l\u2019ambulance\u201d.se souvient M Allard, un enseignant du Triolet.viaduc.Ambulanciers Ne se souvenant pas tellement si les ambulanciers ont procédé à un examen sommaire, l'enseignant dit par contre se souvenir clairement que les ambulanciers aient ouvert la portière de sa voiture: \u201cIls m'ont mis debout et m'ont fait marcher jusqu'en arrière de l\u2019auto où se trouvait l\u2019ambulance, je n\u2019avais pas d\u2019équilibre et ils ont dû me soutenir\u201d, dit-il.M.Allard dit que.selon lui.les ambulanciers auraient dû lui installer un collier pour éviter de bouger son cou et le placer sur une civiere * Bertrand Allard au cas où sa colonne vertébrale aurait été touchée lors de l\u2019accident Même les gens de l'hôpital ont semblé surpris que ces mesures n'aient pas été prises\", précise-t-il Encore en convalescence.M.Allard avait eu deux fractures du crâne et on lui a fait 37 points de suture au cuir chevelu.Il est demeuré à l'hôpital plus d'une semaine, mais éprouve encore des dificultés avec son équilibre et l'ouie d une oreille.Depuis cet accident, dit-il, il a été témoin de quatre autres incidents du genre sous le viaduc, mais heureusement, il n'y a pas eu de blessé\" Il se demande donc ce qu'attendent les autorités pour réagir à ce problème.Des accidents presque toutes les semaines ¦ SHERBROOKE (DF) \u2014 \u201cIl est vrai qu\u2019il se produit des accidents presque toutes les semaines sous le viaduc de la rue Queen à Lennoxville, mais la hauteur du pont est règlementaire, ce sont les camions de bois qui ont un chargement trop élevé\u201d, a commenté le directeur de Métro-Police Ascot-Lennoxville, M.Richard Tremblay.Lui aussi contacté par M Bertrand Allard, il y a quelques semaines.le directeur de Métro-Police dit avoir fait mesurer la hauteur séparant le viaduc du pavé.Cette hauteur, a-t-il ajouté, correspond à celle indiquée près du pont à l'intention des camionneurs et elle est règlementaire.\"Nous ne pouvons rien faire de plus, sinon de sévir à l'endroit des camionneurs en infraction\", de préciser M Tremblay.Admettant qu'il se produit au moins un accident par semaine sous ce pont alors que des camions chargés trop haut tentent d'y passer.en accrochant, le directeur de Métro-Police a déclaré que ses policiers avaient accru la surveillance à cet endroit.\u201cLes camionneurs qui ne se soumettent pas aux normes sont passibles d'une contravention de 100 $ et on ne se gênera pas pour servir cette contravention quand il v aura infraction \", a dit le chef de police Il a conclu que les véhicules qui accrochaient le plus souvent leur chargement sous ce viaduc étaient '4^ Richard Tremblay généralement des camions chargés de bois provenant des régions de Lac-Mégantic et La Patrie A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 18 MARS 1985 La congrégation des Soeurs servantes du St-Coeur de Marie célèbre son 125e anniversaire Un exemple de courage et détermination ^ y Une centaine de personnes ont assisté samedi anniversaire de fondation de la congrégation au pensionnat de Waterville aux célébrations des Soeurs servantes du St-Coeur de Marie, marquant le début des fêtes marquant le 125e une trentaine.Depuis 63.près de 3,500 élèves, en provenance de l'Es-trie surtout, ont fréquenté cette institution.\u201cC'est un milieu simple et ouvert.d'expliquer la directrice Jocelyne Boulanger.On y retrouve avant tout un esprit de' famille et c'est cela que nous cherchons à créer.Notre but, c'est de rendre service aux jeunes filles, du moment qu elles acceptent de venir de bon coeur.\" Samedi, les fêtes du 125e anniver- saire ont débuté par la présentation d\u2019un diaporama.Archevêque du diocèse de Sherbrooke.Mgr Jean-Marie Fortier a présidé une célébration eucharistique.Un banquet et une visite du pensionnat ont complété cette journée.Les élèves du pensionnat seront invitées à célébrer à leur tour le 27 mars prochain, soit lors de la 125e journée de classe.La population de Waterville ne sera pas oubliée et une journée devrait lui être consacrée à l'automne.Secrétaire provinciale.Sr Agathe Carrier a précisé qu une grande fête aura lieu à Québec les 6 et 7 juillet prochain.Des soeurs du monde entier se donneront alors rendez-vous En Estrie et en Beauce.la congregation compte une quinzaine de maisons.A Waterville, on retrouve bien sûr le pensionnat, mais aussi le foyer et une autre maison II y a également des maisons à Johnville et Sherbrooke par Pierre-Y von Bégin ¦fl WATERVILLE \u2014 Il fallait beaucoup de courage et de déter-mination pour implanter une communauté religieuse au Québec vers la fin du siècle dernier.Les Soeurs servantes du St-Coeur de Marie ont pourtant risqué l\u2019aventure et en 1892, un premier couvent fut ouvert à St-Ephrem de Beauce par quatre religieuses françaises.Samedi, une centaine de personnes ont été invitées au pensionnat de Waterville à célébrer le début des fêtes marquant le 125e anniversaire de fondation de la congrégation Celle-ci fut en effet créée le 19 mars 1860 en France et depuis, on retrouve des Soeurs servantes partout dans le monde.En Estrie.l'arrivée des Soeurs servantes remonte à 1963 Invitées par le Chanoine Achille Larouehe.elles ont ouvert une première école à Waterville.dans l'édifice qui sert aujourd'hui de foyer pour personnes âgées.Dès 1964.elles entreprenaient la construction du pensionnat qui est également devenu la Maison provinciale de la congrégation.\u201cNous sommes entrés dans le nouveau pensionnat pendant la construction, de raconter Sr Jocelyne Boulanger, directrice actuelle de l'institution et qui enseignait à l'époque.Il y avait de la poussière et des planches partout.Cela nous amenait à être ingénieuses pour que tout le monde soit confortable.Nous devions tout de même aller firendre nos repas au foyer et il fal-ait de bonnes bottes pour traverser dans la boue.Certaines en ont peut-être même laissées.\u201d \u201cJe suis arrivée le 3 septembre 63.la veille de l'entrée des élèves, d'ajouter Sr Danielle Boulanger, aujourd'hui supérieure provinciale de la congrégation.Le ménage notait pas terminé.Je me souviens même qu'en novembre, lors de la visite de I nspecteur, j'écrivais encore sur des morceaux de carton parce que nous n'avions pas de tableaux noirs.En 64.lors de la construction du pensionnat, j'ai donné des cours dans une classe pendant 3u un peintre terminait son travail, e devais avoir beaucoup de contrôle sur les élèves.\u201d Enseignante au départ, puis directrice pendant 8 ans.Sr Thérèse Bourque s'est rappelee avec beaucoup de plaisir les débuts du pensionnat.\"Il y avait encore des tas de sable dans le dortoir et nous marchions partout sur le ciment, a-t-elle dit.On a commencé la classe 15 jours en retard et les débuts furent assez précaires.J'ai toujours aimé les jeunes et lorsque je suis devenue directrice, j'ai tenu à garder des cours.\u201d Pas étonnant que le pensionnat des Soeurs servantes de Waterville se voit chaque année dans l'obligation de refuser des demandes d'admission pour son cours secondaire.Le nombre de pensionnaires est limité à 180 et celui des externes à Sr Thérèse Bourque Nouveau programme destiné aux jeunes au centre L'Elan de Magog MAGOG ( GP ) \u2014 Le centre L'Elan de Magog a mis en place un nouveau programme, s'adressant aux jeunes de 18 à 24 ans.qui éprouvent des problèmes émotifs à la suite d'échecs scolaires ou dans la recherche d'un emploi.Selon M.Patrick Tis-sier.les jeunes passent tous par une double transition: la recherche de l'indépendance vis-à-vis la famille, et la fin des études pour accéder au marché du travail.\"Dans les conditions économiques actuelles, ces deux transitions se passent mal chez de nombreux jeunes.Comme ils ne peuvent pas trouver d'emploi, ils finissent le plus souvent par ne pas quitter le foyer familial: ainsi, ils n'acquièrent pas leur indépendance matérielle et développent des sentiments d'échec personnel\u201d, explique M.Tissier Il poursuit en indiquant que les jeunes perdent rapidement toute motivation et tout sens de leur propre valeur \u201cBeaucoup ont fini par croire au principe de la génération sacrifiée, largement diffusé par certains médias.au point d'abandonner toute confiance en eux-mêmes.\u201d Le Centre L'Elan cherche à briser ce cercle vicieux qui conduit les jeunes à l'abandon de tout espoir.Il considère que L'Elan offre un maillon qui manquait dans l'ensemble des programmes qui s'adressent actuellement aux jeunes \"Nous leur redonnons l'estime de soi.nous changeons leur façon de voir ce qui les entoure\u201d précise-t-il \u201cDe cette manière, ils reprennent confiance en leurs capacités, prennent plus d'initiatives et acquièrent finalement cette autonomie indispensable, Un de nos principes est que les jeunes voient leur monde bloqué par un mur si haut et si épais qu'il leur bouche l'horizon.Pourtant cet horizon existe bien, et si nous leur apprenons à bien connaître le mur.ils sauront comment le sauter et voir enfin l'avenir!\" Le Centre des femmes du Val St-François à la recherche d'une subvention RICHMOND \u2014 Après l'organisation de premières manifestations tangibles à l'occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars, le Centre des femmes du Val St-François.à Richmond, se lance maintenant à la recherche d'une subvention qui permettrait à l'organisme de structurer certains services permanents.Le Centre des femmes n'a pas fait de demande lors du dernier sommnet socio-économique de l'Es-trie puisque les dossiers présents provenaient des zones de Sherbrooke et Lac-Mégantic '.explique Gaé-tane Saint-Amand.porte-parole du groupe.\"Comme c'est un organisme nouveau, nous avons jusqu'à maintenant essuyé des réponses né- gatives de la part du ministère des Affaires sociales mais, maintenant, nous croyons que le moment est venu d'organiser des services per-maments au Centre\u201d, dit-elle.Au titre des priorités, on songe notamment à organiser un système de financement stable et des services adaptés aux femmes en milieu rural Le Centre désire aussi établir une liaison téléphonique opérationnelle 24 heures par jour de même qu'un réseau de familles d'accueil à l'intention des femmes dans le besoin La subvention réclamée du gouvernement québécois est de l'ordre de 55.000 S.ce qui comblerait, croit la porte-parole une bonne part des besoins immmédiats Zonage et lotissement: deux projets de règlement déposés MAGOG (GPi \u2014 L'assemblée publique du conseil municipal de Magog sera très importante ce soir puisque les deux projets de nouveaux règlements de lotissement et de zonage seront présentés au public.Lors de rassemblée, le maire Antonio Laçasse fera un rapport oral et expliquera les deux volumineux projets Ces informations seront suivies d'une période de questions sur le sujet.De plus un exemplaire de chaque règlement sera disponible pour consultation sur lace seulement.L\u2019assemblée dé-utera à 20 heures et l'étude des deux règlements est le sixième article qui sera traité ce soir-là.Epidémie d'introductions par effraction à Magog MAGOG (GPi \u2014 La ville de Magog est touchée depuis quelque temps par une épidémie d'introductions par effraction dans des maisons privées.Le service de police de la municipalité demande donc la collaboration du public qui est invité à signaler tout mouvement suspect dans les quartiers de la ville \"La tactique préférée des voleurs en ce moment est de téléphoner pour s assurer de l absence des occupants lorsqu'ils ne peuvent pas trouver le numéro de téléphone, ils frappent aux portes et offrent un faux prétexte si quelqu'un répond\u201d, d'indiquer le sergent Adrien Mercier Les policiers voudraient que les \u2022 itovens chez qui des individus se présenteraient sans raison ou en prétendant se tromper d'adresse les contactent Ces informations pourraient s'avérer fort précieuses et conduire à l\u2019arrestation de malfaiteurs Le service police recommande surtout la plus grande vigilance entre 19 heures et 22 heures qui sont les moments préférés des voleurs pour commettre leurs débits East-Angus ne pourra profiter du programme Loginove-Parel par Jean Donato EAST-ANGUS \u2014 La ville d'East-Angus ne pourra pas participer au programme Loginove-Parel en 1985.Ce programme, administré par la Société canadienne d'hypothèques et de logement.subventionne la rénovation de logements vétustes ou détériorés La nouvelle a été confirmée par l'attaché politique du député François Gérin.M.Pierre Lemieux, qui a révélé que East-Angus était la seule municipalité du comté de Mégantic-Compton-Stanstead à être exclue du programme.Selon M.Lemieux, cette décision n'est pas reliée aux récentes restrictions budgétaires imposées par le gouvernement conservateur.Les sommes consacrées au programme Parel ont été réduites du tiers pour l'ensemble du Canada et de 38 pour cent pour le Québec.M.Lemieux a DANVILLE (YRi \u2014 Le conseil municipal de Danville a ratifié une entente multilatérale impliquant également le ministère des Transports du gouvernement du Quebec, le Canton de Ship-ton et la Société québécoise d'assainissement des eaux.Ce projet consiste en la mise en place d'un réseau d'égouts neuf, en bordure de la route 116.sur une distance d environ un mille, dans le but de desservir une partie de la population de la ville de Danville et une partie de la population du Canton de Shipton.Ces travaux, représentant des déboursés de plusieurs milliers de dollars, visent à profiter de la réfection de la route 116 par le ministère des Transports du Québec, a cet endroit, pour changer le système de conduite des égouts, qui est devenu inadéquat M Maurice Champagne, secrétaire-trésorier expliqué que la décision concernant East-Angus avait été prise avant les élections, sous le gouvernement libéral.D'après M Lemieux, les municipalités de moins de 2,500 habitants seraient admissibles alors que celles de plus de 2.500 ne le seraient qu'à la condition de faire partie d'une zone désignée.Ce n'est pas le cas pour East-Angus.L attache politique de M Gérin a émis l'opinion que les critères d admissiblité ne semblaient pas très clairs.Il a fait savoir que M.Gérin et certains de ses collègues conservateurs étudiaient le dossier de très près en vue de formuler des recommandations au ministre responsable.Dans une lettre adressée a la conseillère Isabelle Dugal.M.Lemieux invite la ville à reprendre ses démarches auprès de la SCHL pour de la ville de Danville, a expliqué que ces travaux seront exécutés durant l'année 1985 Des soumissions seront demandées très bientôt, en vue de l'exécution de ces travaux.33 gagnants MAGOG (GP) \u2014 950 élèves ont soumis leurs oeuvres au concours international des jeunes 1985.et 33 d'entre eux ont reçu une médaille après avoir été sélectionnés par un jurv local.Leurs dessins et leurs textes portant sur l'économie seront soumis à un jury régional qui se réunira prochainement pour couronner 19 gagnants en vue du grand prix provincial.La liste des 33 gagnants locaux est disponible aux deux Caisses populaires de Magog.u'East Angus puisse participer à ce programme aide à la rénovation domiciliaire en 1986 Les zones désignées seront déterminées en août, septembre et octobre Mme Dugal a confirmé que la ville formulerait une nouvelle demande auprès de la SCHL.Quant aux chances de succès de cette démarche.M.Lemieux a déclaré qu'il était impossible de les évaluer pour le moment Par contre, si on se fie aux déclarations du directeur régional de la SCHL.M.Bernard Wirich, ces chances sont relativement bonnes.Les désignations sont une décision administrative prise en fonction de certaines priorités.Celles-ci sont établies à partir de critères statistiques comme le nombre de bâtiments majeurs à etre rénovés ou la proportion de gens à faible revenu.C'est la partie rurale du programme qui a été touchée par les récentes restrictions budgétaires, a souligne M Wirich.Dans le secteur urbain au Québec.108 municipalités participent au programme Parmi celles-ci.15 sont venues s'ajouter en 1985.dont quatre en Estrie.Il s'agit de Bedford.Lac-Brome.Princeville et Richmond Chaque ville dispose de 35.000 S à consacrer à la renovation domiciliaire.Selon M.Wirich.on a préféré restreindre le nombre de nouvelles villes désignées, en raison du peu de ressources financières disponibles.Il a cependant fait savoir qu'East Angus était tou-ours en lice S'il y a des villes qui complètent eur programme.East Angus pourrait voir sa demande agréée dès le mois de juin.Mais le directeur régional de la SCHL n'a pas voulu susciter de faux espoirs.Il a indiqué qu'il y avait encore beaucoup d imponderables avant une éventuelle désignation d East Angus pour le programme Loginove-Parel -É-mETRO MISE AU POINT Dans notre cahier publicitaire de la semaine du 18 au 23 mars, vous auriez dû lire PETITS GATEAUX VACHON\t4 89 JOE LOUIS, CARAMEL\tDTE DE 6 I Nous nous excusons de ce contretemps.116100 Nouveau réseau d'égouts mis en place à Danville m cj ATC 2001984 A PRIX DEFIANT REELLEMENT TOUTE COMPETITION LRMLDENIS (OIM DA, VENTE t SERVICE Lennoxville 565-1376) NEE EN EUROPE PRODUITE EN AMÉRIQUE DU NORD.La Renault Alliance construite en Amérique du Nord.La technique européenne à prix abordable.Pourquoi payer plus?\u2022\tMoteur en option de 1,7 litre à injection électronique \u2022\tDirection à crémaillère \u2022\tBoîte à 5 vitesses (stand, pour DL et Limited) \u2022\tSuspension à 4 roues indépendantes Et bien d\u2019autres équipements Les Automobiles GRO-LO inc 614, Craig est \t'nAMC Jeep\tRICHMOND \t0 RFNAUI.T\t(819) 826-5955 1145W\ti\tWindsor.|8i9| 845-3442 Si vous voulez que votre ATC ait une double personnalité, I ATC 200M se pliera à vos désirs.L ATC200M est peut-être bien l'ATC le plus pratique qui soit car il peut transporter des charges lourdes sur la ferme ou le chantier de construction ou s'en donner à coeur joie en fin de semaine Venez les voir chez LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 18 MARS 1985 A 5 ion la tribune j^1 amiante, le centre duquébec, les bois francs Gagnant d'un gros lot de 824,424 $ à la loterie 6-36 \"j'ai vérifié mes numéros trois ou quatre fois n \u2014 Cilles Nolet par Pierre-Y von Bégin BLACK-LAKE \u2014 Gilles Nolet de Black-Lake a eu du mal à terminer son déjeuner samedi matin.Sorti du lit vers llh, le jeune homme de 26 ans s\u2019empara de La Tribune pour constater avec stupeur qu\u2019il détenait le seul billet gagnant du gros lot de 824,424 S du dernier tirage de la loterie 6-36.\u201cJ'ai vérifié mes numéros trois ou quatre fois, a-t-il déclaré.Je me suis dit.ça y est J\u2019ai laissé mon déjeuner là.Ca fait plusieurs fois que je prenais des billets, à vrai dire toutes les semaines.Pour être sur que c\u2019était bien moi, je suis allé là où j\u2019ai acheté mon billet pour le faire passer dans la machine C\u2019était vrai.Je me disais qu'un jour j\u2019allais finir par gagner, mais je ne pensais que cela pourrait se réaliser.\" Gilles Nolet a misé sur la combinaison formée des chiffres 4.12, 21.28.31 et 34.Est-il besoin de préciser qu\u2019il ne se rendra pas à son travail ce matin0 Il prendra plutôt la diection de Montréal pour encaisser son magot.\u201cJe ne pense pas que je vais re- tourner à mon travail, a-t-il affirmé.Je vais plutôt donner la chance à un autre ae gagner sa vie Je ne sais pas encore ce que je vais avec tout cet argent Je vais sûrement prendre une semaine de relax, le temps de réaliser ce qui m\u2019arrive Des projets?Je n\u2019ai rien dans la tête pour le moment.\" Célibataire et fils de M Armand Nolet.Gilles était à l\u2019emploi depuis six ans de la compagnie Unicanvas de Black-Lake II effectuait aussi à l\u2019occasion différents petits travaux de conciergerie Son patron.M Jacques Laîlamme.lui a téléphon-né hier midi pour lui offrir ses félicitations J'espère que tu vas réussir à vivre avec ça et que tu vas faire de bons placements\", lui a-t-il dit Il était en train de déjeuner et il vérifiait ses numéros, de confier sa mère.Mine Monique Ouellet-Nolet Soudain, il a lâche un cri II est devenu tout blême et il s\u2019est senti mal.Il est arrivé à dire: \"C\u2019est moi.c\u2019est mon numéro.\" Je ne le croyais pas.On a vérifié ensemble et on s\u2019est rendu compte que c\u2019était bien ça.\" \"C\u2019est vraiment bien tombé, a-t-elle ajouté.Cela n'est jamais arrivé dans la place.Gilles ne fait pas des gros salaires et il a toujours eu des bazous dans les mains.\u201d 300,000 érables atteintes de dépérissement Par Maurice Cloutier PLESSISV1LLE - l\u2019ne vaste enquête menée auprès des 3 500 membres de la Coopérative provinciale des producteurs de sucre d\u2019érable du Quebec révèle que 300 000 de leurs érables sont gravement affectées par ce que l\u2019on appelle \"La maladie du dépérissement\".Bilan du 1er atelier thématique à Acton Vale Dix projets clairement identifiés par Roger Lafrance ACTON VALE - Une dizaine de projets à saveur économique ont été clairement identifiés samedi dernier lors du premier atelier thématique du Colloque communautaire à Acton Vale.Une soixantaine de personnes s\u2019étaient donné rendez-vous à la nouvelle Cité communautaire afin de parler économie et de projets susceptibles de relancer ce secteur dans la région d\u2019Acton.La plupart des participants provenaient des secteurs industriel ou commercial ou municipal de la région Le besoin de la promotion économique du milieu est ressorti dans tous les ateliers de la journée.Plusieurs formules ont été évoquées en ce sens, telles la mise en place d\u2019un commissariat ou d\u2019un secrétariat industriel, l'éventualité d'un motel industriel ou d\u2019un fonds d'investissement pour les nouvelles PME locales.Plusieurs autres projets ont été soulevés par les participants: notamment l'établissement d\u2019industries sous-traitantes des usines importantes d\u2019Acton Vale, notamment celles spécialisées dans le tapis et le caoutchouc.La récupération sous toutes ses formes (du papier jusqu\u2019au linge usagé) a aussi retenu l\u2019attention des participants.Enfin.d\u2019autres projets sont aussi à signaler: la reconversion de l\u2019ancienne bâtisse de la Société linière en maison de la culture, la création d'un abattoir pour bovin et d'un journal appartenant à des intérêts locaux.Cet atelier thématique s\u2019inscrivait dans la démarche de développement communautaire entreprise par la Caisse populaire d\u2019Acton Vale, une experience unique au Québec.Lors d'un colloque communautaire qui s\u2019était tenu en octobre \u201984.les participants provenant de toutes les sphères d\u2019activités du milieu avaient identifié une série de besoins dans le milieu.C\u2019est dans le but de poursuivre cette réflexion pour chacun de ces besoins bien précis que s\u2019est tenu cet atelier sur l\u2019économie, samedi dernier.Le directeur de la Caisse populaire.M.Jean-Louis Lacelle, qualifiait les résultats de cette rencontre de fantastiques: \u201cD\u2019abord nous avons des projets spécifiques sur lesquels travailler puis des gens se sont clairement identifiés en di- sant: oui.nous sommes prêts à embarquer dans ces projets uniques.\u201d A son avis, la discussion et la rencontre de samedi a permis à plusieurs d\u2019amorcer un changement de comportement: \u201cL'atelier a réuni des gens qui dans leurs actions quotidiennes agissent isolément dans leur entreprise et leur a per- Nouveau centre commercial de St-Nicéphore Ouverture prévue à la mi-mai DRUMMONDVILLE (RL) - C\u2019est vers la mi-mai que le nouveau centre commercial de St-Nicéphore devrait ouvrir ses portes à la population.C\u2019est M.Alain Samson de Charpentier Meubles, promoteur du projet, qui a fait cette révélation en fin de semaine dernière.Ce projet évalué à plus d'un million et demi de S sera réalisé à partir du commerce déjà existant de Charpentier Meubles.Présentement, la moitié des 37 magasins et boutiques sont déjà loués.Des négociations sont en cours notamment avec deux chaînes d\u2019alimentation et une chaîne de magasins à rayons.Le commercial est déjà assuré d'avoir une librai- rie.une brasserie et des boutiques de cadeaux et de vêtements.\u201cCe qui nous manque actuellement le plus, c\u2019est une pharmacie\u201d, mentionne M.Samson II voudrait aussi attirer un centre de photo et une boutique de disques et de cassettes vidéos.Il faut dire que ce projet est assez spécial puisqu'il est le fruit d'un seul homme.M.Jean Charpentier.propriétaire d'un magasin de meubles et maire de la municipalité de St-Nicéphore.Déçu dans son attente d\u2019un centre commercial dans sa municipalité.M.Charpentier décidait d\u2019y aller de lui-meme et de se le construire à partir de son commerce.L\u2019aménagement extérieure est terminée depuis plusieurs mois.A l'intérieur, les planchers de ciment sont terminés et les plafonds devraient être terminés au cours des prochaines semaines.Il ne restera plus que les divisions intérieures des boutiques et la finition La nouvel agrandissement comprendra quelque 60.000 pieds carrés.Peu de publicité a été fait jusqu'à présent, ce qui explique qu'à ce stade-ci la moitié des locaux soient encore disponibles.Ce centre commercial permettra de desservir adéquatement toute la région au sud de Drummondville qui ne connaissait aucun service de ce genre.Cela devrait amener quelque 17 millions de S en chiffres d'affaires à St-Nicéphore.Et ce n'est pas tout.Déjà.M Samson précise qu'on pense à une deuxième phase d\u2019agrandissement qui pourrait se concrétiser d'ici 5 ans.Cette phase tiendrait à l'établissement d'un \"major\u201d de type Eaton à venir s'installer à St-Ni-céphore.Des contacts ont été faits jusqu'à présent mais on désire terminer la première phase avant de s'avancer plus loin dans ce projet Bois-Francs: 1er Salon de la femme En bref.Bois-Francs \u2022 Nouvelle responsable au CEC VICTORIAVILLE - Le directeur du Centre d\u2019emploi du Canada de Victoriaville.M.Jim Aubut.annonce la nomination de Mme Maryse Plante au poste de responsable du Centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants (CEC-E), pour l'été 1985.Mme Plante est diplômée en administration des affaires.A compter du 1er mai.les bureaux du CEC-E seront situés au 110.rue Notre-Dame est.à Victoriaville.Entre-temps, on peut rejoindre Mme Plante au 758-0551.De plus, les étudiants peuvent s'inscrire dès maintenant au CEC ou au bureau ouvert au Cegep.et ce, le mardi et le jeudi en après-midi \u2022 Exposition au Cegep VICTORIAVILLE - La dernière mars, sur les heures d'ouverture de exposition de la saison 1984-85 du l'institution.Huit artistes expose-service socio-culturel du Cegep de ront des oeuvres.Victoriaville a lieu du 18 au 27 lieu mercredi, le 20 mars, à 20h00, au pavillon F de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Ar-thabaska \u2022\tPremière réunion ARTHABASKA - La région des Bois-Francs a maintenant sa section de l'Association du diabète du Québec.Une première réunion aura \u2022\tSoirée dansante DAVELUYVILLE - Le club de l'Age d'or de Daveluyville invite mars au Centre communautaire de toute la population à une soirée Daveluyville.L'Amiante \u2022 13 permis de construction THETFORD-MINES - Au cours du mois de février, le Service d urbanisme