La tribune, 17 juin 1985, Cahier 1

[" 76* ANNÉE-No 100 \u2014 32 PAGES-4 CAHIERS\t\u2014SHERBROOKE, LUNDI 17 JUIN 1985 \u2014\t(8A\u201cffil.?225r 12 50 pat semaine Les Mets défaHa 7-2 Une 5e victoire d'affilée pour les Expos D t Les miliciens chiites craignent une intervention militaire Reagan \"conseille\" Négociations BEYROUTH (AFP) \u2014 Les otages des pirates de l\u2019air du Boeing 727 de la compagnie américaine TWA ont vécu dimanche une troisième journée d\u2019angoisse dans l\u2019avion immobilisé sur l\u2019aéroport de Beyrouth, tandis que des négociations s\u2019engageaient par l\u2019intermédiaire de M.Nabih Berri, le chef du mouvement chiite libanais Amal.Les pirates de l\u2019air, dont on ignore toujours la nationalité et le nombre exact, continuent à exiger, comme revendication principale, la libération de prisonniers arabes détenus en Israel.A Washington, où une cellule de crise fonctionne en permanence, le président Ronald Reagan a déclaré que les pirates feraient mieux de relâcher les otages, pour leur propre sécurité.De plus, M.Reagan n\u2019encourage pas Israël à céder aux exigences des pirates de l\u2019air, a indiqué dimanche la Maison-Blanche à l\u2019issue d\u2019une réunion de l\u2019état-major du président américain consacré au détournement du Boeing de TWA.La Maison-Blanche a confirmé qu\u2019un groupe de 6 à 10 passagers portant des noms à consonance juive avaient été enlevés lors du précédent arrêt du Boeing à Beyrouth, dans la nuit de vendredi à samedi.Le porte-parole de la présidence, M.Larry Speakes, a déclaré que ces passagers étaient aux mains du groupe qui est responsable, selon lui, du détournement et qu\u2019il s\u2019est limité à qualifier de chiite, sans autres précisions.Une trentaine d\u2019otages restaient à bord de l\u2019avion dimanche, selon le département d\u2019Etat.On estime à Washington que ces otages sont presque tous des américains.Commando américain Le Boeing 727 de TWA, qui alterne les haltes à Beyrouth et à Alger depuis qu\u2019il a été détourné vendredi entre Athènes et Rome, s\u2019est posé dimanche à 11H45 GMT pour la troisième fois sur l\u2019aéroport international de Beyrouth.La crainte d\u2019une intervention militaire était perceptible dimanche parmi les miliciens chiites qui contrôlent l\u2019aéroport de Beyrouth.Des batteries des miliciens d\u2019Amal ont ouvert le feu sur une vedette non identifiée qui a patrouillé non loin de la côte, près de laquelle se trouve l\u2019aéroport, avant de s\u2019éloigner La chaîne de télévision NBC a annoncé que des éléments de la Force Delta, unité anti-terroriste de l\u2019armée américrine, avaient été envoyés à Chypre, à quelques minutes de vol de Beyrouth.Cette information n\u2019a pas été confirmée officiellement à Washington.Toutefois, un avion de transport militaire américain C-130 et un hélicoptère se trouvaient dimanche sur l\u2019aéroport de Larnaca, à Chypre.De plus, le destroyer américain Kidd, qui se trouvait en visite dans le port d\u2019Haifa, en Israël, a appareillé dimanche matin pour une destination inconnue.(Laserphoto PC) Un pirate de l'air armé marche à l'extérieur du Boeing 727, dimanche à l'aéroport de Beyrouth, en inspectant les abords immédiats de l'appareil.Les pirates de l\u2019air ont remis à un responsable chiite de l\u2019aéroport une lettre adressée, selon eux, par 32 otages américains à M Reagan et où il est écrit que ces otages demandent au président des Etats-Unis de n\u2019entreprendre aucune action militaire.M.Nabih Berri, ministre du Sud-Liban et chef d\u2019Amal, a été mandaté par les pirates de l\u2019air pour entamer des négociations.Il a demandé à des diplomates qu\u2019il a rencontrés ou avec lesquels il s\u2019est entretenu par téléphone que leurs Gouvernements interviennent afin \u2019obtenir la libération de quelques 600 détenus incarcérés dans la prison israélienne d\u2019Atlit, dans le nord de la Galilée, selon des sources diplomatiques occidentales.A cette exigence déjà connue s\u2019en ajoute une nouvelle, également transmise par M.Berri: la libération par l\u2019Espagne de deux jeunes chiites libanais, Mohammad Ram-mal et Moustapha Khalil, qui avaient tiré le 12 septembre dernier sur un fonctionnaire de l\u2019ambassade de Libye à Madrid, le blessant légèrement au bras.Ces deux libanais sont détenus près de Madrid.A Jérusalem, le cabinet israélien s\u2019est réuni dimanche en conseil de défense et a délibéré à huis clos sur les exigences des pirates Ces derniers, qui seraient une douzaine à bord, ont encore relâché dimanche un otage américain, M.Bob Peel Sr.Plus d\u2019une centaine d\u2019otages ont été libérés depuis le début du détournement, et un jeune américain a été assassiné par les pirates pendant le deuxième arrêt à Beyrouth aux pirates de libérer les otages (laserphoto PC) Les deux pilotes Michele Alboreto (à droite) et Stefan Johansson, de l'équipe Ferrari, font gicler le champagne pour fêter, respective- Grand Prix du Canada ment, leur première et seconde place au Grand Prix au Canada hier sur le circuit Gilles-Villeneuve.Un doublé pour Ferrari (Laaarphoto PC) m*\t' ï i £ m :* Des secouristes s'affairent auprès des blessés à CUM dans un fossé de neuf mètres sur l'auto-la suite du plongeon d'un autobus de la CT- route 2-20.21 ' FEVRIER la tribune ] 'ANNIVERSAIRE1 Collision sur la 12e Avenue nord à Sherbrooke: 1 mort A 3 Entre la Nouvelle-Angleterre et l\u2019Est du Canada r De nos archives Journées anti-communistes Lévesque espère une entente sur les pluies acides B 1 Comme Montréal qui a eu ses journées anti-communistes en cette année 1934, Sherbrooke aura désormais les siennes grâce à la campagne que poursuit à travers la province l\u2019Ecole Sociale Populaire et à l\u2019initiative des oeuvres sociales de notre ville.Quelques-unes des conférences données à Montréal en septembre dernier seront répétées à Sherbrooke de semaine en semaine, à raison d\u2019une par soirée, le dimanche à 8hl5 à la salle des Syndicats Catholiques Nationaux.La première de ces conférences sera donnée demain soir -le Révérend Père Gustave Sauvé, O.M.I., a accepté d\u2019inaugurer la série et il traitera de la conception soviétique et la conception catholique de la société.C\u2019est l\u2019intention des organisateurs de réunir leurs auditeurs toutes les semaines Jusqu'au Jour de l'An.Les conférences seront données sous I auspice de nos oeuvres sociales et elles devraient attirer chaque fois un auditoire nombreux.Le public en général est cordialement Invité.____________________________________________________________/ L es employés de Marine Industrie sont en train de se faire .oasser un bateau.TEMPERATURE VARIABLE: 12 \u2014 22°C.DEMAIN: AVERSES D-7 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.0-6 \u2022\tBANDES DESSINÉES \u201eC-6 \u2022\tDÉCÈS.C 8 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.P-7 \u2022\tFINANCE.0-3 \u2022\tPETITES ANNONCES .C-3 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN\u201985.C-1 y Plongeon dans un fossé: 28 blessés MONTREAL (PC) - Quatre personnes ont été grièvement blessées hier midi, lorsqu'un autobus de la CTCUM, avec a son bord une trentaine de passagers, a dérapé sur l\u2019autoroute 2-20 dans l\u2019ouest de Montréal, pour ensuite plonger dans un fossé de neuf mètres de profondeur.L'un des blessés se trouverait dans un état critique Vingt-quatre autres personnes ont subi des blessures légères Le dérapage est survenu alors que l\u2019autobus circulait en direction ouest de l\u2019autoroute, à destination de Sainte-Anne-de-Bellevue.Le véhicule a d\u2019abord frappé le parapet de béton qui sépare les deux voies de l\u2019autoroute, pour ensuite plonger dans le fossé et heurter de front une canalisation d\u2019acier.L\u2019accident se serait produit, a indiqué la Sûreté du Québec, après que le chauffeur de l\u2019autobus ae la Commission de transport de la Communauté urbaine ae Montréal eut perdu la maîtrise de son véhicule La SQ a dû fermer un tronçon de la route pendant plusieurs heures Deux médecins et une vingtaine d\u2019ambulances ont été dépêches sur les lieux, alors que les services de pompiers de plusieurs municipalités avoisinantes étaient mis en état d\u2019alerte Ces derniers n\u2019ont cependant pas eu à intervenir Bris mécanique?La CTCUM a immédiatement ouvert une enquête.Un journaliste a vu des responsables de la commission emporter dans une automobile des pièces du système de direction de l autobus En fin d\u2019après-midi, la SQ n\u2019écartait pas la possibilité qu\u2019un bris mécanique ait pu causer l accident.Un responsable ambulancier, M Richard Leblanc, a indiqué que les personnes les plus gravement blessées souffraient de fractures, mais que la plupart des passagers n\u2019avaient subi que des blessures relativement mineures Plusieurs personnes ont pu rapidement quitter l\u2019hôpital et rentrer chez elles Le devant de l\u2019autobus a été enfoncé sous l\u2019impact, mais le chauffeur, dont on ignore l\u2019identité, n\u2019a apparemment pas été gravement touché.Des travailleurs effectuent actuellement des travaux de construction dans ce secteur, ce qui réduit à deux voies seulement cette autoroute qui en compte quatre ¦> (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) ' - (Photo Li Tribune par Stéphane Lemire) A 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 JUIN 1965 6e cyclothon de la Fondation des maladies du rein 12,000 $ déjà recueillis par Denis Dufresne ¦ SHERBROOKE \u2014 Le 6e cyclothon de la Fondation canadienne des maladies du rein, section Estrie, tenu samedi, a permis d\u2019amasser jusqu\u2019ici un montant d\u2019environ 12,000 S.La responsable des services techniques du cyclothon, qui est également secrétaire de la fondation.Mme France Jacques, a précisé que les organisateurs étaient \"très heureux\u201d des résultats, soulignant que l'objectif de 15,000 $ pourrait être dépassé, puisque plusieurs milliers d'enveloppes de dons ont été distribuées, durant la semaine précédent l\u2019événement, un peu partout dans la région.De nombreux dons pourraient ainsi parvenir au cours des prochains jours à l\u2019organisation.selon la responsable.Le maire de Sherbrooke.M Jean Paul Pelletier, et le député de St-François, M.Réal Rancourt.ont coupé le ruban de départ du cyclothon, auquel ont participé entré 250 et 300 personnes, selon les organisateurs.Près de 50 bénévoles ont assure le succès de l\u2019événement, qui se déroulait sur la piste cyclable du parc Jacques Cartier Le président d\u2019honneur de ce 6e cyclothon était M.Rénald Delisle.Le président de la section Estrie, M.Alain Gagnon, a précisé que les sommes amassées au cours de l\u2019année en région (environ 25,000 $) \u2014 il y aussi chaque année une vente d\u2019arachides \u2014 sont \u201credistribués à l\u2019échelle nationale en fonction de la qualité des chercheurs.\"Or, nos chercheurs recouvrent plus de 50,000 $ en bourse\", indique M.Gagnon et selon lui, le Québec reçoit plus de la moitié des 1,2 million $ amassés en moyenne au Canada.Le cyclothon a également été l\u2019occasion pour les organisateurs de remettre des bourses de recherche à quatre médecins du CHUS.Le Dr Gérard E Plante a reçu une bourse de 2.000 5 Le Dr Domenico Regoli.qui tente de mettre au point de nouveaux médicaments à partir de substances fabriquées par l\u2019organisme, a obtenu une aide de 8.000 $ Le Dr Jean Barabé, qui fait des recherches en vue de déterminer les actions des hormones bradyki-nines sur le rein, a reçu une somme de 15.280 $ et le Dr Emmanuel Es-cher, qui étudie la façon dont les substances hormonales agissent sur le rein, a obtenu un montant de 25,000 S Par ailleurs, les organisateurs du cyclothon ont remis une plaque au journal La Tribune, afin de souligner son 75e anniversaire.M François Vaillancourt, directeur du service de la publicité, a reçu la plaque au nom du journal, en compagnie du député de St-François Réal Rancourt La secrétaire de la fondation, Mme Jacques, a annoncé que le prochain cyclothon aura lieu le premier dimanche de juin 1986 Divers types de bicyclettes ont été utilisées lors de ce 6e cyclothon de la Fondation des maladies du rein.La CEQ seule apte à défendre les intérêts des enseignants du CEGEP SHERBROOKE (DDi - Au ____ moment où se tient un référendum sur l\u2019allégeance syndicale des enseignants du Cegep de Sherbrooke, le comité pro-CEQ affirme que seule la Centrale d\u2019enseignement du Québec peut défendre les intérêts professionnels et syndicaux des enseignants.Deux membres de ce comité, Madeleine Ladouceur et Lorraine Jobin, font valoir en premier lieu qu'avec la Fédération des enseignantes et enseignants de Cegep (FEC), affiliée à la CEQ, et qui regroupe depuis 16 ans un petit groupe de syndicats, les membres n\u2019ont jamais rien perdu et ont même \u201créussi à maintenir l\u2019autonomie départementale\u201d, grâce notamment au poids des niveau élémentaire et secondaire.Tout en soutenant que les ensei- fnants qui ont demandé la tenue 'un référendum sur leur affiliation syndicale \u201cn\u2019étaient pas nécessairement pour la désaffiliation, mais voulaient peut-être simplement clarifier la situation\u201d, Madeleine Ladouceur fait valoir que \"la force d'oppo la CEQ, parce que la grande majorité des enseignants sont là\" Face aux partisans d\u2019une affiliation du Syndicat des enseignants et enseignantes du Cegep de Sherbrooke à la Centrale des syndicats nationaux (CSN), qui font valoir que 42 cegeps sont déjà affiliés à la Fédération nationale des enseignantes et enseignants du Québec (FNEEQ), qui fait partie de la CSN, contre huit à la CEQ, Mme Ladouceur souligne qu\u2019il faut considérer deux niveaux d\u2019affliation.Le premier, la Fédération des enseignantes et enseignants de Ce- §ep (FECi, où il y a nuit syndicats e professeurs de cegep.et la FNEEQ, qui en regroupe 42.affiliés à la CSN.Mais, selon elle, à un deuxième niveau, \u201cc\u2019est la CEQ qui regroupe le plus d\u2019enseignants au Québec et non la CSN\u201d, car on y retrouve tous les enseignants des niveau pré-scolaire, primaire et secondaire Pour Lorraine Jobin, seule la CEQ rejoint les véritables préoccupations des enseignants en édu- \u2014 Madeleine Lado cation.De plus, selon elle, \u201cc'est toujours la CEQ qui est appelée à se prononcer, qui est consultée par le gouvernement pour les questions touchant l\u2019éducation\u201d.Pourquoi 42 cegeps sur 50 se retrouvent-ils alors avec la CSN?Lorraine Jobin explique qu\u2019à l\u2019origine, au moment de la mise sur pied des cegeps, en 1968, les collèges étaient pour la plupart des écoles techni- uceur et Lorraine Jobin ques affiliées à la CSN, et y sont restés.Un total de 338 enseignants du Cegep de Sherbrooke sont habilités à voter lors de ce référendum, qui a débuté jeudi après-midi et qui se poursuit aujourd\u2019hui toute la journée, pour prendre fin mardi matin.Les résultats de la consultation devraient être connus mardi après-midi.Lorraine Jobin Madeleine Ladouceur Mgr Maurice Vincent: 60 ans de sacerdoce par Gilles Dallaire Travailler, plus souvent qu\u2019autrement une quinzaine d\u2019heures par jour, à longueur d'année, pendant tout près d'un demi-siècle, des bras quand ce n\u2019est pas de la tête, voilà qui épuiserait plus d\u2019un costaud.Pareil régime a été.pendant 42 ans, le lot ae Mgr Maurice Vincent sans que jamais il ne demande grâce.Il n\u2019a pourtant rien d\u2019un costaud.Il est même plutôt frêle mais ce n\u2019est qu\u2019apparence: pour ce qui est de la capacité de travail, il pourrait sans doute encore faire la barbe à des colosses autrement charpentés que lui.Le soleil qui boude l'Estrie depuis un bon mois mais qui finira bien se montrer le bout du nez.un de ces quatre matins, va, comme à chaque été, le ramener à Montjoie où les prêtres attachés au Séminaire de Sherbrooke vont refaire le plein après dix mois d\u2019enseignement et il faudra se lever tôt matin pour le suivre car, s\u2019il n'est pas en train de peaufiner sa brasse dans les eaux frisquettes du lac Mont-joie, il y a gros à parier qu\u2019il sera en train de débroussailler les alentours de l\u2019immense résidence d'été ou bien de s'assurer de la solidité du muret de pierres des champs qui encercle partiellemment le aomai-ne, à moins qu\u2019il ne soit agenouillé dans la chapelle ou bien plongé dans un livre, dans sa chambre Montjoie, c\u2019est la moitié de sa vie.Il n\u2019est pas un pouce du vaste domaine qu\u2019il ne connaisse.Le lac, il l\u2019a naguère traversé souvent à la nage dans toute sa longueur et il est probable qu\u2019il pourrait encore le traverser dans toute sa largeur car, même à 83 ans, il est resté un excellent nageur.Le muret qu\u2019il inspecte avec l\u2019oeil sûr d'un maçon à chacun de ses séjours à Montjoie, c\u2019est lui qui l\u2019a érigé, pierre par pierre, pour chasser la tension qui l\u2019accablait après dix mois d\u2019enseignement, car rien, affirme-t-il.ne fait disparaître la fatigue engendrée par un effort intellectuel soutenu comme un effort physique épuisant.La jeunesse L\u2019autre moitié de sa vie, il l\u2019a consacrée à la jeunesse et c\u2019est avec un peu de nostalgie qu\u2019il évoque quelques-uns des innombrables souvenirs que lui ont laissés 42 années d\u2019enseignement.Sa carrière d\u2019enseignant a débuté en septembre 1921.quatre ans ou presque avant aue, le 28 juin 1925, il ne soit élevé à la prêtrise, en l\u2019église de St-Etienne-de-Bolton, sa paroisse natale, par Mgr Osias Gagnon.\u201cJ'ai enseigné le français durant mes études théologiques.Charles-Emile Bélanger et Antonio Pinard étaient parmi mes premiers élèves\u201d, rappelle-t-il.Peu après son ordination, l\u2019enseignement du latin et du grec était ajouté à sa charge et si, en 1932, après deux ans d études couronnées la tribune Courrier de deuxième classe Enregistrement No 1539 1930, rue Ro\\.Sherbrooke.Que.Tél.: 569-92Û1.J1K 2X8 Journal quotidien publié I Sberbrooks pir Lu Journiwi Trsns Csnsds |1982| Inc (division Li Tribune) YVON DUBE President et Editeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en cnet FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNE Directeur du Service du tirage Tèltphonts Petites annonces 569 Rédaction 569 9184 - \\b»mn»m«*nt au ( an.ida territoire immédiat v.«ul endroits desservi* par (.imr lots H routes motorisées I .in slHHW.b mois >70 1*1\t( mois spiim | mois MYHM Hors de notre territoire immédiat Hats-t ms et autres pa\\s 1 an MH.VHO ?» mois s|fHl mi { mois sf»â m l.a Tribun» est sim letaire de la Presse » anadienne de I \\sso< talion des quotidiens d»\u2019 langue tram aise membre d»- I \\ssoeia-lion des quotidiens du < anada attiliee a I \\udit Bureau ot < mutation \\B< et t I I mon internationale d«- la presse catholique Sources d informations Presse canadienm Presse asMN iée Reuter Xgencr Prance Presse Le service de photos ta» similees d» la Presse » anadienne «*t les agences atti liées sont autorises a r» produire les intor mations de l*i Tribune 9501 - Publicité 569 9201 Tirage 566 6353 par une licence ès lettres, il était dispensé de l\u2019enseignement du grec, il devait enseigner le latin presque continuellement jusqu'en 1963, seule son accession a la fonction de supérieur du Séminaire de Sherbrooke et de recteur de l\u2019Université de Sherbrooke interrompant temporairement sa carrière d enseignant.Même s\u2019il y a 22 ans qu il a donné son dernier cours, il n\u2019a rien oublié des subtilités de la langue latine et il suffit qu\u2019un ancien élève lui rappelle un vers de Virgile ou un mot ae Cicéron pour que la strophe ou la phrase lui remontent aux lèvres.Qu\u2019il dise un poème ou bien qu\u2019il entame un plaidoyer, pas une nuance du message du poète ou de l\u2019orateur ne lui échappé et c\u2019est à se demander s'il ne cotoie pas encore quotidiennement Juvéna), Pline, Tite-Live et Quinte-Curce, Il avoue que la présence, au sein du corps professoral du Séminaire de Sherbrooke, de maîtres aussi prestigieux que Michel Couture, Victor Dupuis et Arthur Sideleau, des maîtres gue les universités enviaient au Séminaire de Sherbrooke, l'incitait à apporter à la préparation de ses cours une attention de tous les instants, tout comme la rivalité qui opposait les collèges classiques québécois à l'époque où le latin et le grec faisaient partie du bagage intellectuel qu\u2019on y amassait.\u201cIl en était du latin comme du reste.Des étudiants en saisissaient facilement les nuances et les subtilités D\u2019autres n'y comprenaient pas grand chose\u201d, rappelle-t-il en révélant que, pendant quelques années, il a consigné dans un cahier, un sottisier comme il dit, les perles qui truffaient les versions de certains de ses élèves Des élèves, il en a eu quelque chose comme 1,200- durant sa carrière et il est rare qu\u2019une semaine Fierté a pas eu aue de vant lui, loin de là II rappelle, non sans une fierté bien légitime, qu\u2019un de ses élèves, Albert Poulin, a déjà décroché la plus haute note en thème latin à un examen subi par les étudiants de tous les collèges classiques québécois.Mgr Maurice Vincent passe sans qu\u2019il reçoive la visite d'un d'un prêtre, d\u2019un juge d\u2019un avocat, d\u2019un homme politique, d\u2019un notaire, d\u2019un mécesin ou même a\u2019un journaliste qui lui rappellent avec nostalgie les moments inoubliables passés avec lui en compagnie des poètes, des historiens et des orateurs latins, voilà de cela soixante, cinquante, quarante, trente ou vint-cinq ans.Ils savent que, s\u2019ils ne le trouvent pas dans sa chambre, ils le trouveront sûrement dans la pièce où il a rassemblé les archives du Séminaire de Sherbrooke C'est à sa retraite qu'il s'est attelé à cette tâche, une tache harassante, les documents étant, jusque-là, éparpillés aux quatre coins de l\u2019établissement, mais intéressante au plus haut point car ces documents fourmillent d\u2019informations souvent inédites ayant trait non seulement à la vie quotidienne du Séminaire mais aussi à la vie quotidienne de la métropole de l'Estrie, de la province et du pays.\u201cEn parcourant ces documents, je revis ma jeunesse et je revois les gens que j'ai côtoyés et qui m\u2019ont marqué\u201d, souligne-t-U en révélant que les soixante années qu\u2019il a consacrées à Dieu et les quarante-deux années qu'il a consacrées à la jeunesse l'ont comblé tes voisins de nos lecteurs Nos lecteurs sont priés de noter qu'il pourront désormais trouver \"Les voisins de nos lecteurs\u201d en première page des annonces classées.Le député de St-François Réal Rancourt, en compagnie de M.François Vaillancourt, recevant la plaque pour le journal La Tribune.135 motocyclistes au rendez-vous SHERBROOKE (DDl - ___ La ville de Sherbrooke a été \u2018envahie\u201d ce week-end par de nombreux motocyclistes venus d'un peu partout au Québec, pour le lie rallye printanier de l\u2019Association de moto-tourisme de Sherbrooke.Environ 135 motocyclistes se sont inscrits au rallye, dont le trajet comportait un aller-retour du parc Victoria au Beauvoir, en passant par Fleurimont et le centre-ville de Sherbrooke.La rencontre s\u2019est déroulée par une température magnifique, à la grande joie d\u2019un des directeurs de loisirs au sein de l\u2019association, M.Jacques Lacroix.Celui-ci a également souligné que ce rallye a permis aux motocyclistes de circuler sur la rue Wellington, qui en temps normal leur est interdite.Samedi après-midi, après le rallye, au-delà d\u2019une centaine de magnifiques motocyclettes, stationnées dans le parc Victoria, faisaient l\u2019envie des amateurs de moto.Des participants de plusieurs villes de la province étaient présents, notamment de Québec, Granby et Trois-Rivières, aux dires des organisateurs.Le président de l\u2019association Henri Laurent a d\u2019ailleurs souligné que ce \u201crallye est une activité qu\u2019on organise à Sherbrooke: on y invite d\u2019autres organisations et les autres nous invitent aussi\u201d.L\u2019Association de moto-tourisme de Sherbrooke est en fait un club de rencontre et de tourisme, dit M.Laurent: \"on part en groupe de trois à cinq motos\u201d.Ainsi, en juillet un groupe de motocyclistes de la région doit quitter pour la Colombie-Britannique.Henri Laurent Pour être membre de l\u2019association, il suffit de posséder un engin d\u2019une cylindrée d\u2019au moins 350 cc.Une telie motocyclette permet d\u2019effectuer de \u201cpetites sorties\" durant les fins de semaine dans la région.Dimanche, après une messe, environ 150 motocyclistes ont pris part à une paradé, dont le départ avait lieu à l\u2019Université de Sherbrooke.King Wellington RÉDIGÉ EN COUAêlOOATION La responsable de l\u2019Amicale de l\u2019école Notre-Dame-du-Rosai-re, Ginette Lachance, rappelle aux intéressés qu'ils doivent faire parvenir leur carte-réponse avant le 23 juin pour le 40e.Pour des informations supplémentaires, il est possible de communiquer au 563-4835 ou au 569-2311.-\tO - Une dame de Sherbrooke tient à remercier l\u2019un de ses concitoyens qui a cueilli la bourse qu elle avait oubliée dans l\u2019autobus du circuit 4 de la CMTS.Elle souligne aussi la gentillesse du conducteur de l\u2019autobus qui a fait les démarches nécessaires pour lui acheminer ses effets personnels.-\tO - Après le succès remporté par le Cyclothon pour la Fondation des maladies du rein, certains n\u2019ont pas manqué de dire que l\u2019événement avait pris l\u2019allure du Tour de France Jacques.-\tO - Malgré un temps maussade, l\u2019Omnium de golf Justice a connu un franc succès sur les allées du club de golf Milbv.Encore une fois, les deux principaux organisateurs.Jacques Testulat et Claude Giroux de la Sûreté municipale de Sherbrooke ont travaillé d\u2019arrache-pied avec leurs collaborateurs pour en arriver à ces résultats.-\tO - En grand maître d\u2019orchestre, Jacques Testulat n\u2019a pas non plus ménagé les conseils à l\u2019intention des golfeurs qui prenaient le départ sur le tertre no 1.Heureusement ou malheureusement.selon les résultats obtenus.plusieurs n\u2019ont pas suivi ces instructions.-\tO - L\u2019avocate Hélène Poulin se souviendra sûrement de ce tournoi alors qu\u2019à sa grande surprise, elle s'est mérité le titre de golfeuse \"la plus honnête \u201d de la journée.- O - Mieux vaut en rire qu\u2019en pleurer Voilà le dicton qu'a mis en pratique au cours de cette journée le quatuor formé de Marcel Sévigny André Robert.Benoit Bactiand et Jean Roy.Les enfants sont-ils au service des autobus scolaires?Loteries (p.D-8) L ENVELOPPE D'ARGENT KADIO CHIT\\w63 9.30: .SI 10.30: .S 11.30: .S 15.30: .Si PRENEZ EN NOTE TOUS LES MONTANTS DU LUNDI AU VENDREDll Pour vos travaux en.Clément Fortier Et Associés Inc.965, rue Panneton Sherbrooke, Qué.J1K 2B3 (819) 563 8333 Isolation Cloisons amovibles et murs secs Tuiles acoustiques Nous utilisons l'isolant «Red Top» 4 Reprise de l'enquête de police sur le raid par Denis Dufresne SHERBROOKE - La Commission de police du Québec (CPQ) reprend, cet après-midi, au Palais de justice de Sherbrooke, l\u2019enquête publique sur la conduite des policiers qui ont planifié et participé à l\u2019opération du 23 décembre 1983 au motel le Chatillon, à Rock Forest.Le président de la CPQ.le uge Roger Gosselin, présidera es audiences.La CPQ a été mandaté par le procureur général du Québec pour faire la lumière sur cette opération policière au cours de laquelle le poseur de tapis Serge Beaudoin, de l\u2019Anctenne Loret-te, a trouvé la mort.Les commissaires de la CPQ LA TRIBUNE.SHERBROOKE LUNDI 17 JUIN 1985 A 3 de la Commission de Rock Forest avaient décidé, à la fin de février 1984.d'ajourner sine die leurs travaux, acquiessant en partie aux demandes du procureur des policiers.Me Michel Proulx.afin que les trois détectives André Castonguay, Roger Dion et Michel Salvail.puissent jouir d'un procès impartial et équitable Les trois membres de la commission avaient pris cette décision en raison de l'évolution dossier: enquête du coroner, verdict de responsabilité cri- minelle.dépôt d'actes d'accusation, comparutions prochaines et procès à venir pour les trois détectives impliqués Environ une trentaine de témoins devraient être entendus lors de cette enquête.Semaine du tourisme La population a compris son rôle de première ambassadrice de la région ¦ SHERBROOKE (DD) \u2014 Le Bureau du tourisme et des congrès de Sherbrooke estime que la Semaine du tourisme, qui a pris fin dimanche, aura permis de rejoindre l\u2019ensemble de la population et de lui faire comprendre qu\u2019elle est la première ambassadrice de la région.Sylvie Lafleur \u201cCe qu\u2019on a voulu faire, c'est de sensibiliser la population de Sherbrooke aux attraits touristiques de la région et lui faire prendre conscience de son rôle pour attirer des visiteurs ici\u2019\u2019, a expliqué Mme Sylvie Lafleur, adjointe au directeur général du Bureau du tourisme.M.Paul Lessard.Mme Lafleur a précisé que cette deuxième édition de la Semaine du tourisme voulait montrer aux citoyens de Sherbrooke qu\u2019ils peuvent aider l\u2019industrie touristique régionale en faisant connaître leur coin de pays à leur famille et à leurs amis de l\u2019extérieur.Deux sphères d activités ont surtout caractérisé la semaine: celles destinées aux enfants et celles organisées à l\u2019intention des organismes de la région.\u201cTout d'abord, le Bureau du tourisme a rencontré tous les enfants de 6e année de Sherbrooke \u2014 500 en tout \u2014 lors d'une tournée dans les écoles\", a indiqué la responsable.ajoutant que 250 autres enfants ont effectué un tour de ville à bord de l\u2019autobus à deux étages, loué par la municipalité.Pourquoi les enfants de 6e année?\u201cOn pense qu\u2019ils sont assez vieux et qu\u2019ils peuvent passer un message à leurs parents\u2019\u2019, a dit Mme Lafleur, \u201con les a nommé guides officiels de notre ville\u201d.En plus de la présence de l'animateur Gaston L\u2019Heureux, qui a agit comme président d'honneur, la Semaine du tourisme comportait plusieurs activités, dont une tournée des médias, qui, aux dires de la responsable, aura permis aux organisateurs de \u201cfaire passer notre message\" à l\u2019ensemble de la population Par ailleurs, le Bureau du tourisme a aussi voulu sensibiliser les organismes sociaux aux attraits de la région, notamment pour la tenue de congrès, en organisant un souper inter-organisme auquel ont participé environ 125 représentants.\u201cOn sait que ces gens-là sont dynamiques: on les visait car par eux on peut rejoindre davantage de monde\", a souligné Mme Lafleur.précisant que les personnes actives dans les organismes sociaux connaissent les services offerts dans la \u2014 Mme Sylvie Lafleur région et, par leur nombreux contacts, peuvent facilement en parler aux gens de l\u2019extérieur Les organisateurs ont également voulu permettre aux citoyens de Sherbrooke et des environs de mieux apprécier leur région, en leur offrant durant les soirs de la semaine un tour de ville à bord de l\u2019autobus à deux étages En 1984, environ 30,000 visiteurs se sont présentés au kiosque d\u2019information touristique de la rue Dépôt, à Sherbrooke.\u201cOn voudrait naturellement augmenter ce nombre\".indique Mme Lafleur, précisant toutefois que les gens qui se rendent en Estrie ne passent pas nécessairement par le kiosque d'information.Selon les statistiques compilées par le Bureau du tourisme, près de cinq pour cent de ces visiteurs provenaient des Etats-Unis et 0,5 pour cent d\u2019Europe.Environ 48 pour cent venait du Québec et la balance d\u2019ailleurs au Canada.Les organisateurs entendent tenir l\u2019an prochain une autre semaine du tourisme durant le mois de juin, \u201cjuste avant l\u2019arrivée des visiteurs\u201d, a précisé Mme Lafleur.La route fait un mort et un blessé grave Automobiliste mÊ SHERBROOKE - La route a ÜH fait une victime et un blessé grave, dans la seule région immédiate de Sherbrooke, durant le week end.Dimanche, vers 14hl3, un motocycliste de 25 ans, domicilié à Sherbrooke, a perdu la vie face au 1900 de la 12e avenue nord, à Fleuri-mont, lors d'une collision avec un autre véhicule.Un porte-parole de la sûreté municipale de Sherbrooke a précisé que le motocycliste a heurté un véhicule qui venait en sens inverse, lors d'une manoeuvre de dépassement.prenait place à côté de lui, Nathalie Le conducteur du camion, a été te sur l\u2019accident, a indiqué qu il Beaudoin, de St-Damasse, a été lé- blessé au nez.La Sûreté municipale avait subi un test d ivressometre gèrement blessée dans l\u2019accident.de Sherbrooke, qui mène une enquê- concluant.Par ailleurs, un jeune automobiliste d\u2019une vingtaine d\u2019années, Patrick Frigon, de St-Denis de Brompton, a été grièvement blessé lors a une collision frontale survenue vers 3h27, samedi matin, à l\u2019angle des rues King et Versailles, dans le centre-ville de Sherbrooke.Un porte-parole de la sûreté municipale de Sherbrooke a expliqué que le jeune homme circulait sur la rue King, vers l\u2019ouest, lorsqu'un camion, qui se dirigeait vers l'est, a traversé la bande médiane séparant les deux voies pour venir heurter son véhicule de front.Les pompiers de Sherbrooke ont mis prés d'une heure pour dégager, à l\u2019aide de leurs mâchoires de survie, le conducteur de la voiture, qui était coincé entre \u2019e volant et son siège Le jeune homme, qui a subi de multiples fractures, a été hospitalisé au CHUS.Une jeune fille, qui Photo La Tribune par Ernest Breton) Les pompiers ont dû utiliser les mâchoires de survie pour dégager le blessé, qui reposait toujours aux soins intensifs du CHUS, hier soir.Parc Laurentie Les citoyens mettent la main à la pâte La Fête des pères: importante pour diverses raisons ( ¦ Louise Lamoureux ¦SHERBROOKE (DD) \u2014 La Fête des pères est certes un événement important pour les pères de famille, mais, pour plusieurs personnes, elle revêt par ailleurs diverses significations.Selon Gérard Grenier, gérant d\u2019une mercerie pour hommes à Sherbrooke, cette fête exige de la part du commerçant une attention particulière à l\u2019égard des enfants.\"On i Sylvie Hébert mais juge que la Fête des peres \"est un peu trop commercialisée \"Je me sens un peu obligée d offrir un cadeau.mais j\u2019aime mieux lui en donner un lorsque j\u2019en ai vraiment envie\", a-t-elle indiqué Pour Mme Lucie Du-ranleau.de Lennoxvil-le.l'événement est très spécial, \u201ccar un père c est très important dans une maison\u2019\u2019.Mme Duranleau a ajou- aussi être tendres.\" Sylvie Hébert, de Rock Forest, est commis dans une papeterie.Elle considère que la Fête des pères \"est la seule journée où l\u2019on pense à remercier les pères pour ce qu\u2019ils font pour leurs enfant.\"On a tendance à fêter davantage les mères\", note-t-elle, soulignant que les cartes de Fête des mères se vendent mieux que celles de la Fête des pè- Lucie Duranleau Gérard Grenier .1 Louisette Bergeron Réjean Hotte 0 i Rosaire Lessard exploite la Fête des pères de façon amicale\", dit-il, soulignant que l'enfant désireux d\u2019offrir un cadeau à son père, ne dispose souvent que d'un petit montant d\u2019argent.Pour ce qui est des autres clients, note-t-il, \u201cen général, ils nous demandent des suggestions et on leur offre des accessoires (ceintures.bas, etc.)\".Louise Lamoureux, de Sherbrooke, se dit heureuse d\u2019offrir quelque chose à son père, M.Boulanger té qu elle ferait un cadeau non seulement à son père, mais également à son mari et à son beau-père.Louisette Bergeron, de Sherbrooke, analyse la Fête des pères de façon plutôt philosophique.Selon elle, cette fête est importante car elle permet de \"révéler aux hommes qu'ils ont de la difficulté à exprimer leur amour.\".\u201cC\u2019est à la femme de montrer aux hommes qu'ils peuvent eux- res Pour Réjean Hotte, père de quatre enfants, la Fête des pères offre aux jeunes l\u2019occasion de \u201csouligner de façon concrète le rôle du père et témoigner leur affection\" avec, par exemple, des cartes qu'ils font eux-mêmes.Rosaire Lessard, de Marbleton.a lui-aussi quatre enfants et a l\u2019intention de fêter son beau-père \u201cOn va fêter chez mon beau-père.Mes enfants sont jeunes et ils font eux-mêmes des cartes à l'école\u201d.a-t-il indiqué.L\u2019aspect commercial de la Fête des pères agace également Micheline Boulanger, de Sherbrooke.\"C'est une fête trop commerciale, comme beaucoup d'autres fêtes \", souligne-t-elle, ce qui ne l'a pas empêchée d'acheter une chemise pour son père.Or.ne peut pas ne pas le souligner, dit-elle.ça me fait quand même plaisir de lui offrir un cadeau\".¦SHERBROOKE (DDl -Le meilleur moyen pour un groupe de citoyens de participer à l'aménagement d'un parc dans leur quartier est peut-être tout simplement de se mettre au travail, après avoir obtenu les autorisations nécessaires.Samedi matin, le Comité des citoyens du parc Laurentie, dans le quartier Nord de Sherbrooke, a entrepris le déboisement du sous-bois du futur parc Laurentie, la ville de Sherbrooke ayant fourni le matériel nécessaire.S\u2019inspirant du projet du parc Chauveau, les gens du quartier ont donc débuté les travaux de préparation en vue de se doter d'un parc de voisinage d'une superficie de 4,7 acres, qui pourrait être terminé dans environ deux ans.Une membre du comité, Ginette Bélair, a expliqué que le projet a été présenté aux citoyens du quartier.d'après un plan préparé par le service technique de la ville \u201cAu prochain budget municipal, on voudrait des fonds afin de débuter l\u2019aménagement l'an prochain\", a-t-elle dit.Pourquoi les gens du quartier sont-ils intéressés à travailler sur le projet?Parce qu\u2019ils préfèrent voir les fonds municipaux êtres consacrés à l\u2019acquisition d'équipements pour le parc, plutôt que pour l\u2019aménagement Ainsi, le futur Opérations 'taximètre': record de sobriété SHEBROOKE (DD) - Deux opérations \u201ctaximètre\", à Lennox-ville et Ascot et, n\u2019ont pas permis, ce week-end, aux agents de Métro-police d\u2019intercepter des conducteurs ayant les facultés affaiblies Les policiers n\u2019ont donc pas eu à faire subir de test d\u2019ivressomètre, ou à suggérer à des conducteurs de prendre un taxi Un porte-parole de Métro-police a indiqué que, vendredi soir, huit ollciers repartis dans quatre vé-icules ont intercepté entre 300 et 400 véhicules, grâce aux barrages qu\u2019ils ont dressé successivement sur la rue Queen, à Lennoxville.de même qu\u2019à l\u2019angle des rues Belvédère et Sara, ainsi qu\u2019à l\u2019intersection de Dunant et Apalaches.dans le canton d\u2019Ascot.Une dernière opération s\u2019est déroulée à l\u2019intersection des routes 143 et 144 Aucune arrestation n\u2019a été effectuée vendredi soir, mais samedi soir, un barrage sur la rue St-Fran-cis, à Lennoxville, a permis aux policiers de mettre la main sur un individu de Coaticook.recherché par la police de Granby Le porte-parole de Métro-police s est ait heureux de constater que les conducteurs interceptés étaient tous sobres II a souligné qu\u2019en général, les personnes interpellées réagissent positivement à la tenue de telles opérations, \"car cela les sécurise\", a-t-il dit Il a précisé que d\u2019autres opérations auraient lieu cette semaine parc Laurentie sera doté de jeux pour les enfants, de sentiers et d\u2019une petite patinoire en hiver.Claude Castonguay.le porte-parole du comité d\u2019aménagement, voit cependant une ombre à ce charmant tableau: la ville de Sherbrooke s'apprête à bloquer une rue voisine, la rue Bouchette, en raison du volume trop élevé de la circulation automobile.I m g Étudiants sherbrookois blessés dans une collision impliquant deux autobus près de Old Orchard SHERBROOKE (DD) - ___ Deux autobus transportant environ 130 élèves du secondaire de la région de Sherbrooke ont été im-samedi vers 19h05.dans un pliques, léger at éger accident de la route, à Saco, ¦res de Old Orchard, dans l'Etat du K aine Les étudiants, qui revenaient d\u2019une journée à Old Orchard, ont Îiour la plupart subi des blessures égères et ont pu regagner leur foyer tôt dimanche matin Un porte-parole de la police de l'Etat du Maine, l\u2019enquêteur Jeffrey Harmon, a confirmé dimanche soir, que l'accident s\u2019était produit au moment où trois autobus de la compagnie Autobus de Coaticook Inc., se suivaient sur la principale autoroute du Maine.Selon l\u2019agent Harmon, le troisième autobus a embouti l'arrière du Îiremier, après que celui-ci eut ra-enti sa course et dévié vers la gauche.afin d\u2019éviter un véhicule accidenté qui obstruait partiellement la voie de droite Il semble que le chauffeur du deuxième autobus, s'étant aperçu que le troisième ne ralentissait pas.se soit rangé sur la droite, de sorte 3ue le troisième a percuté l'arrière u premier L\u2019agent Harmon a précisé que l'accident s\u2019est produit à une vitesse appréciable, mais en deçà de la limite de vitesse.Il a indiqué que les jeunes étudiants ont en majorité subi des contusions et des coupures.Une jeune fille a subi une fracture au genou Une vingtaine de jeunes ont été transportés dans deux hôpitaux, au Main Medical Centre, à Portland, et au Webber Hospital, à Bedde-ford Les autres ont été logés temporairement dans une ecole de Saco.Tous sont par la suite retournés vers Sherbrooke à bord de deux autobus loués et du seul autre autobus encore utilisable Les dommages s'élèveraient à environ 3.000 $ sur l'un de véhicules Impliqués et à 4.000 $ sur l\u2019autre, a indiqué le porte-parole de la police du Maine (Photo La Tribun# Stêphan® lomir#) Vandalisme au cimetière S j m.¦fc-'li'\t- u , + ' *- \\>y.* ' Environ une quarantaine de pierres tombales ont été endommagées, durant la nuit de samedi à dimanche, au cimetière St-Michel, à Sherbrooke.La sûreté municipale a précisé qu'elle n'avait, pour l'instant, aucun suspect en vue. A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 JUIN 1985 Le syndicat des employés des usines de Magog pourrait se séparer de la fédération et de la CSD Dominion Textile: référendum sur la désaffiliation par Denis Dufresne SHERBROOKE (DDl \u2014 Le Syndicat catholique des ouvriers du textile, qui regroupe les employés des deux usines de la Dominion Textile, à Magog, pourrait se séparer de la Fédération du textile et de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD).Samedi matin, lors d'une assemblée générale spéciale, les travailleurs ont décidé de se prononcer par référendum, à la fin de juin, sur la désaffiliation de leur syndicat de la fédération et de la CSD.Entre 75 et 100 travailleurs, selon les organisateurs, se sont unanimement prononcés pour la tenue de ce référendum, les 26 , 27 et 28 juin.Un vote par anticipation aura lieu le 21 juin Le président du syndicat, M Henri Trudel a précise\u2019 que le président de la CSD.M Jean-Paul Hétu.de même que le directeur de la Fédération du textile.M Yvon Jacaues.se sont présentés à l'assemblée, mais les membres, a-t-il dit, les ont priés de ne pas assister à la rencontre M Trudel a expliqué que la principale raison qui pourrait motiver les membres à voter en faveur de la désaffiliation était d'ordre monétaire Selon lui, le syndicat de Magog offre à ses membres des services que la fédération et la CSD offrent également (services techniques.agent d'affaires, secrétariat, etc.), mais pour lesquels il doit payer II a fait valoir que la désaffiliation permettrait d\u2019éviter la multiplication de ces services M.Trudel a également précisé aue, lors de la rencontre de samedi, l'exécutif syndical a expliqué aux membres que l'argent verse actuellement à la fédération et à la CSD permettrait au syndicat de se doter d'un meilleur fonds de secours et de maintenir le taux des cotisations au niveau actuel pour plusieurs années M.Trudel a ajouté que le syndicat, qui regroupe environ 950 travailleurs des usines de finition et de tissage de la Dominion Textile à Magog, est autonome et possède sa propre charte depuis 1935.de même que sa propre structure administrative.Le président du syndicat a ajouté qu'en plus des renseignements fournis samedi matin aux membres, une campagne d'information a été mise sur pied dans les deux usines, en vue du référendum Lors du dernier conflit de travail dans les usines de la Domimion Textile, au Québec, en mai dernier, le syndicat de Magog s'était dissocié du front commun du textile et a été le premier à accepter les offres monétaires de la compagnie Le directeur de la Fédération du textile, M Yvon Jacques, a indiqué samedi que la fédération n'avait pas encore été officiellement saisie de la décision des travailleurs de Magog, de tenir un référendum sur la désafilliation de leur syndicat Une fois les documents officiels transmis à la fédération, a-t-il dit, \u2018 on décidera de la procédure à suivre\".Enfin, M Jacques a rappelé que trois usines de Dominion textile au Québec sont toujours en lock-out, du point de vue syndical, soit les deux usines de Valleyfield et celle de St-Jean Danielle Lacoste élue présidente de la Chambre de commerce Magog-Orford Par Gilles Pelloille MAGOG - C\u2019est une jeune femme de 27 ans, Mlle Danielle Lacoste, diplômée en aménagement d\u2019intérieurs, qui a été élue présidente de la Chambre de commerce Magog-Orford (CCMO).L\u2019élection d'une femme à la tête de cet organisme ne constitue cependant pas un précédent puisque Mme Yolande Gagné avait dirigé la CCMO en 1971.La nouvelle présidente est propriétaire du magasin \"Coloris d'intérieur\" qu elle a ouvert il y a deux ans à Magog.Elle a oeuvré au sein de la SIDAC (Société d\u2019initiative et de développement des artères commerciales) qu elle a contribué à créer.\u2018\u2018J'ai démissionné de cet organisme dès l'annonce de mon élection à la CCMO.puisque mon nouveau mandat sera de défendre les intérêts de tous les commerçants et gens d'affaires de la région, qu'ils soient installés au centre commercial, au centre ville, ou dans un autre secteur de notre territoire\", a-t-elle déclaré Mlle Lacoste a dévoilé le programme qu elle appliquera durant son mandat: \"Mon premier objectif sera de voir à la prospérité des membres de la Chambre de commerce Magog-Orford; cela se fera à travers des activités d'animation comme le Memphrémagog en patin, ou par des événements commerciaux comme la Cité du commerce\" Elle a l'intention, comme son prédécesseur, de travailler en étroite collaboration avec le Conseil d'administration de la Chambre; elle poursuivra de plus la politique de prise de position de la CCMO sur les points d'actualité qui touchent de près ou de loin le monde des affaires: \"Des sujets comme la transformation de l\u2019ancien poste de péage d'Orford en centre régional d'information touristique, ou les risques que fait peser sur toute la région l'intention du département de l'énergie des Etats-Unis d'installer un dépotoir nucléaire à quelques pas de notre frontière, sont autant de dossiers que nous allons suivre attentivement\u201d.Mlle Lacoste succède à M.Mi- chel Voyer qui a décidé de s'occuper à nouveau de son commerce à plein temps; il continuera pourtant de consacrer du temps à la communauté a-t-il déclaré, en travaillant au sein de la SIDAC.de la Société Clé de Magog et de l'Association touristique Magog-Orford.Lors de la traditionnelle soirée du président de la CCMO qui est l\u2019occasion de la passation des pouvoirs, M.Voyer a remercié le conseil municipal pour sa collaboration; il s'est aussi déclaré très fier d'avoir fait grimper le nombre de membres à 188 durant son mandat: \"Nous sommes plus que jamais représentatifs du monde des affaires à Magog et dans la région\".Cette soirée a aussi été l'occasion pour la Chambre de décerner des certificats de mérite à trois personnalités qui se sont fait remarquer par leurs initiatives en 1984 II s'agit en premier lieu de M.Fernand Magnan, président et directeur général de la Compagnie de gestion Orford.qui a été honoré pour l\u2019expansion réussie de la station de ski du mont Orford, et qui a reçu le Mérite touristique.M.Richard Bélanger de Mont Orford Auto s'est vu attribuer le Mérite commercial et professionnel pour la progression importante de son commerce de concession automobile.Le Mérite industriel a été remis pour son dynamisme à M.Serge Lamoureux.de la compagnie La-moureux et fils qui a doublé la superficie de ses installations dans le parc industriel de Magog.(Photo La Tribune par Gilles Pelloille) M.Fernand Magnan, pdg de la Cie de Gestion Orford, a reçu le Mérite touristique décerné par la Chambre de commerce Magog-Orford, des mains du maire de Magog, M.Antonio Laçasse.PLUS, PLUS, PLUS.V .Y chambre £.E CDMMEl MAGOR-nn (Photo La Tribune par Gilles Pelloille) Mlle Danielle Lacoste succède à M.Michel Voyer à la tête de la Chambre de commerce Magog-Orford.5,41 100KM Ml/GA Les Ford Escort et Mercury Lynx 85 %, avec leur nouveau moteur de 1,9L, offrent de meilleurs départs, des performances plus silencieuses, des accélérations plus vives et une économie de carburant si grande qu elles sont parmi les moins gourmandes du Canada.Selon les conditions d'essai approuvées par Transport Canada pour les modèles FS dotés du moteur de 1.9L et de la boite-pont 4 vitesses.La consommation réelle peut varier en fonction de la route, de l'état du véhicule, de la conduite et des conditions atmosphériques.DE RABAIS (prix au detail suggéré par le constructeur) EN EFFET, OBTENEZ UNE BOÎTE AUTOMATIQUE SANS SUPPLÉMENT À L ACHAT DE CERTAINS MODÈLES SPÉCIALEMENT ÉQUIPÉS COMPRENANT \u2022\tglaces teintées \u2022 pneus à bande blanche \u2022 régulateur de vitesse \u2022\tvolant inclinable \u2022 essuie-glace/lave-glace de hayon.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Les employés de Shermag à Scotstown encore au travail ce matin SHERBROOKE (DD) \u2014 Les 27 travailleurs de la division de l\u2019usine Shermag, à Scotstown, doivent normalement rentrer au travail, ce matin, malgré le mandat donné à leur exécutif syndical de déclencher la grève au moment jugé opportun.Le président du syndicat des employés.M.Pierre Gauthier, a fait savoir samedi que les négociations avec la partie patronale étaient rompues et qu' on attendait les événements \" Les travailleurs, affiliés au syndicat des Métallos, ont voté mardi dernier dans une proportion de 68 pour cent contre les dernières offres patronales et donné un mandat à leur exécutif syndical de déclencher la grève au moment jugé opportun Entretemps.U 80 travailleurs de l'usine Shern g à Lennoxville, sans contrat de ivail depuis le 11 juin, poursuiven ur arret de tra- vail.déclenché mercredi matin.Le président du syndicat, M.Dave Byrns, a précisé qu'aucune rencontre n'était prévue pour l'instant entre les dirigeants syndicaux et la compagnie Il a rappelé que les négociations ont échoué mardi dernier sur la question monétaire.Dans ses dernières offres, l'employeur était disposé à accorder une hausse salariale de 0,50 $ l'heure, alors que les travailleurs veulent obtenir 1,00 $ l\u2019heure de plus.Le président du syndicat a indiqué que le salaire moven était de 6.55 S chez Shermag Une Maison des Jeunes bientôt à Rock Island: douze jeunes impliqués ROCK ISLAND (MD) - Douze jeunes gens âgés de 16 à 24 ans, sous la direction du chef de police de Rock Island, Richard Gro-leau, sont à monter une Maison des Jeunes dans le cadre du programme Jeunes Volontaires du gouvernement du Québec.L'idée de ce projet revient au chef de police qui.en association avec de jeunes chômeurs, a entrepris de rénover un vieil édifice situé rue Railroad à Rock Island L'immeuble, un don du chef des pompiers, M Laurie Tilton, comprendra.une fois terminée, un atelier de menuiserie qui est déjà en fonction, une maison des jeunes, un centre d'activités physiques, de même qu'un café-jeunesse [Je plus, l'édifice sera aménagé en auberge-jeunesse afin de rentabiliser.via les subventions, la continuité des activités.Les activités de rénovation ont débuté en juillet 1984 et l'on s'affaire à compléter différents travaux pour l'ouverture Le programme en est un \"d'action-formation\u201d sur place et fonctionne en association avec les jeunes dont le représentant est Bruce Buzzell de Rock Island, (\"est le Service de bénévolat qui a patronise le projet Les jeunes reçoivent 150S par mois pour un minimum de 20 heures semaine tandis que l\u2019organisme reçoit 100S par mois par participants pour l'achat des différents matériaux Le chef s'est dit très heureux de l'appui de différentes places d'affaires qui vendent à prix coûtant les matériaux 11 y a aussi les dons en argent qui sont appréciés de même que le support technique dans différents domaines dont la construction.Selon le chef de police Groleau ce projet permet à des jeunes de gagner un peu d'argent et.leur permet également de se trouver des activités tout en se formant au niveau de différentes disciplines f PAR MOIS LOCATION-BAR Prix de location suggéré par le constructeur pour la Ford Escort FS et la Mercury Lynx FS 1985 'h.Contrat-bail de 48 mois.Transport, taxe de vente, assurances et immatriculations en sus.Offre temporaire chez les concessionnaires participants.30 NOUVEAUX RAFFINEMENTS Nouveau moteur de 1.9L offrant des performances remarquables et une grande économie de carburant \u2022 nouveau train avant aérodynamique doté de phares encastrés \u2022 nouveaux sièges articulés avec ajustement lombaire pour plus de confort \u2022\tdirection perfectionnée pour une maniabilité accrue \u2022 plus Iéquipement technique qui a fait ses preuves, dont: traction avant \u2022\tsuspension indépendante sur 4 roues \u2022 jambes élastiques MacPherson \u2022 une petite voiture plus raffinée que jamais.îÆBJJMj V- F\t4 U - y\t, I , ; 1\t\t \t\t WUMUTMCf cyMfrt r FORD ESCORT QC 1/ MERCURY LYNX 09 12 POURQUOI SE CONTENTER DE MOINS?* MERCURY LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 17 JUIN 1985 A 5 il .i L'an prochain, à Richmond à°Richmond: Les étudiants en difficulté d'apprentissage Le Tremplin demeureront à l'école Sacré-Coeur RICHMOND (GM) - A la suite du fusionnement des deux écoles primaires francophones de Richmond, soit St-Patrice et Notre-Dame, survenu en décembre dernier, un comité d\u2019implantation a été mis sur pied afin d\u2019établir les orientations de la nouvelle école primaire.Tout d'abord un concours s'adressant aux élèves de l'élémentaire et supervisé par un conseil étudiant a été lancé afin de trouver un nouveau nom à leur école.Les membres du jury ont retenu la suggestion de Mlle Catherine Langlois, éleve de 5e année qui a identifié l'école primaire au nom de \"Le Tremplin\u201d.Le jury a expliqué les raisons de son choix, en déclarant que ce nom était très significatif pour une école primaire et que \"Le Tremplin\" est une aide permettant aux elèves de monter plus haut et d aller plus loin dans le travail et dans les connaissances.De plus chaque niveau est un tremplin pour le niveau suivant et l'école comme le tremplin permet à l\u2019enfant de prendre son envol.La direction de la nouvelle école primaire de Richmond, Le Tremplin est composée du directeur, M, Thomas Arsenault et de Mme Lise Fer-land, directrice-adjointe.M.Arsenault a déclaré que depuis le mois de janvier\u201d, un comité d'implantation de la nouvelle école a été mis sur pied, formé des membres de la direction, des représentants de parents et de professeurs des deux anciennes écoles primaires.Ce comité a défini le nouveau projet éducatif et a établi les orientations et priorités en vue de la prochaine année scolaire\".Parmi les priorités retenues pour l'an prochain, on note que Le Tremplin offrira des cours de musique, d'anglais et d\u2019informatique aux élèves de 1ère à la sixième année, ce qui s'avère une première dans les écoles primaires au Québec.Le laboratoire d'informatique est équipé de 20 micro-ordinateurs Apple qui servira à initier les jeunes à l\u2019apprentissage de l\u2019informatique.De plus la nouvelle école sera équipée d\u2019une cafétéria qui servira des repas chauds et équilibrés aux élèves qui la fréquentera.Les deux anciennes écoles serviront à la clientèle étudiante qui sera au nombre de 563 élèves, l'an prochain.L'ancienne école Notre-Dame deviendra le Pavillon I et regroupera les élèves de la maternelle, de 1ère année puis de 4e, 5e et 6e année.Tandis que l'école St-Patrice deviendra le Pavillon no.2 et groupera les élèves de deuxième et troisième année.par Guy Marchand RICHMOND - Les étudiants en difficulté d\u2019apprentissage demeureront à l\u2019école Sacré-Coeur l\u2019an prochain, à la suite de la décision rendue par la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie.M.Denis Lalonde.directeur de l\u2019école Sacré-Coeur, explique: \u201cDes 60 nouveaux élèves que nous étions supposé recevoir au secondaire l\u2019an prochain, près du tiers ont des problèmes d\u2019apprentissage Concrètement, cela veut dire qu'une dizaine d'entre-eux ont été dépistés comme ayant des problèmes légers, et les 15 autres ont des difficultés d\u2019apprentissage graves soit qu'ils sont considérés en orthopédagogie, mésadapté ou déficient mental.Ceux-là iront au Tournesol, comme les années passées d\u2019ailleurs, où ils pourront profiter de services complets.Je ne cacherai pas que c\u2019est la première fois que je vois autant d\u2019étudiants en difficultés d\u2019apprentissage.et à Richmond on dépasse la norme provinciale\u201d.M.Lalonde poursuit, \u201cL\u2019an prochain, on prévoit recevoir une clientèle de 155 élèves, dont environ 11 présentant des troubles légers seront intégrés dans une classe faible pour les cours de mathématiques et de français et dans un groupe régulier pour les autres cours.Le problème pour l\u2019an prochain c'est que les enseignants vont avoir une tâche plus imposante et plus complexe car on perd un professeur de toute façon à cause de la diminution de clientèle étudiante.Cette décision de la Régionale est definitive l'école Sacre-Coeur de et n'a aucun rapport Richmond comptera avec la situation ac- sur les services de neuf tuelle\"\tenseignants, ce qui re- Donc.l'an prochain, présente le plus bas to- tal jamais atteint, et les prévisions concernant l avemr ne sont pas des plus optimistes Quant à la decision de la Régionale de l\u2019Estrie concernant les élèves en trouble d apprentissage léger de poursuivre leurs études à Richmond, celle-ci n est pas eternelle puisque la situation sera evaluee à chaque année.Cette annonce réjouira certainement les nombreux parents concernés qui s\u2019étaient mobilisés et avaient fait circuler une pétition dans le but de maintenir ces étudiants à l'école Sacré-Cœur l'an prochain Parmi les raisons invoquées par les parents.le départ de ces élèves aurait entraîné une diminution de la clientèle étudiante à Richmond qui aurait provoqué le départ d\u2019un professeur pour des raisons d'effectifs; le voyage matin et soir des jeunes ainsi que le fait qu\u2019ils n'évolueraient pas dans leur milieu social, partant d'une petite école à une grosse polyvalente, le droit aux mêmes services qu'ailleurs sur le territoire de la Régionale.bref toutes ces raisons ne rassuraient pas les parents quant au transfert de leurs enfants à Windsor.Au mois de mars dernier, la Régionale avait décidé de transférer.pour des raisons administratives et de services plus adéquats, les étudiants en difficulté! légère d\u2019apprentissage de Richmond, à la polyvalente le Tournesol de Windsor, l'an prochain.Mais après plusieurs considérations.notamment le nombre d'étudiants dépistés lors de tests d'aptitudes et la possibilité d'organisation à Richmond, la Régionale a changé sa décision.«\tKAWASAKI\t1\tKAWASAKI\t1\tI Septuagénaire tué par une auto à Notre-Dame de Ham SHERBROOKE \u2014 Un homme de 71 ans a perdu la vie, dimanche matin, vers 9h05.après avoir été heurté par une voiture sur la route 161, à Notre-Dame de Ham, alors qu'ils circulait sur un tricycle.La victime.M.Donat Leblanc, domicilié à Notre-Dame de Ham, a été frappée à l'entrée du village LE> SUPERS EXTERIEURS PRIX PLUS L'EXPERTISE I SUPER ACRYLIQUE MAT SUPER EMAIL A L URETHANE POUR PLANCHER CILUX s* b SUPER ALKYOE LUSTRE Toutas lu couleurs SUPER ACRYLIQUE LUSTRE Toutu lu couleurs SUPER ALKYDE TRUTONE SUPER APPRET A LACRYLIQUE SUPER APPRET A L ALKYOE DECORATEURS QUALIFIES FCOR NW \u201e\tA V0TRE SERVICE 156, Wellington nord, Sherbrooke 565-8484 118959 VI */( */l */j */l */l '/r< v */ */ */ */ */ */ */ |i */ / PARTI! SPECIAL BALANCE D\u2019INVENTAIRE MODELES 1984 A VALCOURT 1\tLes KAWASAKI \u2019)\t1\tflamblant neuves LTD 550-84 Rég.: 3549$ Pour vous à 2399s Economical 1069$ Kawasaki KZ 750 SS Rég:3919$ MAINTENANT 2850s Hâtez-vous.la liquidation à prix coupés bat son plein et les quantités sont limitées.Venez voir nos 750 LTD 84.550 LTD 84 et des modèles LTD '85 en vente vente À PRIX C 4\ttemps.SA CT 182 5\tvitesses et mâche arrière Aucun Tambour 1S1 (333) Ebène ou rouge Electrique et manuel \u2022\tOuvert du lundi au vendredi de 9h00 à 21 hOO \u2022\tLe samedi de 9h00 à 15h00 \u2022\tOn a agrandi nos locaux pour mieux vous servir GPZ 750 85 Rég 4599$ EN VENTE A 3700s Moteur\tPoids à vide kg (Ib) cylindrée (cc) Couleur Tansmission Démarrage Freins: avant arrière Kawasaki ATTEIGNANT ENFIN LA LIMITE.MOTOCYCLETTE 118921X Un porte-parole de la Sûreté du Québec a précisé que le vieillard est décédé sur le coup.Le conducteur du véhicule, un mineur, n\u2019a pas subi de blessures lors de l\u2019accident.L'agent Yves Leblond, de la SQ.détachement de Weedon, est chargé de l\u2019enquête dans cette affaire.(514) 532-4509 VALCOURT 5535, Champs Fleuris Alain Racicot, prop.CONCESSIONNAIRE Kawasaki Vente de pièces et service ENR -V f II SAJY de passer nous voir ENSEMBLE DE MATELAS 54\u201d 510 ressorts.Seulement yf .MOBILIER DE CHAMBRE sectionnel, A PRIX TRES COUPE iflUfiÿjre OU ISKÉlii rt tlftAI tu A m te» â uertlr Am cT ImaUmbUSa w SALON CHANDERIC SOFA et CHAISE \u201e\t«* ï $409 r tissu\tmm\tdisponible\t \tMOBILIER DE CUISINE avec 6 chaises