La tribune, 19 décembre 1985, Cahier 1

[" 76# ANNÉE No 257\t40 PAGES \u2014 ?CAHIERS \u2014 SHERBROOKE, JEUDI 1» DÉCEMBRE 1985 \u2014 (SAMEDI 7S\u2018) 48' livraison t oomicin K SO par somtlns Les libéraux remplissent une partie de leurs promesses (Laserphoto Pü) Ryan Walter a goûté à la médecine de Dale Hunter devant la cage du gardien Clint Malarchuk, avant d'être blessé au-dessus de l'oeil gauche quelques minutes plus tard.Les Nordiques rejoints au 1er rang Le Canadien gagne la première ronde, 3-2 En Formule 3 Bertrand Fabi signe avec l'écurie no 1 d'Angleterre Deux conseillers dissidents Gel des taxes à Ascot a3 Gorge de Coaticook Projet d'aménagement de 2,9 millions % a» 19,200 boîtes de thon rappelées par Star-Kist Réduction d'impôt our les plus riches Economie d'impôt de 10 S pour un revenu imposable de 20,000 $ Abolition de la surtaxe de 10% sur l'essence dans les régions périphériques Exemption de la taxe de 9% sur certaines primes d'assurance ¦ QUEBEC (PC) - Le nouveau gouvernement libéral a annoncé hier des réductions d\u2019impôt de 187 millions i qui favoriseront les 700,000 Québécois les plus riches, certains consommateurs d\u2019essence et ceux qui payent des primes d\u2019assurance.Dans un mini-budget présenté hier à l\u2019Assemblée nationale par le ministre des Finances.M.Gérard D.Lévesque, une partie des engagements électoraux des libéraux sont ainsi remplis.M.Lévesque a annoncé des réductions d\u2019impôt pour les 700.000 Québécois ayant un revenu imposable supérieur à 17.360 S.Cette baisse sera possible en réduisant, dans un premier temps, le taux marginal d\u2019imposition de 33 à 30 pour cent le premier janvier 1986.puis de 30 à 28 pour cent le premier janvier 1987.Pour un citoyen ayant un revenu imposable de 20,000 S, cette mesure se traduira par une baisse d\u2019impôt de 10 S.Mais pour celui qui déclare un revenu imposable de 100.000 $, il y aura économie fiscale de 1,301 $.Au total, cette réduction d\u2019impôt pour les plus riches signifie des pertes de revenus de 84 millions $ en 1986.Au niveau de l\u2019essence, la surtaxe de 10 % imposée en novembre 1981 est abolie mais uniquement pour les consommateurs des régions périphériques.Les régions visées sont la Gas-pésie, le Saguenay-Lac-Saint-Jean, la Côte nord.l\u2019Abitibi-Témiscamin-gue et le Nouveau-Québec, soit à peine 8% de la population totale du Québec.La mesure est évaluée à 49 millions $ par les experts du ministre des Finances.En revanche, les détenteurs de permis de taxi dans ces régions ne pourront plus jouir de la deduction d\u2019impôt de 500 $ qui leur était accordée en compensation pour la surtaxe.Assurances Au niveau des primes d\u2019assurances.le gouvernement abolit la taxe de 9% que les péquistes avait instaurée.mais uniquement sur certains types d\u2019assurances: les primes d\u2019àssurance-vie individuelle et les primes d\u2019assurances individuelles contre la maladie ou les accidents.Toutes les assurances collectives continueront d\u2019être taxables, de même que les cotisations perçues par la Régie de l\u2019assurance automobile.De plus, aucun remboursement de taxe ne sera remis aux assurés pour les assurances annulées.M.Gérard D.Lévesque a par ailleurs annoncé que les autres mesures fiscales annoncées le 23 avril (Laserphoto PC) Le ministre des Finances Gérard D.Lévesque tient en main une copie du mini-budget qui a été déposé hier.Ce mini-budget remplit une partie des engagements électoraux du PLQ.1985 par l\u2019ex-ministre des Finances Yves Duhaime sont maintenues.Ainsi, le nouveau gouvernement maintient les exemptions spéciales consenties aux centres financiers internationaux qui s\u2019établiront au Québec, afin de promouvoir l\u2019établissement de tels centres au Québec.De plus, il y aura maintien des mesures qui prévoient l\u2019introduction d'un impôt minimum applicable dès l\u2019année financière 1986 Préoccupante la prestation du serment du nouveau conseil des ministres.Selon M.Gérard D.Lévesque, ce budget est \u201cun signal donné a l'ensemble du Québec et aux investisseurs sur la détermination du gouvernement de rendre le Quebec plus compétitif et plus accueillant pour les investisseurs\u201d.Le ministre a signalé que ce mini-budget n'est qu\u2019une première étape de la réforme budgetaire.Le reste viendra naturellement au printemps 1986, soit au début de la prochaine année financière.Recommandations de l'Institut C.D.Howe Ottawa doit réduire son déficit de 10 milliards $ En rendant public son budget supplémentaire, le nouveau ministre des Finances a qualifié la situation budgétaire du Québec de \u201cpréoccupante\u201d.Il s\u2019est vanté de la rapidité par laquelle le gouvernement libéral a agi.soit à peine une semaine après Enfin, M.Lévesque a annoncé ue son gouvernement publiera ans les premières semaines de 1986 un document qui permettra à toute la population un moment de réflexion collective sur la situation financière du Québec.\u2022 Un \u201cbudget à 10 $\u201d, dénonce l\u2019Opposition b 1 (LiMrphoto PC) Mme Wendy Dobson, directrice de l'Institut C.D.Howe, et M.Edward Carmichael, l'économiste auteur du rapport, ont livré hier les principales recommandations formulées par cet organisme dans son exposé annuel sur les perspectives économiques.¦ OTTAWA (PC) \u2014 S\u2019il veut maintenir le rythme de croissance de l\u2019économie canadienne, le gouvernement fédéral doit réduire son déficit de 10 milliards $, engager dès 1986 des discussions sur le libre-échange avec Washington et réformer la fiscalité pour inciter davantage au travail.Telles sont les principales recommandations formulées hier par l\u2019Institut C.D.Howe dans son exposé annuel sur les perspectives économiques.L\u2019économie canadienne est comme \u201cune auto V-8 qui fonctionne sur cinq cylindres, elle peut atteindre une bonne vitesse mais pas la maintenir longtemps si on ne la répare pas\", a expliqué l\u2019auteur du rapport de l\u2019organisme, l\u2019économiste Edward Carmichael.L\u2019institut est généralement Optimiste quant aux perspectives économiques.a précisé Mme Wendy Dobson, directrice de l\u2019organisme.\u201cLa principale question est de soutenir cette croissance.Cela nous inquiète \u201d, a-t-elle ajouté, rappelant que la proportion de chômeurs au pays dépassait toujours 10%.Pour M Carmichael, la légère amélioration des statistiques du chômage masque les graves disparités entre les provinces Le Canada central s\u2019est accaparé presque toute la création d\u2019emplois depuis trois ans L\u2019Ouest et les Maritimes n ont pas encore réussi à revenir à leurs niveaux d\u2019avant la récession Pour l\u2019institut.Ottawa devrait aller de l avant avec la réforme générale de la fiscalité promise depuis un an \u201cCela ne semble toute- fois pas être une priorité\u201d, a déploré M.Carmichael Le système actuel, qui réduit l\u2019aide financière sitôt qu\u2019un autre revenu est disponible, \u201cenferme les gens dans le cercle vicieux de la pauvreté en les dissuadant de retourner travailler\u201d Pour chaque dollar gagné en salaire, un assisté social qui revient sur le marché du travail perd 75 cents d\u2019aide sociale, sous toutes formes, déplore l\u2019institut qui souhaite que les gens soient davantage incités à être productifs.L\u2019institut préconise une réduction supplémentaire de 10 milliards $, d\u2019ici 1990.du déficit fédéral qui atteint actuellement 34 milliards t Pour M.Carmichael, sitôt qu\u2019il est question de réviser les politiques économiques, \u201cdes voix fortes se font entendre qui défendent des intérêts particuliers et le statu quo et qui réussissent à écarter les choix difficiles!\u2019.Le gouvernement fédéral devrait dès cette année entamer des discussions formelles avec Washington sur la question du libre-échange Depuis deux ans.des accrochages sont survenus avec nos voisins du Sud sur l\u2019exportation de 12 produits de base représentant 7 milliards S de ventes Aujourd'hui la tribune ] NOUS VOUS' OFFRONS NOS MEILLEURS VOEUX! TEMPERATURE VARIABLE: - 27 - - 12° DEMAIN: VARIABLE SOMMAIRE ABRÊQ6 ® ARTS.ES \u2022\tBANDES DESSINÉES .C-S \u2022\tDÉCÈS.C-7 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.D-8 \u2022\tFINANCE.0-4 \u2022\tPETITES ANNONCES .C-3 \u2022\tSPORTS.D-f \u2022\tVIVRE EN\u201986.C l 'WM\tI Les pequistes étaient très libéraux avec le déficit. A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 19 DÉCEMBRE 1985 6e accident mortel cette année à Sherbrooke ssager succombe à ses blessures par Pierre Saint-Jacques ¦ SHERBROOKE \u2014 La Division des enquêtes criminelles de la Police municipale n\u2019a négligé aucun aspect de la tragédie routière qui a enlevé la vie à un jeune homme de 19 ans, dans la nuit d\u2019hier, sur la rue Belvédère sud, à Sherbrooke.Passager dans une Maverick 1974 au châssis pourri, Marc Leblanc a succombe dans les heures qui ont suivi la collision, survenue vers 02hl5, tout près du club Tuque Rouge.Les policiers ont demandé aux inspecteurs du ministère des Transports de procéder à une inspection mécanique du véhicule dans lequel la victime prenait place.L'examen a eu lieu hier matin au quartier général de la rue Marquette.Un rapport sera soumis dans quelques jours.On peut déjà avancer que le châssis de la Maverick était passablement abîmé par l\u2019usure du temps ce qui expliquerait le sectionnement de la voiture lors de l'impact.Le détective Hervé Breton a été dépêché au Laboratoire de la police scientifique de Montréal, hier matin, avec deux échantillons de sang prélevés sur le conducteur de la voiture qui avait donné son consentement au sergent de patrouille De plus, dans la voiture ou ce qui en restait, les policiers ont trouvé une grosse bouteille de liqueur douce contenant une boisson alcoolisée.Le contenu de la bouteille sera examiné de même que des expertises d\u2019empreintes seront faites sur le contenant.Le résultat de ces expertises sera remis au coroner Michel Durand avec un rapport complet sur l\u2019accident On croit qu\u2019il y aura enquête publique dans cette affaire.L\u2019accident a impliqué deux voitures.Selon les informations recueillies, le conducteur de la Maverick a perdu le contrôle de la voiture qui a (Photo La Tribune par Bernard Vamer) L'examen de la voiture dans laquelle prenait place la victime est l'un des nombreux aspects considérés par les enquêteurs de la Police municipale qui doivent faire la lumière sur la tragédie routière, la sixième à Sherbrooke cette année.empiété dans la voie inverse au moment où arrivait une autre voiture.Les deux occupants de la Maverick et le conducteur de la Pontiac venant en sens inverse ont tous été blessés gravement dans l\u2019accident mais déjà, à ce moment-là, il est apparu aux premiers témoins, notamment les pompiers appelés sur les lieux, que le jeune Leblanc n\u2019avait aucune chance de sortir vivant de l\u2019accident.Les pompiers ont dégagé le conducteur de la Maverick, Mario Boisvert, âgé de 20 ans, de Sherbrooke qui était coincé dans l\u2019amas de ferraille.L\u2019autre conducteur, Benoît Le-bel, âgé de 20 ans, domicilié à L Àncienne-Lorette.a été transporté au Centre hospitalier de Sherbrooke alors que les deux premiers étaient dirigés vers l\u2019Hôtel-Dieu.Quoique gravement blessés, les deux conducteurs s\u2019en sortiront.Pour Sherbrooke, c\u2019était là le sixième accident mortel depuis le début de l\u2019année.Fleurimont en a autant.Il s\u2019agit donc de douze pertes de vie dans un territoire relativement restreint.Si on y ajoute les victimes de la route chez Métro Police, on atteint pratiquement la vingtaine.Reconstruction du boulevard Saint-François nord La participation de Québec pas acquise ¦ SHERBROOKE (si) \u2014 Même si l\u2019ex-député du comté de Saint-François, Réal Rancourt, déclarait sans ambages, à la fin septembre, que le ministère des Transports du Québec était prêt à défrayer les coûts de reconstruction de la section sherbroo-koise du boulevard Saint-François nord, il ne semble pas qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un fait acquis au gouvernement québécois.Alors qu\u2019au bureau régional du ministère des Transports, à Sherbrooke, on signale que la déclaration de l\u2019ex-député se fondait sur des - \u201cindications generales \u201d, on rappelle, au bureau de la nouvelle députée-ministre libérale Monique Gagnon-Tremblay, à Québec, que l\u2019état des finances de la province fera l\u2019objet d\u2019une réévaluation globale jusqu\u2019au mois de mars prochain Pourtant, hier encore, Réal Rancourt signalait que sa déclaration du 23 septembre dernier était fondée à ce moment-là sur une indication claire émanant du bureau ré- gional du ministère des Transports.Par contre, à cet endroit, on assure que les travaux de reconstruction du boulevard Saint-François nord ne sont pas inclus à la programmation 1986-87 du ministère et u\u2019ils ne peuvent l\u2019être en raison es budgets disponibles.Les crédits seront-ils tout de même débloqués par le nouveau gouvernement, afin de réaliser des aménagements qui, en temps normal, relèveraient de l\u2019administration municipale?A la direction régionale du ministère des Transports, on fait prudemment remarquer que le boule- Accusé du meurtre de sa mère Comparution de Curphey reportée au 10 janvier ¦ SHERBROOKE \u2014 Le magistrat Louis-Denis Bouchard de la Cour des sessions de la paix a reporté au 10 janvier la comparution de John Curphey pour permettre au psychiatre-légiste Pierre Gagné de poursuivre son évaluation à son sujet.Cet ancien gardien de buts au hockey est soupçonné du meurtre au premier degré de sa mère Patricia Govette-Curphey qui a succombé à des coups dé ciseau le 18 novembre à sa résidence.Le Dr Gagné a informé le tribunal hier qu\u2019il n\u2019était en encore mesure de se prononcer sur l\u2019aptitude de Curphey à répondre à une accusation.Son rapport avait été transmis par l\u2019intermédiaire du criminaliste Jean-Pierre Rancourt.Curphey.âgé de 24 ans, est présentement gardé sous observation au Centre hospitalier de Sherbrooke (Sherbrooke Hospital).Le tribunal avait ordonné le 19 novembre que le suspect soit soumis à une evaluation mentale Le procureur Danielle Côté a évidemment concouru avec une prolongation de l\u2019examen.Selon la police, Curphey aurait d\u2019abord tenté de se mutiler avant d\u2019attaquer sa mère, âgée de 54 ans, pendant son sommeil à la résidence familiale de la rue Chartier.Mme Curphey a reçu sept coups de ciseau dont trois étaient mortels.Le jeune homme aurait plus tard plongé dans la rivière Magog à la hauteur de la rue Esplanade dans le but de se purifier, se serait réfugié dans un magasin de meubles et aurait tenté plus tard de se faire conduire dans un hôpital.La mort de Mme Curphey avait semé la consternation chez toutes les personnes qui la connaissaient.Le prévenu n\u2019a pas dit un mot à l\u2019occasion d\u2019une brève citation hier au vieux palais de justice.Condamné à une amende de 1,000 $ SHERBROOKE - Réal St-Laurent, de Windsor, s\u2019en est tiré avec une pénalité de 1,000 $ pour l\u2019importation illégale de 1,014 bouteilles de boisson américaine.Le procureur Alain Breault a re-résenté que la bouteille coûtait 10 à l\u2019achat et avait une valeur de 20 à 23 $ à la revente.Il a dit que cette importation illégale aurait privé le trésor fédéral de 6.448 $ en droits de douane et 2,612 $ en taxe de vente Me Breault a ajouté que la gendarmerie rovale avait saisi plus de 7,000 bouteilles d\u2019alcool depuis le mois de septembre dans la région.Pour le défenseur Jean Leblanc, une pénalité était amplement suffisante pour satisfaire aux fins de la justice compte tenu que son client est peu fortuné et n\u2019avait jamais eu maille à partir avec la loi.La boisson a été saisie le 28 septembre à bord d\u2019un véhicule qui était entré au Canada en évitant un port de douane.fia tribune\" 1950.nia Roy.Sharbrooki.Qui.TM.: 569-9201.J1K 2X8 Journil quotidien publié è Sherbrooke pir Lit Joiraïux Trmt-Cinidi (1982) Inc.(division Lt Tribunal YVON DUBÊ President tt Éditeur JEAN VIGNEAULT Courrier d* deuxième cliui Enrefistrement No 1539 AkiMMMt i« Ctudi.territoire ieettfiit.nul endroits inurvis pur cimkol» «t routu molo flsèes 1 ut 1110.00.6 mil $70 00 3 nuit $40 00 1 utoli $15.00 Hirt il Mtri torriteiri Imnédltt.Etats-Unis (t lufres piyi.1 in $165 00.6 «lit $100 00.3 «Ht $65 00.1 Mil $25 00 \"Il TrlkiM ni iiciétilri il II Prit» cm ilMM , il lAuiciitiii iM piitliiMi il In |M Irinçiiu «Mkri il l lUiiclitlii iM pu tiilrn ia Ctntii iftiltéi i I Audit Burin il Cir-cilitlin ABC it i fUnion litmutimli il II NéiictMr N dut FRANCOIS VAILLANC0URT OinctMr h tir» ici il II peklidti GASTON 6A6NÉ Dlnctur il urvtci il Hrtpi prim citkolipn Sourcil i'IilirmitlMi Pris M ciMiimni PrMM iuociM Rtulir Apisci Frncu-Priui II wnrtci il pkiloi fsc similées il II PrMM CIMilmi K IM l|MCM iffilIkM lift Mtirtiéi i rapriMn In infineitions il Li Trtkwi Téléphonas Patltas annonças: 569-9501 \u2014 Publicité: 569-9201 Rédaction: 569-9184 \u2014 Abonnements 566-6353 vard Saint-François représente la seule issue de la voie de contournement nord (autoroute 10) et qu\u2019il y a intérêt à ce qu elle soit adequate.Au début de cette semaine, la Ville de Sherbrooke joignait sa voix aux autorités municipales de Fleu- rimont afin de connaître les intentions du ministère des Transports dans ce dossier alors que, pour 1986, certains travaux prévus au programme d'assainissement des eaux doivent être effectués dans ce secteur.La déclaration de l\u2019ex-député Rancourt, en septembre, survenait au cours d'un débat pendant lequel on s inquiétait des répercussions peut-être désastreuses, sur le boulevard Saint-François nord, de l\u2019ouverture cet automne du premier tronçon de l\u2019autoroute 10 Pour la partie du boulevard Saint-François nord situee dans les limites de Fleurimont, on n'éprouverait aucun problème puisque la position de Québec paraît claire: le gouvernement défraierait les coûts de reconstruction, suivant le tracé éventuel qui passe en retrait de la rivière Saint-François.Maqç i .\u2019._rw: * * ,*- \u2022smmxszï -mzsm jsglIfllPr^ Sur l'autoroute 10, en direction de Drummondville, on indique seulement la destination \u201cSherbrooke\", alors qu'en sens inverse, on retrouve \u201cSherbrooke, centre-ville\" (photo).\t(Photo La Tribun» par ciaud# Pounm Sur l'échangeur des autoroutes 10 et 55 Pas de lampadaires avant février ¦ SHERBROOKE (si) \u2014 Le ministère des Transports du Québec a précisé la signalisation routière à la sortie de la voie de contournement nord (autoroute 10), à la jonction du boulevard Saint-François, à Sherbrooke, mais ce n\u2019est pas avant le mois de février, peut-être plus tard, qu\u2019on installera des lampadaires sur l\u2019échangeur des autoroutes 55 et 10.La signalisation sur la voie de contournement nord, ouverte à la circulation il y a un mois, a pu conduire.par inadvertance, les automobilistes dans l\u2019est de Sherbrooke, là où ils ne désirent pas nécessairement se retrouver Des utilisateurs prétendent qu\u2019il n\u2019est pas assez clairement indiqué dans quelle partie de la ville on se dirige.En provenance de Drummondville.les panneaux signalent maintenant.depuis le début de cette semaine.la sortie \u201cSherbrooke centre-ville\u201d alors qu\u2019on y retrouvait seulement la mention de Sherbrooke auparavant, accompagnée du si-gle de l\u2019autoroute 10.direction est.C\u2019est d\u2019ailleurs cette même indication qu\u2019on retrouve toujours sur la voie de contournement nord en direction de Drummondville, lorsque vient le temps de quitter l\u2019au- toroute 10 pour emprunter le boulevard Saint-François, sur un chemin comportant d\u2019ailleurs une courbe plutôt raide.Le ministère des Transports ne prévoit pas, pour l\u2019instant, modifier cette signalisation, estimant que les sorties précédentes permettent aux automobilistes de se situer.Quant à l\u2019éclairage de cette voie de contournement, ouverte à la circulation deux semaines avant les élections du 2 décembre dernier, le ministère des Transports l\u2019estime adéquat à la sortie menant au boulevard Saint-François mais, affirme-t-on aussi, des retards dans la livraison de pièces d\u2019équipement retardent la pose des lampadaires prévus à la hauteur de l\u2019échangeur 55-10.Entre le pont qui enjambe la rivière Saint-François, sur l\u2019auto- Recherché par la GRC ¦ SHERBROOKE (psj) -Robert Lehrer, âgé de 38 ans, fait présentement l\u2019objet de recherches de la part des agents de la Gendarmerie Royale du Canada.L\u2019individu qui était sous le coup d\u2019une libération conditionnelle a omis de retourner au centre de détention.A cause des attachements et connaissances de Lehrer à Sherbrooke et dans la région, la police fédérale croit que l\u2019individu pourrait non seulement venir justement par ici mais on ne serait pas surpris s\u2019il y était déjà 11 mesure cinq pieds et 11 pouces, pèse 143 livres, a les cheveux bruns et les yeux de couleur bleu Parallèlement à ses recherches, la Gendarmerie Royale du Canada invite quiconque possède des informations pouvant aider à retracer Lehrer à communiquer avec le détachement de Sherbrooke, à 565-4770 On a ajouté dans le communiqué Robert Lehrer poli ritiel route 10, et cet échangeur, on ne prévoit installer aucun système d\u2019éclairage.C\u2019est en février, peut-être même au printemps si l\u2019accumulation de que employés du ministère des Transports devraient installer l\u2019éclairage a la jonction des autoroutes 10 et 55.King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION %\t^3 On a de la misère à imaginer, quand Réjane Rancourt aura franchi le cap de la trentaine, combien de lendemains il lui faudra pour récupérer d\u2019une fête d\u2019anniversaire.Le lendemain de ses 27 ans qu\u2019elle a fêtés dignement, croit-on, elle n\u2019a pas été capable de rentrer au travail.- O - Gilles Bouchard est un gars égal à lui-même.Si d\u2019aventure une rencontre sociale de cinq à sept le conduit dans une brasserie.il n\u2019hésitera pas à y apporter sa boîte à lunch et a procéder à une dégustation de mets toute personnelle.- O - Lily Cotnoir pourrait devenir d\u2019ici peu un medium recherché internationalement.Elle réussirait, on ne sait trop comment ni par quelle force de son esprit, à prendre des photographies sans mettre de film dans l\u2019appareil.Elle se refuse à dévoiler toute information pouvant jeter de la lumière sur le phénomène.-\tO - Le juge Claude Léveillée de la Cour des sessions de la paix est un membre émérite au Club Montreal Hunt qui s\u2019adonne à la chasse à courre dans les Cantons de l\u2019Est.-\tO - Les Chevaliers de Colomb 7168 disputeront une recontre d^exhibition contre une équipe d\u2019étoiles, dirigée par le bouillant Yvon \u201cNilan\u201d Goudreau samedi prochain à 18h00 à Windsor.A cette occasion, les Chevaliers offriront un spectacle un peu spécial, du moins selon l'intention de leur entraîneur-gérant et joueur; Marc \u201cTatoo\u2019p Forgues.S\u2019il vous arrive de croiser Claude Pelletier et de remarquer une fumée blanche qui s\u2019échappe de sa bouche, dites-vous qu\u2019il fait très froid.Claude a célébré mardi avec fierté sa troisième semaine chez les non-fumeurs.Opération Nez Rouge 821-4646 LOTTO 6/49: 1 -7-19-36-42-49 (45) que confidentielle toute information qui lui serait transmise JOü Quotidienne 656 \u2014 225 7 LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 19 DECEMBRE 1985 A 3 Pas de hausse de taxes à Ascot par Michel Morin ¦ ASCOT - Le budget d\u2019opération 1986 de la municipalité d\u2019Ascot, même s\u2019il est haussé de quelque cinq pour cent avant immobilisation, ne comporte aucune augmentation des taxes municipales.Les contribuables de cette municipalité devront donc débourser le même montant qu'en 1985 pour le paiement de la taxe foncière Le taux de perception reste le même.établi à 1.10 I pour chaque 100 I d\u2019évaluation Aucune hausse des taxes pour 1 enlèvement des ordures ménagères et pour l'eau ne sera imposée au cours du nouvel exercice financier.Il en sera de même pour la taxe d'affaires Le budget présenté et finalement adopté, en dépit de la dissidence de deux conseillers, fait état de revenus et de dépenses de l'ordre de 3,770.267 $.comparativement à un budget de 2.790,000 $ pour l'exercice financier qui se termine Si les élus ont réussi à ne pas imposer à leurs contribuables une hausse de taxes, c'est principalement à cause de l'appropriation d une somme de 869.052 S au budget 1986.somme puisée à même le fonds de réserve de la municipalité qui s\u2019élèvait quant à lui à 935.000 $ Au dire du président du Comité des finances.Paul Flipot, n'eut été de cette importante appropriation, la taxe foncière aurait subi une hausse de quelque 0,15 S.ce qui aurait fait passer la perception, pour chaque 100 $ d évaluation, de 1.10 t ( actuellement > à 1.25 $ Projets Si la presque totalité du fonds de réserve a été approprié au budget, c'est que les élus caressent d importants projets qui devraient se réaliser au cours du prochain exercice financier La somme de 869.052 $ devrait notamment servir le conseil dans sa volonté de procéder à l\u2019érection d'un nouvel hotel de ville qui.lui, serait possiblement situe dans une bâtisse multifonctionnelle à être construite \u2022 Mais il n'est pas dit que ces 869.052 t seront tous utilisés en 1986 De fait, nous assumons que cette somme ne sera pas toute dépensée Mais si nous en avons besoin, notamment pour la construction d un hôtel de ville, ce montant sera disponible\", d'expliquer le maire Robert Pouliot Au chapitre des dépenses, les édiles ont prévu une somme de 442.676 $ pour l'administration générale.cependant qu\u2019une somme de 697,700 $ est prevue pour faire face aux dépenses de la sécurité, notamment rour le service d'incendie (163,100 i et Métro-Police (534.600 $>.Dans le budget de l'annee fiscale 1985, une somme de 488.995 $ avait été appropriée pour Métro-Police et un montant équivalent à 135,000 S avait été prévu pour le service d'incendie En affectant 534,600 S à Métro-Police, le conseil municipal d Ascot tient compte du déficit de 1985, qui devrait s elever à quelque 50.000 s 2 conseillers votent contre le budget S11 - Jean-Guy Landry ¦ ASCOT (MM) - C\u2019est dans la tourmente qu'a été adopté le budget d\u2019opération 1986 de la municipalité d\u2019Ascot alors que deux conseillers, dont le président du comité des finances, ont tout simplement refusé de voter en faveur de son acceptation.Le conseiller du quartier 2 et président du comité des finances, M.Paul Flipot, a expliqué qu\u2019il ne pouvait entériner un tel budget r\u2018parce que nous n'agissons pas en tant que bons administrateurs\u201d.Selon le président du comité des finances, qui représente une partie du secteur rural de la municipalité d\u2019Ascot, il est inconcevable pour un conseil de ville d\u2019approprier la presque totalité du fonds de réserve (869,052 S sur un montant de 935,000 S), sous les seuls prétextes de ne pas hausser les taxes municipales et de prévoir, dans l\u2019obscurité la plus totale selon lui, la construction d'un centre communautaire et d\u2019un hôtel de ville \u2018\u2018J'ai toujours tenté de prévoir les imponderables et il me semble Su\u2019en bons gestionnaires, on se doit e garder une réserve pour prévenir les coups durs.Mais maintenant, nous n\u2019avons presque plus de réserve et les contribuables devront faire face à une hausse de 0,20 $ du millin l\u2019an prochain justement parce que notre réserve est pour ainsi dire épuisée\u201d, de dénoncer le président du comité des finances.Lors de la préparation du budget, les deux conseillers dissidents, Paul Flipot et Jean-Guy Landry, ont, semble-t-il, tenté dé sensibiliser les autres membres du conseil pour qu\u2019ils n\u2019approprient pas une partie aussi importante du fonds de réserve au présent budget, mais sans succès.\u201c'Mais maintenant que le budget est présenté de cette façon, je me dois de voter contre.Nous n\u2019avons plus de marge de manoeuvre, ce que je ne peux accepter \u201d, d'ajouter le président du comité des finances M.Flipot a aussi indiqué que le conseil devrait plutôt effectuer des études préliminaires avant de se lancer dans la construction d'un nouvel hôtel de ville, comme cela semble être la volonté des édiles \u201dEt nous pourrions aller vers le règlement d'emprunt plutôt que de tout prendre dans le fonds de réserve.En considérant tout cela, je ne peut voter en faveur de ce budget\", a poursuivi M Flipot Quant à son collègue du quartier 1, Jean-Guv Landry, il a pour sa part indique qu\u2019il ne pouvait concevoir que le conseil puisse faire disparaître son fonds de réserve.\"L'année prochaine, nous devrons payer les frais pour l'assainissement des eaux, sans compter une augmentation pour le service des incendies et aussi pour Métro-Police, dont nous sommes incapables de contrôler le budget.Il y aura donc une hausse de taxes.De- vant ce budget, je doit voter contre\", de dire le conseiller représentant.lui aussi, une partie rurale de la municipalité.Même s\u2019il ne se dit pas contre la construction d'un nouvel Hôtel de ville.M.Landry a averti les autres membres du conseil que jamais les contribuables de la partie rurale n'accepteront la construction d'un centre communautaire Quant à lui.le maire Robert Pouliot.tout en respectant l'opinion émise par les deux conseillers, a clairement précisé que le conseil n'avait pas l'intention d\u2019agir les yeux fermés dans la réalisation de ses projets au cours de 1986 \"Nous allons étudier attentivement les projets avant de les réaliser.Il n\u2019est pas question de tout dépenser pour le simple plaisir de dépenser.Si nous n\u2019utilisons pas toute la somme qui provient du fonds de réserve, elle sera encore disponible pour un prochain budget\u201d, ae confier le maire Pouliot.«Ht / L M \\ Paul Flipot Pour limiter la fermeture de lits 1,5 million $ de plus réclamés par les hôpitaux ¦ SHERBROOKE \u2014 Pour éviter la saison prochaine la situation dangereuse pour les malades vécue à l\u2019été 1984 alors qu\u2019une proportion sans précédent de 21 pour cent des lits ont été fermés, les sept centres hospitaliers pour soins de courte durée de la région réclament une somme supplémentaire de 1,5 million $ au ministère de la Santé et des services sociaux.Déjà, pour avoir refusé de compromettre à nouveau la santé sinon la vie des patients en limitant la fermeture de lits à 15 pour cent seulement, à l\u2019été 1985, les hôpitaux encourront cette année, un déficit de l\u2019ordre de 750,000 I.La gravité des effets de la fermeture de lits en nombre aussi élevé a été mise en lumière cette semaine dans un rapport déposé par la Commission des centres hospitaliers auprès du Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS).Cette pratique de fermer des lits durant la période estivale est devenue courante à cause de la diminution de la demande au cours de l\u2019été, du problème de recrutement de personnel infirmier de remplacement et par suite de la nécessité de réduire les dépenses.Jusqu\u2019à l\u2019été 1984, les impacts de cette pratique demeuraient dans des limites acceptables bien que la demande de services durant la belle saison ait commencé à s\u2019accroître.Les hôpitaux attribuent cette demande plus forte au vieillissement de la population et à la durée d\u2019hospitalisation plus longue que cela entraîne ainsi qu\u2019à l\u2019avancement technologique qui permet de traiter des pathologies antérieurement peu soignées, notamment au chapitre des maladies chroniques.A l\u2019été 1984, ce fut l\u2019éclatement: les taux d\u2019occupation ont dépassé les 90 pour cent (près de 95 pour cent au Sherbrooke Hospital) alors que normalement, ils ne doivent pas excéder 85 pour cent pour permettre d\u2019affronter les cas urgents.Par voie de conséquence, des patients se sont vu signifier leur congé prématurément afin de céder leur lit à d\u2019autres patients hospitalisés en urgence, \u2018\u2018avec tous les risques que cela peut comporter pour leur santé\u201d, mentionne le rapport de la Commission.Il va de soi que les cas non urgents, appelés patients électifs dans le [argon administratif des hôpitaux, ne pouvaient être hospitalisés et l'accès aux services hospitaliers a dû être retardé même pour des cas dits semi-urgents.Là aussi, ces patients ont vécu le risque que leur état se détériore.Les listes d\u2019attente se sont allongées, à l\u2019été 1984, de façon majeure quand elles n\u2019ont pas carrément doublé comme au Centre hospitalier Hôtel-Dieu.La fermeture de lits a également entraîné un engorgement des patients en observation à l\u2019urgence alors même, signale en outre le rapport, que \"l\u2019achalandage des salles d\u2019urgence durant l\u2019eté s\u2019est accru considéralement au cours des dernières années.\u201d I nvestissements dans les parcs Le quartier Ouest récoltera I; part du lion également en \"86 ¦ SHERBROOKE (FG) -Pour la deuxième année consécutive, le quartier Ouest récoltera la palme, en 1986, au niveau des investissements dans les parcs, par rapport aux autres quartiers de Sherbrooke.C\u2019est ce qui se dégage du budget des immobilisations pour l\u2019année 1986 concernant les parcs et qui.pour l'ensemble de la Ville, prévoit des déboursés de 735.000 S.Ainsi, dans le quartier Ouest, la Ville compte injecter 390,000 $, dont 300,000 S uniquement pour la réfection de la piscine du parc Sangster.Le reste sera consacré au parc de la plage Blanchard et au parc Goyette, avec des enveloppes respectives de 70,000 $ et 20,000 $.pour des aménagements divers, dans le Dans le budget de Sherbrooke Rien pour justifier une \"hausse abusive\" du prix des loyers \u2014 l'Association des locataires ¦ SHERBROOKE (FG) - Il n\u2019y a rien, dans le nouveau budget de la Ville de Sherbrooke, pour justifier une \u2018\u2018hausse abusive\u201d du prix des logements de la part des propriétaires d\u2019habitations locatives.Représentant de l'Association des locataires de Sherbrooke, Gilles Lecours a ainsi tenu à réagir, hier, à la suite du dépôt du budget et plus particulièrement du cri d'alarme que lançait le président du Regroupement des propriétaires d\u2019habitations locatives de Sherbrooke, Christian Côté, au sujet d une augmentation importante à prévoir du prix des logements.\"Quand on prend le temps de décortiquer les augmentations de taxes, on se rend compte qu\u2019il n\u2019y a pas lieu pour les proprietaires de décréter une hausse importante.Par exemple, l'augmentation de la taxe d\u2019eau, de 8 S.représente 66 cents par mois, par loyer.Pour la taxe foncière, il faut établir le 10 cents d'augmentation en rapport avec le nombre de logements de l'immeuble et ce.sur 12 mois\", a-t-il dit, refusant cependant de spéculer sur la hausse du prix du logement qu'un propriétaire serait en droit d'exiger.\"Car les taxes sont un élément à considérer.Il y a bien d'autres facteurs qui entrent en ligne de compte\", a-t-il rajouté.Gilles Lecours invite en outre les locataires à faire preuve de vigilance quand arrivera le renouvellement de leur bail.\"Les locataires devront faire les calculs adéquats.De toute façon, ils n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec nous ou avec la Régie du logement s\u2019ils ont des doutes\u201d, devait-il exprimer.premier cas, et pour compléter les installations, dans le second cas.L'année dernière, dans le budget des immobilisations de 1985.le quartier Ouest avait eu droit à plus de la moitié des 473,000 $ devant être alloués pour l'ensemble des parcs de la Ville, soit 318,000 $ De ce montant, 239,000 $ étaient prévus pour le mont Bellevue, pour de multiples travaux, dont le nouveau télé-siège.Le reste était réparti comme suit: 8,000 $ au parc Bussiè-re, 50,000 $ au parc Goyette, 6.000 $ au parc Marin et 15,000 $ au parc Sangster.En second lieu, c\u2019est le quartier Est qui est le plus choyé, tant dans le budget de 1986 que celui de 1985.Et c'est le parc Jardins-Fleuris qui rafle la plus grosse partie du montant En 1985.il s'agissait de 100,000 S, soit le même montant pour cette année, en vue de compléter les aménagements de ce dernier né du réseau des parcs municipaux.Au total, cette année, le quartier Est accapare 265.000 $ Les autres projets, que celui du parc Jardins Fleuris, concernent les parcs Bureau (75,000 S pour des jeux d'enfants et l'éclairage du terrain de soccer), Cambron (75,000 S pour un pavillon de service i et Coeur-Immaculée (15.000 S pour la relocalisation des jeux d'enfants).Selon le budget de 1985.le quartier Est avait eu droit à une enveloppe budgétaire de 155,000 S Et.outre le parc Jardins-Fleuris, 30.000 S avaient été dirigés au parc Cambron (mur de soutènement du tennis) et 25.000 S au parc Coeur-Immaculé.Tant dans le budget de 1986 que celui de l\u2019année dernière, les quartiers Nord, et particulièrement Centre-sud, font figure de parents pauvres.Ainsi, l'année 1985 se résume assez facilement car le budget des immobilisations ne comprenait pas un sou pour des amenagements dans les parcs de ces deux quartiers.En 1986, sur un budget de 735,000 S, on prévoit consacrer 55,000 S dans le quartier Nord: 10,000 S au parc Chauveau (compléter des sentiers), 20,000 S au parc St-Alphonse (réparations de la piscine) et 25.000 S au parc London (jeux pour enfants).Quant au Centre-sud, 25,00() S sont réservés pour la réfection de l'étang de la fontaine du parc Racine C'est le temps de bien affiler ses patins.SHERBROOKE (FG) - ___ Les Sherbrookois n\u2019ont qu\u2019à bien affiler leurs patins car Fouverture des patinoires et ronds de glace est envisagée pour la fin de semaine.\"Si tout va comme on l'espère, les gens pourront venir patiner en fin de semaine, peut-être même vendredi dans certains cas \", a fait savoir hier le responsable de l\u2019opération visant à la préparation de ces espaces de loisirs, Gaston Lebrun, aes Travaux publics, Cette année, la température aidant.les préposés ont pu commencer a arroser dès mardi soir, après avoir enlevé la neige qui recouvrait les emplacements choisis pour l'aménagement des patinoires Dans les quatre quartiers de la ville, on retrouvera 12 sites permettant aux patineurs de pratiquer leur exercice: Dufresne.Sangster et Marin, dans l'Ouest; St-Alphonse.Jacques-Cartier, St-Boniface et l\u2019étang du domaine .Howard, dans le Nord; Cambron.Bureau.Coeur-Immaculée et le plateau Parc, dans l'Est, et Camirand, dans le Centre-sud Toutefois, il pourrait v avoir du retard, dans le cas de l'étang du domaine Howard, en raison de certains problèmes C'est qu'à cause notamment de l\u2019importante chute de neige qui a recouvert la mince couche de glace de cette nappe PATINOIRE FERMEE CONDITION DANGEREUSE Sauf pour l'étang du domaine Howard, où un léger retard est possible, les patinoires extérieu- (Photo La Trtbuna par CLauda Pouimj res et ronds de glace, à Sherbrooke, doivent ouvrir en fin de semaine.d'eau, samedi dernier, la surface arrive difficilement à geler II faut donc que des employés des Travaux publics s'affairent à enlever cette neige pour permettre une meilleure prise a la glace, tout en l'arrosant.\"Et l'opération n'est pas très facile.Car même s\u2019il ne reste plus qu'environ trois pieds d'eau, il n'est pas possible de dégager cette neige avec de la machinerie.Cela doit se faire à la main.Mais nous faisons tout en notre possible pour y arriver le plus vite possible , a rajouté Gaston Lebrun, signalant qu hier, sept personnes étaient occupées à cette tâche Chose certaine, si évidemment la température continue à être favorable pour une telle activité, la saison du patinage extérieur sera de plus longue durée que l'année dernière Lors de la dernière saison, les patinoires extérieures n avaient ouvert leurs portes que le 4 janvier Et la saison n'avait pas duré deux mois Pour remercier ses abonnés La Tribune lance un nouveau concours 1,000s D\u2019EPICERIE A GAGNER 10 BONS de crédit de 100S* REGLEMENT: 1-\tRemplir correctement le coupon de participation qui sera publié tous les jours, â compter du 12 décembre jusqu au 23 décembre inclusivement 2-\tLes tirages auront lieu â La Tribune dès le lendemain de chaque publication parmi tout le courrier accumulé 3-\tLe nom des gagnants sera publié dans La Tribune le lendemain de chaque tirage.4-\tLe gagnant recevra un bon de crédit d èpicerie de 100Î* s'il est abonné ou 50$ s'il ne l est pas.5-\tLe bon de crédit sera émis au nom de I épicerie de son choix 6-\tLa Tribune a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d\u2019amusement 7-\tUn litige quant à la conduite et I attribution d un prix de ce concours publicitaire, peut être soumis â la Régie des loteries et courses 8-\tLes employés réguliers de La Tribune et les personnes avec qui ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours COUPON DE PARTICIPATION db NOM.ADRESSE.VILLE.Epicene choisie Adresse Code Postal.Tél.Ville.) Abonné( par la poste par camelots par routes motorisées Pas abonné(\t) Faire parvenir â.CONCOURS BONS D\u2019EPICERIE, Poatal 2450, Buccuraala Jacquet Cartier, Sherbrooke.OC J1J 3Y4 ^ «-.-, Gagnant de 100$ Tirage le.le 18 décembre 1985.Nom.M.Marcel Rousseau Adresse.23, rue Lavlgerle,\tR.R\t1 Ville.Lennoxville Epicier choisi.MARCHÉ MÉTRO\tMONTOUR Adresse.810, rur Conseil Ville.Sherbrooke 1364 * Pour les non-abonnés, le bon d épicerie est de 50$ (voir réglement no 4) y**-?* SUPER SPECIAL UNE REMISE EN ARGENT DE DE FORD SUR LES ESCORT-LYNX-TEMPO-TOPAZ-MUSTANGCAPRI La remise de 500 $ en argent de Ford est offerte sur les modèles Escort, Lynx, Tempo, Topaz, Mustang et Capri 1985 et 1986 en stock, vendus et livrés à des particuliers Tous les détails chez les concessionnaires Ford et Mercury participants mais faites vite, cette offre est d'une durée limitée.Cette offre est prolongée jusqu\u2019au Contrez la hausse de taxe en vigueur au 1er janvier 1986.Achetez tout de suite! 31 décembre 1985 des aubaines additionnelles sur les \u201censembles valeurs plus I-a voiture la plus populaire du monde La voiture sportive la plus populaire du pays! La voiture la plus populaire du pays.I>e camion compact le plus populaire du pays! Economisez 1 d /\"O jusqu\u2019à 1460 Economisez Economisez Economisez Fougueuse et drôlement excitante! La reine des compactes à traction avant! Polyvalente, pratique et économique! I^e véhicule utilitaire le plus populaire du pa> Économisez 952$ Economisez Economisez Economisez La qualité» chez Ford» passe avant tout EAVANTAGE DE IA QUALITE ET DES VALEURS SURES RENSEIGNEZ-VOUS SUR LE NOUVEAU PROGRAMME DE PROTECTION FORD KILOMETRAGE ILLIMITE LA FORD ESCORT 1986 LA FORD TEMPO 1985 LA FORD MUSTANG 1986 LE RANGER 1986 LA MERCURY CAPRI 1986 LA MERCURY TpPAZ 1985 LA MERCURY LYNX 1986 LE BRONCO II1986 F Mm gratuit développement de tfm photo _ _ .de raws sur wimenessioii kllS* 12 piwtc' de diapc et JU cateadmer de votre photo 0es e/er, Bowens, Susfine//, 'lilvllai ft»lli 32166X A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 19 DÉCEMBRE 1985 La CSCS complète l'embauche de son personnel cadre TCLC PHOTO FETE NOEL AVEC VOUS! par Michel Rondeau SHERBROOKE \u2014 Le conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke a procédé à l\u2019embauche d\u2019autres cadres pour juillet 1986, à compter du moment où la CSCS devrait avoir Intégrer ses enseignements primaire et secondaire.En effet, les directeurs de services seront alofs M.Bruno Giard aux services éducatifs, M.André Ouellette au service financier, M Jacques Morin au service de l\u2019éducation des adultes, M.Pierre Croteau au service du personnel et M.à la Commission scolaire régionale de l\u2019Es-trie.Quant au secrétaire général de la CSCS, M.Claude Picard, il deviendra coordonnateur du service du personnel de la CSCS et M.Marcel Samson, actuel di- M Roger Desbiens, occupera un poste de même nature à la commission scolaire La Sapinière, à East-Angus On sait que la CSCS a choisi, il y a quelques mois déjà, M.Bernard Desruisseaux comme directeur général et M Roland Quintal comme directeur général adjoint à compter de juillet 1986 A la même assemblée au cours de laquelle il embauchait ses cadres, le conseil des commissaires de la CSCS a choisi sa présidence et sa vice-pré- mieux-Mugnier demeure vice-présidente.A l\u2019exécutif, on retrouvera Mme Ginette Cyr et MM Alain Filteau, Yvan Cadieux, Denis Demers et Michel Elly son, ce dernier reprenant la présidence de l\u2019exécutif, qu\u2019il avait laissée l\u2019an dernier à M Demers Jacques Morin Bertrand St-Cyr au service de l\u2019équipement.Le nouveau secrétaire général sera M.Pierre Gagnon.M Gagnon ainsi que MM Giard, Morin et Ouellette occupent présentement des postes équivalents, Bruno Giard recteur du service financier de la CSCS, deviendra coordonnateur du service financier.Pour sa part, le directeur des services éducatifs de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, André Ouellette sidence ainsi que son nouvel exécutif.C\u2019est un retour à la situation de l\u2019an dernier auquel on a assisté: M Denis Demers redevient président du conseil, tandis que Mme Michèle Le- Trois cadres de la CSRE à Coaticook SHERBROOKE (MR)\u2014 Parmi les cadres de la CSRE qui ne se retrouveront pas à la CSCS, trois se dirigeront vers la Commission scolaire de Coaticook.En effet, le directeur général de la CSRE, M.Gérard Tousignant, a déjà été nommé directeur général de la Commission scolaire de Coaticook en prévision de juillet 1986 A cette nomination s\u2019est ajoutée celle de l\u2019actuel directeur de l\u2019équi- r\\Anx\tCl\tD/\\m«v4i\\«M\tj«*,« \u2014?- - 1 1.du part, M.Jean-Paul Bureau, des services pédagogiques de la Régionale, devient le directeur des services éducatifs de la Commission scolaire de Coaticook.C\u2019est l\u2019un des rares membres du personnel cadre pour qui il s\u2019agit d\u2019une promotion dans le contexte de (\u2019intégration.Quant au directeur du service du personnel de la Régionale, M.Lucien Carrier, il se retrouvera à un poste similaire à la Commission scolaire de Magog, où le coordonnateur du transport, M.Claude Martin, ira le rejoindre, au service de l\u2019équipement.M.Roger Lapointe, actuel coordonnateur au service du personnel de la CSRE, occupera pour sa part, le poste de secrétaire général et de directeur du personnel à la commission scolaire Morilac, où M.Roméo Racine sera aussi embauché au service de l\u2019équipement.Enfin.M.Jacques Rouillard se retrouvera aux services éducatifs à la commission scolaire de l\u2019Asbesterie.ENSEMBLE YASHICAFX-D QUARTZ \u2014\t50 mm, 1.9 m.l.\u2014 Etui inclus \u2014\tManuel,\t\u2014 Plash Yashica automatique\tCS-201 inclus \u2014\tCourroie, oeilleton YASHICA FX 103 \u2014 Boîtier noir 4U *\t\u2014 50 mm 1.9 ml \u2014 Automatique, manuel \u2014 Programme \u2014 TTL au flash \u2014 Oeilleton \u2014 Courroie CONTAX 139 \u2014\tManuel \u2014\tAutomatique \u2014\t50 mm 1.9 \u2014\tTTL au flash \u2014\tOeilleton \u2014\tCourroie Deluxe T\u20acL\u20ac PHOTO 124, WELLINGTON NORD, PLACE WELLINGTON, SHERBROOKE 562-8744 Municipalités en bref Rock-lsland ROCK ISLAND (MD) - C\u2019est l\u2019échevln Albert Parent, de Rock-lsland, qui agira à titre de pro-mal-re et ce, pour une période de huit mois.-\tO - Au lieu de changer le titulaire de ce poste à tous les trois mois, le nouveau conseil de Rock-lsland a décidé d\u2019effectuer les changements à tous les huit mois.-\tO - Il y aura une patinoire extérieure à dans le secteur ouest de la ville près du terrain avoisinant l\u2019usine de traitement des eaux usées.-\tO - Le conseil municipal n\u2019entend pas subventionner directement la bibliothèque Haskell, compte tenu que la Ville n\u2019exige pas de cette institution de payer les taxes imposées normalement, ce qui représente une somme de 2,700 S -\tO - Contrairement à d\u2019autres années, les membres du conseil de Rock-lsland tiendront leur souper de Noël au Québec, plus précisément à l\u2019Hotel Del Monty.Il semblerait que les nouveaux membres privllégient\u2019Tachat chez nous\u2019\u2019.-\tO - A mois d\u2019un imprévu de taille, la vente de l\u2019usine Butterfield aura lieu le 19 décembre L\u2019année 1985 se terminerait donc sur une bonne note pour la région, après plus de trois ans de déception a la suite de la fermeture complète de cette usine qui employait près de 250 personnes.Windsor WINDSOR (CC) - Lyne Joli, dont le mandat de directrice des services récréatifs de Windsor devait prendre fin le 15 décembre dernier, demeurera en poste jusqu\u2019à la nomination d\u2019un nouveau titulaire.\u201cNous avons déjà eu des reproches parce que nous n\u2019avions pas ouvert le poste dans le passé.Le poste est maintenant ouvert de façon permanente\u2019\u2019, a expliqué le maire Adrien Péloquin.-\tO - A la suite d\u2019une blessure que s\u2019est infligé le policier Earl Kendall.les autorités municipales ont décidé d\u2019embaucher un policier pour une période temporaire d\u2019environ deux mois.Les candidats ou candidates doivent faire parvenir leur curriculum vitae au poste de police, au plus tard le 30 décembre.-\tO - Un protocole d\u2019entente a finalement été signé entre la Ville de Windsor et Hydro-Québec concernant le passage sur le territoire de la municipalité de la ligne Des Cantons-Nouvelle-Angleterre.La signature de l\u2019accord a eu lieu à Ktnsey-Falls.-\tO - Les autorités municipales collaboreront avec le CLSC qui offrira, à compter de janvier prochain, une clinique anti-tabac.-\tO \u2014 Afin de financer des travaux de réfecion de trottoirs, de pose de tuyaux d\u2019aqueduc et de rénovation de la salle communautaire du Centre J.A.Lemay, les édiles ont accepté de faire un emprunt temporaire de 101,700 », soit 90 pour cent du coût total des travaux.-\tO - La traditionnelle réception du Jour de l'An offerte par la Ville de Windsor à ses citoyens aura lieu le dimanche, 29 décembre, entre 14h et 17h, à la salle des délibérations de l\u2019Hôtel de Ville Toute la population est cordialement invitée -\tO - Le 23 décembre, lors d'une séance publique spéciale des membres du conseil municipal, les prévisions budgétaires pour l'année 1986 seront adoptées.La séance débute à 20h à l'Hôtel de ville.-\tO - Les comptes payables, en date du 6 décembre, s\u2019élèvent à 16,132.71 $ à la Ville de Windsor.Quant aux chèques émis au huit novembre, ils s\u2019élèvent à 755,921 92 » LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 19 DECEMBRE 1985 A 5 m\tLM ikidunc Dncnonuufvc jcüüi i» l/clcmi Peu de bureaux de comté ouverts par Gilles Dallalre SHhRBROOKE \u2014 \u201cIl n\u2019y a que quelquei heure* que J\u2019ai mon petit coin à mol à Québec.Un bureau où Je recevrai mei commet-tant*, J\u2019en aurai un, dans un Jour ou deux, à Sherbrooke, mais vous avouerez qu\u2019il n'est pas facile, à une semaine de Noël, de déni-cher, au pied levé, un local facile d\u2019accès et suffisamment vaste.\u201d a révélé, hier, qu\u2019il a confié à des amis la tâche de lui trouver un local convenable, l\u2019ouverture précipitée des travaux parlementaires a pris tout le monde par surprise M.André-J Hamel qui.depuis le 2 décembre, représente le comté de Sherbrooke à l'Assemblée nationale André-J.Hamel , .\t.\t.\u201cMardi, tout ce que n est pas le seul depute j'avais, c\u2019était une a etre en quete d\u2019un chaise et un appareil pied-a-terre dans sa téléphonique Jrai un circonscription Les députés Yvon Vallières, Georges Vaillancourt.Madeleine Bélanger et Carmen Juneau qui ont été réélus ont, cela va de soi, fiignon sur rue dans eur comté mais, parmi les nouveaux députés qui représentent les Cantons de l\u2019Est au Parlement provincial, il n\u2019v a que le député du comte d\u2019Arthabas-ka.M.Laurier Gardner, qui peut recevoir ses commettants ailleurs que chez lui et encore M.Gardner a-t-il dû prendre le bureau qu\u2019occupait son prédécesseur, M.Jacques Baril.Selon M.Hamel qui Roger Lefebvre bureau à présent mais.Il en est de même du comme je suis retenu à nouveau député du Québec par les travaux comté de Frontenac, parlementaires, je suis M Roger Lefebvre, obligé de m'en remet- qui en plus d\u2019éprouver tre a d\u2019autres pour ce certaines difficultés à qui est de mon bureau découvrir, à Thetford Je comté\u201d, a avoué M.Mines, un local répon-Hamel en affirmant dant à ses besoins, est que tout sera rentré encore entre deux chai-aans l\u2019ordre au début ses à Québec Obligé, à de la semaine prochaine au plus tard Mme Monique Gagnon-Tremblay, la nouvelle représentante du comté de St-François qui vient d\u2019être nommée ministre de la condition féminine, n\u2019est pas mieux lotie que M.Hamel sous ce rapport et, comme lui, elle cherche un pied-à-terre dans sa circonscription.Selon son directeur de cabinet, M.Marc Lacroix, elle en aura un dans quelques jours Où?A cette question, M.Lacroix ne peut que répondre: \u201cA un endroit facile d'accès \u201d cause de sa nomination au poste d'adjoint du leader parlementaire du Parti libéral.M Michel Gratton.à céder le bureau qui lui avait été réservé à un autre député.M Lefebvre qui héritera d'un bureau adjacent au bureau de M Gratton n'avait emménagé, hier encore, dans ses nouveaux quartiers qui n'étaient pas prêts, à ce qu\u2019il semble, à le recevoir Le nouveau député du comté de Drummond.M Jean-Guv Saint-Roch, semble être dans la même situation que les autres députés élus le 2 décembre Moniaue Nos meilleurs voeux de JOYEUX NOEL St ds BONNE.HEUREUSE ANNEE .à tous nos employés, leurs familles, ainsi qu'à tous nos clients et amis! JV: MICHEL DION & FRERES ltee i \u2022 \u2022 Matériaux da conatructlon \u2022 \u2022 280.bout.St Luc \u2014 Asbestos \u2014 879-5767 w mmwwmamwwmma ************ ******* Trem Gagnon- Saint- i rm* ************ ************ swrar wrq Meilleurs vceux à l'occasion des Fêtes.Merci pour l\u2019encouragement et la coopération accordés en 1985 et que tous vos souhaits se réalisent en 1986 Cours aux j\u2019eunes entrepreneurs VALCOURT (GB) \u2014 Dans sa lancée pour stimuler l\u2019esprit d\u2019entreprise chez les jeunes, Val-Action, marque de commerce du Groupe Soutien Jeunesse du Val Saint-François Inc., invite toutes les personnes intéressées et, particulièrement les jeunes de 30 ans et moins désireux de se lancer en affaires ou qui le sont déjà, à participer à un cours de gestion intitulé: \u201cBâtir une entreprise\u201d.Ce cours est offert par Télé-Université (Université du Québec) et parrainé par Val-Action.A l\u2019heure actuelle, plusieurs projets de démarrage d\u2019entreprise ont été soumis au directeur, M.Jacques Leroux.Et, dès les prochains mois, les administrateurs de Val-Action estiment que plusieurs nouvelles entreprises de jeunes entrepreneurs verront le jour et que certaines d\u2019entre elles seront très lucratives d\u2019ici quelque temps.Par ailleurs, M.Leroux pourra compter sur l'aide d'un directeur adjoint, à compter du 13 janvier 1986, à raison de deux jours par semaine.Ainsi, toutes les personnes intéressées à suivre le cours de gestion ou à recevoir de l\u2019information sur les services offerts peuvent communiquer avec le bureau central de Richmond ou avec les points de service de Valcourt et de Windsor.A l\u2019occasion des Fêtes 1985-1986 LA CAISSE POPULAIRE DE VICTORIAVILLE vous offre ses MEILLEURS VOEUX Roger Allard, président André René, directeur 33, rue Notre-Dame est, Victorlavllle 758-0691 02063 LA MUNICIPALITE ou CANTON D\u2019ASCOT Robert Pouüot, maire i i Conseillers: J«an-Quy Landry Paul Fllpot Mlchal Baaullau André Chénard Marcal Cyr Maurice Qullbault .\t_\tA .S» 535,1èra AVENUE Tét.: 879-7167 I JeanrramWay.seo.-Irès.\\\\\tasbestos 7* JOYEUX NOEL A TOUS fi Qua la Nouval An voua apporta la réallaatlon da voa révaa at pro|ata laa plua charal Z Z 8 Z Z h b a HAMEL, BEAULIEU et Associés INGENIEURS-CONSEILS ^ Place du Centre \u2014 150, Marchand, suite 600 Z Drummondville \u2014 Tél.478-8191 \u201e Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z fL«ataiaiaia{ota»atacataKi(