La tribune, 13 avril 1985, Cahier 5

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 13 AVRIL 1985 (CAHIER E) \"A Serge Boisvert: \u2018 Ma force c'est ma rapidité \u201d.Il vit une aventure exceptionnelle \u201cPour me frapper, il faut me rejoindre\u201d \u2014Boisvert Par Guy Robillard MONTREAL (PC) \u2014 Serge Boisvert vit actuelle ment une aventure exceptionnelle.\u201cL\u2019été dernier, dit-il, je n\u2019aurais jamais pensé me retrouver dans l'uniforme du Canadien pendant les séries éliminatoires.Si j\u2019avais choisi de jouer à Sherbrooke, c\u2019est uniquement parce aue c\u2019est plus près de chez-moi à irummondville.Jamais je n\u2019avais songé à aboutir avec le Canadien\u2019\u2019.Il se voyait comme un joueur de la Ligue américaine, dans une organisation comptant plusieurs jeunes joueurs d\u2019avenir.Aijrès une saison de 15 buts à Moncton, il ne rêvait plus.\u201cMais quand j'ai commencé à marquer régulièrement, je me suis dit que j\u2019aurais peut-être une autre chance\u201d, racontait-il après l'exercice d'hier.On connaît la suite: il a été rappelé une première fois pour une dizaine de matches, puis à nouveau lorsque Mark Hunter a été forcé de s'absenter.Sa rapidité et son sens de l'attaque ont plu à Jacques Lemaire et l\u2019instructeur du Canadien n'a pas caché que seuls les règlements l'avaient forcé à le retourner à Sherbrooke.La dernière blessure à Lucien Leblois lui a valu un troisième rappel.Un premier but Il a amassé une passe, un jeu parfait avec Bobby Smith, dans la défaite de mercredi à l'ouverture des séries éliminatoires.Le lendemain, il réussissait son premier but dans les séries, grâce à un lancer frappé de l'extérieur de la ligne bleue.Le lancer était extraordinairement précis.\u201cJe vais être franc, a spécifié Boisvert, je visais tout bonnement le net.Jacques Lemaire nous avait demandé de lancer plus souvent, le gardien (Doug KeansI semblant plus ébranle que la veille\u201d.\u201cSi tu ne lances pas, tu ne comptes pas\u201d, a rappelé son joueur de centre Bobby Smith.' ous n\u2019avions obtenu que 22 tirs au but lors du premier match\u201d.A Toronto j° Ni Boisvert, un compteur naturel, avait amassé trois buts et trois passes en trois matches pré-saison avec les Maple Leafs de Toronto en 1982-83.\u201cMais en saison régulière, j\u2019avais subi un claquage et j\u2019avais été absent pendant un mois.A mon retour, j\u2019étais un peu craintif et je me suis retrouvé sur un quatrième trio, puis limité à trois ou quatre présences par match\u201d.Il prétend que sa petite taille n'est'pas un handicap.\u201cMa force, dit-il, c\u2019est ma rapidité.Pour me frapper, il faut me rejoindre\u201d.Boisvert souligne que certaines personnes étaient inquiètes à son sujet quand on l'a rappelé pour affronter les Bruins au Forum.Depuis, il a joué trois fois contre eux en une semaine et n\u2019a pas été sorti d'aucune rencontre.L'athète de 25 ans.un ancien des Castors de Sherbrooke, possède un contrat encore valide pour un an et il envisage le prochain camp d'entrainement avec confiance.\u201cMême si Lucien Deblois prend ma place en effectuant ui.retour, dit-il.ce ne sera rien d'humiliant, et je ne serai quand même pas loin\u201d.Mais rien ne dit que si Deblois revient, c'est Boisvert qui partira le premier.\u201cL\u2019avantage de la glace ne compte plus\u201d \u2014Bobby Smith Par Guv Robillard MONTREAL (PC) - Bobby Smith, dans les présentes séries éliminatoires, joue en compagnie de deux vertes recrues: Serge Boisvert et Steve Rooney.Mais il ne se plaint pas, au contraire.\"J\u2019aime jouer avec eux, affirme-t-il.Nous sommes utilisés souvent et ça fonctionne bien.Tous deux ont un bon sens du hockey.Boisvert avait fait tout un jeu pour me diriger une passe parfaite quand j\u2019ai marque lors du premier match.Et Rooney nous complète bien par sa robustesse et lui aussi a l'instinct du jeu.Encore hier (jeudi), j\u2019ai obtenu quatre tirs au but\u201d.Smith n'a rien fracassé à l'attaque au cours de la saison régulière.Mais il est vrai que celui que l'on considérait le centre numéro un de l'équipe a surtout joué avec des recrues ou des joueurs qui en arrachaient, comme Alfie Turcotte.\u201cC\u2019est un fait, reconnaît-il.Mais ce sont les circonstances qui l\u2019ont voulu ainsi.On s\u2019est retrouvé avec trois autres trios naturels, qui se complètent bien.\u201cDans mon cas, c\u2019allait très bien aussi avec Lucien Deblois.Nousavions toujours plusieurs chances de marquer et avant sa dernière blessure, nous nous entendions aussi bien que Walter, McPhee et Hunter\u201d.A Boston Smith, un jeune vétéran, prévoit que les Bruins disputeront le même genre de match à Boston qu'à Montréal \u201cCa va être difficile, mais je me sens bien.Je ne crois pas qu\u2019il y aura plus de batailles et de rudesse, a-t-il déclaré après l'exercice d hier.En saison, nous avons gagné chez-eux et ils ont triomphé ici.Je pense qu\u2019à ce stade-ci de l'annee, l'avantage de la glace ne compte plus\u201d.N\u2019enpêche que le Canadien entreprend ce soir l'équivalent d'une série deux de trois, avec avantage de la patinoire aux Bruins Et Chris Nilan.pour un, s'attend à voir des Bruins beaucoup plus coriaces devant leurs partisans.Deblois a fait le voyage MONTREAL (PC) \u2014 Lucien Deblois s'est entraîné avec ses coéqui->iers hier et il a fait le voyage à Boston, mais il ne s'attend pas à affronter les Bruins en fin de semaine.\u201cC'est encore douloureux \u201d, a-t-il dit de sa blessure à la clavicule (et non aux côtes).Seul le temps pourra le guérir.Il affirme cependant qu\u2019il pourrait peut-être remplacer d urgence un plus blessé que lui.Deblois s'attend à effectuer un retour au jeu lors de la prochaine série, si le Canadien est toujours en vie Il pourrait aussi être disponible pour un éventuel cinquième match contre les Bruins mardi au Forum Le Canadien s'est entraîné à Verdun, pendant que l'on préparait le Forum pour la venue des Globetrotters.Le depart pour Boston se faisait en fin d'après-midi.Avec quatre matches en cinq jours, Jacques Lemaire n'a pas éreinté ses hommes Il a insisté sur l'enseignement du jeu.préparant les stratégies pour répondre à celles des Bruins L'instructeur du Canadien a reconnu que ceux-ci faisaient mal paraître ses joueurs en reculant à quatre à leur ligne bleue.Le Canadien a aussi été surpris par le fait que les Bruins abandonnent leur jeu rude habituel.Entrainement léger donc, pendant lequel les joueurs avaient parfois l'air de collégiens.Petr Svoboda et Chris Chelios, entre autres, se sont amusés comme des enfants en compagnie du paternel Larry Robinson.Ron Flockhart, qui a eu droit à un surplus d'exercices en compagnie de Lucien Deblois, a joué au gardien de but.Pour garder le moral sans doute.Plus sérieux, Chris Nilan s'exerçait à faire dévier des rondelles, un truc qui a valu la victoire à son équipe lors du deuxième match de la série.la tribune Sports Voyages pages 7 et 8 Sherbrooke renverse la vapeur et l\u2019Express par Pierre TURGEON FREDERICTON \u2014 Gaston Gingras n\u2019a pas participé aux séries éliminatoires depuis deux ans, mais il se reprend drôlement cette année avec les Canadiens de Sherbrooke.n'affichaient pas la même vigueur Les Canadiens n'avaient certainement plus les jambes et la rapidité qui avaient fait tellement mal paraître l\u2019Express jeudi soir.A bout de travail et d\u2019acharnement, l'Express était parvenu à se donner une priorité de 2-0 grâce à un filet en avantage numérique en première période et à une des rares bévues défensives cette saison de Mike Lalor en période médiane.Pendant tout ce temps, les Canadiens ne sont jamais parvenus à orchestrer des attaques vraiment dangereuses vers le gardien Clint Malarchuk.\u201cEn première période, nous n\u2019étions certainement pas prêts pour ce match, affirmait, après la victoire.un Pierre Creamer surpris que sa formation ne tire de l\u2019arrière que par un seul but après 20 minutes de jeu.Les gars avaient lu les journaux et se disaient qu\u2019ils étaient bons.Ils étaient trop confiants et avaient oublié qu\u2019un match n\u2019est jamais facile à l\u2019extérieur.\u201d Quant au retour en troisième période.Creamer a rappelé la tenue de l\u2019équipe au cours des 15 derniers matchs.\u201cOn a toujours bien supporté la pression et les gars se sont bâti une confiance.\u201d De l\u2019autre côté, son vis-àvis Earl Jessiman sentait que les choses seront bien difficiles pour l'Express au cours des prochains jours.\u201cMaintenant, nous sommes en bien mauvaise position et nous aurons besoin de chance et d\u2019un effort soutenu pendant 60 minutes pour espérer gagner à Sherbrooke.Ce soir, nous avons contrôlé le jeu pendant la première moitié et lorsque nous avons cessé de frapper, Sherbrooke rôle.Et à la troisiè- larchuk a mal paru.Malgré deux combats de lutte en deuxième période entre Ted Fauss et Jim Dobson ainsi qu'entre Randy Bucyk et Torn Thornbury.les premiers véritables signes de rudesse ne sont venus qu'en troisième période lors du combat entre Rémi Gagné et Dave Bruce et lorsque Marc Crawford a tenté de s\u2019en prendre à Claude La-rose Un peu moins de 3 000 personnes ont assisté à ce deuxieme match de la série.Gaston Gin- gras Dave Morrison et Rie Nat- tress ont reçu les trois étoiles de la rencontre Les Canadiens rentrent à Sherbrooke cet avant midi Leur avion a quitté Fredericton à 06h55.heure de Sherbrooke Claude La-rose ne se gêne pas pour parler aux joueurs sur la glace.Aux prises avec Crawford, il lui a lancé: \u201cJe n'ai pas peur de toi, je sais que tu ne jetteras pas tes gants\u201d Larose a écopé de deux minutes et Crawford de quatre.Hier soir à Fredericton, Gingras a marqué le deuxième de trois buts sans répliqué en troisième période qui allaient conduire les Canadiens à une victoire de 3-2 aux dépens de l\u2019Express de Fredericton.Cette remontée procure aux Canadiens une priorité de 2-0 dans leur série quart de finale quatre de sept qui les oppose à L\u2019Express.La série se transporte maintenant à Sherbrooke pour les deux prochains matchs, lundi et mercredi, \u201cMets-en, c'est 100 milles à l\u2019heure plus intéressant ici que ça ne l\u2019était à St.Catharines, surtout que je n\u2019avais pas participé aux séries depuis deux ans.avouait Gingras.\u201d Mike Lalor avait orchestré ce but de Gingras qui égalait la marque après avoir été directement responsable du deuxième de l'Express.\u201cJe crois que j\u2019essayais d\u2019en faire trop sur la glace, a expliqué Lalor.C\u2019était vraiment un mauvais jeu de ma part et l\u2019Express a capitalisé.\u201d Il a cependant pu se racheter avec ce jeu en troisième: \u201cJ\u2019entrais en zone offensive et je savais qu\u2019il y avait un coéquipier qui m\u2019accompagnait, mais je ne pouvais lui faire la passe.J\u2019ai lancé en espérant un rebond.\u201d Et Gingras qui entrait en trombe a sauté sur le retour devant un filet abandonné.L'Express n'a pas abordé ce match avec la même énergie que la veille lorsque les Canadiens avaient remporté une victoire de 5-2.Les joueurs de l\u2019Express ont patiné avec beaucoup plus de vigueur en territoire offensif pour embouteiller des rivaux qui.eux non plus.a pris le contrôle, me, on pouvait prévoir que les Canadiens allaient marquer.BLOC-NOTES: Réjean Vignola et Blake Wesley avaient placé l\u2019Express en avance dans le match.Claude Larose et Gaston Gingras ont égalé la marque en troisième période.Michel Therrien a compté le but victo .eux avec un tir d'une quarantaine de pieds où Ma- Le défenseur Gaston Gingras a relancé le Canadien avec son but en 3e période.\u201cNous allons tout mettre en oeuvre pour en! finir \u2014Bergeron Par André Bellemare BUFFALO (PC) \u2014 Les Nordiques tiennent solidement les Sabres de Buffalo dans les câbles et ils tâcheront de les envoyer au plancher pour de bon dès ce soir.Les deux équipes s\u2019affrontent à Buffalo dans le troisième match de la série trois de cinq que les Québécois dominent avec deux gains contre aucun revers.\u201cBien sûr, nous allons tout met- Dans la situation délicate où ils tre en oeuvre pour en finir demain sont placés, sans lendemain s'ils (aujourd\u2019hui), a commenté l'entrai- perdent, les hommes de Bowman neur Michel Bergeron à son arrivée à l\u2019hôtel en fin d\u2019après-midi.\u201cJe ne m'attends pas que les Sabres modifient tellement leur style de jeu; s\u2019ils ont l'intention de jouer plus rudement, ça ne nous dérangera pas.Nous avons les ailiers capables d\u2019y faire face, capables de gagner des batailles le long des rampes\u201d, a confié l'entraîneur.Les Sabres ont passablement brassé leurs adversaires sur la patinoire du Colisée jeudi, plus que dans le premier match, et quelques-uns ont promis aux Québécois une \u2018belle réception' à l\u2019Auditorium.vont aussi tout essaver pour éviter des vacances trop hâtives.Mark Kumpel.qui s'affirme de match en match, ne croit pas cependant que ses opposants poseront des gestes inconsidérés.\u201cIls sont acculés au pied du mur et ils n'auront pas le choix: ils devront patiner et éviter le plus possible les pénalités\u201d, a-t-il expliqué Encore Gosselin?Bergeron tentera de tirer profit de l\u2019atout majeur de son équipe l\u2019offensive.\u201cNous allons mettre de la pression sur leur défensive dès la première période.Le premier vingt est toujours important sur une pe- tite patinoire comme celle de Buffalo\u201d, a ajouté le pilote des Fleur-delvsés.Àu cours des deux premières parties, le gardien recrue Mario Gosselin a brillé de tous ses feux.Il a eu sa large part dans les triomphes de 5-2 et 3-2.Tout indique qu'il reviendra devant le filet ce soir.Le meilleur indice est peut-être le fait qu'il n\u2019a pas accompagné Daniel Bouchard et Richard Sevigny à l'exercice de 17 heures hier Bergeron briserait-il une combi- naison gagnante?, a demandé un journaliste.Il a répondu qu'il ne s'agit pas là d'un principe immuable.L'entraîneur a comparé la situation à celle d'un lanceur au baseball.Il a expliqué qu un lanceur qui offre une bonne performance ne signifie pas nécessairement qu'il en sera de même à sa prochaine sortie.Il y aurait cependant fort à parier que le jeune gardien, au sommet de sa condition, physique et mentale, protégera de nouveau la forteresse des Nordiques.\t[G\t\trE\t NIGHTHAWK650 1984\t\t\t\t ii \u2019écrivez pas que nous sommes finis\u201d \u2014Rie Seiling Par André Bellemare BUFFALO (PC) \u2014 Les joueurs des Sabres de Buffalo ne paraissent )as trop inquiets de l'impasse dans aquelle ils ont été plongés par les Nordiques en perdant les deux premiers matches de cette courte série trois de cinq.Ils comptent beaucoup sur leur retour au Memorial Auditorium où les Québécois n ont pas gagné cette saison pour renverser la vapeur Les hommes de Bergeron ont baissé pavillon trois fois à Buffalo et annulé l\u2019autre, le 9 décembre.\u201cN\u2019écrivez pas que nous sommes finis, s'est exclame Rie Seiling.Les Nordiques ne nous ont pas battus cette saison à domicile.Attendez voir ce qui se passera\".Son coéquipier Dave Maloney parle du peu d'hospitalité' que reçoivent les visiteurs dans l'amphithéâtre de Buffalo \u201cSi nous passons au-travers de ce troisième match, le tout sera possible par la suite\u201d, dit-il.Les Sabres se retrouvent dans la même situation que la saison dernière à pareille date, et encore une fois, contre les Nordiques La seule différence c'est que les Québécois avaient arraché les deux premières victoires sur la patinoire des Sabres (3-1 et 6-2).Ils avaient expédié leurs rivaux en vacances au retour dans la Vieille capitale (4-2i.Scotty Bowman pose parfois des gestes que certains arrivent mal à comprendre, comme l'alignement du jeune Bob Halkidis.un défenseur de 19 ans qui a joué avec les Knights de London de la ligue junior majeure de l'Ontario cette saison.Pour lui faire place, il a mis de côté jeudi le nom de Gilles Hamel, notamment, le seul joueur à avoir disputé les 80 matches de L équipé en campagne régulière Hamel avait bien fait lors du premier match Halkidis.un Torontois d'origine grecque, a ainsi reçu son bapteme dans la LNH et il faut reconnaître qu'il s'est bien tiré d'affaires.Mario Gosselin était bien placé pour évaluer la qualité de son tir *\u2018II a un excellent tir, il patine bien et il semble très solide\u201d, a commenté le gardien des Nordiques Bowman explique qu'il a inséré la recrue dans 1 alignement parce qu'il désirait plus de punch' à l'attaque de la part de ses arrières Halkidis avait été le choix de quatrième ronde des Sabres en 1984 II a joué en compagnie de l'ailier droit Trevor Stienburg que les Nordiques ont rappelé egalement hier.SPECIAL 2 semaines, se terminant le 27 avril Prix de détail $3,649.50 s2,89995 Moteur 16 soupapes.72 CV, 655 cc \u2022 Arbre d'entrainement \u2022 Système de réglage hydraulique des soupapes \u2022 Cinq vitesses avec sixième de aurmultlpllcation \u2022 Empâtement: 1460 mm (57 5 po) \u2022 Poids è vide: 197 kg (434.2 Ib) \u2022 Hauteur de la selle: 790 mm (31.1 po).A PRIX DEFIANT REELLEMENT TOUTE CONCURRENCE Vonoz voir choz LRMLDENiS VENTE * SERVICE Lennoxville 565-1376 I 4 V é W E 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 13 AVRIL 1985 Il trouve le temps long \u201cQuatre ans de colldge pour en arriver là.\u201d \u2014Steve Smith par Pierre Turgeon FREDERICTON \u2014 Après avoir connu un bon camp d\u2019entraînement, après avoir été rappelé par Montréal pour un match hors-concours à Québec, après avoir été utilisé lors des avantages numériques, le défenseur Steve Smith a été laissé de côté au cours des 22 derniers matchs des Canadiens de Sherbrooke et il ne se fait pas d\u2019illusions sur ce qui l\u2019attend d\u2019ici la fin des séries éliminatoires.\"Si on me le demandait, je pourrais jouer bien sûr, mais j'aurais besoin de quelques matchs pour retrouver mes jambes et ma coordination,\" expliquait-il hier midi, après l\u2019entraînement où seuls les joueurs non utilisés la veille ont été tenus de participer Mais Smithy, comme le surnomme ses coéquipiers, serait le premier surpris si l\u2019en-traineur Pierre Creamer faisait appel à ses services d'ici la fin.D'ailleurs, Pierre Creamer l avait avisé, dès la venue de Kent Carlson et de Gaston Gin-gras.qu'il ne jouerait qu'en cas d'extrême urgence \"Gingras et Carlson m'offrent une plus grande marge de manoeuvre puisqu\u2019ils peuvent aussi jouer en attaque et nous avons besoin de leur expérience, précisait Creamer \" Pendant ce temps, Smith ronge son frein en silence.Il n'apprécie pas être laissé de côté de la sorte, mais il accepte le verdict.\u201cCe n\u2019est pas plus facile à accepter quand l\u2019équipe gagne parce que je ne me sens pas impliqué dans ces succès.Et c\u2019est difficile de garder une bonne attitude avec autant de défenseurs autour.\" L\u2019arrivée de Bobby Dollas et de John Kordic ont porté à dix le nombre des défenseurs avec les Canadiens.\"Quatre années de collège Cour en arriver là, est-ce possi-le, se demande-t-il encore?Au as y ierre Creamer et moi.Il a voulu m\u2019envoyer jouer à Flint, mais j\u2019ai refusé.Il a alors décidé de ne plus m\u2019utiliser.Ce fut sa décision et je n\u2019ai pas joué depuis.\" Même s\u2019il était assuré de ne\u2019 pas jouer.Steve Smith était tout de même heureux d accompagner les Canadiens à Fredericton: \"Parce que seul à Sherbrooke sans rien à faire, c'aurait été dix fois pire.\u201d A bâtons rompus Ronald Corey, André Boudrias et Georges Guilbault sont arrivés à Fredericton à l'heure du dîner Ils sont venus encourager leur équipe.Ce ne sont pas tous les présidents d\u2019équipe dans la Ligue Nationale qui iraient encourager leur club-école sur la route.\"Il faut donner l\u2019exemple et encourager notre monde.Ce n\u2019est pas dans un bureau qu\u2019on administre une entreprise, c\u2019est sur le terrain qu\u2019il faut être\u201d.Dès leur arrivée à Fredericton, Ronald Corey et André Boudrias sont sortis pour une petite séance de jogging de 40 minutes le long de la rivière St-Jean en compagnie de Ernie Fitzsimmons.le relationniste à temps partiel de l'Express.Même s'il ne court pas régulièrement, André Boudrias sait tenir son bout dans des souliers de jogging, mais il a dû se couvrir d\u2019une casquette des Nordiques pour le temps de sa course.Ronald Corey a assisté à la victoire du Canadien de Montréal jeudi soir au Forum, hier il était a Fredericton et en fin de semaine il sera à Boston.Vous pouvez gager votre chemise qu\u2019il sera à Sherbrooke lundi pour ie troisième match de la série Canadiens-Express.¦X' oie, se ueiiiaiiue-i-ii eucuie n début, je ne comprenais pa pourquoi et je croyais qu\u2019il avait un conflit entre Pierr Steve Smith Si seulement 2 700 spectateurs ont assisté au premier match de la série, c\u2019est qu\u2019il faut payer 10 $ du billet pour les matchs des séries éliminatoires au Aitken Centre.Gaston Gingras avoue qu'il ne payerait pas ce prix pour assister au match.On dit qu\u2019à Rochester, l'équipe qui jouit de la meilleure moyenne d\u2019assistance a majoré le prix de ses billets à 12$ l'unité.A Sherbrooke, possiblement l'une des rares places dans la Li- ?;ue Américaine, la direction de 'équipe a décidé de ne pas augmenter le prix des billets.En passant, les guichets du Palais des sports seront ouverts aujourd\u2019hui et demain pour accomoder les supporters des Canadiens.Hier midi, Earl Jessiman n'avait pas fini de passer toute sa mauvaise humeur à la suite de la défaite de la veille.Il a pointé le travail de ses défenseurs qui ont remis 23 fois la rondelle aux attaquants des Canadiens pendant le match.L'entraîneur Jessiman avait promis des changements qu\u2019il a gardés secrets jusqu'au debut ou match.Le centre Murray Eaves était prêt à revenir au jeu hier soir, mais Pierre Creamer n'a voulu prendre aucune chance et attendra à lundi avant de faire appel à ses services.Frustrés et enragés, ils promettent de rebondir Une recrue qui impressionne Les Rangers doivent stopper Todd Bergen NEW YORK (AP) - Si les Rangers de New York ne veulent pas commencer leurs vacances dès le début de la semaine prochaine, ils feraient bien de songer tout de suite à une façon de stopper Todd Bergen.Bergen, qui a été rappelé des Bears de Hershev par les Flyers de Philadelphie en vue des 14 derniers matches de la saison régulière, est l'inspiration de son équipe depuis le début des séries éliminatoires.Il a touché le fond du filet lors des trois derniers affrontements réguliers et il a réussi trois buts dans les deux premiers gains des Flyers dans la série 3 de 5.Dans la deuxième rencontre, remportée 3-1 par les siens, il a récolte un double, y compris le but de la victoire.\u201cAvant que je marque mon premier filet, les choses n\u2019allaient pas bien pour moi, a commenté Bergen, auteur de 11 buts en 14 rencontres avec les Flyers J\u2019avais l\u2019impression de ne pas être engagé dans le jeu.\"Mais par la suite, on aurait dit que la rondelle me suivait partout où j\u2019allais\u201d, a-t-il ajouté Dans le septième et dernier affrontement régulier entre les deux clubs cette saison, Bergen a également réussi le but victorieux dans le gain de 2-1 des Flyers.Heureuse surprise Il va sans dire que Bergen a le numéro des Newyorkais.Il est toutefois le premier à être étonné de ce rendement.\"Je nai pas eu le temps de penser à ce qui m\u2019est arrivé au cours des dernières semaines, a dit le joueur de centre de 6\u2019 3\u201d J\u2019espère tout simplement que ça va durer.\"Je suis surpris de la tournure des événements, a-t-il poursuivi.Je n\u2019ai jamais eu autant d\u2019occasions de m\u2019affirmer.La rondelle se retrouve toujours où je suis.\"On dirait que plus j\u2019essaie de fabriquer des jeux pour mes coéquipiers, plus je marque, a aussi mentionné Bergen, qui a changé son numéro 42 pour le 19 au début des éliminatoires.Je ne peux vraiment pas expliquer ce qui m\u2019arrive.Surtout que nous n\u2019avons pas perdu un match auquel j\u2019ai participé depuis mon rappel.\u201d Les Islanders devenus méchants UNIONDALE, N.Y.(AP) - Un peu frustrés, voire enragés, les Islanders de New York feront tout pour éviter leur élimination la plus rapide des sept dernières années, ce soir, face aux Capitals de Washington.Tirant de l\u2019arrière deux parties à zéro, les hommes d\u2019Al Arbour auront certes besoin de l\u2019encouragement de leurs supporteurs pour chasser la douleur de leurs deux revers en prolongation.Arbour n'a surtout pas digéré le deuxième échec II parait qu'il en avait long à dire au sujet de l'arbitre Don Koharski qui, selon lui.a accepté le but de Mike Gartner même si son coéquipier Greg Adams occupait le rectangle réservé au gardien de but Arbour (ce n'est pas son genre) a même cessé d'accorder des entrevues après la rencontre lorsqu\u2019un journaliste a suggéré que c'est le défenseur Gord Dineen qui avait poussé Adams dans la zone interdite.Hrudey plus loquace Le gardien Kelly Hrudey, qui a repoussé 39 tirs à sa première experience en séries éliminatoires, a été plus loquace \"Je ne pouvais pas protéger le côté droit de mon filet avec lui (Adams) entre les jambes\u201d, a-t-il expliqué.Hrudey était furieux à la suite du jeu II s\u2019est précipité vers Koharski et il lui a proféré ce qui semblait être des injures.Quand on lui a demandé ce qu\u2019il avait dit à l\u2019officiel, il n\u2019a pas voulu répondre directement.\"Il est difficile de transformer la frustration en conversation à la suite d\u2019une décision semblable, s\u2019est-il contenté d émettre.J\u2019étais enragé.\u201d Mais une fois calmé, le gardien de but a signalé que ce sursaut de rage devrait favoriser les siens d\u2019ici à la fin de la série.\"Nous n\u2019avons pas été méchants de la saison, a-t-il insisté Nous le sommes maintenant.C\u2019est un facteur positif.Nous sommes loin d\u2019être morts.\u201d Avant de tourner les talons aux journalistes.Arbour a révélé que ses protégés s\u2019étaient beaucoup mieux comportés lors du deuxième match.\"Nous avons un certain rythme\", a-t-il mentionné.Les Capitals en confiance Le problème, c\u2019est que les Capitals affichent de plus en plus de confiance.\"C\u2019est comme si nous entreprenions un tout nouveau départ, a déclaré l\u2019ailier droit Gartner Nous avons étudié beaucoup de films et de rapports de dépisteurs.Nous savons ce qu\u2019il faut faire pour avoir du succès.\u201d Les Capitals ont connu une fin de saison ordinaire, récoltant 12 gains et un verdict nul à leurs 25 dernières parties régulières Ce rendement a permis aux Flyers de Philadelphie de les doubler avec pas- sablement d aisance en tète de la division Patrick.\"Mais nous avons eu le temps de nous préparer adéquatement en vue des séries, a mentionné Gartner Si nous faisons notre travail, nous allons l\u2019emporter.J\u2019ai pleinement confiance/\u2019 Les Capitals n\u2019avaient jamais battu les Islanders au Capital Center en séries éliminatoires Ils ont cependant décroché au moins un triomphe à Uniondale au cours des deux dernières années \"Cela ne signifie pas que la série est dans le sac, a averti l'entrai-neur Bryan Murray, qui demeure optimiste malgré tout.Les Islanders possèdent une formation de haute qualité et tout peut encore arriver.\"Ce sera la guerre à Unionale, a-t-il conclu.Nous tenterons d\u2019en finir là-bas, mais si cela devait être impossible, nous serons prêts pour le rendez-vous final devant nos partisans.\u201d Les Kings jouent bien mais tirent de l\u2019arrière 2-0 contre les Oilers \u201cUne question de quelques pouces\u201d LOS ANGELES (PC) \u2014 L\u2019entraîneur Pat Quinn doit prendre une importante décision d\u2019ici à ce soir.Doit-il ou non apporter quelques changements à son plan de match en vue du troisième affrontement opposant ses Kings aux Oilers d\u2019Edmonton?Si l\u2019on s\u2019en tient aux résultats des deux premières parties, il pour- rait être tenté de le faire.Los Angeles a baissé pavillon 3-2 et 4-2.En dépit de 15 matches de suite sans revers Winnipeg doit vaincre le syndrome du Saddledome sera sur eux puisqu\u2019ils ne peuvent plus se payer le luxe d\u2019un échec\u201d, >ii< CALGARY (PC) - Les Jets de Winnipeg sont certes l\u2019une des équipes les plus explosives de la Ligue nationale à l\u2019heure actuelle.Mais pour poursuivre leur série de 15 matches sans revers, ils devront surmonter le.syndrome du Saddledome.Les Jets semblent en effet allergiques à l\u2019air ambiant du domicile des Flames de Calgary.Ils n\u2019y ont jamais remporté la victoire.Ils s\u2019y rendront neamoins avec une priorité de deux gains dans la série 3 de 5.ce qui est un peu plus rassurant.\u201cJe ne sais pas comment les choses vont se dérouler là-bas, mais je peux vous assurer que vous avez devant vous une équipe confiante, a déclaré l\u2019ailier droit Paul MacLean à ce sujet.A la suite de notre série de succès, nous entreprenons cba- Sue rencontre avec l\u2019idée d\u2019en sor-r vainqueurs.\u201d La régularité du travail de l\u2019équi- Îie est la clé du succès des Jets, se-on le gardien de but Brian Hayward.I \u201cQuand tous les joueurs accomplissent leur tâche de la façon qu\u2019on leur demande de le faire, nous pouvons battre n\u2019importe r\u2019elle équipe et n\u2019importe où\u201d, a-t-affirme.Saddledome ou non, Hayward estime que les siens sont avantagés avant d\u2019aller à Calgary.\u201cS\u2019ils commettent des erreurs Soi nous permettent de prendre les evants dès le début, la pression a-t-il expliqué Meilleurs sous pression Havward a peut-être raison, mais les Flames ont déjà démontré qu\u2019ils peuvent rebondir lorsqu\u2019ils sont acculés au pied du mur.Au dernier match de la saison entre les deux équipes dans cet amphithéâtre, les Jets ont entrepris le dernier tiers avec une priorité de 4-0.Le syndrome du Saddledome paraissait surmonté.Mais les Flames se sont.enflammés et ont arraché un verdict nul de 4-4 aux hommes de Barry Long.De leur côté, les joueurs des Flames soutiennent qu\u2019ils peuvent remonter la pente et remporter la série lors de l\u2019ultime confrontation.Même que le capitaine Doug Ri-sebrough estime que ce retard de deux parties peut s\u2019avérer un élément motivateur pour lui et ses coéquipiers.\"On dirait que nous Jouons mieux lors des matches sans lendemain\u201d, a-t-il indiqué.\"La situation ne change rien à la série, a repris le défenseur Paul Reinhardt.Il faut remporter trois parties, que ce soit au début ou à la fin, peu importe.\u201d La glace: seul avantage des Bed Wings \u201cPm facile d\u2019être prêta après avoir été battus de la sorte\u201d \u2014Larson Mais en considérant qu\u2019il n\u2019a rien à reprocher à l\u2019effort déployé par ses protégés face aux champions, il pourrait également garder sa sta-tégie des deux premiers duels.\u201cIl me faut réviser la situation, a reconnu Quinn Mes hommes ont respecté mon pian de match à la lettre, mais nous n\u2019avons rien récolté.Nous devrons peut-être utiliser un style de jeu plus ouvert au début du prochain duel et, ensuite, nous ajuster en conséquence.\u201d Le vétéran défenseur Brian Eng-blom, de son côté, ne verrait pas pourquoi les Kings modifieraient leur style de jeu à leur première sortie des séries devant leurs partisans.\"Dans ces deux parties, la différence fut une question de quelques pouces de manoeuvre, a-t-il indiqué.Si nous faisons les choses comme lors de ces rencontres et que nous jouons avec autant d\u2019enthousiasme et d\u2019effort à domicile, le vent pourrait tourner en notre faveur.\u201d Battre Fuhr La première préoccupation des Kings ne devrait pourtant pas être de savoir comment stopper la puissante bande à Gretzky.Ils devraient plutôt trouver un moyen de battre le gardien de but Grant Fuhr.Fuhr a manifestement fait la différence dans le deuxième match, repoussant 34 rondelles, dont presque la moitié au cours des 11 premières minutes de jeu.A ce moment, les Kings dominaient en effet 16-2 au chapitre des tirs au but, mais accusaient un retard de 1-0.\"Il nous faut étudier davantage le jeu de Fuhr, a d\u2019ailleurs mentionné le joueur de centre Terry Ruskowski.Nous devons découvrir ses faiblesses et en tirer profit le plus tôt possible.\u201d Furh et son vis-à-vis des Kings, Bob Janecyk.ont été superbes et leurs rendements ne sont pas étrangers au fait que les deux rencontres se soient soldées par des pointages peu élevés.On s\u2019attend à ce que les deux hommes continuent de briller ce soir.\u201cIl ne faut pas penser que nous allons lessiver les Kings, parce que ça n\u2019arrivera pas\u201d, a commenté l\u2019ailier gauche Mark Messier, qui avait conduit les Oilers à un triomphe difficile des Kings en cinq matches, il y a deux ans.\u2014Brian Engblom \u201cLes Kings jouent toujours bien à Los Angeles, a-t-il expliqué.Ils se comportent de manière différente devant leurs partisans: ils connaissent généralement une très forte première période.Nous devrons donc être prêt à faire face à cette éventualité.\u201d Une ombre pour Gretzky L\u2019avantage de la patinoire permettra à Quinn d\u2019accorder une surveillance plus accrue à Wayne Gretzky.Au cours des deux premiers duels, cette tâche a été confiée à Phil Sykes.Celui-ci a été appuyé par Anders Hakansson quand les Oilers tentaient de déjouer les plans de Quinn avec leurs changements de trios imprévus.Ces deux Brian Engblom joueurs, qui ont contenu le 99 à seulement trois passes, devraient de nouveau lui servir d\u2019ombre.\"Ca été dur pour Wayne, a reconnu l\u2019ailier gauche Mike Kushelnys-ki.auteur du but vainqueur jeudi' Il y a toujours un joueur qui l\u2019accroche et un autre qui le fait trébucher.\u201cJe ne sais vraiment pas comment il fait pour endurer ce traitement\u201d, a-t-ii ajouté.Quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est ce soir que l\u2019action va se poursuivre.Et peut-être dimanche DETROIT (AP) \u2014 L\u2019avantage de la glace est tout ce qui semble devoir jouer en faveur des Red Wings de Detroit ce soir quand ils recevront la visite des Black Hawks de Chicago dans le troisième mach de leur série huitième de finale des éliminatoires de la coupe Stanley.Tout le reste semble favoriser les Black Hawks, qui ont remporté des victoires écrasantes de 9-5 et 6-1 lors des deux premiers matches de la séries \"Ce n\u2019est jamais agréable de perdre, mais je dois dire que nous avons été écrasés, humiliés, a dit le défenseur Reed Larson, des Red Wings.Nous n\u2019avons pas été menaçants dans aucun des domaines du jeu.\u201cNous devrons être prêts mentalement, mais ce n\u2019est pas facile après avoir été battus de la sorte.\u201d L\u2019entraîneur Nick Polano aura beaucoup de travail à abattre pour préparer ses hommes.Sa seule consolation est de savoir que les Black Hawks n\u2019ont jamais battu son équipe à l'Arena Joe Louis cette saison.\u201cLa question n\u2019était pas de savoir ce que nous faisions de mal, a dit Polano Nous n\u2019avons obtenu que peu de chances de marquer.Ce qu\u2019il nous faut maintenant, c\u2019est de se ressaisir, se re-grouper.\"Si nous ne le faisons pas, ce sera les vacances.Je crois que nous pouvons remporter deux victoires à domicile et retourner à Chicago pour dispater le match de notre vie.\u201d \\S sur nos «r m« 65 Lynx en inventaire Hâtez-vous! Cette promotion est valide du 10 au 20 avril 85 seulement.Des North Stars transformés \u201cNous avons présentement la chance de nous racheter\u201d \u2014Acton BLOOMINGTON (AP) \u2014 Les North Stars du Minnesota avaient entrepris les séries éliminatoires de la coupe Stanlev avec la pire fiche des 16 équipes qualifiées Ils présentaient même un dossier peu reluisant d\u2019une victoire, six défaites et un verdict nul contre les Blues de St.Louis, les champions de la section Norris et leurs adversaires lors de la première ronde Mais le fait d\u2019avoir finalement un personnel en bonne santé a fait toute la différence pour les North Stars \u201cNoui avons maintenant beaucoup de Joueurs qui n\u2019étaient pas là au cours de la saison régulière, a dit 1 entraîneur Glen Sonmor après la victoire de 4-3 des North Stars qui leur procurait une avance de 2-0 dans la série.Cela fait toute une différence.\u201d Les North Stars, oui ont présenté un dossier de 25-43-12 en saison régulière, disputeront les deux prochains matches à domicile Ils voudront mettre fin à la série devant leurs partisans.Jeudi, Keith Acton et Willie Plett ont marqué deux buts chacun et Gilles Meloche a offert une performance incroyable devant le but, repoussant 41 tirs.\"Si nous faisons bien dans les séries éliminatoires, personne ne se souviendra plus de notre saison, a dit Acton.Nous avons présentement la chance de nous racheter, nous qui avons connu une saison franchement embarassante.\u201d Mercury Lynx GS 3 portes 1985 *Pour toute voiture achetée pour une période de financement de 36 mois ou plus, financée soit par Ford Credit, ou une banque.b contrat soit accepté et négocié par nous.Kalth Acton 11é4#4i ^VOITURIER! rimai LINCOLN r 735 EST, RUE KINQ SHERBROOKE, OC (819) 569*5981 V 21 Les Expos triomphent des Cubs 5-1 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 13 AVRIL 1985 \u201cJe ne pensais pas que ce serait aussi facile\u201d Par Bernard Cyr CHICAGO (PC) \u2014 Le lanceur partant Bryn Smith a limité les frappeurs des Cubs de Chicago à trois coups sûrs en huit manches, Dan Driessen a réussi un circuit de deux points et Herm Winningham, son premier en carrière, dans une victoire de 5-1 des Expos de Montréal, hier après-midi au Wrigley Field.Les frappeurs des Expos ont procuré à Smith le coussin dont il avait besoin en marquant quatre points en quatrième manche et celui-ci a remporté sa première victoire en carrière face aux Cubs, après avoir subi quatre revers.\"Je ne pensais pas que ce serait aussi facile, a déclaré Smith Je dois dire aussi que c\u2019est agréable de lancer avec une avance de cinq points.Ca ne s'était pas présenté tellement souvent l\u2019an dernier.\u201d Smith, un spécialiste du changement de vitesse, a déjoué les frappeurs des Cubs en utilisant sa balle rapide \"dans environ la moitié des cas\u201d, a-t-il estimé.\u201cJ'ai lancé quelques euaneements de vitesse qui n'avaient rien de très joli et ma courbe n\u2019était pas fameuse non plus.Mais j\u2019ai essayé de faire appel à mes tirs à effet plus souvent a mesure que le match progressait, question de changer le rythme,\u201d a-t-il ajouté Les Expos ont réalisé 11 retraits grâce à des balles frappées au sol, pendant le séjour de Smith au monticule.Et entre la deuxième et la sixième manches.Smith a retiré 12 frappeurs consécutivement.Après avoir déclaré que son lanceur partant avait été excellent, le gérant Buck Rodgers a souligné que seulement une offrande de Smith avait été cognée solidement, par Gary Matthews, le premier frappeur de la septième manche.Les Cubs ont marqué leur seul point en sixième manche, quand Snawon Dunston a réussi un triple au champ opposé et que le frappeur suppléant Thad Bosley l'a poussé au marbre à l aide d'un ballon-sacrifice.Le releveur Jeff Reardon a été parfait en neuvième manche, retirant trois frappeurs dans l'ordre, dont un sur trois prises.Battus à leur propre jeu Smith et Dennis Eckersley, le lanceur partant des Cubs, se sont livrés un duel intéressant pendant les trois premières manches, tenant chacun l\u2019adversaire à un coup sûr.Bryn Smith La quatrième manche a commencé de façon anodine pour l'équipe montréalaise, par un simple de Winningham.son premier coup sûr dans l\u2019uniforme des Expos.Mais elle s\u2019est transformée en grosse manche -avec quatre points sur cinq coups sûrs - une arme que les Cubs ont su utiliser à bon escient l'an dernier Les Expos, en fait, ont battu les Cubs à leur propre jeu Après son simple et le retrait d'André Dawson, Winningham a volé le deuxième but et s'est arrêté au troisième coussin grâce au mauvais relais du receveur Jody Davis, qui avait pourtant commandé un tir à l'extérieur Ce jeu a semblé déconcentrer Eckersley, qui a ensuite servi une balle à circuit à Driessen \"J\u2019attendais un tir à un endroit précis et c\u2019est exactement ce que j\u2019ai obtenu.Cette balle rapide n\u2019a aucunement changé de trajectoire\", a indiqué Driessen \"Il arrive parfois qu'un circuit décontenance un lanceur, a ajouté Driessen.en faisant allusion aux deux autres points que les Expos ont marqués par la suite.J'aime bien jouer ici (au Wrigley Field).La première chose qu\u2019on surveille le matin en arrivant au stade, est si le vent souffle vers l\u2019extérieur.\u201d Après un deuxième retrait, les Expos ont marqué deux autres points grâce à un simple de Vance Law, un double de Tim Wallach et un simple de Mike Fitzgerald, pour qui c'était aussi un premier coup sûr avec les Expos Premier circuit En cinquième manche, Winningham a réussi son premier circuit dans les ligues majeures, sur une balle à effet d'Eckersley qui n\u2019avait pas de mordant.Winningham a retroussé la balle au champ gauche, c est-à-dire au champ opposé.\"Je n\u2019ai pas vu la balle tomber dans les gradins, alors le n\u2019ai nas vraiment savouré ce circuit, a dit Winningham On m\u2019a remis la balle (elle est retombée sur le terrain par la suite) et je dois dire que, compte tenu du fait aue j\u2019ai aussi obtenu mon premier coup sûr et volé mon premier but avec les Expos, je n\u2019oublierai pas ce match de sitôt.\" Les circuits de Driessen et Winningham étaient les premiers réussis cette saison par les Expos.Au total, les frappeurs montréalais ont réussi huit coups sûrs.Winningham, Wallach et Fitge-rald en obtenant deux chacun.\"i L®* Joueurs ont toujours hâte de se mesurer aux champions\u201d \u2014Rodgers Par Bernard Cyr CHICAGO (PC) \u2014 \u201cC\u2019est toujours une bonne chose de remporter sa première victoire de la saison ici, surtout au premier match qu\u2019on y dispute,\u201d a déclaré le gérant Buck Rodgers après avoir vu ses Expos disposer des Cubs 5-1, nier après-midi au Wrigley Field de Chicago.\"Les joueurs ont toujours hâte de se mesurer aux champions de la section.Je ne sais pas encore si les Cubs seront l\u2019équipe à battre cette année, parce que je n\u2019ai pas vu jouer les autres.De toutes façons, je ne crois pas que l\u2019équipe à battre se montrera le bout du nez avant le mois d\u2019août,\u201d a ajouté Rodgers.Les Expos ont connu une grosse manche hier, la quatrième, marquant quatre points sur cinq coups sûrs et le tout a été déclenché par un simple de Herm Winningham suivi d\u2019un vol de but et d une erreur du receveur Jody Davis.Ce jeu a semblé ébranler le lanceur partant Dennis Eckersley, solide jusque là.\"Eckersley a un bon geste au premier but et j\u2019ai hésité un peu avant de tenter de voler, a expliqué Winningham.Et quand je me suis rendu compte que Davis avait commandé un tir à l\u2019extérieur, je me suis hâté.Heureusement que son tir a manqué de précision.\"Après le vol de but et l\u2019erreur, Eckersley a manqué de concentration.Plutôt que de s\u2019occuper au frappeur, il s\u2019est inquiété de moi et a servi une belle balle à circuit à Driessen.C\u2019est ce que la vitesse sur les buts peut faire pour vous.\u201d Winningham a connu une bonne journée de travail, réussissant son premier coup sûr avec les Expos, puis son premier circuit en carrière.\"Mon premier coup sûr m\u2019a fait plaisir, parce que Eckersley m\u2019a menotté à l\u2019aide d\u2019une balle rapide à l\u2019intérieur, a dit le voltigeur de centre Sur mon coup de circuit, le vent a transporté la balle et je me suis rendu compte que c\u2019était un circuit seulement quand l\u2019arbitre l\u2019a signalé.Je ne pense pas en frapper plus qu\u2019un ou deux autres d\u2019ici la fin de la saison.\u201d Fitzgerald le préféré Presque tous les lanceurs des Expos de Montréal ont indiqué, publiquement ou sous le couvert de l\u2019anonymat, qu'ils préféraient lancer à Mike Fitzgerald qu\u2019à Gary Carter.Bryn Smith, superbe au monticule hier face aux Cubs de Chicago, a rendu un bel hommage au jeune receveur ae 24 ans, en disant qu\u2019il fallait lui donner crédit pour sa performance \u201cJ ai eu une conversation avec Fitzgerald lors de laquelle je lui ai dit que j\u2019avais tendance à devenir mentalement paresseux au monticule durant un match et de ne pas se gêner pour me rappeler à l\u2019ordre quand il s\u2019en rendrait compte,\u201d a dit Smith hier.\"J\u2019ai parfois tendance à accepter le signal du receveur machinalement, sans me concentrer.Comme il est jeune, j\u2019ai pensé qu\u2019il n\u2019oserait peut-être pas me faire cejjenre de remarques.\u201cIl faut lui rendre crâit.Il a fait du bon travail aujourd'hui,\u201d a encore dit Smith.\u201cJ\u2019en suis encore au stade de l\u2019apprentissage, parce qu\u2019il est impossible de bien connaître un lanceur en recevant ses tirs sur les lignes de côté au camp d'entraînement, a pour sa part déclaré Fitzgerald.On apprend davantage durant les matches.\u201d Fitzgerald a par ailleurs profité du match d\u2019hier pour réussir ses deux premiers coups sûrs de la saison.\u201cJe suis content d'avoir écarté aujourd\u2019hui le premier coup sûr.Je devenais nerveux et un peu anxieux au baton,\u201d a-t-il dit.ARIENS, 50 ANS DE FIABILITÉ Ariens LM21SE \u2022\tUne garantie impeccable.\u2022\tDes matériaux de qualité.\u2022\tUn vaste éventail de produits.\u2022\tUn vaste réseau de détaillants.\u2022\tUne qualité d'ingénierie supérieure.Ariens RT8020 Ariens RM1032e u.r.n*»ur* sSicT-FcrisggSr o.1\" Avion aller-retour Passe de métro 6 jours PARIS AVION / AUTO |3sem.) 600S Jusqu'au 25 juin Citroën ATHENES LONDRES 450S 16 juin 700S Prix spéciaux et autres dates disponibles au bureiu nouvelles DEPARTS DE SHERBROOKE GRAND TOUR D\u2019EUROPE 13 jull., 23 Jour* avec Henri et Céline Cournoyer.Amsterdam -Bruxelles - Paris - Nice - Rome -Venise - Vienne - Lucerne TERRE SAINTE - GRECE 25 mal au 8 juin avec P.A.Cournoyer, ptre, et J.Bellemare, F.C.Encore 6 place* GRECE - EGYPTE - ISRAEL 20 juillet au 4 août avec G.Rondeau 7 jour* de croisière et circuit Voyez Athene* - Olympia -Delphes et partez en croisière de luxe vers Le Caire.Jérusalem et Ephèse en Turquie COURS D'ESPAGNOL REPUBLIQUE DOM Avril Mai Juin 539s (quad.) 609s (double) Pour 2 sem avec cour», avion, hébergement plut 2 repas par jour.SHERBROOKE k4 i 4 Condition* éityosiblts m burssu ?»rmu du Qaébtt SHERBROOKE-CENTRE VILLE\tMAGOG\tDRUMMONDVILLE\tWEEDON\tLENNOXVILLE 565-0015\t*43-4747\t472-1151\t877-2771\t594-1324 303, King oueet\tQ*l*rie* Ortord\tGalerie* Drummond\t295, 2* Avenu*\t4-a.B»lv.d*r« WINDSOR 845-5273 111, St Georg 116153 "]