La tribune, 25 juillet 1985, Cahier 1
[" Son ambassadeur rappelé La France suspend tout investissement en Afrique du Sud B, __________________________y ¦ (Laserphoto PC) ut ¦ Bryn Smith n'a eu besoin que de deux heures pour vaincre les Braves et ainsi remporter une 12e victoire cette saison.Victoire des Expos, 3-1 Smith limite les Braves à 3 coups sûrs Dans le lac Memphrémagog 21 FEVRIER la tribune] ANNIVERSAIRE1 Des plongeurs retracent une Honda disparue en '80 A 4 De nos archives Les chevaux ont bien ri Entre 6:00 heures et 7:00 heures hier soir, à Windsor Mills, il nous est arrivé du côté de Sherbrooke deux grosses automobiles chargées de touristes et qui défilaient dans nos rues laissant une traînée de poussière empestée par la gasoline, jetant la terreur dans la population chevaline par les bruits de sifflets et de sirènes.Une heure ou deux plus tard, les touristes ayant copieusement soupé dans l\u2019un de nos meilleurs hôtels, reprenaient le chemin de Brompton.Le voyage ne devait pas s'accomplir sans incident car avant de passer le pont de la Canada Paper, la plus grosse des deux automobiles s'arrêta et pendant plus d une heure, éclairée par des allumettes ou des lampes, les dix ou douze promeneurs, qui paraissaient tous être des chauffeurs d'expérience, travaillèrent dans les entrailles de la machine.C'est alors que tous les chevaux qui avalent défilé par là n'ont pu s'empêcher de rire en constatant la panne.C'était en 1910.y\ty TEMPERATURE VARIABLE: 14 \u2014 28°C.DEMAIN: PLUIE\tD-5 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.B-5 \u2022\tBANDES DESSINÉES .C-4 \u2022\tDECES.C-5 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.D S \u2022\tFINANCE.B-4 \u2022\tPETITES ANNONCES ,.C-2 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN '85.CM Télé-7 perdrait bientôt un dirigeant \"capital\u201d.(SAMEDI 75*) 40\u2019 liaison a domicile $2 50 par semaine SHERBROOKE, JEUDI 25 JUILLET 1985 76e ANNEE - No 132 \u2014 28 PAGES - 4 CAHIERS Au poste de premier ministre \u2014 Johnson Le Qu \u2022 '\tt: par Lia Lévesque ¦ QUEBEC (PC) - S\u2019il existe un endroit en Amérique du Nord où un peuple est prêt à élire une femme au poste de premier ministre, c\u2019est bien au Québec.C\u2019est ce qu'a soutenu hier en conférence de presse le ministre de la Justice et des Affaires intergouvemementales canadiennes et candidat à la présidence du Parti québécois, M.Pierre Marc Johnson.M.Johnson estime que le Québec a toujours été à l\u2019avant-garde des réformes sociales et qu\u2019il serait mûr pour se choisir une femme comme représentant.Mardi, à Montréal, en faisant allusion à la candidature de Mme Pauline Marois, la whip en chef du PQ et députée de Dorion, Mme Hu-guette Lachapelle, avait opiné que le Québec n'était pas prêt à élire une femme comme première ministre.M.Johnson, lui.se dit \"plutôt en désaccord\" avec cette déclaration de Mme Lachapelle qui, pourtant, est partisane de M.Johnson.\"Je souhaite que Mme Marois obtienne des votes d'hommes et de femmes et je souhaite moi aussi recueillir des votes d'hommes et de femmes.La seule différence, c\u2019est que je souhaite en avoir plus\u201d, a lancé à la blague le ministre Johnson.Quant à la principale intéressée Mrre Pauline Marois, elle a réagi avec modération à cette surprenante déclaration de sa collègue députée.\"C\u2019est son évaluation à elle, je la respecte telle qu\u2019elle l\u2019a faite.Evidemment, si je me lance (dans la course), c\u2019est parce que je pense le contraire\", a-t-elle réplique, à son entrée à la réunion hebdomadaire du conseil des ministres.Pour sa part, le ministre du Commerce extérieur, M.Bernard Landry, a dénoncé hier ce qu\u2019il interprète comme des commentaires sexistes de la part de Mme Lachapelle.\"Soulever la question du sexe me paraît contraire à l\u2019esprit du Québec moderne.Je regrette infiniment et je suis très déçu de toute remarque qui pourrait avoir un caractère sexiste\", a d\u2019abord déclaré le ministre du Commerce extérieur.Et il ajoute: \u201cIl est évident que toute personne qualifiée peut gouverner le Québec, que le Québec, sur ces questions, est une des ter- (Laserphoto PC) Le candidat favori à la direction du PQ, Pierre campagne électorale en visitant les travailleurs Marc Johnson, a repris hier des habitudes de de la compagnie de papier Reed, à Québec.res les plus progressistes de la planète\".Appuis Pendant ce temps.M.Johnson, le favori dans la course au leadership a continué à recueillir des appuis.Tout comme il l'avait fait la veille à Montréal, M.Johnson a présenté à Québec une brochette de représentants régionaux qui lui accordent leur soutien.Dans la région de Québec.8 des 11 ministres et députés appuient le ministre de la Justice.Les seuls \"dissidents\" sont Mme Pauline Marois qui est elle-même candidate.M.Jean Garon.pressenti comme candidat, et M.Richard Guay qui doit rester neutre en tant que président de l'Assemblée nationale.De plus, mercredi, un autre député.Raymond Brouillet, a accordé son appui à M.Johnson II devient ainsi le 23e élu à soutenir officiellement le poulain favori.Aussi, des 17 présidents d'associations de comtés de la région de Québec, neuf ont appuyé M\u2019 Johnson.en plus du président du Parti québécois régional.André Gingras.Quant à la candidature de l\u2019avocat Guy Bertrand, annoncée mardi à Québec.M.Johnson semble la prendre avec un grain de sel.\"Je ne l ai entendu participer à aucun débat dans le parti depuis cinq ans Je ne l'ai vu dans aucune assemblée.\" Par ailleurs.M.Johnson s'est montré déçu du fait que le ministre des Finances, Yves Duhaime, ait annoncé qu'il demeurerait neutre dans la course à la présidence.Après sa conférence de presse, comme au beau temps des campagnes électorales, M.Johnson rendait visite à des travailleurs de la compagnie de papier Reed, à Québec.avant d'inaugurer les locaux de son comité de Québec, en soirée.Duhaime ne sera pas candidat c 7 Désaccord à la conférence fédérale-provinciale sur l'agriculture Le Québec isolé par Rudy Le Cours ¦ QUEBEC (PC) - En matière d\u2019agriculture, le gouvernement conservateur fédéral met davantage de bâtons dans les roues du Québec que l\u2019ancien gouvernement libéral.C\u2019est la conclusion à laquelle en arrive le ministre québécois de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation.Jean Garon, à l\u2019issue de la conférence fédérale-provinciale sur l\u2019agriculture qui a pris fin hier, à Saint-Jean de Terre-Neuve, sur un désaccord et un quasi isolement du Québec La conférence avait pour principal objectif d\u2019établir un régime tripartite de stabilisation des viandes rouges en fonction de la nouvelle loi C-25.Parce qu elles ont des intérêts communs, les provinces de l\u2019Ouest \u2014 l\u2019Alberta en tête \u2014 et l\u2019Ontario ont tenté durant la conférence de s\u2019allier les provinces maritimes avec l\u2019appui d\u2019Ottawa contre le Québec, soutient la délégation québécoise.\u201cC\u2019est pire maintenant qu\u2019à l\u2019époque des libéraux car M Eugene Whelan (ministre libéral de l\u2019Agriculture) n'avançait plus avec son projet de stabilisation des revenus alors que le nouveau gouvernement conservateur a adopté la loi C-25 en deux temps trois mouvements\", a lancé le ministre en entrevue téléphonique avec la Presse canadienne.Selon M.Garon.la loi C-25.sanctionnée le 28 juin, empêche les provinces de mettre sur pied leurs propres régimes de stabilisation conçus en fonction de leurs conditions réelles de production Pour recevoir des subsides fédéraux, elles doivent désormais renoncer à leur droit constitutionnel d\u2019agir en agriculture M Garon n\u2019a pas l\u2019intention de renoncer à ce droit: \"Le gouvernement du Québec n\u2019aura d'autre choix que de continuer lui-même son régime de stabilisation des revenus, annonce-t-il.Ottawa va se servir des taxes du Québec pour payer dans les autres provinces mais pas au Québec Ce ne sera pas nouveau, c'est déjà comme ça dans la police et d'autres domaines.\u201d M.Garon a vainement proposé une formule d\u2019opting out avec compensation.\u201cInéquités\u201d Pour le Québec, la loi C-25 renforce deux \u201cinéquités\" entre l'Est qui concentre ses efforts dans l\u2019exportation de viande, et l\u2019Ouest à vocation principalement céréalière.Dans le plan de stabilisation des grains de l\u2019Ouest, les coûts de production sont des coûts régionaux correspondant aux coûts réels des producteurs Dans le programme proposé de stabilisation des viandes rouges, on parle de coût de production moyen pour l\u2019ensemble des producteurs canadiens bien que ces coûts varient d'une région à l\u2019autre.Dans l\u2019Ouest, le fédéral paye les deux tiers du régime de stabilisation pour les grains, l'autre tiers étant assumé par les producteurs.Mais le régime proposé dans les viandes est dit tripartite: Ottawa, les provinces et les producteurs pavant chacun un tiers.bans la stabilisation des céréales de l\u2019Ouest, toute la production est assurée, qu elle soit destinée à l'exportation ou au marché intérieur Pour les viandes, la proposition sur la table ne couvre pas les exportations \u201cSi le principe qu\u2019on ne doit pas subventionner les exportations vaut à l\u2019Est, il doit valoir à l\u2019Ouest aussi\u201d, soutient M.Garon.Le ministre n'a pas manqué de rappeler que, pour 1984 seulement.l'Ouest avait eu droit à quelque 2 milliards î de subventions de toutes sortes (700 millions $ en paiements de stabilisation.730 millions S aux compagnies ferroviaires et à l'achat de wagons alors que le Québec n\u2019a aucune aide au transport ni à l'achat de camions pour transporter ses denrées.115 millions t en subventions à la Commission canadienne du blé et 450 millions $ en indemnités d'assurance-récoltes). A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 25 JUILLET 1985 $mÊmmSb I 9 me la recherche.Les travaux sont en cours depuis quatre semaines et devront être complétés vers la fin août.\u201cNous avons pu rejoindre jusqu\u2019à maintenant une soixantaine d\u2019immigrants qui ont accepté de répondre à nos deux questionnaires.Nous avons pu entrer en contact avec eux grâce aux divers organismes d'aide aux immigrants.Toutefois, ces organismes oeuvrent surtout auprès des immigrants qui viennent tout juste d\u2019arriver en région.Nous aimerions également rencontrer des gens qui sont ici depuis deux ou trois ans et qui ont vécu davantage de problèmes au chapitre du logement.Ce sont ces gens que nous aimerions rencontrer.Nous visons un échantillon d\u2019une centaine de personnes\u2019\u2019, de dire M.Lecours.Aussi, les immigrants qui désireraient faire part de leurs expériences sont invités à entrer en contact avec les gens de l'association, au 187 Laurier (566-0823).Par immigrants, l\u2019association exclut les Sherbrookois de fraîche date en provenance des autres régions du Québec et du Canada.Démarches entreprises pour venir en aide aux vagabonds SHERBROOKE (Jl) - Le défenseur Michel Beauche-min a entrepris des démarches pour que la société vienne en aide aux clochards dans le district de St-François.11 avait pointé du doigt le manque de ressources dans la région pour les personnes démunies, qui sont aux prises avec des problèmes judiciaires Me Beauchemin veut solutionner le problème des vagabonds avant qu\u2019il ne prenne des proportions importantes Il a soulevé cette question hier en marge du procès de Pierre Bégin, qui s\u2019était reconnu coupable d\u2019avoir donné une taloche sur la tête d\u2019une fille en pleine rue pendant qu\u2019il était sous le coup d\u2019une probation.Me Beauchemin avait noté que son client n\u2019a pas de ressources, de domicile, ni d\u2019espoir.Un spécialiste a diagnostiqué chez Bégin, âgé de 25 ans, un syndrome amotivationnel à la suite de sa consommation de drogues.Me Beauchemin pense qu\u2019il serait plus important que la société vienne en aide à son client plutôt que de le loger à la prison Le juge Yvon Roberge de la Cour des sessions de la paix partage son opinion et a même offert de revenir sur le banc pendant ses vacances pour régler le cas de Bégin.Me Beauchemin doit faire rapport au tribunal du résultat de ses démarches pour aider son client et les autres clochards.Le procureur Céline Otis est aussi en accord avec la solution proposée par la défense.Objets saisis de façon illégale par la police SHERBROOKE (GF) -L\u2019Association des locataires de Sherbrooke mène présentement une étude sur la situation du logement telle que vécue par les immigrants arrivés de fraîche date à Sherbrooke.Quelle est l\u2019attitude des propriétaires et des locataires face aux immigrants?Quels sont les problèmes confrontés par un immigrant dans sa recherche de logement et dans sa vie de tous les jours dans un logement?C\u2019est à ce genre de questions, et à bien d\u2019autres, que s\u2019intéresse l\u2019association, de noter un porte-parole, M.Gilles Lecours.Comme l\u2019explique ce dernier, l\u2019association a déjà conduit de semblables recherches auprès des personnes âgées, des étudiants et des chambreurs.Du fruit de ces démarches, l\u2019organisme a publié un guide et a pu orienter en ce sens diverses interventions.Actuellement, l'association s\u2019intéresse aux immigrants.Profitant d'une subvention du gouvernement fédéral, l\u2019association a embauché deux étudiants afin de mener à ter- Gaston Naessens (Photo La Tribun* par Claude Poulin) Nombreuses sont les personnes âgées qui, histoire de jouir d'un brin de détente tout en prenant une bouffée d'air, vont disputer quelques parties amicales de galets au parc Victoria.Une partie amicale Naessens en de la décision Gaston appelle par Jacques Lemoine SHERBROOKE - Le chercheur Gaston Naessens en a appelé de la décision d\u2019un magistrat autorisant la police à conserver des objets provenant de son laboratoire même si leur saisie était illégale.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une procédure inscrite en Cour supérieure du district hier par Me Conrad Chapdelaine.Me Chapdelaine a donc demandé une ordonnance pour que son client puisse reprendre possession de cinq fioles contenant le fameux sérum expérimental 714 X ainsi que la filière de trois personnes.Le chercheur âgé de 61 ans et de- meurant à Rock Forest dit qu\u2019il a besoin de ces objets pour la continuation de ses activités.Sa nouvelle requête fait suite à la saisie de plusieurs objets à son laboratoire le 14 décembre par des enquêteurs de la Sûreté du Québec La majorité de ces objets lui ont été remis depuis mais la police a conservé les autres.Me Chapdelaine soutient que la rétention des objets restants est abusive et cause à son client des dommages irréparables et hors de proportion avec ceux qu\u2019il a déjà subis.La couronne n'avait pas contesté l\u2019illégalité de la saisie parce que M Naessens n\u2019a pas été poursuivi dans les 90 jours de la saisie et que la police n\u2019a pas demandé d\u2019extension de délai.Me Chapdelaine prétend que le magistrat a commis ue erreur de droit en statuant que la police pouvait conserver ces objets même si leur saisie est illégale On a déjà appris que la SQ avait procédé à cette saisie à la suite d'une plainte faite par le collège des médecins.Etude sur la situation du logement chez les nouveaux immigrants Embaucher un étudiant pour une journée SHERBROOKE (GF) -Le mercredi 7 août, une foule d\u2019entreprises de la région, esentiellement de Sherbrooke, compteront au moins un employé de plus.Pour au moins une journée.Ces entreprises manufacturières, commerciales ou de services participeront alors à la* \u201cJournée de l'étudiant) e) dans l'entreprise' que met sur pied, pour la quatrième année consécutive, le Centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants, avec l'appui de la Corporation du centre-ville de Sherbrooke, des chambres de commerce et des commissariats industriels de la région Pour l'occasion, indiquent les deux responsables de cette journée au centre d'emploi, MME Lynda Beaudin et Ann Bonner, les employeurs de la région sont présentement sollicités afin qu\u2019ils embauchent pour une journée un étudiant.\"Et qui sait, il leur sera peut-être même possible de trouver un ou une employé) e) pour le reste des vacances ou pour l\u2019année prochaine.En contrepartie, les employeurs participants bénéficieront d'une publication gratuite dans La Tribune\u201d.de rajouter Mme Beaudin.L'an passé, par exemple, le centre d'emploi avait effectué environ 90 placements dans plus de 80 entreprises La plupart des étudiants ont pu travailler durant une journée.Certains d\u2019entre eux ont toutefois déniché ainsi un travail pour ?»?< ?i i\tt/ unr dp**\u2014\t\t\tI ?y\t\tI i PUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAGE\t?\tCONCOURS\ti ?A PUBLI PROMOTION ?ANNONCES ?\tRELATIONS PUBLIQUES\t?I f & 1er MARATHON \u2014 CARTE ORANGE NOUS AVONS AU MOINS UN GAGNANT AVEC LE NUMERO 0-63 PUBLIE MAROI LE 23 JUILLET 1985.Dès que les vérifications d'usage auront été complétées, le nom du ou des gagnants sera publié dans cette page.*\u2022\u2014 - Let gagnants doivent appeler à 563-1818 la tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke.Que., Tél.: 569-9201, J1K 2X8 Journal quotidien publié é Sherbrooke par Les Journaux Trans Canada (1982| Inc.(division La Tribune) YVON DUBE' Président et Editeur JEANVIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANC0URT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNE' Directeur du service du tirage Courrier de deuxième classe Enregistrement No 1539 Abonnement au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par rame-lots et routes motorisées.1 an S110 0V.6 mois $70.00, 3 mois $40 00.1 mois SIS 00 Hors de notre territoire immédiat.Ktats-Inis et autres pavs, 1 an 1165 00.6 mois 1100 00, 3 mois $65(00, 1 mois $25 00 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne \", de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée a l'Audit Bureau of Circulation ABC et à I l nion internationale de la presse catholique Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée.Reuter, Agence France-Presse I.e service de photos fac-si-milées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés A reproduire les informations de la Tribune Téléphonas Petites jnnoncas 569 9501 \u2014 Publicité 569 9201 Rédaction 569-9184 \u2014 Abonnements 566 6353 quelques semaines ou pour le présent été.Cette année, l\u2019objectif du centre est de 100 placements.Une soixantaine d\u2019employeurs ont déjà répondu à l appel et signifié leur intention de participer à cette journée.Présentement, les recherches sont plus difficiles compte tenu du fait que nous sommes durant les semaines de vacances et que plusieurs entreprises sont fermées.Mais nous poursuivrons les démarches plus intensément la semaine prochaine et nous sommes optimistes d'atteindre ou même de dépasser l'objectif\u201d, ajoute Mme Beaudin Pour les étudiants, précise le centre d'emploi, cette journée permet à plusieurs de vivre leur pre- mière expérience de travail et d\u2019obtenir un peu d'argent de poche.\u201cComme ils seront affectés à des entreprises correspondant à leur champ d\u2019études ou à leurs intérêts, ils peuvent vérifier leur motivation pour l'emploi qu'ils espèrent exercer un jour, tout en se sensibilisant à ses divers aspects et exigences.\u201d Les employeurs intéressés à participer à l\u2019expérience et à embaucher un étudiant pour au moins une journée, sont priés d\u2019entrer en contact avec le centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants le plus près de chez eux.A Sherbrooke, il faut composer le 566-1044; à Coaticook, le 849-2757; à Magog, le 843-0986: à East-Angus, le 832-3931; à Richmond, le 826-3729: et à Asbestos, le 879-7910.Pour entrave à la police SHERBROOKE - Un homme âgé de 46 ans a opté pour un procès devant jury pour repondre d'entrave à la police en quittant la scène de son interception avant que les gendarmes n\u2019aient complété les formalités.Il avait protesté de son innocence Par l'intermédiaire de Me Jean-\u2019ierre Rancourt hier lors de sa comparution devant le magistrat Yvon Roberge de la Cour des sessions de la paix.Son enquete préliminaire a été fixée au 3 septembre.Me Rancourt a indiqué que son client avait poursuivi la police en Cour des petites créances pour des dommages de 1,000 $ à son garage au motif qu'on l\u2019avait empêché de fermer sa porte le 13 janvier.Québec présent à l'Expo SHERBROOKE - Le gouvernement du Québec assurera une présence importante lors de l'exposition centenaire qui se tiendra au plateau Parc, au 9 au 18 août.Ainsi, pour l\u2019occasion, le public pourra faire connaissance avec plusieurs services offerts par le gouvernement provincial.Ce sera le cas du ministère de l'Agriculture, des pêcheries et de l'alimentation qui, mettant cette année l'accent sur la production du lapin, offrira des dégustations et des suggestions de recettes.Pour sa part, Communication-Québec en profitera pour présenter en grande première le centre Déclic-Jeunesse de l'Estrie.Le ministère de l\u2019Energie et des ressources sensibilisera les visiteurs à l\u2019importance du reboisement.Quant à Travail-Québec, il donnera de l\u2019information sur les différents programmes d\u2019emplois disponibles Enfin, la Régie des rentes du Québec sera présente pour répondre aux questions des gens.1885-1965 Expo-Sherbrooke ÎOO ans Un service de tramway ¦ SHERBROOKE - Le service de tramway voit le jour à Sherbrooke le 1er novembre 1897 La compagnie Sherbrooke Street Railway a alors deux lignes pour desservir la population de Sherbrooke La \"Lennoxville Line\" reliait la ville de Sherbrooke à celle de Lennoxville par la rue Wellington sud.La \u201cBelt line\" ceinturait le quartier nord ainsi que le centre-ville L\u2019été suivant, l'ETAA peut bénéficier du service de tramway.Un trajet empruntant les rues King, Bridget (King est) et Pine (Parc) relie désormais l\u2019hôtel New-Sherbrooke sur la rue Dépôt aux installations du terrain de l\u2019exposition et du parc Victoria II fallait débourser, au début du siècle, la somme de cinq cents pour le prix d'un passage.Durant les années 1910 et 1920, alors que l'exposition attirait des foules considérables, la compagnie de tramway offrait à la population un départ du centre-ville vers les installations de l'ETAA tous les deux minutes et demi La compagnie de tramway faisait donc d'importants profits lors de la semaine de l'exposition Ceci entraîna les directeurs de l'ETAA à demander une contribution spéciale à la compagnie pour aider à payer les prix offerts aux exposants Les terrains de l'exposition ont été desservis par les \"petits chars\u201d jusqu'en 1931, année au cours de laquelle la compagnie de tramway cessa ses opérations à Sherbrooke Procès reporté au 7 août ¦ SHERBROOKE \u2014 Le procès de Marcel Langlois, qui est inculpé de vol avec violence de 120 S sur un chauffeur de taxi, de vol du taxi et de voies de fait contre un policier le 2 juin, a été reporté au 7 août.Le juge Denys Dionne de la Cour des sessions de la paix s\u2019est ainsi rendu à la demande du défenseur Michel Beauchemin et du procureur Michel Ayotte, qui ne pouvaient pas procéder hier.Langlois, âgé de 26 ans, est détenu sans cautionnement depuis son arrestation.carnet Des amis de Roland Garant se demande s'il y avait des photos compromettantes sur le film contenu dans la caméra qu\u2019il a laissé échapper dans les eaux d'un canal à Venise, alors qu\u2019il tentait de la remettre à Roland Boulanger -\tO - S\u2019il ne pleut pas au cours des prochaines heures, les résidants de Sherbrooke, Rock Forest et Saint-Elie pourront arroser leurs parterres ce soir à compter de 21 heures.-\tO - Personne ne doute des qualités et des qualifications du motard-motocycliste Gilles Morin Pourtant il a été vu à la Fête du lac des Nations et il semblait bien avoir besoin d\u2019un pédalier pour faire avancer sa bécane motorisée.Il ne faudrait pas se surprendre s\u2019il ajoute à son équipement de moto une trottinette, au cas où.-\tO - Les Sherbrookois Carol et Réjeanne Cliche ont servi d'hôtes et de guides à un jeune couple de Suisse, Véronique et Patrick, qui ont économisé durant Îilusieurs années pour se payer e tour du continent nord-américain.Les visiteurs ont semblé heureux de leur brève halte dans ce coin du Québec qui à cause de son caractère montagneux n\u2019a pas manqué de leur rappeler leur pays.- O - King Wellington REDIGE EN COLLABORATION -S3.Jean-Guy \u201cKatou\u201d Labbé est toujours persuadé qu'il possède de rares qualités ae tireur d'élite Selon lui, il parviendrait à toucher la cible, même au volant d\u2019une de ses nombreuses motocyclettes.il est cependant le seul à penser ainsi.- O - Denise Bureau ne croyait pas que ses écarts de conduite a Ola Orchard seraient ébruités jusqu\u2019à Sherbrooke.Malheureusement pour elle, tous ses parents et amis savent qu\u2019elle a pris un malin plaisir à fouiller dans deux sacs de poubelles d'un grand restaurant situé en banlieue d\u2019Old Orchard.Il appert que c'était pour une bonne cause.L ENVELOPPED ARGENT radio CH1T~63 9.30: .S 10.30: .S 11.30: .S 15.30: .S PRENEZ EN NOTE TOUS LES MONTANTS OU LUNDI AU VENDREDI Pour vos travaux en.Clément Fortier Et Associés Inc.965, rue Panneton Sherbrooke, Qué.JlK 2B3 (819) 563 8333 Isolation Cloisons amovibles et murs secs Tuiles acoustiques Nous utilisons l'isolant «Red Top» JOû Quotidienne 638-3406 Bibliothèque municipale Décentralisation des services débattue au conseil en septembre SHERBROOKE (FG) -Finalement, c\u2019est vraisemblablement en septembre que le conseil de ville de Sherbrooke débattera du principe de la décentralisation des services de la Bibliothèque municipale.Directeur des Services récréatifs et communautaire, qui pilote ce dossier, Alvin Doucet a mentionné au cours d\u2019une entrevue que le groupe de travail formé pour analyser la question soumettra son avis pour la fin août.Après quoi, le tout prendra la direction du conseil de ville qui tranchera définitivement ou décidera au préalable, s'il le juge à propos, de tenir une consultation plus élargie auprès de la population.L\u2019idée de décentraliser les services de la Bibliothèque municipale, par le biais de succursales dans les quartiers, a pris naissance il y a environ un an.Cela faisait suite a une décision du conseil de participer à un programme du ministère des Affaires culturelles offrant une subvention pouvant varier de 65 à 75 pour cent, dans le cas de la construction ou de la rénovation de la Bibliothèque.Car en raison de la population que compte la Ville de Sherbrooke, la superficie de cet édifi- ce.localisé à l'angle des rues Bank et Dufferin.est nettement insuffisante: de 10.000 pieds carrés, il lui faudrait passer à 42,000 pieds carrés D'emblée, plusieurs conseillers municipaux, sollicités en cela par leurs commettants, avaient manifesté une certaine sympathie à la suggestion du ministère des Affaires culturelles, à l'effet de porter la superficie de la Bibliothèque centrale à 26,000 pieds carrés environ et d'aménager des points de service dans les quartiers, pour la différence.Stimulés par i'expérience-pilote très positive dans le quartier Ouest, où on retrouve depuis quelques années une telle succursale, surtout pour les jeunes, et interpelés à l\u2019occasion par les citoyens, les conseillers ont déjà pratiquement acquiescé à cette volonté de décentraliser les services de la Bibliothèque.Mais, au préalable, ils ont demandé la rédaction d'un rapport et d'une recommandation des Services récréatifs et communautaires.Les SRC ont depuis mis sur pied un groupe formé notamment d\u2019un représentant du comité culturel et d'un délégué de chacun des quatre comités de quartier.Et c\u2019est en septembre, après de longs mois d'attente, que le débat devrait officiellement se tenir sur la question.LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 25 JUILLET 1985 A3 Une étude le démontre Inutile de construire un centre des congrès \u2014 Paul Lessard Paul Lessard par François Gougeon SHERBROOKE - \u201cJ\u2019ai toujours pensé qu\u2019il était utopique de vouloir réaliser à Sherbrooke un grand centre des congrès.Maintenant, des spécialistes commencent à nous en fournir des preuves éclatantes!\u201d Directeur général du Bureau du tourisme et des congrès de la Ville de Sherbrooke, Paul Lessard est maintenant convaincu plus que jamais de l'inutilité de la construction d\u2019une infrastructure majeure servant à regrouper les congressistes.Ce faisant, M Lessard jette une douche d'eau froide à différents intervenants du milieu qui, à l\u2019occasion, depuis plusieurs années, interviennent pour réclamer la mise sur pied d\u2019un tel centre de congrès.Le fait est qu'une étude menée par un spécialiste, Charles Rhéau-me, pour le compte de la revue spécialisée MBA, a démontré que les prochaines années devront prévoir pour la réception de congrès de petite taille.\"Au Québec, nous comptons plus de 1,000 organismes de toute nature (associations, corporations.etc) qui.dans 90 pour cent des cas.tiennent des congrès réunissant moins de 300 personnes C'est la tangente qui se dégagé pour les prochaines années Or.à Sherbrooke, nous possédons actuellement toute l'infrastructure nécessaire pour accueillir de tels groupes Je suis convaincu que si nous faisons bien notre travail, nous sommes capables d'aller chercher ce qu\u2019il faut pour tenir occupés une bonne partie de l\u2019année les établissements qui possèdent les équipement requis pour recevoir des groupes de quelques centaines de personnes Pour les 10 prochaines années.nous n'avons pas d'inquiétude à avoir de ce côté\u201d, a-t-il déclaré Parlant de virage dans le domaine de l'industrie des congrès, M Lessard signale que cette étude pourra servir à éviter des erreurs dans ce qu'il appelle la construction d'éléphants blancs \"La Ville de Hull, qui possède un palais des con-rès construit entièrement grâce à es subventions, et qui n'a que les coûts d\u2019administration à défrayer, connaîtra cette année un déficit d'opération d'environ 400,000 $ et cela, en dépit d'un type de gestion peu coûteux Et même si ce centre des congrès était loué à 100 pour cent, 365 jours par année \u2014 ce qui n\u2019est évidemment jamais le cas d\u2019une telle infrastructure \u2014 alors il V aurait quand même déficit\u201d, a-t-il fait observer Depuis qu'il dirige le Bureau du tourisme et des congrès.Paul Lessard, qui travaille depuis-six ans dans le domaine du tourisme, n'a jamais cru en la viabilité et en l'utilité même d'un centre des congrès à Sherbrooke.\"En arrivant à Sherbrooke, c'est un dossier que j'ai réouvert, mais très vite referme 11 ne faut pas se faire d'illusion.Le marché nord-américain est déjà saturé à ce niveau Bien sûr, pour ne pas être en reste, Montréal possède également son éléphant blanc nécessaire.Mais dans le cas de Sherbrooke, il faut songer à autre chose qu'un palais des congrès pour développer notre propre image de marque, à quelque chose d'original qui aura un impact plus considérable en terme de retombées touristiques\u201d, devait-il conclure.l-T*, jJKi./Photos La Tribune, par laïques Corriveaul M.Maurice Cutler, dont l'automobile a été impliquée dans une collision hier à Lennoxville, a donné sa version des faits aux policiers.Un couple qui chevauchait une motocyclette dont la retraite a été coupée par une automobile qui amorçait un virage à gauche a subi de graves blessures, hier vers 17 heures, sur la rue Queen, à Lennoxville.Les ambulanciers prodiguent les premiers soins et immobilisent les fractures subies par M.Yvon Desrochers, âgé de 48 ans, de Richmond.Davantage mal en point, son épouse avait été transportée plus tôt à l'hôpital.2 collisions coup sur coup: 3 blessés ¦ LENNOXVILLE (psj) \u2014 Les membres de Métro Police As-cot-Lennoxville ont connu une fin d\u2019après-midi mouvementée, hier, alors que vers 17 heures, presque coup sur coup, deux collisions faisant trois blessés ont eu lieu sur leur territoire, une à Lennoxville, la seconde dans Ascot (Ct).Le premier accident impliquant une motocyclette et une automobile est survenu sous le viaduc de chemin de fer rue Queen, à Lennoxville, juste à la hauteur du Couvent des Missionnaires de Notre-Dame des Anges.Dans cette collision, le couple qui montait une motocyclette Yamaha, M.et Mme Yvon Desrochers do- miciliés à Richmond, a subi de graves blessures.La plus sévèrement touchée, Mme Desrochers a été conduite aussitôt au Centre hospitalier Hôtel-Dieu alors que son époux, âgé de 47 ans, est demeuré étendu au centre de la chaussée durant de longues minutes pendant que les am- bulanciers de la Sécurité de l\u2019Es-trie lui prodiguaient les premiers soins et immobilisaient les fractures du blessé, notamment à la jambe droite et au cou, avant de le transporter au même hôpital.De nombreux curieux se sont massés le long de la rue pour commenter cet accident et les nombreux autres qui surviennent à tout moment sur les routes du Québec.\u201cJe lisais un article dans la Gazette, de raconter un anglophone, sur la hausse vertigineuse des accidents de la route au Québec; il fau- dra sûrement que le gouvernement et la police fassent quelque chose.\u201d Pour en revenir à l\u2019accident d\u2019hier, l'automobile conduite par M.Maurice Cutler quittait le chemin privé de la Clinique vétérinaire de Lennoxville pour amorcer un virage à gauche vers Lennoxville.La motocyclette circulait sur la rue Queen, en direction de Sherbrooke.\u201cNous sortions du chemin mais la visibilité est très mauvaise, it\u2019s a blind place\u201d de dire Mme Ruby Cutler qui accompagnait son mari et tenait un chien dans ses bras.Effectivement, il est téméraire en quittant le chemin de la clinique d'effectuer un virage à gauche car il y a une courbe du côté de Lennoxville empêchant d'apprécier le flot de la circulation.L'automobile a donc coupé la voie à la motocyclette avec le résultat que l'on sait.Le couple Cutler s en est tiré indemne.Les policiers Alain Préfontaine et Lyne Denis, de Métro Police, ont fait le constat de la collision pendant que le capitaine Peter Martin et le policier Claude Toupin étaient dépêchés à la rencontre des rues Dunant et Bel-Horizon, dans Ascot (Ct) pour un second accident avec blessé.Cette fois, l\u2019accident a impliqué une mobylette et une automobile.Le conducteur de la mobylette, un adolescent du Canton d\u2019Ascot, Benoît Couture, a été légèrement blessé.Il a été conduit au Centre hospitalier Hôtel-Dieu pour y être soigné.On ignorait, hier, les circonstances exactes de ce second accident.FAITS DIVERS \u2022 Deux suspects appréhendés SHERBROOKE (psi) - Métro Police Ascot-Lennoxville a appréhendé deux suspects, hier, dans une brasserie de Lennoxville au sujet d'une affaire de publicité sympathique dans laquelle le nom du directeur de ce corps policier était galvaudé.La semaine dernière, on le rappelle, Métro Police avait mis en arde la population contre des in-ividus qui vendaient de la publicité prétextant que cela devait servir à la publication d\u2019une revue et que le tout se faisait en collaboration avec le corps policier et son directeur Richard Tremblay.Les suspects se sont présentés hier matin au Len Pub de Lennoxville dans l\u2019Intention de vendre de la publicité au commerçant.Les deux hommes ont été con- duits au quartier général de Métro Police pour fins d'interrogatoire.Par la suite, ils ont été invités à quitter le territoire de Métro Police et surtout à ne plus utiliser le nom de Richard Tremblay.Les deux hommes auront à répondre à une infraction municipale pour sollicitation sans permis.Par ailleurs au sujet de la publicité sympathique, comme le faisait remarquer le directeur Tremblay, la preuve d'illégalité est tellement difficile à faire qu\u2019on ne portera pas plainte au criminel.La seule prévention contre ces individus est l'information aux commerçants et la méfiance à l'endroit de ces beaux parleurs qui pourraient vendre aux gens du nord une publication Intitulée Sous les palmiers.\u2022 Jamais trop tard pour bien faire Il y a des gens qui ont des réactions tardives face à certains événements et cela prouve bien l'adage voulant qu'il n'est Jamais trop tard pour bien faire.L'Incident dont il est question a comme première étape le remisage d'hiver d\u2019une voiture dans la cour Êrivée d'une maison du Canton de romp ton, le 30 décembre 1984 Au mois de mars suivant, le pro- priétaire de la voiture en passant dans le coin constate que le véhicule a disparu.Il ne porte pas plainte auprès de la police en se convainquant qu'il était trop tard, que la police ne s\u2019occuperait pas de cette affaire.Et les mois passent On arrive en juillet 1985.Les deux tiers du mois sont écoulés quand le propriétaire aperçoit sa Chevelle qui roulait sur la rue Wellington, dans le centre-ville de Sherbrooke.Il intercepte le conducteur, re-conaît positivement sa voiture et demande à l'automobilite comment il en est arrivé à posséder ce véhicule.Le conducteur répond qu'il a fait l'acquisition de cette voiture auprès d'un gars de Drummondvil-le.Finalement le vrai propriétaire de la voiture décide de se rendre à la Sûreté du Québec de Sherbrooke pour porter une plainte de vol, le délit ayant été perpétré dans le Canton de Brompton.\u2022 Une morsure au front Un garçon de 10 ans a subi une morsure au front alors qu'il tentait de s'approcher d'un chien qui était en laisse dans la cour d\u2019un dépanneur, à St-Elie d'Orford.Alors que les parents se rendaient au dépanneur, l'enfant en a profité pour s'approcher du chien qui alla se cacher dans sa niche.Une fois le garçon rendu près de la niche, le chien a attaqué 1 enfant en lui arrachant un morceau de chair au front.La victime a dû être conduite à la salle d'urgence du Centre hospi- talier Hôtel-Dieu et y être traité par un spécialiste de la chirurgie plastique.Secoué par l\u2019incident, le propriétaire de l'accommodation a voulu tuer son chien mais les agents de la SQ de Sherbrooke, dépêchés sur les lieux pour le constat, l\u2019en ont dissuadé car dans les incidents de ce genre, on demande à ce quela bête soit placée sous observation afin de déterminer si elle a la rage ou non Cette tâche est habituellement confiée aux vétérinaires d\u2019Agrlcul-ture-Canada \u2022 2 vols de moto tout-terrain Deux propriétaires de moto, résidant sur la même rue dans le Canton d\u2019Ascot, ont été victimes du même vol, à savoir du vol de leur véhicule tout-terrain Les motos, une Yamaha et une Honda, avalent été laissées dans des entrées privées quand les voleurs ont passé par là.Le montant total de ces deux vols se chiffrerait à près de 2 000 S.Métro Police Ascot-Lennoxville a ouvert une enquête.\u2022 Le feu dans le pot de fleurs Alors qu\u2019ils étaient sur leur route de prévention à domicile, les pompiers de la caserne 4 ont dû emprunter le chemin du Pavillon Emile-Noël de l\u2019Hôtel-Dieu, vers 15 heures, hier.Il y avait eu feu de paille ou plutôt feu de fleurs au 9e étage.Un pa- tient qui n\u2019aimait les fleurs qu'on lui avait données avait mis le feu dans le pot.Les infirmiers ont agi prestement pour corriger la situation.Les pompiers ont procédé aux vérifications de routine avant de quitter les lieux \u2022 On lui tourne le dos, il s\u2019éclipse Soupçonné d'un vol de magnétoscope, d'une affaire de fraude et de supposition de personne, un individu de 22 ans a profité du fait que les policiers lui ont tourné le dos quelques minutes pour s'enfuir du quartier général et ainsi se rendre coupable d'une évasion de garde légale.Toute cette affaire a débuté avec une enquête au sujet d'un vol de magnétoscope loué dans une accommodation.Le client s'amène, loue le magnétoscope sous un faux nom.Le lendemain, jour où 11 doit rapporter l'appareil.11 se présente à l'accommodation.dit qu'il a oublié le magnétoscope dans un autobus de la CMTS et que ses recherches n\u2019ont pas permis de le retrouver.Lors de l'enquête, les policiers doivent rencontrer le client qui avoue cette fois avoir bel et bien volé le magnétoscope et l'avoir vendu pour 175 S L'appareil en valait plus de 500 8.Mais l'enquête policière ne s\u2019arrête pas là et outre ce vol, elle met à jour cette manie du suspect de changer de nom On apprend ainsi qu'il était recherché sur mandat pour une affaire de fraude.Le suspect demande aux enquêteurs la permission de contacter son avocat.Pendant que la police s'occupe à satisfaire ce souhait, le suspect qui a été laissé seul quelques instants en profite pour quitter subrepticement le quartier général de la rue Marquette ajoutant une autre mauvaise note à son dossier.La police ne doute pas un instant de pouvoir retracer facilement le suspect qui habite Sherbrooke A4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 25 JUILLET 1985 « Des plongeurs retracent la Honda dans le lac Memphrémagog en disparue 1980 par Michel Morin MAGOG \u2014 Ce n\u2019est pas l\u2019équipe du commandant Cousteau mais les membres de l\u2019équipe de recherche Memphrémagog étaient tout aussi heureux que les hommes du célèbre homme des mers après avoir découvert la fameuse voiture de marque Honda, disparue à l\u2019hiver 1980 et qui faisait, depuis, l\u2019objet d\u2019intenses recherches dans les eaux de ce lac.Fiers de leur découverte, les membres de cette équipe, Jean-Marc Gaudreau (chef a\u2019équipe), Paul Laffage et Daniel Carrière, ont trimé dur depuis les deux dernières semaines pour retracer cette voiture dans laquelle, selon les rumeurs qui ont couru à l'époque et qui circulaient toujours, les occupants étaient demeurés prisonniers.Finalement, après de nombreuses plongées, l\u2019équipe de recherche Memphrémagog est parvenue à localiser le véhicule mardi, vers midi.La voiture, une Honda Civic de couleur bleue, reposait sur le toit au fond du lac à une profondeur évaluée à 20 pieds.Les plongeurs croyaient cependant, pour avoir entendu les rumeurs.que les occupants étaient encore à l\u2019intérieur.Mais il n\u2019en était rien Paul Laffage La voiture était vide, les portières fermées et seule une fenêtre était entrouverte.Les membres de l\u2019équipe, grâce surtout aux excellentes informations fournies par Kevin Dixon, un résidant de Georgeville et fin observateur.ont localisé la voiture à la hauteur de cette municipalité, en face de l\u2019abbaye de St-Benoit-du-Lac, à peu près au milieu du Mem-phrémagoj\u2019 \u201cC\u2019est Daniel Carrière qui, le premier, a vu la voiture.Personne ne s\u2019est énervé afin de ne pas brouiller les eaux parce qu\u2019on aurait pu la perdre de vue.A cet endroit, on ne voit presque rien et il fallait éviter de remuer le fond inutilement.Ca peut paraître simple pour bien du monde, mais les recherches ont toujours été méthodi- ques et quelquefois compliquées II fallait plonger lorsque les conditions climatiques étaient excellentes.Mais nous avons réussi à la trouver et nous en sommes très heureux \u201d, de commenter le chef d\u2019équipe Jean-Marc Gaudreau, rencontre hier.Les membres de cette équipe ne peuvent certes être considérés comme étant des plongeurs d\u2019occasion Comptant chacun quatre années d\u2019experience, les plongeurs pratiquent ce métier sur une base annuelle.\u201cC\u2019est à force de persévérance que nous sommes parvenus à retrouver cette voiture.Je sais que des plongeurs ont déjà aperçu cette automobile, mais ils n'ont pas été en mesure de la relocaliser après leur plongée.De notre côté, nous avons gardé notre calme, c\u2019est ce qui nous a permis de réussir\u201d, d\u2019ajouter le chef d\u2019équipe Qui plus est, Jean-Marc Gaudreau a pris plusieurs clichés de la voiture dans les eaux du Memphrémagog.D\u2019une clarté étonnante compte tenu du peu de visibilité à cet endroit du lac, ces photographies témoignent, hors de tout doute, de la véracité des faits.Selon Paul Laffage, autre membre de l\u2019équipe, il y a peu de chance que cette épave soit un jour retirée des eaux.\u201cIl faudrait que le propriétaire décide de la sortir de là et qu\u2019il accepte de défrayer les coûts nécessaires.Non, je pense que l\u2019automobile va rester là où elle est présentement.\u201d Aucun concact n\u2019a été établi entre les membres de l\u2019équipe de recherche Memphrémagog et le propriétaire de la voiture, M.Alain Bouchard, de Ste-Anne-de-la-Ro-chelle.La Sûreté du Québec non plus n\u2019a pas été avisée officiellement par les plongeurs.\u201cPour nous, il s\u2019agit d\u2019une épave et notre travail s'est terminé avec sa découverte, d\u2019expliquer Jean-Marc Gaudreau.Maintenant, nous débutons d\u2019autres projets de recherche.Pour nous, c\u2019est fini.\u201d Au dire du chef d\u2019équipe, il y a encore quelques voitures qui reposent au fona du lac Memphrémagog.Et nous les trouverons\u201d, de dire Paul Laffage et Jean-Marc Gaudreau.| ige photographié près de la Honda Civic comme étant d'une qualité exce| lac Memphrémagog.Cette photographie dans l'eau, à cet endroit du lac.Wmàâ .V J \"Seul un miracle a pu sauver mon mari\" \u2014 Mme Alain Bouchard MAGOG (MM) \u2014 \u201cMon mari est resté quelque peu surpris quand on lui a appris que sa voiture avait été localisée dans le Memphrémagog.Dans toute cette aventure, seul un miracle a pu le sauver.\u201d Pour Mme Alain Bouchard, femme du propriétaire de la voiture Honda Civic qui a coulé à pic dans les eaux du Memphrémagog, la découverte de la voiture vient en quelque sorte mettre un terme aux nombreuses démarches effectuées depuis cinq ans dans le but de la retracer.Selon Mme Bouchard, c\u2019est vers le 10 janvier 1980 qu\u2019est survenu l\u2019incident.\u201cAlain partait de Magog lorsqu\u2019il a vu des automobiles sur la glace.Il a décidé de se rendre aussi sur le lac gelé mais à un moment donné, il n\u2019y avait plus de glace devant lui.C\u2019est alors que la voiture est tombée dans l\u2019eau et Alain a dû monter sur le toit pour se hisser finalement sur la glace.Il a eu la peur de sa vie\u201d, de raconter Mme Bouchard.Lorsque s\u2019est produit la mésaventure, M.Bouchard se trouvait seul à bord du véfrcule Heureusement, il n\u2019a pas été blessé et c\u2019est depuis cette date que la Honda Civic repose au fond du lac.Peu après cette affaire, le propriétaire de la voiture a contacté sa compagnie d\u2019assurance pour rapporter l\u2019incident.\u201cMais nous n\u2019avons obtenu aucun dédommagement.La compagnie d\u2019assurance nous a dit que la protection ne pouvait s'appliquer parce que la voiture était sur le lac.Il semble que les assurances ne paient pas pour ce genre d\u2019accident\u201d, de poursuivre Mme Bouchard.Il a été impossible de discuter avec M.Alain Bouchard puisqu\u2019il s\u2019était rendu justement à Magog dans le but d\u2019obtenir plus de renseignements concernant la découverte de sa voiture.Quoiqu'il en soit, la découverte de la Honda Civic vient mettre un terme à cette histoire qui a fait couler beaucoup d'encre lors des dernières années.A n\u2019en plus douter, il n'y avait personne a l\u2019intérieur de là voiture.contrairement à ce que, à l\u2019époque, laissait croire la rumeur.«UNI LE VIN BLANC QUI VOUS SORT DE L'ORDINAIRE au bouquet fruité et léger, pour J toutes occasions./ oiéeaiï au houquet Ifgrr a ten ir trts frais ,nutes occasions tutor\ti FETE DE STE-ANNE au sanctuaire de Ste-Anne-de-la-Rochelle LES 25 et 26 JUILLET 1985 I.JEUDI, 25 juillet à 20 h 00 \u2014 Eucharistie; \u2014 procession aux flambeaux.VENDREDI, 26 juillet FETE DE SAINTE-ANNE 7h00, 8h00, 9h00, 10h00 \u2014 messes à l'église.11h00 - messe solennelle avec Mgr Georges Cloutier 15h00 \u2014 Chemin de Croix dans la Montagne.16h00 \u2014 Messe et onction des malades.20h00 \u2014 Messe de clôture; procession aux flambeaux.Vente de nourriture dans les kiosques à côté de l\u2019église le 26 juillet.N.B.Le dimanche, en été, quand la température le permet, à 22h00: messe au Sanctuaire sur la Montagne en plein air.119142 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUOI 25 JUILLET 1985 A 5 Au Ruisseau de la clef, à St-Denis-de-Brompton Club de vacances ouvert au nudisme par Stéphane Lavallée Doté d'une charte provinciale depuis trois ans.le groupe Plein Soleil Estrie inc regrouperait plus de 200 membres II comporte, outre le secteur du club vacances naturistes, des services de rencontre et de placement.Il en coûte présentement 50 S par année pour devenir membre du groupe \u2014 sans but lucratif, précise-t-on \u2014 et profiter ainsi de tous les sei vices.Régulièrement.assurent les responsables, le club organise des sorties de groupe, des conférences.des spectacles.Selon Michel Fournier, la crédibilité de l'organisation repose sur les réalisations des années passées.\"On existe depuis trois ans dans le domaine du plein-air, signifie-t-il, et c\u2019est une confiance qui se bâtit avec les membres.'' Affirmant que Plein Soleil réunit des hommes d'affaires, propriétaires de commerces ou directeurs de compagnies, Michel Fournier assure que le service de placement du groupe parvient à ST-DENIS-DE-BROMPTON - C\u2019est un site d\u2019une beauté quasiment exotique que le groupe communautaire Plein Soleil, de Sherbrooke, a choisi pour installer son premier club vacances naturiste, évidemment ouvert au nudisme, sur les bords du Ruisseau de la clef (Key brook), en bordure du rang 6 nord-ouest, a St-Denis-de-Brompton.Un emplacement qui constitue, selon les instigateurs, le premier d\u2019un réseau estrien qui comportera éventuellement une dizaine de camps naturistes.Michel Fournier A deux pas de Sherbrooke, le site de St-Denis-de-Brompton ne comporte encore aucun aménagement matériel mais, affirme Michel Fournier, du club Plein Soleil, une cinquantaine de membres fréquentent déjà l\u2019endroit.\"On ne veut pas que ça devienne un gros camping \", signale de son côté Guylaine Mafieux.également organisatrice à Plein Soleil.Néanmoins, dit-elle, on prévoit l'installation de certaines commodités sur les lieux, notamment le service électrique.D'accès facile, à proximité du chemin, le camp est ouvert depuis une semaine seulement et, signale-t-on, la présence de nudistes n'a ehtraîné aucun problème jusqu\u2019à maintenant.\u201cC'est une propriété privée, explique Michel Fournier, et il n\u2019y a pas de problèmes puisque nous avons l'autorisation du propriétaire.\u2019' \u2018\u2018De toute façon, ajoute-il, on essaie de ne pas être agressif.On se présente comme un club naturiste, écologique, et on n'empêche pas les gens habitués à fréquenter les lieux à venir sur place.En tout cas, ça n a pas semblé créer de problèmes jusqu'à maintenant.\" Sur place, le visiteur n\u2019est confronté à aucun règlement strict, Plein Soleil ne voulant pas forcer ses membres à pratiquer absolument le nudisme.Avec ou sans maillot, l'eau brunâtre du ruisseau de la clef accueille les baigneurs dans un coin na- (Photo La Tribune par Jacques Cornveau) Le groupe Plein Soleil a choisi un décor tout à fait enchanteur, le ruisseau de la clef (Key brook) à St-Denis-de-Brompton, pour établir son premier camp naturiste.Plus que le nudisme \u201cLe naturisme, argumente Guylaine Mafieux, c'est plus que le nudisme.C\u2019est un style de vie axé vers la santé, une recherche de santé dans l'alimentation, aussi naturelle que possible.C'est un mouvement de plein-air, d\u2019exercises de base.C'est une conscientisation face à l\u2019environnement pour vivre en harmonie, un mode de vie pacifique.\" Plein Soleil compte établir des camps naturistes en divers endroits de la région, dont St-Venant-de-He-reford, East-Hereford, Huntingville, West-Ha-tley, Ayer\u2019s Cliff, La Patrie.Le club ne possède aucun terrain mais détient des droits de passage sur les propriétés.En plus des installations estriennes, Michel Fournier ajoute que les membres de Plein Soleil ont accès à des sites naturels aux États-Unis et au Mexique.Le projet ultime consiste à établir un réseau de camps naturistes à travers le continent, du Canada jusqu'au Mexique, en sillonnant les Etats-Unis, sur la côté Atlantique.SAUCIER ELECTRONIQUE GRATUIT $400 Une valeur de S400 applicable sur la location de films video ainsi qu une carte de membre a l achat d un video de $550 et plus Frais d instruction $10 Location d apparoili vidoo ditpomblo * BASE Z PIVOTANTE ^ INCLUSE-^- FOUR MICRO-ONDES IDÉAL POUR LE CHALET TELECOULEUR 20 FOUR MICRO ONDES Syntomsation UHF-VHF Tout transistorise $49999 contrôle par ordinateur puissance de 600 watts Plateau rotatif décongélation $219 GRATUIT $100 écran Ouintrix $399 TELECOULEUR 14 Lummar 20 Syntonisation électronique )05 ca naux Affichage a l'écran de canal chois» Télécommandé 1 7 fonctions *100 $39999 GRATUIT $100 ss VIDEO VHS VIDEO VHS STEREO PORTATIF DETACHABLE VIDEO VHS STÉRÉO HI-FI GRATUIT$400 \u2022\taccès frontal, nd-coteur IED \u2022\ttelecommo Tdr J 2 fonc fions \u2022\tprogrammable >4 jour» 6 fonctions \u2022\tconvertisseur 105 canaw* $99999 $79999 GRATUIT $400 Télécommandé sons fil Syntonisation accès direct Programmable 2 l jours 8 emissions TELECOULEUR 26\u201d COUPON TELECOULEUR 26\u201d \u2022\tSyntonisation UHF-VHF \u2022\tCabinet style contemporain \u2022\ttout transistorise COUPON funcr électronique convertisseur 105 cabinet style contemporain GRATUIT $100 TZ GRATUIT $100 ?:r: photos peuMmT legere ment differentes modèles er vente JM SAUCIER vous offre $20 en argent JM.S applicable sur achat Limite 1 par client 120712 j£eSufi0i Tftevtcfo 2144, KING OUEST SHERBROOKE \u2022 SOUS L\u2019ANCIEN DISCO ROULE dt t\u2019Zfoctwtiyue 76, 12e Ave Sud te Stwice ) VENTE et SERVICE 563-9191 O HITACHI # HITACHI # HITACHI PROFITEZ DE \u201c25®* camantic CETTE OFFRE TERRIBLE.TERRIBLES ItCil A ItCil A UN PEPSI OU UN SEVEN-UP ET UN VERRE GRATUITS Ciuasar ItCil MAINT! NANT OANS TOUS US CENTRES IRVING PARTICIPANTS AU QUÉBEC A 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 25 JUILLET 1985 Projet d'agrandissement de l'aéroport de Victoriaville Étude d'impact complétée Îar Maurice Cloutier ,e rapport final sur les impacts du projet d\u2019agrandissement de l\u2019aéroport régional de Victoriaville a été complété hier, et sera remis à la Ville aujourd\u2019hui.Néanmoins, la première conclu- C\u2019est ce qu'a indiqué l'ingénieur Adrien Corriveau de la firme SNC, qui était chargé de la préparation du dossier.Dans les prochains jours, le ministère de l'Environnement devrait donc recevoir des copies de cette volumineuse étude, qui sera épluchée par plusieurs ministère québécois.M.Corriveau n\u2019ose pas s'avancer sur le délai que peut prend l'analyse du rapport.Cependant, il est confiant que le ministère de l\u2019Environnement n\u2019enclenchera pas le processus d\u2019une audience publique dans ce dossier.Trois mois se sont écoulés entre l\u2019envoi du rapport préliminaire au ministère de l'Environnement et la rédaction du rapport définitif.En fait, le ministère a exigé des données plus détaillées sur les risques de bruit dans le secteur, par suite de l'agrandissement de 1 aéroport, ainsi que des documents de la Municipalité régionale de comté d'Arthabaska.sion de la firme n'a pas changé.\u201cSur la base des données recueillies dans cette étude, on peut établir que les impacts environnementaux du présent projet sont limités dans leur nombre, leur étendue et leur intensité.La mise en oeuvre des mesures de mitigation proposées permettra d'assurer que la réalisation du projet respecte les exigences de protection au milieu biophysique dans lequel il s'insère/\u2019 La piste de l'aéroport doit être allongée de 1 500 pieas pour atteindre les 4 000 pieds.Sa largeur passera de 27,5 a 75 pieds.Ainsi les \u201cbusiness jet\" pourront atterrir à l\u2019aéroport de Victoriaville en toute sécurité.Le projet de 1,5 million de dollars bénéficie d'une aide fédérale de 1 350 000$ Au rythme où vont les choses, le maire de Victoriaville, M.Denis St-Pierre, estime que les travaux ne pourront pas débuter avant le printemps prochain.Aide financière refusée au projet \u201cUn toit pour toi\" par Richard Jean DRUMMONDVILLE - La Ville de Drummondville vient de refuser d\u2019accorder son aide financière au projet \u201cUn toit pour toi,\u201d organisme qui offre depuis avril dernier un centre de dépannage pour les jeunes, sous le parrainage de l'Organisation anit-pauvreté de la Mauricie.Lors de la dernière séance du conseil municipal, le conseiller Bruno Smith a en effet indiqué aux responsables de ce projet qu\u2019il n'est pas de la juricliction municipale d'accorder une aide financière à des organismes du genre.\u201cNous y souscrivons moralement, mis votre demande est refusée,\u201d fut la réponse adressée par M.Smith au principal responsable du projet, M.Léonce Descheneaux Lors d\u2019une séance précédente, M.Descheneaux avait proposé trois hypothèses au consei.puisque le projet se voit dans \u201cobligation de relocaliser ailleurs qu\u2019au 211 Dorion, qui ne correspond plus aux conditions de vie des usagers de ce centre de dépannage.Un prêt sans intérêt, qu'une maison soit fournie par la municipalité ou encore qu\u2019une subvention soit accordée pour l\u2019achat d\u2019une maison, avait-il soumis.M.Descheneaux était évidemment très déçu de la réponse des édiles municipaux.R \u201cJe déplore surtout la froideur avec laquelle on nous a annoncé cette decision.C'est beau d\u2019obtenir un appui moral, mais ça nous ne donne pas de l'argent.Notre projet répond à un besoin.D'ailleurs, les statistiques sont là pour le prouver.A la fin de juillet, le programme Jeunes Volontaires du Centre de main-d oeuvre du Québec nous sera renouvelé pour six mois, mais jour aller où.Il faut se reloca-iser, car le terrain entourant la maison du 211 Dorion n\u2019est plus adéquat pour l\u2019utilisation que nous voulons en faire.Je tiens par contre à préciser que notre relocalisation n\u2019est pas la conséquence de la pétition qui a été signée récemment par les gens du voisinage.Si la ville nous avait accordé une certaine somme.je suis convaincu que nous aurions pu la rembourser en deux ans, a-t-il déclaré.Le dossier n'est toutefois pas complètement fermé pour ,fUn toit pour toi.\u201d La municipalité possède en effet une maison sur les terrains Télé-globe qui pourrait, avec certaines rénovations, convenir au projet.Le conseil se proposait d'ailleurs de visiter ce site au cours de la semaine.Le maire Serge Ménard devait à ce propos laisser entendre qu'une offre de location pourrait éventuellement être discutée.Un projet agricole expérimental à Warwick WARWICK (RL) - Le syndicat de gestion agricole de Warwick entreprend cette année un projet expérimental sur deux cultures peu courantes au Québec: le soya et la féverole.Le président de ce syndicat, M.Pierre-Yves Germain, a déclaré que les buts du projet était de savoir s\u2019il y avait possibilité de produire ces deux légumineuses de façon rentable Il s'en cultive très peu au Québec, mais ces productions sont plus connues dans le reste du Canada et aux Etats-Unis.Subvention Pour ce faire, le syndicat de Warwick, qui est aussi associé à celui de Nicolet-Yamaska dans ce projet, recevra une subven- tion totale de 90.000 S d\u2019Agricul-ture Canada sur une période de trois ans.Cet argent permettra notamment d\u2019embaucher une agronome pour tester les résultats de la culture et suivre les différentes étapes de sa croissance.Neuf agriculteurs de la région de Warwick participent à l\u2019expérience cette année, ayant semé quelque huit acres chacun de l une ou l'autre des légumineuses.M.Germain a rappelé que l\u2019éventuel avantage de ces plantes était qu\u2019elles s\u2019intégrent bien dans la rotation des champs et qu elles pourraient servir de supplément protéiniques dans l\u2019alimentation des animaux sur une ferme laitière.Lancement de 2 ouvrages scolaires religieux DRUMMONDVILLE (RL) -Sr Irène Paquette, native de St-Elphège et membre des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge, a lancé dernièrement deux ouvrages scolaires religieux destinés aux étudiants du secondaire 1 et 2.Les deux cahiers s\u2019intitulent \u201cEn marche vers une terre nouvelle\u201d et \u201cA la recherche du bonheur\u201d.Ils répondent ainsi au nouveau régime pédagogique institué dans l\u2019enseignement religieux au Québec.Dans la présentation de son oeuvre, Sr Paquette écrit que \u201cl\u2019occasion est offerte aux jeunes de répondre personnellement aux interpellations de la Parole de Dieu révélée par la Bible afin d\u2019éveiller en eux ou en elles un désir de conversion pour une profession de fol plus dynamique et plus existentiel- Edité chez Guérin à Montréal, ces deux cahiers pédagogiques pourront être disponibles partout au Québec dans les polyvalentes et écoles du secondaire.Sr Irène Paquette, auteure de deux cahiers pédagogiques pour le secondaire.\ttf V U ¦\tDe Veto .«,(!*\u2022\tHwpon# A» port I 1\tCcnuiMiUjt) 1\t1 3«0 OOO\tOopi?
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.