La tribune, 5 juin 1985, Cahier 3

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 5 JUIN 198b \t\t\ti i\t^ f De nouvelles attractions au parc Safari cet été\tC 2 J k\t\t\t^ (CAHIER C) la tribune ] S ni\tJ Vivre en 1080 Informations générales Arts et divertissements Représentante de l\u2019Association des femmes progressistes du Salvador Se taire, c\u2019est encourager le génocide du peuple salvadorien \u2014 Maria Elena Alfaro par Gilles Dallaire SHERBROOKE \u2014 \u201cSe taire, c\u2019est encourager le génocide dont le peuple salvadorien est victime, un génocide mené non seulement avec des engins de mort conventionnels mais aussi avec des armes bactériologiques et qui ne prendra fin que le jour où les gouvernements qui ne sont pas à la remorque du gouvernement américain feront preuve d\u2019assez de courage pour dénoncer ce massacre.\u2019\u2019 Maria Elena Alfaro est au début de la vingtaine Malgré son tout jeune âge, elle joue déjà un rôle influent au sein de 1 Association des femmes progressistes du Salvador dont elle était la représentante lors de la quatrième Conférence des femmes latino-américaines qui vient de prendre fin à Toronto De passage à Sherbrooke, à l\u2019invitation du Carrefour de solidarité internationale, elle a brossé un tableau très sombre de la situation qui prévaut dans son pays où, a-t-elle affirmé, 55,000 personnes ont été tuées, 12,000 ont disparu sans laisser la moindre trace et plus de 1,000 sont emprisonnées.\u201cAu Salvador, on peut tout aussi bien vous jeter en prison parce que vous êtes jeune et que.ae ce fait, on vous considère comme un futur guérillero comme on peut vous em- prisonner parce que vous flânez dans la rue après le couvre-feu\", a révélé la jeune femme en affirmant aue.contrairement à ce qu'a tenté de faire croire la presse salvado-rienne, la cruauté de la répression s\u2019est accrue depuis que le pouvoir est aux mains du président Napoleon Duarte Elle a expliqué que le conflit qui dresse, depuis le debut de la décennie, le peuple salvadorien contre ses dirigeants est imputable au contrôle de l\u2019économie du pays par 14 familles.\u201cCette mainmise a des conséquences désastreuses.60 pour cent des Salvadoriens ne savent ni lire ni écrire et aucun effort n\u2019est fait pour corriger cette lacune.Toute initiative visant à améliorer le sort des gagne-petit qui forment l'immense majorité de la population est jugée suspecte et combattue et ce nrest que dans les provinces dont la guérilla a pris le contrôle et qui représentent 40 pour cent du territoire du Salvador qu'on trouve des écoles et des hôpitaux qui sont malheureusement très souvent la cible de bombardements\u201d, a affirmé Maria Elena Alfaro en soulignant que les membres de l'Association des femmes progressistes du Salvador sont, comme les membres de tous les organismes voués à l\u2019amélioration du sort du peuple, sous la menace de la torture, de l'emprisonnement et de la mort.\u201cRien ne changera au Salvador tant que les gouvernements pour qui le respect des droits des gens n\u2019est pas un vain mot n'exerceront pas des pressions concertées pour que cessent le massacre des civils, les mauvais traitements et les viols\", de déclarer la jeune femme qui a rappelé qu\u2019un million de Salvadoriens, soit près de 20 pour cent de la population de son pays, vivent en exil et que plus d'un demi-million vivent dans des conditions précaires au Salvador.Maria Elena Alfaro Moins de grossesses chez les adolescentes OTTAWA (PC) \u2014 Statistique Canada a fait savoir, lundi, que parmi les 373,689 bébés nés au Canada en 1983, au moins 222 avaient des mères de moins de 15 ans.Un injecteur sans aiguille pour les diabétiques SHERBROOKE \u2014 Etre obligé de se donner trois ou quatre injections d\u2019insuline par jour pour ne pas sombrer dans le coma, ça n\u2019est pas rose.Cette corvée qui transforme les bras et les jambes des diabétiques en véritables pelotes à épingles pourrait non seulement devenir moins douloureuse mais même ne plus laisser de traces, grâce à un injecteur sans aiguille conçu par un médecin québécois, produit par une petite entreprise implantée dans l\u2019Ile-du-Prince-Edouard et distribué par la firme Equipement Moniteur qui a son quartier général à St-Eustache.L\u2019injecteur.qui a nom Préci-Jet 50 et qui a la forme d'un cigare d une longueur de 14 centimètres, administre l'insuline sous une pression de 2.500 livres par pouce carré à travers un minuscule orifice percé à une de ses extrémités.Cette pression fait pénétrer l'hormone par les pores de la peau et l étale d'une façon uniforme sans que le diabétique ait besoin d'enfoncer l\u2019aiguille d une seringue sous sa peau Ce mode de traitement réduit considérablement les risques d'infection inhérents à la manipulation des seringues et des aiguilles.De plus, la mesure de la dose requise est assurée avec précision par un mécanisme qui fait entendre un déclic chaque fois qu'une nouvelle unité pénétré dans le chargeur.Ce dispositif de sécurité présente d'énormes avantages pour les personnes dont le diabète a réduit l'acuité visuelle car il élimine les risques de malaises consécutifs à l'injection d'une dose trop forte ou trop faible \u201cLa manipulation de l'iniee-teur est si facile qu'un enfant souffrant de diabète peut se donner lui même sa dose quotidien ne d'insuline' , d\u2019affirmer Jean-Charles Baril, secrétaire de la section régionale de l'Association du diabète du Quebec, en ré vêlant que les personnes affligées par cette maladie pourront se familiariser avec l\u2019injecteur, lors d une rencontre parrainée par l\u2019organisme qui sera tenue le 10 juin, à 19 heures, a l\u2019amphithéâtre du centre hospitalier Hôtel-Dieu.Jean-Charles Baril avoue que le coût de l\u2019injecteur qui est de 695 $ peut sembler prohibitif à première vue mais il s'empresse d'ajouter que cette somme pourra être récupérée en quelques années car un diabétique consacre, chaque année, une centaine de dollars à l\u2019achat de seringues Pour trois de ces jeunes mères, il s'agissait d'un second enfant Cinq d'entre elles n'avaient que 12 ans.Le nombre des grossesses chez les adolescentes est cependant à la baisse.La tendance chez les femmes, en fait, est d\u2019avoir les enfants plus tard dans la vie.En 1983, au moins 25,604 jeunes filles de 19 ans ou moins ont eu un enfant, comparativement à 29,330 en 1980.Le taux de fertilité (le nombre d\u2019enfants nés par 1,000 femmes dans un groupe d'âge précis) est en baisse dans tous les groupes d'âges, à l'exception des 30 a 44 ans.C'est ainsi que le taux de fertilité des femmes de 35 à 39 ans a monté à 20.5 en 1983.par rapport à 19.4 en 1980 Mais il a baissé, dans le groupe des femmes de 15 à 19 ans.de 27 6 en 1980 à 24 9 en 1983.La plupart des statistiques ne comprennent pas Terre-Neuve, parce qu elles netaient pas disponibles au moment de l'enquête de Statistique Canada.Colloque national des femmes collaboratrices en octobre SHERBROOKE - Tout permet de croire que l Estrie sera représentée par une délégation à la fois nombreuse et prestigieuse au colloque national de l'Association des femmes collaboratrices qui sera tenu le 29 et le 30 octobre, à Montréal.Mes amours, mes affaires.Tel sera le thème de ce colloque, le tout premier à réunir des participantes venant des quatre coins du Canada, qui fournira aux déléguées l\u2019occasion de dresser un bilan des progrès que les femmes collaboratrices ont marqué, depuis cinq ans.dans les démarches qu elles ont entreprises pour obtenir la reconnaissance de leur apport à la prospérité de l\u2019entreprise dirigée par leur conjoint Il leur donnera aussi l'opportunité de mettre au point toute une gamme de moyens destinés à hâter la reconnaissance de leur contribution.(Laserphoto PC) Amber Prowse-Zwegers, à gauche, 9 ans, et Cindy Lee, 11 ans, font partie de ces nombreux jeunes étudiants de Toronto qui ne fteuvent jamais avoir assez de bracelets de caouthcouc.C'est la antaisie à la mode.Les bracelets de caoutchouc: la dernière fantaisie à la mode TORONTO (PC) \u2014 Dans le monde changeant et capricieux des enfants, les bracelets en caoutchouc sont devenus la dernière fantaisie à la mode ce printemps.leur bocaux de confiture et qui nous vient directement de Taiwan, se vend entre 25 et 79 cents l\u2019unité, dépendant de leur apparence.Jane Ambachtsheer, âgée de 10 ans, dit qu elle possède une vingtaine de ces bracelets, \u201cmais mon papa croit que c'est du gaspillage\u201d.\u201cIl travaille chez DuPont, ajoute-t-elle, et il soutient qu'ils ne valent qu'un cinquième de cent.\u201d \"Les enfants ressemblent à des membres de certaines tribus africaines tellement ils sont affublés, d\u2019un nombre exhorbitant de ces bracelets\u201d, soutient une jeune femme qui travaille comme secrétaire dans une école élémentaire de Toronto.Cette camelotte, qui ressemble aux cerceaux de caoutchouc que nos grands-mères utilisaient pour Nos voisins Je t\u2019aime fort et je travaille tous les jours.Travaille et faire le reste.laisse Là Clinique pour cesser de fumer COATICOOK - Un excellent moyen pour réduire les effets des derniers budgets présentés par les deux paliers de gouvernement est sans contredit de cesser de fumer.Pour ce faire, une clinique sera dispensée, sous les auspices de la Société canadienne du cancer, dans la semaine du 17 juin à la salle communautaire de l'Hôtel de Ville de Coaticook.Animée par Armand Jeanson.cette clinique se déroulera en quatre soirées consécutives, à savoir les 17, 18, 19 et 20 juin, de 19h30 à 21h30.De l\u2019avis de l\u2019animateur, cette clinique implique en quelque sorte une désintoxication complète de l'organisme.\u201cTout le monde, peu importe l\u2019âge et le sexe, peut participer à cette clinique.Pour ceux qui sont aux prises avec cette vilaine habitude, c\u2019est l\u2019occasion de s'en défaire\u201d, de mentionner M.Jeanson.Cette clinique pour cesser pour fumer suit en fait la même méthode expérimentée au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke.La recette du jour Salade aux pâtes 2% tasses (625 mL) de nouilles aux épinards cuites (environ 4 tasses 1 L non cuites) 2Vi tasses (625 mL) de nouilles aux oeufs cuites 1 oignon rouge moyen, haché 1 grosse branche de brocoli, coupée en petits bouquets 1% tasse (375 mL) de cubes de jambon IV2 tasse (375 mL) de tomates cerises coupées en deux Va tasse (75 mL) de parmesan râpé Sauce vinaigrette Faire cuire les pâtes selon les instructions de l\u2019emballage, les egoutter et les rincer à 1 eau froide Faire blanchir le brocoli, l'égoutter et le rincer à l'eau froide.Dans un grand bol.mélanger les pâtes avec l'oignon rouge, le brocoli, les tomates et les cubes de jambon.Ajouter le parmesan et la vinaigrette et bien mélanger Mettre au frais Donne 8 portions SUPER SOLDE BAS- COLLANT Faitss-en provision! 149.Wellington N.Sherbrooke wsmm csÀna TISSUS AU METRE 45\u201d de large (115 cm) Rég.2.98 à 6.98 le mètre SPECIAL D\u2019El et le mètre RIDEAUX A PLIS PINCES 100% POLYESTER Prix rég.499.98 SPECIAL Dimensions: 120 x 83.Blanc seulement.COUVRE-LITS \u201cKing\u201d et \"Queen\u201d ENSEMBLE DE DOUILLETTES \u201cKing\" et \"Queen\" Couleurs et prix assortis.PRIX SURPLUS DE MANUFACTURE! ¦DRAPERIES N marimac 2516.KING OUEST.SHERBROOKE.566-1343 110236 1 à LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 5 JUIN 1985 1\t\u2022d\t y* )\t Des nouveautés au parc Safari r F .\t\u2022 j\t L\t\u2022«*\t (Photo La Tfibuna par Claude Poulin) Yuki, un singe macaque japonais âgé d'un an et demi, a profité d'une courte visite à La Tribune pour s'initier aux hauteurs d'un petit arbre.Pour elle, puisqu'il s'agit d'une femelle, l'expérience est tout à fait nouvelle, Yuki étant élevée en résidence privée depuis sa naissance.La compagnie des humains lui apparait plus normale que le côtoiement d'autres animaux, même ses semola-bles.par Stéphane Lavallée SHERBROOKE \u2014 A quelque deux heures de Sherbrooke se trouve un territoire réservé aux animaux, où l\u2019on peut, à bord de son automobile, parcourir six kilomètres de sentier dans les réserves d\u2019Afrique, d\u2019Asie et d\u2019Amérique.C\u2019est ie parc Safari, un jardin zoologique particulier, garni de centaines d\u2019animaux de toutes provenances, à Hem-mingford, au Québec, petite localité sise à quelques minutes de route de Montréal.La reputation de cet plage où un millier de endroit particulier baigneurs peuvent se n'est plus à faire; on présenter simultané-enregistre maintenant, ment.Aussi, \u201cLe sen-annee après année, tier des chervreuils\u2019 plus de 300,000 visi- permettant une pro-teurs.Et, en 1985, le menade à pied d\u2019une parc est doté de quel-\t\u2014\u2014\u2014 ques nouveautés qui devraient permettre encore de rehausser son prestige Parmi celles-ci, notons \u201cLa crique magique\", un lac artificiel de sable blanc avec vingtaine de minutes parmi les daims, les chevreuils et les paons C\u2019est également au cours de cette nouvelle saison que le Parc Safari inaugure son \u201cExpress des singes qui permet de circuler en autocar parmi une centaines de macaques japonais Même si le parc ouvre ses portes chaque jour depuis le 18 mai, ce n\u2019est que le 22 juin prochain que l\u2019ensemble des nouveautés seront inaugurées.(Photo La Tribune par Claude Poulin) Le singe macaque Yuki joue un brin avec E.T., une hyène rieuse de 5 mois qu'on peut encore se permettre d'approcher sans problèmes d'ici les aeux prochains mois.Ensuite, cette béte appréciera peut-être un peu moins la compagnie des humains.A gauche, Marie Papillon, relationniste au Parc Safari de Hemming-ford, et, à droite, son aide pour les sorties des animaux.Consomm/aide Garanties H.P.tire sa révérence SHERBROOKE -La compagnie \u201cLes Garanties H P.Inc \", de Repentigny, qui se spécialisait dans la vente de garanties supplémentaires pour les véhicules automobiles neufs et d\u2019occasion a décidé, jeudi dernier, de fermer ses portes, ne pouvant plus respecter ses obligations financières qu\u2019on estime à plusieurs centaines de milliers de dollars Elle laisse derrière elle un paquet d\u2019automobilistes \u2014 on en compterait 3.008 \u2014 qui avaient cru bon de s\u2019offrir une protection supplémentaire et, de ce nombre, on compte plusieurs Estriens Ces automobilistes peuvent se classer en deux catégories.Les premiers sont propriétaires d\u2019automobiles déjà couvertes par une garantie, soit parce qu elles sont neuves et n\u2019ont pas encore atteint l\u2019age ou le kilométrage rendant caduque la garantie du fabricant, soit qu elles sont usagées mais protégées par la garantie prévue à la Loi sur la protection du consommateur (garantie d\u2019une durée d\u2019un à six mois ou de 1.700 à 10.000 kilomètres selon l\u2019âge du véhicule pour les véhicules de moins de six ans).Les seconds ont un véhicule qui n\u2019est plus protégé par une garantie d'un fabricant ou d\u2019un commerçant et qui pouvaient profiter directement d'un plan de garantie supplémentaire.Néanmoins, les premiers comme les seconds sont également lésés par la fermeture de Garanties H P.à qui ils ont ver- sé des sommes de quelques centaines de dollars.En moyenne.200 $ Ces consommateurs ont intérêt à envoyer rapidement une lettre recommandée à cette compagnie et à demander le remboursement d\u2019un certain montant couvrant la période à venir et pour laquelle ils n'ont plus de services.11 faut accorder un délai raisonnable \u2014\tdans ce cas précis, le délai raisonnable pourrait se limiter à 24 heures après la réception de cette lettre \u2014\tet, si la compagnie ne répond pas, entreprendre immédiatement des procédures devant la Cour des petites créances.Il faut agir rapidement.La compagnie, aux dernières çant qui.souvent, a influencé le choix du consommateur d\u2019acquérir un tel plan de garanties supplémentaires.Si le commerçant est honnête et s\u2019il se soucie de conserver sa clientèle, il devra faire face à sa responsabilité et accepter d\u2019indemniser, du moins en partie, son client, en accordant, par exemple, une partie de garantie sur les factures auxquelles auront immanquablement à faire face, lors de réparations.les clients.Le départ de Garanties H P est également l'occasion de s\u2019interroger à nouveau (les mises en garde ont été nombreuses depuis la création de compagnies semblables à Gilles\te\\ Fisette\tJW# nouvelles, n\u2019avait pas encore déclaré faillite.Et même si elle le fait \u2014 auquel cas, il faudrait déposer sa demande auprès du syndic \u2014, il est bon de se retrouver parmi les créanciers Toutefois, il faut admettre que les chances de recouvrer une partie ou la totalité de son dû sont minces dans un tel cas.Mais, au moins, le consommateur aura la consolation d\u2019avoir abattu toutes ses cartes.Dans une histoire semblable, on peut également s'interroger sur les responsabilités du commer- Garanties HP.) sur le bien-fondé de telles garanties supplémentaires.Ces garanties supplémentaires sont offertes lors de l\u2019achat d\u2019un véhicule neuf ou usagé et protègent l\u2019automobile dès cet instant.Or, cette protection est inutile puisque le véhicule possède déjà une protection du fabricant ou du commerçant.Ce n\u2019est qu\u2019à l\u2019expiration de ces premières garanties que celles offertes par des compagnies du genre de Garanties H P.entrent en force bien que le consommateur ait payé depuis le dé- but, des mois ou des années durant.De plus, ces garanties comportent souvent des clauses excluant des pièces plus fréquemment sujettes à des usures ou à des bris prématurés.La logique voudrait que le consommateur refuse de débourser des centaines de dollars mais épargne cet argent pour le jour où il pourrait en avoir besoin au lieu d'acquérir une protection inutile durant longtemps et souvent inadéquate lorsqu'il est temps de s\u2019en prévaloir.Enfin, comme le rapporte Mme Francine Dufour, la responsable du bureau régional de l\u2019Office de la protection du consommateur, une loi sanctionnée mais non encore en vigueur viendra corriger la situation en obligeant les compagnies du type de Garanties H P à déposer un cautionnement suffisamment élevé pour protéger leurs clients en cas de cessation d\u2019affaires.Pour l\u2019instant, les compagnies qui comme Garanties H P offrent des plans de garanties supplémentaires pour automobiles n'ont pas à déposer de cautionnement, échappant à la Loi sur la protection- du consommateur et à la Loi sur les assurances puisqu'elles sont d\u2019un type nouveau et non prévu par le législateur.On ne sait pas quand entrera en vigueur cet ajout à la Loi sur la protection du consommateur.Selon certaines sources, on compterait une centaine de compagnies du type de Garanties H P au Québec.D\u2019autres seraient à explorer le marché des garanties offert aux appareils ménagers tels que les ordinateurs domestiques et les magnétoscopes.e % STORES VERTICAUX sur mesures.DRACO Réduction de w EN MAGASIN SIESTA d, DRACO an vinyla.Couleurs blanc, gris, ivoira.\t\t Pimentions\tprix rég.\tNotre prix 49\" 1.X 48\u201d h.\t119.00\t44.95 55\" 1.x 48\u201d h.\t142.00\t49.95 64\" 1.x 48\u201d h.\t164.00\t57.95 76\u201d 1.x 84\" h.\t187.00\t79.95 85\u201d 1.x 84\u201d h.\t211.00\t99.95 Rabais jusqu\u2019à 60% |\t\t EN MAGASIN CORAL d,[\t\tIRACO Tissu da couleur beige\t\t1 Dimensions\tPrix rég.\tNotre prix 49\" 1.X 48\" h.\t222.00\t111.00 I 55\" 1.x 48\" h.\t272.00\t136.00 64\" 1.x 48\u201d h.\t312.00\t156.00 76\u201d 1.x 84\u201d h.\t429.00\t214.00 85\" 1.x 84\" h.\t480.00\t240.00 Valence incluse\tCAQ/ Réduction de üU /O\t\t Îlîfîrr rrrr'^l pL Jf îjiL?>r\\ LOT SPÉCIAL DE STORES VERTICAUX an tissu Choix de 4 couleurs.85\" x 84 haut 1 QQ95\tvalence I UW\tincluse FABRIQUONS SUR MESURE.EN MAGASIN.VOS STORES EN VINYLE P V C.\u2022f*-* Réduction de ' -500/» L